20170214_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Martes, 14 de febrero de 2017

@Metro_PR

OTRA VEZ BAJO NIEVE EL NORESTE DE ESTADOS UNIDOS

/MetroPR

PÁGINA 06

AP

Sobre $20 mil mensuales en contrato para Valentín la secretaria del futuro de Educación Metro da una mirada a cómo vamos a celebrar el 14 de febrero en las próximas décadas PÁGINA 08 A LA 11 THINKSTOCK

MÁS MUNICIPIOS SE SUMAN A LA JORNADA LABORAL REDUCIDA

PÁGINA 02

VUELVEN LAS TARJETAS DE LOS JUGADORES DEL BSN

PÁGINA 18

La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF) de Puerto Rico contrató a Julia Keleher por $125,000 hasta el 30 de junio de este año, cuando culmina el año fiscal para reestructurar al Departamento de Educación. Se anticipa que el contrato se renueve. Se informó que la funcionaria no cobrará salario de Educación; solo por los servicios profesionales con AAFAF. PÁGINA 03

TRANSPORTISTAS DECRETAN PARO PARA PROTESTAR CONTRA UBER

PÁGINA 04

MILLY MÉNDEZ Y JULIO RIVERA SANIEL RECIBEN A MILENA

PÁGINAS 7 Y 17

NOTICIAS

02 /MetroPR

@Metro_PR

NOTICIAS WWW.METRO.PR

Anticipa segunda ronda en caso Anaudi “Eso va”. De esta forma la fiscal federal, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, contestó sobre la posibilidad de una segunda ronda de arrestos y acusaciones relacionados con el empresario y exrecaudador del Partido Popular Democrático, Anaudi Hernández Pérez. La declaración la hizo mientras anunció el arresto de 12 empleados del Aeropuerto Luis Muñoz Marín por narcotráfico. CYBERNEWS

Fortaleza dice que UPR no coopera con el Gobierno El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, denunció que la Universidad de Puerto Rico (UPR) no ha respondido a las solicitudes de información del Ejecutivo y tampoco ha presentado su plan fiscal.

A juicio del funcionario, la administración de la UPR “no ha cambiado” desde el proceso de transición de gobierno. “La actitud de solicitar información y no contestarla.

Durante el proceso de transición, primero entendían que a pesar de tener el 10 % del pre-

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

Rosario recordó que aún la UPR no ha entregado documentos solicitados. ARCHIVO

supuesto del Fondo General de fondos públicos no tenían que someterse al escrutinio de una transición”, manifestó Rosario. KARIXIA ORTIZ

Crisis económica golpea trabajadores de Toa Alta El alcalde de Toa Alta redujo la jornada laboral de empleados municipales a cuatro horas diarias ante difícil situación económica

“Es casi una decisión de la cual no se puede escapar: o reducen la jornada laboral, o botan empleados”.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Rolando Ortiz, presidente de la Asociación de Alcaldes

lyanne.melendez@metro.pr

La crítica situación fiscal del país sumó otro municipio cuyos empleados verán reducirse su cheque quincenal, luego de que ayer el alcalde de Toa Alta, Clemente “Chito” Agosto, anunció el recorte de jornada laboral en ese ayuntamiento.

Con el anuncio de Agosto, que redujo a cuatro horas diarias la jornada de empleados, suman al menos seis los municipios que mantienen una reducción de jornada laboral, que, junto con muchos otros, recortaron gastos en busca de mantener los servicios a la ciudadanía sin despedir empleados.

El alcalde anunció un plan de recortes que incluye, además, la cancelación de eventos, la congelación de donativos, reducción de contratación de servicios profesionales, la limitación de contratación de empleados, la consolidación de dependencias y la reducción de la jornada. Esta es la tercera vez que la ciudad toma estas acciones, siendo las primeras bajo la administración municipal de Gilberto Díaz Narváez y Ángel Rodríguez (Buzo). Toa Alta se une a otros ayuntamientos que redujeron jornada. Por ejemplo, tan reciente como en enero, el alcalde de Cabo Rojo,

Otros pueblos con jornada reducida • Cabo Rojo: Redujo entre media hora a dos horas.

• Yauco: Jornada de lunes a jueves.

• Ponce: 20 a 30 horas semanales.

• Las Piedras: Cuatro días.

• San Germán: Reducción de jornada a empleados por contrato.

El alcalde anunció también un plan de recortes que incluye la cancelación de eventos, congelación de donativos y consolidación de dependencias. DENNIS A. JONES

Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, dio a conocer una reducción de entre media hora a dos horas diarias.

El presidente de la Asociación de Alcaldes, Rolando Ortiz, reaccionó a Metro que “casi todos los municipios que tienen déficit presupuestario,

cuando sustituyen a alcaldes anteriores, están casi obligados a hacer reducción de jornada para poder enderezar las finanzas”.

Por otro lado, el director de la Federación de Alcaldes, Reinaldo Paniagua, indicó que hasta diciembre los alcaldes fe-

derados que tenían reducción de jornada eran Yauco, Las Piedras, Ponce y Loíza. No obstante, este último, con el cambio de administración, restableció la jornada, según Israel Morales, portavoz de prensa de la alcaldesa de Loíza, Julia Nazario.

Morales indicó que tomaron otras acciones, como reducir nómina de confianza y eliminar los celulares. El Municipio de Ponce redujo la jornada desde 2014 a 20 horas en la mayoría de los departamentos.

El alcalde de San Germán, Isidro Negrón, indicó a Metro que redujeron algunas horas a empleados por contrato.

Crece oposición al retorno de las En vistas públicas resaltó la oposición para revertir la ley que prohíbe el uso de bolsas desechables

La Policía asegura que los manifestantes transgredieron el perímetro. INS

Cinco arrestados en manifestación en Aguadilla Cinco personas fueron arrestadas por la Policía por manifestarse en contra de la construcción de un complejo hotelero en Aguadilla. Según alegó la Uniformada, el arresto de los cuatro hombres y la mujer

fue por interferir con el proyecto de construcción ubicado en el sector Playuelas, barrio Borinquen, en Aguadilla. METRO Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr

El proyecto de ley que proponía la eliminación de la prohibición del uso de bolsas plásticas cambiará de intención, luego del saldo de la primera vista pública celebrada ayer en la Cámara de Representantes.

Las enmiendas que se anticiparon son la sustitución de la palabra derogar por enmendar en el título de la medida y la de promover el uso de bolsas plásticas, pero biodegradables.

El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la Cámara de Comercio, la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) y el Centro Unido de Detallistas (CUD) coincidieron en sus ponencias que no se debe retroceder al uso de bolsas plásticas. La esencia de las recomendaciones fue aumentar los recursos educativos para establecer el hábito y potenciar los programas de reciclaje.

“El proyecto será enmendado para que se propicie el uso de bolsas biodegradables. Con ello se atiende la preocupación de este

servidor y las de un grupo de comerciantes que me han expresado sus preocupaciones”, manifestó el presidente de la Comisión de Pequeños y Medianos Negocios y Comercio y autor de la medida, Nelson del Valle.

La secretaria del DRNA, Tania Vázquez, afirmó que se debe “seguir creando conciencia e ir cambiando los patrones de consumo de la ciudadanía hacia unos más amigables con el ambiente”.

Por su parte, la licenciada que depuso en representación de la Cámara de Comercio denunció que el problema está en el programa de reciclaje, pues en los municipios parece ser “letra muerta”.

El presidente de la Junta de Directores de MIDA, Ferdysac Márquez, le reiteró a Del Valle que, más que el aspecto económico de la inversión de las bolsas plásticas o reusables, debe ser el impacto ambiental a largo plazo.

La presidenta de la organización ambiental Sierra Club, Adriana González, comunicó que la oposición a derogar la prohibición de uso de bolsas plásticas demuestra que “la cultura del reuso está comenzando a engranar en nuestra sociedad”. Pero no vio con buenos ojos que la solución esté en el uso de bolsas biodegradables porque pueden ser igualmente contaminantes. KARIXIA ORTIZ

www.metro.pr martes, 14 de febrero de 2017

noticias

03

El contrato otorgado a Keleher de febrero a junio por $125,000 supera por mucho el salario de $106,000, al año que recibía el pasado secretario de Educación, Rafael Román. Metro

Renuncia al salario por jugoso contrato La secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, es también contratista del Gobierno de Puerto Rico, pues le acaban de otorgar un contrato por $125,000 hasta el 30 de junio de este año.

La contratación se hizo a través de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), según se desprende del registro de contratos de la Oficina de la Contralora. A través de declaraciones escritas, el director de AAFAF, Gerardo Portela, destacó que Keleher no cobrará el salario que le correspondía como secretaria de Educación.

“La contratación de la doctora Julia Keleher se hizo dado a que hay que reestructurar el Departamento de Educación, que representa casi 20 % del gasto público. También se tuvo en cuenta que, además de sus funciones en el Departamento de Educación, el Gobierno tiene un alto interés de recibir su

asesoramiento en medidas y reformas que se puedan poner en marcha para la transformación total de la agencia, como establece el Plan para Puerto Rico.

La vasta experiencia y expertise de Keleher trabajando con sistemas educativos de otras jurisdicciones de Estados Unidos y con el Departamento de Educación federal ayudará al Gobierno de Puerto Rico a ejecutar la transformación que necesita en la educación”, justificó Portela.

Según el funcionario, la contratación se hizo luego de consultar con el Departamento de Justicia y la Oficina de Gerencia y Presupuesto que todo estuviese en orden. El contrato como tal no fue provisto al momento, porque la agencia ya está cerrada por el día de hoy. Metro solicitó copia de la opinión de Justicia o alguna expresión oficial de la agencia.

En las declaraciones escritas no queda claro quién supervisará o certificará el cumplimien-

bolsas plásticas

El proceso de vistas públicas continuarán durante los próximos días en la Cámara de Representantes. suministrada

$125 mil

Monto del contrato de la titular de Educación de febrero a junio to del contrato de Keleher en la agencia donde ella misma es la jefa.

Se trata de un contrato de consultoría administrativa. En las pasadas semanas, las contrataciones de asesores en el Capitolio habían levantado debate en la opinión pública.

Se anticipó que, cuando el contrato venza el 30 de junio, se espera la renovación. No se pudo precisar si se renovará por $125 mil por cada seis meses o si serán $250 mil por un año.

El exsecretario de Educación, Rafael Román, devengaba un salario anual de $106 mil. El salario básico de un maestro es $1,750, es decir, $21,000 al año. metro

Otras medidas de bolsas plásticas • Proyecto de la Cámara 680 busca que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) regule todo lo relacionado con las alternativas de empaque y los precios por empaque que se le pueden cobrar al consumidor.

• Proyecto de la Cámara 717 autorizaría al DACO a tomar medidas de flexibilidad para la implementación de multas por incumplimiento en caso de certificar la necesidad de mayor orientación y educación o una situación onerosa para comercios y consumidores, hasta no más tarde del 1 de enero de 2018.

0 4

! r s o e ¡Ampor Galon

%

de uento desc

40

%

(2)

r-Hall

Mano A y PPG

TR

den UL

en Glid

(1)

s en otra o t n e u de descselec tas como líneas s, pintura de primer cho y rejas. piso, te

SÓLO 8 AL DEL FEBR15 DE ERO

¡Solo en Tiendas Glidden | PPG Paints!

HORARIO L-S 8AM - 5PM. TIENDAS SELECTAS ABIERTAS LOS DOMINGOS DE 11AM-4 PM

TIENDAS GLIDDEN | PPG PAINTS: AGUADILLA: 891-9345 ARECIBO: Carr #2 880-1847, C.Cinemas 880-4125, BARCELONETA: 970-0995 BAYAMÓN: Hato Tejas, 269-0799; Lomas Verdes, 780-1477; Río Hondo, 740-4980; Rexville, 797-7520, Magnolia, 778-3600 CABO ROJO: 255-0471 CAGUAS: Caguas Norte, 745-4656, Degetau, 743-0688; Villa Blanca, 745-2566 CAROLINA: Ave. 65 de Infantería, 757-0095, Colobos 641-8915; Ave. Baldorioty, 768-0243 CAYEY: 738-1095 CEIBA: 801-0308 DORADO: 796-6764 FAJARDO: 863-1375 GUAYAMA: 864-0430 GUAYNABO: San Patricio, Ave. Piñero 1648, 792-0286; Puerto Nuevo, 774-5901; Santa María, 790-2606; Calle Acuarela, 708-1005 HUMACAO: 285-4907 ISABELA: 830-1080 LAS PIEDRAS: 716-1213 MANATÍ: 854-0407 MAYAGÜEZ: Bo. El Maní, 833-4593 OROCOVIS: 867-2700 PONCE: Ave. Fagot, 848-0102; Esq. Biaggi 842-4392 SAN GERMÁN: 264-2324 SAN JUAN: Calle Bori, 296-0953; Calle del Parque, 723-0463; De Diego, 792-6045; Ave. Roosevelt, 763-6605; Río Piedras, 759-6654; Las Vistas Shopping Village (Los Paseos), 283-1200 SAN SEBASTIÁN: 896-4035 TRUJILLO ALTO: 748-4305 VEGA BAJA: 858-6113 ST. CROIX: 340-773-3124 *Ofertas válidas únicamente en tiendas Glidden y PPG Paints desde el 8 al 15 de febrero de 2017. (1) 40% de descuento del precio regular válido únicamente en pintura Glidden Ultra y PPG Manor Hall. Precios regulares de Glidden Ultra son: Ultra interior Flat y Eggshell $52.71 galón; $237.01 paila. Ultra SG $54.98 galón; $247.42 paila. Ultra Flat y Satín Exterior $57.30 galón; $257.84 paila. Ultra SG Exterior $59.67 galón; $268.25 paila. Precios regulares de PPG Manor Hall desde $49.67 a $342.30. 2) 40% de descuento en primers, pintura para piso, techo interior y pintura en base de aceite. Precios fluctúan desde $32.00 el galón hasta $400.52 la paila en variedad de productos. Válida en primers seleccionados de PPG y las líneas seleccionadas de Glidden. No incluye primers de uso en sellado de techo PPG Top Gun. Glidden® is a product of the PPG group of companies. ©2017 PPG Industries, Inc.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

Negocio familiar para ayudar a los impedidos Jaime Rivera comenzó a modificar equipo para satisfacer una necesidad familiar y descubrió un mercado que le ha dado trabajo a él y a su familia por tres décadas MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

La necesidad familiar los llevó a inventar un negocio que ya lleva 31 años en el mercado y que ha permitido que cientos de personas con impedimento puedan realizar sus actividades con comodidad.

Muebles Pro Impedidos es un negocio familiar, encabezado por Jaime J. Rivera, quien, junto con otras seis personas, modifica autos para impedidos, además de vender o alquilar los vehículos ya preparados.

“Comenzamos en 1986 a consecuencia de un problema con un familiar, una tía, hermana de mi mamá”, compartió Rivera, quien agregó que comenzaron a realizar ese tipo de trabajo a tiempo parcial hasta que descubrieron que había un mercado lleno de personas que tenían la necesidad de un vehículo modificado.

El negocio inicial era de refrigeración. Sin embargo, al aumentar la demanda de servicios para impedidos, tuvieron que dejar la refrigeración para dedicarse de lleno a la nueva industria.

“Estuvimos en un local en Caguas y luego construimos un taller, una facilidad nueva, porque era bien chiquito, un poco más grande que una marquesina doble”, destacó Rivera sobre el nuevo negocio, que ahora ubica en el barrio Bairoa en Caguas.

“No conocemos a nadie en Puerto Rico que haga lo que nosotros hacemos”.

El secretario de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, Ramón Rosario Cortés, anunció la presentación de un paquete de enmiendas sugeridas por la industria turística y la Compañía de Turismo al Proyecto del Senado 4, para crear la Organización de Mercadeo de Destino (Destination Marketing Organization o DMO).

Durante la campaña electoral, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares expuso la necesidad de una corporación privada sin fines de lucro que actuará como un DMO para

Sears y Kmart dejan de vender algunos productos Trump Las cadenas Sears y Kmart dejarán de vender algunos productos de la marca Trump por Internet, pero se han negado a precisar cuántos artículos serán. Prefieren enfatizar que muchos siguen disponibles mediante sus acuerdos con terceros.

Es el indicio más reciente de cómo diversas empresas están tratando de mantener un equilibrio luego que el presidente Donald Trump fustigó a Nordstrom por dejar de vender los productos de su hija Ivanka Trump.

Los expertos en cuestiones de ética denunciaron que es un uso indebido de la autoridad presidencial y que podría interpretarse como una amenaza a otras empresas.

31 Los años de servicio que lleva la compañía familiar Muebles Pro Impedidos El empresario manifestó que también alquilan “vanes” para impedidos, además de modificaciones para que las personas puedan subir escaleras en casas. Sobre este último servicio, se trata de un sistema que consta de una silla que sube y baja para facilitar la movilidad de la persona con impedimento.

“Dentro de la crisis nos hemos mantenido creciendo, y eso es bueno. Aunque no es una cosa caótica, siempre ha crecido, aunque sea un poco”, expresó Rivera, quien agregó que constantemente toman certificaciones para poder modificar los vehículos. “Estamos constantemente cogiendo certificaciones para poder mo-

Amplio aval a medida de Rosselló sobre DMO

BREVES

Jaime J. Rivera, dueño de Muebles Pro Impedidos

El empresario destacó que los precios de modificación de vehículos empiezan en $500 y alcanzan hasta los $50,000, aproximadamente. SUMINISTRADA

dificar un vehículo de motor, alterarlo, y que no pierda la garantía del fabricante”.

“No conocemos a nadie más en Puerto Rico que haga lo que hacemos nosotros”, añadió.

Certificación constante Jaime Rivera explicó que toman diversas certificaciones

en Estados Unidos con el propósito de poder operar el negocio.

Esta semana participará en la convención del National Movility Equipment Dealer Association en Daytona, con el propósito de certificarse en más marcas de vehículos. El evento se llevará a cabo del 14 al 22 de febrero.

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

AP

promocionar a Puerto Rico como destino.

La tarea la realiza al presente la Compañía de Turismo y Meet Puerto Rico.

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, indicó que “esta medida fue una promesa del señor gobernador y es pieza esencial para desarrollar la economía del visitante”.

El proyecto del gobernador recibió el apoyo de personas vinculadas al sector turístico en la isla. INS

BOLSA DOW JONES 20,412.16 + O.70 %

S&P 2328.25 + 0.52 %

NASDAQ 5763.96 + 0.52 %

POPULAR 44.95 + 1.16 %

CRUDO 52.91 -1.76 %

Cossec retira director ejecutivo

En paro transportistas hasta que Turismo intervenga

Piden acción inmediata de Turismo contra Uber. ARCHIVO

El presidente del gremio Puerto Rico Operadores Turísticos, Guías y Excursionistas, José Poupal, informó que los transportistas decretaron una asamblea permanente hasta tanto haya una intervención de la Compañía de Turismo para resolver el problema que mantiene con la empresa Uber.

La decisión que establece un paro entre medios de transportes fue tomada durante una asamblea, don-

de hubo representación de grúas, camiones, taxistas, limusinas, guaguas escolares, entre otros medios.

“Agotamos todos los remedios legales y mostramos evidencia de que hemos ido a todas las agencias pidiendo una solución. Así que nos resta pedir un voto para asamblea permanente”, explicó a Metro el portavoz del gremio.

Con la asamblea permanente ninguno de estos grupos acudirían a trabajar

desde el momento en que se decrete.

Señaló que su reclamo es que se cumpla con la Ley 282, que regula a los transportistas turísticos, por lo cual solicitaron la intervención inmediata de la Compañía de Turismo con Uber.

“Queremos que Turismo reaccione porque no quiere intervenir con los conductores de Uber que están violando la ley”, expresó Poupal.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

La Junta de Directores de la Corporación Pública para la Supervisión y Seguros de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) decidió de manera unánime retirar la confianza al director ejecutivo de la agencia, Sergio Ortiz Quiñones. De igual manera, la Junta le solicitó a Ortiz Quiñones, el cese inmediato de sus funciones como director ejecutivo de COSSEC. Esta decisión fue tomada teniendo en consideración el beneficio y los mejores intereses del sector cooperativista de Puerto Rico, indicó la comisionada de Desarrollo Cooperativo, Ivelisse Torres Rivera, quien preside la Junta de Directores de COSSEC. METRO

NOTICIAS / MUNDO

06

Desafían invierno para huir de política EE. UU. Aumenta el número de inmigrantes que realizan una peligrosa caminata para cruzar la frontera entre Estados Unidos y Canadá Cuando Estados Unidos rechazó su solicitud de asilo, el temor de Seidu Mohammed a ser deportado a su Ghana natal, donde cree que será asesinado o encarcelado, se hizo tan grande que lo llevó a desafiar el crudo invierno para cruzar a pie la frontera con Canadá de forma ilegal.

Mohammed y su amigo perdieron todos sus dedos por congelación tras una peligrosa caminata de 10 horas a través de campos con nieve que les llegaba a la cintura y temperaturas bajo cero. A pesar de sus lesiones, los dos hombres dicen que ahora se sienten a salvo. Son parte de un pequeño aunque creciente grupo de personas que se arriesgan a cruzar la frontera norte de Estados Unidos por temor a ser deportados del país.

“Dios bendiga a Canadá con gente buena”, dijo Mohammed, de 24 años. “Veo la diferencia entre Canadá y Estados Unidos”.

En Manitoba, en la frontera con los estados de Minnesota y Dakota del Norte, grupos especializados en ayuda a refugiados dicen que el ritmo de entradas se aceleró desde la llegada a la Casa Blanca de Donald Trump y tras su orden ejecutiva para impedir el ingreso al país de personas de siete naciones de mayoría musulmana. Los refugiados que hablaron con The Associated Press citaron el veto migratorio de Trump y su re-

Temor entre inmigrantes El pastor Fred Morris miró hacia sus feligreses el domingo en momentos en que circulaba la noticia de que las autoridades estaban deteniendo a inmigrantes sin papeles en cumplimiento de la promesa que hizo el presidente Donald Trump durante la campaña electoral.

Los fieles no sonreían como de costumbre en las misas dominicales. Miraban al piso. Muchos directamente no fueron a misa.

“Hay mucho miedo. Es más palpable. Se esparce. La gente está aterrorizada”, dijo Morris, cuya iglesia de la congregación United Methodist se encuentra en un barrio mayormente hispano de Los Ángeles. “Estaban sentados, sin hablar del miedo”.

Fadel Alshawwa, del Interfaith Immigration Council de Manitoba, lleva mantas a un centro comunitario para atender a los refugiados que puedan cruzar a pie la frontera con Estados Unidos en Emerson, Manitoba, Canadá. AP

tórica antimusulmana durane la campaña electoral como los principales motivos para su periplo hacia el norte.

Rita Chahal, directora ejecutiva del Interfaith Immigration Council de Manitoba, dijo que su grupo suele atender anualmente a entre 50 y 60 refugiados procedentes de Estados Unidos. Pero la policía montada de Canadá explicó que, solo en los dos últimos fines de semana, más de 40 fueron retenidos en la frontera cerca de Emerson, en Manitoba.

La mayor parte de los migrantes proceden de Somalia —uno de los países señalados por Trump, además de Siria, Irak, Irán, Yemen, Libia y Sudán—, explicó Chahal. También llegan refugiados de Ghana, Yibuti, Nigeria y Burundi,

agregó. Todos emprenden el viaje en la peor época posible.

“Esta es una de las temporadas más frías en las partes más frías del país”, señaló Ghezae Hagos, consejero en Welcome Place en Winnipeg, Manitoba, que atiende a los refugiados tras su llegada a la zona. El pasado 4 de febrero, cinco somalíes dijeron haber caminado durante cinco horas por los campos con una temperatura de -22 grados Fahrenheit, añadió.

El aumento de actividad en el cruce de Manitoba podría estar relacionado con la condición de Minnesota como principal punto de llegada de migrantes somalíes a Estados Unidos.

Marc Prokosch, abogado especializado en inmigración en Minneapolis, señaló que en

los últimos años a los somalíes se les hace cada vez más difícil obtener asilo, en parte por la falta de documentos que prueben su identidad.

Además, existe el temor a las deportaciones. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos reportó que 90 somalíes fueron expulsados del país el 25 de enero.

Bashir Yussuf, un refugiado somalí que pasó tres años en San Diego y los dos últimos meses en Minneapolis, cruzó la frontera el 5 de febrero con otras dos personas. Yussuf, de 28 años, tenía una orden de deportación desde 2015. Estaba en el país vigilado esperando el fallo que le permitiese quedarse.

“Pero cuando Trump asumió el poder, mis esperanzas murieron”, dijo.

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

Talibán detona bomba en ciudad pakistaní Un atacante suicida detonó ayer una bomba contra policías que protegían a manifestantes en una ciudad del oriente de Pakistán, dejando al menos 13 muertos y casi 60 heridos. El ataque fue reivindicado por una facción del Talibán.

La bomba explotó entre la muchedumbre en la ciudad oriental de Lahore. Los manifestantes eran cientos de boticarios, que protestaban contra una ley que regula la venta de medicamentos, dijo el policía local Zahir Abás.

Seis policías, incluyendo un exjefe provincial de contraterrorismo, estaban entre los muertos, dijo la policía.

Las autoridades inicialmente dijeron que el atacante iba en motocicleta, pero el minis-

13 muertos causó el ataque con bomba, mientras que unas 60 personas resultaron heridas. tro provincial de leyes Rana Sanaula dijo después que elvideo de circuito cerrado reveló que el atacante iba a pie.

Samir Ahmad, subcomisionado en Lahore, dijo que al menos 13 personas murieron y 58 resultaron heridas, incluyendo nueve que estaban en condición crítica.

La televisión captó en vivo un fuerte ruido y mostró humo y lenguas de fuego mientras la gente corría, algunas cargando heridos. AP

BREVES Procuran extradición de expresidente peruano

Azote climático en el noreste estadounidense

Perú envió ayer más información a Estados Unidos para que un juez federal analice si dicta una orden de detención y extradición del expresidente Alejandro Toledo, acusado de recibir millonarios sobornos de la constructora brasileña Odebrecht. El Gobierno peruano cree que Toledo estaría en San Francisco, California, luego de haber intentado viajar sin éxito a Israel. AP

El noreste de Estados Unidos recurrió a vehículos quitanieve y palas para hacerle frente el lunes a la más reciente tormenta invernal de la región. La precipitación fresca se sumó a las crecientes pilas de nieve y las avenidas se tornaron inseguras, lo que inmovilizó a millones de residentes. Había alertas por tormenta invernal en vigor desde el norte del estado de Nueva York hasta Maine, donde se esperaban nevascas y hasta dos pies de nieve. AP

Amenza a comunidades

AP

Claras diferencias entre Trump y Trudeau

Ambos líderes se reunieron por primera vez en la Casa Blanca. AP

El presidente Donald Trump y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, mostraron ayer su voluntad de trabajar juntos y tender “puentes” para mejorar el comercio bilateral, al tiempo que quedaron claras sus profundas diferencias sobre inmigración y acogida de refugiados.

Los dos líderes mantuvieron su primera reunión bilateral desde que Trump asumió la presidencia el pasado 20 de enero y después ofrecieron una rueda de prensa en la Casa

Blanca, en la que a ambos se les notó algo incómodos y que no contuvo muchos detalles sobre cómo y en qué van a cooperar en los próximos meses. Lo único que anticipó Trump, en respuesta a una pregunta sobre su promesa de renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, firmado por los dos países junto con México hace más de 20 años, es que el comercio con Canadá es “espectacular” y que únicamente lo “retocará”.

“Tenemos una relación de

comercio espectacular con Canadá. Vamos a retocarla.

Haremos ciertas cosas que van a beneficiar a nuestros dos países. Es una situación mucho menos grave que lo que ha ocurrido en la frontera sur”, afirmó Trump.

Por otro lado, Trudeau quiso dejar claro que no va a dar “lecciones” a Trump sobre políticas de inmigración y seguridad, pero a la vez remarcó que Canadá mantendrá su espíritu de “apertura hacia los refugiados”. EFE

El nivel del agua de la presa Oroville en California bajó ayer, lo que disipó los temores de un colapso catastrófico de su aliviadero que hicieron que las autoridades de California ordenaran la evacuación de casi 200,000 personas que viven río abajo. La evacuación se ordenó el domingo ante la amenaza de que una fuerte corriente de agua de 30 pies de ancho afectara a las comunidades cercanas. AP

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

VOCES

07

JULIO RIVERA SANIEL

PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL

BIENVENIDA 1:56 de la tarde del lunes.

Sentado en la sala de mi casa, en medio de un cortísimo momento de respiro, me siento a escribir estas líneas. El sueño pesa, pero es más grande la satisfacción. La pasada noche supuso la desvelada más gratificante de mi vida, de esas jornadas que —aunque cargadas de ansiedad, cansancio y falta de sueño— terminan por convertirse en un ejercicio de amor, un punto de partida. Mi vida es hoy antes y después de su llegada. Milena llegó a nuestras vidas pasadas las 5 de la tarde del domingo a pintarlo todo de un nuevo color.

Esos primeros segundos en los que mi mirada se topó con su pequeño rostro han supuesto un vuelco. Y la reflexión, así, trasnochada, no ha podido esperar.

Milena merece lo mejor de nosotros. Y no existe duda de que su madre y yo nos convertiremos en satélites en torno a la órbita de sus necesidades.

Sin embargo, un segundo de reflexión no puede hacer otra cosa que hacerme concluir que esas que se convertirán en sus necesidades serán sin duda el reflejo de otros. Como los hijos de todos los que viven en esta tierra bendita, mi pequeña merece un país reconstruido. La zapata está ahí, firme. Después de todo, este país se ha levantado sobre los hombros de hombres y mujeres de una pieza, de esos que trabajan de manera incansable, de espíritu solidario, que mueven cada uno de sus pasos en torno a los intereses de los suyos y del colectivo. Pero es necesario hacer mucho más para evitar que el germen del desánimo y el conformismo sigan ganando terreno.

Milena y los hijos e hijas de esta tierra merecen un país que atienda sus necesidades y que coloque los intereses de los muchos sobre los de unos pocos. Y eso requiere mirada crítica, desapego a ese tribalismo que se ha tornado caníbal,

“ Esos primeros segundos en los que mi mirada se topó con su pequeño rostro han supuesto un vuelco. Y la reflexión, así, trasnochada, no ha podido esperar”.

y la denuncia que nos separa de la conformidad. Mi hija y los hijos de todos merecen un país eficiente, que garantice los servicios de todos y busque la excelencia. Merece un trabajo en dignidad; una educación de primera, que le reconozca como igual. En un mundo en que los hombres somos ley, se le reconozca valía por sus cualidades y no por su género.

Que sea educada en equidad

para que sepa que hombres y mujeres tienen igualdad de derechos y responsabilidades, y que esos derechos y responsabilidades no están condicionados por su sexo biológico. Merece ser ciudadana de un país cuyo sistema de salud finalmente priorice los servicios a los ciudadanos y no las ganancias de quienes los brindan. Merece la posibilidad de andar las calles de su patria sola, con la certeza de sentirse segura y libre para hacer vida en sociedad. Merece tener la posibilidad de echar raíces en su patria, saltarse la suerte de aquellos que, sin quererlo, han tenido que llevar sus anhelos a otras latitudes por falta de oportunidades.

A pesar del desánimo colectivo, el cansancio o la desilusión por el desempeño de quienes nos han traído hasta este presente de incertidumbre, es preciso echar el resto por ella, por todos lo que llegan y tendrán que recuperar los pedazos rotos de la patria. Milena, hija, papá y mamá harán su parte.

Bienvenida a esta bendita tierra.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,057 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

SAN VALENTÍN

08 /MetroPR

WWW.READMETRO.COM MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

@Metro_PR

|ISTOCK

SAN VALENTÍN EDICIÓN ESPECIAL

¿Amor robótico y virtual?

Una mirada al San Valentín del futuro Metro investiga cómo la tecnología impactará en nuestras celebraciones del Día de los Enamorados DMITRY BELYAEV

Metro World News

Con los desarrollos tecnológicos que buscan mejorar nuestras vidas, hay una gran oportunidad de que los nuevos dispositivos y aplicaciones empiecen a influir en las relaciones entre humanos. Y no solo cuando se habla de contacto sexual.

Ya tenemos algunas relaciones asexuadas entre humanoides. Los cyborgs para el cuidado y la compañía, por ejemplo, ya son aceptados en nuestras vidas y la gente se relaciona socialmente con ellos. Los expertos predicen que en el futuro estaremos más y más conectados a las máquinas.

“La gente va a conversar con las aplicaciones de sus teléfonos y, en algunos casos, podrían olvidarse de que están hablando

con una máquina, no con una persona”, dijo a Metro Martin Ford, futurista especializado en el impacto de la inteligencia artificial y la robótica en nuestra sociedad, y autor de Rise of the Robots: Technology.

De todas formas, en el futuro cercano, dichas relaciones podrían volverse problemáticas y podrían implicar que algunos humanos cambien su forma de relacionarse.

Ante esto, muchas personas se preocupan por las implicancias de los robots sexuales, por ejemplo, y si es que incidirá en aumentar el trato a las mujeres como objeto o provocará que las personas valoren menos las relaciones humanas.

“También hay ciertas du-

das sobre la ética de los robots sexuales”, explica Kate Devlin, profesora de la Universidad de Londres, Reino Unido. Sin embargo, sostiene que “pienso que los beneficios superan cualquier duda. Los robots sexuales proveen de las personas una forma de ser sexualmente activas cuando quizás no tienen acceso a las normativas sociales de las relaciones. El sexo es placentero, un acto afirmador que mejora nuestro bienestar. Si es que podemos darles a las personas que quizás no tienen acceso al sexo la oportunidad de vivirlo, entonces creo que los robots sexuales son una cosa maravillosa”.

La tecnología para las relaciones virtuales también podría impactar dramáticamente nuestra forma de relacionarnos. Ya se observa un alza en la producción de contenido pornográfico y aplicacio-

nes, a menudo acompañando a juguetes sexuales, conocidos como teledildonics, que permiten a dos personas tener actividad sexual incluso cuando están en distintos lugares.

Es por eso que los expertos creen que pronto podríamos tener a habilidad de conocer e interactuar en ambientes de realidad virtual. Por ejemplo, para el Día de los Enamorados podrías tener una cita virtual en un lugar romántico como París o Venecia, incluso si es que no estás físicamente en el mismo lugar que tu pareja. Quizás podrías regalar una obra de arte original, como una pintura o una canción, creada especialmente para tu amante a través de una aplicación de inteligencia artificial.

“Los robots y los softwares podrían definitivamente empezar a estar disponibles para otras personas en áreas específicas y llevando nuestras relaciones persona a persona a otro nivel”, concluye Ford. “De todas formas, pasará mucho tiempo antes de que la gente empiece a comprar chocolates y flores para sus máquinas. Pero de aquí a 30 o 50 años... ¿Quién sabe?”.

P&R BART SELMAN

Profesor de Ciencias Computacionales de la Cornell University, Estados Unidos

¿Cómo se transformará el Día de San Valentín con la tecnología?

—Para muchas personas, el Día de San Valentín será una celebración de las relaciones humanas. De todas formas, puedo prever un rol positivo en las interacciones futuras para los compañeros digitales, ya sean físicos o virtuales, en relación a aquellas personas que están aisladas o solas, especialmente para el 14 de febrero. ¿Cómo podrían ser las relaciones entre humo y robot?

—Las relaciones entre humano y robot serán seguramente muy diferentes de cualquiera otras relaciones actuales.

Los humanos se adaptarán rápido a este nuevo tipo de relaciones. Por ejemplo, a pesar de que un compañero robot carecerá de ciertas emociones y experiencias humanas básicas, sí podría compenetrarse en su amigo humano y

en ciertas formas podría ser mucho más dedicado en la relación que la mayoría de las personas. Sería interesante ver en qué grado los humanos se sienten atraídos por tener un compañero robot físico o virtual en sus vidas. ¿Qué otros dispositivos o desarrollos podrían usarse para celebrar el 14 de febrero?

—Creo que veremos compañeros virtuales avanzados y robot físicos muy sofisticados. Aquellos perfiles digitales serán capaces de llevar conversaciones interesantes relacionadas directamente con los temas de interés y las emociones de los humanos. ¿Qué es lo que podemos esperar?

—Puedo ver que los nuevos tipos de relación complementarán nuestras relaciones tradicionales. Así que el desarrollo de estas tecnologías tienen el potencial de enriquecer las vidas humanas en algunos aspectos, como las redes sociales lo han hecho.

DMITRY BELYAEV

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

SAN VALENTÍN

09

Ser forever alone en San Valentín es cool Si ustedes odian el azúcar, los ositos y los bombones, pueden...

• Celebrar el Quirkyalone Day. Se creó en 2003 y está basado en el libro de Sasha Cagen llamado Quirkyalone: A Manifiesto for Uncompromising Romantics. No es una fiesta anti San Valentín, pero quiere ser una propuesta aalternativa en lla que también ccaben parejas.

Se inició en San Fra Francisco y Nueva Yor York, entre otros luga lugares. Hoy la inicia iniciativa está en 40 ciuda ciudades del mundo.

|ISTOCK

No, estar sin pareja no es algo patético LUZ LANCHEROS

Metro World News

En 1962, Helen Gurley Brown lanzó un libro a todas luces revolucionario, El sexo y la chica soltera. Escribía lo que muchas mujeres hicieron por años (como los hombres): tener varias parejas sexuales antes del matrimonio y gozar de su vida íntima. Por supuesto, el texto fue un bestseller y valió que Gurley Brown hiciera de la revista Cosmopolitan, una de las publicaciones abanderadas en cuanto a la libertad sexual de las mujeres y su soltería.

Décadas después, Carrie Bradshaw y compañía, creadas por Candace Bushnell en Sex and the City, mostraban cómo las solteras y solteros, de cara al nuevo milenio, podían vivir con comodidad económica, sin preocupaciones y buscando nuevos caminos. Claro que esos principios quedaron traicionados al casi todas las chicas conseguir al “amor de su vida”, siendo Samantha Jones el raro espécimen que adoraba seguir soltera a los 50 porque sencillamente se amaba más a sí misma.

Pero desde ahí, nada: infinitas producciones culturales

Esta fecha no es “rosita” Por otro lado, y con gran ironía, el origen de la fecha en sí misma va más allá del amor vainilla convencional. De hecho, se hacía para gente forever alone, en tiempos en los que el matrimonio y la monogamia eran más un contrato que un vínculo verdadero. “En la Antigua Roma en esta misma fecha existían unas fiestas paganas que honraban al amor causal y al sexo más libertino, llamadas las fiestas lupercales. Una tradición romana que alzaba por todo loo alto el sexo y que no hablaba de corazoncitos ni de chocolates. En ellas triunfaban el deseo y el buen sexo por encima de las convenciones, los matrimonios por conveniencia y las horribles costumbres históricas de estar mal acompañado por los siglos de los siglos”, afirma la investigadora sexual María Paz Ruiz, quien, por otro lado, hace énfasis en que en esta fecha hay más divorcios en Occidente (un 40 %), según el portal AttorneyFee.com.

De todos modos, si la historia no les sirve de mucho, acá pueden tener algunos eventos que se burlan de esta fecha. Y a su vez algunos tips que less servirán para divertirse, solteros, todos los días.

• Unirse a cualquier cosa anti San Valentín.

Si les da mucha pereza adherirse a una iniciativa de esas y prefieren destilar veneno en redes sociales, pueden unirse a páginas como Cupid Sucks o a cualquier fiesta en contra de la celebración.

Porque si hay algo tan intenso como el amor, es el odio.

• Cenas para uno. No suena tan deprimente como piensan.

Si tienen dinero y son como JJulia Jul ia Roberts en Comer, rrezar rez ar y amar, pueden irse al restaurante Per Due en Vancone, que es el restaurante más pequeño del mundo. pe TTiene una sola mesa, les Ti ddan fuegos artificiales ppersonalizados y pueden dar paseos por la comarca sin nadie, absolutamente nadie.

ESCAPADA EN CRUCERO

EL MEJOR REGALO EN ESTE DÍA DE SAN VALENTÍN

CELEBRITY EQUINOX

EN EL CARIBE TODO EL AÑO

Caribe - 7 Noches Miami / Key West / Costa Maya Cozumel / Gran Caimán / Miami

JUNIO 4, JULIO 2 BALCÓN DESDE

899

$

JULIO 16 muestran lo “patético” que es estar soltero, siendo un gran logro conseguir a alguien que te ame o casarte. Y qué mejor que mostrar el trofeo en San Valentín.

Incluso, con el advenimiento de los memes en 2010, la figura del dibujante Rage Boy, llamada Forever Alone, fue adjudicada a los sujetos que no solo eran torpes socialmente, sino que no podían conseguir pareja. Y, como cada año, el Forever Alone es objeto de burlas en una fecha que es

meramente simbólica y comercial. ¿Todo un retroceso antes de las épocas revolucionarias de los 60, pero con iPhones?

Tal vez.

“San Valentín debería ser el espacio para celebrarnos a nosotros mismos, como lo deberíamos hacer cada día, no solo por una fecha comercial. Esto es un estado de descubrimiento personal y de absoluta libertad de conocer y de sorprenderse con las conexiones que podemos generar. Para algunos

es una situación complicada, pues el tiempo de la soltería se ha extendido más de lo deseado.

La cultura popular ha encontrado en ello un motivo de ironía con el forever alone, y con ello las celebraciones del amor de pareja se hacen tortuosas, pues nos recuerdan la asociación de soltería con soledad, y con una soledad que no soportamos porque es eterna. Y esta asociación es ilusoria, porque aún en la soltería es posible aprender a amarse. Solos, pero nunca desolados”, explica Álvaro Bonilla, NAXOS psicólogo y fundador del blog latinoamericano El arte de la seducción.

SM

BALCÓN DESDE

849

$

JUNIO 18 BALCÓN DESDE

829

$

JULIO 30, AGOSTO 13 BALCÓN DESDE

799

$

Impuestos y cargos de puerto: $128.20

LLAMA HOY MISMO A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060

Representante oficial de Celebrity Cruises® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas Los precios son por persona en ocupación doble. Sujetos a disponibilidad de espacio. Consulte sobre los términos y condiciones que le aplican a su crucero.

10

SAN VALENTÍN

5

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

GADGETS PARA CELEBRAR SAN VALENTÍN DANIEL CASILLAS | MWN |PHOTOS: ESPECIAL

Ir al cine o disfrutar de una cena con su pareja son siempre buenas ideas para celebrar el Día de San Valentín, pero ahora la tecnología puede ayudarnos a vivir nuevas experiencias durante este día romántico.

Metro detalla algunas opciones tecnológicas para el romance.

Cámara voladora

Pillow Talk

Aplicación Couple

Lovebox

Lovense

Hecho de madera de Saint-Amour, LoveBox, un gadget creado por una startup francesa, te permite enviar mensajes secretamente a un ser querido. Es un regalo muy especial para una persona que amas. También puedes enviar mensajes privados desde cualquier parte del mundo con la aplicación gratuita LoveBox para móviles. Cuando el mensaje aparece, el corazón gira y muestra las palabras que has escrito.

Las selfies son muy populares entre las parejas de hoy, que disfrutan de tomar docenas de fotografías de sí mismos en cualquier momento y en cualquier lugar. Con la Hover Camera Passport puedes disfrutar de un divertido Día de San Valentín con selfies voladoras gracias a esta pequeña cámara que funciona como un dron y toma fotos desde nuevas perspectivas.

Si no puedes pasar una noche con tu pareja, pero quieres sentir su presencia a tu lado después del 14 de febrero, este gadget es para ti. Pillow Talk consiste en un anillo llevado en la muñeca y un panel que va dentro de una almohada. El anillo detecta cuándo vas a la cama y transmite la información a la almohada de tu pareja, que comienza a brillar y simular su presencia.

Si tú y tu pareja son verdaderos amantes de las redes sociales, esta aplicación es ideal para ustedes porque es exclusiva para ambos.

Couple es una aplicación en forma de red social exclusiva para los enamorados, quienes pueden se pueden enviar dibujos, hacer listas de tareas pendientes y mandar “besos de pulgar”. También puedes organizar un día de San Valentín increíble con esta aplicación.

Si desafortunadamente tu pareja está lejos, pero realmente quieren celebrar el Día de San Valentín juntos, Lovense podría ser una solución. Se trata de un par de juguetes sexuales que se pueden controlar de forma inalámbrica mediante conexión a Internet. Usando una aplicación de smartphone especial, puedes controlar el juguete de tu pareja y recibir placer de él o ella.

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

SAN VALENTÍN

SPOILER ALERT: EL DRAMA ROMÁNTICO ERÓTICO ESTADOUNIDENSE 50 SHADES DARKER INCLUYE VARIAS ESCENAS CANDENTES. METRO EXPLORA CÓMO EXPERIMENTAR CON ALGUNOS DE ELLOS EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN.

SEXY & ATREVIDO

n í t n e l a San V FUENTE: 50 SHADES DARKER TEXTO & GRÁFICO: NANCY MACEDO | MWN

‘SOBRE UNA MESA DE BILLAR’ IR MÁS ALLÁ DE TU ZONA DE CONFORT UN LUGAR DESCONOCIDO PODRÍA HACER QUE LAS COSAS SE ENCIENDAN. INTENTA CAMBIAR DE LUGAR, PERO NO TE OLVIDES DE TENER CUIDADO.

PRUEBA: ACTÚA EL PAPEL DE TUS SUEÑOS. ¡LAS COSAS PODRÍAN CALENTARSE MUY RÁPIDO!

11

‘SÉ ATREVIDO’ INCLUYE COMIDA EN EL JUEGOS PREVIO Y TEN SEXO DURO SEGÚN LAS ESTADÍSTICAS. EL SEXO DURO ES EL MÁS DESEADO POR HOMBRES Y MUJERES. LOS JUEGOS BONDAGE Y SUMISIÓN. TE ANIMAN A MOVERTE MÁS ALLÁ DE TU ZONA DE CONFORT. PRUEBA: APLICA HELADO EN EL CUERPO DE TU PAREJA. LO PUEDES CHUPAR O LAMER.

‘HACIENDO EL AMOR SUAVE Y DULCE’ EL TIEMPO ES TODO PUEDE SER MARAVILLOSO ESTA MANERA DE HACER EL AMOR NUNCA PASARÁ DE MODA. DEBES CREAR OPORTUNIDADES PARA APRECIARSE MUTUAMENTE Y SER EMOCIONALES. PRUEBA: LENTO, DULCE, TIERNO: DISFRUTAR EL RESPLANDOR SERENO TRANQUILO.

NALGADAS FUERTES ENTREGARTE A TU PAREJA REQUIERE UN GRAN GRADO DE CONFIANZA LOS EXPERTOS EN SEXO AFIRMAN QUE LOS AZOTES PODRÍAN AYUDAR EN LA CONSTRUCCIÓN DE CON-FIANZA DENTRO DE UNA PAREJA. UTILICE DIFERENTES OBJETOS PARA QUE SU PAREJA TENGA DIFERENTES SENSACIONES.

PRUEBA: GOLPEA UNA VEZ, LUEGO LIGERAMENTE HACIA UN LADO, OTRA VEZ Y OTRO LADO. LUEGO HAGA UNA PAUSA, PASE LA PALMA POR EL CUERPO Y CONTINÚE.

AUDACIA INESPERADA EL JUEGO PREVIO ES FUNDAMENTAL PARA EL APETITO SEXUAL CAMBIAR LOS ROLES ES PARTE DEL JUGUETEO SEXUAL. QUIEN PERMANECERÁ EN CONTROL Y QUIÉN SERÁ EL SUMISO ES PARTE DE LA PROPIA FANTASÍA. PRUEBA: DEJA UNA NOTA O UNA LLAMADA TELEFÓNICA PARA NOTIFICAR A TU PAREJA ACERCA DE LA PRÓXIMA ACCIÓN. HAS EL PRIMER MOVIMIENTO.

MATRICÚLATE CLASES DEL TRIMESTRE COMIENZAN EL 27 DE FEBRERO Matrícula tardía del 27 de febrero al 4 de marzo AYUDAS ECONÓMICAS DISPONIBLES, SI CUALIFICAS

metro.inter.edu | 787-620-2080

METRO La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).

www.metro.pr martes, 14 de febrero de 2017

salud

15 /MetroPR

Estudio relaciona las neuronas con el cáncer Las neuronas ayudan al desarrollo del cáncer a través del cuerpo, según una nueva investigación publicada en la revista especializada Trends in Cancer.

El estudio, dirigido por la neuro-oncóloga Michelle Monje, de la Universidad de Stanford, señaló que, dado que las células cancerosas dependen de las sanas que las rodean para su sustento, los tumores desvían los vasos sanguíneos para alimentarse, segregan los productos químicos que luchan contra las respuestas inmunes, e incluso reclutan y manipulan neuronas para su propio beneficio.

Sin embargo, este patrón de comportamiento no solo es propio del cáncer cerebral, sino también del cáncer de próstata, de piel, de páncreas y de estómago.

“No hay ninguna parte del cuerpo que no esté bien comunicada por estímulos nerviosos. El sistema nervioso es un árbol que llega a todos los aspectos de cada tejido y contribuye de manera importante a su desarrollo”, aseguró Monje en esta revisión de cómo los tumores explotan la señal neuronal.

Los tratamientos contra el cáncer a menudo se dirigen a los tumores cortando los vasos sanguíneos y otras rutas de suministro de nutrientes, por lo que este estudio se ha centrado en saber si es posible dirigir los nervios a través de terapias análogas o simplemente bloqueando factores de crecimiento neuronal segregados.

La dificultad se encuentra en que las señales que promueven el crecimiento varían según el tipo de neurona y el tipo de cáncer, además de que el bloqueo de la actividad neuronal podría ser peligroso.

“En el cerebro, la modulación de la actividad neuronal no es una buena opción porque no queremos silenciar el cerebro.

El cerebro necesita estar activo y funcionando. Pero podemos interrumpir las vías moleculares específicas que desarrollan el tumor”, añadió Monje. efe

El estudio científico se develó ayer.

EFE

@Metro_PR

plus

El matrimonio compuesto por Jorge Lugo y Yessenia Reyes se encuentra en buen estado de salud y agradecido por el éxito de la operación de ambos. suministrada

Unión fortalecida por un regalo de amor y de salud Luego de más de una década de unión, el matrimonio Lugo-Reyes enfrentó una prueba en la que el amor los guio hacia un desenlace feliz y ahora ambos gozan de salud gracias a la donación de órganos

karixia ortiz serrano

karixia.ortiz@metro.pr

En ocasiones, hay parejas que demuestran su amor con flores, chocolates, alguna frase cariñosa o canciones representativas de su relación.

Pero, en el caso de Jorge Lugo, la muestra de amor a su esposa por 23 años, Yessenia Reyes, fue totalmente diferente. Y en el camino aprendió importantes lecciones.

Un diagnóstico inesperado de insuficiencia renal llevó a que Reyes pasara por el proceso lastimoso de sentir cómo los órganos le fallaban.

El panorama crónico lo confrontó en el año 2011. Varios meses pasaron y Reyes se resistía a la recomendación de los médicos de que se sometiera a diálisis.

Al mismo tiempo, enfrentó el largo y complicado proceso de formar parte de la lista de espera para recibir un trasplante de

riñón.

“El proceso para caer en lista prácticamente duró dos años.

Mientras tanto, mi salud se seguía deteriorando”, recuerda Reyes mientras relataba a Metro cada etapa para lograr su recuperación.

Mientras Reyes seguía los protocolos de actualizar estudios y análisis médicos, el tiempo pasaba y el funcionamiento de sus riñones decrecía poco a poco.

“Tú estás destruida, mujer. La función que tú tienes está en el límite”, le llegaron a decir sus médicos.

Para la mujer, la idea de un trasplante resultaba difícil de aceptar y aún más someterse a diálisis.

“Ya yo había asimilado que tenía la condición, pero jamás en la vida quería pasar por ese proceso de diálisis. Y ahí es que empieza la lucha fuerte. Le decía a mi esposo: ‘Yo no quiero dializarme’”, contó Reyes con su voz quebrantada y ojos llorosos al recordar.

“Yo le dije a ella: ‘Yo quiero ser. Yo te voy a dar el riñón para que no te puedas deshacer de mí”.

Contó entre risas Jorge Lugo, quien le donó un riñón a su esposa, Yessenia Reyes

Si bien Reyes logró entrar en la lista de espera para recibir un riñón, figurar entre los más de 200 pacientes no le aseguraba un trasplante de inmediato.

Pero su esposo siempre supo que él sería quien le donaría un riñón para que ella pudiera seguir compartiendo con él y sus dos hijos.

Y así fue. Varias pruebas demostraron que eran compatibles.

“Es la mujer que uno ama. […] Yo desde el principio le dije: ‘Yo soy. Yo voy a ser. Yo soy [tu donante]”, manifestó el hombre, mientras recalcaba que siempre sintió que sería la persona que

prolongaría la vida de su esposa.

“Yo le dije a ella: ‘Yo quiero ser. Yo te voy a dar el riñón para que no te puedas deshacer de mí”, contó Lugo en forma de bromea para que la angustia y la tristeza no los agobiaran.

“El proceso fue bien difícil.

Le duele a uno. La gente se cree que donar un riñón es fácil. En el hospital tienen que estar seguros de lo que tú vas a hacer y te meten tanta presión que uno piensa que no quieren que uno done”, explicó Lugo, quien trabaja en la Universidad Central de Bayamón. “Nos decían que mi vida era más importante que la de ella, porque yo estaba

sano y ella estaba enferma”, relató Lugo de su proceso con los médicos.

Cuando lograron confirmar la operación para el trasplante, a Lugo le subió la presión y la intervención se canceló. En ese momento, Lugo dijo que perdió toda su fe y que incluso peleó “hasta con Dios”.

Finalmente, en noviembre de 2016, la operación de trasplante se efectuó exitosamente.

“La operación salió bien.

Tengo a mi esposa por muchos años. No se va a poder deshacer de mí. Aprendí otra lección. Yo no creía en donación de órganos”, relató Lugo, quien dijo haber contado con el apoyo de su patrono en el proceso.

Ahora la pareja se encuentra estable y Reyes sigue al pie de la letra los pasos para conservar su salud.

“Cada vez que la miro le digo: ‘Me encanta verte así’. Me encanta verla reír. Me encanta verla feliz”, expresó Lugo entre risas y ojos llorosos.

ENTRETENER

16 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

@Metro_PR

ENTRETENER

Adele tuvo palabras de elogio para Beyoncé al aceptar el Grammy al álbum del año. GETTY

Adele gana y rinde tributo a Beyoncé La intérprete de “Hello” obtuvo cinco Premios Grammy, pero en un emotivo mensaje aseguró que Lemonade, de Beyoncé, es un álbum monumental En un momento extraordinario entre las dos máximas estrellas de la música, Adele superó a Beyoncé en las tres categorías principales de los Premios Grammy. La intérprete británica, sin embargo, dijo que su contendiente merecía el de álbum del año.

Los Grammy incluyeron actuaciones memorables de artistas como Bruno Mars y A Tribe Called Quest; grandes victorias de Chance the Rapper y David Bowie, y algunas fallas inusuales el domingo, pero todo eso fue opacado por el triunfo de Adele y cómo esta respondió. La Academia de la Grabación no hizo nada para apaciguar las críticas de que los artistas negros suelen ser eclipsados en las categorías principales por músicos blancos más conservadores.

“Hello” de Adele se llevó el Grammy a la canción y la grabación del año y su creadora hizo alarde de sus reconocimientos.

“Es mi canción favorita de las que he hecho”, dijo.

Su victoria en el rubro de álbum del año resultó algo más sorpresiva. 25 fue un superéxito de ventas, pero Lemonade, de Beyoncé, recibió elogios más fuertes de la crítica como una declaración artística. Entre lágrimas, Adele le agradeció a la Academia por el reconocimiento y habló de manera conmovedora

“La razón por la que sentí que debía decir algo es que para mí el álbum del año es Lemonade (de Beyoncé)”.

Adele

sobre cómo recuperó un poco de sí misma tras experimentar dificultades con la maternidad.

Entonces se dirigió a Beyoncé para alabar Lemonade como un álbum monumental y hermoso en el que la cantante estadounidense desnudó su alma.

“La razón por la que sentí que debía decir algo es que para mí el álbum del año es Lemonade”, dijo Adele más tarde entre bambalinas. “Ella es mi ícono de toda la vida”.

Relató que en sus años de estudiante estuvo ensayando una canción de las Spice Girls para un acto de la escuela hasta que sus amigas le enseñaron a Beyoncé cantando “No No No”, un tema de Destiny’s Child de 1997.

“Es su momento de ganar”,

dijo Adele. “¿Qué (palabrota) tiene que hacer ella para ganar álbum del año? Siento que en este álbum mostró otro lado que no habíamos visto y me sentí bendecida de ser llevada a esa situación”.

Si así se sintió Adele, muchos críticos de los Grammy probablemente metan la cuchara. Un artista negro prominente, Frank Ocean, no presentó su trabajo este año a los Grammy y criticó a la Academia de la Grabación por haberle dado el año pasado el premio mayor, el de álbum del año, a Taylor Swift y no a Kendrick Lamar. Kanye West y Drake no asistieron a la ceremonia del domingo.

Beyoncé ganó dos Grammy y fue ovacionada por una interpretación visualmente impresionante de “Love Drought” y “Sandcastles”. Quizás al sospechar que sería su última oportunidad, se tomó el tiempo para explicar su idea detrás de Lemonade al recibir el premio al mejor álbum urbano contemporáneo.

“Mi intención con este filme y álbum fue crear un cuerpo de trabajo que les dé voz a nuestro dolor, a nuestras luchas, nuestras dudas y nuestra historia, para enfrentar los problemas que nos incomodan”, dijo Beyoncé, quien está embarazada de mellizos. AP

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

ENTRETENER

17

Milly Méndez y Julio Rivera dan la bienvenida a Milena

LILY GARCÍA

“LA HERRAMIENTA DE LILY” WWW.LILYGARCIA.NET

La pareja de periodistas se convirtieron en padres la tarde del domingo

Los periodistas Julio Rivera Saniel (Noticentro, WAPA TV) y Milly Méndez (Los seis de la tarde, Univisión Puerto Rico) anunciaron el nacimiento de su hija Milena.

La niña nació la tarde del domingo, según informó el telerreportero.

“Afortunadamente, tanto Milly como la bebé están en perfectas condiciones y descansan tras el parto que ocurrió por vía natural”, indicó el comunicador en su cuenta Twitter.

Rivera Saniel agradeció “enormemente al doctor Juan Carlos Castañer y su equipo de trabajo, así como al doctor Edgardo Rivera Rosa y el equipo del Hospital Municipal de San Juan, quienes tuvieron a su cargo la tarea de recibir a nuestra princesa. Su trato e instalaciones, insuperables”.

BUSCONEANDO EN EL AMOR…

“Afortunadamente, tanto Milly como la bebé están en perfectas condiciones y descansan tras el parto que ocurrió por vía natural”.

Julio Rivera Saniel

“De igual manera, agradecemos a nuestra doula Eugenia Rodríguez, que fue un apoyo importante en medio de este proceso”, manifestó.

Julio Rivera Saniel finalizó su mensaje dirigiéndose al

El matrimonio de periodistas agracedió las muestras de cariño del público. SUMINISTRADA

público: “Muchas gracias por todo el cariño en medio de este

proceso. A todos un abrazo enorme”. INS

Ileana Cabra dedica su Grammy a su abuela y el amor de esta a la música

Ileana Cabra ganó su primer Grammy por el álbum iLevitable. SUMINISTRADA

La cantautora puertorriqueña Ileana Cabra (iLe) afirmó ayer, luego de ganarse el Grammy en la categoría mejor álbum latino de rock, urbano o alternativo por la producción debut iLevitable, que “estoy procesando todo el agradecimiento que siento hacia este esfuerzo tan grande que no fue solo mío, sino de mucha gente que admiro, que quiero y que ayudaron a que este disco se realizara”.

“Le dedico este reconocimiento a mi abuela Flor Amelia de Gracia, a sus canciones y a su amor inmenso hacia la música”, indicó la artista, en declaraciones escritas.

El periódico New York Times nombró el primer sencillo “Caníbal” como la novena mejor canción, mientras que Billboard catalogó a iLevitable como el mejor álbum latino, ambos en 2016.

NBC News hizo el pronóstico de iLevitable como primero en la lista de posibles ganadores del Grammy. “Cada canción de iLevitable brilla tanto como su propia voz”, señaló. Asimismo, el segundo sencillo “Te quiero con bugalú” ha recibido críticas muy positivas por parte de los medios. iLevitable fue producido por la propia iLe junto con Ismael Cancel. INS

El pasado miércoles, como ocurre frecuentemente luego de mi segmento semanal “Los secretos de los felices”, en el programa Wapa a las cuatro, recibí varios mensajes de televidentes comentándome acerca del tema. Entre las comunicaciones que llegaron a través de Messenger estuvo la de un caballero, a quien no conozco ni tengo como amigo en Facebook, pero quien aparentemente cree conocerme a mí.

En su mensaje me llamó “buscona”. Dijo que él no podía entender cómo yo podía hablar de “felicidad” después de haberme divorciado tres veces y que mi trabajo era una busconería.

Estoy clara en que siempre voy a encontrar personas que difieran de mis visiones de vida, y siempre he estado abierta a las críticas. Pero en esta ocasión el ataque me pareció vicioso.

En el argot popular, un buscón o buscona se refiere a “alguien que busca engañar o aprovecharse de los demás”. Son personas que parten de la premisa de que el fin justifica los medios.

Estoy bien clara en que yo no soy ese tipo de buscona.

Pero existe otra definición de la palabra. El diccionario de la Real Academia Española define buscona como una “persona que busca”. Ahí sí.

Soy buscona, ¿y qué? Y lo soy porque vivo buscando y tratando de practicar y enseñar a otros esas actitudes que tienen las personas verdaderamente felices.

Sí es cierto que he tenido tres divorcios, además de un cuarto fracaso, que, aunque no llegó a matrimonio, me dolió igual. Pero no creo que eso me descalifique de guiar a otros hacia aquello que puede aliviar sus sufrimientos y llevarlos a vivir vidas más plenas. Hay muchas razones que llevan a que una relación de pareja termine.

En mi caso, he tratado de poner en práctica uno de los principales secretos de las personas felices, tomando responsabilidad por cada una de mis decisiones y fracasos.

Y a pesar de aquello que me ha ido mal, me considero una persona plena y feliz.

Pero eso no quiere decir que en algún momento no volveré a meter la pata.

Y, como buscona que soy, seguiré buscando.

DEPORTES

18 /MetroPR

@Metro_PR

DEPORTES

Jugadores de BSN tendrán sus tarjetas nuevamente El Baloncesto Superior Nacional entrará nuevamente al negocio de la memorabilia, gracias a la Asociación de Jugadores

Misael Rodríguez Quijano, fundador de Elite Series, sobre el junte de su compañía con la Asociación de Jugadores de Baloncesto de Puerto Rico

@ChrisFuentes24

Los Giants de Nueva York anunciaron que dejaron en libertad al receptor de ascendencia puertorriqueña Víctor Cruz luego de seis temporadas.

La movida permite que los Giants se ahorren $7.5 millones en el tope salarial.

En 2016, Cruz tuvo 39 recepciones para 586 yardas y un touchdown. METRO

Derek Jeter y su esposa esperan su primera hija El excampocorto de los Yankees de Nueva York, Dereck Jeter, y su esposa, la modelo Hannah Davis, tendrán su primera bebé juntos. Davis anunció el embarazo en el sitio web de The Players’ Tribune, creado por Jeter. La pareja se casó en 2016, dos años después de que Jeter se retiró de jugar béisbol de Grandes Ligas con los Yankees.

“Ahora, esperando a nuestra primera hija, Derek y yo miraremos hacia el futuro. Ya él le tiene un nombre y está bien decidido con él”, reveló Davis.

“Es un placer y honor hacer esto con la AJBPR”.

CHRISTIAN FUENTES TORRES

Cruz, dejado en libertad por N. Y.

Derek Jeter y Hannah Davis GETTY IMAGES

Jeter jugó 20 temporadas con los Yankees hasta retirarse en 2014. METRO

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

Para los coleccionistas y fanáticos del Baloncesto Superior Nacional (BSN), la temporada 2017 será una ideal. La Asociación de Jugadores de Baloncesto de Puerto Rico (AJBPR) y la compañía de memorabilia deportiva Elite Series unirán fuerzas para traer artículos de colección de los jugadores y los equipos de la liga.

“Es un placer y un honor hacer esto con la AJBPR. Hemos estado siete años en el mercado y esta es la primera vez que formamos una alianza. Esta idea de hacer tarjetas, estampillas y memorabilia nos gustó a ambos, y vinimos a traer eso con buena intención”, dijo a Metro el fundador de Elite Series, Misael Rodríguez Quijano.

La alianza entre la AJBPR y Elite es solamente una parte de muchas ideas que la representación de los jugadores tienen en mente para 2017.

“Tenemos muchas cosas pendientes en agenda. Tenemos nuevas ideas y proyectos pensados. Uno de los puntos más importantes fue proyectar la imagen de los jugadores, y esta es una manera de hacerlo”, comentó el secretario de la AJBPR, Eddín “Guayito” San-

20

temporadas ha jugado el secretario de la AJBPR, Eddín “Guayito” Santiago, en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) con cuatro equipos: Bayamón, Santurce, Arecibo y Ponce.

La compañía Elite Series producirá artículos de BSN durante la campaña 2017. ELITE SERIES

tiago, veterano de 20 años de experiencia en el BSN. El proyecto fue lanzado durante este pasado fin de semana en Ponce, durante la fase grupal de la Liga de Las Américas.

“Como compañía, vamos a proveerles de artes, fotografías,

tarjetas (que es nuestro producto principal) y álbum de estampillas”, informó Rodríguez.

Los artículos no se limitarán a BSN. También se venderán productos para promocionar a los equipos participantes en la Liga de Las Américas y de la selección nacional.

Santiago agregó que la AJBPR no se ha reunido en su totalidad, pero que las ideas que tienen se concretarán una vez comience la temporada de BSN y se puedan reunir de lleno.

“Estamos muy firmes en lo que queremos y lo que tenemos. No importa lo que se haga, será positivo”, dijo Santiago. “Es un proyecto muy importante para nosotros con Elite”, añadió.

La temporada del BSN comenzará el próximo 6 de abril.

Por otro lado, los Leones de Ponce avanzaron a la segunda fase de la Liga de Las Américas al terminar 2-1 y segundo lugar en el grupo D.

Carlos Correa busca mejorar en todo para la temporada 2017 con los Astros

Mónica Puig debutará en Doha esta tarde ante Laura Siegemund. GETTY IMAGES

Regresa a las canchas Mónica Puig La tenista boricua Mónica Puig comenzará su participación en el Abierto de Qatar esta tarde, después de la 1:00 p. m. Enfrentará a la alemana Laura Siegemund.

Su debut en Doha vendrá un día

después de que Puig ascendiera en las clasificaciones de la WTA. Puig subió de 48 a 47 en el escalafón. METRO Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr

Carlos Correa se prepara para su tercera temporada en las Grandes Ligas. La campaña 2016 fue una larga y agotadora para Correa, quien decidió condicionarse mejor para poder estar listo para una jornada de campaña entera.

“Creo que estoy preparado para jugar en 162 partidos y la postemporada. La verdad es que estuve en el gimnasio desde octubre hasta ahora, que voy al spring training”, comentó Correa a MLB.com sobre su preparación física.

Los Astros hicieron varias mejoras durante el tiempo muerto de la temporada. Lograron un cambio para adquirir al receptor veterano Brian McCann y firmaron al boricua Carlos Beltrán. Ambas movidas ponen al cuadro de los Astros entre los más dinámicos de la liga.

“Los veteranos que añadimos al equipo aportarán no solo dentro del terreno, pero fuera de él. Estoy loco por conocerlos más a fondo y aprender más de ellos”, expresó Correa

sobre sus nuevos compañeros.

Antes de comenzar la temporada 2017 de la MLB, Correa vestirá el uniforme de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Puerto Rico (WBC) 2017. Será la primera participación con la selección boricua en este torneo y el campocorto reconoce que es un sueño hecho realidad.

“Me llena de mucho orgullo llevar el nombre de Puerto Rico en el pecho. Es algo que siempre he querido hacer y lo haré dignamente”, sostuvo Correa.

CHRISTIAN FUENTES

Carlos Correa GETTY IMAGES

WWW.METRO.PR MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2017

DEPORTES

19

Barça y PSG, en cita de octavos El club español busca continuar su dominio ante el club francés cuando se enfrenten en la Champions Los octavos de final de la Liga de Campeones comienzan esta semana, y el Barcelona buscará continuar su dominio sobre el París Saint Germain.

“Ningún equipo es invencible, pero, desde luego, para mí que ellos son los favoritos”, reconoció el delantero brasileño del PSG, Lucas Moura. “Son el mejor equipo del mundo y hay que respetarlos”.

París Saint Germain enfrenta el reto formidable de frenar a Lionel Messi el martes. Pero no puede menospreciarse la misión del Barcelona, que deberá frenar a Edinson Cavani.

Cavani ha marcado nueve goles en sus últimos seis partidos y 33 en las distintas competiciones en las que ha participado esta campaña. Es un tanto más de los que suma Messi.

El uruguayo está en camino de romper su marca de 38 tantos, impuesta cuando militaba en el Napoli.

Messi y Cavani llegan al duelo en el Parc des Princes como los máximos goleadores de la presente edición de la Liga de Campeones. El argentino tiene

El Barcelona visitará al PSG en los octavos de la Champions. GETTY IMAGES

10 y Cavani totaliza seis.

Desde luego, el ataque del Barcelona cuenta también con el brasileño Neymar y con el uruguayo Luis Suárez. En cambio, el PSG depende en suma medida de Cavani. Solo el extremo brasileño Lucas Moura ha aportado una decena de goles por el conjunto parisiense, además de Cavani.

Por otro lado, el Real Madrid y el Napoli pondrán en juego sus rachas invictas mañana en el Santiago Bernabéu.

Los blancos no han caído como locales en 11 duelos de la Liga de Campeones. Napoli os-

5-0-1

El récord del Barcelona en la fase de grupos de la Champions para ganar el grupo C tenta un invicto de 18 cotejos en todas las competiciones, y está a uno del récord del club.

Unos 10,000 hinchas del Napoli viajarán para presenciar el encuentro. Entre esos figura el más famoso exjugador del conjunto italiano, Diego Maradona, quien reveló sus planes de asistir al encuentro. AP

Equipos de MLB comienzan a entrenar

Los lanzadores y receptores se reportaron a sus respectivas bases para comenzar los campamentos de los equipos de la MLB. La mayoría de los equipos comenzaron ayer. Estos entrenarán durante 10 días y el próximo 24 de febrero comenzarán los partidos de entrenamientos primaverales. AP

Te invita

¿Accidente inesperado?

Tranquila, con Visa tienes protección de compras*.

Si estabas estrenando algún artículo comprado en su totalidad con tu tarjeta Visa y sufrió un daño accidental, no te preocupes porque Visa te lo podría reparar o reemplazar totalmente gratis.

Conoce tus beneficios en vi.sa/premium

#VisaMeDaMás Aplican términos y condiciones. Visa no es proveedor del seguro de protección de compras, este es provisto por terceros. La cobertura del seguro de protección de compras se encuentra sujeta a las condiciones y si no cumple con las condiciones, no estará disponible la protección. La protección es aplicable únicamente cuando la totalidad del precio del producto haya sido cancelado con la tarjeta Visa Platinum y cuando el producto sufra algún daño accidental o sea hurtado dentro de los primeros cuarenta y cinco (45) días a partir de la fecha de compra. Estos programas están administrados por terceros que cumplan peticiones dependiendo de la disponibilidad. Peticiones que sean inadecuadas o que violen principios, estándares de conductas, ética, legal o moral serán negadas. Consulte la tasa de costo efectivo anual aplicable para operaciones activas o cuotas pasivas, tasas de interés, comisiones, gastos y penalidades aplicables sobre uso de tarjetas Visa como medio de pago en el tarifario emitido por su entidad financiera nacional conforme a la normativa de transparencia. Para consultar las demás condiciones, plazos, excepciones, procesos y requisitos para hacer efectivo el presente servicio e información adicional, favor consultar los términos y condiciones en http://www.visa-platinum.com/pr/beneficios/proteccion-de-compra_864