20170221_pr_sanjuan by Metro Puerto Rico

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Martes, 21 de febrero de 2017

@Metro_PR

/MetroPR

ROSSELLÓ EXPLICA LOS ALCANCES DE SU PLAN ANTE EXIGENCIAS JCF

PÁGINAS 04 Y 05

DENNIS JONES

CONFIADO CARLOS BELTRÁN A su llegada al entrenamiento primaveral, el pelotero boricua reflexiona sobre su pasado con los Astros de Houston y su nueva temporada con esa organización PÁGINA 18 GETTY

ÍNDICE DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, EL MÁS BAJO EN LOS ÚLTIMOS 25 AÑOS PÁGINA 06

CONOCE LOS ALIMENTOS PARA TENER UN CORAZÓN SALUDABLE PÁGINA 08

UPR con $300 millones de razones para seguir en la incertidumbre Con recintos en paro y otros que podrían sumarse según se decida en la asamblea general de mañana, la Universidad de Puerto Rico encara el difícil reto de continuar operando ante la exigencia de la Junta de Control Fiscal de presentar un plan con recortes de $300 millones, cifra que, según el presidente de la APPU, no se llega ni cerrando ocho campus. PÁGINA 02

EXPERTOS ANALIZAN EL PRIMER MES DEL PRESIDENTE TRUMP PÁGINA 07

DREW BARRYMORE ESTÁ FELIZ CON SU ROL DE ZOMBIE

PÁGINA 16

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

@Metro_PR

Dice plebiscito va aunque Justicia federal no lo avale

NOTICIAS

Presenta plan fiscal de AEE a la Junta La Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF) deberá hoy presentar a la Junta de Control Fiscal un plan de recortes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), según indicó el director ejecutivo de la corporación, Javier Quintana. El funcionario dijo en expresiones recogidas por Foro Noticioso que colaboran con AAFAF como parte de la transición. METRO

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares aseguró que en Puerto Rico habrá un plebiscito en el mes de junio con o sin el aval del secretario de Justicia de Estados Unidos o con o sin el estatus actual en la papeleta. “Yo sé que hay compañeros que han tratado de proyectar más fuerza de la que realmente tienen, pero el plebiscito va. Y va a ser el 11 de junio. Lo que pasa es que, para tener acceso a los fondos, se requiere que el Departamento de Justicia conteste. Pero yo les digo a esos compañeros, que cuál es el miedo de participar”, dijo Rosselló Nevares en conferencia de prensa. Rosselló Nevares reaccionó a las expresiones de los exgobernadores Rafael Hernández Colón, Aníbal Acevedo Vilá, el ex-

El gobernador aseguró que el plebiscito será el 11 de junio. ARCHIVO

senador Eudaldo Báez Galib, así como otros integrantes del Partido Popular Democrático (PPD) que han alegado que la papeleta aprobada por el gubernamental Partido Nuevo Progresista (PNP) es inconstitucional por diversas razones. El exgobernador Aníbal Acevedo Vilá arreció su combatitividad contra el plebiscito, al enviar una carta al secretario de Justicia de los Estados Unidos, Jeff Sessions, en la que cuestiona la constitucionalidad de la papeleta. CYBERNEWS

El congresista Duﬀy presentó el proyecto que dio paso a la Ley PROMESA. CYBERNEWS

Rosselló recibe al congresista Sean Duff y El gobernador Ricardo Rosselló Nevares recibió en su despacho al congresista estadounidense Sean Duﬀy (R-Wisconsin). Durante su conversación con el congresista republicano, el primer

mandatario enfatizó que trabaja en la redacción de un plan ﬁscal que proteja los servicios esenciales y a la población más vulnerable de la isla. CYBERNEWS Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr

Cuesta arriba llegar a $300 millones Mientras que los estudiantes de Río Piedras decidirán mañana sus acciones en la asamblea general, diversos sectores de la comunidad universitaria anticiparon que participarán en una protesta el jueves LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr

A pesar de que el Gobierno continúa exigiendo a la Universidad de Puerto Rico (UPR) que recorte $300 millones solicitados por la Junta de Control Fiscal, ninguna de las propuestas de la comunidad universitaria alcanzan una reducción de esta cifra por entender que volvería insostenible a la institución. El Consejo General de Estudiantes, la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU) y la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes (HEEND) coincidieron en que no es viable un recorte de $300 millones debido a que se afectarían los servicios del primer centro docente del país. A ellos se sumó la recién creada Coalición Universitaria por el Progreso, que, aunque sus miembros rechazan la paralización de la institución, estos no favorecen los recortes.

La nueva Presidenta Interina de la Universidad de Puerto Rico, la Dra. Nivia Fernández Hernández, tuvo ayer una reunión de transición con la Presidenta Interina saliente, Dra. Celeste Freytes. SUMINISTRADA

El presidente de la APPU, José Rivera Caballero, indicó que la UPR no aguanta los $300 millones en recortes y estableció que, aun cerrando las 8 unidades más pequeñas, sumarían poco más de $200 millones, sin alcanzar la partida solicitada. De hecho, el presidente de la HEEND, José Torres, aseguró que, de cerrarse esos recintos, quedarían fuera 30 mil estudiantes y 4,500 empleados. La presidenta del Consejo de Río Piedras, Wilmarí de Jesús,

$120

Cantidad de millones que la administración de la UPR identiﬁcó para recortar de su presupuesto declaró que entiende que “la Universidad lo que necesita es identificar las maneras para allegar recursos y mirar otras opciones que ciertamente ayudarían

al sistema”. Por su parte, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, urgió ayer a la Junta de Gobierno de la UPR que presenten un plan de recortes para evitar que la Junta se apodere de la institución. “La autonomía implica una obligación de cumplir con la sana administración del dinero del pueblo. El ajuste requerido por la Junta de Supervisión Fiscal a la administración de la Universidad no es diferente al exigido

al resto del gobierno”, sostuvo Villafañe. Sin embargo, la nueva presidenta interina, Nivia Fernández, quien inicia hoy su gestión, dijo el viernes que apenas identificaron $120 millones en recortes, por lo que hay que ver “partida por partida”. Metro intentó tener una reacción de Fernández, pero se indicó que hoy ofrecerá una conferencia de prensa, dado que ayer estuvo reunida con la presidenta saliente, Celeste Freytes, donde discutió el plan de recortes. Aunque hay varias propuestas de acción para combatir los recortes por parte de la comunidad universitaria, algunos sectores, como la APPU, ya aprobaron un paro para el próximo jueves, así como estudiantes de otros recintos que optaron por paralizar las clases por algunos días. “Todo está sobre la mesa y en la asamblea se decidirá cuál es el camino a seguir. Hay posiciones para diálogo, para paro. Hay posiciones muy diversas, pero que al fin y al cabo la asamblea será la que tome una decisión”, dijo De Jesús, de cara a la asamblea general de mañana. Mientras, el presidente de la APPU destacó que “con todo lo que está pasando nos hemos percatado que no nos va a quedar otra alternativa más que tomar la calle”. Sin embargo, Bryan Díaz, portavoz de la Coalición, reclamó que cerrar la UPR en huelgas no es la salida.

Rectores UPR retiran su renuncia De los 10 rectores de la Universidad de Puerto Rico (UPR) que inicialmente presentaron su renuncia tras la dimisión de la presidenta interina, Celeste Freytes, cinco de ellos permanecerán en el cargo. Tras la carta suscrita por 10 rectores, varios Consejos de Estudiantes anunciaron en las redes que algunos de ellos han retirado sus renuncias. Este es el caso de los rectores José Encarnación, de Humacao; John Fernández Van-Clevé, de Mayagüez; Moisés Orengo, de Carolina; Doris Torres, de Ponce, y Raquel Vargas, de Utuado, según dio a conocer el representante estudiantil graduado ante la Junta de Gobierno de la UPR, Gilberto Domínguez. Indicó que hasta ayer se mantenía pendiente de asignar un rector los recintos de Arecibo y Bayamón. Mientras, para el recinto de Ciencias Médicas se asignó el decano de Asuntos Académicos, Ramón González, así como a la decana Herminia Alemañy para el de Aguadilla y a Carmen Haydée Rivera Vega para Río Piedras. La nueva presidenta interina, Nivia Fernández, conﬁrmaría hoy los cambios en el cuerpo de rectores.

¿Llegaron todas las maletas menos la tuya?

Tranquila, con Visa tienes protección contra la demora de equipaje*. Si se demora tu equipaje, no te preocupes porque Visa te podría ayudar con tus gastos básicos mientras aparecen tus maletas. Conoce tus beneficios en vi.sa/premium

#VisaMeDaMás *Aplican términos y condiciones. Visa no es proveedor del seguro de protección de demora de equipaje, este es provisto por terceros. La cobertura del seguro de protección de demora de equipaje se encuentra sujeta a las condiciones y si no cumple con las condiciones, no estará disponible la protección. La protección es aplicable únicamente cuando la totalidad del valor de los tiquetes (aéreos, marítimos o terrestres) ha sido cancelado con la tarjeta Visa Signature y cuando la demora y/o extravío del equipaje sea por un término mayor a cuatro (4) horas contadas desde la hora establecida para el despacho del equipaje. Estos programas están administrados por terceros que cumplan peticiones dependiendo de la disponibilidad. Peticiones que sean inadecuadas o que violen principios, estándares de conductas, ética, legal o moral serán negadas. Consulte la tasa de costo efectivo anual aplicable para operaciones activas o cuotas pasivas, tasas de interés, comisiones, gastos y penalidades aplicables sobre uso de tarjetas Visa como medio de pago en el tarifario emitido por su entidad financiera nacional conforme a la normativa de transparencia. Para consultar las demás condiciones, plazos, excepciones, procesos y requisitos para hacer efectivo el presente servicio e información adicional, favor consultar los términos y condiciones en http://www.visa-signature.com/pr/beneficios/demora-de-equipaje_923

NOTICIAS

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

DENNIS JONES

Decisión sobre el contrato de Keleher no se informó al Senado

El gobernador Ricardo Rosselló aseguró que “se van a respetar los derechos” de la comunidad LGBT. ARCHIVO / DENNIS A. JONES

“La comunidad LGBT puede estar tranquila” El gobernador Ricardo Rosselló aseguró que su administración respetará los derechos adquiridos en años recientes por la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT). Durante la pasada campaña electoral, Rosselló afirmó que acataría la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. Luego de la elección de Donald Trump como presidente estadounidense y la designación de un juez conservador al máximo foro judicial de esa nación —y la probable designación de otro juez en el transcurso del cuatrienio—, ha surgido preocupación entre defensores de derechos humanos sobre un posible intento de revertir la equidad alcanzada por la comunidad LGBT. En entrevista con Metro, Rosselló no le vio posibilidad a algún cambio en el estado de derecho actual. “Yo no preveo que algo pueda cambiar, porque es el Tribunal Supremo de los Estados Unidos y, como he dicho, se van a respetar todos esos derechos”. El primer ejecutivo afirmó que la comundiad LGBT no debe temer. “Yo no veo que bajo mi administración y debo anticipar que creo que, bajo ninguna administración, la comunidad LGBT deba tener miedo de perder ese derecho”, sostuvo.

“Debo anticipar que creo que, bajo ninguna administración, la comunidad LGBT deba tener miedo de perder ese derecho”. Ricardo Rosselló

Sin embargo, Rosselló evitó comentar si respaldaría legislación para que a nivel estatal se garantice la igualdad de derechos. “La comunidad puede estar tranquila que bajo mi administración no sufrirán cambios”, insistió el gobernador, quien indicó que, si a nivel federal se produce algún cambio en el estado de derecho, “lo voy a respetar también”. Por otro lado, Rosselló favoreció el proceso de revisión de la Ley 54 de Violencia Doméstica. “Hay que proteger aquellas personas que sean víctimas de violencia doméstica”, respondió el gobernador cuando se le preguntó si favorece que el estatuto continúe protegiendo a las parejas del mismo sexo. “Yo creo que el componente principal es la violencia, atemperar la Ley 54 para nuestro pueblo”, precisó. EDITORES METRO

El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló Nevares, reiteró que el contrato que ostenta Julia Keleher, secretaria de Educación y a la vez oficial de reestructuración de la agencia, —con un salario de sobre $20 mil al mes—, no fue consultado con la Legislatura, específicamente con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien le votó en contra. En entrevista con Metro, Rosselló indicó que no lo había notificado, “que no era necesario” y que tampoco esa fue una de las razones para que Rivera Schatz le negara su voto durante la votación para su confirmación, la cual se dio previo a que el primer mandatario llamara directamente al líder senatorial para que le diera paso a su nombramiento. Previamente, Keleher había indicado que la negociación para que fungiera como asesora para la reestructuración de Educación se dio mientras se llevaban a cabo las vistas públicas para su confirmación y que no habló del tema porque nadie en el Senado la inquirió sobre la contratación. En la entrevista con este diario, Rosselló volvió a armar su defensa hacia la titular del DE reiterando que es una funcionaria muy capacitada y que le cuesta menos al Gobierno de Puerto Rico que lo que costaba bajo la administración pasada. EDITORES METRO

250 mil dólares anuales será el contrato de la secretaria de Educación con AAFAF.

Julia Keleher DENNIS A. JONES

“Lo siento por García Padilla si siente que no pudo hacer mucho” RICARDO ROSSELLÓ Cuando Ricardo Rosselló aseguraba que tenía un plan y que estaba listo para gobernar, se refería a un plan de política pública y no a un plan fiscal. Por eso ahora su administración anticipa que el documento que trabajan para presentar a la Junta de Supervisión Fiscal no contendrá un escenario óptimo. Así lo explicó el propio Rosselló en su primera entrevista como gobernador con Metro Puerto Rico.

EDITORES

Metro Puerto Rico

Usted siempre habló de un plan… Al día de hoy, su representante ante la Junta plantea que el espacio de tiempo para elaborar el plan fiscal no ha sido óptimo y que será un escenario difícil. ¿Dónde quedó su plan? —Nosotros establecimos un plan y está redactado, y el pueblo de Puerto Rico lo puede ver. Está en el PlanParaPuertoRico.com completo, íntegro. Es la política pública que queríamos implementar. Ahora bien, nosotros no teníamos los datos del gobierno, ni ustedes tampoco. Sabíamos que estaba mala la cosa. Todo el mundo lo sabía, pero nadie sabía que estaba $7.6 billones en el hoyo. Nadie lo sabía. Quizás el gobierno de turno lo sabía y no lo quería divulgar. Lo que nosotros estamos diciendo ahora es lo siguiente: nosotros tenemos la política pública que queremos implementar. Ya el plan está. Lo que pasa es que la tenemos que conjugar y tenemos que ver a qué extremo llevamos cada una de las cosas y las proyecciones para que puedan llegar a cumplir

con los objetivos fiscales y por eso es que ustedes entenderán que 28 días para hacer esto no es muchísimo. Alejandro García tuvo sabrá Dios cuánto tiempo para hacerlo y lo que hizo fue un análisis bastante superficial y después se negó a… Yo le digo a ustedes que nosotros estamos con nuestro equipo fiscal hilvanando todos los puntos. A lo que se refiere el licenciado (Elías) Sánchez es que algunas de estas cosas se tienen que aterrizar con los números que tenemos. ¿Incluirá las pensiones en lo que son servicios esenciales? —Las pensiones las vamos a defender. Yo he garantizado que los sectores más vulnerables de las pensiones —los maestros, los policías, los que ganaban el mínimo— se van a proteger y, en algunos casos, las vamos a mejorar. ¿Puede mencionar al menos tres servicios esenciales? —Lo que pasa es que los servicios esenciales, lo que nosotros hemos hecho es categorizarlos. Salud es un servicio esencial. Elementos dentro de loa infraestructura que tienen que ver con potabilidad del agua, de energía eléctrica, son servicios esenciales. La educa-

ción es un servicio esencial. Entonces, la otorgación de esos servicios le compete al Gobierno garantizar que se están prestando. Nosotros vamos a garantizar que la pensión de los más vulnerables se honre y si podemos mejorarla dentro de este panorama. Alejandro García Padilla dice que ustedes siguen su plan. ¿Qué dice sobre esto? —¿Él propuso el empleador único y reducir el número de agencias? ¿Él propuso hacer un nuevo modelo de salud donde se iba a poner la competencia mayor para reducir el gasto? ¿Él propuso un nuevo modelo de educación que estamos implementando para reducir el gasto dentro de Educación? ¿Él propuso separar el sistema de retiro, que son dos interconectados? El sistema 2000 y el previo, uno define contribution y uno define benefits para poder entonces capitalizar el define contribution, externalizarlo para que se pueda garantizar e ir en un pay go al sistema actual… García Padilla no dijo nada de esto. A él se le hace muy fácil, decir que las cosas es lo mismo que él ha propuesto… ¿Y por qué no hizo nada? La pregunta es si él ha propuesto todo esto.

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

NOTICIAS

Entre marzo y abril cambios plan de salud El gobernador aseguró que en su lista de prioridades está ponerle freno a la fuga de profesionales del campo de la salud

¿Por qué no hizo nada? No tan solo para un plan fiscal. Tuvo cuatro años para ejecutarlo y no hizo nada. Nosotros estamos haciendo la propuesta que es diferente, muy diferente, se los puedo garantizar… y que va dirigido a ser ejecutado. Yo lo siento mucho por García Padilla si se siente que no pudo hacer mucho en su administración. Eso lo dejo a su conciencia. ¿Cuándo van a eliminar los impuestos que criticaron de la pasada administración? —Nosotros lo que estamos trabajando dentro de la reforma contributiva es ver cómo capturamos lo que tenemos que capturar, pero a la misma vez aliviar entonces lo que son las tasas contributivas. ¿Viene la reforma contributiva antes o después del plan fiscal certificado? —La reforma le va a tomar un poquito más de tiempo y la razón es que la reforma en sí. Tenemos el encasillado de los ingresos. Nosotros vamos a tomar medidas para mejorar los ingresos, pero la reforma, lo que nosotros queremos hacer es ver dónde podemos capturar más para convertirlo en un ahorro para la ciudadanía y ahí es que entonces vendrían esas iniciativas. Las iniciativas... Hemos propuesto bajar el business to business y eso va a ser parte de lo que es nuestro compromiso. ¿Cuándo? —Ahora mismo se está haciendo el forecasting de lo que

Reforma laboral y empleador único ¿Cuáles serán las métricas que utilizará para saber si es o no eficaz la reforma laboral? —Vamos a ver la creación de compañías y la creación de empleos como métrica para poder evaluar el éxito de esta iniciativa. Obviamente, estos modelos son un poco más complejos, aunque esos son los dos principales. Hay otros factores que afectan la economía para bien o para mal. Además, yo no tengo ningún problema, no solo con la reforma laboral, con cualquier reforma que implementemos que no dé resultados que se revalúe. Tras reconocer que el problema hoy día para atraer trabajadores es la dependencia en los programas de beneficencia pública. ¿Cómo sacará a esos trabajadores de la dependencia con una reforma que reduce beneficios laborales? —El atractivo para que esa gente transicione hacia el trabajo está el programa welfare to work (de la asistencia social al trabajo) que va hacer una de las iniciativas que vamos a estar encaminado. Ya está implementado a nivel nacional, pero la flexibilidad que se le ha dado a ese programa solo se ha implementado en tres o cuatro estados. Ahora el problema muy puntual es que la persona que no está trabajando aunque quiera trabajar no es negocio salir a trabajar. (Con el programa a implementarse en la primera mitad del año) Si tu madre de familia no tienes empleo vas a transicionar hacia el empleo se te va a dar un periodo para que tengas los comparables en lo que puedas establecerte y eso si va a dar un incentivo a aquel que no quiera trabajar que esté en la beneficencia. A pesar de que usted establece que la ley de empleador único les garantiza los beneficios a los trabajadores públicos que pasen a la empresa privada, ¿qué pasa si la empresa que acoge a esos empleados se reestructura, por ejemplo, bajo un proceso de quiebra? ¿Perderían esos trabajadores sus beneficios? —Eso puede pasar hoy con la Junta de Control Fiscal. Ellos tienen la potestad de eliminar 45 mil empleos. Lo que yo estoy ofreciendo es una alternativa que me da flexibilidad. Muchos de estos servidores públicos se van a quedar en el Gobierno. Esta era la iniciativa que yo veía porque, si no, la reducción de gastos en el gobierno se hace imposible si no fuese con despidos, y esto nos permite hacer un gobierno que sea más eficiente. El despedir empleados públicos te resuelve el problema fiscal, pero te crea un problema de desarrollo económico, un problema social significativo.

tenemos con el secretario de Hacienda, para entonces poder llegar a un número que sea razonable. El compromiso es poder ir bajando paulatinamente. La pregunta es cuánto… ¿Cuánto es que podemos bajar? ¿Cómo es que lo pode-

mos hacer? Eso lo que estamos trabajando con la reforma contributiva, pero el espíritu de la reforma contributiva es ser más eficaz captando, cerrar los loopholes y utilizar ese capital para reducir el impacto en el bolsillo del puertorriqueño.

El gobernador Ricardo Rosselló someterá en los próximos meses enmiendas al plan estatal del Plan de Salud del Gobierno para acabar con el monopolio de la aseguradoras. Asimismo, anticipó que firmará la medida que otorga un trato preferencial contributivo a los médicos del país. El primer mandatario explicó a Metro que las enmiendas que darán paso a cambiar el modelo de salud se estarían dando para marzo o abril. “Puerto Rico está dividido en regiones y lo que pasa es que sale un RFP (Request for Proposal) para la competencia de un asegurador lo gana y después sencillamente tiene un monopolio. […] Una de las cosas que vamos a hacer es que vamos a convertir a Puerto Rico en una región para permitir mayor acceso y ampliar el modo de competencia. Vamos a tener una competencia abierta continua en la que, si el paciente no está satisfecho con su aseguradora, pues puede cambiar”, precisó Rosselló, quien aseguró

1.6

millones de participantes de Mi Salud en Puerto Rico, según datos recientes

13 horas es lo que espera en promedio un paciente en Puerto Rico para ser admitido en sala de emergencia.

90 Cantidad de obstetras en el país (atienden cerca de 400 partos cada uno)

que la salud es prioridad en su administración, pero tiene que esperar para poder enmendar el state plan. También se ampliará la definición de aseguradora para permitir que las cooperativas médicas puedan competir. Uno de los reclamos de la clase médicas, en específico de los recién graduados, es que las aseguradoras dilatan el proceso de entrada a la red y, en muchos casos, los rechazan a pesar de la necesidad de nuevos médicos. Cuando se le preguntó al gobernador si establecería un periodo límite para que las aseguradoras respondan, este precisó que “en un tópico que se está desarrollando en el grupo multisectorial. Ahora tendríamos el leverage (el poder) para hacer algo así. Cuando es un monopolio, no se puede trabajar; pero ahora ese tipo de iniciativas se pueden ajustar”. Sobre la medida que da un incentivo contributivo a los médicos, Rosselló recalcó que es una legislación salubrista que busca detener la fuga de médicos. “Era un problema de salud. El cuarto factor que determina el estado de salud de un pueblo es la cantidad de médicos”, apuntó el gobernador al justificar el porqué la medida solo beneficiará a los galenos. “Esta tasa preferencial se convierte en la tasa más competitiva en toda la nación americana”, dijo. Justificó que el beneficio se reclame mediante decreto, pues dijo de esa forma pueden tener certeza sobre cuánto será el impacto del beneficio a los médicos en los recaudos del erario. Por otra parte, este indicó que, aunque la regulación del costo de los medicamentos es campo ocupado, estará sometiendo legislación. “Es campo ocupado; pero ya hay 14 estados que han sometido legislación para lo que se llama un drug transparency. Solo ha pasado en uno. Yo propongo que Puerto Rico sea el segundo en el que pase esto. Ciertamente, hay unas limitaciones. No es la legislación perfecta, pero ya veo ambiente bipartidista para que a nivel federal del Congreso se establezcan unas iniciativas en torno a esto. En Puerto Rico se estaría adelantando. Estaríamos haciendo lo que más pueda antes de llegar al campo ocupado”, aseveró. EDITORES METRO

Ramón Ruiz Comas SUMINISTRADA

JCF: Plan de salud será el que P. R. puede pagar El director ejecutivo interino de la Junta de Supervisión Fiscal, Ramón Ruiz Comas, advirtió ayer que el plan de salud del Gobierno será el que Puerto Rico pueda pagar sin supuestos de que se logre conseguir una asignación de fondos federales. Las expresiones de Ruiz Comas surgieron en el programa Jugando pelota dura al ser cuestionado sobre la petición de la comisionada residente, Jenniffer González, de que se unieran en el cabildeo por los fondos de Medicare. “La realidad es que el Gobierno tiene X cantidad para poder aportar para el plan de salud. Por lo tanto, el plan de salud que se confeccione tiene que ser uno donde se utilice el dinero disponible para poder ofrecer los servicios. […] Los servicios de salud que yo pueda pagar con los dineros disponibles”, afirmó el contador público autorizado, quien en el pasado estuvo al frente de Triple S, una de las compañías de seguros de salud en Puerto Rico. Sobre la expectativa del Gobierno local de que se logre alguna asignación federal versus la exigencia de la Junta de Supervisión Federal de que no se contemple ninguna ayuda federal en la confección del plan fiscal, Ruiz Comas dijo que necesitan certeza. “Esto es bien sencillo. Todos los supuestos tienen que ser supuestos validados y no a base de expectativas. O existe, o no existe. Una promesa no existe”, dijo. METRO

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Gobierno busca atraer inversión con nueva ley El mandatario aseguró que la medida creará de 10 mil a 12 mil empleos en Puerto Rico en los próximos años, según estudios de corporaciones similares en otras jurisdicciones MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó la ley que crea la corporación pública sin fines de lucro Enterprise Puerto Rico, cuyo propósito es promocionar la isla como destino de inversión y crear empleos. El ejecutivo indicó que dicha corporación se encargará de atraer empresas para que inviertan en la isla y detalló que el ente promoverá e incentivará el desarrollo económico de Puerto Rico. “Desde el principio hemos establecido que queremos tener un Puerto Rico que esté abierto para hacer negocios”, sentenció el mandatario. Según Rosselló Nevares, la organización sin fines de lucro se llamará temporalmente Enterprise Puerto Rico, pero que será el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico (DDEC), Juan Laboy, el encargado de nombrar la organización. De acuerdo con la ley, la organización tendrá disponible un portafolio de servicios para las empresas que crearán empleos en la isla. Además, fungirá como enlace para que los nuevos negocios adquieran bienes y servicios del sector empresarial local. De igual forma, se especificó que la corporación estará a cargo de someter al Ejecutivo y a la Legislatura un informe sobre decretos, incentivos, subsidios, créditos, reembolsos, entre otros. Dicho informe se entregará 180 días después de constitui-

$500,000 Cantidad de dinero que otorgará la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO) para la operación inicial de Enterprise Puerto Rico durante el año fiscal 2017-2018

da la junta de Enterprise Puerto Rico, que estará compuesta por tres miembros del gobierno y ocho del sector privado. Los tres miembros de la junta por parte del gobierno serán el gobernador o su representante como presidente, además del director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial, Manuel A. Laboy, y el secretario del Departamento de Estado, Luis Rivera Marín. Rosselló Nevares no precisó cuándo se nombrarán los ocho representantes del sector privado. Sin embargo, en conferencia de prensa destacó que serán de diversos sectores económicos, tales como tecnología, manufactura, energía, salud, agricultura, turismo, servicios avanzados e investigación y desarrollo. Mientras, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico de Puerto Rico, Manuel Laboy, mencionó su visita a Jobs Ohio y Michigan Economic Development Corporation para estudiar sus prácticas para la puesta en marcha de Enterprise Puerto Rico. Laboy dijo que la manufactura avanzada, el desarrollo sostenible y la tecnología son algunas de las áreas cuya inversión quieren impulsar. “Puerto Rico enfrenta el

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

BREVES

Turismo advierte a transportistas sobre posible paro

Disponible la planilla de contribución sobre ingresos

Ante el anuncio que hicieran algunas organizaciones de transportistas sobre su intención de decretar un paro, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), José R. Izquierdo II, anunció que la agencia está lista para activar su plan de respuesta y enfrentar cualquier situación. El director de servicios y transportación de la CTPR, Marc Thys, manifestó que los transportistas, en el ejercicio de sus derechos constitucionales, deben cumplir con el reglamento aplicable a la transportación turística, en específico la referente al cese general del servicio, artículo 47 del Reglamento de la Ley 282 de 2002, el cual entre otras disposiciones se encuentra la de no afectar el libre tránsito. Thys destacó que las violaciones están sujetas a sanciones. METRO

El secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, informó que ya está disponible en la página de internet de la agencia el servicio para la presentación electrónica de la planilla de contribución sobre ingresos de individuos del año contributivo 2016. Maldonado indicó que los contribuyentes pueden acceder a la sección “Planillas 2016” disponible en www.hacienda.pr.gov para orientarse sobre los detalles del nuevo ciclo contributivo. Además, dijo que los interesados encontrarán un manual con información sobre el proceso de la presentación electrónica. La presentación de la planilla de individuos debe realizarse por medios electrónicos no más tarde del 18 de abril. INS

Reducción en el índice de actividad económica 2016

El mandatario estuvo acompañado por diversos miembros de su gabinete. SUMINISTRADA

“Este nuevo modelo se enfocará en retener inversionistas que ya están en Puerto Rico e identificar nuevas fuentes de inversión”. Ricardo Rosselló, gobernador de Puerto Rico

reto de alcanzar altos niveles de competitividad para lograr sus metas de desarrollo económico en una economía globalizada e interconectada”, manifestó Laboy. La firma de la nueva ley se llevó a cabo en las instalaciones de la aceleradora de start-

ups Parallel 18, en Santurce. Dicha empresa será una de las que trabajará con Enterprise Puerto Rico. Esta se dedica a aportar capital semilla, así como espacio de trabajo por cinco meses y adiestramiento de mentores para emprendedores.

El índice de actividad económica promedio para 2016 terminó en 123.4, una baja de 1.8 % al compararse con el promedio del año 2015. Además, el cuatrienio de 2013-2016 ha sido el único cuatrienio en el que el IAE demostró un patrón constante de reducción en el IAE año tras año. La información la dio a conocer la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF) y el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que publicaron el índice de actividad económica (IAE) para el último trimestre del año 2016. El análisis de la Unidad Económica de la AAFAF y el BGF reflejan reducciones para el último trimestre del 2016 en todos los renglones, incluyendo generación de energía eléctrica, número de empleos en trabajos no agrícolas, venta de cemento y consumo de gasolina. Entre los datos, se establece que octubre de 2016 terminó con un IAE de un 122.8, lo que refleja una reducción de

2012 El último año en el que se registró un crecimiento promedio en el índice de actividad económica un -1.7 % si se compara con el mismo periodo del año anterior. Noviembre de 2016 terminó con un IAE de un 121.3, lo que refleja una reducción de un -2.8 % si se compara con el mismo mes de 2015. En tanto, diciembre de 2016 concluyó con un IAE de un 121.1, lo que refleja una disminución de un -2.9 % si se compara con el del 2015, el cual cerró en 124.8 y el más bajo en 25 años. El IAE es un instrumento económico que resume la tendencia actual y la dinámica de la economía de Puerto Rico. El IAE se formuló utilizando una metodología similar a la que utiliza el Conference Board en su índice coincidente. CYBERNEWS

¿Si usted se casó o se divorció en el 2016?

Tip planillero #4

En casos de cambio en situación marital, el estado personal que se va a utilizar para rendir la planilla debe ser el que el contribuyente tenía al finalizar el año. Si se casa en cualquier momento del año, aunque sea al final, debe escoger una de las alternativas para personas casadas. Si se divorcia durante el año y está soltero a fin de año, debe radicar como contribuyente individual. CPA

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

NOTICIAS / MUNDO

Trump, a un mes de la presidencia Expertos analizan los primeros 30 días del presidente estadounidense al mando del país DAVID CORDERO MERCADO Metro World News

A pesar de que no figuraba entre sus promesas de campaña precisamente por lo controversial, la prohibición de entrada a musulmanes a territorio estadounidense fue una idea propuesta por el presidente Donald Trump desde el 2015. Ese mismo año, el hoy vicepresidente, Mike Pence, había calificado de “ofensivo” e “inconstitucional” el llamado de Trump —en aquel entonces precandidato— a la prohibición de entrada de musulmanes inmigrantes al país. El secretario de Defensa, James Mattis, también había dicho antes de ser nombrado al gabinete que la simple sugerencia de una prohibición a los musulmanes causaba “un gran daño” al orden mundial. Pero esas posturas quedaron en el pasado y hoy son partícipes de una orden ejecutiva firmada por Trump que prohíbe durante 90 días la entrada de la mayor parte de los ciudadanos de Siria, Irán, Irak, Sudán, Libia, Somalia y Yemen, países cuyos ciudadanos son en mayoría musulmanes. Sin embargo, luego de un análisis que realizó Metro World News de los últimos ocho ataques más significativos en territorio estadounidense, indica que ninguno de los responsables de los hechos llegó al país desde alguno de los siete países que figuran en la lista de prohibiciones de entrada.

¿Es eficaz la orden de Trump?

Lejos de insinuar que alguno de estos países que no figura en la lista de prohibiciones sí debería

estar incluido, la pregunta es la siguiente: ¿es eficaz la orden ejecutiva de Donald Trump? Para el internacionalista José Rivera, profesor de Relaciones Internacionales en Puerto Rico, la respuesta corta es que no. De acuerdo con el análisis llevado a cabo por MWN, la mayoría de los ataques en suelo estadounidense fueron articulados y perpetrados por ciudadanos de Estados Unidos desde el interior del país, con excepción de los secuestradores de los aviones el 11 de septiembre de 2001. “Sobre todo los tiroteos en masa han sido perpetrados por ciudadanos de los Estados Unidos”, apuntó Rivera, recordando el ataque en San Bernardino, Orlando y Fort Lauderdale. “Es una combinación quizá que no necesariamente tiene que ver con el islam, tiene que ver más con desajustes mentales; particularmente estos son individuos susceptibles, muy vulnerables a la sugestión en algunos casos y evidentemente todas estas personas tienen acceso a las armas”, explicó. “Irónicamente, no tiene acceso servicios y cuidados de salud mental, pero todos tienen acceso a las armas”, recalcó el analista. En ese sentido, para evitar los ataques domésticos, la primera gestión que debe llevar a cabo el Gobierno de acuerdo con el experto es regular la segunda enmienda de la Constitución, que establece el derecho de los ciudadanos estadounidenses a portar armas. “Se necesita una reforma bastante comprensiva, abarcadora e integral que restrinja por lo menos el acceso de armas automáticas y semiautomáticas a individuos. No hay necesidad de que estas personas posean armamentos que vayan más allá de una pistola o un revólver”, indicó Rivera. “¿Para qué una persona quiere una AR-15? ¿Para qué quiere un rifle automático que dispara 300 balas por minuto? Tienen

“Presidente ideal”

|GETTY

que ser restringidas como en otros países donde hay acceso a las armas, pero hay ciertas armas restringidas a las fuerzas policiacas y el ejército”, añadió. El expresidente Barack Obama insistió en varias ocasiones al Congreso sobre la necesidad de dicha regulación, aunque nunca se llevó a cabo ningún cambio. La excandidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, hizo también lo propio. Durante la campaña presidencial, Trump defendió, por su parte, la segunda enmienda tal cual y se manifestó en contra de cualquier regulación referente a la portación de armas. El republicano contó con el endoso de la Asociación Americana de Rifle (NRA, por sus siglas en inglés). Pese a los argumentos, Trump decidió firmar una orden ejecutiva en la que prohíbe la entrada de ciudadanos de siete países. Todos estos países tienen tiene algún tipo de crisis o problema: la guerra civil en Siria, el problema de Irak con

Presidente nombra teniente general como asesor de seguridad nacional

El presidente Trump estrecha la mano de su nuevo asesor de seguridad nacional, el teniente general H. R. McMaster. AP

El presidente Donald Trump nombró ayer al teniente general del ejército H. R. McMaster su asesor de seguridad nacional. Trump anunció su decisión en su mansión Mar-a-Lago, en el condado de Palm Beach. El mandatario afirmó que McMaster es “un hombre de enorme talento y enorme experiencia”.

Agregó que el teniente general retirado del ejército Keith Kellog, quien era su asesor interino, será ahora el jefe del Consejo de Seguridad Nacional. Trump buscaba al sustituto del general retirado Michael Flynn, quien fue despedido del cargo la semana pasada. AP

Estado Islámico, los problemas de gobernabilidad y la guerra civil en Yemen, el Estado fallido, que es Sudán del Sur, la guerra civil y los problemas de gobernabilidad en Libia y, claro está, el hecho de que todavía con los esfuerzos de la comunidad internacional de reconstruir el Estado somalí aún está en una condición sumamente precaria Sin embargo, más allá de la presencia o cercanía de EI en estos países y la reivindicación del grupo extremista de algunos de los ataques en EE. UU. por haber sido inspirados en las acciones e ideologías del grupo, no hay nada que establezca una conexión o relación directa entre los atentados en suelo estadounidense y laS prohibiciones que establece Trump en su orden ejecutiva. Además de la alegada discriminación por procedencia, la orden ejecutiva firmada el viernes 27 de enero por Trump en contra de los inmigrantes de varios países de Oriente Medio y África, podría violentar la

Constitución de Estados Unidos, según la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés). Dicha defensa se daba en la primera enmienda —que defiende la libertad de religión— y la decimocuarta enmienda de la Constitución —que garantiza un debido proceso de ley—. En ese sentido, de acuerdo con Rivera, cualquier señalamiento contra un inmigrante debe pasar primero por el cedazo judicial. “Si se logra demostrar en un tribunal de justicia que eso, en efecto, fue así, pues entonces sí se le debe prohibir la entrada”. La religión, según el analista, no debe ser un criterio. A un individuo se le puede prohibir la entrada por razones relacionadas con el terrorismo “si, por ejemplo, se ha involucrado en actividades o ha simpatizado con las ideas de ciertas organizaciones yihadistas, el hecho de que no haya perpetrado un acto no lo descalifica de eso. Si los ha cometido, evidentemente es una amenaza a

Ciertamente, no existe una guía que establezca cómo debe ser un presidente. Por un lado, existe el imaginario de un tipo de político del cual el pueblo estadounidense parece estar cansado. “Trump gana precisamente por no tener esa personalidad del típico político, representaba algo nuevo”, dijo Vélez. Por otro lado, de acuerdo con la experta en relaciones internacionales y política exterior, en el contexto de Estados Unidos y desde el punto de vista constitucional e histórico de lo que representan los valores del país, hay ciertos aspectos básicos con los que debe cumplir un presidente. “Todo presidente de Estados Unidos debe respetar las instituciones que han sido las pilares para la creación de lo que es Estados Unidos, ese país que mucha gente admira, que mucha gente ha copiado, que tiene una Constitución corta, pero que ha sido la más consistente a través de la historia y Trump debe entender que, cuando hace una ley, no es lo que él diga, sino que tiene que ser ajustada a lo que es el marco constitucional del país”, puntualizó la académica. Ante la suspensión de la orden ejecutiva migratoria en los tribunales, Trump anunció que durante esta semana anunciará nuevas órdenes que tendrán como fin “proteger” a Estados Unidos. Respecto a ese asunto, Vélez indicó que Trump “tiene que respetar lo que decidan las cortes, porque son ellas las que están llamadas a proteger la constitución y proteger la república”.

la seguridad de los individuos, pero si hay un criterio para no permitirle la entrada, tiene que ser porque se involucró en actividad criminal o insurgente”, indicó Rivera.

BREVES Tensión entre Malasia y Corea del Norte El embajador norcoreano en Malasia acusó ayer a las autoridades de Malasia de tener fines políticos al emprender una investigación sobre el aparente asesinato del medio hermano del líder norcoreano y exigió abrir un caso de forma conjunta. Las declaraciones de Kang Chol surgen en medio de las tensiones entre ambos países por la muerte de Kim Jong Nam. Malasia retiró a su embajador en Pyongyang por las acusaciones “sin

fundamento”. El medio hermano del presidente norcoreano Kim Jong Un murió la semana pasada, al parecer víctima de envenenamiento en el aeropuerto de Kuala Lumpur. Imágenes de cámaras de seguridad parecen mostrar un ataque cuidadoso y deliberado. “La investigación de la Policía malasia no es para aclarar la causa de la muerte y buscar al sospechoso, sino que tiene fines políticos”, dijo el embajador Kang Chol ayer. AP

Moreno aventaja a Lasso en Ecuador La victoria parcial del candidato oficialista Lenin Moreno no le alcanzaría para imponerse en primera vuelta a su principal rival, el exbanquero Guillermo Lasso, cuyos seguidores protestaban ayer frente al Consejo Electoral por supuestas irregularidades en las elecciones presidenciales de Ecuador. Con 89.18 % de los votos escrutados Moreno obtenía una ventaja de 39.12 % seguido de Lasso con 28.30 %. AP

PLUS / SALUD

08 /MetroPR

@Metro_PR

Condiciones cardiacas lideran causas de muerte

Alimentos para un corazón saludable

SALUD

Una sana y cuidadosa alimentación puede ayudar a prevenir afecciones cardiacas. Es importante evitar alimentos altos en grasa y balancear la dieta con ejercicios.

1 2

KARIXIA ORTIZ SERRANO |FOTOS: THINKSTOCK PHOTOS

3 1

Omega 3. Alimentos como el salmón, la yema de huevo, las nueces y los mariscos son una buena fuente de omega 3. El omega 3 ayuda a prevenir la inflamación de los vasos sanguíneos e incrementar los niveles del colesterol bueno. Vitamina C. Las frutas cítricas y con un alto porciento de vitamina C ayudan con la prevención de enfermedades cardiacas, pues controla los niveles de presión arterial.

Avena. La fibra ayuda a reducir

los niveles altos de colesterol

y los triglicéridos. Igualmente, es una buena opción para el desayuno, pues colabora con el sistema digestivo.

Potasio. Consumir alimentos ricos en potasio ayudan a reducir los niveles nocivos de sodio en la sangre.

Vegetales de hoja verde.

Alimentos como el brócoli, el repollo, el coliflor, el berro, la rúcula, las espinacas, entre otros, tienen compuestos que ayudan a la coagulación de la sangre. Además, ayudan a las paredes de las arterias.

5 4

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

Las enfermedades cardiacas son una de las principales causas de muerte en la isla. En las condiciones cardiacas influyen el bienestar sanguíneo, el buen estado respiratorio, así como los hábitos alimentarios y la actividad física. Según información publicada por el Departamento de Salud en su plan de acción para enfermedades crónicas de 2014 a 2020, se resaltó que la tasa de mortalidad supera las tasas de cáncer. Las estadísticas reflejan que para el 2010 la mortalidad asociada a padecimeintos cardiacos era de 125.7 muertes por cada 100 mil habitantes, mientras que las muertes por cáncer se estiman en los 123.8. Estadísticas de 2017 de la Sociedad Americana del Corazón indican que alrededor de 2,200 estadounidenses mueren todos los días a causa de enfermedades cardiovasculares. Mientras, unas 790 mil personas en Estados Unidos sufren de ataques al corazón. Las muertes por enfermedad cardiovascular, como causa subyacente de mortalidad, equivalen a una de cada tres muertes en Estados Unidos. La Sociedad Puertorriqueña del Corazón ha resaltado que un 80 % de las mujeres mayores de 50 años tienen mayores riesgos de padecer de enfermedades cardiovasculares. Recomendaciones para disminuir los riesgos de padecer condiciones cardiacas son mantener una sana alimentación, no fumar y realizar ejercicios. METRO

2,200

estadounidenses mueren todos los días de enfermedades cardiovasculares, según datos de la Asociación Americana del Corazón.

ÂżTiene problemas para pagar su medicamento de Merck? Merck puede ayudarle: www.merckhelps.com

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

PLUS / SALUD

Bancovida, salud para el futuro La preservación de células madres representa una alternativa para el bienestar KARIXIA ORTIZ SERRANO

karixia.ortiz@metro.pr

Si se guardara toda la sangre procedente del cordón umbilical, se podrían combatir muchas de las enfermedades catastróficas que atacan nuestro cuerpo. Pero donar o congelar sangre del cordón no es una opción que se tiene en cuenta al momento del parto. La sangre del cordón umbilical es rica en células madres. Las células madres dan origen a los glóbulos rojos que transportan oxígeno a los tejidos, a los glóbulos blancos que combaten las enfermedades e infecciones y a las plaquetas encargadas de los procesos de coagulación y cicatrización del organismo. Por la capacidad que tienen las células madres de regenerar muchas instancias de nuestro cuerpo es que puede ser la alternativa para tratar sobre 75 enfermedades consideradas incurables o con escasas probabilidades de sanación si se trasfunden al momento de identificar la afección. Las enfermedades que pueden ser tratadas con células madres son la leucemia, el linfoma no-hodking, tumores de ovario y testículo, enfermedades de inmunodeficiencia, entre otras. “En Puerto Rico tenemos de 20 mil a 30 mil partos al año. En la nación americana creo que ya pasan los 4 millones. Si nosotros pudiéramos guardar toda la sangre de cordón umbilical, ningún niño se moriría de leucemia o anemia de fanconi u otras enfermedades terminales, porque el tratamiento estaría ahí”, indicó en entrevista con Metro el doctor José Huerta Rebozo, fundador del banco de

Los servicios de Bancovida tienen protecciones de bioseguridad y contractuales. SUMINISTRADA

“Si nosotros pudiéramos guardar toda la sangre de cordón umbilical, ningún niño se moriría de leucemia”.

Personalidades con el servicio • Milly Méndez, periodista • Jessica Serrano, animadora de televisión • Aitxa Vázquez, periodista

José Huerta Rebozo, fundador de Bancovida

• Jessica Palm, experta en moda

células madres Bancovida. El doctor Huerta Rebozo explicó que Bancovida es el único laboratorio familiar privado en la isla que tiene la capacidad de preservar o congelar células madres de la sangre del cordón umbilical y tejidos. No obstante, Huerta Rebozo no descartó que las madres en el parto puedan también donar a bancos públicos la sangre del cordón umbilical para ayudar a otros a sobrellevar los tratamientos de diversas enfermedades. “Si desarrollamos esa capacidad de que si no lo podemos guardar lo donamos a los bancos públicos, es posible que en Puerto Rico y en el hemisferio occidental nadie muera de leucemia”, sostuvo el doctor.

“La sangre de cordón umbilical es fácil de recolectar porque no necesita intervención y es totalmente indoloro para mamá y bebé”, dijo Huerta Rebozo. Si la persona desea preservar en el banco privado, debe establecer la comunicación para la orientación y el proceso, pues necesita comunicarle al obstetra que debe disponer en un kit la sangre o los tejidos del cordón umbilical que luego serán analizados, procesados y congelados. “El frente en esta batalla tiene que caer en los profesionales de la salud; son los obstetras ginecólogos los que deben orientar a sus pacientes sobre la importancia de preservar, y, si no la vas a preservar, donarla, porque, si no la donas o la preservas, la botan en un cubo y vas a botar algo que puede salvar vidas”, afirmó el doctor. Con la criopreservación de la sangre de cordón al momento del parto se obtiene la posibilidad de disponer de células madre en el futuro, lo que podría ayudar al mismo bebé o algún miembro de la familia con el tratamiento de enfermedades graves e incluso salvarle la vida. Más información en www. bancovida.com.

¿Cómo funciona la criopreservación de células madres? El primer paso se realiza con una orientación del proceso. En el parto se toma la sangre directa del cordón umbilical y se deposita en un kit que puede preservar la sangre por 24 horas hasta que se llevan al laboratorio de Bancovida en el Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico. Una vez en el laboratorio, se hacen pruebas y análisis bajo parámetros biomédicos. Según explicó la directora de ventas y mercadeo de Bancovida, Yaretzza Pacheco, los padres tienen que firmar un contrato y tendrán la custodia de la preservación hasta que el menor cumpla 21 años de edad. Luego, la persona decidirá si continúa preservándolo o no. Los costos fluctúan entre $1,500 y $2,500, más anualidades que fluctúan de $125 a $240.

PLUS / SALUD

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

Te invita

Ha habido muchos avances en la lucha contra el VIH/SIDA, pero la prevención sigue siendo vital. THINKSTOCK

Miles de mujeres boricuas viven con diagnóstico VIH La isla es el primer lugar donde se logró vencer la transmisión de VIH de madres a hijos A los 24 años de edad quedó embarazada de su primera hija. En su octavo mes de gestación, el camino de ambas dio un giro inesperado con el resultado positivo de una prueba del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), suceso que dio una nueva perspectiva de vida a la mujer. Su nombre es Ivette González y no es la primera ni la última fémina diagnosticada con esta enfermedad. No obstante, con su historia quiere llevarle un mensaje de concientización a todas las puertorriqueñas y, sobre todo, hacer un llamado a que se realicen la prueba del VIH. “Es importante hacerse la prueba de VIH. Dentro del quehacer diario desempeñamos varios roles, pero somos mujeres primero. Eso implica cuidarte y amarte. Hacerte la prueba de VIH es una de esas acciones o demostraciones de cariño que debemos tener con nosotras mismas. En la medida en que estés bien, de esa misma manera podrás desempeñar todos los demás roles”, puntualizó González, hoy día con dos hijos que no contrajeron el virus. Puerto Rico es el primer país que logró vencer la transmisión de VIH de madres a hijos. La doc-

“Aunque todavía nos queda mucho camino por recorrer para eliminar esta epidemia, celebramos que las mujeres con VIH tienen acceso a tratamientos en la isla y que llevamos muchos años recibiendo niños saludables de las mamás embarazadas que viven con el VIH”. Carmen Zorrilla, catedrática del Recinto de Ciencias Médicas

tora Carmen Zorrilla, catedrática del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) e investigadora principal del Centro de Estudios MaternoInfantiles (CEMI), logró ese gran avance científico. “Con los tratamientos durante

Vías de transmisión del VIH/SIDA • Relaciones sexuales (vaginales o anales) o contacto bucogenital con una persona infectada SIN protección • Transfusiones de sangre contaminada • Intercambio de agujas, jeringas u otros objetos punzocortantes contaminados

el embarazo casi hemos eliminado el riesgo de que los niños se contagien con el VIH, pero esto requiere hacerse la prueba y estar en cuidado médico, que incluye medicamentos”, puntualiza Zorrilla. En Puerto Rico habían reportados unos 12,377 casos de mujeres y niñas con VIH/SIDA hasta el 2016. Esto representa un 26 % de los casos totales en la isla. En Estados Unidos y en Puerto Rico, el mayor riesgo para las mujeres lo es el contacto sexual con un hombre VIH positivo. Por esta razón, los expertos recomiendan realizarse la prueba que detecta el virus como parte de la rutina de salud. Para ver este contenido y muchos más sobre temas de la mujer, acceda a www.nuevamujer.com.

SI TIENE EFECTOS SECUNDARIOS POR LOS MEDICAMENTOS PARA EL VIH, vale la pena consultarle a su proveedor de atención médica. ¿Es momento de hablar en forma directa sobre cómo los medicamentos para el VIH lo hacen sentir? Complete la lista de veriﬁcación a continuación para hablar sobre eso.

Marque todas las que se apliquen a su caso:

Al tomar sus medicamentos para el VIH, ha notado que:

Tiene mucho cansancio Tiene diﬁcultad para dormir Tiene diarrea frecuente Tiene dolores de cabeza frecuentes Tiene mareos o malestar estomacal Omite el medicamento para evitar tener que hacer frente a un efecto secundario

IMPORTANTE: Desprenda esta lista de veriﬁcación y compártala con su proveedor de atención médica hoy.

¿QUÉ SIGUE? Si marcó alguno de estos enunciados o tiene cualquier otro efecto secundario, consulte a su proveedor de atención médica. Posiblemente haya algo que su proveedor de atención médica pueda hacer. Para determinar la opción de tratamiento más adecuada para usted, el consejo de su proveedor de atención médica siempre es el mejor.

VOCES

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

JULIO RIVERA SANIEL

PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL

AQUÍ NO NACE GENTE Ya lo sabemos. La próxima década será una de retos constantes para Puerto Rico. Es un hecho ampliamente discutido que la crisis económica, lejos de mejorar, incluso podría tocar un fondo aún más bajo. Pero hay un elemento que, atado a la crisis económica y la abultada deuda del país, amenaza con acabar con nuestra sociedad como la conocemos: aquí no nace gente. O, al menos, no la suficiente. Y usted tal vez dirá: “Qué bien, ¿no?”. Pues no. En esto, como en otra tantas cosas que han sido la norma durante años, hay que aprender a desaprender. Por las pasadas décadas se nos enseñó —e incluso se nos incentivó— a tener menos hijos. Esto, sin embargo, comienza a pasar factura con letras mayúsculas. Es probable que los únicos preocupados por todo esto sean los demógrafos. Esos expertos poco consultados en la isla han estado monitoreando nuestra población durante décadas y lo que concluyen es preocupante. Si la baja tasa de nacimientos en la isla continúa, el país está destinado a desaparecer. “Este tipo exagera”, dirá usted. Hable con demógrafos o economistas y cambiará de opinión. Mire el panorama. Tal y como hemos discutido antes desde este foro, el 2016 terminó con más muertes que nacimientos. Hace una década, en la isla se registraban unos 65 mil partos anuales. Pero eso es historia antigua. Se espera que el 2017 termine con solo 28 mil. Esos números nos colocan con lo que los demógrafos llaman una “tasa de fecundidad total” de un 1.4 hijos por mujer. Y eso es un peligroso déficit poblacional. Para que un país sea capaz de sustituir a las personas que mueren, es preciso que tenga una tasa de fecundidad total de 2.1 hijos por mujer. Pero, ante la realidad actual, Puerto Rico debería tener esa tasa de 2.1, de manera ininterrumpida por

“ Si nacen menos personas y mueren más, ¿quién sustituye la población? Si no hay suficientes personas en edad productiva y aumenta el número de pensionados, ¿quién mueve la rueda económica? ¿Quién trabaja? ¿Quién paga contribuciones?”.

los próximos 15 años si es que quiere cuando menos sustituir a las personas que mueren. A la peligrosa baja de nacimientos se suma la alta tasa migratoria que vive la isla, con cerca de medio millón de personas que han abandonado Puerto Rico en la pasada década. Añada un dato más a la fórmula. En 2015, el 23 % de la población tenía 60 años o más, mientras que las personas entre 15 y 39 años (en plena edad reproductiva y productiva) apenas superaban el 24 por ciento. ¿El efecto de todo lo anterior? Una población joven diezmada. Si nacen menos personas y mueren más, ¿quién sustituye la población? Si no hay suficientes personas en edad productiva y aumenta el número de pensionados, ¿quién mueve la rueda económica? ¿Quién trabaja? ¿Quién paga contribuciones? ¿Quién paga las pensiones de los futuros pensionados? Si hay menos personas que consuman, ¿qué

pasará con nuestra economía basada en el consumo? ¿Se siente preocupado ahora? Los efectos del explosivo coctel entre baja natalidad y migración ya comienzan a pasar factura, aunque no lo reconozcamos. Ya hay escuelas cerradas por falta de matrícula. A eso sume que la cantidad de graduados de escuela superior es menor y esto supone un problema para las universidades que ahora deben competir aún más por quedarse con los potenciales universitarios. De igual manera, la composición de camas en los hospitales se ha alterado, con menos camas destinadas a obstetricia y más a medicina interna. Y mientras el problema sigue ganando terreno y los expertos anticipan el caos, los gobiernos —como en muchos otros asuntos— parecen quedarse en la superficie y a la vuelta de la esquina no se divisan respuestas de política pública. Ejemplos de qué hacer no faltan. Europa enfrenta el problema del envejecimiento poblacional desde hace casi 20 años y allí se han movido a incentivos que promuevan la natalidad. Porque tener un hijo es asunto caro. Según USDA, un hijo puede costar cerca de $10 mil dólares al año. Así los expertos recomiendan hacer “la carga” menos pesada para los futuros padres, de manera que se animen a “reproducirse”. Por ejemplo, en Francia, el Estado ha desarrollado una red de centros de cuido para que los padres puedan reincorporarse al trabajo más rápido y se ahorren los costos de cuido. Otras jurisdicciones han apostado a exenciones contributivas para parejas con más de un hijo o para quienes paguen educación privada o cuidos extendidos. Cualquiera que sea la solución es preciso comenzar a darle forma. No actuar hoy supondrá el final del país como lo conocemos. Y eso, señores, no es problema pequeño.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,061 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.CIRCOFEST.COM

ENTRETENER

16 /MetroPR

@Metro_PR

ENTRETENER

“Sheila me salvó la vida” DREW BARRYMORE La actriz y productora sorprendió al mundo con su debut de televisión en un género en el que nadie esperaba verla

LUCÍA HERNÁNDEZ

Metro World News

Drew Barrymore debuta en televisión con una serie para Netflix en donde interpreta a Sheila, agente de bienes de raíces que de la noche a la mañana se convierte en zombie. ¿Cómo afectará esto a la vida de una familia suburbana en California? Sobre esto y el proceso que vivió Barrymore en esta nueva experiencia es que se centró la charla con Metro. Santa Clarita Diet es divertida y al mismo tiempo asquerosa. ¿Cuál fue la intención de todo esto? —Creo que la serie tiene un cierto optimismo; si superas la sangre o el vómito, descubres en la trama una dulzura, un optimismo y una cierta función de la familia, que es la base de la trama y que fue lo que me atrajo del proyecto. Me dio ese factor emocional, y luego la sangre, el “gore”, es parte de lo divertido para mí, más que solo que sea algo oscuro y asqueroso. Eso es divertido; miedo, miedo es ver que un vecino te está espiando por la ventana. Eso sí me asusta. Tengo una amiga que me dijo que no sabía si podía soportar tanto “gore” y me sentí como Sheila. Le dije: “Supéralo, cobarde”. ¿Qué ha sido lo más asqueroso que te ha tocado comer? —Tuve un trabajo muy cercano con el equipo de efectos especiales. Siempre me daban cosas diferentes. Cada día en el set me preguntaba: “¿Qué me darán de comer hoy? Hubo de todo, desde pastel líquido, manzanas deshidratadas o una liga

La trama es una “dulzura” a pesar de la sangre, asegura Drew Barrymore. NETFLIX

comestible que sabía a dulce. Un día hubo una sopa de una gran corporación de la que no diré el nombre. ¿Y eran light? Porque justo contabas que durante la filmación de la serie estabas tratando de perder peso. —Ah. Bueno, ese es mi trabajo. Definitivamente las cosas que me daban en el set tenían más calorías que las que estaba comiendo en mi dieta completa, pero tenía que hacerlo. Y realmente me aventé. Me encantaba. El hecho de que tuviera que tomar duchas antes de subirme al auto cada noche al final de la jornada me mataba de la risa. ¿Desde la primera lectura del guion tuviste una idea de qué se iba a tratar o cómo fue que te enteraste de que ibas a comer humanos? —Cuando recibí el guion, estaba en un momento en el que no quería trabajar. O sea no era que tuviera montones de guiones encima y yo los rechazara, sino que estaba más concentrada

Moonlight y The Americans reciben premios de Sindicato de Guionistas

The Americans AP

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

El guion de Moonlight, así como los guiones de The Americans y Atlanta, fueron algunos de los galardonados en los Premios del Sindicato de Guionistas. La historia de Barry Jenkins para la cinta nominada al Óscar Moonlight ganó el premio al mejor guion original. El nominado al Óscar Eric Heisserer, de

Arrival, ganó el premio al mejor guion adaptado. El galardón al mejor guion de documental fue para Command and Control, basada en un guion de Robert Kenner y Eric Schlosser, así como una historia de Brian Pearle y Kim Roberts. El Sindicato de Guionistas entregó los premios en

Nueva York y Los Ángeles el domingo por la noche. The Americans, con un equipo de siete guionistas, ganó el premio a la mejor serie dramática de televisión. El premio a la mejor comedia fue para Atlanta y su equipo de cinco guionistas, que incluye a Donald Glover y Stephen Glover. AP

creando y produciendo. Pero mi agente y mi socio pasaron meses casi pegándome con este guion, pidiéndome que lo leyera. No estaba en mi plan trabajar. Yo quería quedarme en casa con mis hijas. Pero, cuando lo leí, me convencieron de que era algo diferente y fresco. Me sacó de un momento de vida muy triste que estaba pasando: mi divorcio. Leer el guion me dio diversión, gozo y me hizo reír. Era conmovedor al mismo tiempo. Y acepté de inmediato participar en Santa Clarita. Y ahora debo reconocer que fui muy afortunada. Sheila hizo mi vida mucho mejor. Me despertó. Ella es la onda. Me gusta. ¿Entonces fuiste la última en llegar al show? —Sí, fui la última, pero realmente tenía ganas de trabajar con estos tipos. Tuve suerte de ser invitada a esta fiesta. ¿Y cómo defines el tono del show? —El show no es una parodia,

BREVES

Recital de órgano en UPR Un recital de órgano gratuito se presentará el 5 de marzo a las 4:00 de la tarde en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras. El concierto forma parte de la programación del Festival Casals 2017. El organista Andrés Mojica estrenará en Puerto Rico la pieza “Variaciones tricordes”, del compositor boricua Luis Rodríguez Morales. Asimismo, se presentarán “Introspección B-21”,

pero tampoco es una sátira. No se burla del género de ninguna manera. Creo que siempre la idea de un zombie en la familia se lleva de la manera más realista y auténtica posible. Justo por eso yo no me puedo relacionar con cualquier otro género. No puedo hacer películas o series de viajes en el tiempo o extraterrestres porque no me puedo relacionar con eso. Realmente busco siempre la humanidad en los personajes que interpreto. Ahora claro, sí hay zombies, pero más bien la trama es sobre la relación entre el matrimonio y la familia donde hay una nueva condición entre ellos. ¿Cómo fue para ti hacer televisión? —Algo que me gusta de producir es que tienes la posibilidad de involucrarte en todas las partes del proceso. Pero algo que es muy diferente en esta ocasión es que Víctor (Fresco, el creador de la serie) tiene todo controlado. No hay drama, no hay problemas, no se te va la vida intentando solucionar líos. Y algo que me ponía nerviosa es que, cuando haces una película, tienes un guion y ya. Sabes perfectamente que vas a estar filmando todos esos meses. En cambio, ahora cada semana tenía un guion diferente y por momentos me preocupaba qué pasaría si alguno no me gustara. Pero hay tan buenos escritores en esto que recibir un guion cada semana era como un regalo. Me emocionaba saber qué vendría para mí. Y, contrario al cine, donde inviertes dos años de tu vida por dos horas, ahora son meses por horas y horas de televisión. Me gustó mucho este formato y el proceso. Fue como mi sueño hecho realidad.

de Carlos Lamboy, y “Jubilum de Raymond”, Torres Santos, ambos compositores puertorriqueños. INS

Al son que me toque Ballets de San Juan (BSJ) presentará la función Al son que me toque en el Teatro Tapia del 24 al 26 de febrero. El programa es un recorrido por la música de compositores latinoamericanos. Información en el 787-7259140 y en Ticket Center 787-792-5000. METRO

METRO VIAJEROS

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

@Metro_PR

/MetroPR

RAZONES PARA INCLUIR A TASMANIA EN TU BUCKET LIST LATITUDPERFECTA.COM

Naturaleza Tasmania es un espectáculo de paisajes hermosos y naturales. Cuenta con áreas verdes vírgenes, con cascadas, playas, lagos, montañas, agricultura, islas y animales salvajes. Fuimos felices al vernos rodeados de tanta naturaleza y ver animales en su hábitat, como canguros, demonios de Tasmania, caballos, ovejas y vacas. Uno se siente libre de estrés, feliz y a la vez bendecido de apreciar tanta autenticidad. En Tasmania no importa hacia qué lugar mires, la naturaleza será la protagonista. THINKSTOCK

Monte Wellington Salamanca Place Mona

Hobart

Puerto Arthur

GRANDES OFERTAS *SOLO HOY

100 PARA GASTAR A BORDO + DE

THINKSTOCK

LATITUD PERFECTA

Es la capital de Tasmania y la segunda ciudad más vieja de Australia. Aquí encontrarás tiendas, hoteles, museos, galerías, restaurantes y una vida tranquila pese a que es el punto más movido de Tasmania. Una vez aquí puedes dar un paseo por el muelle en donde hay tienditas y buenos lugares para comer.

Ubicado en Hobart, este monte te ofrece una vista impresionante a la ciudad y al valle de Derwent. Subir a la cima te tomará en carro aproximadamente 30 minutos, pero apreciar la vista será un recuerdo para toda la vida. (Acceso gratuito)

Esta área en el muelle de Hobart se trasforma en un mercado los sábados con más de 300 carpas al aire libre. Artesanos, comida, vegetales y frutas frescas, piezas antiguas, flores y más hace de Salamanca Place un lugar ideal para pasar un lindo día.

No es un museo tradicional. Queda debajo de la tierra. La mayoría del arte es moderno y tiene que ver con anatomía y evolución del ser humano. Te dan un iPod y es ahí en donde se encuentra la información de cada obra, escultura, colección o cualquier arte expuesto. A medida que te mueves te aparece lo que se supone que estés mirando con su explicación. (Entrada: $18 por persona)

Anteriormente era una prisión construida en 1830, ahora es patrimonio mundial de la UNESCO. En este complejo con vista espectacular al mar se encuentran varias ruinas, una iglesia, casas y jardines en donde puedes caminar por tu cuenta o con un guía. (Costo: $37 por persona). Accede a Latitud Perfecta para conocer otros imperdibles de este destino.

BRAN LE

¡LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060! Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas

DESCUENTO EN TODOS LOS

HUÉSPEDES

NIÑOS NAVEGAN GRATIS Hasta 12 años

VIAJANDO ENTRE SEPTIEMBRE 1 – DICIEMBRE 15 Válida hasta el 28 de febrero. Excluye salidas entre 17-24 noviembre y Empress of the Seas®

DEPORTES

18 /MetroPR

@Metro_PR

DEPORTES

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

Beltrán asumirá rol de mentor con los Astros

Cambian fecha para pelea de Manny El púgil boricua Emmanuel “Manny” Rodríguez tendrá que esperar al 11 de marzo para pelear contra el argentino Omar Narváez (46-2-2, 24 nocauts), quien enfrenta retrasos con su visa. Rodríguez, con récord de 15-0 con 10 nocauts, ahora peleará el próximo 11 de marzo en Maryland. La pelea originalmente era el 4 de marzo en Nueva York. METRO

Khris Davis no jugará con México en el Clásico El jardinero izquierdo de los Atléticos, Khris Davis, declinó participar en el Clásico Mundial de Béisbol con México, para concentrarse en su segunda temporada en Oakland. La baja de Davis se suma a la incertidumbre que rodea al primera base Adrián González, la principal figura del seleccionado mexicano, debido a una tendinitis en su codo derecho. De madre mexicana, Davis había sido convocado para el torneo en el que México será local en la ciudad de Guadalajara de uno de los grupos de la

Carlos Beltrán se mostró optimista sobre las posibilidades de que los Astros alcancen el liderato de su división. AP

El regreso de Carlos Beltrán a Houston tiene un sabor diferente. En esta ocasión, ya es un veterano de 19 años en las Grandes Ligas y se junta a un equipo que está listo para estar en la contienda. Khris Davis GETTY IMAGES

primera fase. Davis conectó 42 jonrones en 2016 tras llegar a Oakland de Milwaukee en un cambio. AP

Lord Sebastian Newbold Coe correrá en el San Juan World’s Best 10K. GETTY IMAGES

Exatleta olímpico correrá en el 10K San Juan El afamado exatleta olímpico y presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), Lord Sebastian Newbold Coe, participará en el World’s Best 10K, según anunció el presidente de la carrera, Rafael Acosta.

Lord Coe ganó oro olímpico en los 1,500 metros en Moscú 1980 y Los Ángeles 1984. METRO Busca más notas deportivas en www.metro.pr

Carlos Beltrán y A. J. Hinch, su manager con los Astros de Houston, fueron compañeros de equipo. Pero eso fue hace mucho tiempo, con los Reales de Kansas City en 2002. De vuelta con los Astros, Beltrán se encuentra en una situación muy distinta a la de su primer ciclo en Houston, pero tiene la convicción de que se suma a un equipo que puede darle ese esquivo anillo de campeón de la Serie Mundial. “Sentimos que tenemos una buena posibilidad en nuestra división”, dijo Beltrán. Al preguntársele cómo han cambiado las cosas desde la última vez que lució un uniforme de los Astros, Beltrán se quitó la gorra para mostrar su calvicie. “Tenía pelo”. Más en serio, Beltrán reflexionó sobre esa campaña. “Guardo bonitos recuerdos de 2004. Vine de Kansas City, donde no éramos contendientes”, dijo. “Y de repente me cambiaron a un equipo repleto de superestrellas en el camerino y fue abrumador”. Beltrán fue transferido a los

“Sentimos que tenemos una buena posibilidad en nuestra división”. Carlos Beltrán, sobre las expectativas de su nuevo equipo, los Astros de Houston, para la temporada 2017

Astros en junio de 2004, y su aporte en la postemporada de ese año perdura como uno de las mejores actuaciones en la historia de los playoffs. Bateó para .455 con cuatro jonrones y nueve impulsadas para vencer a Atlanta en la serie divisional. Añadió un promedio de .417 con otros cuatro jonrones y cinco impulsadas en la serie de campeonato de la Liga Nacional que Houston perdió ante los Cardenales. “El que pudiera jugar junto a esos peloteros fue un aprendi-

zaje en mi carrera. Pude verlos de cerca y hacerles preguntas”, señaló Beltrán. “Y ahora me toca, como un veterano, competir y poder servir de ejemplos a los demás”. Ese liderazgo de Beltrán es esencial para un equipo que cuenta con un núcleo conformado por talentosos, pero muy jóvenes jugadores. Pero los Astros no le pagarán un salario de 16 millones de dólares este año para que sea solo un mentor en el terreno. Beltrán jugó con los Yankees y Rangers el año pasado, bateando para .295, 29 jonrones y 93 impulsadas. En la que será su 20.a campaña en Grandes Ligas, Beltrán deberá desempañarse principalmente como el bateador designado, pero también quiere que lo pongan en los jardines. Sin embargo, los Astros cuentan con George Springer y Josh Reddick como titulares del central y el derecho, por lo que Beltrán tendría espacio en el izquierdo, posición que solo ha defendido dos veces, con ambos juegos en 2000 con los Reales.

421

son los cuadrangulares que Carlos Beltrán ha conectado en su carrera de Grandes Ligas de 19 años. Está tercero en la lista de jonrones por puertorriqueños, detrás de Carlos Delgado (473) y Juan González (434). “Es un jugador con experiencia y no creo que sea algo que le desconcierte”, dijo Hinch. Beltrán reconoce que es algo extraño que su excompañero sea su jefe, pero que respeta la jerarquía de Hinch, de 42 años, como piloto. “Jugar bajo las órdenes de A. J. es gracioso”, dijo Beltrán. “Pero, al final de cuentas, el manager es él y yo debo entender que él es quien toma las decisiones aquí y el hecho de que seamos de la misma edad no significa que yo puedo hacer lo que se me venga la gana”. AP

WWW.METRO.PR MARTES, 21 DE FEBRERO DE 2017

DEPORTES

Cousins pasa a los Pelicans en canje El cambio junta a quienes muchos expertos consideran a los dos mejores centros de la liga en DeMarcus Cousins y Anthony Davis CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

DeMarcus Cousins llega a los Pelicans en un cambio de cinco jugadores. Nueva Orleans está en la undécima posición en la Conferencia Oeste. GETTY IMAGES

Suda fuerte Mónica para avanzar en torneo Dubái La Pica Power sufrió una dolencia en la espalda durante el partido, pero pudo salir victoriosa La tenista puertorriqueña Mónica Puig no tomó mucho tiempo para regresar a las canchas nuevamente. Puig debutó en el Dubai Duty Free Championship para vencer a la rusa Yaroslava Shvedova en la primera ronda, con marcador final de 6-3, 4-6, 6-4. La boricua logró la victoria a pesar de jugar con una lastimadura en la espalda. “Es bueno tener un partido que te empuja un poco, especialmente en la primera ronda; así entras en un ritmo. Ella es una oponente fogosa y he jugado contra ella varias veces. Uno debe estar pendiente de cada punto del partido. Estoy muy contenta de poder superarla en este juego”, comentó Puig después del partido. Aparte de que la victoria de la Pica Power fue una luchada, la boricua también tuvo que lidiar con una dolencia en la espalda, por la cual tuvo que recibir tratamiento en múltiples ocasiones durante el partido. Puig salió de

Puig superó una dolencia en la espalda para pasar a la segunda ronda en el torneo Dubai Duty Free Championship. GETTY IMAGES

la cancha después del segundo set para recibir tratamiento y durante el tercer periodo también recibió varios tratamientos para poder seguir en el partido y eventualmente ganarlo. “Es solamente un dolor de la espalda baja. Llegué de Doha hace unos días y las pelotas son diferentes. También la cancha es muy distinta a la de Doha. Es algo por el cual tengo que hacerme tratamiento, pero no es un asunto grave”, indicó Puig sobre su dolencia. Durante el fin de semana, Puig ascendió en las clasifica-

ciones de la WTA. Tras llegar a la semifinal del Abierto de Qatar, donde perdió ante Caroline Wozniacki, la puertorriqueña subió de 47 a 42 en el organismo. En lo que va de 2017, Puig tiene marca de 5-4. La próxima oponente de la Pica Power será la francesa Caroline García, quien está clasificada número 24 en la WTA. El partido de segunda ronda entre Puig y García comenzaría esta madrugada a las 4:00 a. m., hora de Puerto Rico. Para ver ese resultado, entra a www. metro.pr. METRO

En lo que fue una movida sorprendente poco después del Juego de Estrellas 2017 de la NBA, se llevó a cabo el cambio más grande de la temporada hasta el momento. Tras representar a los Kings de Sacramento en el partido de exhibición, el centro DeMarcus Cousins cambiará de uniforme. El equipo cambió a Cousins al equipo anfitrión del Juego de Estrellas, los Pelicans de Nueva Orleans. Los Kings recibirán al escolta novato Buddy Hield, al armador Tyreke Evans y al alero Langston Galloway. También obtendrán un turno de selección de primera ronda y otro de segunda ronda en el sorteo de nuevo ingreso de este año. Los Pelicans también recibirán al canastero Omri Casspi en el cambio. El

BREVES Sevilla comienza los octavos de la Champions La semana pasada, en el comienzo de los octavos de final de la Liga de Campeones, tuvieron actividad clubes que ostentan 24 títulos europeos en forma combinada. Esta semana, al continuar los encuentros de ida, los equipos involucrados tienen un palmarés más modesto. El Sevilla ha alcanzado alturas que hace tiempo no visitaba, durante la primera campaña del argentino Jorge Sampaoli como entrenador. El conjunto andaluz podría terminar en el tercer peldaño, algo que no consigue desde 2009. Además, se ubica solo tres puntos debajo del líder Real Madrid, que, sin embargo, tiene dos partidos menos. Stevan Jovetic, delantero del Sevilla, encontrará caras conocidas en el Leicester, tras jugar para el Manchester City de 2013 a 2015. Pero el montenegrino luce muy distinto a aquel delantero que consiguió solo 11 goles en 44 partidos de inicio dentro de la Liga inglesa. Desde el mes pasado, cuando el Inter lo cedió a préstamo, Jovetic ha anotado tres tantos por el Sevilla, incluidos dos en un par de duelos frente al Real Madrid. Asimismo, sirvió dos asistencias el sábado, en la victoria por 2-0 sobre el Eibar. El Sevilla enfrentará al Leicester hoy a las 2:45 p. m. AP

cambio fue sometido a la liga y espera la aprobación. El canje se dio semanas después de que los Kings expresaran que “Cousins no estaba en el mercado”. Cousins, de 26 años, ha tenido una temporada excepcional con promedios de 27.8 puntos y 10.7 rebotes por juego y participó en su tercer Juego de Estrellas consecutivo. La ficha junta a Cousins con Anthony Davis, quien viene de ganar el jugador más valioso del Juego de Estrellas luego de anotar 52 puntos en el partido. En lo que va de la temporada, Davis ha registrado promedios de 27.7 puntos, 12.0 rebotes y 2.5 bloqueos por juego. El dúo podría ser una combinación letal debajo del canasto. Por otro lado, Evans regresaría a Sacramento, donde pasó los primeros cuatro años de su carrera. En su tiempo en la capital de California, Evans pro-

27.8

puntos por juego es el promedio de DeMarcus Cousins en lo que va de la temporada 2016-17. También registró 10.7 rebotes por juego con Sacramento. medió 17.5 puntos, 4.8 rebotes y 4.8 asistencias por juego. En 2010, Evans ganó el premio de novato del año con los Kings. En 2013, Sacramento cambió a Evans a Nueva Orleans en un acuerdo de tres equipos que envió a Robin López a los Trail Blazers de Portland y a Greivis Vázquez a los Kings. A pesar de que Davis y Cousins se juntan para encabezar la franquicia de los Pelicans, el equipo todavía se encuentra en la posición 11 en la Conferencia Oeste. Tienen récord de 2334 en lo que va de la campaña 2016-17 y están 2.5 juegos detrás de los Nuggets de Denver para la octava y última posición de postemporada.

A juicio Neymar por caso de corrupción con el Barça La Audiencia Nacional de España rechazó el último recurso de apelación presentado por Neymar, quien deberá enfrentar un juicio por cargos relacionados con la operación que lo colocó en las filas del Barcelona hace cuatro años. El Barcelona, el club brasileño Santos y una empresa operada por los padres de Neymar han agotado también su última apelación e irán a juicio, tras una querella interpuesta por un grupo de inversionistas brasileños, el cual señaló que se le había pagado una compensación menor a la debida,

debido a que parte de la cuota desembolsada por la transferencia fue ocultada por los involucrados. La fiscalía ha solicitado una sentencia de dos años de prisión y una multa de casi $10 millones para Neymar y su padre, por cargos de corrupción. Sin embargo, es improbable que vayan a la cárcel si se les declara culpables, pues no tienen antecedentes penales. Asimismo, la parte acusadora exige una multa de unos 9 millones de dólares para el Barcelona y otra de $7 millones para Santos. AP

Neymar enfrenta cargos de corrupción por situación con el Barcelona y el Santos. GETTY IMAGES