SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 19 de diciembre de 2016
metro.pr
.pr
EL ZIKA SIGUE DEBILITANDO LA SALUD BORICUA A UN AÑO DE SU DETECCIÓN
CRECE LA TENSIÓN ENTRE FILIPINAS Y ESTADOS UNIDOS
PÁGINA 04
PÁGINA 08
@Metro_PR
/MetroPR
CRISTIANO Y REAL MADRID CAMPEONES DE CLUBES PÁGINA 15
Aumentan los casos de maltrato a envejecientes
A medida que la población se hace más anciana, producto de la migración y la baja en natalidad, cada vez son más las denuncias que atienden las autoridades sobre abuso a personas de la tercera edad, un sector poblacional que, según el Censo, al año 2050 representará el 39 % de la población. PÁGINA 02
CON NUEVA REINA LA ISLA Stephanie Del Valle fue coronada ayer Miss Mundo 2017, convirtiéndose en la segunda puertorriqueña en ganar el certamen en los 66 años que se ha celebrado el mismo. PÁGINA 10
PHOTOGRAFIKA STUDIO
MARC ANTHONY Y SHANNON DE LIMA CONFIRMAN SU DIVORCIO
PÁGINA 10
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
@Metro_PR
Rosselló anunciará nuevas designaciones esta semana
NOTICIAS
Nieto de Mandela pide liberación Oscar Mandla Mandela, nieto del fallecido líder Nelson Mandela, se unió ayer al pedido de excarcelación para el prisionero político boricua Oscar López Rivera. El nieto de Mandela se solidarizó con la causa para acabar con la sentencia de más de 34 años de López Rivera. Asimismo, Mandela firmó la petición que se le envió a la Casa Blanca y al presidente de Estados Unidos, Barack Obama. METRO
El gobernador electo Ricardo Rosselló “lleva un buen ritmo” en cuanto al escogido de las personas que dirigirán las dependencias públicas a partir del próximo 2 de noviembre, indicó a Metro el analista político José Ronaldo “Ronny” Jarabo. “Los anuncios de designaciones hechos hasta la fecha proyectan estabilidad y le da seguridad al país de que se está dando una transición ordenada”, dijo Jarabo. Hasta el momento el mandatario entrate ya ha seleccionado las figuras que encabezarán las principales agencias de su gobierno como secretario de Estado, titular de Hacienda, Justicia y Salud. No obstante, aún le quedan poco más de 80 designaciones siendo una de las principales la de secretario de Educación. También queda pendiente quién será el nuevo secretario de Trabajo, así como el jefe de Corrección y Rehabilitación, entre muchos otros.
Ricardo Rosselló. SUMINISTRADA
“El mandatario entrante no tiene una fecha límite para hacer sus designaciones”, indicó Jarabo, quien estableció que la ventaja de hacer la selección antes del 9 de enero —cuando queda conformada la Legislatura con sus respectivos presidentes en Cámara y Senado— es que los escogidos entra en funciones mientras se ven sus nombramientos en la Cámara Alta, cuyo presidente Thomas Rivera Schatz también encabezará comisión de nombramientos. Se espera que esta semana el Rosselló realizando nuevos nombramientos. METRO
Los nuevos sitios son en Arecibo, Dorado y Yabucoa. SUMINISTRADA
Escogen más lugares históricos en la isla El presidente de la Junta de Planificación (JP), Luis García Pelatti, anunció que en reunión de junta en pleno designaron como Sitio Histórico el Antiguo Edificio Suliveres en Arecibo, el Antiguo Pueblo del Niño en Dorado y las Antiguas Ruinas de la Hacienda La Lucía en Yabucoa
“Estas designaciones representan un gran valor histórico para el pueblo de Puerto Rico”, dijo García Pelatti. CYBERNEWS Para más detalles de esta noticia www.metro.pr
Cortes ajustan manejo casos de los viejos Cada día aumenta la población de mayor edad en la Isla y con ello los casos que se atienden en los tribunales por situaciones que enfrenta esta población. KARIXIA ORTIZ SERRANO
karixia.ortiz@metro.pr
En los pasillos fríos y concurridos de la sala de investigaciones del Centro Judicial de San Juan aguardaba por su encuentro con el juez don Cristóbal Rodríguez para resolver la situación que trastocó su derecho a vivir en bienestar. Cristóbal, un señor de 87 años, con una voz clara y pausada comentó con tranquilidad que ese día continuaba el proceso para culminar con lo que lo llevó hasta allí. Su mirada y gestualidades proyectaban la tranquilidad de haber sido atendido y valorado en medio de lo que le aquejaba. “Todo ha sido para bien”, comentó don Cristóbal. Una situación familiar, que no pudo ser revelada, llevó a don Cristóbal y a su hijo Hernán Rodríguez a solicitar ayuda que ofrece el nuevo Programa de Asistencia en los Tribunales de la Oficina de la Procuradora de los Pacientes de Edad Avanzada (OPPEA). “Las personas de edad avanzada son una población que está creciendo más y más, y necesitan este tipo de personal para cuando se den estas situaciones”, sos-
tuvo Hernán, quien precisó que en “un tiempo razonable” han logrado lidiar con el problema de su padre. Al igual que don Cristóbal, durante ese jueves otros ocho casos de envejecientes serían atendidos en el Centro Judicial de San Juan. “Es importante recibir ayudas de estas organizaciones para darnos este respaldo. No solo que se quede en el tribunal, sino también que vaya a la parte social que es tan importante y a la parte de los méritos del caso para saber qué alternativas hay para resolver este caso. Estoy bien contento y entiendo que hace falta y más, por todos los ancianos”, manifestó el hijo de don Cristóbal. Este es un ejemplo de la realidad en Puerto Rico, en donde la población de edad avanzada crece y las proyecciones apuntan a que se mantendrá esa tendencia. Muchas de estas personas en vulnerabilidad se enfrentan a situaciones que atentan contra su seguridad, su integridad y su bienestar. El Censo de 2010 estimó en 760,075 las personas de más de 60 años en la Isla. Pero, para el año 2050 se estima que esta población represente el 39 % de la población, es decir, 1.4 millones en una base de 3.6 millones de
Maltrato a viejitos Vea el video en Metro.pr
405
• 2010- 5,095 • 2011- 6,255
Citaciones en el Tribunal de San Juan por casos de personas de edad avandada en lo que va de año habitantes. Según la coordinadora general del Programa de Protección y Defensa de la OPPEA, Catherine Colón Díaz, esta realidad poblacional implica que serán más los envejecientes los que serán víctimas de algún maltrato o de evento que interfiera con su estabilidad. De hecho, desde el año 2010 hasta agosto de 2016 se contabilizaron un total de 55,887 querellas de maltrato y delitos contra personas de edad avanzada. “Los casos más frecuentes que tenemos son la negligencia. Sabemos que estas personas tienen hijos, que hay situaciones particulares actual en Puerto Rico y muchos de estos hijos o familiares abandonan el País y los están dejando desprovistos, los abandonan en sus casas. De igual manera, los están dejando abandonados en los hospitales, los llevan por una situación y luego no hay a quién localizar cuando son dados de alta. Está también
Querellas de maltrato a viejos recibidas en OPPEA • 2012- 6,240 • 2013- 7,210 • 2014- 8,999 • 2015- 10,363 • 2016- 11,725 (hasta agosto)
El Censo de 2010 estimó en 760,075 las personas de más de 60 años en la Isla. DENNIS A JONES
la explotación financiera, que está en incremento porque sabemos que estos hijos o familiares han entrado al desempleo o han perdido sus trabajos, dependen de papá o mamá, de este viejito o viejita, y ellos se quedan desprovistos de cubrir sus necesidades por dárselas a los hijos”, explicó Colón Díaz. Los municipios con más de estos casos son San Juan y Bayamón. Según datos de la OPPEA, en el tribunal de la capital hubo 405 citaciones y 195 en Bayamón. Colón Díaz enfatizó que “sí
se consideran (números) altos”. Estás cifras pudieran ser más dramáticas pues la OPPEA solo atiende las situaciones que les llegan por parte de un familiar, allegado o por el mismo afectado. “No todo llega porque para nosotros salir y manejarlo, nos tiene que llegar una situación”, precisó. Desde octubre la OPPEA inició el Proyecto Piloto de Asistencia en los Tribunales por parte de la Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada en los Tribunales de Primera Instancia de San Juan y Bayamón. No se
descarta que se extienda la asistencia a más tribunales en la Isla. “El alto volumen de las citaciones de los tribunales llevó a crear este programa para ayudar a satisfacer más rápido estas situaciones que confrontan las personas de edad avanzada”, dijo Colón Díaz quien destacó que muchos de los casos se resuelven el mismo día. El proyecto contempla que los martes y jueves haya personal destacado en los tribunales, conocido como persona enlace y recursos para visitas. Estos funcionarios canalizan las ayudas de emergencia con las distintas agencias y ayudas del Gobierno, y recopilan la información de la investigación para ahorrar tiempo y solucionar los casos judiciales con efectividad.
10% EN CHEQUE DE
COMPRA AL ADQUIRIR
TU COCINA Renueva tu cocina con IKEA. Agrega colores brillantes y haz más espacio para guardar todas tus vajillas, ollas y cubiertos. En IKEA diseñamos para personas como tú.
% Promoción válida del 1 al 31 de diciembre de 2016. Monto mínimo de compra de $3,000. Consulta las condiciones en www.IKEA.pr. Fecha de canje del 2 al 31 de enero de 2017. No aplica en devoluciones de compras adquiridas previo a la publicación de esta promoción.
-20%
OFERTAZOS
en carros e islas
Ofertas válidas 1 al 15 de diciembre de 2016
Ofertas válidas para titulares de IKEA FAMILY. Ofertas válidas solo en tu Punto IKEA. Algunas restricciones aplican.
10% en Cheque de compra
con la tarjeta Beyond® de FIRSTBANK.
-15%
10%
en la serie de ollas y sartenes IKEA 365+
en Cheque de compra ra al adquirir tu comedor dor
Del 1 al 31 de diciembre de 2016 6
Del 19 al 25 de diciembre de 2016
EN IKEA PUERTO RICO ES MUY FÁCIL HACER TU COMPRA BAJO PEDIDO EXPRESS. TIENES 4 FORMAS DE COMPRAR:
Consulta las condiciones en www.IKEA.pr
Descarga la app de
24hrs. ¡y disfruta de descuentos exclusivos!
IKEA Inspire
PUNTOS IKEA
WWW.IKEA.PR
IKEA INSPIRE APP
787 750 IKEA (4532)
IKEA Escorial
IKEA Bayamón
IKEA Ponce Mall
Parque Escorial 1500 Av. Sur Carolina. Escorial. Lun-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
Carretera nº 2, Km. 13,8. Hato Tejas. Bayamón. Lun-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos, Suite 190. Ponce. Lun-Jue. de 10 a.m. a 8 p.m. Vie-Sáb. de 9 a.m. a 9 p.m. Dom. de 11 a.m. a 7 p.m.
IKEA FAMILY APP
Especialistas en muebles y decoración
NOTICIAS
04
LILLY RIVERA
PERIODISTA Y ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN EN SALUD PÚBLICA GOHEALTHYLILLY EN TWITTER
ZIKA: CRIADERO DE FALTAS EN SALUD
Anticipan nuevos retos para el 2017 a causa de este virus transmitido por el mosquito Aedes Aegypti. DENNIS A. JONES
Un año y el Zika no da tregua en la Isla En 12 meses, el zika ha causado cinco muertes, 312 hospitalizaciones y ocho casos de defectos congénitos LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr
Faltando solo días para la celebración de la despedida del año, en Puerto Rico se conmemora el primer aniversario de registrarse la llegada del virus de zika. Enfermedad que ha trastocado la vida de muchos en la Isla. Ya suman más de 35 mil los casos confirmados de esta enfermedad desde que se detectó por primera vez en diciembre de 2015. De estos, 2,864 son embarazadas, quienes representan la población más vulnerable debido a que puede causar defectos congénitos. Según el más reciente informe de vigilancia, al momento se han reportado ocho casos de bebés con defectos congénitos, tres pérdidas y cinco viven. El último nacimiento se reportó este viernes. “Se notifica un nacimiento vivo con cambios confirmados y consistentes con zika congénito. En lo que respecta a este quinto caso solo se ofrecerán los detalles aquí expresados por respeto a sus familiares”, informó la comunicación escrita de Salud. La llegada de este nuevo virus ha traído consigo una serie de retos a las agencias llamadas al cuidado de la salud, mientras ha dejado en evidencia la falta de recursos que se enfrentan en la isla. Tal es el caso de la madre del primer bebé con microcefalia por zika, Michelle Flandes, quien a seis días de hacer pública una denuncia de falta de servicios de parte de Salud, aseguró que aún
Afectado el turismo Poco después de su llegada, el zika comenzó a impactar no solo la salud de los boricuas, sino también la economía del país. Una persona que trabaja en el Hotel El Conquistador, en Fajardo dijo ayer a Metro que se ha visto en la obligación de buscar otras alternativas de trabajo para compensar la reducción que ha sufrido la hospedería por cancelaciones de las convenciones. “Todos los grupos que venían cancelaron por el alerta negativa del zika”, expresó al señalar que junto a sus compañeros de trabajo han tenido que reclamar desempleo parcial o tomar vacaciones. Esto, luego de que la gerencia del hotel cesanteara a varios empleados. Por su parte, el presidente de la Asociación de Dueños de Paradores, Tomás Ramírez, confirmó que “el turismo en total ha sido afectado, principalmente lo que es el mercado de grupos”. Señaló que hasta octubre se habían cancelado alrededor de 60 mil cuartos noches por zika. A pesar de que esperan que continúe la crisis para 2017, dijo, han diversificado sus ofertas a otros mercados.
la agencia no se había comunicado con ella. Ese nacimiento también evidenció la escasez de especialistas en la isla, ya que de 14 neurólogos pediátricos que habían contactado, solo uno acepta la reforma de salud. Sin embargo, el coordinador del Sistema de Vigilancia de Zika en Embarazos, Miguel Valencia, aseguró a Metro que el Departamento ha prestado los servicios a los casos reportados. Aunque no pudo ofrecer detalles del caso por privacidad, sostuvo que la agencia mantiene un protocolo en los hospitales y ofrecen seguimiento a las madres y a los bebés desde que nacen hasta los tres años. Además de los ocho casos de defectos congénitos, el zika ha dejado en su primer año un saldo de 312 hospitalizaciones y 5 muertes, así como 67 casos de GuillainBarré y de ellos dos muertes. De cara al próximo año el panorama no suena muy alentador, pues se desconoce cómo reaccionará la enfermedad y desde ya se anticipan retos. De hecho, el epidemiólogo Johnny Rullán estimó que la mayoría de los nacimientos con defectos congénitos se observarán entre marzo y junio
2,864
Embarazadas en vigilancia por zika, ante posibilidad de presentar defectos congénitos de 2017, debido a que el pico más alto de la epidemia fue en agosto y septiembre. En esto coincidió Valencia, quien confirmó que “si tienen más casos, tienen más riesgos”. Por su parte, el catedrático de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas, Luis Bonilla Soto, reclamó a Salud que incorpore nuevamente la prueba de circunferencia de la cabeza de los bebés. “Es importante que el Departamento vuelva a retomar ese protocolo, porque de ahora en adelante ya llegó el virus del zika y no sabemos cuántos virus van a llegar para poder tener esos números, esa información al día”, explicó en un seminario por web sobre el zika que celebró el Centro de Innovación Social. A juicio de Bonilla Soto, “ya tenemos el zika y lo vamos a tener por muchos años más aquí en Puerto Rico”.
O no les importa o no saben cómo manejar los nacimientos vivos diagnosticados con microcefalia a causa del Zika. El Departamento de Salud de Puerto Rico (DSPR) cuenta con un Sistema de Vigilancia Activa de Zika en Embarazos (SVAZE) que funciona “independiente” a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades federal (CDC). Se supone que los datos recopilados a través de este sistema “se utilizarán para actualizar las recomendaciones de cuidado clínico, planificar los servicios y el apoyo para las mujeres embarazadas y las familias afectadas por el virus del Zika, y para mejorar la prevención de la infección por el virus del Zika en el embarazo”, certifican los CDC. En noviembre de 2016 el DSPR llevó a cabo un adiestramiento para profesionales de la salud sobre lo más reciente en evaluación y manejo del infante con posible infección congénita por el virus Zika. Se explicó que al SVAZE lo complementa un sistema de vigilancia y prevención de defectos congénitos. Es decir, si no se detecta una madre con Zika durante el embarazo, se detectará tras el nacimiento del bebé con anomalías causadas por ese virus. El DSPR lleva meses anunciando que durante el último trimestre del 2016 nacerían en la Isla los primeros bebés con defectos congénitos a causa del Zika. En efecto, nació el primer bebé vivo positivo a microcefalia y Zika en Puerto Rico. Ya tiene dos meses y aún carece de atención médica especializada para su condición neurológica. ¿Será que el sistema de vigilancia está detectando bien o mal los casos de Zika, pero no está proveyendo los servicios médicos cruciales para los bebés que nacen con complicaciones derivadas del virus? ¿Nos estamos quedando con campañas de prevención y fumigación y solamente recopilando datos? ¿Por qué la demora en atender a este bebé? Según los protocolos anunciados, este bebé que nació hace dos meses, se supone que de inmediato hubiera sido notificado a las autoridades y que éstas le proveyeran los cuidados de rigor. ¿Por qué hay que decirle a alguien que haga precisamente las funciones para lo que se le ha empleado? ¿Por qué hay que escalar el asunto al nivel de la Secretaria de Salud para que haya respuesta? Se supone que haya profesionales a cargo de manejar los casos, ¿dónde están? ¿Es que los funcionarios no saben qué hacer cuando ocurre un caso como este? ¿Será que sus supervisores los tienen bajo instrucciones de que “no haga nada hasta que yo le diga”? ¿Qué es lo que se supone que pase cuando nace un bebé vivo con diagnóstico de microcefalia y Zika en esta Isla? ¿Cuánto tiempo debe pasar un bebé antes de recibir su primer servicio especializado? ¿Están capacitados los funcionarios salubristas para atender estos casos? ¿Quiénes están a cargo del protocolo? Justificar la demora porque el DSPR no sabía de la madre positiva a Zika es inaceptable. Así como la excusa de la escasez de médicos especialistas en el País. Aquí, además de un sistema de vigilancia local, hay escuelas de medicina con departamentos de neurología y pediatría y médicos con práctica clínica que pueden y deben servir a esta criatura. El objetivo de todos estos programas debiera ser proveer a las personas afectadas asistencia para que puedan tener la mejor calidad de vida posible. Al enfermo no le importa cuántas personas afectadas hay, le importa su vida. Es muy importante prevenir que la gente se infecte, pero es más importante aún es que haya asistencia médica inmediata para los que desafortunadamente se enferman. De nada vale el SVAZE y todos sus protocolos si a fin de cuentas no se entrevista a la madre cuando llega el alumbramiento, ni al personal salubrista que atendió su parto, no se coordinan los servicios médicos necesarios, y las personas enfermas esperan meses para ver a un especialista. De nada vale un sistema de vigilancia si no está integrado a servicios médicos inmediatos. Al menos algo ha quedado establecido; el asunto del Zika reveló un criadero de faltas en Salud.
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
BREVES Cientos buscan licencia para industria cannabis Cerca de 350 de personas asistieron al seminario de licencia ocupacional para cannabis medicinal celebrado en la Universidad Politécnica por Puerto Rico Legal Marijuana en el que se incluyó una orientación sobre los sistemas de seguridad en la industria del cannabis presentado por un especialista proveniente del estado de Colorado. “La seguridad es un elemento crítico para la industria del cannabis medicinal y que muchos desconocen su potencial de negocios”, explicó Goodwin Aldarondo Jiménez, presidente de Puerto Rico Legal Marijuana en declaraciones escritas El seminario enfatizó en las nuevas enmiendas incorporadas por el DS al reglamento de cannabis medicinal que imponen restricciones adicionales a todo tipo de establecimientos, médicos y pacientes, al tiempo que permiten a los municipios operar dispensarios de cannabis directamente o mediante alianzas público-privadas (APP’s). CYBERNEWS
“Al enfermo no le importa cuántas personas afectadas hay, le importa su vida”.
El seminario enfatizó en las enmiendas del reglamento cannabis. SUMINISTRADA
Limitan nombramientos empleados transitorios El director de la Oficina de Capacitación y Asesoramiento en Asuntos Laborales y de Administración de Recursos Humanos (Ocalarh), Harry Vega Díaz, informó que entró en vigor el Reglamento para la Administración de Empleados Transitorios en las Agencias del Gobierno y Corporaciones Públicas, reglamento número 8826 del 14 de octubre de 2016. “El objetivo primordial de este reglamento es limitar los nombramientos de empleados transitorios, de manera que se garantice su uso como un verdadero mecanismo de excepción y se fortalezca el principio de mérito en la administración pública”, explicó Vega Díaz. Añadió que el reglamento “establece normas uniformes que aplicarán a estos nombramientos”. “Las circunstancias que justifican el uso de nombramientos transitorios son limitadas. Por ejemplo, cuando surgen situaciones imprevistas, urgentes o de emergencia que no pueden satisfacerse mediante el proceso de reclutamiento ordinario establecido para el servicio de carrera”, afirmó. INS
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
NOTICIAS
05
ALEX DELGADO
PERIODISTA TWITTER: @ALEXDELGADOPR
EL CUATRIENIO PERDIDO Muchas cosas sucedieron en este cuatrienio que pudieron haber evitado llegar al nivel que llegamos. Por lo menos yo estoy convencido que, en parte, la estrategia fue tirar a Puerto Rico a pérdida ante los acreedores, crear un cuadro peor de lo que había para obligar un rescate del gobierno de los Estados Unidos o una restructuración a la deuda con mano libre. Nos lanzaron al vacío sin paracaídas, confiando en que una oración a mitad de la caída libre nos salvaría. Cuatro años escuchando al gobierno hablar, de forma hipócrita en ocasiones, que hay que desarrollar económicamente a la isla. Sin embargo, han sido varias las propuestas de inversión multimillonarias que hemos rechazado y que, incluso, algunas nos adelantaban dinero para ponernos en algo al día. No obstante, el tratar de ponernos, responsablemente al día, obstaculizaba la meta de desbaratar la cosa pública para que entonces Estados Unidos se viera obligado a tirarnos el salvavidas financiero. En otros casos la simple ineptitud gubernamental lo impidió. Por ejemplo, la videolotería es un proyecto que dejaba bastantes millones de dólares y también descarrilaba las maquinas ilegales que evaden contribuciones. En el 2013 se ofreció a la ex secretaria de Hacienda, Melba Acosta, un adelanto de 650 millones con otra posibilidad de adelanto este año 2016 de 1,000 millones. Se estima que a 20 años la videolotería dejaría cerca de 6,000 millones de dólares directos al gobierno y 4 billones en el resto de la economía. Luego de dilatar la aprobación, entonces dilataron el reglamento. Cuando por fin está el reglamento, pues al parecer la legislación tiene defectos en los que se ampara la Asociación de Hoteles para impugnarlo en los tribunales. ¿Podemos hacer algo bien en este bendito país? No fue la única propuesta que ofrecía adelantos de dinero. Sé de otro proyecto que ofreció hasta casi 1 billón de dólares de adelanto. Sobre la mesa lo dejó el gobierno. A esta administración también se le presentó un proyecto de energía renovable que impactaría a la isla con 4 billones de dólares de inversión extranjera. Se vio como un buen “plan b” si no se prosperaba con el tema del gas. Allí lo dejaron y hoy no tenemos los proyectos de renovable… tampoco los de gas. Otro ejemplo que he expuesto antes: la planta de Energy Answers para disposición de basura (waste to energy) tiene una inversión de entre 600 y 650 millones, solo de construcción y en los tres años de dicha construcción tiene un impacto de 1 millón de dólares solo en compra de servicios y productos locales. Una vez en operación puede representar anualmente 6 millones para el estado y 3 millones de dólares para el municipio de Arecibo en taxes. Eso sin contar el impacto económico directo e indirecto de empleomanía y otros. Les he expuesto tres o cuatro ejemplos de lo que pudimos avanzar este cuatrienio, pero todo fue echado o está en proceso de echarse por la borda por nuestro gobierno. Pudimos hacer billones de dólares pero es mejor que el Tío Sam nos dé los chavos para seguir el fiesta y la botadera de dinero. Más vale que este próximo cuatrienio nos pongamos las pilas porque lo que viene no es fácil. Este cuatrienio que inicia el Dr. Ricardo Rosselló no podemos perderlo como perdimos los pasados cuatro años. Sobre los proyectos futuros, piénselo dos veces antes de apoyar “causas” con propósitos disfrazados porque mientras unos la pasan cool sacándose fotos con cenizas, hay un país pasando necesidades gracias al desastroso gobierno, ¿y por qué no? también a los grupos que se oponen a todo por razones ideológicas. Si usted es de los grupitos que protestan por todo en cada esquina, no se queje de que el pueblo pasa necesidades porque usted es el problema también. Si es de los que le es indiferente y deja que los grupitos que no ganan elecciones gobiernen mediante las protestas por todo, pues tampoco se queje. Ya esos grupitos gobernaron este cuatrienio y miren los resultados: seguimos con la economía hecha basura. ¿Se va a entregar a esos grupitos el próximo cuatrienio? No se queje luego. Lea más de este escrito en metro.pr
e n i l n O a r o o r e h n i A conseguir d ey m a M n #EsU
¡Respuesta en
30
segundos!
CommoLoCo Préstamos Personales CAGUAS
RÍO PIEDRAS
F-10 Boneville Terrace Ave. Degetau
Iturregui Plaza Shopping Center #6 1135 Ave. 65 de Infantería
CommoLoCo
@CommoLoCoPR
787-520-2020
www.CommoLoCo.com
*Sujeto a aprobación de crédito y verificación de documentos. Licencia OCIF 2016-453 y PPP-018. Solicitudes no aceptadas en línea se contactarán en aproximadamente 48 horas.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
MARTA MICHELLE COLÓN FUNDADORA Y ESTRATEGA DE ACTITUD EN BUENA GENTE TWITTER: @BUENAGENTEPR
SUGERENCIAS PARA SER MÁS PRODUCTIVOS Preparándonos para el 2017, debemos considerar eliminar conductas que nos distraen, nos hacen inefectivos y hasta crean ansiedad. Hay dos retos enormes que destruyen la habilidad de enfocarnos; la constante conexión a diversos medios digitales —en promedio pasamos conectados 12 horas al día— reduciendo la posibilidad de descansar, recargar baterías (y no la del celular) y re-enfocarnos. El segundo reto; que mantenemos nuestros días sobre comprometidos en reuniones y gestiones. Si queremos lograr cambios positivos, estar más enfocados, ser más efectivos - necesitamos cambiar algunos estilos. Algunas sugerencias; Al despertar, no mires el celular los primeros 30 minutos: Esto nos ayuda a estar más calmados durante el día, a ser emocionalmente más inteligente y como resultado, sentirnos más claros y tomar mejores decisiones. Organízate: Continuamente llenamos nuestra agenda de compromisos y reuniones en la mañana. Necesitamos separar las mañanas para lograr las tareas más complejas y creativas –pues tenemos la mente fresca y clara. Otra técnica, es apagar las aplicaciones del celular que no añaden valor —después de todo, si no estás planificando un viaje, no es necesario saber cuándo suben y bajan los precios de los pasajes. Recoge: ¿Tienes un nido en el carro, en tu área de trabajo, en el celular, en la computadora? Estas áreas parecen insignificantes en lo grande del día a día, sin embargo, afectan la productividad y la calidad de lo que hacemos. Recoge tus espacios físicos y recuerda mantener las áreas digitales recogidas. En promedio, solo utilizamos de 8 a 12 aplicaciones, las demás debemos eliminarlas. En la computadora, mantén los archivos organizados, así ganas tiempo cuando los necesites. Mantén buffers de tiempo: Una razón para desenfocarnos, es la falta de margen de tiempo para emergencias (en promedio toma 20 % de nuestro día), lo inesperado (tapón, falta de estacionamiento, gente impuntual) y tiempo para respirar, procesar, pensar y reflexionar por esto al final del día solo queremos tirarnos en la cama exhaustos, sin una pizca de energía. Hay que adoptar tácticas cuando calendarizamos nuestros días para asegurar enfoque, lograr lo importante, aumentar rendimiento y disfrutar nuestros días.
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
Grandes sacrificios para bajar el IVU Para reducir el IVU de 11 % a 10 % habría que implementar diversas medidas. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El designado secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado, expresó que bajaría el impuesto de ventas y uso (IVU) a un 10 % cuando “cuadre caja”. En entrevista con NotiUno, Maldonado destacó que “tenemos que intentar parar el descenso de la economía, y esperamos que para los años siguientes fiscales ya tengamos un plan para bajar el IVU gradualmente”. Sobre esa posibilidad, el economista Argeo Quiñones destacó: “Matemáticamente es posible bajar una tasa contributiva, en este caso el IVU y aumentar los recaudos por ese concepto si se efectúan mejoras administrativas en ese reglón aumentando la captación del IVU. Pueden bajarlo y fiscalizar más”. Mientras, el economista José Alameda expresó que “si bajas un punto del IVU estarías bajando aproximadamente 200 millones de dólares”. El experto manifestó que los recaudos del IVU se destinan a cuatro elementos: Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina), FAM (IVU municipal), Fondo General y Fondo CINE. “Cofina son unos bonos que se emitieron para pagarle a los bonistas. Y, hay que entender que eso es intocable”, destacó Alameda, quien indicó que el Fondo General sería el que se vería afectado con la reducción, por lo que coincidió con Quiñones de que una medida
Se espera que el informe esté listo esta semana. DENNIS A. JONES
Casi listo el informe del “Task Force” de P.R. El designado secretario indicó que lo ideal sería bajar el IVU a 7 %, pero que la realidad fiscal de Puerto Rico no lo permite. THINKSTOCK
“Ya no es solo cuestión de si son excesivos los impuestos, ahora es cuestión de si se está trasteando con algo que puede funcionar como colateral” .
llones de la reducción del IVU podrían ser arbitrios al cigarrillos y al alcohol. Por su parte, el actual presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, manifestó que “hay muchos elementos en los próximos años que le darán la certeza de decir que el presupuesto está cuadrado”. Este indicó que si se hace la reducción ahora profundizaría “la diferencia entre el gasto y los recaudos”.
Elías Gutiérrez, economista
Negociación con los bonistas
para compensar esa reducción podría ser mayor fiscalización del IVU. Alameda opinó que otras medidas para recuperar los 200 mi-
Finalmente, el economista Elías Gutiérrez destacó la importancia de la relación con los bonistas. “Todo lo que tenga que ver con impuestos tienen que tener mucho cuidado. Si se ponen a rebajar, pueden echar al piso una posible negociación con los bonistas”, aseguró. MILADYS SOTO
El Grupo de Trabajo de Desarrollo Económico de Puerto Rico podría presnetar esta semana un informe sobre iniciativas que podría llevar a cabo el Gobierno Federal para ayudar a la isla. En una comunicación escrita, Pedro Pierluisi, quien es miembro del Grupo de Trabajo sostuvo: “Todavía se están afinando las recomendaciones que se van a incluir en el informe, pero espero que culminemos los trabajos a principios de la esta semana”. El Grupo de Trabajo es establecido por la “Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA)”, y debe emitir dicho informe antes del 31 de diciembre de este año. el documento es para exponer los “impedimentos para el crecimiento económico de la isla en la legislación federal actual”. MILADYS SOTO
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
VOCES
HIRAM GUADALUPE PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
Hay quienes ven su paso por la vida política y el servicio público como una vía para enriquecerse. De esa manera, el trabajo partidista que realizan durante un proceso electoral va ciñendo el camino para buscar nombramientos, agenciarse contratos e intervenir en las decisiones de política pública. Es lo que vimos hace unos meses con el escándalo de Anaudy Hernández, quien aprovechó su participación como recaudador de la campaña del gobernador Alejandro García Padilla y otros políticos del Partido Popular Democrático para una vez consumado el triunfo electoral pasar factura y ensanchar sus finanzas personales. Lo mismo presenciamos hace unos días con el arresto del alcalde de Gurabo, quien se alega usó su posición política para sobornar a un contratista. Mas estos no son los únicos rufianes de la política puertorriqueña. Como ellos hay muchos que ocupan posiciones públicas, mientras otros rondan a diario los pasillos del Capitolio inmiscuyéndose en los trabajos legislativos desde la trastienda. Están, además, los que se ufanan de sus relaciones con jefes de agencia para lograr contratos y hay hasta quienes alardean de su cercanía con el poder ejecutivo. También hay varios truhanes de la política nacional que, con algo de astucia, logran espacios en estaciones de radio como comentaristas para desde allí encargarse de disparar a mansalva contra todo lo que afecte la estabilidad política de sus tutelados, que es lo mismo que proteger sus intereses y contratos. Articulan mensajes sesgados y parcializados con los que intentan confundir la opinión pública. Convier-
07
TRAFICANTES POLÍTICOS
“En el grupo de codiciosos también están quienes con porte de hidalguía y aferrados a su título de ex pululan por las agencias públicas”.
ten el comentario de pasillo en la gran noticia; presumen de tener fuentes informativas que le filtran los intríngulis de los líos de los políticos; defienden como mercenarios lo que le conviene a sus bolsillos; y fuerzan la acción legislativa y gubernamental hacia sus intereses porque, al final, recurren al ruido de sus micrófonos para amedrentar a funcionarios electos y designados. En el grupo de codiciosos también están quienes con porte de hidalguía y aferrados a su título de ex pululan por las agencias públicas vendiéndose, y a muy buen precio, como “expertos” estrategas del oficialismo gubernamental o “peritos” en el juego táctico del tablero político. Repasemos un instante cómo ha transcurrido este último cuatrienio y faltará tiempo para mencionar a todos los que se arrimaron a los políticos del PPD para engordar sus arcas. Vayamos tras muchas de las legislaciones aprobadas o presentadas en el Capitolio e identifiquemos los nombres ocultos tras la firma del político proponente. Sin embargo, la existencia de estos ambiciosos rufianes subsistirá mientras hayan políticos de
carrera y funcionarios públicos deshonestos que se presten al juego de la compra y venta de influencias. Empero, quedan algunos funcionarios que guardan distancia de esas prácticas y cumplen su deber apartados de esa ensordecedora jauría de inmundos y míseros políticos. Son los menos, pero existen y han existido, aunque invisibilizados por la impudicia de la mayoría. La buena noticia es que los electores han comenzado a cambiar su percepción, alzando voces contundentes de repudio a sus prácticas demagógicas. Prueba de esto está en el resultado electoral de noviembre, en el que quedó manifiesto cierto juicio crítico de la ciudadanía al ejercer un voto de castigo contra quienes obraron contra el interés colectivo y se convirtieron en lacayos del interés de unos pocos. El triunfo abrumador de José Vargas Vidot al Senado es una muestra contundente del desencanto del país hacia los carreristas políticos y la apuesta a figuras nuevas, descontaminadas del germen del partidismo. Lo mismo ocurrió con el apoyo recibido por los candidatos a la gobernación Manuel Cidre y Alexandra Lúguro. Por suerte, desde el patio de los foros de discusión que se vierten en las redes sociales se percibe cómo se levanta una nueva conciencia ciudadana que debate con autonomía y ataca con libertad a esos rufianes que defraudan la confianza del pueblo. Está por verse cuánta de esa inconformidad virtual se revierte en fuerza política mayor para cambiar radicalmente el rumbo del futuro del país. Lo mejor es que ya hemos comenzado.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,020 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 009688024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / MUNDO
08
BREVES Rusia asegura vetará resolución francesa sobre Alepo El embajador ruso, Vitaly Churkin, adelantó ayer que el país vetará en el Consejo de Seguridad de la ONU el proyecto de resolución preparado por Francia para que Naciones Unidas supervise el proceso de evacuación de la ciudad siria de Alepo. “No podemos apoyarlo”, dijo Churkin, añadiendo que para Moscú, la “idea de desplegar inmediatamente personal de la ONU sin preparación en Alepo oriental es propensa a causar un desastre”, dado que en la zona sigue habiendo combates. EFE
El Salvador: expulsan a sacerdotes acusados de abuso sexual Tres sacerdotes salvadoreños fueron encontrados culpables de abuso sexual de menores y expulsados de la iglesia, informó ayer el arzobispo capitalino, José Luis Escobar Alas. Entre ellos se encontraba monseñor Jesús Delgado, vicario general de la Arquidiócesis de San Salvador. AP
Atentado suicida en base militar de Yemen: 30 muertos Un atacante suicida se inmoló ayer a las afueras de un campo militar ubicado cerca de la ciudad de Adén, en el sur de Yemen, dejando un saldo de al menos 30 soldados muertos y otras 50 personas heridas. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
Se tensan las relaciones entre Estados Unidos y Filipinas El presidente Rodrigo Duterte arremtió contra Washington y amenazó con retirar acuerdo que permite la entrada de tropas estadounidenses al país
Estados Unidos informó ayer que colaborará con el presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, para atender cualquier preocupación luego de que amenazara con poner fin al pacto que permite que las tropas estadounidenses visiten la nación asiática. El mandatario se enfureció luego de que una agencia de ayuda gubernamental estadounidense aplazara la votación sobre la renovación de un enorme paquete de asistencia de desarrollo para Filipinas ante las preocupaciones de asesinatos extrajudiciales en el combate de Duterte al narcotráfico, que ha dejado miles de personas fallecidas. Aunque no se ha tomado una decisión respecto al paquete de ayuda, Duterte arremetió diciéndole a Estados Unidos que se “preparen para salir de Filipinas, que se preparen para un eventual rechazo o derogación del Acuerdo de Visita de Tropas”. Duterte se refirió al pacto de 1998 que permite que las tropas estadounidenses visiten Filipinas para ejercicios conjuntos de combate. El acuerdo ha ayudado a que Filipinas contenga a la violenta insurgencia musulmana en el sur, así como entrenamiento a las fuerzas filipinas que enfrentan la amenaza de China en las disputadas costas del Mar de la
China Meridional. “Ya saben, unas por otras, si ustedes pueden hacer esto, nosotros también. No es una calle de un solo sentido”, afirmó Duterte, quien agregó desafiante. “Adiós, Estados Unidos”. La embajada de Estados Unidos en Manila dijo en un comunicado que Washington trabajará de cerca con el gobierno de Duterte para atender cualquier preocupación. No ofreció más detalles. La decisión de Estados Unidos es una de las primeras muestras de cómo la preocupación del ejercicio de la ley y los derechos humanos bajo el mando de Duterte pueden acarrear costos económicos. Durante una conferencia de prensa en su ciudad natal de Davao, Duterte fue cuestionado directamente sobre cuántos supuestos criminales había matado en el pasado, cuando era alcalde de la ciudad. “Tal vez uno, dos, tres. Lo que quiero decir es que tal vez mis balas les dieron, tal vez no, pero una vez que habían terminado los balazos estaban todos muertos”, comentó. Al responder otra pregunta, reconoció que sí ha matado gente, pero no dio detalles e intentó justificar sus acciones. AP
¿Cree que será procesado o castigado de alguna manera? —Se debe investigar la admisión del presidente Duterte y su implicación en matanzas relacionadas con drogas, sin embargo él obviamente se siente inmune al castigo desde que hizo esta declaración. Todos los asesinatos cometidos en el pasado por el presidente deben ser investigados. Su última declaración debe ser un punto de inflexión.
Rodrigo Duterte aceptó que él mismo ha disparado en el pasado a supuestos “criminales”. AP
Del 25 de noviembre al 1 de dicIEMBRe de 2016*,
512TIENEN ZIKA personas más
Ya son 35,648 casos confirmados. ¡ÚNETE PARA COMBATIR EL ZIKA!
Análisis Rachel Chhoa-Howard, investigadora de Filipinas en el grupo de derechos humanos Amnistía Internacional, analiza la declaración de Duterte y explica cuáles podrían ser sus consecuencias. ¿Qué significa la confesión de Duterte? —Esta no es exactamente la primera vez que el presidente admite que ha tenido un papel en matanzas mientras que él era alcalde de Davao.
Anteriormente había sugerido que estaba involucrado. Pero esta es la declaración más clara hasta la fecha. ¿Qué tan importante es el hecho de que él admitió los asesinatos? —Al jactarse de su papel en matar a sospechosos de drogas, el presidente le está dando a la policía y vigilantes, y de hecho a cualquier persona en Filipinas, la licencia para matar sin miedo de ser perseguido por eso.
¿Cómo va la guerra contra las drogas en Filipinas? —Desde el 30 de junio, día de la toma de posesión del presidente Duterte, más de 5 mil personas en todo el país han sido asesinadas por la policía y vigilantes. Amnistía Internacional ha condenado los asesinatos, muchos de los cuales podrían llegar a ser ejecuciones extrajudiciales y ha pedido una investigación inmediata y exhaustiva de todos los asesinatos por parte de un organismo independiente de la policía. ¿Cree que los asesinatos masivos podrían ser detenidos de alguna manera en el futuro? —La matanza masiva debe cesar, ya que es una flagrante violación del derecho a la vida, que solo servirá para aumentar la ilegalidad en el país. DMITRY BELYAEV, MWN
Detén la cifra Una vez a la semana, vacía y restriega recipientes que tengan agua acumulada Usa repelente de mosquitos Ponte mangas y pantalones largos Usa condón Instala escrines
salud.gov.pr/zika #prcontraelzika
*Cifras brindadas por el Informe Semanal de Enfermedades Arbovirales del Departamento de Salud (Datos al 16 de diciembre).
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
TECNOLOGÍA
09 /MetroPR
@Metro_PR
BREVES La prueba beta de For Honor llega el próximo mes For Honor es uno de tantos videojuegos interesantes que llegan el próximo año y es por eso que tendrá una prueba de beta en enero. Este beta es de modo cerrado y para poder accederlo tendrás que registrarte en el sito web del de For Honor https:// forhonor.ubisoft.com/game/es-ES/ war-of-factions/index.aspx. En el beta podrás probar 12 guerreros de las tres diferentes facciones disponibles en el videojuego. For Honor tiene fecha de lanzamiento para el 14 de febrero 2017. Así que si te interesa este título no te pierdas la oportunidad de jugarlo y terminar de convencerte.
PLUS
HIDATRA,
NUTRE Y LIMPIA
PIEL ESTA NAVIDAD.
TU
INFO-GAMERS
LÍNEA LECHE Y AVENA
LÍNEA AVENA
La versión beta llega el mes próximo. SUMINISTRADA
Dragon Quest Heroes 2 llegará a occidente en abril
IGN LATINOAMÉRICA
Los teléfonos presentan un diseño completamente nuevo. SUMINISTRADA
Sony lanza línea de celulares especializada en fotos ROBERTO MERCADO
Pokémon Go agrega nuevas criaturas Los entrenadores de Pokémon Go ya pueden encontrar a Togepi y Pichu en huevos, así como “otros Pokémon selectos” de Gold & Silver. Como siempre, podrás adquirir huevos al visitar las PokéParadas y girar la imagen que aparece –la cual entrega Pokébolas, pociones y otros ítems. Niantic adelantó que “estos son los primeros de muchos Pokémon que llegarán a Pokémon Go en el transcurso de los próximos meses”. Además, hasta el 29 de diciembre, los jugadores podrán encontrar un Pikachu edición especial que posee un “gorro festivo”. IGN LATINOAMÉRICA
www.envivopr.com
Sony Mobile Communications presentó la pasada semana al mercado puertorriqueño su nueva línea de productos Xperia. Se trata de los teléfonos Sony Xperia X, Sony Xperia XA Ultra y Sony Xperia XA, tres equipos especialmente diseñados para cada tipo de gustos y necesidades. Estos dispositivos buscan llevar a los amantes de la fotografía a un nivel máximo de experiencia. Sabiendo que en estas navidades queremos fotos que se vean perfectas, definitivamente Sony lo ha acertado muy bien. Estos nuevos miembros de la familia Xperia se basan en la creación de productos personalizados e inteligentes, el desarrollo de las mejores tecnologías y el desafío a las formas convencionales de trabajo para proporcionar beneficios únicos para los
usuarios, todo desde una visión de experiencia, eficiencia y diferenciación de valor respecto a lo que ya existe en el mercado. La cámara consiste en una tecnología de enfoque automático, la cámara de todos los equipos de la serie X buscan entregar mayor nitidez y detalle En su diseño la serie X representa el concepto de “diseño unificado”, algo que integra el diseño, la tecnología y la vida cotidiana. Todo, desde el tamaño, los materiales, colores y la pantalla se rediseñaron con el fin de proporcionar equipos de la más alta calidad. La batería de estos dispositivos brinda una duración de hasta dos días, y ahora con la tecnología de carga adaptable Qnovo, la batería tendrá una vida útil de hasta el doble en comparación con generaciones anteriores. Si quieres conocer más detalles sobre las especificaciones y funciones que tiene cada uno de los modelos Xperia visita mi página EnVivoPR.com.
Para pieles jóvenes o maduras. La variedad de productos Instituto Español de Avena y Avena y Leche limpian, nutren profundamente tu piel dándole la luminosidad y suavidad que tú deseas.
Disponibles en:
Empaque de Regalo incluye: 1 Gel de Baño 17 oz. 1 Loción hidratante 13.6 oz. 1 Desodorante 2.5 oz. 1 Esponja de baño
Buenas manos cuidando tu piel.
MDI-1037 11-17-2016 PARADIGM ASSOCIATES
La segunda entrega del juego de Square Enix llegará a este lado del mundo el 28 de abril de 2017, para PlayStation 4. Esta tiene el mismo sistema de combate que el primero, pero con modalidad cooperativa de cuatro jugadores – una adición solicitada por los fans. El primer Dragon Quest Heroes llegó en octubre de 2015. Si este videojuego no es lo tuyo, también existe una versión bastante tierna llamada Dragon Quest Builders.
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
@Metro_PR
BREVES Marc Anthony y Shannon De Lima anuncian divorcio Tras dos años de matrimonio, el cantante boricua Marc Anthony y Shannon De Lima anunciaron ayer su divorcio. “Luego de un período de consideración, hemos mutuamente y amigablemente decidido poner fin a nuestro matrimonio de dos años. Les pedimos espacio y privacidad durante este difícil proceso. Ninguno de los dos emitiremos más comentarios al respecto”, expresaron Marc Anthony y Shannon De Lima en declaraciones emitidas a la prensa. La pareja había anunciado su separación hace alrededor de un mes. Recientemente, Marc recibió el Premio de Persona del Año en los Latin Grammy y cantó junto a su exesposa, la cantante boricua, Jennifer López. A petición del público Marc y López se dieron un beso en pleno escenario de los premios celebrados en Las Vegas. En 2014, Marc y De Lima se casaron en República Dominicana.
ENTRETENER
METRO
Stephanie del Valle se impuso sobre un centenar de candidatas en el certamen de Miss Mundo. FOTOS CORTESÍA PHOTOGRAFIKA STUDIO
Una joven puertorriqueña vuelve a convertirse en reina del mundo Stephanie del Valle es la segunda boricua en ser coronada Miss Mundo en los 66 años que se celebra el certamen La joven Stephanie del Valle se convirtió ayer en la segunda puertorriqueña en ser coronada Miss Mundo cuando prevaleció sobre más de cien delegadas en el certamen celebrado en Washington, D.C. La beldad de 19 años sobrepasó a la dominicana Yaritza Reyes y la indonesia Natasha Mannue-
la, quienes llegaron en segundo y tercer lugar, respectivamente. Completaron el cuadro de cinco finalistas las delegadas de Filipinas y Kenia. La española Mireia Lalaguna coronó a la puertorriqueña. Puerto Rico no entraba al cuadro de semifinalistas de Miss Mundo desde el 2011 cuando Amanda Vilanova quedó segunda finalista. La ganadora de ese año fue la venezolana Ivian Sarcos. La primera vez que una puertorriqueña ganó Miss Mundo fue en el 1975 cuando Wilnelia Merced fue coronada a los 19 años. Merced fue jurado en la edición 66 del certamen y le realizó
la pregunta final a Del Valle. Stephanie estuvo entre las 20 semifinalistas de la prueba de talento, donde interpretó una canción de un conocido musical de Broadway. La ganadora en esa categoría fue Miss Mongolia. Las beldades de Estados Unidos, Corea, Bélgica, Brasil y China completaron las diez semifinalistas.
“Stephanie lo tenía todo”
El director ejecutivo de Miss Mundo Puerto Rico, Carlos Bermúdez, se expresó satisfecho con el triunfo de Del Valle. “¡Estamos muy contentos y muy orgullosos! Siempre veni-
mos con dos sacos (el de ganar y perder) y en este caso teníamos muchas esperanzas en Stephanie porque Stephanie lo tenía todo y nosotros hemos venido a este concurso y le hemos traído a Miss Mundo unas buenas candidatas y en el caso de Stephanie tenía la mezcla de todas las que hemos traído”, destacó Bermúdez. “Stephanie fue una muchacha muy disciplinada en su preparación y tengo que agradecer a toda la gente, porque a Stephanie la ayudó mucha gente para que pudiera llegar hasta aquí y hacer el papel que hizo”, añadió. METRO
“Stephanie fue una muchacha muy disciplinada en su preparación y tengo que agradecer a toda la gente, porque a Stephanie la ayudó mucha gente”. Carlos Bernúdez, director ejecutivo de Miss Mundo Puerto Rico
Ambos pidieron “espacio y privacidad”. GETTY IMAGES
Rogue One conquista la taquilla Rogue One: A Star Wars Story fue la película más taquillera en Estados Unidos este fin de semana, con un ingreso total de 155 millones de dólares. La aventura intergaláctica tuvo el mejor debut de jueves para este año, y superó las expectativas de la industria al ascender a 130 millones de dólares el fin de semana. La trama de Rogue One se desarrolla antes de película original de Star Wars, que salió en 1977. AP
PARA LA VENTA DE TABACO LA LEY DICE… SI APARENTA MENOS DE
TIENE MENOS DE
27 18 PIDE IDENTIFICACIÓN
NO SE VENDE
Incluye cigarillos electrónicos.
SIN IDENTIFICACIÓN NO HAY TABACO Ley Núm. 1 de 2011, según enmendada Tobacco Control Act of 2009 www.salud.gov.pr/Sobre-tu-Salud/Pages/Tabaquismo.aspx Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones: CEE -SA-16-11509
Año Nuevo e d n ió c lu o s Re 2017
ar! m u f e d r ja e ¡D
Visa te regala alegría esta Navidad. Haz tus compras de $50 o más con tu tarjeta Visa débito o crédito en las tiendas participantes en The Mall of San Juan, del 18 de noviembre 2016 al 5 de enero 2017, y recibe un cupón de participación para ganar cualquiera de los siguientes premios:
Premios: • 1 estadía de 3 días y 2 noches en Margaritaville Vacation Club by Wyndham. • 3 certificados de regalos valorado en $500.00 c/u para ser utilizado en las tiendas participantes en The Mall of San Juan.
Pasos:
1. Tomar la decisión. "¡No más cigarril os en el 2017!" 2. Llamar a Déjalo Ya al 1-877-335-2567 para recibir ayuda para dejar de fumar.
• Regalos de tiendas participantes en The Mall of San Juan. Deposita tu cupón en las urnas localizadas en tiendas participantes y el Customer Service Desk. Para tiendas participantes y reglas visita: visa.com/visaclub.
DÉJALO YA Búscalos en: lunes a viernes de 9:00 am - 9:00 pm | sábados, feriados 9:00 am - 6:00 pm
domingos y
Este concurso es auspiciado por Promo Act, Inc. (en adelante “Promos Caribe”). Válido desde el 18 de noviembre de 2016 hasta el 5 de enero de 2017. Participantes deberán ser tarjetahabientes de tarjetas de crédito y/o débito de Visa que sean mayores de edad (21 años) y residentes de Puerto Rico que previo al sorteo tengan una tarjeta Visa vigente y emitida por alguna institución bancaria. No serán elegibles para participar en este concurso: los empleados de Visa, ni los empleados de Promos Caribe ni cualquier otra agencia de publicidad, relaciones públicas y/o promociones de Visa, que hayan participado en alguna etapa de este concurso. Para participar y/o ganar no es necesario realizar ninguna compra o pago. Las reglas del concurso están disponibles en www.visa.com/visaclub
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
METRO VIAJEROS
13 /MetroPR
@Metro_PR
Una visita a Myanmar puede comenzar en su capital Yangón, ciudad en la que residen seis millones de personas. LATITUD PERFECTA
Myanmar: la tierra dorada Este país asiático ofrece una cultura e historia ricas y cautivantes que garantizan una experiencia única para el viajero
¿Habías escuchado antes de Myanmar (Birmania)? Este país localizado en el sudeste asiático hace frontera con China, India, Bangladesh, Laos y Tailandia. Estuvo aislado del mundo por varias décadas hasta el 2013 debido a un régimen militar. ¿Por qué debes de viajar a Myanmar? En nuestro caso, fueron muchas las razones por las cuales optamos por visitar a este país antes conocido como Burma. Pero una de esas razones fue por su riqueza cultural, su historia única, sus pagodas de oro y templos, pero sobretodo, para tener una experiencia más allá de lo esperado. Viajar a Myanmar fue un viaje a través del tiempo. Myanmar es una sorpresa que supera cualquier expectativa. ¿Por qué? Por su esencia y autenticidad. Los burmeses “no tienen nada y lo tienen todo”.
Tienen una vida espiritual profunda que los lleva a tener un estilo de vida lleno de respeto, agradecimiento y empatía. En este enorme país puedes recorrer varias de sus ciudades.
Yangón, la capital
Puedes comenzar con la capital. Lo primero que notarás es la gran cantidad de personas tan característico de esta parte del mundo. Solo en Yangón hay 6 millones de personas. Segundo, sus pagodas en oro que sobresalen del congestionado tráfico de la capital. Tercero, su vestimenta. La gran mayoría de las personas visten faldas o atuendos que le cubren sus hombros y rodillas, tanto hombres como mujeres. La razón es que parte de su rutina diaria es ir a los templos a agradecer y meditar. La vestimenta es parte de su cultura de respeto hacia Buda, su principal
figura religiosa. En Yangón está el impresionante complejo religioso en donde ubica Shwedagon Pagoda. Esta pagoda es uno de los íconos de Myanmar. Se cree que es la pagoda más vieja del mundo. Está cubierta por 11 toneladas de oro puro con 1,800 diamantes y otras piedras preciosas. Pero además de templos, en la capital
encontrarás mercados de frutas, ropa y prendas, restaurantes, tiendas y monasterios.
Bagán
Desde Yangón puedes tomar un vuelo rumbo a Bagán que tiene una duración de una hora. Bagán es súper diferente a Yangón. Aquí es mucho más tranquilo que la ciudad. Las personas van
sin prisa, sus calles son menos concurridas y la mayoría son en tierra, sus pagodas y templos… ¡impresionantes! Aquí, están hechas en ladrillo y las hay auténticas desde del siglo 11 al 13, ya este dato es suficiente para quedar encantado. Para esos siglos habían más de 10,000 templos, pagodas y monasterios que luego con el tiempo, las guerras y los terremotos se redujeron. ¡A nosotros nos encantó Bagán!
PÍDELE A SANTA LAS
MEJORES
VACACIONES EN
CRUCERO.
Mandalay
De Bagán puedes moverte en avión por 30 minutos a la antigua capital de Myanmar, Mandalay. El cambio es drástico. Esta parte del país es una mezcla de ciudad con un toque rural. Como primera parada puedes ir al monasterio Mya Skkya, uno de los más grandes en donde habitan cerca de 400 monjes. LATITUD PERFECTA
Representante oficial para p Puerto Rico,, el Caribe y las Bahamas
¡LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060!
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
@Metro_PR
DEPORTES
Domina la defensa de los Giants ante los Lions Sigue caliente Nueva York al vencer a un líder de división por segunda semana consecutiva y lograr su décima victoria de la campaña
Barea vuelve a la acción hoy El escolta puertorriqueño José Juan Barea regresará a las canchas esta noche cuando los Mavericks de Dallas enfrenten a los Nuggets de Denver. Barea no ha jugado desde el pasado mes de noviembre debido a una lesión en una pierna. Antes de lesionarse, el boricua estaba disfrutando de los mejores números de su carrera. Inició la temporada fuertemente con 16.3 puntos, 5.4 asistencias y 3.4 rebotes por juego. METRO
Jugadores exhibieron los uniformes para el Clásico Durante el fin de semana, varios jugadores participaron en Peloteros por Puerto Rico y llevaron puestos los uniformes de sus selecciones. El diseño es uno familiar para los fanáticos. El blanco en sus camisetas es adornado por esquemas principalmente rojos y un poco de azul. Al frente, dice “Puerto Rico” en
Miembros de la selección boricua TWITTER
rojo con alineación azul. El frente de la camiseta no tiene número. Las mangas son rojas. METRO
Odell Beckham, Jr. realizó otra atrapada a una mano que quedará en el recuerdo, y los Giants de Nueva York se acercaron a la conquista de un boleto de postemporada, con un triunfo por 17-6 sobre los Lions de Detroit. La defensiva de Nueva York brindó otra gran actuación, para terminar con la racha de cinco triunfos consecutivos que ostentaban los Lions, líderes de la División Norte de la Conferencia Nacional. Los Giants (10-4) consiguieron su octavo triunfo en nueve partidos. Han logrado su mejor récord tras 14 compromisos desde 2008, temporada que abrieron con 11-3. Nueva York no avanza a los playoffs desde 2011 cuando ganaron el Super Bowl. La fórmula para este triunfo fue la que han utilizado los Giants durante el primer año de Ben Mcadoo como entrenador. A la ofensiva hicieron apenas lo suficiente, pero impusieron una dura defensiva, sin dejar de presionar al quarterback. Con su defensiva, Nueva York había vencido a Dallas (11-2) la semana pasada. Ahora anuló a Detroit (9-5), otro líder divisional.
Packers
sobreviven
regreso
Otros resultados de la semana 15 de la NFL • Cleveland 13, Buffalo 33 • Pittsburgh 24, Cincinnati 20 • Tennessee 19, Kansas City 17 • Indianápolis 34, Minnesota 6 • Filadelfia 26, Baltimore 27 • Jacksonville 20, Houston 21
de los Bears Por otro lado, los Packers de Green Bay se acercan en la división norte con victoria de 30-27 ante los Bears de Chicago. Green Bay tenía ventaja de 27-10 en el tercer parcial, pero Chicago remontó y empató el partido a 27 en los últimos minutos. Sin embargo, los Packers se movieron lo suficiente para lograr un gol de campo ganador por Mason Crosby. El mariscal Aaron Rodgers no lanzó touchdowns, pero el equipo corrió para 252 yardas terrenales y tres anotaciones. Green Bay (8-6) está a un juego de los Lions de Detroit (9-5). AP
Con la victoria ante los Lions de Detroit, los Giants de Nueva York mejoraron a 10-4, restando dos semanas en la temporada. GETTY IMAGES
WWW.METRO.PR LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016
DEPORTES
15
Hopkins dice no sentirse arrepentido por derrota El excampeón mundial Bernard Hopkins sufrió quizás la derrota más contundente de su carrera en su última pelea ante Joe Smith, Jr., cuando fue noqueado fuera del cuadrilatero el pasado sábado. A pesar de ese final, Hopkins, de 52 años, está seguro de que es el final de su larga carrera. “Hablo en serio de esto. Gane, pierda, empate o controversia, se acabó. Desafortunadamente, no terminó como quería. No siento arrepentiemientos”, comentó Hopkins. El veterano fue noqueado por Smith en el octavo asalto y salió
Triplete de Ronaldo guía al 55-8-2 Madrid a título de clubes
el récord de Bernard Hopkins. De esas, 32 fueron por nocaut.
fuera del cuadrilátero. Se lastimó el tobillo, pero fuera de eso, se reportó bien. “Estoy contento de decir que Bernard está bien. Ha tenido una gran carrera”, expresó el presidente de Golde Boy Promotions Óscar de la Hoya. METRO
Bernard Hopkins fue derrotado por nocaut en el octavo asalto en su última pelea. GETTY IMAGES
El club español gana otro campeonato en un año de ensueño para el conjunto y para su superestrella Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo anotó triplete para el campeón europeo Real Madrid ayer, que ganó su segundo título en el Mundial de Clubes al derrotar a Kashima Antlers de Japón 4-2 en tiempo adicional. “Impresionante, ha sido un año de ensueño”, dijo Ronaldo. “Ha sido una semana de alegría después de ganar el Balón de Oro, ahora el Mundial de Clubes. Un final de año perfecto”, añadió. Con el partido empatado 2-2 en tiempo reglamentario, Ronaldo recibió un pase de Karim Benzema a los 98 y con toda tranquilidad remató por debajo del cuerpo del portero Hitoshi Sogahata para el gol de la ventaja.
Benzema abrió el marcador a los 9 minutos aprovechando un rebote que dio Sogahata tras una volea de Luka Modric. Gaku Shibasaki empató a los 45 minutos y puso en ventaja al campeón japonés a los 52 al esquivar a tres defensores en el borde del área y superar la estirada del portero costarricense Keylor Navas con un remate de zurda. El defensor de Kashima, Shuto Yamamoto, derribó a Lucas Vázquez en el área al cumplirse la hora de juego y Ronaldo igualó de penal. El astro portugués selló el triunfo seis minutos después con un remate de zurda alto. Ronaldo, considerado el mejor jugador del partido,
El Real Madrid celebra el campeonato del Mundial de Clubes. AP
ganó su tercer Mundial de Clubes luego de los títulos de 2014 con Real Madrid y 2008 con Manchester United.
Real Madrid lleva una racha invicta de 37 partidos desde el 6 de abril en todos los torneos. AP