20160926_pr_sanjuan

Nada mejor que comer en casa /GoyaPR

/GoyaPR

/goyapuertorico

www.

goyapr.com

CONVENCIÓN ANUAL DE RELACIONISTAS VIVO Beach Club, Carolina VIERNES, 30 DE SEPTIEMBRE 9:00 AM - 10:00 AM • CHARLA PLENARIA

12:30 PM -2:30 PM • CHARLA PLENARIA CON ALMUERZO

El relacionista ante un panorama de cambios económicos y sociales* Recursos: Gustavo Vélez, economista Luis Burset, Gaither International Rafael Lama Bonilla, El Nuevo Día, moderador Presentación de estudio de demografía, data económica y la nueva realidad ante la Junta Federal de Control Fiscal que ponga en perspectiva la transformación que vive Puerto Rico y el rol del relacionista como estratega comunicando el cambio.

10:15 AM - 11:15 AM • CHARLAS CONCURRENTES El poder de las palabras… en arroz y habichuelas Consejos prácticos para una comunicación efectiva* Recursos: Prof. Gabriel Paizy Jeanessa García ¿Cuáles son las estrategias ganadoras de la persuasión? ¿Cómo podemos redactar textos, tanto para los medios tradicionales o para las plataformas digitales, que logren cambiar percepciones, reforzar actitudes o motivar los comportamientos deseados? ¿Qué hay que tomar en cuenta para potenciar el involucramiento (‘engagement’) de nuestros públicos en las redes sociales? En este dinámico taller, dos expertos en sus campos te darán consejos de redacción que podrás poner en práctica, de inmediato, en tu profesión. ña.

11:30 AM - 12:30 PM • CHARLAS CONCURRENTES Las dos caras de la moneda: el relacionista se inserta en la comercialización de contenido* Recursos: Maribel Hernández, Nexus República Dominicana Alicia Kennedy, escritora para medios digitales La nueva realidad económica, a nivel mundial, ha traído como consecuencia que los medios busquen nuevas formas de generar ingresos, una de las cuales es la colocación del contenido editorial. ¿Cómo puede el relacionista adaptarse a esta realidad sin violar su canon de ética?

Cómo llego al próximo nivel en mi carrera profesional* Relacionistas de diversas especialidades y trasfondos comparten sus conocimientos y experiencia con estudiantes y jóvenes profesionales de manera individual.

Juramentación Juanta de Directores 2016-17

6:30 PM - 8:30 PM • PREMIACIÓN EXCEL

La experiencia olímpica como agente de cambio para Puerto Rico Recurso: Sara Rosario, presidenta del COPUR

8:30 PM - 11:00 PM • COCTEL EXCEL

SÁBADO, 1 DE OCTUBRE 2:45 PM - 3:45 PM • CHARLAS CONCURRENTES

9:00 AM - 10:00 AM • REGISTRO CON DESAYUNO CONTINENTAL

La comunicación organizacional como piedra angular de la estrategia de negocios* Recursos: Frances Rodríguez, Directora de Relaciones Públicas, T-Mobile Martha Barba, Gerente de Mercadeo de Contenido y Creativo, División de Mercadeo e Inteligencia sobre Clientes, Banco Popular Wanda Piña, AON Hewitt, Moderadora Para lograr resultados positivos en los negocios, todas las organizaciones deben incorporar una estrategia efectiva de comunicación interna. Estudios demuestran que hay una correlación directa entre empleados comprometidos y los resultados positivos de una organización.

Diseño de estrategias para las redes sociales: cómo el relacionista le puede sacar provecho a los diferentes canales de comunicación en el espacio digital construyendo estrategias exitosas* Recurso: Celeste Martínez, fundadora Buzzworthy

10:00 AM - 12:00 PM • PLENARIA Ayudando a los clientes a tener éxito* Recurso: Nydia “Cuqui” Torres, Consultora Senior de FranklinCovey Puerto Rico El proceso de Ayudando a los Clientes a Tener Éxito está concebido como una actividad consultiva que persigue una relación de “socios” con los clientes para así ayudar a las empresas a mejorar el enfoque general en una relación de negocios. Se centra en desarrollar y mejorar las habilidades de comunicación críticas, pero a menudo olvidadas, para conocer las necesidades de los clientes, asegurarnos de que la oportunidad es real, y ganar el negocio que deseamos.

12:30 PM - 2:30 PM • ALMUERZO EN LA PISCINA * Seis (6) créditos de educación continua aprobados por

la Junta Reglamentadora de Relacionistas.

Existen nuevos canales digitales que el relacionista puede incluir en su estrategia de comunicación para transmitir diversidad de mensajes y lograr conectividad con nuevos públicos.

4:00 PM - 5:00 PM • PLENARIA

En un momento donde el mundo es incierto donde las reglas del juego cambian constantemente las empresas necesitan estrategias claras. Es por esto que la planificación estratégica es un elemento fundamental en toda organización. Pero muchas veces las estrategias pasan por alto a quien van dirigidas, al

El surgimiento de nuevos medios es la tendencia a futuro. Sin embargo, la conferenciante, luego de explicar las ventajas y características de cada uno, establece que el medio tradicional no pagado continuará vigente por los múltiples beneficios que ofrece al relacionista.

Oro

Amigo

5:00 PM - 5:30 PM • SESIÓN DE MENTORÍA

5:30 PM - 6:30 PM • REGISTRO EXCEL Y COCTEL DE BIENVENIDA

Earned media is alive and well * Recurso: Jennifer Rissi, Managing Director Ogilvy Media Influence

Colaboradores

2 0 1 6

Informe Junta Reglamentadora Wanda Betancourt, Presidenta

Diseñando estrategias cuando el Consumidor es quien Manda* Recurso: Dana Montenegro, Seriously Creative

Platino

como agente de cambio C O N V E N C I Ó N

cliente. El relacionista asume un rol de amplia relevancia dentro de ese proceso ya que asume responsabilidad por el cuidado y manejo de la marca, lo que convierte al cliente en su principal audiencia.

8:00 AM - 9:00 AM • REGISTRO Y DESAYUNO CONTINENTAL.

El RELACIONISTA

Plata

P.O. BOX 19005 San Juan, P.R. 00919-0056 787.728.3236 info@relacionistas.com asociacionderelacionistas@gmail.com www.relacionistas.com

Bronce

Buscan Respuestas sin libreto

Carmen Jovet forma parte del panel de periodistas que este miércoles pregunta a candidatos a la gobernación

www.

página 17

.pr

San juan, Puerto rico

Lunes, 26 de septiembre de 2016

@Metro_PR

facebook.com/MetroPR

En ciernes un alza a factura de la AAA

En remojo. Aunque oficiales de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados descartan hablar de un alza en el servicio, la realidad es que en octubre habrá vistas públicas para que la corporación pueda acceder al mercado de bonos y ahí se conocerá si impondrán a sus abonados un cargo de revitalización Sin agua. Hasta anoche, sobre 15,000 clientes continuaban sin servicio por el apagón de la semana pasada páginas 02 y 04

Hoy es el Día de Comer en Familia

Expectativa en EE. UU. ante primer debate

Nutricionista destaca los valiosos beneficios que se obtienen cuando se hace un alto en la rutina y se comparte con los seres queridos a la hora de cenar. página

Ambos candidatos a presidir Estados Unidos llegan a su primer encuentro en un virtual empate. Mientras se espera que el debate acapare la atención esta noche, expertos aseguran que el desenlace de este podría sellar el resultado de las elecciones. página 08

09 a la 12

Estremece a las Grandes Ligas el fallecimiento del lanzador José Fernández página 20

El pitcher cubano de los Marlins de Florida murió trágicamente en un accidente de bote. / getty images

Cae sospechoso de crimen Inicia trabajos de madre de para identificar Alba Reyes Puerto Rico Universe causas apagón La2004Misspidió espacio para su La Autoridad de Energía Eléctrica dijo que esta semana dará inicio al análisis con el que busca saber la razón que dejó a oscuras a casi todo el país. página 02

familia luego que se conociera sobre el arresto de uno de los imputados del crimen. Otros dos acusados siguen prófugos de la justicia. página 17

1 noticias

Bernier

Cancelaría contrato de Donahue El candidato a la gobernación del Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, insistió en que el contrato de Lisa Donahue y su compañía Alix Partners no es necesario, y, de resultar electo, trabajaría inmediatamente para cancelarlo.

“Como gobernador, me moveré de manera rápida, en coordinación con el nuevo director de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), para que ese contrato no sea necesario y podamos salir de él lo antes posible, y esos recursos se puedan utilizar de manera adecuada, entre ellos poniendo al día la infraestructura de la Autoridad. Yo lo cancelaría lo antes posible”, dijo Bernier ayer.

El candidato presentó una propuesta de transformación comunitaria y desarrollo sostenible dirigida a las comunidades que albergan a personas de bajos recursos en Puerto Rico.

Noticias 02

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

Comienza el análisis para conocer causas del apagón AEE. Esta semana inicia el proceso de análisis en torno a las causas que provocaron la falla eléctrica que dejó a más de un millón sin luz La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) anunció que se iniciará esta semana el proceso de análisis en torno a las causas que provocaron la avería en la central Aguirre y que desencadenó en un apagón que dejó a más de un millón de personas sin servicio de electricidad.

El proceso de análisis de la AEE comienza luego de que terminaran el proceso de restablecimiento del servicio en los 78 municipios y mientras realizan labores de reparación del incidente.

Ayer comenzaron las tareas de reparación con el reemplazo del interruptor averiado por uno nuevo, el cual fue trasladado el pasado viernes desde la central de Palo Seco a Aguirre con la colaboración del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Policía de Puerto Rico.

Sobre las posibles causas del apagón, la portavoz de prensa de la AEE, Bruni Torres, indicó a Metro que aún no se pueden establecer los motivos dado que hay una investigación en curso.

La cita

“Indistintamente de lo que hubiera ocurrido en la línea, si el interruptor hubiera trabajado bien, no habría ocurrido el fuego”. Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de UTIER, sobre las causas que produjeron el fuego en Aguirre

El líder de la UTIER negó que las reparaciones provoquen un nuevo apagón, como había trascendido en las redes sociales. / tomada de Facebook de Geovannie Contreras

Mientras la AEE analiza el incidente, el Cuerpo de Bomberos realiza una investigación técnica, específicamente sobre el fuego que se produjo en el área de interruptores de la central Aguirre. Metro intentó comunicarse con el jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo, para corroborar qué curso mantiene la pesquisa, pero no fue posible.

Recientemente, Crespo había dicho que una de las causas que pudo haber provocado el fuego fue un rayo.

A juicio del presidente de la Unión de Trabajadores de la In-

dustria Eléctrica y Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo, “indistintamente de lo que hubiera ocurrido en la línea, si el interruptor hubiera trabajado bien, no habría ocurrido el fuego”.

“Si se hubiera sacado la línea de servicio pero no hubiera ocurrido el fuego, se habría evitado la avería”, expresó Figueroa Jaramillo, al destacar que el interruptor requería mantenimiento. Sin embargo, el gobernador Alejandro García Padilla había dicho en conferencia de prensa tras el incidente que el interruptor que se quemó “tenía el man-

tenimiento debido”.

El presidente de la UTIER reiteró su posición sobre que la falta de reservas provocó el apagón al exponer que “si la Autoridad hubiera mantenido esas reservas, habría ocurrido la avería de Aguirre, pero no habría ocurrido el apagón. Esas reservas se redujeron buscando ahorros por las políticas de austeridad de Lisa Donahue”. Sobre el tema, el gobernador negó la información y dijo que “nosotros tenemos la reserva adecuada”.

No obstante, Figueroa Jaramillo explicó que “aquí toda la vida

una máquina se ha salido, el país no se entera porque había reservas suficientes para una avería como la de Aguirre, pero Donahue está administrando la Autoridad como si fuera una empresa privada de Estados Unidos”.

“En Estados Unidos se usan reservas más bajas porque es un lugar grande donde se puede pasar energía de un lugar a otro”, detalló.

Lyanne Meléndez García @lyannemariemg

Aún sin agua sobre 15 mil abonados Más de 15,000 clientes permanecían ayer sin servicio de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), cuya mayoría se concentró en la región noroeste.

Alrededor de 2,600 de ellos eran por razones relacionadas con la falla eléctrica del miércoles, que afectó algunas estaciones de bombeo y tanques de la corporación pública, según indicó a Metro la portavoz de prensa de la AAA, Norma Muñoz.

La cantidad restante de clientes que no tenían servicio de agua potable estaban principalmente

en la región noroeste por problemas mecánicos y la crecida del río Culebrinas que afectaron la entrada de aguas crudas a la planta Montaña, lo que provocó que esa instalación mantuviera una producción menor de lo normal.

A esto se sumó una avería mecánica en una de las válvulas que distribuye el agua filtrada en el noroeste.

En cambio, los 2,600 que permanecían afectados por el apagón son abonados de áreas montañosas, que, al vivir en lugares altos, resulta difícil recibir servicio.

La cifra

2,600

Cantidad de personas sin agua por causas relacionadas con la falla eléctrica de la AEE

Además, hay otros sectores y estaciones de bombeo que hasta ayer permanecían sin servicio de luz tras el colapso en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Los afectados se encontraban principalmente en Juncos, Humacao y Gurabo, de la región este, y

en el sur, como Guayama, Coamo y Patillas.

Había afectados en otras partes de la isla, como 150 clientes del barrio Dos Bocas, que se sirven del sistema Masas en Trujillo Alto.

Muñoz estimó que entre ayer y hoy estaría restablecido el servicio ya que “de manera ininterrumpida hemos estado trabajando desde el miércoles para restablecer el sistema”. El sábado en la tarde tenían 22 mil clientes sin servicio por razón del apagón, número que redujeron a 2,600 al cierre de esta edición. Lyanne Meléndez García

La mayoría de los afectados son clientes de la región noroeste. / Dennis A. Jones

economía y negocios 04

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Opinión

Marta Michelle Colón Fundadora y

estratega de actitud en Buena Gente Twitter: @BuenaGentePR

Qué Asegura el Éxito en una Comida de Negocios Los almuerzos y comidas de negocio tienen muchas formas —desde un sándwich en un salón de conferencias hasta una cena formal de muchos platos, cubiertos y copas—. Su denominador común es el enfoque en resultados y el elemento de sociabilidad fuera de una reunión en una oficina. Las habilidades al conversar, el automanejo y la conducta en la mesa reflejan todo de nosotros y de la organización que representamos. Además, es determinante en oportunidades futuras.

Crear una buena impresión no significa ser experto en copas, cubiertos, bebidas o tipos de comida. Sencillamente, se enmarca en qué hablar, cómo comer y cómo haces a los demás sentir. Lo esencial es sentirnos confiados en nuestro comportamiento para poder enfocar toda la energía en la relación a desarrollar. Algunas sugerencias prácticas: 1. Llega temprano. Al menos diez minutos antes.

2. Preséntate a todos en la mesa con nombre y apellido. (Sí, mucha gente todavía olvida decir su nombre cuando se presenta).

3. Evita ordenar los platos más caros del menú, a menos que el anfitrión lo sugiera.

4. No tomes alcohol. Si el anfitrión insiste, que no sea más de una copa.

5. Espera a que el anfitrión comience a cenar.

6. Mastica con la boca cerrada. Por sobre todas las cosas, no hables hasta que la boca esté vacía. (Taparse la boca para que no vean la comida masticada mientras hablas es tan horroroso como hablar con la boca llena).

7. Integra a los que están a tu alrededor en una conversación. Escucha y no intentes dominarla.

8. Espera por el anfitrión a que se hable de negocio. Depende del anfitrión si el tema se tocará o no.

9. Evita usar o mirar el teléfono durante la cena. Tu compañía debe sentirse que tiene toda tu atención. Facebook puede esperar.

10. Agradece a tu anfitrión dos veces: al finalizar la comida y con una nota a mano al otro día. Si la cena es casual, un correo electrónico es suficiente.

Apagón AEE. Sector privado se apresta a medir el impacto de días sin luz Por los próximas días los comercios estarán haciendo una evaluación del impacto económico que representó la avería en la planta Aguirre que dejó a más de un millón de abonados sin el servicio de energía eléctrica.

Plaza Las Américas fue uno de los centros comerciales que tuvieron que cerrar, con excepción de las tiendas Sears y JC Penney, que operaron con normalidad ya que cuentan con generadores de energía eléctrica. De acuerdo con la portavoz del centro comercial, Lorraine Vissepó, “no hemos trabajado la proyección del impacto de ventas ya que recibimos el informe de los clientes a fin de mes”. Fue el sábado que Plaza Las Américas volvió a operar.

Mientras que el Centro Unido de Detallistas (CUD) estará completando el análisis durante el día de hoy.

Ante la situación que vivió el país la semana pasada, el área de servicios se vio afectada porque muchas oficinas no contaban

La cita

“No hemos trabajado la proyección del impacto de ventas ya que recibimos el informe de los clientes a fin de mes”.

Lorraine Vissepó, portavoz de Plaza Las Américas

con plantas eléctricas. Del mismo modo, establecimientos de comida que no pudieron operar, pero otros registraron un aumento en ventas de doble dígito.

Además, varios hoteles hicieron su agosto cuando cientos de boricuas optaron por pasar los días de la interrupción en las hospederías.

Fue durante el fin de semana que se comenzó a restablecer el servicio de energía eléctrica luego de que el miércoles, a eso de las 2:00 de la tarde, una avería en la planta ubicada en Salinas dejara a casi todo el país sin luz. sarah vázquez pérez

Ante la imposibilidad de acceder al mercado de bonos, la AAA mantiene detenidos la mayoría de los proyectos de mejoras capitales y adeuda $150 millones a sus contratistas.

En la mira cargos de revitalización / archivo

En octubre. Se realizarán El dato cinco vistas públicas para “Los cargos de revitalización autorizados e impuestos recoger el sentir de la por esta ley serán obligatorios e inevitables y aplicarán ciudadanía en torno al a todos los clientes”. estatuto que permitiría Reza la Ley para la Revitalización de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, que la AAA tenga acceso aprobada en julio de este año como un mecanismo para lograr una emisión de bonos. al mercado y en el que rating agencies, y, dada a la emer- poración para la Revitalización se establecen posibles gencia que se presentó (el apa- de la Autoridad de Acueductos cargos de revitalización gón), tanto Lázaro como el di- y Alcantarillados de Puerto Rico

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) descarta por el momento un aumento en la tarifa a pesar de que no se ha logrado la emisión de $750 millones que está buscando desde el año pasado.

Así lo precisó la portavoz de la corporación pública, Norma Muñoz, quien estableció que próximamente anunciarán las fechas de las vistas públicas sobre la Ley para la Revitalización de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico.

“De plano te descarto que estemos considerando en estas circunstancias todavía un aumento”, aseguró Muñoz.

La portavoz precisó, además, que “esta semana había una reunión en Nueva York con los

rector de Finanzas tuvieron que cancelar. Pero sí te digo que se está trabajando bien arduo en el proceso”.

Ahora bien, si bien es cierto que Muñoz descarta que se discuta un aumento en la tarifa de la AAA, en el estatuto se mencionan unos cargos de revitalización. Según la ley, “mientras se mantengan en circulación bonos y no se hayan pagado en su totalidad, los costos de reestructuración aprobados (incluyendo cualquier pago que haya vencido o sea vencedero bajo contratos accesorios), los cargos de revitalización autorizados e impuestos por esta Lley serán obligatorios e inevitables y aplicarán a todos los clientes”.

Ya que la ordenanza establece en el inciso titulado “Acuerdo para emitir bonos” que la Cor-

podrá emitir bonos según se establezca en el acuerdo para emitir de conformidad con la resolución de financiamiento aprobada. Además, dispone que será el manejador quien realice el cálculo de los cargos de revitalización iniciales, que serían efectivos desde la fecha especificada en la resolución de financiamiento (lo que se define como el financiamiento de costos de financiamiento aprobados a través de la emisión de bonos). Sobre el manejador, quien estaría a cargo de evaluar el cálculo para el cargo, se especifica que será la autoridad quien se encargue de la contratación y trabajará con la emisión de los bonos y al manejo y servicio de la propiedad de financiamiento.

La Corporación, la Autoridad y el manejador (en caso de ser

este diferente a la Autoridad) impondrán, ajustarán, facturarán y cobrarán a todos los clientes cualquier cargo de revitalización aplicable, debiendo incluir en cada factura el cargo de revitalización aplicable como una partida separada.

Como parte de la legislación se hace disponible un mecanismo de ajuste mediante fórmula contenido y aprobado en una resolución de financiamiento que será aplicado por la Corporación periódicamente, y al menos semestralmente, para ajustar los cargos de revitalización para asegurar el cobro de ingresos de cargos de revitalización suficientes para satisfacer el pago oportuno de los costos recurrentes de financiamiento.

Mientras tanto, la AAA mantiene una deuda de $150 millones con sus contratistas y suplidores. De hecho, el único contrato que permanece vigente es uno de mejoras a la planta de filtros de Guajataca, que ya se ha completado en un 90 %, luego de que el Municipio de San Sebastián prestara un millón de dólares a la AAA.

SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ

DĂ­a Nacional de Comer Juntos en Familia Hoy lunes 26 de septiembre de 2016

Hay zika en Puerto Rico

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

Alex delgado Periodista |Twitter: @alexdelgadopr

El Apagón: No a la privatización AEE

Estamos esperando un bebé y nos preocupa el zika.

Hola, somos María y Guillermo y estamos esperando a nuestro primer bebé. Hemos escuchado cómo los efectos del zika pueden afectar a un bebé en gestación y cómo el virus puede causarle problemas para toda la vida. Nosotros estamos tomando medidas para proteger a nuestro bebé, nuestra comunidad y a todas las mujeres embarazadas.  Remueve el agua acumulada  Usa repelente contra insectos  Usa condones si tu pareja está embarazada  Cúbrete cuando estés afuera

Así es como protegemos a la próxima generación.

detenelzika.org

noticias 06

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

Tras el apagón general de la semana pasada, se abrió nuevamente el debate de si se debe privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Probablemente, el título de la columna le choca al provenir de mi persona, que he comparado constantemente la operación de la empresa privada versus la del Gobierno.

Ambas tienen sus fallas, pero el Gobierno se lleva a la empresa privada por la clásica milla cuando se trata de un pobre desempeño en el servicio que le brinda a la ciudadanía.

Ahora bien, cuando expreso mi oposición a la privatización de la AEE, me refiero al modelo de entregar dicho monopolio a una empresa privada y que el país dependa de dicha empresa como única proveedora de un servicio tan necesario. Tuvimos dos experiencias negativas con una corporación pública en dos administraciones distintas.

Bajo la administración de Pedro Rosselló, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados fue entregada a la empresa francesa Compañía de Aguas. El Partido Popular Democrático (PPD) hizo fiesta de cara a las elecciones del 2000 por Destacado el mal negocio hecho por la administración Partido Nuevo Progresista (PNP). Luego, “Si la AEE quiere entrar a la del bajo Sila María Calderón, prometieron que libre competencia del servi- lo harían por el libro, como Dios manda. Se cio de telecomunicaciones le entregó la AAA a la empresa, también con PREPANet, pues que de francesa, Ondeo. La cosa fue peor. Por eso igual forma permita la libre no creo en la privatización total de un servicio básico como el agua y la luz. competencia en el servicio No obstante, sí creo en un modelo de de energía directa entre libre competencia entre diversas empresas empresas privadas”. privadas, en beneficio del ciudadano. ¿Que la AEE entre a ofrecerme servicio? ¡Bienvenida! Pero que seamos usted y yo los que escojamos a quién le compramos energía. Así sucedió con la telefonía en la isla. Antes, usted le tenía el servicio de comunicación telefónica de la Puerto Rico Telephone Company. Bueno o malísimo, no tenía opción. Era ellos o ellos. Recuerdo los cargos constantes que llegaban en la factura de mi casa por llamadas desconocidas a Pueblo Viejo, que ni sabíamos dónde rayos era. Se reclamaba y a esperar que algún día resolvieran. No habían resuelto el asunto de una factura cuando llegaban cinco con el mismo problema, pero, como era un monopolio del Gobierno, pues usted no tenía opción. Era atenerse a la forma de ellos operar o, sencillamente, no tener servicio.

En la isla tenemos cerca de seis empresas privadas que le venden energía a la AEE: Ecoeléctrica en Guayanilla (gas natural), AES en Guayama (carbón y energía solar), Pattern Energy en Santa Isabel (eólica), Gestamp Wind en Naguabo (eólica), Horizon en Salinas (solar), Oriana Energy en Isabela (solar). ¿Por qué no puedo establecer un contrato con la compañía privada que mejor oferta me brinde? Por ejemplo, AES produce energía a 7 centavos; Ecoeléctrica a 10 centavos; renovable a 14 centavos, y AEE a 15 centavos (todo aproximado).

Supongamos que decido contratar a una compañía de energía renovable. Mi consumo promedio son 900 kWh al mes. Catorce centavos por 900 kWh son $126 mensuales. A eso, la AEE, que es quien tiene el sistema de distribución para llevar esa energía a mi casa, me cobra un 15 % por su servicio de llevar la energía a mi casa y un service charge. Mi factura sería de $144.90, de los cuales $126 van a la empresa que elegí y $18.90 para la AEE. La última factura que llegó a mi casa por 900 kWh fue de $189.00. Hablamos de casi $50 de diferencia.

Si ocurre en Estados Unidos y otras jurisdicciones, ¿por qué no puede ocurrir aquí? ¡Ah! Porque aquí están todos los que dependen de chantajear gobiernos con amenazas electorales para lograr sus causas personales, los que desean que haya un solo comprador de materia para producir energía y así tener más control de lo que se compra, por ejemplo, petróleo, los que usan a la AEE para cazar votos a cambio de empleos y contratos, y, sobre todo, los políticos que montan organizaciones de recaudación de fondos en la dependencia y que les sirven de ATH para las campañas, entre otros. Todos esos sectores se oponen a que se libere el mercado como se hizo con la telefonía. Aunque se beneficie el pueblo, ellos pierden mucho, y, lamentablemente, la ciudadanía es la que menos importa para ellos. ¿Cree usted que tuviéramos las tarifas de telefonía que tenemos hoy? Seguramente, todavía una llamada de Jayuya a Utuado contaría como “larga distancia” si existiera el monopolio de la PRTC en manos del Gobierno.

Si la AEE quiere entrar a la libre competencia del servicio de telecomunicaciones con PREPANet, pues que de igual forma permita la libre competencia en el servicio de energía directa entre empresas privadas.

Que se quiten 20 dolores de cabeza con la producción de energía, que es por donde se pierden millones de dólares, redirijan dinero y esfuerzos en tener un buen sistema de distribución y creen un nuevo modelo de negocio en esa corporación pública. La empresa privada que resista los cambios y nuevos modelos de negocios está destinada a desaparecer. Si la AEE entiende que resistiendo lo que traen los nuevos tiempos y retos va a lograr éxito, pues estará destinada al fracaso.

Beatriz Rosselló

Ofrece conversatorio esposa de Rosselló Beatriz Rosselló, esposa del candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló Nevares, desarrolló un conversatorio sobre puertorriqueñidad con residentes de Loíza y su alcalde, Eddie Manso.

Hablando de Loíza, Beatriz dijo que “este pueblo costero, orgulloso de sus raíces y su contribución a la puertorriqueñidad, es mucho más que un litoral de interminable belleza. Loíza es cuna de muchos elementos folclóricos de la cultura puertorriqueña, como lo son la música, el baile y la irresistible gastronomía de nuestras mundialmente famosas frituras”.

Sin embargo, aseguró que necesita mejor infraestructura para servir a sus ciudadanos y enumeró como planes la construcción de una vía alterna a la PR-127, construcción de Parque del Lago a través de la Autoridad de Parques Nacionales y de un centro de servicios integrados rehabilitando la estructura existente en el casco urbano para ofrecer servicios a la ciudadanía. ins Partido Independentista

En recorrido de cara a su 70 aniversario De cara a la celebración de su 70 aniversario el 20 de octubre, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) inició ayer una caravana por la región norte, donde exhortó a la militancia a participar en las próximas elecciones, al tiempo que aprovechó para orientar a los ciudadanos del área sobre cómo votar por Juan Dalmau y Denis Márquez, aspirantes al Senado y a la Cámara de Representantes por acumulación, respectivamente.

Esta es la primera de una serie de caravanas que se celebrarán cada domingo. En la de ayer, un grupo partió de Isabela, encabezados por la aspirante a la gobernación María de Lourdes Santiago y el candidato a la comisaría residente, Hugo Rodríguez.

Mientras que otro grupo, liderado por Dalmau y Márquez, salió de Vega Alta, el punto de encuentro fue el municipio de Arecibo. metro

noticias 07

Sin tregua los ataques aéreos y muertes en Alepo Preocupación en la ONU. Ante aumento de violencia en Siria, podrían investigar a Rusia por crímenes de guerra Al menos 43 personas murieron en nuevos ataques aéreos del Gobierno sirio contra la disputada ciudad de Alepo, informó ayer Ibrahim Alhaj, de la unidad de búsqueda y rescate de la Defensa Civil siria.

En tanto, los cancilleres de Francia y Gran Bretaña plantearon la posibilidad de que se investigue a Rusia por crímenes de guerra antes de la reunión de

Heridos reciben asistencia en un hospital tras ataques aéreos. / ap

emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU para analizar la intensificación de la violencia en Siria.

Personal médico y funciona-

rios locales informaron que los ataques estuvieron dirigidos contra los distritos en poder de los rebeldes en el oriente de Alepo. La ofensiva anunciada por el Gobierno ingresó en su cuarto día.

La cantidad de víctimas rebasa la capacidad de los hospitales, y los médicos pronostican que muchos de los heridos fallecerán por la falta de tratamiento, según Mohammad Zein Khandaqani, miembro del Consejo Médico, que supervisa la atención médica en las zonas en poder de la oposición.

“Jamás he visto la muerte de tantas personas en un solo lugar”, dijo Zein Khandaqani desde un hospital en la ciudad. “Ha sido terrible hoy. En menos de una hora, los aviones rusos mataron más de 50 personas e hirieron a más de 200”. ap

Prepárate mi compadre.

Pide ayuda a tu banquero para que te resuelva.

Solicita hoy un Préstamo Personal y prepara tu bolsillo, fácil y rápido.

Vive la diferencia.

LLAMA Y SOLICITA HOY. 787.777.7777 || orientalbank.com

China con radiotelescopio más grande del mundo El radiotelescopio más grande del mundo comenzó ayer a buscar señales de estrellas y galaxias lejanas, así como posibles indicios de vida extraterrestre, un proyecto que demuestra las crecientes ambiciones astronómicas de China y su búsqueda de prestigio científico internacional. De esta manera, queda destronado el radiotelescopio ubicado en Arecibo, Puerto Rico, al menos en tamaño. / ap Washington, EE. UU.

Carolina del Norte, EE. UU.

Israel

Investigan tiroteo

Video deja dudas

Muro subterráneo

El sospechoso de 20 años detrás del mortífero tiroteo en un centro comercial no habló y actuaba “como un zombi” cuando fue detenido por la policía, casi 24 horas después de que comenzara la gran operación de búsqueda. ap

El video difundido por la policía del tiroteo en el que murió un afroamericano y cuya publicación reclamaban los manifestantes no resolvió las dudas sobre si el hombre amenazó al agente con un arma antes de ser abatido. ap

Una enorme barrera subterránea en construcción a lo largo de la frontera con Gaza como defensa contra los túneles de Hamas estará construida en cuestión de meses, informó ayer un alto funcionario israelí. ap

1) Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida hasta el 31 de octubre de 2016. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Tasa base de porcentaje anual desde 6.99% APR, tasa mínima 4.99% APR. Ejemplo: un préstamo de $2,500 a 5.99% APR a 60 meses pagaría $50.03 mensuales (incluye prima de $88.24 correspondiente al Plan de Protección de Pago que es opcional). El APR se determinará a base de su puntuación de riesgo e historial de crédito; y contempla que se acoja a los siguientes descuentos: Pago Directo del préstamo de una cuenta con Oriental (.75%) y Depósito Directo a una cuenta con Oriental (.75%).

Cantidades a financiar en préstamos sin garantía desde $2,500 hata $50,000 en términos de 12 a 84 meses. 2)Plan de Protección de Pagos ofrecido por MAPFRE. Productos de seguro de crédito de consumo son opcionales y no son requeridos por Oriental Bank. Los seguros no son un depósito ni constituyen una obligación de ni están asegurados por Oriental ni por ninguna afiliada de Oriental; no están asegurados por el Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) ni por ninguna otra agencia del gobierno federal de los Estados Unidos. Oriental no podrá, como condición para extenderle crédito, exigirle que compre un producto de seguros de una de sus afiliadas, exigirle que acuerde no obtener seguros de una entidad no afiliada a Oriental, o prohibirle obtener seguros de una entidad no afiliada a Oriental. Oriental no rechazará un seguro presentado por el cliente relacionado con la solicitud de extensión de crédito, si dicho seguro cumple con los requisitos y estándares de Oriental relacionado con cubierta, solidez financiera y servicios prestados por el asegurador. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. Miembro FDIC. Equal Credit Lender.

noticias 08

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

El debate que decidirá la elección presidencial El debate entre Kennedy y Nixon fue visto por 70 millones de personas. /captura de pantalla

Un evento que cambió el juego político Se estudia en los cursos de Ciencias Políticas y de Comunicación.

Se cita como ejemplo clave de la importancia de la televisión, la “caja tonta” y el impacto de la imagen en las audiencias. Desde entonces, los debates televisados se volvieron hitos clave en cualquier campaña presidencial de cualquier democracia del mundo.

Y el de hoy, entre Hillary Clinton y Donald Trump, se presenta como un punto de inflexión en la carrera por la presidencia de Estados Unidos.

Pero ¿cuál es la historia de los debates presidenciales televisados?

En 1960, la Guerra Fría comenzaba a exportarse hacia fuera de los límites terrestres. La sombra de una guerra nuclear que destruyera al ser humano rondaba en los rincones más inhóspitos del planeta, mientras que la mayoría de las naciones africanas (Camerún, Benín, Níger, Malí y Costa de Marfil, entre otras) lograban librarse del yugo colonial europeo con la esperanza de construir sus propios prósperos caminos. Estados Unidos, por su parte, iniciaba el bloqueo comercial a Cuba, violando el derecho internacional, con la amenaza a cualquier país de atenerse a las consecuencias en caso de que comerciara con la isla. Ese fue el año en que el candidato demócrata y senador John F. Kennedy y el vicepresidente republicano Richard Nixon se plantaron frente a las cámaras y frente a los cuatro periodistas de las cadenas de noticias más importantes del momento por primera vez en la historia para discutir sobre sus programas de gobierno y sus ideas sobre Estados Unidos.

La audiencia: 70 millones de estadounidenses, la más alta de la historia, en relación a lo ajustada de la elección. Según los sondeos de

Gallup de 1960, antes del debate, Kennedy llevaba una ventaja de 1 por ciento por sobre Nixon.

“La imagen es el soporte del mensaje”, enseñaba el profesor de Comunicación Marshall McLuhan en esa época, y Kennedy aprendió sobre la materia. Aprovechó su juventud y sus vacaciones para presentarse bronceado ante la televisión. Con un traje negro y camisa blanca, contrastaba con el fondo blanco del escenario, algo clave en una televisión en blanco y negro. Mientras, Nixon estaba saliendo de una hospitalización por una operación de rodilla; hace unos días un artículo del Washington Post señalaba que su doctor de cabecera le había recomendado “bajar el ritmo”. Además, se veía pálido porque no quiso maquillarse. Llevaba un traje gris claro, lo que le daba una impresión menos contundente en la televisión al confundirse con el telón de fondo.

Y sudaba.

Algunos republicanos dicen que Nixon se escuchó mucho mejor por la radio que Kennedy, pero una imagen vale más que mil palabras: el candidato demócrata había ganado en el terreno de McLuhan.

“Este debate reveló el verdadero poder de la televisión, y el de los enfrentamientos cara a cara, para decidir las elecciones”, dice John Goldstone, profesor de Ciencias Políticas y doctor de la Universidad de Harvard, en Estados Unidos. Aunque si bien algunas personas postulan que la presentación de Kennedy determinó la elección, Goldstone agrega otros factores: “No fue solo la presentación de Kennedy. A Nixon se le vio ansioso e inseguro frente a las cámaras. Y en estos debates es muy importante parecer seguro, aunque no estés hablando”.

Felipe Herrera Aguirre / MWN

La cita

“Kennedy no decidió la carrera la noche del debate, pero, en una elección tan ajustada, su presentación hizo toda la diferencia”. Ted Sorensen, asesor político de John Kennedy, en una entrevista publicada por The New York Times

Análisis. El encuentro de hoy entre Hillary Clinton y Donald Trump podría ser decisivo en la contienda Esta noche los candidatos a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton y Donald Trump, se subirán por fin al escenario de la Universidad de Hempstead de Nueva York, se darán la mano y se dirigirán a sus estrados para presentar y debatir sus ideas de gobierno. Los temas a tratar ya fueron definidos por la Comisión Organizadora de Debates, y variarán entre la economía, la seguridad y la dirección del país.

Será el segundo evento más visto del año en Estados Unidos, después del SuperBowl. En las calles y en las televisiones lo promocionan como si fuera la final de Wrestelmania, y la gente lo espera como tal: un show televisivo. Es tema de conversación en las cafeterías y en los bares de deportes. Los expertos esperan que la participación en la elección del 8 de noviembre sea la más alta en los últimos 20 años: cerca del 64 por ciento. ¿Cómo llegan al debate?

“El primer debate puede ser decisivo, y ya ha sido decisivo en otros procesos”, dice John Zogby, fundador de la consultora internacional de opinión Zogby Poll. Y, después de una semana horrible para Hillary Clinton, en la que estuvo fuera de campaña por problemas de salud, ambos llegan empatados técnicamente en las encuestas: según RealClear Politics, Clinton supera a Trump por 2.5 puntos porcentuales a nivel nacional. Una diferencia demasiado estrecha como para que la candidata demócrata esté tranquila. “Este debate será determinante porque hará que los indecisos decidan su voto”, apunta Zogby.

Uno de los objetivos claros es el voto millennial. Los jóvenes nacidos después de 1980 aptos para votar conforman el 31 por ciento del electorado, y de ellos el 41 por ciento son no blancos.

Por otra parte, muy pocos de ellos se consideran conservadores. Eso debería facilitar la tarea a Hillary Clinton, pero la exsecretaria de Estado no ha podido convencer a los millennials, a pesar de haber adoptado en su programa de gobierno parte importante de las propuestas de Bernie Sanders: poco más del 80 % del apoyo que consiguió Sanders en las primarias provenía de los jóvenes estadounidenses, según Zogby Poll.

Trump ha moderado su comportamiento durante el último

Dos estudiantes toman el lugar de los candidatos a la presidencia, Donald Trump y Hillary Clinton, durante un ensayo del debate que se llevará a cabo esta noche. / ap

tiempo, lo que le ha permitido mantenerse cerca de Clinton en las encuestas. “De todas formas, Trump es imprevisible”, explica Elizabeth Sherman, profesora del Departamento de Gobierno de la American University de Washington. Según explica, una de las grandes dudas del debate es cómo manejará Hillary Clinton a Trump, un tipo que ya demostró en los debates de las primarias que, a punta de insultos e indirectas, puede sacar a cualquier contrincante de sus casillas. “De todas formas, Clinton está muchísimo mejor preparada que Trump y tiene que ser consciente de ello” explica Sherman.

El papel de los inmigrantes y los estados clave “Serán los afroamericanos, los latinos y los asiáticos los que harán la diferencia”, dice Elizabeth Sherman. “Su participación ha sido cada vez mayor en las últimas tres elecciones que la de los blancos”, agrega.

El problema es que muchos de ellos no votarán por Trump, pero tampoco quieren hacerlo por Clinton. El debate también debiese estar dirigido a ellos, en un país donde el 37 por ciento de los trabajadores gana menos

que en su trabajo anterior.

De ahí que el manejo del temario del debate sea fundamental: los estados clave o swing son principalmente Ohio y Colorado, que entrega 18 y 9 votos electorales, respectivamente. Ohio y toda la región del midwest, como Michigan, se han visto afectados por la crisis económica del 2008 al ser principalmente estados industriales. Las fábricas cerraron y llegó la cesantía, la pobreza y la decadencia. Y. aunque ciudades como Detroit (Michigan) se están recuperando del golpe, el recuerdo aún está latente. Colorado, por su parte, cuenta con una población liberal urbana concentrada principalmente en Denver, mientras que las zonas rurales son extremadamente conservadoras.

Para John Zogby, de todas formas, no hay que quitarle el ojo al papel que juegue Pennsylvania. En este estado, que entrega 20 votos electorales, Clinton lleva una ventaja de poco más de 5 puntos porcentuales, según RealClear Politics. También se han visto afectados por la crisis económica, sobre todo al interior conservador. Ellos son quienes, aseguran, Estados Unidos debe volver a ser grande otra vez.

Felipe Herrera Aguirre / MWN

Fortalezas de los candidatos A 43 días para las elecciones presidenciales, estas son las mayores fortalezas de los candidatos: • Hillary Clinton. Se convertiría en la primera mujer presidenta de Estados Unidos.

• Donald Trump. Ostenta el título del candidato republicano que más votos ha obtenido en una primaria.

Debilidades Sin embargo, en el extremo de las debilidades, también se destacan algunos puntos: • Hillary Clinton. Fue investigada por el FBI por manejo “muy descuidado” de correos electrónicos con información clasificada del Departamento de Estado de EE. UU. • Donald Trump. Se ha distinguido por su retórica agresiva y una falta de control de temperamento en varios eventos públicos y frente a la prensa.

DÍA DE COMER EN FAMILIA

Invita a rescatar la tradición de comer juntos en la mesa perdido. Para mí es sumamente importante exhortar a las personas a volver a rescatar esos momentos en los que compartíamos todos juntos en la mesa”, destacó Muñoz.

La experta considera que “es importante porque es un buen momento para compartir, conversar de lo que hicimos durante el día y para tomar conciencia de la alimentación que le ofrecemos a nuestra familia".

“Muchas veces no les estamos proveyendo a nuestros hijos una alimentación correcta porque los padres están corriendo de un lado a otro, y por eso estamos viendo tanta obesidad infantil”, consideró.

Según indicó, en Puerto Rico se ha reflejado un aumento significativo en la problemática de niños obesos y niños con diabetes.

A tono con la celebración del Día Nacional de Comer en Casa y en Familia, la nutricionista Cristina Muñoz (LND, EDPR) exhortó a rescatar estos momentos que propician bienestar y la unión familiar.

“El comer en familia es un comportamiento que se ha

En ese sentido, observó que “para una buena alimentación debemos incluir los cinco grupos de alimentos”.

“El sentarnos a cenar juntos también es una buena forma para enseñarles a los niños cómo deben alimentarse e incluir vegetales y ensaladas en nuestros platos”.

“Es importante que ellos nos vean como modelos de alimentación. El que vean que papá y mamá se sirven vegetales y ensaladas los motiva a que comiencen a hacerlo también. Estos alimentos son bien importantes por el alto contenido en vitaminas y antioxidantes.

Igualmente deben incluir proteínas, farináceos, y el postre que sea una fruta”, señaló.

Por otro lado, compartió que también es un buen momento para hacerlos partícipes del montaje de la mesa.

“Como parte de las tareas del hogar, también les enseñamos a cómo preparar la mesa, cómo colocar el placemat, los vasos y cubiertos. Luego, a recoger la mesa. Este momento se convierte en una tradición bonita para que aprendan modales en la mesa”.

Asimismo, subrayó la importancia de una buena comunicación y dejar a un lado los aparatos electrónicos.

“Hemos perdido ese diálogo y comunicación. Esa comunicación es vital para fortalecer los valores y nos ayuda a estrechar lazos de unión familiar”.

Para más información, puede comunicarse al 787-710-3277. La nutricionista ofrece consultas privadas en Monte Atenas Office Park, suite 209, en Cupey. METRO

Goya de Puerto Rico celebra por quinto año consecutivo el Día de la Familia en la Mesa

Goya invita a todas las familias puertorriqueñas a que se unan en esta celebración hoy lunes, 26 de septiembre de 2016. Tanto en Estados Unidos (2005) como en Puerto Rico, el cuarto lunes de septiembre se celebra el Día de la Familia en la Mesa (Ley 269 en Puerto Rico, 2006).

Destacando la importancia de comer saludable en casa y en familia, Goya continúa promoviendo la unión familiar, fomentando el momento de sentarse todos juntos en la mesa. Es una sencilla acción que redundará en innumerables beneficios: estrecha los lazos familiares, provee de una mejor salud, fomenta los buenos modales, ayuda a que los niños y jóvenes obtengan un mejor rendimiento académico y ayuda a crear buenos vínculos familiares, y brinda la oportunidad de compartir nuevos sabores y recetas, entre otros. Es el mejor momento para educar en valores.

Como parte de este esfuerzo, durante el mes de septiembre, Goya visitará el hogar y escuela de albergue para niñas Sor María Rafaela y la entidad de familia de madres y padres adolescentes Proyecto Nacer, donde compartirá con ellos un almuerzo. METRO

™

DÍA DE COMER EN FAMILIA

Cultiva productos frescos en tu propia casa Nanofarm te permite hacer crecer una variedad de cultivos en tres sencillos pasos

Si te gusta la comida orgánica, pero no tienes el tiempo o el espacio para iniciar la siembra, este pequeño dispositivo es para ti. Nanofarm, desarrollado por la empresa estadounidense Replantable, es un sistema de cultivo hidropónico de interior que puede producir cultivos de kale, albahaca y remolacha. El kit incluye un gabinete de crecimiento, una bandeja de agua y una almohadilla de planta. Es operado a través de solo tres controles: un campo de entrada para el número de semanas que el cultivo requiere para crecer, "inicio" y "cosecha".

El fundador de Replantable Ruwan Subsinghe explica por qué el sistema proporciona alimentos más limpios y más verdes.

¿Cómo surgió la idea del proyecto Nanofarm?

Mi cofundador Alex y yo cocinamos a menudo, pero estábamos cansados de comprar ingredientes frescos solo para que se echaran a perder antes de que pudiéramos utilizarlos. Nos habría gustado que hubiera una manera en que pudiéramos recoger los productos de inmediato cuando los necesitamos, en lugar de que fueran cosechados en una granja semanas antes. Hacer una huerta era la opción obvia, pero no solo estamos demasiado ocupados para atenderla, sino que ninguno de los dos tiene espacio para una. Después de hablar con mucha gente, encontramos que la mayoría de ellos compartían nuestro problema, especialmente los que viven en zonas urbanas donde los jardines no son una opción.

¿Está este gadget dirigido a los vegetarianos y veganos?

Definitivamente no creo que

esto sea solo para vegetarianos y veganos, aunque podrían encontrarle a este producto un atractivo adicional. Todo el mundo necesita vegetales como parte de una dieta saludable, y creo que parte de la razón que los no veganos no comen más verduras es que lo que uno compra en el supermercado no está tan fresco. Recuerdo la primera vez que comí una hoja recién cosechada de lechuga estaba tan sorprendido por lo dulce y sabrosa que era. Esa ensalada de verduras recién cortadas no necesita ningún condimento en absoluto.

¿Puedes explicar funciona Nanofarm?

cómo

Eliges lo que quieres cultivar, y nosotros te enviamos por correo una almohadilla de planta que contiene las semillas y los nutrientes. Al llenar la bandeja con agua del grifo, agregas la almohadilla de la planta y deslizas la bandeja en el Nanofarm. Una vez que se pulse el botón "inicio", no tienes que hacer nada. El Nanofarm hace todo el trabajo. Cuando la luz indicadora de "cosecha" se enciende, el producto está listo para cosechar. Es realmente muy fácil cultivar alimentos en el Nanofarm. Incluso hemos pensado en la limpieza. Cuando haya terminado la cosecha, se puede tirar la bandeja en el lavavajillas y ya está lista para usarse de nuevo.

¿Qué tipo de comida se puede cultivar en Nanofarm?

El Nanofarm puede hacer crecer vegetales de hojas verdes, como la lechuga y kale, las hierbas, como la albahaca y tomillo, y verduras de bulbo, como remolacha y rábanos. No se pueden cultivar hortalizas de raíz, como las patatas y las zanahorias. En

el futuro, tenemos previsto lanzar módulos Nanofarm más grandes para las plantas frutales, como los tomates y los pimientos. ¿Es la comida totalmente segura para los seres humanos?

Por supuesto, la comida es totalmente segura de comer. En realidad, es más seguro que cualquier cosa que puedas comprar en la tienda. El método de crecimiento que estamos utilizando se llama hidroponía y ha estado presente desde los jardines colgantes de Babilonia.

Es más seguro que los alimentos cultivados convencionalmente y los alimentos orgánicos, porque estos dos métodos utilizan pesticidas. El Nanofarm utiliza cero pesticidas. Además, dado que no hay suelo, no hay riesgo de E. coli, listeria u otras enfermedades transmitidas por el suelo.

¿Cómo puede este gadget ayudar al medioambiente?

La mayor parte de los alimentos que comemos se transportan cientos y a veces miles de millas para llegar a nuestro plato. Todo lo que involucre transporte tiene una enorme huella de carbono y, en el proceso, muchos despojos de alimentos. Al cultivar los alimentos donde se comen, se elimina el transporte y eliminas los residuos porque se puede elegir solo lo que quieres comer.

Además, el cultivo hidropónico utiliza 95 por ciento menos agua que la agricultura convencional.

Dado que la agricultura utiliza una mayor parte de la limitada agua fresca del mundo, utilizar menos agua para el cultivo de alimentos tiene un impacto enorme.

DMITRY BELYAEV

Metro World News

voces 13 Opinión

hiram guadalupe pérez sociólogo Twitter: @hiramgp

Por lo general, los puertorriqueños detestamos los apagones. Nos irrita sentir limitado nuestro quehacer cotidiano por falta de electricidad. Se va la luz y las quejas se exacerban. Entramos en caos como si el mundo fuera a acabarse.

En respuesta a la insatisfacción que nos provoca la carencia del servicio de energía eléctrica, lanzamos culpas a mansalva y abrimos un fuego cruzado contra la ineptitud del Gobierno, al que señalamos, con mucha razón, como principal responsable del abandono al que han lanzado a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Mas hay quienes en su molestia no pierden tiempo para estirar la indignación y demonizar a todo el servicio público, tirando lodos injustificados contra los trabajadores de gobierno.

Es en ese momento cuando los argumentos contra la supuesta ineficiencia gubernamental, en este caso, los que truenan contra la AEE, son aderezados con un toque de ideología neoliberal, aprovechando el momento para impulsar propuestas para privatizar la generación de

Una crisis provocada Destacado

“Alegan que la privatización es la única vía para tener una generación de luz ‘altamente eficiente’. Falso”. energía como una alternativa dizque salvadora.

Quienes así opinan pasan por alto que la AEE es un importante activo de Puerto Rico, imprescindible para su desarrollo económico, lo que hace necesario salvaguardar su carácter social, y eso solo se logra bajo la tutela de una entidad pública y no en manos privadas.

Debemos tener claro que, tras el apagón de la pasada semana, hay una AEE que ha sido víctima de un constante descuido intencional de parte de gobiernos del Partido Popular Democrático y Partido Nuevo Progresista. Ambos, sin exclusión, han actuado negligentemente al negarse a dotar a la agencia de los recursos necesarios para el mantenimiento de sus líneas de distribución y transmisión, plantas y centrales de generación.

Ambos gobiernos han echado al abandono a la AEE sumergiéndola en una profun-

da crisis financiera. Se trata de un deterioro inducido que no solo queda cristalizado en la enorme deuda que arrastra la corporación pública y en el abandono al mantenimiento de su infraestructura, sino también en la falta de equipo para sus trabajadores, el descuido a la flota vehicular y en la reducción sistemática del personal capacitado que brinda servicios.

Todo parecería que, como una agenda muy bien zurcida, desde la alta dirección de la corporación pública se ha trazado una conspiración con políticos e inversionistas para ahondar el deterioro de la agencia y viabilizar así la ruta para abrir la generación de energía al libre mercado.

Mientras más productores de energía hayan, dicen, mejor será el servicio. Alegan que la privatización es la única vía para tener una generación de luz “altamente eficiente”.

Falso.

El deseo de los inversionistas solo está fijado en asumir control del proceso de generación mediante un acuerdo de compra preestablecido con el Gobierno, quien arrastrará el costo del proceso de transmisión y distribución. Es un negocio desigual en el que la mejor tajada se la otorgan al sector privado.

Privatizar la generación energética es entregar a intereses privados la parte más rentable del proceso de producción de luz y que, en nuestro caso, son representados por consagrados militantes de partidos políticos, quienes, a cuesta del chantaje de donativos a campañas electorales, impulsan las agendas de inver-

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

sión de sus clientes.

Cierto es que la AEE tiene que renovarse, pero la alternativa no puede ser entregar el único recurso valioso que nos queda como país a terceros.

Hay que apostar a la capacidad de nuestra fuerza trabajadora y profesional para enderezar el rumbo de la AEE; democratizar la agencia; exigir una verdadera reestructuración de la deuda a los bonistas; eliminar los contratos leoninos de Lisa Donahue; diversificar las fuentes de combustible para la generación energética; modernizar las seis unidades generatrices; y reclutar el personal que hace falta para elevar la eficiencia en el servicio.

De que podemos, podemos.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 03 • Número: 962 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

comunicados 15 negocios

metr7

®

Ram Power Event: la fuerza del trabajo Ram se siente

P

ara esos trabajadores que buscan una herramienta de trabajo tan poderosa como la Ram, la marca llevará a cabo el Ram Power Event del 22 al 30 de septiembre en los concesionarios Chrysler, Jeep, Dodge y Ram. Como parte de este esfuerzo, la red de concesionarios ofrecerá grandes descuentos para los consumidores en los modelos Ram, tales como Rebel, Sting, Sport y Express.

Ram también ofrecerá la oportunidad a las personas que tengan una idea de negocio que pasen por el concesionario Berríos Caguas el jueves, 29 de septiembre, entre 10:00 a. m. a 2:00 p. m. para que el Centro para Emprendedores los

ayuden a realizar los estados financieros que se solicitan como parte de la convocatoria “La fuerza del trabajo”.

Este esfuerzo ofrece sobre $100,000 en premios a un emprendedor que tenga una idea de negocio o un negocio actual con potencial de crecimiento.

Para participar, los interesados deben completar el formulario que se encuentra en la página electrónica www. lafuerzatrabajo.com.

Durante la venta, los modelos Ram tendrán bonos exclusivos. “Invitamos a los consumidores a visitar nuestros concesionarios para que aprovechen estas ofertas en vehículos comerciales que lo ayudarán en su negocio”, indicó Ivonne Martínez, gerente de Mercadeo de Chrysler Puerto Rico.

Salva el mundo con un Denny’s presenta Happy Meal a la vez nueva receta pancakes

D

P

romoviendo el sentido de aventura y heroísmo, McDonald’s estará ofreciendo en su Happy Meal la colección de DC Super Hero Girls y el Justice League. Tanto las figuras de acción para jugar y coleccionar como los accesorios para lucir como su personaje preferido están diseñados para compartir con los amigos y para el disfrute de toda la familia.

Estos estarán disponibles en establecimientos participantes mientras duren.

Como parte de la promoción, se estarán realizando varios esfuerzos en las redes sociales con reconocidos influencers, como Mónica Pastrana, Víctor Santiago y Saritza Alvarado, quienes hablarán de sus héroes favoritos.

enny’s siempre se ha caracterizado por sus sabrosos desayunos las 24 horas del día y sus pancakes son de los productos más populares en el apetitoso menú. Y porque Denny’s continúa su compromiso de mejorar la calidad y sabor de las comidas para una mejor experiencia de sus clientes, este plato tradicional ha sido completamente transformado con ingredientes puros y sabores clásicos para obtener unos pancakes más grandes y más sabrosos que antes.

“La nueva receta tomó más de un año en confeccionarse y perfeccionarse, y está hecha a base de huevos, harina, buttermilk fresco y un toque de vainilla, para lograr que sean más esponjosos y más sabrosos”, informó Ricardo González, vicepresidente de Marpor Corporation.

M E T RO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO

Usa repelente de mosquito.

Ponte mangas y pantalones largos.

Usa condón cada vez que tengas contacto sexual.

Elimina criaderos de mosquitos.

Instala escrines en las puertas y ventanas.

Aprobado por la CEE SA-16-12154

detenelzika.org | #detenelzika

+ PLUS Info-Gamers

Nintendo dejará de enviar Wii U a Europa

Las tiendas en Europa tendrán que poner sus últimas órdenes del Nintendo Wii U antes del 1 de octubre si quieren tener suficientes para la época navideña.

Según el reporte de GameSeek, Nintendo no venderá más la consola en la región europea después del 1 de octubre. Estas son las señales de que la llegada del Nintendo NX es inminente.

Movidas como estas no son de extrañar en vísperas de una nueva consola sea la compañía que sea.

tecnología 16

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

HP presenta una notebook con protección de datos en pantalla Tecnología. A la vuelta de la esquina computadora portátil delgada y privada HP presentó las primeras PC del mundo con pantallas de privacidad integradas. Esta notebook, llamada HP Sure View, es una nueva opción en el HP EliteBook 1040 y el HP EliteBook 840 que ayuda a protegerse contra el robo de datos visual con solo presionar un botón.

Como saben, la fuerza laboral evoluciona, y es posible que estemos en un lugar público tomándonos un café y siempre habrá alguien ojeando. Esta alternativa será eficaz para proteger la empresa de estos husmeadores.

Esta tecnología en la pantalla fue desarrollada por 3M. De esta manera, HP Sure View elimina la necesidad de llevar herramientas adicionales para proteger la información confidencial. Los usuarios simplemente presionan la tecla f2 para pasar el PC inmediatamente al modo de privacidad, que reduce hasta un 95 % la luz visible cuando se visualiza desde un ángulo, dificultando así que otros vean

El dato

95 %

Reducción de la luz de la pantalla cuando se observa desde algún ángulo lateral

la información que aparece en la pantalla.

HP Sure View ayuda a los usuarios a trabajar con más confianza desde lugares públicos sin temer que los datos que aparecen en la pantalla queden expuestos a otros.

Incluir esta tecnología directamente en el dispositivo es un atractivo para las compañías altamente reguladas, como, por ejemplo, empresas de los sectores de la salud, público y financiero.

Otra de las cualidades es que es la notebook más delgada del mundo. Por lo tanto, no tendrás la pesadilla de cargar en tu espalda algo gigantesco. La HP Sure View estará disponible en septiembre como opción en el HP EliteBook 1040, en su versión táctil y no táctil, y el HP EliteBook 840.

Roberto Mercado

www.envivopr.com

Contenido. Anuncian lanzamiento de expansión de LEGO Dimensions

Mejor LO

DOS

DE LOS

La HP Sure View será una opción que ayuda al usuario a proteger los datos de su computadora.

Knight Rider es parte de la segunda ola de paquetes de LEGO Dimensions.

GANA 1 DE 2 VIAJES FAMILARES A CHOCOLATE WORLD

o

WORLD OF

Para participar por EL PREMIO FINAL accede a:

/METROPR

Promoción válida del 15 de agosto al 2 de octubre de 2016 o mientras duren.

Nada que comprar para participar. Reglas en www.togostores.com.

Productos participantes: barra Hershey’s® Milk Chocolate 1.55oz, barra Hershey’s® Milk Chocolate with Almonds 1.55oz, barra Hershey’s® Cookies ‘n’ Crème 1.55oz, Coca-Cola® 16oz, Diet Coke® 16oz y Coca-Cola® Zero 16oz

Warner Bros. anunció que lanzará tres nuevos paquetes para LEGO Dimensions en febrero.

LEGO Batman Movie Story Pack y Excalibur Batman Fun Pack estarán disponibles el 10 de febrero, muy cerca del estreno de The LEGO Batman Movie. El próximo Knight Rider Fun Pack también llegará en esa fecha.

El ya mencionado conjunto de la historia incluye una experiencia narrativa con seis niveles y nuevos ladrillos LEGO Gateway que pueden ser armados en una Baticomputadora. Las minifiguras de Batgirl y Robin, así como Batwing contráctil — que puede ser reconstruido en

/ Especial

The Black Thunder—, y el BatTank también están incluidos.

Mientras tanto, el Excalibur Fun Pack trae una nueva estatua de Batman, así como el construible Bionic Steed, que puede ser transformado en Bat-Raptor y Ultrabat. Este conjunto también te da acceso a la Battle Arena y Adventure World de The LEGO Batman Movie.

Finalmente, el Knight Rider Fun Pack se remonta a la serie de televisión de los 80, ofreciendo una figura de Michael Knight que puede ser reconstruida como K.I.T.T. Jet y Goliath Armoured Semi. IGN LATINOAMÉRICA

/ suministrada

Móvil

Capcom realizará videojuego para celebrar 20 años de Resident Evil Durante el Tokyo Game Show, el estudio anunció un videojuego móvil llamado Bakahaza. Este será desarrollado junto con el artista de manga Fujio Akatsuka y estará disponible de forma gratuita para dispositivos iOS y Android. CRISTINA URRUTIA

17

Decididas a obtener respuestas no ensayadas de los aspirantes Televisión. Periodistas vuelven a unir esfuerzos en el próximo debate entre candidatos a la gobernación Este miércoles, los seis candidatos a la gobernación se volverán a encontrar en un debate que busca provocar un choque de ideas y propuestas para que Puerto Rico pueda tomar una decisión informada sobre su futuro. El debate será el primero a la gobernación que se realiza fuera de la zona metropolitana y contará nuevamente con el junte de las periodistas Carmen Jovet, Mardelis Jusino y Aiola Virella.

Para Jovet, conocida como la Mujer Noticia, el junte de periodistas se define como uno de “consenso y generosidad”, en el que “no hay egos envueltos”. Explicó que las tres periodistas desarrollaron una dinámica en la que discuten los temas, las preguntas, trabajan con el equipo de producción en la investigación y redacción de las preguntas sin ningún reparo en la selección de los turnos o temas de preguntas.

La mantenedora del programa En caliente con la Jovet, por NotiUno 630, anticipó que serán preguntas directas y concisas para sacar respuestas no ensayadas de los aspirantes a la gobernación.

Teatro

Sube a escena El método La galardonada pieza El método, de Jordi Galcerán, subirá a escena el 14 de octubre en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce.

Además de la risa y lo absurdo de la situación que se presenta en la exitosa propuesta, los asistentes se podrán ver identificados con el tema de la crisis económica, el desempleo y los riesgos que uno toma para obtener un puesto.

El método gira en torno a Dekia, la compañía multinacional más prestigiosa del mundo, que tiene una sola vacante y cuatro aspirantes se enfrentarán cara a cara. Ninguno tiene la menor idea de que sus habilidades y capacidades laborales se pondrán a prueba de las formas más extremas posibles.

Los boletos ya están disponibles en Ticket Center, teléfono 787-792-5000, o puede acceder a www.tcpr. com. ins

La cita

“Se va a sentir esa confrontación amistosa que siempre debe tener un debate.

Debatir no es ofender ni agredir”.

Entretener

Carmen Jovet, periodista

La periodista enfatizó que no habrá preguntas editorializadas, es decir, que en la dinámica que han trabajado se concentran en preguntas directas para evitar un preámbulo extenso que matice el tema con una postura editorial, como ha sucedido en otras instancias de debate. Esto no quiere decir que los temas no generen controversia.

“Los debates por definición son entre dos”, dijo Jovet, pero sostuvo que se ha desarrollado un formato para que no se pierda la dinámica del debate con seis candidatos. “Hay turnos de refutación y las preguntas no siempre van a ser al mismo candidato”, explicó. Agregó que “se va a sentir esa confrontación amistosa que siempre debe tener un debate. Debatir no es ofender ni agredir”. Les aconsejó a los candidatos ir relajados al encuentro, ya que la expresión corporal dice mucho, en ocasiones más que la expresión hablada. “Que vayan tranquilos y descansados”, reco-

2

Las periodistas Mardelis Jusino, Carmen Jovet y Aiola Virella /

mendó.

Por su parte, Jusino destacó la coyuntura histórica de esta elección. “Es la primera vez que el país acude a las urnas a escoger a un gobernante cuyos ‘poderes’ estarán por debajo de una junta de supervisión fiscal.

Cada candidato o candidata tiene que demostrar que tendrá los pantalones de retar a esa junta si lo que ese organismo decide no le conviene a nuestro país”, dijo la mujer ancla de Sistema TV in-

dennis A. Jones

forma.

La también abogada apuntó al reto del tiempo acordado para que cada uno de los seis candidatos puedan exponer sus puntos.

“El público debe saber que las reglas del debate son acordadas con los representantes de cada candidato”, destacó Jusino. La periodista dijo que la mejor preparación de los candidatos debe ser la honestidad intelectual a la hora de responder las preguntas.

Mientras tanto, Virella des-

tacó que este debate les dará la oportunidad a las personas del sur de la isla de presenciar el choque de ideas y propuestas de los seis aspirantes a dirigir los destinos de un Puerto Rico lleno de desafíos.

Jovet destacó que se trata de un debate auspiciado por un periódico internacional, una cadena noticiosa y un canal educativo, lo que garantiza que será un debate justo y respetuoso. metro

Pide espacio tras arresto de sospechoso

Elena Santos, madre de Alba Reyes, fue asesinada el pasado mes de junio en su hogar en Cidra. / efe archiivo

Alba Reyes, Miss Puerto Rico Universe 2004, pidió espacio ayer luego de que la Policía arrestara a uno de los presuntos implicados en el asesinato de su madre, Elena Santos.

La Uniformada logró el arresto de Luis Colón Báez en el mismo pueblo de Cidra.

“En estos momentos solo quiero pedir humildemente que, por favor, respeten la privacidad de nuestra casa y nuestra familia. No tenemos control de acceso, pero les suplico que nuestra casa, nuestra familia y familia extendida sean respetadas en lo que se supone sea la privacidad del hogar”, escribió la exreina en su portal de Facebook.

Reyes expresó, además, “no se estarán dando entrevistas en nuestra casa. Por favor, nuestra casa y familia ya han sido violentadas lo suficiente”.

Agregó que “me encuentro fuera de Puerto Rico. Así que se los pido por mi familia, que no son figuras públicas. Muchas gracias anticipadas”.

El pasado 16 de septiembre se presentaron cargos en ausencia y se emitieron órdenes de arresto en contra de Luis Colón Báez, alias “Luisito”, de 32 años; su hermano José R. Colón Báez (“Rubencito”), de 31; Luis Yadier Rivera Ramos (“Ronco”), de 21 años, quien se encuentra preso por robo, y Carlos Hernández Negrón (“Once Dedos”), de 39 años y autor intelectual del delito.

Transcendió que Rubencito y Once Dedos se encuentran en Estados Unidos y se están haciendo las gestiones para efectuar las órdenes de arresto.

El caso fue sometido en conjunto por la fiscal Betzaida Quiñones y llevado ante el juez Luis B. Rivera Vázquez, quien encontró causa por los cargos de asesinato, emitió las órdenes de arresto y fijó una fianza global de 17 millones de dólares.

Doña Elena Santos, de 59 años, fue asesinada la noche del pasado 3 de junio en su hogar en Cidra. ins

Taquilla

Domina The Magnificent Seven La nueva versión de The Magnificent Seven, de Antoine Fuqua, se apoderó de las taquillas en su estreno de fin de semana en cines de Estados Unidos y Canadá con una recaudación de $35 millones, impulsada por el atractivo estelar de Denzel Washington.

Según proyecciones de Sony Pictures difundidas ayer, The Magnificent Seven rebasó por mucho los ingresos del estreno Storks, de Warner Bros.

La cinta animada, en la que Andy Samberg estelariza con su voz a una cigüeña que entrega bebés, captó el fin de semana $21.8 millones.

The Magnificent Seven es una nueva versión de la cinta del mismo nombre de 1960 que dirigió John Sturges y que también es otra derivación de los Siete samuráis, de Akira Kurosawa.

entretener 18

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

Denzel Washington El actor estadounidense protagoniza The Magnificent Seven, película de acción en la que interpreta a Sam Chisolm, un tipo que recluta a un grupo de mercenarios para que le ayuden a proteger un pueblo contra un tirano brutal

no será del todo bueno Bajo la dirección de Antoine Fuqua, Washington comparte créditos con Chris Pratt, Ethan Hawke y Vincent D’Onofrio, entre otros grandes actores, que se reúnen bajo su liderazgo y los siete están listos para irrumpir en las pantallas de cine del país a partir de este fin de semana.

Empecemos por la película original, The Magnificent Seven de 1960, una historia considerada mítica. ¿Esta nueva versión también será mítica?

—Yo no lo considero así. Nunca vi The Magnificent Seven y no abordo mi personaje con base en lo que dice la gente o lo que han dicho sobre las películas anteriores. No sé cómo interpretar un papel “mítico”. No sé qué significa eso. Simplemente me apego a lo que me da el guion y lo que se narra sobre este hombre en estas circunstancias. Antoine reunió un gran equipo y confías en la capacidad de cada uno para desempeñar su parte. ¿Qué nos puedes contar de

tu personaje? ¿Cómo es Sam Chisolm?

—Llega al pueblo en busca de venganza por algo que le ocurrió a su familia. No sé en las otras versiones, pero en nuestra historia él busca venganza.

Fue a ese lugar para hacer un trabajo y después descubre que la población está sometida. Es una historia acerca del bien y el mal, pero mi personaje no es completamente bueno.

Pero se siente atormentado por su pasado. Es un personaje solitario, ¿no es así?

—Mi personaje es un oficial debidamente comisionado para ejecutar órdenes judiciales de detención. También es un agente de las fuerzas del orden con licencia en Arkansas, Nebraska, los territorios indios y otros siete estados. En realidad, él siempre declara esto cuando se presenta a cualquiera que lo conoce. Esta información es indispensable debido a que es un tipo negro en la frontera que ostenta una posición de autoridad. Así que debe informar a las

personas que está autorizado por el Gobierno para hacer su trabajo. Sí, es un solitario, no teme a nada y es un maestro con su arma; sin embargo, no es un bravucón. Es un tipo poco sociable, un hombre honorable y valiente, sabes, todo lo contrario a mí (risas). Él es complejo y no acostumbra tratar con la gente. ¿Busca Chisolm habilidades específicas en cada uno de los seis hombres que recluta?

—Bueno, conoce a algunos, como Goodnight Robicheaux, interpretado por Ethan Hawke.

Después Goodnight lleva a su amigo Billy Rocks (Byunghun Lee), que es experto con los cuchillos. Él observa una fuerza y un poder en Faraday y

este a su vez introduce a Jack Horne (Vincent D’Onofio), que tiene una gran capacidad como rastreador. Así que ya conoce a algunos, pero no a todos.

Goodnight está afectado por un desorden de estrés postraumático. Así que él y yo estamos muy conectados con el pasado.

Sentimos ese vínculo y él es el único personaje en la trama que conoce mi pasado y la razón por la que en realidad estoy en esta misión. ¿Y también integra a Emma Cullen (Haley Bennett)?

—No sé si él la integra, pero ella simplemente no se iba a quedar afuera y, de hecho, como sabes, ella es el catalizador. Ella es la que busca venganza y desea formar parte de esto

La cita

“No sé cómo interpretar un papel ‘mítico’. No sé qué significa eso. Simplemente me apego a lo que me da el guion y lo que se narra sobre este hombre en estas circunstancias”. Denzel Washington, actor

y participar. Chisolm no conoce sus capacidades y no sabe si ella se puede manejar por sí misma en la frontera, pero es decidida. ¿Cómo fue trabajar con este grupo de actores?

—Son muy talentosos, sólidos, actores fuertes e individuos poderosos. Son hombres buenos y también hay una dama buena; así que en cierta forma me parezco a este personaje. Soy bastante extraño y quizá eso fue adecuado para este papel, ya sabes. No socializo mucho con los compañeros y eso es parte de mi naturaleza, pero hay mucho talento en la pantalla; eso es seguro. Siempre bromeaba con Chris y lo llamaba Jurassic Boy. Considero que es un muchacho muy agradable. Es un joven espiritual, un gran muchacho, lo llamo “chico”, pues para mí es un niño, pero en verdad es un hombre maduro y un buen tipo.

Me simpatiza mucho y todo lo que tiene entre manos ahora, con su superestrellato, no parece que le afecte demasiado.

Tiene una buena educación. Es

un hombre ordinario con un trabajo extraordinario. Así es como me gusta considerarlo.

Por último, por el tipo de película, hay escenas difíciles, ¿pero también fue divertido hacer un western?

—Fue muy ameno, pues siempre estábamos sobre nuestros caballos, todos juntos, como camaradas que platican, se juegan bromas, ya sabes, tipos que hacen girar sus pistolas. No tuve oportunidad antes, y no sé si volveré a tenerla, de hacer un western. Quizá ni siquiera se debería llamar western. Es una historia que ocurre en la frontera, en los límites de la joven nación de Estados Unidos. Se trata de lo que sucede cuando no se respeta la ley ni el orden, hasta llegar al punto en el que se deben congregar siete hombres para poner la justicia ante todo.

Daniela Pérez

daniela.perez@publimetro.com.mx Twitter: @DanyPublimetro

787-237-6122

APERTURA

presentan

CLAUSURA

INVITADOS

JONÁS CUARÓN

Ganadora del Grand Jury Prize y el Audience Award del Sundance Film Festival Dirigida por Nate Parker

Guionista, Productor y Director Presentará su película Desierto Ganadora del Toronto International Film Festival Dirigida por Jonás Cuarón

PRESENTACIÓN ESPECIAL Sábado 1ro de octubre a las 5:30pm en Fine Arts Miramar

IVAN SÁNCHEZ

Modelo y Actor Español Presentará su película Backseat Fighter

EL ALMA DEL EQUIPO DOCUMENTAL DE OSCAR LOUBRIEL

en Fine Arts iramar

ROSELYN SÁNCHEZ

Narra la historia de superación de Oscar "Moncho" Loubriel, un joven con Síndrome Down que desde muy pequeño desarrolla un amor genuino por los deportes, en especial por el baloncesto.

MÁS DE 50 PELÍCULAS DE 23 PAÍSES, INCLUYENDO 3 DE PUERTO RICO. COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES LOCALES E INTERNACIONALES. ABONOS DISPONIBLES: 5 PELÍCULAS POR EL PRECIO DE 4.

Para más información visita caribbeancinemas.com/festival o comunícate a Fine Arts Miramar al 787.721.4288

Actriz Puertorriqueña Presentará el documental Tour en L’air: La historia de la Julián

DE “LAS AVENTURAS DE ORIANA” NOS VISITAN: María Magdalena Sánchez Blesa Pedro Ángel Pruneda Canejero David Perea Ríos

3 deportes

El partido va

Marlins jugarán esta noche Los Marlins de Miami anunciaron que, tras la cancelación del partido de ayer contra los Bravos de Atlanta luego de la muerte de José Fernández, el equipo jugará hoy contra los Mets de Nueva York como anteriormente previsto en el Marlins Park. Se anticipa que harán algún homenaje en honor al fenecido lanzador.

www.metro.pr Lunes, 26 de septiembre de 2016

Muere trágicamente el pitcher José Fernández Fallecimiento inesperado. El mundo del béisbol de Grandes Ligas está de luto por la noticia trágica de la muerte del cubano

20

Se expresan los peloteros Eric Hosmer

•••••

“Estoy absolutamente destrozado al saber de la noticia sobre José. Trajiste mucha energía y pasión a la vida. Te extrañaremos, Papo”.

Javier Báez• • • • “R.I.P. José Fernández. Qué triste noticia, mano. Mis condolencias a la familia Fernández.

Mucha fortaleza”.

José Fernández desertó de Cuba en bote en su cuarto intento siendo un adolescente, y, cuando su madre cayó en el canal de Yucatán durante la travesía, él se lanzó al agua y la rescató.

El trasfondo heroico de Fernández hizo de su muerte, ocurrida a primeras horas del domingo, mucho más desgarradora. El carismático as de los Marlins de Miami falleció en un accidente de bote. Tenía 24 años.

Fernández y otras dos personas murieron cuando su embarcación de 32 pies de longitud chocó contra un rompeolas en Miami Beach, informaron las autoridades.

Fernández falleció de traumatismo y no por ahogamiento, de acuerdo con Veloz, quien agregó que hasta ahora no hay indicios de que bebidas alcohólicas o drogas fueron causantes del choque. Afirmó que ninguna de las tres víctimas portaba chaleco salvavidas.

“Lo único que puedo hacer es gritar de incredulidad”, declaró el pelotero del Salón de la Fama Tony Pérez, ejecutivo de los Marlins y originario de Cuba. “José se ganó el amor de todos nosotros. Siento como si hubiera perdido a un hijo”.

Las reacciones fueron inmediatas en el deporte. A través de un comunicado, Grandes

Ligas señaló que “estamos estupefactos y devastados”.

“Fue una de las grandes estrellas jóvenes de nuestro deporte que tuvo un impacto dramático dentro y fuera del terreno desde su debut en 2013”, declaró el comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred.

El partido que los Marlins iban a disputar de local el domingo contra los Bravos de At-

La comunidad del béisbol de Grandes Ligas amaneció con la terrible noticia del fallecimiento del lanzador cubano de los Marlins de Miami, José Fernández. La conferencia de prensa de los Marlins de Miami fue muy emotiva y de mucha tristeza. “Él decía que su último inicio fue el mejor. Y ahora se fue”, comentó el tercera base de Miami Martín Prado en la conferencia de prensa del equipo. El jefe deportivo de los Marlins, Mike Hill, el presidente de la franquicia, David Samson, el dirigente Don Mattingly y los jugadores de los Marlins estuvieron presentes en la conferencia.

“Cuando pienso en José, veía

un niñito. De la manera que jugaba, había un gozo en él”, indicó Mattlingly.

Muchos jugadores de otros equipos reaccionaron de diversas formas. David Ortiz, de los Medias Rojas de Boston, pidió que se cancelara el homenaje de retiro que le tenían preparado los Rays en Tampa Bay debido a la muerte de Fernández. “Perdí a un amigo. Es una tragedia para el béisbol. José era una estrella en el terreno, pero era mejor persona fuera. No tengo palabras para expresar el dolor que siento”, comentó Ortiz.

Por otro lado, Yasmani Grandal, el receptor cubano de los Dodgers de Los Ángeles, pidió a los medios que no le preguntaran so-

Los Marlins y sus jugadores estuvieron devastados al conocer sobre la muerte de José Fernández.

Lo que dijo

“José nos ha dejado prematuramente, pero su recuerdo perdurará en todos nosotros”.

Jeffrey Loria, dueño de los Marlins de Miami, en una declaración sobre la muerte de José Fernández

lanta fue cancelado. Nacido en Santa Clara, Cuba, Fernández intentó desertar de Cuba al menos tres veces —y pasó varios meses en prisión tras uno de sus intentos fallidos—. A sus 15 años, él y su madre finalmente llegaron a México y poco después se reunieron en Tampa, Florida, con su padre, que había desertado de Cuba dos años antes. En Tampa, el pelotero

/ Ap

iniciaría estudios en una escuela secundaria.

Los Marlins lo tomaron en el draft de 2011 y Fernández debutó en las mayores dos años después. Durante sus cuatro temporadas con los Marlins, Fernández fue seleccionado dos veces para el Juego de Estrellas y registró una marca de 38-17, llevándose el premio de novato del año en 2013.

La muerte de Fernández hizo recordar otras tragedias que involucraron a peloteros, como las muertes de Roberto Clemente y Thurman Munson, estrellas que murieron en accidentes de avión en la década de 1970. ap

Yasiel Puig• • • • • “Hermano, donde quiera que estés, tú sabes cuánto te quería. Sin palabras. Mi corazón está con la familia”.

José de León• • • • • “Mi corazón está triste. El béisbol perdió una superestrella.

La organización de los Marlins y la familia de José están en mis oraciones. Descansa en

paz, José”.

David Price• • • • • “Wow, noticia muy triste en esta mañana... Sin duda era uno de mis favoritos de ver lanzar”.

Devastada la MLB por Fernández Número

24

Edad de José Fernández en el momento de su muerte en un accidente de bote en Miami

bre Fernández.

Otros reaccionaron en la red social Twitter.

“R.I.P. José Fernández. Qué triste noticia, mano. Mis condolencias a la familia Fernández. Mucha fortaleza”, publicó el puertorriqueño de los Cachorros de Chicago, Javier Báez.

“Mi corazón está triste. El béisbol perdió una superestrella. La

organización de los Marlins y la familia de José están en mis oraciones. Descansa en paz, José”, tuiteó el lanzador boricua de los Dodgers de Los Ángeles, José de León.

Por otro lado, otros peloteros compatriotas rindieron tributo a Fernández. Los cubanos Yoenis Céspedes, de los Mets de Nueva York, y Yasiel Puig, de los Dodgers de Los Ángeles, quienes se encargaron de preparar uniformes de sus equipos con el 16 y el nombre de Fernández.

“Hermano, donde quiera que estés, tú sabes cuánto te quería.

Sin palabras. Mi corazón está con la familia”, tuiteó el jardinero cubano de los Dodgers, Yasiel Puig. christian fuentes

Fernández murió en un accidente de bote a los 24 años. / getty

deportes 21

Enrachados

Sigue caliente Boston Dustin Pedroia lució en los senderos y anotó desde la inicial en un doblete del dominicano David Ortiz en la décima entrada, para que los Medias Rojas de Boston superaran, 3-2, a los Rays de Tampa Bay. Los Medias Rojas, líderes de la División Este de la Liga Americana, consiguieron su undécima victoria consecutiva.

Tras el batazo de Ortiz al jardín central, el tiro llegó al plato antes que Pedroia, quien, sin embargo, evitó que lo tocara Luke Maile.

Con su impulso, el corredor avanzó más allá del plato, al que debió volver para hacer contacto y anotar. ap Paliza

Mets apalean a los Filis 17-0 El venezolano Asdrúbal Cabrera pegó un grand slam; el dominicano José Reyes produjo cuatro carreras, y los Mets de Nueva York apalearon, 17-0, a los Filis de Filadelfia en la victoria por blanqueada más amplia en la historia del equipo para mantenerse al frente en la contienda por un puesto de comodín de la Liga Nacional.

Reyes conectó en cuatro ocasiones consecutivas en situación de casa llena, y Cabrera aportó su cuadrangular número 23 de la temporada mientras los Mets se lucían en su último juego de la campaña regular en el Citi Field. Curtis Granderson llegó a 30 vuelacercas por primera vez desde 2012 y el novato Robert Gsellman (3-2) se llevó el triunfo con pelota de tres hits a lo largo de siete entradas. ap Dejados en el terreno

Azulejos barren a los Yankees El venezolano Ezequiel Carrera realizó un toque suicida que significó el empate en la novena entrada; el dominicano Edwin Encarnación pegó enseguida un sencillo productor, y los Azulejos de Toronto superaron, 4-3, a los Yankees de Nueva York.

Los Azulejos han impuesto un récord del club, al ganar ocho encuentros en fila como locales ante Nueva York.

Aunque los Yankees pusieron fin a una seguidilla de 33 entradas sin anotar, sufrieron su undécima derrota en 14 compromisos. ap

Broncos siguen invictos al remontar ante Bengals NFL. Los campeones defensores y su mariscal novato mejoraron a 3-0 en la temporada 2016 al vencer a uno de los contendientes de la Conferencia Americana Trevor Siemian impuso una marca en su carrera al lanzar cuatro pases para touchdown en su primera apertura como visitante y jugó casi a la perfección bajo presión en el último cuarto ayer, al ayudar a los Broncos de Denver a remontar en la victoria de 29-17 sobre los Bengals de Cincinnati.

Los campeones defensores del Super Bowl tienen marca de 3-0 con Siemian, quien asumió la titularidad tras el retiro de Peyton Manning y la partida de Brock Osweiler hacia Houston. En la victoria completó 11 de 12 pases cuando los Broncos venían de abajo con un par de touchdowns en el cuarto periodo.

El último quarterback de Broncos que había lanzado cuatro anotaciones en un juego fue Manning en 2014, ante

Final

17 29 Cincinnati

Denver

los Dolphins. Siemian terminó conectando 23 de 35 pases para 312 yardas.

Siemian conectó en un pase de 41 yardas para touchdown con Emmanuel Sanders para iniciar la remontada y enfrentó las embestidas de la defensa para anotar con un pase de 55 yardas a Demaryius Thomas a 4:23 minutos del final. Sanders terminó con nueve recepciones para 117 yardas.

Los Bengals iniciaron con un dominante ataque terrestre, pero lucieron todavía fuera de sincronía para caer a marca de 1-2 por primera vez en cinco años. Jeremy Hill anotó un par de touchdowns por tierra y acarreó para 97 yardas, enormes cifras para una ofensiva de Cincinnati orientada al ataque aéreo, pero Andy Dalton no pudo hacer mucho luego que los Bengals se fueron abajo. ap

Algunos resultados de ayer

VS. Detroit 27

VS. Green Bay 34

VS. Washington 29

Carolina 10

Minnesota 22

VS. NY Giants 27

Arizona 18

Buffalo 33

Emmanuel Sanders tuvo nueve recepciones y dos touchdowns en la victoria de Denver. / getty images

Eliminados Cortijo y el Dream de la postemporada El Dream de Atlanta, donde juega la canastera puertorriqueña Carla Cortijo, culminó su temporada 2016 ayer, cuando fue derrotado, 108-98, ante el Sky de Chicago en la segunda ronda de la postemporada de la WNBA. El Sky jugó sin la jugadora más valiosa de la WNBA 2015 Elena Delle Donne, quien se perdió su sexto juego consecutivo por una lesión del dedo pulgar.

La primeras dos rondas son de un juego solamente, mientras que la semifinal de la WNBA

Carla Cortijo / getty images

será de series de cinco juegos.

Cortijo solamente jugó tres minutos en el partido y falló el único canasto de campo que

intentó. El Sky anotó 37 puntos en el primer parcial, que es un nuevo récord de postemporada de WNBA. La campaña 2016 fue la primera completa para Cortijo, luego de participar en dos partidos en 2015. La puertorriqueña jugó en 27 partidos y registró promedios de 4.7 puntos, 1.6 rebotes y 1.6 asistencias por juego en 10.8 minutos por encuentro.

El Dream terminó 17-17 y en la quinta posición en toda la WNBA. metro

LAI. Acción completa del fin de semana se reanuda Luego de varias cancelaciones de eventos por el apagón que pasó Puerto Rico, hoy continuará la acción del voleibol.

Los deportes del tenis, béisbol y de fútbol estuvieron activos durante el fin de semana. Hoy se jugará voleibol con seis juegos en agenda. En ambas ramas, jugarán la UPR de Arecibo contra la Universidad del Este; la UPR de Aguadilla contra la Católica; la Interamericana visita a la UPR de Utuado; el Turabo contra la UPR de Ponce; el Colegio versus la UPR de Cayey, y la UPR de Bayamón y la UPR de Río Piedras. metro

Seis canchas estarán activas desde las 6:30 con acción de voleibol. / luis f. minguela | lai

Wi-Fi Ready

Visitanos en www.oldachpr.com l 787-641-2420

Para preguntas sobre nuestros productos escribenos a: customer.service@oldachpr.com