SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Miércoles, 15 de febrero de 2017
@Metro_PR
/MetroPR
COCTELERÍA CON CHOCOLATE PARA RETAR LOS SENTIDOS PÁGINA 10
SUMINISTRADA
Gobierno defiende rol de Keleher como contratista Mientras organizaciones magisteriales tronaron contra la doble figura de Julia Keleher al ser secretaria de Educación y contratista de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal, el gobernador Ricardo Rosselló señaló que es una forma de eficiencia y descartó cualquier conflicto en las funciones de la doctora en Psicología. Sin embargo, un profesor en Administración Pública sí levantó bandera sobre la función de asesorar para luego implementar sus recomendaciones. PÁGINAS 02 Y 03
SELECCIONAN A BANK OF AMERICA MERRILL LYNCH COMO EL BANCO INVERSOR DE PUERTO RICO
PÁGINA 05
CAVALIERS PIERDEN A KEVIN LOVE POR LAS PRÓXIMAS SEIS SEMANAS
PÁGINA 15
SORPRENDIDA LA BURBU CON SU SEGUNDO EMBARAZO
PÁGINA 12
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS
Titular de Salud impone moratoria El secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, decidió imponer una moratoria a los reglamentos 8807 y 8808, después de haber discutido las inquietudes presentadas por el Colegio de Administradores de Servicios de Salud (CASS). Según la organización, los reglamentos harían imposible la construcción, operación, mantenimiento y licenciamiento de instalaciones de salud, vigentes desde el 8 de octubre de 2016. INS
Freytes asegura que UPR sí colabora con el Gobierno La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico, Celeste Freytes, reaccionó a las expresiones del secretario de Asuntos Públicos, Ramón Rosario, al asegurar que no son correctas. “Es necesario que la Universidad de Puerto Rico ofrezca al país información correcta sobre sus gestiones siempre, pero más aún en un momento en que su propia viabilidad está amenazada. La información que ofreció ayer el licenciado Ramón Rosario es falsa. Queremos
La funcionaria indicó que Ramón Rosario miente. ARCHIVO
pensar que denota una falta de comunicación entre Fortaleza y las otras agencias de gobierno”, expresó Freytes en declaraciones escritas. METRO
En desuso helicóptero de $8 M.
La comisión de Salud de la Cámara de Representantes realizó una vista ocular para inspeccionar el helicóptero comprado por el Departamento de Salud (DS) bajo la pasada administración, y que se encuentra inoperante en el hangar de la Unidad de Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) en el Aeropuerto Mercedita de Ponce. Trascendió que el helicóptero, que se compró por $8 millones y que se adquirió como una “compra de emergencia”, no está en uso ni en condiciones para transportar pacientes. METRO
El secretario de la Gobernación, William Villafañe, solicitó el espacio para que las dos funciones en conjunto de la secretaria de Educación, Julia Keleher, rindan frutos. ARCHIVO / DENNIS A. JONES
Revuelo por dob Mientras que el Gobierno asegura que no hay problema ético con contrato “dos por uno” de Julia Keleher, hay sectores que levantaron preocupación por algún conflicto en la ejecutoria de la asesoría y funciones en el Departamento de Educación KARIXIA ORTIZ SERRANO
karixia.ortiz@metro.pr
Las funciones de la secretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, como asesora de la reestructuración del sistema público del país estarán bajo la supervisión de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), entidad que contrató a la funcionaria. Esta movida agitó el debate público y la preocupación de varios sectores del país. El acuerdo contractual con fecha del 3 de febrero fue registrado en la Oficina del Contralor el 9 de febrero de 2017. En unas 19 páginas se detallan las funciones de Keleher, adicionales a las de ser secretaria del DE. Por la fuente de los fondos para el pago de los honorarios de Keleher es que tanto el Gobierno como la Oficina de Ética Gubernamental aseguraron que
no hay ningún conflicto. Para la movida se contó con una consulta al Departamento de Justicia y con la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Como secretaria de Educación, Keleher no devengará sueldo, pero sus ingresos como asesora de reestructuración provendrán del presupuesto de AAFAF. Según los informes de transición, para el año fiscal 2016 a 2017, la AAFAF tuvo una asignación de unos $40 millones. El contrato estipula para Keleher un pago de $125 mil dólares hasta el 30 de junio de 2017, pero el gobernador Ricardo Rosselló no descartó que este se pueda extender por considerar que los cambios que requiere el DE no pueden hacerse en cinco meses. Keleher, como asesora de AAFAF, no podrá subcontratar a personal a menos que la misma autoridad dé luz verde. Sin embargo, el secretario de la Gobernación, William Villafañe,
no descartó que la funcionaria necesite contratar asesores para atender la diversidad de situaciones bajo su tutela. Cabe destacar que el contrato especifica que no habrá reembolsos por gastos adicionales a la cantidad estipulada. Sin embargo, el acuerdo contractual puntualiza que “nada en este documento impedirá que las partes acuerden aumentar dicho monto si el presente límite debe alcanzarse mediante una enmienda hecha por escrito por ambas partes”. En el pasado, Keleher fue contratista del DE por medio de su compañía de consultoría. No obstante, al momento de su nominación, canceló las contrataciones porque, según explicó la directora ejecutiva de la Oficina de Ética Gubernamental, Zulma Rosario, mantenerlos sí representaría un problema ético. Igualmente, el acuerdo es específico en que Keleher no podrá tener contratos con ninguna instrumentalidad pública.
Villafañe señaló que Keleher “no se va a asesorar a sí misma”. Pero, para el catedrático de la Escuela Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico, Mario Negrón Portillo, delegar las dos funciones en Keleher puede representar “un problema bien serio”. “Tienes una persona que es contratista por la asesoría que dé y esa misma persona a la vez será la jefa de la agencia que ella va a asesorar. ¿A quién va a asesorar? ¿A ella misma? [...] ¿Por qué intereses va a velar ella? ¿Por los del Departamento o los intereses de su contrato? Creo que hay un problema bien serio”, planteó Negrón Portillo. Igualmente, el catedrático recordó que ser secretario del DE es un trabajo de 24 horas que se extiende a los asuntos académicos, del personal y a otras situaciones que puedan acontecer. Para más detalles e historias relacionadas, www.metro.pr
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
NOTICIAS Reacciones “Cobraría en un mes lo que gana un maestro al año. Esto la convierte en la Lisa Donahue del DE”. Emilio Nieves Torres, presidente de UNETE
“Esta situación, en la que una persona puede beneficiarse como contratista de las decisiones que ella misma toma como jefa de la agencia, el país podría relacionarla con un acto de corrupción”. Eva Ayala, EDUCAMOS
“La funcionaria cobrará $20 mil mensuales por unas labores que eran parte de sus funciones ministeriales. Si la secretaria decide mantener este contrato, debe renunciar al cargo público”. Mercedes Martínez, Federación de Maestros
ble labor Rosselló compara movida Keleher con otros funcionarios
Fortaleza no consultó con Ética Gubernamental
El gobernador Ricardo Rosselló comparó el contrato que se otorgó a Julia Keleher con los dobles nombramientos que realizó en su gabinete. “[Keleher] ahora está dando un servicio mil veces mayor que lo que está dando el Gobierno. Otros colaboradores están haciendo lo mismo”, dijo. Mencionó a la secretaria de Recursos Naturales, Tania Vázquez, quien también es presidenta de Calidad Ambiental; Christian Sobrino, jefe del Banco Gubernamental de Fomento y asesor económico del gobernador; Ramón Rosario, secretario de Asuntos Públicos y de Política Pública, y Omar Marrero, quien es el director de Puertos, Autoridad de Alianza Público Privada y Distrito de Convenciones. Metro corroboró que, a diferencia de Keleher, quien recibe un contrato de $125 mil, ninguno de estos devenga un contrato en la Oficina del Contralor.
El secretario de la Gobernación, William Villafañe, aclaró que “no había razón” para una consulta en la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) por la contratación a nuevas funciones de la secretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, porque no existe conflicto. En esa misma línea, la directora ejecutiva de OEG, Zulma Rosario, afirmó que no existe conflicto en que Keleher no devengue sueldo como funcionaria del gabinete del gobernador mientras es asesora de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico en reestructuración del sistema educativo. “No hay ningún tipo de conflicto. El conflicto sería si la secretaria hubiera mantenido contratos con el Departamento de Educación, los cuales ella dejó sin efecto”, indicó Rosario. “La procedencia de su sueldo es totalmente inmaterial para esta oficina”, agregó Rosario sobre el asunto particular.
03
BREVES Policía detiene a dos empleados de proyecto hotelero de Aguadilla Dos trabajadores de un proyecto hotelero de Aguadilla, quienes agredieron a unos manifestantes que se oponen a la construcción de la hospedería, fueron detenidos por la Policía. El caso se reportó a la 1:10 de la tarde de ayer en el sector Playuelas, barrio Borinquen, de Aguadilla. Según el agente Samuel Méndez, del distrito policiaco de Aguadilla, policías en el lugar pusieron bajo arresto a dos hombres, de 33 y 40 años, residentes en el pueblo y empleados de la compañía constructora del complejo hotelero. Los sujetos agredieron a dos manifestantes que realizaban una protesta contra el proyecto. INS
Estos son los segundos arrestos que se reportan en este proyecto. SUMINISTRADA
Asegura estatua de Colón será una de las más visitadas El senador José Pérez, también presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, apostó a que la estatua de Colón en Arecibo será una de las atracciones “más emblemáticas” de la isla y de las “más visitadas”. “Es meritorio señalar que en Arecibo se encuentra la estatua de Colón, que dará un gran impulso económico al distrito, así como también a los municipios aledaños”, dijo. Asimmo, indicó no tener “la menor duda de que se convertirá en una de las atracciones más visitadas y emblemáticas en Puerto Rico”. El legislador comentó que “el objetivo primordial es que tanto los viajeros de negocios como los visitantes lleguen hasta los lugares históricos, culturales y recreacionales. Asimismo, que sientan el calor y el trato tan servicial del puertorriqueño, del que tanto se habla en cada conversación”. INS
¿Viste lo que compraste a un precio menor?
Tranquila, con Visa tienes protección * de precio . Si compraste un producto en su totalidad con tu tarjeta Visa y luego lo viste más económico, no te preocupes porque Visa te podría reembolsar la diferencia del valor que pagaste de más. Conoce tus beneficios en vi.sa/premium
#VisaMeDaMás
Estatua de Colón en Arecibo ARCHIVO
*Aplican términos y condiciones. Visa no es proveedor del seguro de protección de precio, este es provisto por terceros. La cobertura del seguro de protección de precio se encuentra sujeta a las condiciones y si no cumple con las condiciones, no estará disponible la protección. La protección es aplicable únicamente cuando la totalidad del precio del producto haya sido cancelado con la tarjeta Visa Platinum y cuando el precio del mismo disminuya en un establecimiento legal dentro de los treinta (30) días calendario siguientes a su compra. Estos programas están administrados por terceros que cumplan peticiones dependiendo de la disponibilidad. Peticiones que sean inadecuadas o que violen principios, estándares de conductas, ética, legal o moral serán negadas. Consulte la tasa de costo efectivo anual aplicable para operaciones activas o cuotas pasivas, tasas de interés, comisiones, gastos y penalidades aplicables sobre uso de tarjetas Visa como medio de pago en el tarifario emitido por su entidad financiera nacional conforme a la normativa de transparencia. Para consultar las demás condiciones, plazos, excepciones, procesos y requisitos para hacer efectivo el presente servicio e información adicional, favor consultar los términos y condiciones en http://www.visa-platinum.com/pr/beneficios/proteccion-de-precio_861
04
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
Rosselló anuncia nueva plataforma de incentivos Una nueva plataforma estará disponible para aquellos comerciantes que quieran obtener incentivos gubernamentales. Se trata de Puerto Rico Emprende, que, según anunció ayer el gobernador Ricardo Rosselló, busca impulsar el desarrollo económico local. Indicó que ya se certificaron 60 empresas, en su mayoría nuevas, que estarán recibiendo incentivos en busca de crear alrededor de 270 empleos, que incluyen restaurantes, comercios al detal y servicios. “Hemos tomado la iniciativa de seguir encaminando e incentivando lo que son los pequeños y medianos comerciantes, con una serie de in-
BREVES Scotiabank lanza agresivo interés en préstamos de autos Scotiabank lanzó su nueva campaña de financiamiento de autos, “En vez de mirar, es hora de comprar”. Durante este esfuerzo por apoyar la industria automotriz e impulsar las ventas de automóviles, los clientes podrán comprar su auto al bajo interés de 2.99 % APR. El AutoMaratón, evento que comienza el 15 de febrero y se extiende hasta el 15 de abril, ofrece el más bajo interés de la institución bancaria y está disponible en todos los dealers de la isla. “Con esta oferta tan atractiva queremos ofrecerles a los consumidores la oportunidad de adquirir su auto nuevo. Estamos muy complacidos de poder impulsar las ventas y apoyar el mercado de autos al ofrecer este interés tan bajo”, expresó Willie Bidot, vicepresidente de Financiamiento de Autos de Scotiabank. METRO
centivos para poder facilitar que se puedan establecer en Puerto Rico”, expresó el gobernador en conferencia de prensa acompañado por el director de Comercio y Exportación, Ricardo Llerandi. Entre los incentivos recibirán la posibilidad de un rembolso de salario, contribución sobre ingreso a tasas preferenciales, exención parcial de patentes municipales y contribuciones sobre la propiedad, descuento de primas de la Corporación del Seguro del Estado y la oportunidad de otorgar el bono de Navidad escalonado. También se pueden acoger a un proceso expedito para la concesión de permisos y certificaciones. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
BOLSA DOW JONES
20,504.41 + O.45 %
S&P
2337.58 + 0.40 %
NASDAQ
5782.57 + 0.32 %
POPULAR
45.75 + 0.80 %
CRUDO
53.03 +0.19 %
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
Miriam Ramírez, de periodista a empresaria La emprendedora ya se encuentra en el proceso de ampliar su negocio de agricultura, además de estrenar la publicación de su primer libro MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Cambió los micrófonos por las herramientas y se fue a su finca de Lajas a impulsar su negocio de producción y venta de heno. Miriam Ramírez, quien se describe como una persona realizada y feliz, actualmente maneja la producción de heno y limones en su finca, junto con otros dos empleados, aunque la plantilla sube a seis cuando empacan el producto para distribuirlo. “Yo produzco forraje, que es la raíz alimenticia de la comida de la vaca. El forraje es bien cotizado en la zona del valle de Lajas, que se compone de cinco municipios, y gracias a Dios no da abasto”, destacó la periodista, quien añadió que empezó en el negocio en 2004, junto con su difunto esposo, Jesús Fernando Quiñones. La empresaria destacó que al principio sembraban calabazas, ajíes, entre otros productos, pero los monos del área afectaban el negocio al comerse los productos, por lo que decidieron solo vender heno y limones. Actualmente, Ramírez, que también vende huevos orgánicos, se prepara para ampliar el negocio y establecer una tienda de carnes cerca de La Parguera. “Estoy en el proceso de montar una tienda de carnes del país.
“La ambición no es mala si la sabes controlar. Tienes que luchar para tener un mejor futuro para ti y para tu país”. Miriam Ramírez, periodista y empresaria
Tú vas al supermercado hoy día y no encuentras casi cosas del país. Voy a tener ternera, cabro, conejo, todo tipo de res, cortes”, especificó.
Estrena libro
Además de estar de lleno en el negocio agrícola, Ramírez recién lanzó el libro ¿Qué rayos voy a hacer con mi vida?, dirigido a quienes buscar una carrera para estudiar. La periodista destacó que el libro “es una guía que tiene 48 opciones entre profesiones y oficios. Porque también hay oficios en los que se gana igual que una carrera. Después de que se haga de una forma honesta, lo importante es que la gente no se quede cruzada de brazos, que lo intenten”. De igual forma, comentó que el texto incluye un resumen de
Miriam Ramírez detalló que el libro está disponible en Amazon.com en la versión impresa, en Amazon Kindle, así como en varias librerías locales. SUMINISTRADA
profesiones y oficios con el detalle de lo que se hace en cada uno de ellos, los beneficios que pueden tener, sus sacrificios, entre otros. La escritora opinó que uno de los factores más importantes al escoger qué estudiar es conocerse a sí mismo. “Si tú partes de ahí, evitas el cambia cambia, y perder tiempo de tu vida que no recuperas”, sentenció. El proceso de producción del libro le tomó un año y para ello
entevistó a todo tipo de profesionales con el propósito de reseñar los trabajos más populares de Puerto Rico. La madre de una niña de 10 años y un niño de cinco también indicó que el libro va dirigido a padres y a futuros estudiantes. Finalmente, exhortó a las mujeres que deseen ser emprendedoras a conocerse y confiar en sí mismas para que alcancen sus sueños.
¿Se puede deducir el interés hipotecario? De Ecuador al mundo, las flores
en la festividad de San Valentín
Tip planillero #3 Se puede deducir el interés incurrido sobre la deuda de la residencia cualificada; o sea, la residencia principal del contribuyente o una segunda residencia que esté localizada en P. R. Esta deducción tiene un límite del 30 % del ingreso bruto ajustado modificado. La limitación no aplica a personas mayores de 65 años. SUMINISTRADO POR EL COLEGIO DE CPA / THINKSTOCKPHOTOS
ECUADOR — Mientras haces esta lectura, probablemente alguien alrededor del mundo recibe una flor en sus manos. Las floristerías despachan miles de arreglos y una rosa prendida le saca una sonrisa a la enamorada. Las flores —en especial las rosas— son uno de los principales productos de exportación de Ecuador. El país es uno de los principales exportadores del producto a nivel mundial. Para los productores de flores, ya la temporada de San Valentín culminó hace varios días. La producción y ventas de este día deben concretarse entre el 20 de enero y el 7 de febrero. “Las flores tienen que estar en el mercado antes; si no, no
Ecuador exportó este año 13 mil toneladas de flores. THINKSTOCK
funciona”, explicó el ingeniero Alejandro Martínez, presidente de la Asociación Nacional de Productores y Exportadores de Flores del Ecuador, en entrevista
con Metro. Este año, un inesperado periodo intenso de lluvia atrasó peligrosamente esas entregas. Sin embargo, la mejoría registrada justo para la primera semana de febrero permitió que los pedidos llegaran su destino final alrededor del mundo. “Se concentró muchísimos en los últimos días, lo cual complicó en algo el aspecto de logística. Una cosa que es superimportante es que la disponibilidad de vuelos sea la adecuada”, explicó Martínez. El problema es que, si existe una sobredemanda de los vuelos y no hay suficiente oferta, la flor se retrasa y comienza a dañarse. DAVID CORDERO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Buscan cerrarle paso al Gobierno en negocio de telecomunicaciones El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, busca restringir al Gobierno o a cualquier corporación pública de prestar servicios de telecomunicaciones mediante el proyecto para establecer la Ley para la Competencia Justa en Servicios de Telecomunicaciones, de Información y Televisión por Paga en Puerto Rico. La legislación prohíbe que las agencias, corporaciones públicas o municipales, municipio y subdivisiones políticas del Gobierno provean de servicios al detalle de telecomunicaciones, servicios de información, cable televisión, IPTV y DBS, ya sea de forma directa o mediante alguna división, subsidiaria o tercero. Las restricciones incluyen data, banda ancha, y acceso a la Internet, según trascen-
“Es consistente con las disposiciones de Promesa, las cuales promueven el desarrollo de la empresa privada y que la gestión gubernamental sea una de facilitar”. José Morán, asesor de AT&T sobre la medida cameral
dió en vista pública, a la que compareció la presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, Sandra Torres López, quien avaló la legislación. INS
BREVES Turismo pide diálogo a los transportistas
Apuntan a despegue de economía en LATAM
El director de Servicios y Transportación Turística de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Marc Thys, manifestó que la agencia está “abierta” al diálogo con los transportistas, que han anunciado un paro. “La invitación es a continuar este proceso y no a tomar acciones que lo único que logran es lacerar la imagen de Puerto Rico ante nuestros visitantes y afectar la ciudadanía en general”, expresó Thys. INS
El director para América Latina del grupo asegurador británico Lloyd’s, Daniel Revilla, opinó que incluso si Estados Unidos cae en el proteccionismo comercial, la economía de los países latinoamericanos seguirá creciendo. Revilla, de nacionalidad peruana, aseveró que “México encontrará un país o países” alternativos en Asia y Europa para dirigir sus productos y que lo mismo ocurrirá con el resto de América Latina. EFE
Café Yaucono por Amazon
Gerardo Portela, primero desde la izquierda, hizo ayer el anuncio de la contratación de la firma inversora. SUMINISTRADA
AAFAF selecciona al banco inversor de P. R. Bank of America Merrill Lynch estará a cargo de las transacciones fiscales del Gobierno local
Gerardo Portela, director de la Autoridad de Asesoramiento Financiero y Agente Fiscal (AAFAF), anunció ayer que Bank of America Merrill Lynch (BAML) fue seleccionado el banco c inversor líder en las potenciales transacciones del Gobierno de Puerto Rico. El banco de inversiones debe trabajar “muy de cerca” con la AAFAF y su asesor financiero Rotschild. BAML es un banco líder de la industria en deuda soberana y en servicios de banca de inversión, corporación y otras especialidades financieras, indicó
AAFAF en declaraciones escritas. Las posibles transacciones a cargo del banco inversor líder incluyen la evaluación de riesgo, colocación de bonos municipales, diversas transacciones en los mercados de capital, cumplimiento de licitaciones de ofertas e intercambio de deuda. No obstante, Portela aclaró que “en este momento no han sido identificadas transacciones financieras específicas”. AAFAF anunció, además, el grupo de empresas que fueron seleccionadas para servir de coaseguradoras o coagentes autorizados de posibles transacciones en los mercados de capital para el Gobierno y sus instrumentalidades. El grupo de firmas de inversión escogidas son Barclays, Goldman Sachs, Jefferies y JP Morgan.
AGENCIAS
Moody’s anticipa impago de bonos de Retiro La agencia acreditadora Moody’s emitió ayer un informe que proyecta un impago de los bonos de los Sistemas de Retiro del Gobierno de Puerto Rico, lo que a su vez provocará un conflicto entre bonistas y pensionados. Los Sistemas de Retiro están a solo meses de agotar su liquidez, que, para noviembre del año pasado, se encontraba en $655.3 millones, según el documento de Moody’s. Se detalla que desde junio de 2016, cuando el entonces gobernador, Alejandro García Padilla, tomó los pasos para suspender pagos de obligaciones de los GO y las de los Sistemas de Retiro, los bonistas de Retiro solo quedaron dependiendo de las reservas para el pago del servicio a la deuda. “El 1 de julio fue el impago de los GO. Desde octubre, los dueños de la deuda de $3 mil 100 millones en bonos de los Sistemas de Retiro, que se emitieron en el 2008 para cubrir el sistema de retiro más grande en territorio estadounidense, han estado recibiendo pagos mensuales de intereses a razón de $14 millones solo por lo que quedaba en las reservas”, lee el informe de la agencia acreditadora. Sin embargo, Moody’s anticipa que esas reservas se agotarán para mayo próximo. Se indica que las acciones ejecutivas no han sido eficaces en evitar el colapso del sistema, porque también se han transferido fondos que debían ir para nutrir a Retiro para otras necesidades operacionales del Gobierno de Puerto Rico. Además, se proyecta que, cuando se agote la liquidez de los Sistemas de Retiro, el Gobierno necesitaría destinar $1,500 millones al año para cubrir las pensiones de 97 mil jubilados que participan del sistema.
$8.1 millones en intereses de reintegros
La empresa puertorriqueña Puerto Rico Coffee Roasters anunció que sus clientes podrán ordenar su café a través de la plataforma Amazon, en donde ofrecerán sus principales marcas: Café Yaucono, Café Rico y Café Crema. SUMINISTRADA
Hacienda pagaba reintegros según liquidez. ARCHIVO
La Contraloría informó ayer que el Departamento de Hacienda desembolsó $8.1 millones en intereses por la tardanza en los pagos de los reintegros a los contribuyentes de las planillas sometidas en abril de 2015. Además, siguen pendiente de resolución por los tribunales 160 demandas civiles por
$69.5 millones. Sobre las cuentas por cobrar relacionadas con las deudas no contributivas, los auditores no pudieron determinar si eran correctas, ya que al 31 de octubre de 2015, la División de Cuentas de la Oficina de Finanzas no mantenía un registro según dispone la Ley de Conta-
69.5 millones de dólares en reclamaciones legales pendientes de dilucidarse en los tribunales. bilidad del Gobierno de Puerto Rico. INS
NOTICIAS / MUNDO
06
Asesinan a medio hermano de líder de Corea del Norte El medio hermano del líder norcoreano Kim Jong Un fue asesinado en un aeropuerto de Kuala Lumpur, y alcanzó a decir a los médicos antes de su muerte que lo habían atacado con un aerosol químico, dijo ayer un alto funcionario malayo. Kim Jong Nam, de 46 años, fue atacado el lunes en el vestíbulo del aeropuerto y no había pasado todavía los controles de inmigración para tomar un vuelo a Macao, afirmó el funcionario que solicitó el anonimato porque el caso tiene implicaciones diplomáticas delicadas. La víctima fue trasladada a la clínica del aeropuerto y falleció camino al hospital, agregó. Kim Jong Nam estaba distanciado
Los conservadores en la Cámara de Representantes exigieron que se realice rápidamente una votación para revocar la mayor parte de la ley de atención de la salud del expresidente Barack Obama (Obamacare) y algunos han amenazado con oponerse a una legislación que se quede corta. “Esto afecta a cada persona y a cada familia en Estados Unidos”, dijo ayer Paul Ryan, presidente de la Cámara baja. “Lo estamos abordando paso por paso”, añadió. El legislador republicano Raúl Labrador dijo que, si la venidera legislación de su partido para anular el Obamacare no va más allá de la legislación que vetó Obama el año pasado, “nosotros no vamos a votar por eso”. AP
Casa Blanca defiende salida de Michael Flynn Alegan que la renuncia del asesor de seguridad nacional no se debió a asuntos legales, sino a que Trump le perdió la confianza
Kim Jong Nam, hermano mayor de Kim Jong Un AP
de su hermano menor, el líder máximo de Corea del Norte. Personas externas le habían indicado que sucediera a su padre, pero supuestamente cayó en desgracia cuando intentó ingresar a Japón con un pasaporte falso en 2001. AP
BREVES Conservadores quieren revocación rápida del Obamacare
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
Aumenta ingreso de venezolanos a Colombia El ingreso de ciudadanos venezolanos a Colombia aumentó más del 15 % en 2016 en comparación con el año anterior, mientras que la salida de colombianos a ese país disminuyó en un 70 %, informó Cristian Kruger, jefe de Migración de la cancillería colombiana. AP
Mueren 101 en choque entre ejército y milicia en el Congo Al menos 101 personas fallecieron en enfrentamientos entre soldados y una milicia local en el Congo, el último brote de violencia en el país de África central sacudido por años de inestabilidad, explicó ayer la oficina de Derechos Humanos de la ONU, citando reportes. AP
La Casa Blanca atribuyó ayer la renuncia de Michael Flynn como asesor de seguridad nacional a que el presidente Donald Trump perdió la confianza en él tras enterarse de que mintió sobre sus contactos con Rusia, en medio de numerosas peticiones en el Congreso para investigar lo ocurrido. En su rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, negó que la salida de Flynn, que ha provocado la primera gran crisis del Gobierno de Trump, se deba a una cuestión “legal” por sus conversaciones con el embajador ruso en Washington, Sergey Kislyak, sobre cuyo contenido mintió al vicepresidente Mike Pence y a otros altos cargos. De acuerdo con Spicer, Trump fue informado semanas atrás de que Flynn no había dicho la verdad sobre sus contactos con Kislyak y, después de evaluar el asunto, el nivel de confianza en su asesor “se erosionó” hasta el punto de que sintió que “tenía que hacer un cambio”. Hasta ahora no estaba claro si Trump estaba al tanto de que, a finales de enero, el Departamento de Justicia advirtió a la Casa Blanca de que Flynn podía estar en una posición comprometida por sus contradicciones sobre sus contactos con Kisl-
Continúan trabajos en represa en California
Obreros han logrado continuar disminuyendo el nivel de agua en una represa averiada en California. Ayer las grúas levantaron enormes sacos llenos de piedras y al menos dos helicópteros planeaban llevar cargamentos de piedras adicionales para tirarlas en la zona erosionada de la estructura. Casi 200 mil personas río abajo habían sido evacuadas, pero se les permitió regresar con precaución. AP
Trump reacciona en Twitter El presidente Donald Trump reaccionó en Twitter a la renuncia del asesor de seguridad nacional, Michael Flynn, luego de que el mandatario estadounidense pidiera la dimisión. “La verdadera historia aquí es por qué hay tantas filtraciones ilegales saliendo de Washington. ¿Estarán ocurriendo estas fugas mientras atiendo a Corea del Norte?”, escribió el presidente en su cuenta. Trump se refirió a “filtraciones ilegales”, a pesar de que en conferencia de prensa el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, defendió que la dimisión de Flynn se debió a falta de confianza y no a asuntos de legalidad.
yak, e incluso ser vulnerable a posibles chantajes del Kremlin. Pero ayer Spicer contó que Trump sí fue informado al respecto el pasado 26 de enero y, aunque concluyó junto con su equipo legal que no hubo violación de la ley por parte de Flynn, decidió pedirle la renuncia por una “cuestión de confianza”. El relato del portavoz contrastó con el de una de las con-
Casa Blanca informó que el presidente Trump pidió la dimisión de Michael Flynn porque perdió la confianza en él tras las revelaciones sobre sus contactos con Rusia. EFE
sejeras más cercanas a Trump, Kellyanne Conway, quien el lunes, horas antes del anuncio de la dimisión, dijo que Flynn contaba con la “plena confianza” del presidente y hoy comentó que el ya exasesor presentó la renuncia por voluntad propia. Flynn, un general condecorado que asesoró a Trump en política exterior durante su campaña, mantuvo contactos con Kislyak durante el periodo de transición entre el Gobierno
del expresidente Barack Obama y el actual, e incluso antes de las elecciones presidenciales del 8 de noviembre. Algunas de esas llamadas telefónicas fueron interceptadas y, según las transcripciones, Flynn y el embajador ruso hablaron de las sanciones contra el Kremlin que Obama impuso antes de dejar la Casa Blanca como represalia por la supuesta injerencia rusa en las elecciones estadounidenses. EFE
Venezuela: Maduro protesta por sanción de EE. UU. contra vicepresidente El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció ayer que su gobierno entregará una nota de protesta al encargado de negocios de la Embajada de Estados Unidos en Caracas. Esto en rechazo a la sanción que aprobó el Departamento del Tesoro contra el vicepresidente Tareck El Aissami, quien fue acusado de narcotráfico. Maduro se expresó durante un acto en el palacio de gobierno que difundió la televisora estatal, en el que precisó la orden que dio a la canciller para entregar la nota y exigir al Gobierno estadounidense que se “retracte” de las acusaciones contra El Aissami, hecho que consideró como una “agresión” contra Venezuela.
Maduro a su llegada a la Corte Suprema el domingo en Venezuela AP
El vicepresidente venezolano, por su parte, calificó de “agresión imperialista” la sanción por narcotráfico que le impuso el Depar-
tamento del Tesoro de Estados Unidos y afirmó que continuará trabajando en el gobierno para la recuperación de la economía. “La verdad es invencible y veremos cómo se desvanecerá esta infame agresión”, dijo El Aissami en su cuenta de Twitter en respuesta a la sanción que le impusieron las autoridades estadounidenses que anularon su visa, confiscaron sus propiedades en Estados Unidos y le prohibieron realizar transacciones financieras o comerciales con instituciones de ese país. El vicepresidente sostuvo que continuará acompañando a Maduro en las tareas para lograr la recuperación económica y garantizar la paz. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
Con la llegada de nuevos productos informativos en el ciberespacio ha incrementado el interés de las personas por formar grupos dedicados a descifrar cómo se comportará el tiempo en nuestra zona. Me parece cautivador que se llamen meteorólogos aficionados. También igual de atrayente es encontrar que por lo menos una decena de estudiantes de Periodismo se quieran dedicar a la ciencia destruyendo así la hipótesis de que los comunicadores no somos buenos en matemáticas ni física. Esa fijación por lo desconocido, porque ni siquiera los verdaderos meteorólogos pueden descifrar exactamente cómo la naturaleza se comportará, es fascinante. Hago esa referencia por la crítica desmedida de personas sin conocimiento a los meterólogos profesionales, certificados y graduados que en ocasiones aciertan y en otras no. Es injusta la crítica si no se entiende cuál es su rol y cómo su conocimiento va de la mano con la interpretación. Por lo tanto, ellos no venden resultados ni tampoco tienen una bola de cristal. Me encontré con una dama aficionada a esos menesteres preocupada por la credibilidad del periodista meteorólogo. En fin, decidí aclararle a la espigada mujer que los meteorólogos no son periodistas. Los meteorólogos son científicos que, en todo caso, si salen por televisión y emiten opiniones por los medios de comunicación, podemos llamarles periodistas científicos si luego de su especialización siguen o se interesan por estudiar esa rama.
METEOROS
“Ellos (los meteorólogos) no venden resultados ni tampoco tienen una bola de cristal”.
Aquí en Puerto Rico la mayoría primero se dedica al periodismo y luego estudia meteorología. Otros primero estudiaron física y, por circunstancias de la vida, llegaron a la televisión. Cabe señalar que todos los que conozco son muy profesionales y aman su profesión, más aún cuando viven en un país tropical y la temporada de huracanes es su “Super Bowl”. De hecho, aquí deberían darle más importancia a ese segmento en las noticias, aunque los productores entiendan que “no está pasando nada”. Vamos a aclararle que, por ser zona tropical, siempre debe haber un asunto que discutir. Nada más con las advertencias marítimas tenemos bastante. El problema radica en la falta de creatividad para llevar la información. Cabe destacar que no estoy promoviendo convertirlos en mercaderes del tiempo. Al contrario, se trata de comprender que ellos tienen un compromiso tal como lo tiene el periodista de informar y no desinformar. El interés de la gente por el tiempo tiene su reflejo en lo que ven, leen y escuchan en los medios de comunicación.
Ante tanta responsabilidad hay que tener más presente cómo transmito y explico los términos meteorológicos. Es indispensable tener buen criterio para divulgar la información sin causar histeria o especulaciones innecesarias. Interesarse por mejorar las capacidades de divulgar correctamente promueven la calidad de la información y la credibilidad. Fíjese en la responsabilidad del que emite noticias del tiempo valiosas para la comunidad: comunicar eficazmente, elaborar el pronóstico de alta fiabilidad, memorizar un guion y presentarse ante millones de personas con naturalidad, seguridad y optimismo. Los meteoros, como realmente deberíamos llamarles a los expertos del tiempo, porque la palabra meteorología ni siquiera aparece en el diccionario de la Real Academia Española, son sumamente relevantes. Su información se debería mirar a partir de la prevención, pues su fin es evitar desgracias personales. Además, miles de personas no salen de sus casas sin revisar cómo estará el tiempo porque, en lugar de burlarse y cuestionar a los expertos, su información es vital para decenas de industrias. ¿Sabía usted que la economía del país se mueve a partir de cómo están las condiciones del tiempo? Desde el transporte aéreo, marítimo, la agricultura, cada alimento que se sirve en la mesa, la asistencia a las escuelas, a las citas médicas y hasta los tribunales se rigen por las condiciones del tiempo. Por ello se debe mirar como ciencia al servicio de la sociedad.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,058 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
El apoyo puede hacer una gran diferencia cuando dejas de fumar.
PRIMER PREMIO
Se puede dejar de fumar. Para recibir ayuda gratuita, llama al 1-877-335-2567.
TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE
3 MILLONES
$
EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS
SEGUNDO PREMIO
$45,000
CUARTO PREMIO
$15,000
TERCER PREMIO
$20,000
5to y 6to PREMIO
$10,000
/loteriadepuertorico
LA SUERTE TE
ESTÁ BUSCANDO. www.loteriasdepuertorico.com
GOBIERNO DE PUERTO RICO. Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares y ocupacionales, llame a su proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023.
.pr
GASTRONOMÍA
10 /MetroPR
@Metro_PR
PLUS
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
Chocolate y ron: una explosión en la boca Cualquier día es un buen momento para celebrar. En esta ocasión, te proponemos unas interesantes creaciones de cocteles y postres elaborados con la dulzura del ron en perfecta armonía con el chocolate. LYNET SANTIAGO
lynet.santiago@metro.pr
Zacapa Mai Tai Con notas de almendra y cítricas, dándole una versión más frutosa • Zacapa 23 • Jugo de lima • Grand Marnier • Simple syrup • Amaretto • Hielo triturado • Rueda de limón
Zacapa Classic Daiquiri El clásico coctel cítrico • Zacapa 23 • Jugo de lima • Simple syrup • Rueda de limón
El chef pastelero Ricardo de Obaldía, de Chocobar de Casa Cortés, muestra la versatilidad del ron para la confección de recetas. SUMINISTRADA
El chef pastelero Ricardo de Obaldía, de Chocobar de Casa Cortés, nos muestra la versatilidad del ron para la confección de los postres, como el Babá de Zacapa 23. Este es un relleno de un mousse de chocolate y granizado de sandía con aroma de lima y chocolate. Otra dulce tentación es el que bautizó como el Bocado de las Nubes, que consiste en un bizcocho de chocolate con mandarina caramelizada y gelatina de Zacapa XO. “La idea es transportar a los comensales a una feria en Guatemala, donde vas a estar tomando el ron y fumando un habano mientras disfrutas del olor a melaza del azúcar caramelizada, que se encuentra en las ferias de Latinoamérica. Es una experiencia completa”, describió el chef pastelero. Según explicó, es necesario cambiar el concepto de que el chocolate es empalagoso. “Muchos tienden a pensar que el chocolate es algo bien dulce y empalagoso, pero el chocolate es amargo. Si no le añadimos azúcar es muy complicado comérselo. Entonces, lo que hacemos es jugar con el sabor del chocolate en sus distintas etapas, desde las semillas de cacao hasta el chocolate final como estamos acostumbrados a comerlo en barras”, consideró. Añadió que “el chocolate es un producto superdiverso que nos permite hacer muchas cosas y lo utilizamos en las distintas etapas dependiendo de lo que queremos hacer”. En cuanto a la utilización del ron para crear los postres, destacó que “Zacapa es bastante meloso”. “Aparte de sus connotaciones dulces, se caracteriza por el aroma y eso nos permite jugar mucho con él, porque tiene cuerpo.
Barman Jorge Buch SUMINISTRADA
Sientes más el aroma que el alcohol y eso nos permite jugar con el producto porque combina muy bien con las frutas”, indicó. De igual forma, se pueden elaborar deliciosos cocteles, como estas tres recetas que nos presenta el barman Jorge Buch, ganador de la prestigiosa competencia World Class Bartender 2016. “Son unos cocteles clásicos con un pequeño twist y fáciles de preparar”, precisó. Buch destacó que el añejamiento de Zacapa 23 le da una textura importante a la hora de crear un buen cocctel. “Por su complejidad de matices y aromas, podemos decir que pega con todo. Es bien versátil y se puede utilizar hasta como un whisky gracias a su añejamiento a 2,300 metros de altura. Además, utilizan miel de caña virgen en vez de melaza. Al ser más natural, se crea un mejor sabor”, señaló.
Chocolate Old Fashioned Una versión con amargos de chocolate • Zacapa 23 • Azúcar • Chocolate bitters • Cáscara de naranja y coffee beans
ENTRETENER
12 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER
Festival Casals reunirá a prestigiosos artistas Para el maestro Maximiano Valdés, el Festival Casals es una ventana que nos da la oportunidad de apreciar a reconocidos músicos
Sahíl Elías tendrá un hermanito La animadora y locutora Angelique Burgos, mejor conocida como Burbu, divulgó que le dará un hermanito a su hijo Sahíl Elías, fruto de su amor con el baloncelista Larry Ayuso. Burgos tiene cinco semanas de gestación. METRO
Para boletos, puede comunicarse con Ticket Pop al 787-294-0001 y con el Centro de Bellas Artes de Santurce al 787-620-4444.
lynet.santiago@metro.pr
Johnny Lozada sale de Despierta América El animador puertorriqueño Johnny Lozada le dijo adiós al programa Despierta América, publicó People en Español. Lozada será capitán del programa Pequeños gigantes USA, y estará junto con Giselle Blondet, Luis Coronel, Bianca Marroquín y Prince Royce. “Estoy bien emocionado. Es un proyecto nuevo, y me da mucha ilusión porque voy a trabajar con niños. En México lo hice en dos novelas y sé cómo bregar con ellos”, expresó Lozada
Información
LYNET SANTIAGO
Angelique Burgos
Johnny Lozada era conductor en Despierta América. ARCHIVO
en entrevista con La Opinión. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
La jornada del sexagésimo primer aniversario del Festival Casals, que dará inicio el 25 de febrero de 2017, promete ser un evento único. “Ya hay conciencia de que este festival ocupa un lugar muy importante en el Caribe y Latinoamérica. Es un evento único que reúne a un grupo muy prestigioso de artistas. No es fácil traer a este nivel de músicos a tocar a ningún país, salvo que haya una institución como esta que ha acumulado prestigio, solvencia y reputación”, indicó Maximiano Valdés, director artístico del festival y quien diseña el programa. En entrevista con Metro, consideró que de todas las ediciones “este año contiene un grupo de composiciones y de artistas que son del más alto nivel. Desde el punto de vista del repertorio musical, tiene obras que son muy importantes y que no se han hecho otros años”. En esta ocasión, contarán con 30 artistas invitados, entre los que destaca el compositor y director polaco Krzysztof Penderecki, el cuarteto Borodin, el conjunto barroco Tafelmusik, Gil Shaham, Adele Anthony y la Coral Filarmónica de San Juan, entre otros. “La visita de Penderecki es una gran novedad, porque es el
Maximiano Valdés, director artístico del Festival Casals SUMINISTRADA
compositor vivo más prestigioso que existe a sus 84 años. Fue director del Festival Casals hace muchos años y vuelve a Puerto Rico después de 15 años”, compartió. En el acto inaugural, Penderecki interpretará la obra El credo, que terminó de escribir en la isla, basada en el credo de la liturgia católica, esto junto con
la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, la Coral Filarmónica de San Juan, el Coro de Niños de San Juan y un grupo de cantantes en escena. “Es una obra muy importante y de gran profundidad religiosa. Además, el violinista estadounidense de origen israelí Gil Shaham interpretará obras de Beethoven y estará a cargo
del cierre del festival”, indicó. Por si fuera poco, se estrenará en Puerto Rico El castillo de Barba Azul, del compositor húngaro Béla Bartók, con la participación de dos extraordinarios cantantes, Michelle Young y John Relyea. “Estos dos programas son inusuales porque son programas de la música moderna, pero son perfectamente comprensibles para el público y demandantes para nosotros en la orquesta. A esto se suma el célebre pianista austriaco Rudolf Buchbinder, que ya estuvo aquí, pero que viene con un programa de cuatro de las más famosas sonatas del compositor alemán Beethoven”, explicó. Constituyen la programación de música de cámara el cuarteto Borodin, el trío de Corey Cerovsek, Emilio Colón y Gabriela Martínez, y el fenomenal guitarrista Lukas Kuropaczewski, de grandísima proyección internacional. Todos ellos ofrecen un variado repertorio que comprende obras de Shostakovich, Haydn, Beethoven, Rodrigo, Cassadó y Dvorak, entre otros. Otro de los grandes es el conjunto barroco Tafelmusik, con un espectáculo basado en algunas de las obras de Johann Sebastian Bach, donde se toca su música y al mismo tiempo se estudia todo el entorno cultural y material de cómo nace una obra, combinado narración, música y contenido audiovisual.
Contemporáneos se exhibirá en el Museo de Arte de Bayamón Su quinta operación fue el año pasado para esta misma fecha. GETTY IMAGES
Hugh Jackman exhorta a protegerse la piel El actor australiano Hugh Jackman, de 47 años, confirmó a través de su cuenta de Instagram que fue operado, por sexta vez, de cáncer de piel. “Otro carcinoma basocelular. Todo está bien. Se ve peor con el vendaje
que sin él. ¡Lo juro! #ponteproteccionsolar”, escribió el actor de X-Men. METRO
Lea más de estas historias en Metro.pr
Los artistas plásticos Lope Max Díaz y Arnaldo Roche Rabell SUMINISTRADA
Los laureados pintores Lope Max Díaz y Arnaldo Roche Rabell consolidan su vínculo de amistad a través Contemporáneos, que se exhibirá en el Museo de Arte de Bayamón. El pintor, grabador y profesor Lope Max Díaz describió que se trata de una colección de trece pinturas, ocho de las cuales forman parte de una serie que tituló Rendija na ma, que fueron creadas en el 2016 para esta exhibición.
Como dato curioso, explicó que no se puso de acuerdo con Roche Rabell en torno al tema a desarrollar y consideró que fue “una coincidencia bonita” que ambos trabajaran una misma expresión artística. “Fue una coincidencia bonita que él también hizo flores y vasijas. Las flores representan el amor, la simpatía, el cariño y admiración”, aseguró. Roche Rabell, por su parte, presenta autorretratos, paisajes
en extinción, bodegones y su conceptualización del paraíso, el territorio de las almas eternas y felices que presenta la creación como destrucción o la destrucción como creación. La exhibición se presentará en el Museo de Arte de Bayamón, en los terrenos del Parque de las Ciencias, de miércoles a domingo de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, a partir del 17 de febrero de 2017. LYNET SANTIAGO TÚA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
ENTRETENER
13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DENNISE Y. PÉREZ
PERIODISTA TWITTER: @DEPRENSAPR
Suelen decir que los niños siempre dicen lo que piensan. Ese filtro entre el cerebro y la boca como que no existe en la edad temprana. Bueno, conozco muchos adultos sin filtro, pero esos ya son incorregibles, lo hacen a propósito o simplemente no les importa. Otros van a psicólogos. Yo recuerdo muchísimas cosas de mi niñez, pero por alguna razón no logro llegar a esa característica específica y, para variar, mami no me contesta el teléfono para preguntarle; así que me quedaré sin saber. Y, como no recuerdo, casi me atrevo a apostar que algo de filtro tenía porque, si no, al menos me hubiera acordado de un regaño o de un pellizconcito de esos sabrosos que solo ella solía hacerme con tanta discreción pública. Y yo ni hablar de que me quejara; así que todo parece indicar que algo de conciencia entre cerebro y boca tenía. Entonces pienso en mi hijo que parecería tener cero sensores cerebrales en esta área que, en su defensa, me hacen reír, no pellizcarlo. Hago la salvedad de que no soy psicóloga porque algunos lectores tienen a tomarse esta columna con un artículo periodístico e informativo cuando no lo es. Es mi opinión, y no tiene que estar fundamentada en estudios científicos de Harvard, sino en mi experiencia y en la de muchos que se reflejan en ella. El sábado pasado iba para una actividad y cuando llegamos abrí la cartera para repasarme un poco el maquillaje. Mi hijo me preguntó así sin más: “Mami, ¿tú te consideras
NIÑOS SIN FILTRO
bonita?”. Y yo: “Ehhh, ehhhh. No sé, Manu, dime tú”. “Pues mitad y mitad”, me contestó. Pues muerta quedé. Y a la vez me dio una pavera de esas incontrolables. Porque, pues, ¿qué culpa tiene el niño de ser honesto? Me ha dicho cosas peores, que tampoco me ofenden. Quizás estoy mal, pero hasta risa me dan. Lo he visto mirarme fijamente en las mañanas
“Mamá, ¿me prestas tu teléfono”. Y al rato me doy cuenta de que estaba en Google buscando ‘hogar de niñas para adopción’”.
mientras cojo la llave para irme como queriendo decirme algo, y, cuando le pregunto, me dice cosas como: “No, nada, mami, pensando que esos zapatos están feos”. O “Mami, ¿estaba cerrado el beauty?”. O “Mami, ¿este carro… hasta cuándo lo piensas tener?”. Un día, saliendo del canal, me dijo: “¡Por fin!”. Y yo: “¿Por fin qué?”. “No, nada, mami, que hoy sí te ves bien”. O sea que ayer quién sabe. Eso para mí se cataloga como bullying a la inversa. Pero yo me río. ¡Es un niño! También me ha dicho cosas que me dejan fría, porque me las dice de la nada, pero tam-
bién con un propósito. “Mamá, ¿me prestas tu teléfono”. Y al rato me doy cuenta de que estaba en Google buscando “hogar de niñas para adopción”. Ya ahí, pues, el corazón se me arruga y me hace llorar. Las preferidas son cuando se mete en líos, así, gratis y sin darse cuenta. “Hijo, ¿explícame qué es eso de que te dieron un warning?”. “¿Por cuál empiezo, mami? ¿El de inglés o español?”. Y ahí me voy convirtiendo en Hulk versión femenina. Ya delante de la gente se me hace más difícil porque no necesariamente todo el mundo reacciona bien a la sinceridad. Un día, por ejemplo, le dijo a una amiga mía, con dulzura y con ese tonito de amistad suyo, así: “Tienes un revolú en esa boca”. Y yo me iba cayendo en pedacitos como si fuera un iceberg. Me pesaba el alma, la vida. Sentía un peñón de hierro en la cabeza. Suerte a Dios que mi amiga es de las que se ríe de ella misma. Mi querido hijo es una caja de sorpresas. Te saca las mejores ocurrencias en los mejores momentos. Son comentarios llenos de lógica y de sinceridad. Da risa, te pasma, te enternece. Como cuando le dijo a un doctor que le sacaba los puntos después de una cirugía tras un accidente: “No pasa nada. Ese fue el día más especial de mi vida”. Y el médico lo miró como si fuera extraterreste. “Sí, ese día todo el mundo me quiso”. Ajá. Dirían en mi barrio: “Chúpate esa en lo que te mondo la otra”. Quizás todos debemos quitarnos los filtros. #PrimerizaYQué.
Disney se distancia de estrella de YouTube
Felix Kjellberg AP
Maker Studios de Disney y YouTube de Google se han distanciado de un astro de YouTube luego que este hizo chistes interpretados como antisemitas y publicó simbolismos nazis en sus videos. Felix Kjellberg, conocido en Internet como PewDiePie, tiene el canal más popular de YouTube, con más de 53 millones de suscriptores. El astro sueco saltó a la fama publicando videos en los que aparece jugando y comentando sobre videojuegos. Más recientemente expandió su oferta a videos en los que aparece haciendo
sketches, escenas acrobáticas y chistes. Disney, cuyo Maker Studios corre los canales de Kjellberg, dijo que este se pasó de la raya con algunos de sus videos. En uno publicado en enero aparecen dos hombres indios pagados por Kjellberg con un letrero que dice “Muerte a todos los judíos”. Kjellberg dijo que la intención era demostrar qué tan lejos era alguien capaz de llegar por dinero, pero que no pensó que, de hecho, lo harían. En otros videos usa simbolismos nazis de modo satírico. AP
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Posponen juego de Mónica Masahiro Tanaka, quien ganó 14 juegos en 2016, será el abridor del día inaugural de los Yankees. GETTY IMAGES
El partido cancelado de ayer entre Mónica Puig y Laura Siegemund de primera ronda en el Abierto de Qatar se celebraría esta madrugada. Las tenistas no vieron acción ayer en Doha debido a constantes lluvias. Para ver el resultado de este encuentro, entra a www.metro.pr.
Doblete de Ángel di María impulsa al PSG sobre Barça El argentino Ángel di María anotó dos goles para guiar al París-Saint Germain a victoria ante el Barcelona, 4-0, en el partido de ida de los octavos de la Champions. Di María rompió el hielo en el minuto 18 de un encuentro que fue dominio total por el club francés. El alemán Julian Draxler logró el segundo gol del partido en el minuto 40 para culminar el primer tiempo con ventaja de 2-0. En el minuto 55, Di María anotó su segundo gol y el
Tanaka irá a la lomita en partido inaugural Justo al comenzar los entrenamientos iniciales para la temporada 2017, el dirigente de los Yankees no lo pensó dos veces sobre quién será el lanzador titular para el día inaugural contra Tampa Bay CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
El PSG venció al Barcelona, 4-0, en los octavos de la Champions. GETTY IMAGES
marcador se extendió a 4-0 cuando Edinson Cavano anotó en el 71. El partido de vuelta será el 8 de marzo. METRO
Joe Girardi no perdió tiempo en anunciar su lanzador para abrir la temporada 2017. En su primera conferencia de los campos de entrenamiento, el dirigente de los Yankees de Nueva York anunció que el japonés Masahiro Tanaka tomará la loma el próximo 2 de abril. “Nuestro plan es que él sea
nuestro abridor del día inaugural. No veo que eso no sea posible, a menos que ocurra algo que lo impida”, comentó Girardi en la conferencia de prensa. Tanaka ha sido el abridor del día inaugural desde 2014, cuando firmó un contrato de siete años y $155 millones. Después de la campaña 2017, Tanaka puede optar fuera del contrato y ser agente libre. El lanzador japonés tuvo marca de 14-4 con eficiencia de 3.07 y 165 ponches en 199 en-
tradas lanzadas en 2016. Los Yankees tienen un cuerpo de abridores que incluye a los veteranos C. C. Sanathia y Michael Pineda. Los otros dos puestos se llenarán en competencia durante los entrenamientos primaverales entre Luis Severino, Adam Warren, Luis Cessa, Chad Green y Bryan Mitchell. Para la temporada 2017, los Yankees firmaron a jugadores como Matt Holliday, Chris Carter y al cerrador cubano Aroldis
González firma con los Vaqueros por dos años
Quebradillas reveló nuevos diseños y colores en la cancha. PIRATAS DE QUEBRADILLAS
Piratas revelan nuevo diseño de cancha Los Piratas de Quebradillas mostraron a través de sus redes sociales un nuevo diseño y colores para la cancha en el Coliseo Raymond Dalmau para la temporada 2017, que comienza el próximo 6 de abril.
La cancha tendrá un esquema de color rojo y negro, los principales del equipo. METRO Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr
Javier González BSN
Los Vaqueros de Bayamón anunciaron de forma oficial la firma del armador Javier González, quien llega al equipo tras militar las últimas cuatro temporadas con los Cangrejeros de Santurce. El acuerdo entre los Vaqueros y González es por dos años. La ficha de González es la más significativa en el tiempo muerto de la temporada. “Tenemos grandes expectativas con Javi. Es un jugador inteligente y talentoso en la cancha y nos ayudará mucho
como equipo”, comentó en declaraciones escritas el gerente general Franklin Western. González viene de su mejor temporada en 2016 con Santurce. Tuvo promedios de 10.1 puntos y 5.2 asistencias por juego. El armador se une a un equipo que tiene los servicios de Peter John Ramos, Miguel Alí Berdiel, Alexander Franklin y Johwen Villegas, entre otros. En 2016, los Vaqueros terminaron como subcampeones del Baloncesto Superior Nacional (BSN). CHRISTIAN FUENTES
84-78
es el récord de los Yankees de Nueva York en la temporada 2016. Fue la cuarta temporada consecutiva en la que los Yankees no alcanzan la postemporada de la MLB.
Chapman para juntar con los jóvenes Gary Sánchez, Aaron Judge, Tyler Austin y Greg Bird. Brett Gardner, Chase Headley, Jacoby Ellsbury, Starlin Castro y Didi Gregorious son los veteranos que regresarán.
BREVE Ponce será sede de semifinal de LDA La FIBA anunció que Ponce y el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns será sede de cuartos de finales del torneo de la Liga de las Américas 2017. La ronda sería desde el próximo 3 hasta el 5 de marzo. Ponce tuvo un exitoso pasado fin de semana como anfitrión de la fase de grupos del torneo. El Grupo D jugó en Ponce durante el pasado fin de semana. Los Leones de Ponce, el Weber Bahía de Argentina, los Cocodrilos de Caracas de Venezuela y Academia de la Montaña de Colombia participaron en la fase de grupos. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 15 DE FEBRERO DE 2017
DEPORTES
15
Los Raptors adquieren al delantero Serge Ibaka El Magic de Orlando accedió a ceder en canje al alero español Serge Ibaka, quien militará con los Raptors de Toronto. Mediante el canje, Orlando recibiría a Terrence Ross y una selección en la primera ronda del sorteo de nuevo ingreso de este año. Ibaka será agente libre al concluir la temporada. Ross está en el primer año de un contrato por tres temporadas y $31 millones. El delantero promedió 15.1 puntos y 6.8 rebotes por el Magic en la presente campaña. El promedio de Ross fue de 10.4
puntos y 2.6 rebotes frente a los tableros por los Raptors, que comenzaron el martes en el cuarto puesto de la Conferencia del Este. El delantero fue la adquisición grande del Magic durante el tiempo muerto de la temporada. Orlando cambió al escolta Victor Oladipo y a su selección de primera ronda del sorteo de nuevo ingreso, quien terminó siento el delantero Domantas Sabonis, a Oklahoma City. El Magic tiene el segundo peor récord en la Conferencia Este, con marca de 21-36. AP
Serge Ibaka reforzará a los Raptors, que buscan subir de posición en la Conferencia Este. Están en el cuarto puesto. GETTY IMAGES
Kevin Love será operado y se perderá seis semanas El delantero estrella de los Cavs estará fuera de acción durante dos meses CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Los Cavaliers de Cleveland sufren un golpe a su cuadro regular. El delantero fuerte Kevin Love deberá ser sometido a una operación de la rodilla izquierda por lo que estará fuera de acción por seis semanas. A Love se le realizó una prueba de resonancia magnética que reveló la lesión. El equipo buscó una segunda opinión, pero la solución final es visitar el quirófano. “Siempre nos preocupamos cuando nuestros jugadores caen por lesión. Y ya estamos bastante limitados”, indicó el dirigente de los Cavs, Tyronn Lue. En semanas recientes, Love había perdido varios juegos por una dolencia en la espalda y en la
rodilla. Participó en los últimos tres partidos del equipo antes de volver a la banca. Para su próximo juego ante los Timberwolves de Minnesota, Cleveland descartó a Love. Aunque la operación no será complicada, esta lo mantendrá fuera de la cancha cerca de dos meses. Los Cavs han tenido que lidiar con problemas de lesiones de varios jugadores clave. En diciembre, perdieron a su escolta titular J. R. Smith, quien se fracturó el pulgar derecho. La falta de Smith resultó en la adquisición de Kyle Korver. Smith podría estar de vuelta a la acción en las próximas tres semanas. Esta temporada, Love ha sido blanco de conversaciones sobre posibles cambios. Los Cavs tuvieron la oportunidad de adquirir a Carmelo Anthony de los Knicks
Kevin Love se perderá seis semanas por lesión de la rodilla. GETTY IMAGES
de Nueva York, pero la franquicia rechazó la transacción. Según el diario New York Daily News, LeBron James está presionando a la franquicia a tratar de adquirir a Anthony, así tengan que salir de Love.
En lo que va de 2016-17, Love ha disfrutado de su mejor temporada con los Cavs. Registró promedios de 20.0 puntos y 11.1 rebotes por juego. También fue seleccionado para participar en el Juego de Estrellas.
¡NUEVAS
OFERTAS! #EL TRIO PERFECTO
CALENDARIO DE TALLERES 2017
NUEVO
Escoge desde ocho (8) días de acceso* al año por participante
Escoge de uno (1) a cuatro (4) días* en nuestros Talleres Presenciales NUEVO
BOOTCAMP Recursos Humanos ¿Cómo gestionar empleados y ser un Aliado Estratégico para el negocio? Potencie sus Talentos para el Crecimiento Organizacional
Incluye estrategias prácticas para la implementación de la Reforma Laboral
“A MUST” para su implementación en la empresa 24 y 30 de marzo 28 marzo y 7 abril
SERVICIO de Excelencia
Repaso Intenso para tomar el examen PMP®
Estrategias para ATRAER Y RETENER Clientes 9 y 16 de marzo
(Project Management Professional) 29 marzo y 6 abril
El Desafío de la SUPERVISIÓN Comunicación Asertiva, Solución de Problemas, Negociación, Manejo del Cambio, del Tiempo y del Estrés, Equipos de Trabajo e Inteligencia Emocional 17 y 24 de marzo
7 87-724-2 87 -2548 4 8 • inf nfo@s @seminario riosim m agen.co om
30 Técnicas para aumentar la EFICIENCIA, la PRODUCTIVIDAD y la ORGANIZACIÓN
Evolucionando hacia el nuevo rol con GERENCIA ÁGIL
23 febrero, 3 marzo, 23 de marzo y 28 de marzo
Para más Pa s inform mación y regist stro: www ww.sem minarios osimag agen.com m
Descuento para Estudiantes** o Grupos de tres (3) participantes o más en un mismo taller
|
DESDE UN (1) DÍA HASTA CUATRO (4) DÍAS DE DURACIÓN PLAN DE PAGO DISPONIBLE * Conforme a requisitos curriculares de cada taller ** Ciertas restricciones aplican
Síguenos en:
Seminarios Imagen
|