20170118_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Miércoles, 18 de enero de 2017

CARRETERAS, AEROPUERTOS Y OTROS EN LA MIRA PARA APP

PÁGINA 03

KANY GARCÍA VA INTERACTIVA AL CHOLISEO DE PUERTO RICO PÁGINA 12

.pr

INCIERTA LA FECHA DE LOS FRUTOS DE REFORMA LABORAL

PÁGINA 04

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

IVÁN RODRÍGUEZ, A SU CITA CON LA HISTORIA

PÁGINA 14

Unión de voluntades surte efecto y Oscar saldrá libre

HOMENAJE DE MARTORELL La imagen del maestro Antonio Martorell refleja el pedido de diferentes sectores del pueblo por la liberación del prisionero político Oscar López, a quien ayer finalmente el presidente Barack Obama le conmutó la sentencia PÁGINA 06 ANTONIO MARTORELL

NOTICIAS

02 /MetroPR

@Metro_PR

NOTICIAS

AGP defiende su gestión

“Hay que agilizar la adopción porque un mes en la vida de un niño es un año para el adulto”.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Glorimar Andújar, designada secretaria de Familia

lyanne.melendez@metro.pr

El exgobernador Alejandro García Padilla tildó de demagogia y politiquería los supuestos hallazgos del Comité de Transición entrante, al denunciar que la administración de Ricardo Rosselló quiere que el país olvide que no tiene un plan para atender la crisis. Destacó que su administración fue transparente. METRO

Informe de transición revela difícil escenario fiscal

Comité de transición señala que varias agencias arrastran déficits. ARCHIVO

estrategia contributiva y de desarrollo económico”. Había “presupuestos ficticios elaborados estrictamente a base de gastos, no de ingresos”. INS

Todos los trámites se pueden hacer desde la página de internet de Kinesis. INS

Abre convocatoria de beca para universitarios La Fundación Kinesis anunció la apertura de la convocatoria para que estudiantes de Puerto Rico soliciten la Beca Kinesis para completar estudios de bachillerato, maestría o doctorado fuera de Puerto Rico.

Sobre cinco mil niños en manos de Familia La designada secretaria evaluará nuevamente el proceso de adopción en busca de agilizarlo, mientras solicita haya más trabajadores sociales

WWW.METRO.PR

El comité de transición entrante del gobierno dio a conocer un informe sobre la dramática situación fiscal del país.

Entre los comentarios del documento, se consignan “falta de transparencia, manejo irresponsable del presupuesto, carencia de responsabilidad fiscal y ausencia de parámetros para definir lo que son servicios esenciales e improvisación” por parte de la pasada administración.

Según el informe existe “cero coherencia en la

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

El periodo para someter la solicitud comenzó el 15 de enero y se extenderá hasta el 30 de marzo. INS Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr

A pesar de que durante los últimos años han aumentado los esfuerzos para facilitar el proceso de adopción en la isla, la cantidad de niños bajo la custodia del Estado con la esperanza de tener una familia aún se mantiene alta.

Un total de 5,110 menores están actualmente bajo la custodia del Departamento de la Familia. Sin embargo, solo 160 están liberados para adopción, según reveló ayer la secretaria designada de Familia, Glorimar Andújar Matos.

En una audiencia pública del Senado para evaluar su nombramiento, Andújar Matos explicó que de los sobre cinco mil niños bajo Familia, “una cantidad considerable reciben servicios de salud y poseen diferentes trastornos que son sumamente preocupantes”.

Cada uno de estos niños cuesta a la agencia alrededor de $2,500 mensuales, lo que suma cerca de $13 millones al mes en fondos estatales que se invierten para su manutención, había trascendido en las

El Senado evaluó ayer la designación de Glorimar Andújar Matos. SUMINISTRADA

vistas de transición.

Según la funcionaria designada, buscará revisar nuevamente los protocolos de adopción, pues sostuvo que aún hay niños que esperan hasta seis años por ser legalmente adoptados. Detalló que “hay que remirar los procesos”.

“Un mes en la vida de un

niño es un año para el adulto”, expresó la secretaria nominada a preguntas de los senadores.

Durante la pasada administración se logró aumentar la cantidad de adopciones de niños y niñas mayores de 6 años.

Entre 2013 y 2016 se adoptaron 800 menores y sobre 75 ni-

ños adicionales ya están viviendo con sus familias adoptivas.

Muchos de estos niños han sido removidos de sus hogares por casos de maltratos, que se gestionan a través de referidos que hacen a la agencia.

Sobre la atención a los referidos, Andújar Matos, señaló que no son suficientes los 900 trabajadores sociales en la agencia para trabajar con los casos que se presentan. “Entendemos que parte del análisis que estamos haciendo es ver cómo podemos manejar eso (la falta de trabajadores sociales)”, manifestó Andújar Matos. Añadió que apostará por la herramienta del Empleador Único propuesta por el gobierno para “identificar recursos en otras áreas que puedan ayudar”.

Detalló que el área que más problemas hallaron en la agencia fue en la Administración de Familias y Niños (ADFAN), donde encontraron una deficiencia en los servicios.

Urge fortalecer cooperativas Desarrollan gestiones para ante pérdida de socios pagar pensión de ASUME La designada comisionada de la Comisión de Desarrollo Cooperativo, Ivelisse Torres, urgió fortalecer este sector luego de que alrededor de 250,000 socios han abandonado las cooperativas durante los últimos dos años.

“El gran reto es fortalecer el sector de ahorro y crédito, que es el de mayor impacto. No obstante, hemos perdido más de 250 mil socios en empresas cooperativas, cooperativas juveniles y cooperativas financie-

ras, por lo cual es necesario trabajar en el fortalecimiento de todos los sectores”, dijo Torres. Otro desafío que tienen es “poner la Comisión a operar como debe hacerlo. Hemos llegado a la agencia y hemos encontrado una agencia que está en una situación completamente inoperante”.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

La administradora designada de ASUME, Waleska Maldonado Claudio, informó que desarrollará nuevas herramientas para dar seguimiento a quienes deben pagar pensión alimenticia para así evitar atrasos y eventualmente terminen presos por desacato.

En vista pública para evaluar su nominación, indicó que actualmente hay 125 personas en prisión por desacato tras no pagar

pensión. Por esto, aseguró que buscará alternativas para que estos no se atrasen en el pago.

“Vamos a pedir los datos en real time de los que pagan y los que no, para darles seguimiento y así evitar que lleguen al desacato”, expuso Maldonado, mientras aclaró que habrá que ver cada caso en su fondo.

Además, anunció que desarrollará una herramienta para buscar trabajo a aquellos padres que deben pagar pensión.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

03

BREVES Senado investigará uso inadecuado de fondos del Obamacare La Comisión de Salud del Senado iniciará la próxima semana vistas públicas dirigidas a investigar el uso de fondos públicos tanto estatales como federales, dado por la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES) bajo la pasada administración de Alejandro García Padilla.

El anuncio lo hizo el presidente de la Comisión, Ángel “Chayanne” Martínez, quien aseguró que la pesquisa busca fijar responsabilidades por el despilfarro de los fondos asignados a la isla para trabajar la tarjeta de salud del Gobierno, conocida como Mi Salud, mediante el Affordable Patient Health Care for America Act, conocido como Obamacare. INS

Senado investigará también el déficit en Salud. ARCHIVO

Matria rechaza el “flexitime” El proyecto social Matria sostuvo ayer que el proyecto de reforma laboral “cierra cualquier posibilidad de crear una economía local que genere riqueza y bienestar para todas y todos”.

La reforma generará desigualdad y pobreza, expresó la portavoz del Proyecto Matria, Amárilis Pagán Jiménez, ante la inminente aprobación en el Senado de Puerto Rico del P. C. 453 que propone dicha reforma.

“Lo importante de esta legislación, y la razón por la cual hay que detenerla, es que, más allá de la disminución de beneficios a empleadas y empleados, estaría estableciendo una política pública que da prioridad a la generación de ganancia para un sector patronal y borra de la fórmula el derecho al trabajo como un asunto de dignidad, equidad y bienestar para el país”, dijo la directora de Matria.

La organización, dedicada hace más de diez años a proyectos de desarrollo económico y equidad, advirtió que la reforma propone acciones que son contrarias a las recomendaciones internacionales para la creación de empleos y el adelanto de equidad en todos los niveles. INS

Designado señala que aún las están evaluando. ARCHIVO

APP en la mira del Gobierno de P. R. El designado director de la Autoridad de Alianzas Público Privadas (APP), Omar Marrero, indicó que están evaluando múltiples servicios e instalaciones de diferentes agencias para privatizarlas.

El nominado funcionario explicó que, aunque no han recibido propuestas formales de alguna empresa, están evaluando varios servicios que pueden ser privatizados bajo el programa de las APP, luego de que el gobernador Ricardo Rosselló lo convirtiera en la primera ley.

Marrero dijo a Metro que evalúan la construcción, operación y mantenimiento de carreteras, la producción de energía, la remodelación y construcción de aeropuertos y puertos marítimos, los sistemas de transporte colectivo y los sistemas para el manejo de desperdicios.

“Los primeros 90 días calendario enviamos notificación a las agencias para que ellos identifiquen servicio, función o instalación que ellos entiendan que puedan transferir a una empresa privada”, explicó, mientras añadió que pueden recibir, además, una propuesta de alguna empresa, aunque aclaró que aún no la han recibido.

De recibirse alguna propuesta, deberán pasar a un proceso de competencia. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

“Para marzo ya estaríamos en una posición final de decir estos son los proyectos que consideramos”.

Omar Marrero, designado de APP

NOTICIAS

04

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

Pasarán años para conocer resultados reforma laboral Gerardo Portela, director de AAFAF ARCHIVO

Pesó la pericia en contrato de Dentons El escogido de la firma legal global Dentons por parte del Gobierno para atender la crisis fiscal fue porque el bufete atendió la deuda de los pensionados en la ciudad de Detroit.

Así lo estableció el director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), Gerardo Portela, en una entrevista previa y en exclusiva con Metro.

Aunque aún no se ha terminado el proceso y los acuerdos contractuales, Portela especificó que el proceso de peticiones de propuestas se publicó en el portal de AAFAF a inicios de enero y Denton, seleccionada entre 30 proponentes, fue la que se adecuó a las necesidades de la isla. El funcionario indicó que tan pronto se concluya el proceso para concretar la contratación se publicará el costo de los honorarios.

“Dentons en específico estuvo muy envuelto en la ciudad de Detroit que fue el último caso de bancarrota en Estados Unidos y, más aún, Dentons es de las firmas globales más grandes. El caso es que ellos asistieron y ayudaron a los pensionados de Detroit, y creo que una firma como esa va a poder servir correctamente a Puerto Rico”, sostuvo Portela, al tiempo que descartó otra tipo de motivación para dicha contratación.

El déficit de los tres sistemas de retiro en la isla se han estimado en más de $40 mil millones. KARIXIA ORTIZ SERRANO

$15.4 M. fue el monto que cargó el bufete Dentons a la ciudad de Detroit, luego de un descuento de $3.8 millones, según reportó el Detroit Free Press.

El Senado procurará proteger el derecho a mantener los días por enfermedad de los trabajadores

Algunos cambios que promovería la Cámara alta

KARIXIA ORTIZ SERRANO

karixia.ortiz@metro.pr

Un intenso debate fue protagonista en el Senado entre partidarios y opositores de la conocida reforma laboral en la vista pública que se celebró ayer.

En un intercambio de ideas de varias horas entre senadores, miembros del Gobierno, sector privado y uniones de trabajadores se expusieron los puntos controversiales que se desprenden del proyecto que originalmente presentó el gobernador Ricardo Rosselló Nevares.

La pieza que crearía la Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral se atenderá en la sesión de hoy y se espera que se produzcan enmiendas, según comunicó ayer en la vista pública el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

Entre los asuntos que pudiera atender el Senado se encuentran que se reduzca el tiempo probatorio de un empleado a al menos nueve meses, enmendar las condiciones en que se acumulan días de enfermedad y que no se fomente una acción retroactiva, ni tampoco que se afecte a los empleados actuales.

“Nada está escrito en piedra.

Estamos recibiendo el insumo para mejorar la medida”, sostuvo el vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer.

Por su parte, el presidente

4

preguntas SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS, CARLOS SAAVEDRA

El Senado con toda probabilidad implementará enmiendas a la reforma laboral que presentó el gobernador. SUMINISTRADA

de la Comisión de Gobierno, Miguel Romero, consideró atender el asunto de la acumulación de los días por enfermedad, para que “no esté limitada a seis días”, ya que dijo que la enfermedad es algo que “no se puede coordinar” de la misma manera que las vacaciones.

El secretario del Departamento del Trabajo, Carlos Saavedra, indicó estar de acuerdo con ajustar el modo de la acumulación de días por enfermedad, siempre y cuando “no se trastoque el balance de la medida en su todo”. Igualmente, el funcionario reconoció que, además de la reforma laboral, se necesita una reforma ener-

1 ¿En qué ayuda al empleado quitarle beneficios?

“Esta ley no quita beneficios si usted está trabajando actualmente. Los cambios que se proponen en la medida es para los empleos nuevos. Esas personas están actualmente en las filas del desempleo, no están ganando salario, no están acumulando bono de Navidad. Así que la medida va diseñada para preparar el ambiente para que los patronos que están y los que están pensando invertir creen empleos en Puerto Rico y a esos empleos nuevos les aplicarían los cambios que propone la medida”.

gética, de permisos y otro tipo de reformas en el Gobierno.

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy, ante preguntas del senador independiente José A. Vargas Vidot afirmó que con la medida “estamos buscando crear empleos basados en la innovación, tecnología y que sean bien remunerados”.

Por su parte, el senador del Partido Independentista Puertorriqueño, Juan Dalmau, alertó que “si las condiciones laborales en el sector privado son tan malas, lo que puede ocurrir es que personas de desestimulen y se mantengan en la eco-

2 ¿Cómo convencer a la nueva fuerza laboral para que no se vaya del país y evitar la fuga profesional y la fuga de médicos de aprobarse la medida?

“Con esta medida lo que estamos buscando es que con estos empleos se queden aqui, sino que compres en P. R. Esto va a crear un efecto dominó a través de toda la economía”.

3 ¿Qué pasa si yo cambio de trabajo?

“Entras con los beneficios nuevos porque conseguiste empleo y ya no estás en cero mensualmente o porque conseguiste una mejor oferta de empleo”.

nomía subterránea legal o ilegal y pudieran sobrecargar los servicios de asistencia social”.

En respuesta a las preguntas del presidente senatorial, el representante de la Coalición del Sector Privado, David Rodríguez, precisó que los resultados de la medida se podrán conocer luego de varios años de implementada la reforma laboral y otras reformas que se vislumbran poner en función.

“Cuando tengamos todas las leyes aprobadas, sabremos cuál es el tiempo razonable”, dijo Rodríguez sobre el término para ver resultados.

Una de las preocupaciones del senador Miguel Laureano

4 ¿Cuáles son los datos tomados en consideración antes de hacer esta reforma?

“A través de décadas una diversidad de informes han identificado que la complejidad de las leyes laborales es uno de los factores principales por los que hay escollos para crear empleos

Según trascendió ayer en la vista pública de la reforma laboral, el Senado pudiera promover varias enmiendas enmiendas.

Uno de los cambios que pudieran incluirse al proyecto que presentó el Ejecutivo sería reducir a unos nueve meses el tiempo probatorio de un empleado. Según la enmienda de la Cámara, se redujo a 12 meses. En la medida original estaban dispuestos 18 meses de probatoria.

Otro asunto que preocupó a los senadores fue la reducción de la acumulación de días por enfermedad, por lo que buscarían enmendar este aspecto.

Igualmente, dejarían claro que la ley no aplicará a los empleados actuales.

Correa es que la implementación de la ley impida que los trabajadores puedan incurrir en la compra de casa o de carros. No obstante, Saavedra dijo que una vez el tiempo probatorio nuevo se cumpla, se protegerá la permanencia del empleo. Asimismo, sostuvo que con nueva legislación se podrá atender la situación si realmente se traduce en un problema.

De otro lado, los deponentes en representación del sector sindical y de trabajadores pronunciaron su total oposición a la medida por considerar que empeorará la situación laboral de la fuerza trabajadora local.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

05

Asoman cambios a empleados públicos El Proyecto 454 propone instituir al Gobierno como empleador único y establecer el concepto de movilidad MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

De acuerdo con el proyecto, el Gobierno tiene 118 agencias ejecutivas, cuyo costo anual es de 21,800 millones de dólares. Dichas agencias ofrecen 340 servicios. DENNIS A. JONES

Apenas empezaron las vistas públicas del Proyecto del Senado 212, la llamada reforma laboral y las manifestaciones en contra de la medida, cuando otro proyecto de la administración de Ricardo Rosselló que cambiaría el trabajo en el sector público está en turno para evaluación.

El Proyecto de la Cámara 454 propone adoptar la Ley para la Administración y la Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico y a su vez instituir al Gobierno como empleador único y establecer el concepto de movilidad.

El abogado laboral Ruy Delgado Zayas manifestó que la medida podría tener efectos positivos en el Gobierno central y en la economía del país si se administra de manera correcta. El exsecretario del Departamento del Trabajo explicó que otros países tienen ese modelo de trabajo.

“La secretaria si es del Departamento de Estado o de Energía Eléctrica se supone que ganen lo mismo. No es que hay una agencia rica o una pobre.

Si ese es el enfoque, creo que es muy bueno, para que no haya diferencias como las que hay ahora, injustas de trabajadores

que realizan la misma labor, pero por estar en agencias distintas tienen salarios distintos”, explicó.

Delgado Zayas también opinó que el Gobierno debe cortar la mayor cantidad de empleados de confianza que crea posible.

Datos que deben conocer sobre el Proyecto 454 El proyecto del empleador único establece lo siguiente:

1

Plantea la creación del Sistema de Clasificación Uniforme para evaluar las tareas de los empleados.

2

El periodo probatorio será no “menor de tres meses ni mayor de 12 meses”.

3

Licencia de vacaciones: “El empleado tendrá derecho a acumular licencia de vacaciones a razón de dos días por cada mes de servicio”.

Organización Servidores Públicos Unidos manifiesta inquietud La agencia de noticias Cybernews reseñó que Servidores Públicos Unidos (SPU) se mostró en contra de la llamada reforma laboral y del proyecto del empleador único.

“Los empleados nuevos en el Gobierno verán reducidos sus derechos de vacaciones y enfermedad; de un plumazo perderán seis días de vacaciones y seis días de enfermedad anuales. Los días de enfermedad los acumularán luego de los primeros tres meses de trabajo. Este es el verdadero propósito del concepto de empleador único, eliminar derechos a los trabajadores del sector público. Esto lo tenía bien escondido en este proyecto. El Gobierno a conciencia están creando dos clases de empleados públicos, violentando el derecho a igual paga por igual trabajo, públicamente dicen una cosa y en cuartos oscuros hacen otra en detrimento de la clase obrera de Puerto Rico”, explicó Annette González, presidenta de SPU.

4

Licencia de enfermedad: “Todo empleado tendrá derecho a acumular por enfermedad un día por cada mes de servicio”.

5

Descensos: “Se podrán efectuar descensos cuando el empleado así lo solicite o cuando se eliminen puestos y no se le pueda ubicar en un puesto similar al que ocupaba”.

6

Crear el Instituto de Adiestramiento y Profesionalización de los Empleados del Gobierno de Puerto Rico (IDEA).

7

Con la ley se crea la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos en el Gobierno de Puerto Rico.

Truenan los sindicatos contra el proyecto de reforma laboral

BREVES Hacienda exhorta sobre fecha para entregar comprobante de W2 El secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, informó a los patronos que el 31 de enero de 2017 es la fecha límite para entregar los comprobantes de retención W2 (499 R-2/W-2PR) a sus empleados y someterlos electrónicamente al Departamento de Hacienda.

Maldonado explicó que, según la Carta Circular de Rentas Internas Núm. 13-19, emitida el 10 de septiembre de 2013, se establece que solo se aceptará la radicación de dichos formularios mediante transferencia electrónica.

El secretario exhortó a los empleados a que se aseguren de recibir su W2 en o antes del 31 de enero, al confirmar con su patrono la radicación del comprobante al Departamento de Hacienda, además de verificar que tiene el número de confirmación. METRO

Gobierno llega a acuerdo con acreedores de Sistema de Retiro El Gobierno de Puerto Rico y acreedores del Sistema de Retiro de Empleados Públicos (ERS, por sus siglas en inglés) llegaron a un acuerdo en el que crearán una cuenta independiente para depositar el dinero de los patronos.

De acuerdo con el abogado federal John Mudd, “van a poner el dinero en una cuenta segregada, que no va a usar el Gobierno de Puerto Rico”. Mudd sostuvo que con el acuerdo el caso federal que tenían queda desestimado. El abogado explicó que el temor que tenían los acreedores de ERS era que el Gobierno utilizara esos fondos para otros propósitos, hecho que no se concretará con el nuevo acuerdo.

“El beneficio de los tenedores de los bonos de ERS será establecido y mantenido en el Banco Popular de Puerto Rico”, lee la sentencia del juez Francisco Besosa. METRO

BOLSA DOW JONES

Diversas organizaciones sindicales de la isla se han unido para mostrar su oposición a la Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral, que plantea múltiples cambios para los empleados de la industria privada.

El vocero de la Coalición Sindical, Pedro Irene Maymí, indicó que “la coalición del sector privado ha usado al Gobierno para imponer esta reforma laboral y le han mentido al país sobre cuánto va a generar”.

Mientras, el presidente de la Central General de Trabajadores (CGT), José Adrián López Pacheco, también hizo un llamado a los trabajadores de la empresa privada a organizarse para negociar colectivamente

sus condiciones de trabajo.

El Colegio de Profesionales del Trabajo Social de Puerto Rico (CPTSPR) también manifestó su intención de unirse a otras organizaciones para protestar. Otra organización que mostró su indignación fue la Federación de Maestros de Puerto Rico (FEMPR).

“Esta reforma es un atentado contra los trabajadores de las empresas privadas que busca despojarlos de sus ya menguados derechos laborales y los empujará aún más a la pobreza”, declaró Mercedes Martínez, presidenta de la FEMPR. Ayer, decenas de manifestantes de la Juventud Hostosiana, Juventud Trabajadora y el Cam-

19826.77 - O.30 %

“Nos oponemos a este proyecto, que es malo aunque se enmiende”.

Pedro Irene Maymí, portavoz de la Coalición Sindical

S&P 2267.89 - 0.30 %

NASDAQ 5538.73 - 0.63 %

pamento Contra la Junta protestan contra “la complicidad de la Cámara de Comercio con la Junta de Control Fiscal y con las medidas fiscales que se están presentando en detrimento de los trabajadores y del pueblo en general”. SERVICIOS COMBINADOS

POPULAR 43.06 - 1.34 %

Los manifestantes mantuvieron bloqueada por unas cuatro horas la entrada principal de la Cámara de Comercio de Puerto Rico en el Viejo San Juan. INS

CRUDO 52.54 + 0.32 %

NOTICIAS

06

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

SONDEO - Facebook

TUIT

¿ESTÁS DE ACUERDO CON QUE BARACK OBAMA CONMUTE A OSCAR LÓPEZ?

8,165

A FAVOR

@ricardorossello

“Gracias @ BarackObama x escuchar reclamo de los puertorriqueños e indultar a Oscar López.Luego de mucho tiempo, regresa a casa y a su familia”.

@juandalmau2016

@NicolasMaduro

@ricky_martin

“¡Hoy mi islita es la más feliz! Se hace justicia. Gracias @ BarackObama por liberar a nuestro Oscar López”.

“Felicitaciones, Puerto Rico... La Unión de la conciencia mundial logró la próxima liberación de Óscar López...Venezuela es tu casa y tu patria”.

@PierluisiPNP

“Como me dijo Oscar durante mi visita en la cárcel de Terre Haute, él siempre ha sido libre. Hoy, con su excarcelación, se hace justicia”.

“Felicito al presidente @BarackObama por hacer lo correcto, y me alegro por Oscar López Rivera y su familia. ¡Por fin!”.

1,227

EN CONTRA

Se cumple el deseo

Datos importantes lucha por la libertad 1

Oscar López Rivera fue condenado en 1981 a 55 años de confinamiento por conspiración sediciosa para derrocar al Gobierno de Estados Unidos en Puerto Rico y en 1991 a otros 15 años de prisión por un alegado intento de fuga.

2

Actualmente se encuentra en la prisión federal de Terre Haute, Indiana, pero antes estuvo en 32 cárceles por todo Estados Unidos.

3

Oscar López fue parte de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional, pero nunca se le acusó de participar directamente en la planificación o ejecución de un bombazo en Nueva York, hechos en los cuales murieron cuatro hombres. Además, nunca se le vinculó con el robo de la Wells Fargo en Connecticut en 1983.

4

17 de mayo, fecha en que se espera que sea liberado el prisionero político que más tiempo ha estado en prisión.

5

En 1999, el presidente Bill Clinton le ofreció una clemencia condicional.

Oscar la rechazó porque no incluía la liberación de otros presos políticos que fueron sus compañeros de lucha por la independencia de Puerto Rico.

A dos días para entregar la presidencia de Estados Unidos, Barack Obama accedió a la petición multisectorial de los puertorriqueños para excarcelar al prisionero político Oscar López Rivera

Tras un reclamo colectivo y continuo, el presidente Barack Obama conmutó ayer la sentencia del puertorriqueño Oscar López Rivera, quien llevaba 35 años en prisión por conspiración para derrocar al Gobierno estadounidense.

La excarcelación de López Rivera se hará efectiva el próximo 17 de mayo y está dentro de otras penas conmutadas a presos estadounidenses, a dos días de que finalice el mandato de Obama.

El puertorriqueño fue condenado en 1981 a 55 años de confinamiento por conspiración sediciosa y en 1991 a otros 15 años de prisión por un alegado intento de fuga.

El indulto de López Rivera se da luego de una intensa campaña para pedir por la liberación del boricua, la que se intensificó el año pasado y en 2017.

Tras meses de actividades y protestas, la solicitud fue escuchada por la Casa Blanca.

La familia de López Rivera, confinado en la cárcel de Tere Haute, en Indiana, temía que el presidente electo Donald Trump fuera insensible ante la petición, lo que prácticamente hacía impo-

5

figuras clave en la lucha por Oscar

sible que el puertorriqueño fuera liberado durante su término, que concluye en 2020.

López Rivera, un veterano de la guerra de Vietnam condecorado con la medalla de bronce al valor, estaba preso por actuaciones que no están vinculadas a actos de violencia y ya había cumplido más tiempo en la cárcel que el fallecido líder sudafricano Nelson Mandela, quien pasó 27 años tras las rejas por su lucha contra el apartheid.

El luchador independentista puertorriqueño de 74 años despertó un amplio reclamo a favor de su libertad entre sus compatriotas de diversas ideologías políticas, en los propios Estados Unidos y en el plano internacional.

Desde premios Nobel como Rigoberta Menchú hasta artistas como Ricky Martín habían pedido la excarcelación del puertorriqueño.

Antes de la acción tomada por el presidente Obama, quien está por terminar su presidencia, más de cien mil personas habían firmado una petición para que se atendiese el caso del prisionero político boricua.

José Rodríguez Irizarry, aboga-

Primer mural en honor a Oscar López Rivera, se hizo en Nazario & Santiago en honor a Juan Santiago, quien lideró por muchos años la lucha por la liberación de Oscar. ALINA LUCIANO,

tos años para conseguir su liberación”, aseguró ayer la abogada de López Rivera, Jan Susler, tras conversar con el preso en la cárcel.

“Suerte que el presidente tuvo la sabiduría de devolverle por fin a Puerto Rico su hijo”, añadió Susler, quien dijo que el activista puertorriqueño quiere volver “a su nación, con su gente” en la isla caribeña en cuanto se le permita abandonar la prisión. SERVICIOS COM-

do y autor de la petición oficial a Casa Blanca por la liberación a Oscar López Rivera que obtuvo 108,000 firmas, celebró el indulto.

Igualmente, Josefina Pantoja, portavoz de Mujeres en el Puente, grupo que hace una manifestación todos los últimos domingos de mes durante 35 minutos, en el Puente Dos Hermanos, uno por cada año preso, celebró el anuncio

“Nos hemos quitado un peso de encima. Cuando nos informaron que iban a hacer un anuncio estábamos un poco nerviosas porque era importante saber qué condiciones iban a dar y afortunadamente sale en cuatro meses y sin condición”, dijo Pantoja a Metro.

“Oscar está muy agradecido del amor del pueblo de Puerto Rico, de Estados Unidos y de todo el mundo que lleva luchando tan-

BINADOS

Políticos del patio

Papa Francisco

René Pérez

Lin-Manuel Miranda

Bernie Sanders

El exgobenador Alejandro García Padilla durante su visita a Oscar SUMINISTRADA

El papa Francisco AP

René Pérez ha sido uno de los artistas más vocales en la liberación de Oscar. EFE

El destacado actor boricua fue de los primeros en reaccionar a la conmutación. AP

El senador Bernie Sanders también se manifestó a favor de la liberación de Oscar. AP

A la petición de conmutación para López se unieron legisladores, alcaldes y exgobernadores de diversas ideologías políticas.

El papa Francisco fue otra de las figuras que reclamó la excarcelación López Rivera, según anunció el arzobispo de San Juan.

Al igual que Residente, artistas como Ricky Martin, Kanny García, PJ Sin Suela y Julio César Sanabria celebraron su conmutación.

A Miranda también se le unieron actores del patio como Johanna Rosaly y Silverio Pérez, entre otros.

Al igual que Sanders, los congresistas boricuas Luis V. Gutiérrez, José Serrano y Nydia Velázquez reclamaban su excarcelación.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

NOTICIAS / MUNDO

Obama conmuta a Chelsea Manning En la última ronda de clemencia ejecutiva, el presidente Barack Obama conmutó ayer la condena de Chelsea Manning, quien fue condenada por robar y difundir 750,000 páginas de documentos y videos a WikiLeaks, de acuerdo con datos de la cadena CNN. Manning, transgénero y exsoldado del Ejército de Estados Unidos, cumplía una condena de 35 años en Fort Leavenworth. De acuerdo con CNN, la Casa Blanca dijo en una declaración ayer que su sentencia de prisión expirará el 17 de mayo.

De acuerdo con AP, fue arrestada en 2010 y el año pasado intentó suicidarse en dos ocasiones. Del total de 35 años en prisión, había completado alrededor de seis.

El material, que WikiLeaks publicó en 2010, incluía un video clasificado de un helicóptero estadounidense que

“Debemos recordar que la clemencia es un remedio extraordinario”.

Comunicado de prensa de la Casa Blanca, luego de concluir que unas 1,597 personas han sido indultadas o conmutadas por Barack Obama

07

Brexit: Gran Bretaña afina plan de salida El acuerdo final se llevará a votación en el Parlamento británico, que podría dejar sin efecto todo el proceso

Rajoy: “Brexit debe suponer poca disrupción en UE” El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, dijo ayer que espera que las negociaciones por el brexit supongan “mínima disrupción” para la Unión Europea y que, cuando finalicen, el camino quedará libre para centrarse en los problemas reales que afectan a los ciudadanos. Entre estos, Rajoy destacó problemas de sanidad, inmigración, seguridad nacional y el empleo para la juventud.

Rajoy señaló que “Europa es nuestro pasado, presente y futuro” y pidió al gobierno de Theresa May claridad sobre el modelo de relación que busca para las relaciones entre el Reino Unido y la UE.

DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

atacaba a civiles y periodistas en Irak en 2007. En total, 1,597 personas fueron conmutadas o indultadas por Obama, incluyendo al preso político puertorriqueño Oscar López Rivera.

METRO

BREVES Nigeria bombardea por error un campo de refugiados

Suspenden búsqueda de avión de Malaysia Airlines

Un bombardero de la fuerza aérea nigeriana en misión contra los extremistas de Boko Haram bombardeó ayer por error un campo de refugiados y mató a más de 100 personas, dijo un funcionario del estado de Borno.

El comandante militar, mayor Lucky Irabor, confirmó el bombardeo accidental en Rann, cerca de la frontera con Camerún. Dijo que entre los heridos había dos soldados y colaboradores nigerianos de Médicos Sin Fronteras y el Comité Internacional de la Cruz Roja.

Irabor dijo que ordenó la misión al tener información, incluidas las coordenadas geográficas, de una concentración de insurgentes de Boko Haram. AP

Tras casi tres años, la búsqueda del vuelo 370 de Malaysia Airlines terminó ayer con sentimientos de frustración y futilidad, cuando los equipos de rastreo completaron su trabajo en una remota zona del océano Índico sin encontrar rastro del avión.

La operación quedó suspendida de forma oficial tras la infructuosa búsqueda en 120 mil kilómetros cuadrados (46 mil millas cuadradas) al oeste de Australia, indicó el Joint Agency Coordination Center, que ha ayudado a liderar el proyecto de 160 millones de dólares para dar con el Boeing 777 en aguas al oeste de Australia. A bordo del avión viajaban 239 personas.

AP

La primera ministra de Gran Bretaña, Theresa May, ofreció ayer detalles respecto al plan que se está desarrollando sobre la salida del país de la Unión Europea (UE) e hizo un llamado a los países miembros del cuerpo internacional a que no impulsen un acuerdo “punitivo” ante la salida.

No obstante, el llamado tendría poco efecto en los países miembros, aseguró el profesor José Rivera en entrevista con Metro.

“En términos de disposición, hay disposición (por parte de la UE) para que se salgan, pero no hay una disposición para hacérselo fácil (a Gran Bretaña)”, dijo el analista político internacional. “O sea, en cada paso durante los próximos dos años una vez se ponga en vigor el Artículo 50, se lo van a hacer difícil, siempre se le va a hacer saber (a Gran Bretaña) que va a haber un precio enorme a pagar por la osadía de salirse de la UE”, añadió.

En conferencia de prensa, May indicó que buscará un acuerdo con la UE que permita una especia de “afiliación asociada” que, entre otras cosas, de paso a su vez al libre comercio con los miembros de

Theresa May ofreció ayer detalles del plan de salida de la Unión Europea. AP

la organización. Si su plan no resulta o no es aceptado, Gran Bretaña tendría que renegociar nuevos acuerdos comerciales con los 27 países de la UE que restarían tras su salida, más los demás países del continente europeo.

“Va a tomar varios años sino décadas renegociar con cada uno de los países miembros de la UE”, explicó Rivera, añadiendo que no queda claro qué pasaría en el entremedio de tiempo de esas renegociaciones.

La realizazión del acuerdo final del divorcio entre la UE y Gran Bretaña podría extenderse hasta el año 2019. Para entonces, dijo May, el Parlamento británico tendrá la oportuni-

Te invita

dad de votar a favor o en contra del acuerdo. En Gran Bretaña el Parlamento es soberano, es decir, tiene en última instancia la autoridad suprema de revertir este proceso o dejarlo sin efecto, de acuerdo con el profesor.

“El último reducto de autoridad en Gran Bretaña —aparte de la Monarquía— es el Parlamento. En virtud de la doctrina de soberanía parlamentaria, ellos son los que toman la decisión”, dijo Rivera.

A juicio del analista, “si el plan carece de claridad, los parlamentarios tienen dos escenarios, votar en conjunto hacia el suicidio colectivo en términos económicos o por mayoría votar para invalidar los resultados

28 Los países miembros de la Unión Europea, incluyendo al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte del referéndum y dejar las cosas como están”.

Respecto a los derechos de los ciudadanos de la UE ya en Gran Bretaña y los ciudadanos de este último residentes en países miembros de la organización, May dijo que buscaría garantizarlos, aunque el futuro de ese grupo es incierto.

NOTICIAS / DONALD TRUMP A CASA BLANCA

08

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

Si estuvieras frente a Donald Trump, ¿qué le preguntarías?

Metro habló con Marco Gutiérrez, fundador de Latinos For Trump, quien pidió asistencia de nuestros lectores para saber qué preguntarle a Donald Trump

En contexto En 2015, la Oficina del Censo de Estados Unidos confirmó la “reconquista de California”. Por primera vez en la historia, la población de origen hispanolatino sobrepasó a los blancos: 14.99 millones de latinos contra 14.92 millones de blancos.

California es la sede de Latinos For Trump. En este estado ganó Hillary Clinton los 55 votos electorales. Era uno de los estados clave para la elección.

Ese mismo año, Donald Trump lanzó su campaña presidencial, acusando a los mexicanos de ser “violadores, ladrones y de llevar el crimen a Estados Unidos”. Estas declaraciones racistas y polémicas le costaron contratos de negocios, rechazo a su intención de candidatura… y le dieron el apoyo de miles de personas, que se tradujo en millones de votos.

MIGUEL VELÁSQUEZ MWN

Sin haberlo planificado, existe un mexicano que sacudió las campañas electorales rumbo a la presidencia de Estados Unidos en 2016. Se llama Marco Gutiérrez y es el fundador de Latinos For Trump, organización de latinoamericanos que apoya al presidente electo republicano, a pesar de sus expresiones racistas contra la comunidad.

El año pasado Gutiérrez generó polémica en ambos partidos políticos. Él es originario de Jalisco y migró ilegalmente a Estados Unidos en su juventud; aunque después obtuvo la ciudadanía. Durante una entrevista explicó que, en caso de que Hillary Clinton ganara la presidencia, Estados Unidos se llenaría de mexicanos, a tal grado que habría “un camión de tacos en cada esquina”.

Incluso Clinton se refirió a esta declaración: “Personalmente, pienso que un camión de tacos en cada esquina es una gran idea”.

Sin embargo, las hechos resultaron de una manera muy distinta a los pronósticos de encuestas. El 8 de noviembre de 2016 fue Donald Trump quien resultó electo presidente para el mandato que inicia en dos días.

Sobre Latinos For Trump y cuáles han sido los cambios que ha visto tras el triunfo de Trump, Metro habló con Gutiérrez, quien pidió ayuda de nuestros lectores.

BREVES Sondeo: Jóvenes opinan sobre Trump Ante la inminente investidura de Donald Trump, los jóvenes estadounidenses tienen una visión profundamente pesimista del nuevo gobierno, en particular los jóvenes negros,

La organización de latinoamericanos apoya al presidente electo a pesar de sus expresiones racistas. |CORTESÍA

¿Qué sigue para Latinos For Trump?

—Ha habido cambios. Me están tomando más en serio.

Yo registré Latinos for Trump como una organización no lucrativa. Pienso crear una coalición formal, ayudar a educar a los migrantes y ponerle un poquito más de las dos agendas (republicana y demócrata).

Principalmente, quiero evitar que cunda el pánico [risas]. Lo que sucede es eso.

Mi ocupación es en el sector financiero, como un analista económico. Durante la crisis de 2007 ayudé a gente en apuros a que no perdiera su casa.

La mitad de las personas que perdieron su casa en aquél año, fue con la primera carta que les mandaron los bancos.

No pelearon. Siento que hay

latinos y de origen asiático.

Esta es la conclusión de GenForward, un sondeo realizado entre adultos de 18 a 30 años, según el cual los encuestados creen que su situación será peor que la actual al cabo del cuatrienio. Una amplia mayoría de jóvenes —60 % contra 19 %— considera más probable que Trump divida al país en lugar de unirlo. AP

¿Continúa la oposición a que los latinos apoyen a Trump?

—Pienso que sí. Mira, muchas de las personas que estaban en contra siguen así, pero con menos fuerza. ¿Qué pasó con los taco trucks?

—Hay una página de Wikipedia, de eso. Se convirtió en un símbolo de política. Registré la marca de Taco Trucks en Cada Esquina y está en proceso.

Una vez que haya fondos sería muy bueno para el sector de comida.

Marco Gutiérrez, fundador de Latinos For Trump |CORTESÍA

un patrón aquí donde la gente todavía no se defiende.

Un grupo de demócratas de California se han puesto en

comunicación conmigo, para ayudar a los dreamers a obtener su legalización.

Crece lista de demócratas que no irán a investidura de Trump

Un México aturdido y sin plan B aguarda a Trump

Más de 40 legisladores demócratas tienen previsto boicotear la ceremonia de investidura del presidente electo, Donald Trump, alegando que el empresario republicano es una amenaza para la democracia. AP

Sin cartas bajo la manga y conmocionado,así aguarda México al futuro presidente de EE. UU., Donald Trump, y sus amenazas de levantar un muro en la frontera común y hacérselo pagar, deportar a millones de inmigrantes mexicanos, gravar

¿Has podido hablar con Donald Trump? ¿Te has reunido con algún representante del gabinete o alguien cercano?

—Reunirse con el gabinete, no. He estado hablando con el director de comunicaciones del Partido Republicano de

con impuestos las remesas y dañar al país en el terreno comercial.

En los primeros once meses de 2016 las remesas crecieron en un 9.04 % respecto al año anterior ($24,626 millones de dólares), la mayor subida anual en una década.

Eso lo coloca como el cuarto país a nivel mundial en cuanto al dinero recibido por ese concepto. EFE

California; y con la Coalición de californianos por Trump. Recibí directamente la invitación al baile de gala. Es algo muy importante. Yo sé que Donald Trump va a estar ahí y va a estar conviviendo con todos.

¿Qué preguntarle a Donald Trump?

—Durante la entrevista, Marco Gutiérrez se sinceró sobre el posible encuentro con el presidente electo y nos consultó qué le preguntaríamos a Donald Trump.

Es por eso que nosotros queremos preguntarles lo mismo: ¿qué le preguntarían a Donald Trump si estuvieran con él frente a frente? Las respuestas pueden hacerlas llegar a través del correo electrónico miguel.velazquez@publimetro.com.mx.

Donald Trump asumirá el cargo como presidente el próximo viernes. EFE

NOTICIAS / DONALD TRUMP A LA CASA BLANCA TRUMP SE CONVERTIRÁ EN EL PRESIDENTE MÁS VIEJO EN ASUMIR EN EE. UU.

EDAD

69 64

2017

INICIO DEL GOBIERNO

¿2020?

ENE. 2017 DONALD TRUMP (1946-PRESENTE)

ENE. 1989 GEORGE BUSH (1924-PRESENTE)

AGO. 1974

ENE. 1981

61

RONALD REAGAN (1911-2004)

HARRY S. TRUMAN (1884-1972)

70

GERALD FORD (1913-2006)

62

ENE. 1953

60

ABR. 1945

La presidencia te hace envejecer más rápido

09

DWIGHT D. EISENHOWER (1890-1969)

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

|GETTY

LÍNEA DE TIEMPO 2009

OBAMA LLEGÓ A LA CASA BLANCA ESE AÑO. SE VEÍA JOVEN Y SALUDABLE.

2013

DESPUÉS DE SU PRIMER PERIODO, EL PELO DEL 44.O PRESIDENTE DE EE. UU. HABÍA CAMBIADO DE COLOR Y TAMBIÉN SU PIEL. LAS BOLSAS DE LOS OJOS HABÍAN COMENZADO A CRECER.

AHORA

El republicano Donald Trump será el más viejo en la historia al momento de asumir la presidencia este 20 de enero. Los registros sugieren que los antecesores del magnate han envejecido muy rápido durante el tiempo en el que han estado ocupando la Casa Blanca. Por ejemplo, las fotografías publicadas en diferentes medios muestran cuánto ha cambiado Obama durante sus ocho años de gobierno. Metro imaginó cómo se vería Trump después de cuatro años en la presidencia. |GETTY

FINALIZANDO SU SEGUNDO PERIODO, OBAMA SE VE CANSADO, CON GRANDES BOLSAS EN LOS OJOS Y EL PELO MUY BLANCO.

|GETTY

Porque el bienestar de nuestro país

VOCES

10

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

#Vale el esfuerzo

MARILIANA TORRES PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

“Nuestra organización ón tiene un equipo multidisciplinario multidisciplinari que cuenta con gos, trabajadores sociales, enfermeros, enfermer psiquiatras, psicólogos, farmacéuticos, rsidad de los temas de Seminarios Imagen I entre otros. La diversidad ha logrado satisfacer todas nuestras necesidades. Así como APS Health cuida la salud mental de nuestro pueblo, a mi Seminarios Imagen me da mucha paz mental".

Zulma Rijos Rivera, MBA/HRM Directora de Recursos Humanos de APS Healthcare Puerto Rico

Talleres Presenciales para Profesionales DESDE UN (1) DÍA HASTA CUATRO (4) DÍAS DE DURACIÓN

Bootcamp de GERENCIA de PROYECTOS (4 días) Fundamentos y Repaso para el examen de Gerencia de Proyectos - De la Teoría a la Práctica del Ciclo de Vida del Proyecto 25 enero y 3 de febrero | 29 de marzo y 6 de abril

CARISMA Y LIDERAZGO Manejo Afectivo-Efectivo de su Talento y sus Clientes 3 febrero y 16 febrero

DE EMPLEADO A SUPERVISIOR Evolucionando hacia el nuevo rol con Gerencia Ágil 10 febrero y 17 febrero • Parte 1 28 marzo y 7 abril • Parte 2

Expande TU POTENCIAL con INTELIGENCIA EMOCIONAL Entiende y Maneja tus EMOCIONES para VENCER OBSTÁCULOS y Generar RESULTADOS POSITIVOS 17 y 24 de febrero

NUEVO BOOTCAMP Recursos Humanos ¿Cómo gestionar empleados y ser un Aliado Estratégico para el negocio? Potencie sus Talentos para el Crecimiento Organizacional 23 febrero, 3 marzo, 23 de marzo y 28 de marzo Para más información y registro:

www.seminariosimagen.com 787-724-2548 • info@seminariosimagen.com Síguenos en:

Seminarios Imagen

|

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

¿Con cuántas noticias falsas usted se ha encontrado en Internet? Miles, seguramente. Pero, ante una falsedad, ¿qué usted puede hacer? En ocasiones, de una manera responsable los que publicaron a sabiendas de la falsedad se disculpan, pero hay que aceptar que son más las noticias falsas que se comparten que las que se aclaran. Ello constituye un peligroso patrón para el periodismo.

Los gobiernos, cuando toman el mando, prometen revoluciones digitales para evitar la desinformación, pero a fin de cuentas poco hacen para reglamentar. Las noticias falsas desestabilizan y afectan unos sectores más que otros. Los gobiernos consideran la información falsa una amenaza para su estabilidad y permanencia en el poder. Tan pronto compartimos información sin verificar estamos aportando a la revolución digital informal. En ese mundo de la manipulación informática los periodistas no podemos caer porque plantea grandes problemas éticos difíciles de superar.

Pensemos por un momento en el caso estadounidense en el que se investiga si es cierto o no que hubo intromisión rusa en la web del Partido Demócrata y que por lo cual influyó en el resultado electoral. El presidente electo Donald Trump prefiere caer en la patética imagen de callar periodistas o sacarlos de la conferencia de prensa en lugar de contestar las preguntas relacionadas con este tema. Trump alude a que son los periodistas los que a lo largo de los dos años de campaña intensa han colocado en la web todo tipo de noticia falsa sobre él. Interesantemente, los

MULTAS POR NOTICIAS FALSAS

medios de comunicación poderosos se allanan y no exigen respeto. Parece como si no se hubiesen recuperado del knock out electoral. De hecho, lo que circula es que varios periodistas influyentes y que tuvieron en la campaña electoral discusiones con el equipo Trump serán relevados de sus funciones.

Los medios de comunicación involucrados no ven con buenos ojos estar de malas con el eventual presidente de Estados Unidos. Representaría inestabilidad, así como pérdida de dinero. Sin embargo, las denun-

“Las noticias falsas desestabilizan y afectan a unos sectores más que a otros”.

cias de intervención cibernética electoral en Estados Unidos han ocasionado una rebelión con miras a fijar más reglas y correctivos para las compañías cibernéticas que manejan a su antojo el mercado digital.

Los dueños de las grandes estructuras digitales están muy preocupados por las amenazas lanzadas contra sus compañías debido a que podría socavar sus ganancias. Al escándalo estadounidense-ruso se suma la petición de la primer ministro de Alemania Angela Merkel para que ese país sea el primero en que la red social Facebook inaugure las herramientas para identificar noticias sospechosas de falsedad. Es decir, Alemania se convertiría en el primer país

en permitir que una empresa cibernética se adentre en los archivos recónditos de la información para poder identificar la veracidad de la información. ¿Qué realmente quiere comprobar o averiguar el Gobierno alemán? ¿Quiere apropiarse de las fuentes de información de los periodistas? ¿Podría colocar en entredicho la libertad de prensa y la libertad de expresión?

Quizá con esta medida Facebook quiera restituir o evitar perder más credibilidad debido a que es la red en la que más noticias falsas navegan. El nuevo sistema funcionaría apoyado por una organización independiente que se llama Correctiv y que alertaría de la noticia falsa o sospechosa al usuario de Facebook. Para que ello funcione es evidente que necesitará acuerdos comerciales con los medios de comunicación o institutos con credibilidad para que puedan contrastar información.

Si se comprueba que la noticia es falsa, la red social emite una alerta al seguidor y al medio o la persona que la publicó y podrían exponerse a multas.

Dicha acción constata lo que muchos todavía niegan que las redes sociales son parte de los medios de comunicación y como tal debe asumir la misma responsabilidad que los medios de comunicación tradicionales.

Como es natural, a los ciudadanos y navegantes del ciberespacio les preocupan los cambios y amenazas lanzadas siempre y cuando interfieran con su identidad digital ubicada en la red social de su preferencia. Intervenir en los datos, fotografías y acceder a información clasificada colocan en encrucijada el derecho a la intimidad y la libertad de expresión.

EMERGENCIAS Cruz Roja 787-758-8150

Policía 787-343-2020

Envenenamiento 1-800-222-1222

Bomberos 787-343-2330

Desastres 787-724-0100

Maltrato de menor 787-749-1313

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,038 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

GASTRONOMÍA

11 /MetroPR

@Metro_PR

PLUS

El restaurante El Patio del Níspero, situado en el Hotel El Convento, estrenó nuevo menú que destaca el sabor local. SUMINISTRADAS

El Convento tiene historia y nuevos sabores de Puerto Rico La histórica hospedería estrena menú inspirado en los sabores de aquí para el deleite de los comensales AIOLA VIRELLA

aiola.virella@metro.pr

Las portadas de los periódicos reseñan el alza en la actividad turística de Puerto Rico, según un estudio reciente de la Asociación de Hoteles y Turismo; mas basta con una caminata por el Viejo San Juan para notar que hay turistas en cada esquina. ¿Qué buscan esos turistas? ¿Cómo se adentran a conocernos en unos días? Pues la gente del histórico Hotel El Convento apostaron al paladar.

Apuesta que de seguro ganarán no solo con los turistas, sino con los clientes locales amantes de la buena cocina puertorriqueña. Y es que su restaurante El Patio del Níspero acaba de estrenar un amplio menú de

comida puertorriqueña llevada a otro nivel.

El gerente general de la hospedería en el corazón de la Ciudad Amurallada, Alfredo Arroyo, invitó a un grupo de medios para presentar los nuevos platos desarrollados por el chef ejecutivo del hotel, Luis Castillo.

“Todos nuestros ingredientes los tratamos de buscar de productos de la isla”, destacó el chef Castillo. Se trata de un menú inspirado en la tradición culinaria puertorriqueña, combinándola con una mezcla de sabores de la cocina internacional.

Los comensales, además, pueden acompañar los platos con cocteles que también utilizan frutas frescas del país y se inspiran en la cultura local, como el Guanábana Punch Martini, el mojito de jengibre y parcha, la sangría de mangó y chichaíto de acerola.

En el evento, organizado por el hotel, los invitados comenzaron la degustación con diversos platos de aperitivo, entre los

“Todos nuestros ingredientes los tratamos de buscar de productos de la isla”.

Luis Castillo, chef ejecutivo

SUMINISTRADA

que se encontraban un surtido criollo con pastelillos de corned beef y plátanos maduros, bacalaítos y alcapurrias de carne; guanime de coco con tope de bacalao, cebollas fritas, pimientos y aceite de oliva; y el plato de queso del país frito con Ron Barrilito y mermelada de chayote. El siguiente plato fue la crema de apio con pegao, caldo de rabo de buey y tomates; seguido por la ensalada de aguacate con lechuga iceberg, ajo y

chalotas fritas con una vinagreta de aceite de limón y achiote.

Como plato principal, los comensales pudieron escoger entre la variedad de diversos platos, texturas y sabores que ofrece el nuevo menú. Entre estos llama la atención la creativa ensalada boricua, que contiene hojas diversas, tomate, aguacate, cebolla morada, queso del país frito, dulce de papaya, arañitas, aceite de oliva, cilantro, limón y chicharrón.

Datos El restaurante El Patio del Níspero está abierto todos los días.

Desayuno de 6:30 a. m. a 11:30 a. m., almuerzo de 11:30 a. m. a 4:00 p. m. y la cena de 6:00 p. m. a 10:00 p. m.

El Hotel El Convento está localizado en la calle Cristo del Viejo San Juan. Para reservaciones puede comunicarse al 787-723-9020.

Los huéspedes y clientes pueden encontrar también en el menú otras exquisiteces boricuas, como el tradicional sancocho, la farne frita, servida con mofongo, mojito criollo y el pique de la casa; el arroz con costillas, servido con habichuelas y plátanos verdes marinados; pollo asado —que en realidad es confitado y luego llevado al horno— con garbanzos cocidos con patitas de cerdo, y el bistec encebollado, con arroz blanco y habichuelas, además de tocineta y cebollas salteadas.

Para los amantes de la pesca, la serenata de bacalao no podía faltar en el renovado menú.

Esta serenata incluye aguacate y un huevo escalfado.

En fin, los turistas que acudan a El Patio del Níspero conocerán a Puerto Rico a través de su cocina en lo que puede considerarse toda una experiencia.

Mientras, los locales que disfrutan de paseos familiares por el Viejo San Juan cuentan con una opción que los sorprenderá por su frescura y sabor.

ENTRETENER

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

@Metro_PR

Kany presentará show interactivo en el Choliseo

ENTRETENER

Lúgaro trabaja conDon Omar “Abrí una compañía mediante la cual estoy haciendo manejos financieros, estructuración de empresas, así como representación de artistas. Estoy trabajando en estos momentos con Don Omar.

En estos momentos estamos reestructurando todo lo que es Don Omar”, dijo Alexandra Lúgaro a Radio Isla 1320 AM. METRO

Exposiciones de arte en las Fiestas de la San Sebastián Kany García incluirá un cuerpo de baile en su presentación en la isla. DENNIS A. JONES

San Juan mantendrá abiertas las exposiciones en las diversas salas del Museo de San Juan, así como la Galería San Juan Bautista, durante las Fiestas de la Calle San Sebastián, a celebrarse en el Viejo San Juan desde el jueves 19 hasta el domingo 22 de enero.

En la sala Oller del Museo de San Juan continúa la exposición de Arnaldo Roche Rabell, “En azul: señales después del tacto”, y en la Galería San Juan Bautista continúa la exposición

En un encuentro casual con Kany García “sustituimos” la limonada por un café como pretexto para conversar con la cantautora puertorriqueña, quien reveló algunos detalles con los que sorprenderá a su fanaticada en el Coliseo de Puerto Rico Artesanía 203, situado en la calle San Justo, tendrá variadas ofertas de arte popular en vidrio. SUMINISTRADA

“Navidad en los carteles de la DIVECO” (División de Educación a la Comunidad), entre otras.

METRO

Tañón anunció que en septiembre presentará un concierto en la isla. SUMINISTRADA

Tañón lanza colaboración con Wisin Olga Tañón confirmó que en febrero lanzará el sencillo “Así es el amor”, en una colaboración musical con su compatriota Wisin. Trascendió que la canción, una fusión tropical urbana, estará disponible en las

plataformas digitales y sonará en la radio desde el próximo 10 de febrero. METRO Para más detalles acceda a www.metro.pr

LYNET SANTIAGO

lynet.santiago@metro.pr

Para Kany García, el concierto del 28 de enero será muy especial, porque “es el más completo de mi carrera y con el que me siento más preparada. El repertorio está espectacular y el show está espectacular”.

La intérprete de “Cómo decirle” mencionó que es la primera vez que contará con un cuerpo de baile y coreografías.

“Yo no bailo para nada y por eso quise hacer algo diferente”, reconoció entusiasmada.

“Vamos a utilizar el cuerpo de baile de la compañía Andanza para hacer algo bien especial en canciones específicas y cada canción se vestirá de forma diferente. Es la primera vez que vamos a jugar con las coreografías y, además, será un show bien interactivo en el que a través de una aplicación los celulares van a estar configurados con las luces del show.

Esto es algo que en Puerto Rico no se había hecho y estamos bien emocionados con esto”.

En cuanto a la producción,

“Me gusta tener mis velitas o algo que me relaje y soy bien selectiva con la gente que me acompaña antes del show porque me gusta cuidar esa energía antes de cada concierto”.

Kany García, cantautora

comunicó que ha sido bien compleja “porque se contrataron músicos adicionales y una orquesta de cuerdas para reforzar lo que estaba hecho en el estudio de forma digital y que pueda sonar en vivo”.

“En cuestión de logística también ha sido bien complicado, pero va a ser bien lindo.

Ha sido retante, pero a mí me encanta porque la finalidad del artista es hacer el show.

Esas dos horas la gente se olvida de lo que está viviendo y va a disfrutarse y a escuchar todas las canciones que han hecho suyas”, detalló.

Su preparación Antes de cada actuación la artista prefiere tomar alguna bebida caliente, coñac o whisky.

En su camerino, aprecia los cortes fríos o vegetales. No le gustan las frutas.

“Me gusta tener mis velitas o algo que me relaje, y soy bien selectiva con la gente que me acompaña antes del show porque me gusta cuidar esa energía antes de cada concierto”.

Además, indicó que todavía no está finalizado el plan de invitados especiales.

Cuarta producción musical Limonada “Estoy superfeliz y bien contenta porque cada disco nos trae cosas diferentes y este disco no ha sido la excepción.

Por otro lado, que la gente me permita hacerlo es una gran bendición. Limonada nos ha permitido abrir plazas nuevas. Hemos llegado a lugares

28/ene.

Fecha de su gran cita

que no pensábamos que llegaríamos. Ha sido bien lindo que álbum tras álbum hemos podido hacer un Choliseo. Ha sido una gran bendición”, consideró.

Otros proyectos Luego de la presentación en la isla, continuará con la colaboración del álbum en español para Jennifer López y algunos duetos con Marc Anthony.

Además, continuará con una gira de conciertos por Sudamérica, en países como Perú, Argentina, Costa Rica y Colombia, promocionando su más reciente proyecto musical.

La también empresaria, que cuenta con su propio perfume Up y una línea de jeans, no descarta la posibilidad de hacer un libro con sus canciones para tocar en guitarra, una línea de bultos para instrumentos y una marca de café.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

ENTRETENER

13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

BREVE

DENNISE Y. PÉREZ

Reconocimiento a defensores de derechos LGBT La actriz Meryl Streep, el presentador de TV Seth Meyers y la película galardonada con un Globo de Oro Moonlight serán honrados por Human Rights Campaign, la organización por los derechos civiles de personas LGBT. El premio para Moonlight, un filme que sigue el paso a la adultez de un joven gay negro, será aceptado por Tarell Alvin McCraney, autor de la obra teatral en la que se basa el filme.

Meyers, anfitrión del programa nocturno de tertulia Late Night with Seth Meyers, de la NBC, será reconocido en la gala del 11 de febrero por despertar conciencia sobre asuntos que aquejan a la comunidad LGBT, incluyendo leyes discriminatorias.

Streep, quien dio un ferviente discurso en los Globos de Oro en el que criticó al presidente electo Donald Trump por burlarse de un reportero con discapacidades e hizo un llamado en defensa de la libertad de prensa, será honrada por defender a lo largo de su carrera la igualdad para LGBT. AP

PERIODISTA TWITTER: @DEPRENSAPR

La proliferación de teléfonos inteligentes y de aplicaciones móviles sin duda han resuelto la vida de muchas personas con poco tiempo y demasiadas responsabilidades.

Yo con mi teléfono y mis aplicaciones hago maravillas. Dicto comunicados de prensa, los corrijo, cuadro las cuentas del banco (o me descuadro), hago pagos, reservaciones, chequeo el clima, velo costos de pasajes. Todo. Hay pocas cosas que no tienen ya una aplicación. Supongo que el sexo tiene muchas pero esas no las necesito, y, si apareciera una que me permitiera comer con solo dar clic, sería bello.

Las aplicaciones vinieron para quedarse y para dejarte muchas veces con la boca abierta. Pero óigame. Hablemos un momento del Photoshop. Antes, cuando yo estaba inmersa ahí en el mundo de la prensa escrita, el Photoshop era casi una mala

palabra. Significaba literalmente que se estaba arreglando una foto para que mereciera publicación. La norma en hard news era que no se usaba; era como pecado. Quizás era más frecuente en sección de modas, espectáculos, anuncios, la parte quizás más comercial del diario.

Pero esas pequeñas cositas que tú bajas en el teléfono se han convertido en perfectos modos del engaño moderno. A mí me encanta usar mi teléfono para retratar. Es más, creo que soy perturbadora con la sacadera de fotos. Pero foto que usted vea mía, foto que es 100 % yo.

Conozco gente que también toma muchas fotos, pero entre el momento de tomar la foto y postearla tardan una eternidad porque tienen una cantidad de aplicaciones de filtros y de Photoshop que son dignas de expertos de Vogue. Hay gente que no te permite subir sus fotos sin

BÁJENLE DOS AL PHOTOSHOP “Es como muchos políticos. Cuarenta años en la Legislatura y con fotos de campaña que parecen de senior prom. Ahí violando la regla número uno de un político, que es que te conozcan o, más bien, que te reconozcan” .

arreglarlas. ¡Virgen Santa!

Yo no sé si es que nací conforme o es que me niego a no parecerme. A ver cómo les explico. Las veces que me he casado el fotógrafo siempre me dice: “Voy a editarlas y te las envío”. Y yo: “No, no. Mándamelas como son”. A ver. Las fotos de boda son para la posteridad. Y a mí me interesa que mi posteridad refleje lo que era en ese

momento, no otra persona. Que mis nietos sepan al ver el álbum cómo era su abuela cuando se casó. No que me miren con sorpresa como pensando: “Mujer, ¡cómo te ha matao abuelo!”.

El Photoshop debe tener a los cirujanos plásticos medio en baja. La aplicación sale más barata. Pero también sale más cruel. Yo he visto gente que se me presenta y me dice: “Yo te

tengo en Facebook”… Se supone mínimamente que yo sepa quién es. Pero si te has puesto un filtro de esos alza cejas, plancha ceño, mata manchas, mata arrugas, mata pecas y plancha pelos, yo, de verdad, no te reconozco.

Entonces van a la playa y también sacan la aplicación y hasta se afinan las caderas y se borran la celulitis. No way!

(Bueno, a esas les tengo un poco de envidia, porque estas caderas mías no las afina nadie que no meta cuchilla).

Es como muchos políticos.

Cuarenta años en la Legislatura y con fotos de campaña que parecen de senior prom. Ahí violando la regla número uno de un político, que es que te conozcan o, más bien, que te reconozcan.

Yo no sé. Yo no me “jallo bella”. Prefiero verme como soy.

Bájenle dos.

DEPORTES

14 /MetroPR

@Metro_PR

DEPORTES

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

Criollos toman ventaja en la serie final béisbol Todavía el equipo l ocal no ha ganado en esta serie CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Juanma y Papito no han cobrado Los boxeadores Juan Manuel López y Wilfredo Vázquez, Jr. no han cobrado la cantidad total del dinero por su pelea el pasado mes de octubre, en la que López ganó por nocaut en el octavo asalto en el Coliseo Roberto Clemente. Según varios medios, los púgiles cobraron una cierta cantidad de su combate, que era un evento de Pay-Per-View. Tiger Promotions, promotora del evento, no ha saldado con los excampeones.

Hamilton firma contrato de ligas menores con Texas Los Rangers de Texas esperan encontrar algo de habilidad de béisbol en Josh Hamilton, al firmarlo a contrato de ligas menores.

Hamilton no jugó en la campaña 2016 mientras se recuperaba de una lesión de la rodilla izquierda. Es la tercera vez que Hamilton pacta con los Rangers. Fue cambiado a Texas en 2008 y nuevamente en 2015 tras tres temporadas con los Angelinos de Los Ángeles.

Hamilton fue el jugador

Josh Hamilton GETTY IMAGES

más valioso de la Liga Americana en 2010 con Texas y los ayudó a alcanzar la Serie Mundial en 2010 y 2011.METRO

Los Criollos de Caguas ganaron como visitante por segunda vez al vencer, 4-2, a los Cangrejeros de Santurce en el tercer juego de la serie final de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Los Criollos toman ventaja de 2-1 en la serie pautada para nueve juegos.

La defensiva no ayudó al abridor Hiram Burgos en la primera entrada. Caguas amenazó en la primera entrada, luego de un sencillo y un doble de Jorge Padilla y Henry Ramos, respectivamente. Con esos corredores en posición de anotar, Rey Navarro bateó un rodado a segunda que Abiatal Avelino no pudo atrapar. Ambos corredores anotaron y los Criollos tomaron la ventaja temprana de 2-0.

Por varias entradas, los lanzadores Hiram Burgos de Santurce y José De la Torre protagonizaron un duelo monticular. De la Torre mantuvo en silencio a la ofensiva de Santurce, a pesar de tener varias oportunidades de anotar.

Hiram Burgos sobrevivió una empinada primera entrada para lanzar tres episodios consecutivos sin permitir carreras.

En la parte baja de la cuarta, comenzó la lluvia y al intensificarse, los árbitros decidieron detener el partido y la acción

Los Criollos toman ventaja de 2-1 en la serie pautada para nueve juegos. CHRISTIAN FUENTES

se demoró por 29 minutos. Al reanudarse la acción, ambos abridores regresaron a la loma, a pesar del tiempo extenso sin lanzar.

En la quinta entrada, la racha de Burgos sin permitir carreras terminó. El tercera base de los Criollos David Vidal conectó un cuadrangular solitario hacia el jardín izquierdo para extender la ventaja de 3-0 en el partido.

Burgos, quien vino de los In-

dios de Mayagüez como refuerzo, trabajó cinco entradas, permitió dos imparables y ponchó a cuatro. La carrera del jonrón de Vidal fue la única limpia de las tres que los Criollos anotaron.

Los Cangrejeros finalmente anotaron en la sexta entrada.

El juego se detuvo por lluvia una segunda ocasión al culminar la séptima entrada y esta duró 30 minutos. Al regresar, era una batalla de los relevistas.

Caguas extendió la ventaja a 4-2 en la parte alta de la novena gracias a un doble remolcador de Randy Ruiz. Caguas utilizó a su cerrador Ricardo Gómez en la octava entrada para buscar la victoria. Gómez lanzó dos entradas sin permitir carreras y los Criollos salieron por la puerta ancha.

El cuarto juego de la serie será esta noche en el Estadio Yldefonso Solá Morales de Caguas.

Alta la anticipación del posible anuncio de Iván al Salón de la Fama del Béisbol Álex Rodríguez será participante de programa en MSNBC. GETTY IMAGES

A-Rod saldrá en programa para asesorar a atletas con problemas económicos El ahora exjugador de Grandes Ligas Álex Rodríguez será parte de un programa de la cadena MSNBC que se hará para ayudar a exatletas salir de sus problemas económicos. El propósito del programa, titulado “Back In The Game” es aconsejar a esos atletas

sobre manejar su dinero. Rodríguez es el único talento nombrado para el programa. METRO Busca más notas deportivas en www.metro.pr

Los puertorriqueños seguidores del béisbol se mantienen a la expectativa del anuncio oficial de hoy de la posibilidad de que el expelotero Iván Rodríguez ingrese al Salón de la Fama del Béisbol.

En 21 temporadas en las Grandes Ligas, “Pudge” Rodríguez atizó en 2,543 partidos, promedio de bateo de .296, conectó 2,844 imparables, disparó 311 jonrones, impulsó 1,332 carreras, anotó 1,354 veces y terminó con 4,451 total de bases.

Entre algunas de estas estadísticas, como juegos jugados, imparables, dobles y total de bases, Rodríguez es el líder entre los receptores en todos los tiempos.

Además, ganó 13 Guantes de Oro, la mayor cantidad para cualquier receptor en la historia y participó en 14 Juego de Estrellas. En 1999, con los Rangers de Texas, ganó el premio del jugador más valioso en la Liga Americana y en 2003, con los entonces Marlins de Florida, obtuvo el

jugador más valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

En ese mismo 2003, Rodríguez condujo a los Marlins ante los Yankees de Nueva York a ganar su segundo campeonato de la franquicia.

Si Rodríguez ingresa al Salón de la Fama, será el cuarto puertorriqueño en hacerlo, después de Roberto Clemente, Orlando “Peruchín” Cepeda y Roberto Alomar. También, los boricuas están pendientes a Edgar Martínez. EFE

Iván Rodríguez EFE

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2017

DEPORTES

15

Djokovic y Serena debutan victoriosos Los favoritos de ambas ramas salieron por la puerta ancha en sus primeros partidos del primer torneo grand slam de 2017 Novak Djokovic no tuvo un paseo ni mucho menos al comenzar la defensa de su título del abierto de Australia. Después de todo, tuvo que vérselas con el hombre que eliminó a Rafael Nadal en la primera ronda el año pasado.

Djokovic elevó su nivel cuando más lo necesitaba y contuvo una arremetida de Fernando Verdasco en un segundo set de 71 minutos para imponerse el martes por 6-1, 7-6 (4), 6-2. Hubo miradas duras y reacciones furiosas de los dos jugadores, protagonistas de una tensa semifinal en Doha, donde se impuso el serbio luego de levantar cinco match points.

“Estoy muy satisfecho de la primera ronda, tomando en cuenta que me tocó uno de los oponentes más difíciles de primera ronda, tomando en cuenta su desempeño actual”, dijo Djokovic, quien busca convertirse en el primer hombre que conquista siete títulos en Australia.

“En general, me siento bien con mi desempeño”.

“Empecé con gran intensidad. El primer y tercer sets fueron bien; el segundo fue una lotería, muy estrecho”.

Serena Williams, otra jugadora que ha ganado el Abierto de Australia en seis ocasiones, tuvo que esforzarse al máximo para despachar 6-4, 6-3 a Belinda Bencic.

La seis veces campeona en el

Serena Williams superó a Belinda Bencic en Melbourne. AP

Melbourne Park dejó en 65-1 su marca en la primera ronda en torneos de grand slam.

En un exigente debut para la número dos del mundo, Williams quebró el saque de su rival suiza en el décimo game para llevarse el primer set. Pero el segundo parcial se le complicó, luego de adelantarse 5-0.

Bencic no se rindió y prolongó el enfrentamiento. Arriba 5-3 y con el saque, Williams cometió doble falta en su primera bola para partido, pero sentenció con la segunda cuando Bencic dejó un revés en la red.

Williams perdió en la final de Australia el año pasado ante Angelique Kerber, pero se alzó con el título de Wimbledon para igualar el récord de Steffi Graf en la era abierta, de 22 campeonatos de individuales en los torneos de grand slam.

En la segunda ronda, Wi-

65-1

La marca de Serena Williams en la primera ronda de torneos grand slam lliams se las verá con Lucie Safarova, quien derrotó a Yanina Wickmayer.

En el cuadro masculino, Rafael Nadal, que regresaba a un major tras varios meses de baja por una lesión en la muñeca izquierda tras el Abierto de Estados Unidos superó 6-3, 6-4, 6-4 a Florian Mayer. El español mejoró su resultado del año pasado, cuando cayó en primera ronda ante su compatriota Verdasco.

“Genial. Estoy contento de que me entrevistes. ¡El año pasado no tuve ocasión!”, dijo Nadal a pie de pista tras el juego. AP

Patriots tendrán que enfrentar a Big Ben

Ben Roethlisberger AP

Los Patriots tuvieron la suerte de no enfrentar a Ben Roethlisberger durante el partido de temporada regular que ganaron a Pittsburgh en octubre.

Ahora los entrenadores de Nueva Inglaterra tendrán que enfrentar al Big Ben en su mejor versión y con un viaje al Super Bowl en juego. Aquel partido que los Pats ganaron por 27-16 en casa fue el único de esta temporada en el que se ausentó por lesión el quarterback de los Steelers, de 34 años.

El mariscal sustituto Landry

Jones jugó de inicio apenas por tercera vez en su carrera, ante la ausencia de Roethlisberger.

Pittsburgh superó en yardas a los Patriots, por 375-362, pero convirtió solo una de cuatro veces en la zona roja, y Jones terminó solo con una anotación y un interceptado. El entrenador de Nueva Inglaterra, Bill Belichick, dijo el lunes que el regreso del Big Ben hace más difícil neutralizar las armas ofensivas de los Steelers, incluido el corredor Le’Veon Bell y el receptor Antonio Brown. AP