SAN JUAN, PUERTO RICO
Miércoles, 22 de febrero de 2017
MÉDICOS YA PODRÁN BENEFICIARSE DE TASAS CONTRIBUTIVAS REDUCIDAS PÁGINA 02
.pr
ROSANA VOLVERÁ A LOS ESCENARIOS EN PUERTO RICO CON NUEVA PRODUCCIÓN
PÁGINA 10
metro.pr
@Metro_PR
/MetroPR
BAREA ESPERA VOLVER A JUGAR EN CUESTIÓN DE SEMANAS
PÁGINA 12
UPR AMANECE CON CINCO RECINTOS EN PARO Y TRES RUMBO A ASAMBLEAS La presidenta interina, Nivia Fernández, dice que la Junta de Gobierno ya tiene borrador del plan fiscal, pero que no puede llegar a los $300 millones en recortes, al tiempo que pide a la comunidad universitaria una acción de diálogo en lugar de cerrar la institución PÁGINAS 02 Y 03 FACEBOOK / LUIS S. MELÉNDEZ, ESTUDIANTE UPRB
SE DIVERSIFICA LA OFERTA CULINARIA EN LOS QUIOSCOS DE LUQUILLO
PÁGINA 08
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS Minoría opta por no ayunar Gran parte de las minorías de los partidos Popular Democrático e Independentista decidieron no suscribir el controversial decreto “40 días de ayuno y oración en la Cámara de Representantes”, que impulsó el presidente de dicho cuerpo, Johnny Méndez. El decreto podría ser impugnado en los tribunales. METRO
Rosselló buscará que policías coticen seguro social El gobernador Ricardo Rosselló Nevares informó que presentará legislación para ordenar la celebración de un referéndum entre los miembros del Departamento de la Policía para que expresen su interés de aplicar al seguro social. Según destacó el primer mandatario, en el marco de la Semana de la Policía, los miembros de la Uniformada son los empleados públicos que no tienen derecho a seguro social, al igual que los miembros del magisterio. No
Gobernador hizo las expresiones durante entrega de valores del año. SUMINISTRADA
obstante, los policías fueron los únicos que sufrieron la reducción de beneficios de su retiro regular. METRO
Adelanta borrador con recortes para un solo año La presidenta interina de la institución aseguró que ya está en manos de la Junta de Gobierno el borrador de un plan de recortes que, según ella, solo toma en cuenta un año fiscal DAVID CORDERO MERCADO Metro World News
La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Nivia Fernández Hernández, reiteró ayer que un recorte de $300 millones a la institución universitaria dejaría inoperante al sistema e “implicaría derrotar las premisas de no despidos y oportunidades de educación para todos”. Fernández indicó que ya está en manos de la Junta de Gobierno un borrador del plan estratégico que alcanzaría los $112 millones. A eso habría que sumar la propuesta de la Junta de establecer un costo de matrícula ajustada al ingreso familiar y otros proyectos para allegar fondos, lo que permitiría alcanzar un estimado de $150 millones en recortes al presupuesto de la UPR en el año fiscal 2017-2018. “Si hacemos unos ajustes que sacrifiquen la calidad de nuestros ofrecimientos, entonces seríamos algo inservible”, puntualizó la presidenta interina. “Ningún ajuste que vayamos a hacer puede sacrificar la calidad de estos ofrecimientos que son nuestra ventana al mundo”, reiteró. De acuerdo con información de la Oficina de Prensa de la Administración Central de la UPR, se solicitó a la UPR un plan de recortes de $300 millones a dos años, es decir, $150 millones para el año fiscal el 2017-2018 y $150 millones para el 2018-2019.
La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico, Nivia Fernández, reiteró que la prioridad es mantener la calidad e integridad institucional del sistema. SUMINISTRADA
“Va a nacer y se va a hacer desde el corazón de nuestra universidad”. Nivia Fernández Hernández, presidenta interina UPR
Sin embargo, en el borrador que será presentado al Gobierno solo está contemplado el recorte para el primer año. “Yo confío dentro de un año tener una Universidad que nadie aquí conozca, porque va a estar tan fortalecida y tan diferenciada que ahí mismo nos volveremos a sentar”, planteó Fernández, refiriéndose a la posibilidad de evitar el recorte de más fondos en el próximo año fiscal. Así las cosas, Fernández se alejó de la visión del cierre de unidades y recalcó en su visión de la UPR “con sus 11 recintos
De buenas en la reunión en La Fortaleza El secretario de Asuntos Públicos y Política Pública, Ramón Rosario Cortés, se mostró complacido al concluir las reuniones que sostuvo ayer con la presidenta interina de la UPR y la Confederación Estudiantil Nacional (CEN). De acuerdo con Rosario Cortés, Fernández mostró su simpatía con medidas, como la Orden Ejecutiva 2017-021, que allegan más ingresos a la Universidad mediante el ofrecimiento de adiestramiento a agencias del Gobierno. Por su parte, los representantes estudiantiles, al igual que la administración universitaria, aceptaron que hay que buscar una fórmula que logre equiparar la deficiencia presupuestaria de la UPR para aumentar ingresos y eficiencia. METRO
bien potenciados”. “El Departamento de Educación Federal recalca que “la ley —Higher Education Act— es muy clara: si por cualquier motivo, excepto un periodo programado de vacaciones o una catástrofe natural, una institución deja de ofrecer programas educativos —como en casos de paro o cierre— esa institución deja de cumplir con los requisitos para participar en programas de ayuda federal a estudiantes”, dijo posteriormente Fernández en referencia a los paros que gestan distintos recintos.
La Middle States Commission on Higher Education ha reiterado que eventos que resulten en cierre de los recintos y unidades daría lugar a la pérdida de elegibilidad de ayudas federales, agregó. “En este contexto, hacemos un llamado a todos los sectores de la comunidad universitaria a explorar alternativas diferentes de solución a los problemas que confrontamos al presente. Les exhortamos a reunirse en sus unidades a exponer sus ideas positivas en el marco de una universidad abierta.
Policía preparada para manifestación UPR La juramentación se efectuó en la sede de la Federación en Puerta de Tierra. CYBERNEWS
Jura nueva Junta de Gobierno del CRIM El secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín, juramentó, junto al presidente de la Federación de Alcaldes de Puerto Rico, Carlos Molina Rodríguez, a los cinco integrantes de ese organismo
que se integrarán a la nueva Junta de Gobierno del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales. CYBERNEWS Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr
La superintendente del Departamento de la Policía, Michelle Hernández, indicó que no se contempla de antemano la activación de la División de Operaciones Tácticas ante la manifestación que han convocado los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico el próximo jueves al Capitolio. “La División de Operaciones Tácticas existe y están
24/7. Tienen sus mecanismos de ser activados de ser necesarios. Mientras tanto, la Policía hace su trabajo regular”, estableció Hernández ante preguntas de Metro. De otro lado, el superintendente auxiliar en operaciones de campo, el coronel Roberto Salvá, explicó a este diario que, desde la semana pasada, la Uniformada activó un plan de vigilancia preven-
tiva y están en constante comunicación con cada recinto que ha declarado paro o manifestación. Igualmente, para el jueves trabajarán en coordinación con el Negociado de Tránsito. El coronel Salvá dijo contar con el personal suficiente para las labores. Además, indicó que mantienen comunicación con el cuerpo de seguridad del Capitolio y La Fortaleza. KARIXIA ORTIZ
Superintendente de la Policía, Michelle Hernández ARCHIVO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
NOTICIAS
03
UPRC cierra Regresa debate sobre para abrir penas por marihuana
Profesores de la UPR apoyan paro estudiantil por recortes La Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU) afirmó que no cruzará la línea de piquete que ha establecido el estudiantado del primer centro docente del país. La matrícula de la APPU afirmó que el recorte de $300 millones que propuso la Junta de Supervisión Fiscal federal no es posible. “No he visto ninguna propuesta que llegue a ese número. Hay una idea un poco irreal de algunos sectores que pretenden que la universidad puede subvensionarse mediante patentes y grants (ayudas económicas) de los Estados Unidos. […] No son propuestas reales y sobre todo a corto plazo porque la Junta nos está pidiendo una reducción a corto plazo anual de $300 millones y no podríamos sobrevivirla”, es-
En los
recintos
ORTIZ
UPR en Arecibo se une a paralización de labores
Asamblea en Arecibo SUMINISTRADA
La Universidad de Puerto Rico Recinto de Cayey (UPRC) inició ayer un paro de siete días que fue aprobado en medio de su asamblea general de estudiantes. En el encuentro se registró la participación de unos 1,700 estudiantes. La consigna del estudiantado fue “cerrar para abrir”, pues realizaron el llamado a formular propuestas junto a los profesores. KARIXIA ORTIZ
tableció el presidente de la APPU, José Rivera, en rueda de prensa. “La APPU nunca cruza línea de piquete. Nosotros mantenemos la solidaridad”, agregó Rivera. De otro lado, la profesora Lida Orta vio con buenos ojos el interés de impulsar los planes para que la UPR ofrezca servicios al Gobierno y a Municipios para generar ingresos, pero aseguró que varias entidades públicas adeudan más de $400 millones por servicios brindados. Entretanto, la APPU exhortó a la comunidad universitaria a no cerrarse al diálogo con la administración del gobernador Ricardo Rosselló. KARIXIA
UPRB decreta paro, pero vota “no” a la manifestación
La Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA) avaló en su Asamblea General de Estudiantes un paro de 72 horas. El paro inició en la media noche de hoy, miércoles, y se extenderá hasta el viernes. La UPRA aprobó una moción para celebrar una asamblea nacional de estudiantes. El encuentro se dio en la cancha bajo techo del recinto y contó con más de mil estudiantes. Los recintos de la UPR de Humacao y Aguadilla tendrán sus asambleas generales de estudiantes.
El Recinto universitario de Bayamón de la Universidad de Puerto Rico (UPRB) aprobó la moción de paro hasta el viernes, pero, a diferencia de otros recintos, no participará en la manifestación en el Capitolio convocada para mañana jueves. El estudiantado aprobó la celebración de otra asamblea el 2 de marzo para repasar frutos de las acciones acordadas y próximos pasos. Además, aprobaron una moción para el pago de becas y préstamos durante el cese.
KARIXIA ORTIZ SERRANO
KARIXIA ORTIZ SERRANO
Asamblea en Bayamón SUMINISTRADA
La discusión acerca de reducir las penas por consumo de marihuana revivió en la Cámara de Representantes, ya que comenzó ayer un análisis de una medida para bajar las imposiciones y que, en algunos casos, no haya cárcel. Durante la primera vista pública que analiza el proyecto de María Milagros Charbonier, para bajar las penas, trascendió que actualmente hay 427 confinados por violación al artículo que pretende enmendar la representante para que se les imponga multas a personas con dos gramos o menos de marihuana y se reduzca de tres a año y medio la cárcel en casos de posesión de más de dos gramos. Según el representante Luis Vega Ramos, cada uno de los confinados cuesta al Estado sobre $40 mil anuales, lo que significa que en este grupo el Gobierno gasta alrededor de $17 millones. El secretario de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón, informó que los confinados por sustancias controladas constituyen el tercer grupo de la población penal con un 16 %,
427
Cantidad de personas confinadas por posesión de drogas, por quienes el Estado paga alrededor de $17 millones anuales. superado solo por delitos contra la propiedad y contra la vida. Por otro lado, el director de la Sociedad de Asistencia Legal, Félix Vélez, reveló que hay una deficiencia para brindar servicios de tratamiento. “Los menores y las damas tienen menos opciones para tratamiento porque casi todos los servicios son para hombres”, explicó Vélez, al señalar que el costo de los hogares de rehabilitación son altos, pues alcanzan sobre $2,000 mensuales y “muchos padres no pueden pagar esto”. Las penas por consumo de marihuana fueron objeto de debate en el pasado, cuando el senador Miguel Pereira impulsó una pieza legislativa para despenalizar el consumo de aquellos con 14 gramos o menos. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
BREVES Alcaldes se integrarían al rediseño de escuelas
Cámara investigará escuelas cerradas por DE
Como parte de un estilo de inclusión entre las partes que pudiera aportar positivamente a los proyectos que se desarrollan en el Departamento de Educación, la secretaria Julia Keleher se reunió con los miembros de la Federación de Alcaldes de Puerto Rico. Durante el encuentro, la titular de Educación realizó una presentación de cómo todos los municipios pueden integrarse al rediseño de la estructura escolar.
La Cámara de Representantes aprobó a viva voz una resolución para investigar las escuelas que fueron cerradas por Educación. En sesión cameral, los representantes favorecieron la resolución 62 para realizar un abarcador estudio sobre las escuelas que fueron cerradas por el Departamento de Educación y otras estructuras que pertenecieron a la agencia. Desde 2013, el DE cerró 179 planteles.
METRO
LYANNE MELÉNDEZ
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Manuel Natal busca derogar la reforma laboral El representante Manuel Natal criticó la reforma laboral y presentó un proyecto que la derogaría y que aumentaría el salario mínimo. Manuel Natal habló sobre Proyecto de la Cámara 687, que busca derogar la reforma laboral. Asimismo, indicó que la medida recomienda la creación de una junta de salario mínimo para aumentarlo a $13.44. El representante dijo que el proyecto busca crear “una ley de condiciones mínimas de trabajo en Puerto Rico y que nadie en este país tenga que vivir bajo el nivel de pobreza”. Destacó que el Gobierno debe explicar de forma clara qué mandatos de la reforma
BREVE Entregan 100,000 firmas para solicitar auditoría de la deuda El portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado de Puerto Rico, Eduardo Bhatia, insistió en que una auditoría de la deuda de Puerto Rico que suma 68,000 millones, es indispensable y tiene que hacerse de manera independiente. En medio de la entrega de cerca de 100,000 firmas que hizo el Frente Ciudadano para requerir nuevamente la auditoría de la deuda, Bhatia apoyó el reclamo del grupo e insistió en declaraciones escritas que “ningún país del mundo, con una crisis fiscal como la de Puerto Rico, ha salido de ella sin ampliamente permitir a la sociedad civil desmenuzar, abrir sus libros, auditar sus números e informar y divulgar los pormenores económicos de su crisis”. CYBERNEWS
$13.44 Cantidad a la que pretende aumentar el salario mínimo en Puerto Rico
laboral son de implementación inmediata y cuáles no competen a los empleados actuales. “Esta ‘deforma’ está basada en que no hay productividad de los trabajadores, en que los salarios son muy altos”, opinó el funcionario. Natal aseguró que quienes únicamente se benefician de la aprobación de la reforma laboral son las megatiendas y multinacionales. METRO
BOLSA DOW JONES
20743.00 + O.58 %
S&P
2365.38 + 0.60 %
NASDAQ
5865.95 + 0.47 %
POPULAR
44.95 + 1.16 %
CRUDO
54.02 + 1.16 %
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
JCF: Plan fiscal debe cumplir con parámetros Faltan solo seis días para que el Gobierno entregue el plan fiscal a la Junta de Control Fiscal y espere por una aprobación por parte del ente federal MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Falta menos de una semana para la entrega del plan fiscal a la Junta de Control Fiscal (JCF) y el Gobierno ya comenzó a enviar algunos borradores. El director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), Gerardo Portela, declaró en una comunicación escrita que ayer entregaron a la Junta de Supervisión Fiscal los borradores de cinco agencias, independientes al Gobierno central. “Como parte del esfuerzo colaborativo entre la Junta y el Gobierno de Puerto Rico, estaremos compartiendo impresiones y comentarios para someter las versiones finales de dichos planes fiscales, junto con el plan fiscal del Gobierno de Puerto Rico, el martes 28 de febrero”.
El plan deberá cumplir con todos los requisitos de la Junta
El director ejecutivo de la JCF, Ramón Ruiz Comas, declaró que los parámetros del plan fiscal que se entregará el próximo 28 de febrero “deben incluir un presupuesto balanceado, supuestos ciertos y realizables, pero sobre todo que los gastos
Walmart gana $13,643 millones en su año fiscal 2017, un 7.2 % menos que el anterior
La cadena de grandes superficies Walmart cerró su año fiscal 2017 con un beneficio neto de 13,643 millones de dólares, cifra que representa un 7.2 % menos respecto del ejercicio anterior. Sin embargo, los resultados son mejores de lo que esperaban los mercados. Precisamente ayer la empresa dio a conocer que llevará a cabo 37 despidos en Puerto Rico como parte de una reestructuración. EFE
Borradores de agencias entregados a la JSF • Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) • Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) • Banco Gubernamental de Fomento (BGF) • Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) • Corporación Pública para Supervisión y Seguro de Cooperativas (COSSEC)
no sean mayores que los ingresos”. De igual forma, Ruiz Comas sostuvo que “en caso que el Gobierno entregue un plan que no cumpla con los requisitos que establece la Ley PROMESA, la Junta podría presentar su propia versión del plan de acuerdo con los parámetros ya establecidos”. Sin embargo, se negó a especificar si el ente federal ya tiene su propio plan preparado. El director ejecutivo de la JCF también aseguró que “en todos los procesos que se han llevado a cabo hasta la fecha, ha habido una estrecha colabo-
Las entidades —cuyos borradores entregaron ayer— están separadas de la operación del Gobierno central, por lo que tendrán que someter cada una su plan fiscal, destacó Gerardo Portela (centro). SUMINISTRADA
ración con el gobernador y todo su equipo de trabajo para cumplir con lo que establece la ley”.
Villafañe denuncia “improvisación” de la Junta
El secretario de la Gobernación, William Villafañe, reaccionó a declaraciones vertidas por el director ejecutivo de la Junta de Control Fiscal (JCF), Ramón Ruiz Comas, quien el lunes anticipó que el organis-
mo federal pudiera no aceptar el plan fiscal del Gobierno. El funcionario de La Fortaleza señaló que “realizar expresiones prejuzgando una propuesta del plan fiscal que la Junta aún no conoce demuestra de parte de la Junta improvisación y falta de una actitud de colaboración para beneficio del pueblo de Puerto Rico”. KARIXIA ORTIZ COLABORÓ EN ESTA HISTORIA
Turismo enmienda reglamento para operación de Uber y transportistas El director de Servicios de Transporte Turístico, Marc Thys, declaró que la agencia enmendó el reglamento que ofrece la Ley 82 para clarificar las áreas en las que puede trabajar Uber y en las que pueden trabajar otros transportistas. “Turismo empezó un proceso de clarificar sus leyes y reglamentos, parte de lo que estuvimos trabajando que causaban controversia es que no estaban delineadas las zonas de transportación terrestre”, declaró el funcionario, quien agregó que “lo que hicimos fue que cogimos las áreas desde los aeropuertos hasta los muelles y delineamos lo que son las zonas de transportación terrestre. Para eso se hizo un
Molestos los transportistas
“Turismo tenía que clarificar para evitar el Viejo Oeste”, aseguró Thys. GETTY IMAGES
estudio. Hay unos mapas que determinan exactamente cuáles son esas zonas”.
El presidente del gremio Puerto Rico Operadores Turísticos, Guías y Excursionistas (PROTGE), José Poupal, destacó a la agencia Cybernews que la asamblea de la organización es inminente, ya que alegan Turismo les quitó áreas de zona turística para dárselas a Uber. “Es increíble que, aun con nuestra buena fe, nos reunimos con Turismo y, a pesar del voto a favor, no nos precipitamos y les dimos una oportunidad de una nueva reunión para que nos digan que ese será el acuerdo. Por su propia cuenta reestructurarían la zona turística sin utilizar los canales correctos”, dijo Poupal en declaraciones escritas. MILADYS SOTO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
05
Más allanado el camino para deportaciones Dos memorandos firmados por el secretario John Kelly amplían la base de indocumentados con prioridad de deportación del territorio de Estados Unidos y ofrecen más detalles sobre construcción de muro en frontera con México DAVID CORDERO MERCADO Metro World News
El secretario del Departamento de Seguridad Nacional, John Kelly, firmó ayer dos memorandos para que se implemente una orden ejecutiva del presidente Donald Trump respecto a la seguridad en las fronteras y se refuerce la implementación de las leyes de inmigración. “El CBP (Customs and Border Protection) está tomando medidas inmediatas en respuesta a la orden ejecutiva del presidente. Hemos identificado ubicaciones cerca de El Paso, Texas, Tucson, Arizona y El Centro, California, donde construiremos un muro en áreas donde las cercas o rejas ya no son eficaces”, se explicó en un documento publicado ayer por el Departamento de Seguridad Nacional en su portal cibernético. La Patrulla Fronteriza también está en medio de una evaluación operacional que identificará las áreas prioritarias en las que el CBP pueda construir
“Implementa nuevas políticas diseñadas para detener la inmigración ilegal y facilitar la detección, detención y expulsión de indocumentados”. Introducción de uno de los memorandos firmados por John Kelly
un muro o barrera física donde actualmente no existe”, añade la publicación. Sobre el muro, el Departamento indicó que se han identificado fondos para iniciar la construcción inmediata y que se está trabajando con la administración de Trump en ese sentido. Además, en uno de los memorandos se enfatizó que el personal del Departamento debe dar prioridad a los extranjeros indocumentados que han sido condenados por cualquier delito, que han sido acusados de cualquier delito que no haya sido resuelto, que han cometido actos que constituyen un delito penal castigable
Construyen auto con pedales
o que hayan cometido fraude o tergiversación deliberada en conexión con cualquier asunto oficial ante una agencia gubernamental. Del mismo modo, se incluyen a los indocumentados que han “abusado de cualquier programa relacionado con la recepción de beneficios públicos”, así como aquellos sujetos a una orden final de traslado o deportación, pero que no han cumplido con su “obligación legal” de salir de Estados Unidos. Se trata de un considerable giro a las políticas del gobierno del expresidente Barack Obama, que se enfocaban estrictamente en inmigrantes hallados culpables de delitos graves o
BREVES Corte Suprema parece dividida por caso de muerte en frontera
En un país donde pocos ganan lo suficiente para comprarse un auto, un grupo de estudiantes cubanos de secundaria, construyó una réplica de un Ford T, que funciona con pedales. Dany Gómez (en el centro), de 18 años, fue el principal impulsor del auto. AP
La Corte Suprema parece estar dividida uniformemente sobre el caso del joven mexicano baleado mortalmente por agente de la Patrulla Fronteriza del otro lado de la frontera. Los jueces deben decidir si es que los padres tienen derecho a demandar al agente en un tribunal estadounidense. El juez Anthony Kennedy y otros jueces conservadores insinuaron ayer durante la presentación de argumentos que la muerte del adolescente de 15 años en el lado mexicano de la frontera era suficiente como para mantener el asunto exento de las cortes estadounidenses, pero los cuatro jueces liberales indicaron que apoyarían la demanda de los padres. AP
El secretario del Departamento de Seguridad Nacional, John Kelly, ordenó también la contratación de 5,000 nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza, sujeto a disponilidad de recursos, tal cual lo había pedido Trump en una orden ejecutiva. AP
que habían cruzado la frontera recientemente. De acuerdo con el memorando, además, si un indocumentado no puede probar que ha estado viviendo en los Estados Unidos continuamente por dos años, él o ella podría ahora ser elegible para deportación acelerada. Anteriormente, esta política se limitaba a las personas detenidas a 100 millas de la frontera y que habían llegado al país en las últimas dos semanas.
Además, el nuevo ordenamiento hace más difícil que un indocumentado pueda solicitar las protecciones de asilo, algo que podía alargar la estadía de la persona en Estados Unidos, mientras se determinaba si el inmigrante era o no elegible. Las directrices firmadas por Kelly no tienen efecto para los más de 750 mil dreamers protegidos bajo la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), firmada por Obama en 2012.
En conferencia de prensa la pasada semana, Trump había adelantado que mostraría “gran corazón” con este grupo específico de indocumentados. No obstante, cualquier dreamer podría ser deportado si es considerado una amenaza a la seguridad pública o nacional, por ejemplo. Ninguna de estas directrices puede aplicarse dentro de una escuela o iglesia, de acuerdo a una hoja informativa suministrada por el Departamento.
Ecuador: anticipan que habrá segunda vuelta electoral tras jornada del domingo El presidente del Consejo Nacional Electoral de Ecuador, Juan Pablo Pozo, señaló ayer que la tendencia en el conteo de votos es clara y que de mantenerse habría una segunda vuelta electoral entre el postulante oficialista Lenín Moreno y el exbanquero de derecha, Guillermo Lasso. En declaraciones a periodistas manifestó: “tenemos una tendencia marcada y si ese es el caso habría una segunda vuelta”. Sin embargo, puntualizó que aún no se ha completado el conteo y habrá que esperar a que haya resultados definitivos. Añadió que se ha escrutado el 100% de los votos en 18 de
Simpatizantes de Lasso protestan frente al Consejo Nacional Electoral. AP
las 24 provincias y que en todo el proceso “no se la ha quitado ni se ha puesto ni un voto a ningún candidato”. El anuncio se produce cuan-
do el escrutinio ha alcanzado 95.52% del total, con Moreno acumulando 39.22% de los votos y Lasso 28.34%. Los comicios se realizaron el domingo, cuando ambos finalistas y otros seis candidatos buscaban la presidencia para suceder a Rafael Correa. La segunda ronda sería el 2 de abril. “Les pido que nos mantengamos vigilantes hasta que reconozcan oficialmente que hay segunda vuelta electoral, les cuesta aceptar la verdad”. Y agregó: “No nos van a engañar, no somos ingenuos. No nos vamos a retirar de las calles, no señor, aquí nos quedamos”, dijo Lasso, ante miles de simpatizantes. AP
WWW.CIRCOFEST.COM
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
Ningún periodista responsable se levanta por la mañana con la idea descabellada de hacerle daño a alguien con sus informes. El teclado y el bolígrafo no se utilizan para asesinar reputaciones. Cuando los políticos asumen las posiciones de poder, piensan que la prensa es su enemigo porque les cuestiona sus decisiones. Recién llegados a sus puestos hay una especie de luna de miel entre prensa y político que dura muy poco, quizá hasta la primera conferencia de prensa, cuando hay disgustos por las preguntas incisivas. ¿Se acuerdan de las conferencias de prensa del exalcalde de Cataño Edwin Rivera Sierra? Un circo mediático donde el mandatario se pasaba de la raya. También en el pasado varios gobernantes se han encontrado con periodistas que los acorralan. Estoy tratando de criollizar a modo de ejemplo un asunto que obviamente tiene dimensiones mayores. Las andadas y las contestaciones del presidente norteamericano Donald Trump al pueblo a través de la prensa me tienen sin aliento por las continuas faltas de respeto. Una situación es que la prensa permita convertirse en paredón recibiendo toda clase de insulto y otra es que enfrente al mandatario para recordarle que está violando los derechos de cada uno de los ciudadanos al privarlos de la verdad y de la libertad de expresión. Un periodista no tiene más derechos que los ciudadanos, por lo que cada vez que Trump manda a callar a un periodista está privando al comunicador y
LA PRENSA NO ES EL ENEMIGO
“Ningún periodista responsable se levanta por la mañana con la idea descabellada de hacerle daño a alguien con sus informes”. al ciudadano a expresarse. Indudablemente en la Casa Blanca hay serias preocupaciones por la batalla campal entre Trump y los medios de comunicación. Los insultos no cesan y, en lugar de información, lo que se observa en los medios de comunicación es un espectáculo de la realidad, erosionando la confianza de los ciudadanos en la prensa. A un mes de haber juramentado a su cargo como presidente número 45 de Estados Unidos Trump ha acusado a los periodistas de los medios de comunicación más poderosos de Norteamérica de ser enemigos del pueblo americano. Dicha declaración ha repercutido en la prensa mundial, que valoriza su profesión y no se deja intimidar por políticos de turno. De madrugada, cuando el presidente Trump decide escribir respuestas a la prensa a través de tuits, insiste en que la información que se publica es falsa y deshonesta. Sin embargo, cuando un periodista de NBC le aclaró que la información que había ofrecido en la conferencia de prensa era incorrecta al autoproclamarse el candidato republicano que
ha ganado por más votos, se sintió acorralado y aseguró que esa información se la habían dado. Un periodista preparado vale oro en conferencias de prensa donde se intentan manipular datos. La publicación escandalosa de que tanto él como miembros de su campaña presidencial estuvieron en contacto con los servicios de inteligencia rusos, así como la cachada en la mentira del general Michael Flynn y consejero de seguridad nacional sobre sus conversaciones con Rusia, mortificaron a Trump. Pero lo publicado por la prensa en exclusiva sobre las conversaciones secretas no debe ser una información que se debe menospreciar y dejarla en el olvido. Es sumamente seria, conociendo que Estados Unidos impuso sanciones contra entidades e individuos rusos por la supuesta intervención del Kremlin en las pasadas elecciones norteamericanas y expulsó a 35 diplomáticos rusos. Partidiario de retomar las torturas contra los terroristas y conocido como un militar islamófobo, Flynn terminó renunciando. La información no es falsa y se puede verificar y contrastar, pero Trump vanaglorió las ejecutorias del militar y volvió al deslegitimar a los medios de comunicación. ¿La prensa que cubre al presidente es su enemigo? ¿Qué será lo próximo? ¿Impondrá controles a los medios de comunicación? Si lo hace como se piensa que está ideando esos remedios entre sus insomnios, estaría desoyendo las enseñanzas de los fundadores del pueblo norteamericano.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,062 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
PARA LA VENTA DE TABACO LA LEY DICE… SI APARENTA MENOS DE
TIENE MENOS DE
27 18 PIDE IDENTIFICACIÓN
NO SE VENDE
Incluye cigarillos electrónicos.
SIN IDENTIFICACIÓN NO HAY TABACO Ley Núm. 1 de 2011, según enmendada Tobacco Control Act of 2009 www.salud.gov.pr/Sobre-tu-Salud/Pages/Tabaquismo.aspx Departamento de Salud—Division de Control de Tabaco y Salud Oral
GASTRONOMÍA
08 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
@Metro_PR
Recientemente el restaurante estrenó un salón comedor tipo terraza en el segundo nivel con una vista panóramica de la costa de Luquillo
PLUS
Todos los postres como este cuatro leches, son hechos en casa. LYNET SANTIAGO TÚA
Cartucho frito servido con bolitas de yuca y ensalada. LYNET SANTIAGO TÚA
Un pedazo de cielo, mar y tierra en La Parrilla LYNET SANTIAGO
lynet.santiago@metro.pr
Cuando hablamos de los quioscos de Luquillo, sin mucho esfuerzo nos vienen a la memoria las palabras paseo, sol, playa, pescados, mariscos, una cerveza bien fría… Si todo esto le resulta atractivo para pasar un día memorable, le sugiero visitar el restaurante La Parrilla, el quiosco #2. En La Parrilla encontrará no solo la mejor vista panorámica a la costa de Luquillo, sino también un oferta culinaria de primera, enmarcada en un ambiente familiar. Hace escasamente un mes y medio, el chef y propietario, Ricardo Álvaro, inauguró una acogedora terraza en el segundo nivel del establecimiento, decorada con tonalidades frescas, con una amplia barra equipada, y una vista panorámica que lo dejará sin aliento. Este escenario natural y la atmósfera de relajación se complementa a la perfección con las
exquisitas creaciones de Álvaro, a quien le encanta fusionar sabores. “Me gusta combinar sabores y prepararlos de una manera que resulten complejos. Mi tarjeta de colores son los sabores caribeños, pero al mezclarlos con otros sabores hacemos arte. Me encanta provocar el paladar y crear experiencias con sabores que no sean monótonos”, describió en entrevista con Metro. Algunos de los platos más populares son el filete de dorado envuelto en tocineta con una reducción de teriyaki y jugo de china, servido con pasta penne envuelta en queso parmesano fundido; el cartucho frito servido con bolitas de yuca; el arroz mar y tierra (con churrasco, jamón camarones, calamares y mejillones), fusionado con amarillos en almíbar; mofongo de plátano maduro con camarones salteados con queso de bola fundido; filete mignon con una reducción de guayaba, alcaparras, vino tinto y azúcar negra; rabos de langosta a la parrilla, y el chillo frito servido con tostones o con arroz mamposteado.
“Me gusta combinar sabores y prepararlos de una manera que resulten complejos. Me encanta provocar el paladar y crear experiencias con sabores que no sean monótonos”. Ricardo Álvaro, chef y propietario
Otro de los atractivos del lugar es que puede seleccionar el pescado fresco o la langosta que desee de las neveras que encontrará en la entrada del restaurante. El pescado lo puede disfrutar con diversas salsas, como la de mangó o guayaba, o a su gusto con mantequilla y limón, etcétera. “Todos nuestros ingredientes son frescos y todo lo hacemos al momento. Tanto los pescados y mariscos como nuestras carnes son de primera calidad”, aeguró. De igual forma, los postres son también homemade, confeccionados por su tía. Los favoritos de los asiduos comensales son el flan de queso con pasta de guayaba, el cuatro leches y el brownie de cheesecake con fresas. El empresario también se encargó de arreglar la parte posterior del restaurante, en donde diseñó un hermoso jardín natural. “Siempre observaba la hermosa vista a la costa desde el techo del restaurante y por eso siempre quise hacer la terraza, para que la gente pudiera también disfru-
En La Parrilla encontrará no solo la mejor vista panorámica a la costa de Luquillo, sino también un oferta culinaria de primera LYNET SANTIAGO TÚA
Datos El restaurante La Parrilla está localizado en el #2 de los quioscos de Luquillo. • Teléfono: 787-889-0590 • Horario: Abierto los siete días de la semana. De domingo a jueves hasta las 9:30 p. m. y los viernes y sábados hasta las 10:30 p. m.
tar de esta preciosa vista, y llegó el momento de hacerlo”. Para que tenga una idea, el escenario recreado llama tanto la atención que se ha convertido en la parada obligatoria de muchos que se detienen a tomarse una
selfie frente al mar y luego se quedan a disfrutar de las delicias que ofrecen en La Parrilla. El primer nivel también cuenta con una amplia barra y salones preparados para eventos privados.
CELEBRITY EQUINOX
TUS VACACIONES DE VERANO DISFRÚTALAS CON ESTILO
SM
11 Noches Miami / Gran Bahamas / Key West / Nueva Orleans (2N) / Cozumel / Costa Maya / Miami
EN EL CARIBE TODO EL AÑO
Doble
949
$
ABR 24
Triple
1233
$
Cuádruple
1249
$
Impuestos y cargos de puerto: $174.95
CELEBRITY SIGNATURE EVENT Festival de Jazz / Abril 28 – 30 9 Noches Miami / Gran Caimán / Aruba / Curacao / Bonaire / Miami Doble
Triple
849
924
$
MAY 26
$
Cuádruple
983
$
Impuestos y cargos de puerto: $105.39
7 Noches Miami / Key West / Costa Maya / Cozumel / Gran Caimán / Miami Doble
749 749 799 799 749 749
$
JUN 04 JUN 18 JUL 02 JUL 16 JUL 30 AGO 13
Triple
766 736 803 783 696 683
$
DO
¡LLAMA HOY MISMO A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060! Todos los precios son por persona en acomodo interior, sujetos a disponibilidad de espacio al momento de reservar. No incluye boleto aéreo, ni impuestos, ni cargos de puertos, ni propinas. Antes de reservar consulte sobre los términos y condiciones generales que le aplican a su crucero.
CE
Impuestos y cargos de puerto: $128.20 BRAN LE
Representante oficial de Celebrity Cruises® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas
Cuádruple
699 689 739 724 634 624
$
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
@Metro_PR
Distinguen excelencia discográfica de 2016
ENTRETENER
Nuevas reinas Aunque solo una logró quedarse con el título de Miss Teen World Puerto Rico 2017, otras cuatro jóvenes vivieron el pasado fin de semana la experiencia de llevar una corona y el nombre de Puerto Rico en su pecho. Kiaraliz M. Santiago, de 16 años, se convirtió en la nueva reina adolescente de la isla. Lee el reportaje en Metro.pr. HARRY RODRÍGUEZ
iLevitable, grabación discográfica que marca el debut de la joven cantante Ileana Cabra como solista, recibió ayer la distinción como la producción más sobresaliente de 2016 otorgada por la Fundación Nacional para la Cultura Popular. En la actividad celebrada en la sede del Museo Las Américas en el Cuartel de Ballajá también fueron reconocidas las grabaciones De Puerto Rico al mundo, producido por Luis Amed Irizarry para el Banco Popular de Puerto Rico, y Fase II, del joven cantautor Juan Pablo Díaz, ocupando respectivamente la segunda y tercera posición de la lista. La producción de Díaz fue distinguida, además, por el mejor diseño para obra discográfica, otorgado por un jurado especializado del Museo Las Américas al equipo compuesto por
Josue Barreto, Bayoán, Javier Santiago, Ile y Linda Santana METRO
Luis Alejandro Rodríguez, Javier W. Vélez y Alejandro Pedrosa. A renglón seguido, la selección de las 20 producciones más sobresalientes incluyó en el cuarto lugar ¿Dónde están?, de José Lugo y Guasábara Combo; la grabación Mi ritmo es bueno, de Bobby Valentín, le sucedió en el quinto; y Humberto Ramírez con su propuesta Bohemia Jazz. METRO
Kiaraliz M. Santiago DENNIS A. JONES
Disney planea estrenar el filme en mayo de 2018. AP
Comienza rodaje de filme de Han Solo The Walt Disney Co. anunció que comenzó en los estudios Pinewood en Londres la filmación de la película derivada de Star Wars sobre el personaje de Han Solo. Para dar inicio a la cinta, aún sin título, el estudio publicó una foto del elenco en los controles del Millenium Falcon. La película es
dirigida por Phil Lord y Christopher Miller, los mismos realizadores de The Lego Movie, quienes también aparecen en la fotografía. AP Más notas de Entretener en Metro.pr
Regresa con corazón “desabrochao” La revista estadounidense Billboard destacó el disco de la cantautora española En la memoria de la piel entre los mejores álbumes latinos del 2016 LYNET SANTIAGO
lynet.santiago@metro.pr
La canaria Rosana se presentará el 10 de junio en el Centro de Bellas Artes. SUMINISTRADA
A pocos meses de regresar en concierto en Puerto Rico, la cantautora española Rosana promueve en la isla su más reciente producción discográfica En la memoria de la piel. De entrada manifestó sentirse muy feliz porque este disco contiene “un ingrediente mágico” que no tienen sus nueve proyectos musicales antecesores. En ese sentido, expone que, aunque son letras para adultos, curiosamente esta propuesta ha llamado la atención de los niños. “Estoy feliz que Billboard lo haya considerado uno de los diez álbumes más importantes, y para mí es un regalo de lo que nos está dando este álbum. Curiosamente, nos está regalando una primera vez de un montón de cosas, incluso de niños, niños que se saben las canciones y las cantan como si fueran para ellos”, compartió entusiasmada. Consideró que las melodías llaman la atención de los infantes porque “se trata de
10 de junio
Se presentará en concierto en el Centro de Bellas de Santurce. emociones”. “Cuando hablamos de emociones, las emociones no tienen edad. Todos sabemos lo que es una caricia o que algo nos ponga los piel erizada. Las emociones son de todos, un punto común de todos los seres humanos”, comentó la cantautora. Su musa, dijo, es reflejo de su filosofía de vida. “Ando por la vida con el corazón desabrochao y lo único que intento cuando escribo una canción es traducir lo más fielmente posible lo que llevo en el corazón”, señaló. Hablando de niños, la carátula y contraportada muestra una foto de su sobrina Andrea. “Considero que es una imagen que resumen muy bien las 11 canciones que van dentro”,
explicó. La artista, que no tiene hijos, admitió que “prefiere malcriar, que criar”, al preguntarle si ha considerado la posibilidad de formar una familia. El 10 de junio, Rosana se presentará en concierto en el Centro de Bellas Artes de Santurce. “Musicalmente, vamos a hacer un paseo obligado por tantas canciones, y, por supuesto, hasta la presentación de este álbum”, adelantó.
Trayectoria
Algunos de sus éxitos “Si tú no estás aquí”, “A fuego lento“, “El talismán“, “Sin miedo”, “Magia” y “Llegaremos a tiempo”, entre otros. Desde que se dio a conocer 1996 con su álbum Lunas rotas, que obtuvo récords de ventas en más de 30 países, sus producciones discográficas le han ganado nominaciones como mejor ábum cantautor con “A las buenas y a las malas“, “Buenos días mundo” y “8 lunas“ en los Grammy Latinos. Ha sido reconocida por la ASCAP por un millón de copias vendidas solo en Europa.
Describe algunas de las canciones del disco “Quién” es una canción que habla de cosas comunes y de sentimientos. “El cielo que me das” habla de de cuando tienes tanto y tan bonito que no sabes si lo mereces. “La memoria de la piel” habla de un amor irrompible. “Puede ser” es una posdata de la memoria de la piel. “Si dejo” es el reconocimiento de que manda el corazón. “Ahora” es un momento inoportuno cuando no te pones de acuerdo con el de al frente. “Agua de llorar” son las etapas que pasamos los seres humanos cuando rompemos: tristeza, rabia y esperanza.
www.metro.pr Miércoles, 22 de febrero de 2017
entretener
Juan Carlos Arciniegas presentador de Showbiz en CNN en Español
Hollywood. Luego de barrer —y de forma histórica— en la entrega del Globo de Oro, la película La La Land logró lo que todos, absolutamente todos, pronosticaban: dominar las candidaturas al Óscar, igualando en número de menciones (14) a cintas como Titanic y All About Eve, que hasta el momento eran las líderes en la historia de la Academia. Se cumplen así las cábalas de tanto admirador y admiradora de La La Land. Quizá para quienes vivimos en Los Ángeles, esta es una historia común y cliché, pero que para quienes sueñan con una plena realización artística la película tiene una carga de gran esperanza y motivación. ¡El poder del cine! Entonces, ¿es La La Land la mejor película del año? ¿O, por convertirse en la que hoy todos alaban, muchos correrán a verla para no quedar por fuera de la conversación general? ¿O acaso tanto ruido a su alrededor está generando un efecto contrario, como el de pensar que quizá sea la película más sobrevalorada del año? Cuando se trata de musicales, el público que gusta de ir al
cine se divide entre quienes los adoran y quienes los aborrecen. Uno de los argumentos más utilizados para justificar dicha aversión es el siguiente: “¿Cuándo has visto a una persona que en la vida real comience a cantar y a bailar en medio de una conversación?”. Si bien algunos tenemos amigos muy histriónicos a los que de vez en cuando les gusta romper no en llanto, sino en canto. ¡Ese es otro tema! En mi caso, el género dista de ser uno de mis favoritos y por ello no suelo emocionarme demasiado con el estreno de un musical. Estrenos que cada vez se dan con menor frecuencia, puesto que los estudios simplemente no creen en su viabilidad económica. Sin embargo, hubo una época, entre los años 30 y 50, cuando el género vivió su momento de gloria. De hecho, los realizadores de La La Land han admitido haberse dejado inspirar por varios de ellos como Cantando bajo La lluvia, de 1952, y también por Los paraguas de Cherburgo, de 1964.
11
La La Land: ¿la mejor película del año o la más sobrevalorada? más elaborados. Después hay uno donde quizá es la edición —y no tanto la coreografía— lo que se destaca. Pero, en general, la energía o compromiso decae. Incluso, hay un momento que pareciera ser un comercial de cerveza o de telefonía celular, pues el director solo se limitó a filmar un concierto.
del género. Carece de la magia de los muchos musicales que protagonizaron Ginger Rogers y Fred Astaire y tampoco tiene el arrojo de películas modernas, como Moulin Rouge, y mucho menos los niveles de produc-
ción de un Chicago, ganadora del Óscar a mejor película en 2003. La La Land arranca muy por lo alto con un número musical complejo y llamativo en su ejecución, lo que nos hace pensar que los siguientes serán aún
cada mes encuentre en metro esta columna en asociación con:
Pues bien, ahí radica el gran problema de La La Land: que no alcanza a ser un digno y espectacular representante
dennise Y. Pérez
Periodista Twitter: @DePrensaPR
Por una extraña razón, de esas cosas que solo me pasan a mí, una noche salí soñando que me había inyectado bótox.
ahogándome, o cayéndome, o volando (sí, he volado como pájaro en sueños), o perdiendo un diente.
Nunca he entendido este asunto de los sueños ni cómo el cerebro elige en qué loquera concentrarse. Y es un lío, porque soy de soñar todos los días, todos los días. Y, como soy demasiado curiosa, a veces me meto en Internet para ver si es que Dios o mi abuela Geña me están mandando un mensaje desde el cielo. Y así fue que un día conseguí un “diccionario de interpretación de sueños”. Es una de mis páginas más visitadas porque sueño cosas locas. Gracias a él he conocido la interpretación de mis sueños
Hasta el día que soñé que me había inyectado bótox, el sueño que más me aterraba era el que perdía un diente. Ese no requiere de mucha interpretación. Eso para mí sería volverme loca. No soy Sonya. No lo aceptaría con tanta entereza. Pero si busca usted el diccionario del que le hablo, soñar que se les caen los dientes representa su temor de hacer el ridículo en la vida real, que le falta la seguridad necesaria para realizar una tarea específica y le preocupa que los demás se rían de usted.
En resumen, lo que comenzó muy bien se torna menos original o excitante a medida que transcurre el tiempo, al punto de hacerme olvidar que se trataba de un musical y que lo que en realidad estaba viendo era una buena comedia romántica de verano. Al final, muy al final, la película vuelve a despuntar, pero en ese momento el letargo ya es evidente. Los protagonistas de La La Land ganaron ambos el Globo de Oro por sus respectivas interpretaciones, pero fue porque competían entre colegas de comedia y no del género dramático. Y si bien acaban de recibir ambos una nominación al Óscar, sería una sorpresa decepcionante que lo obtuvieran. Siendo honestos, lo que el Globo de Oro premió fue el
compromiso de Ryan Gosling y Emma Stone con su preparación para el baile y el canto. Gosling se lleva un punto extra por haber aprendido a tocar el piano. Aun así, no es una interpretación destacada y hasta noté que ya está repitiendo trucos en su caracterización. Para acercarse al nivel de realismo que viven miles y miles de jóvenes que buscan en Los Ángeles la realización de sus sueños artísticos, los realizadores de La La Land no querían que sus personajes protagónicos, Mía y Sebastián, demostraran excelencia en el baile o el canto, sino más bien que dieran la impresión de ser principiantes. De nuevo, no se lucen en cuestiones como la coordinación o la entonación, y por ello es que no generan el factor wow entre el público. La La Land no es la mejor película del año, y, si bien la incluí en mi Top 10 de Ojo Crítico de 2016, no ocupó la primera posición, porque nunca pensé que fuera extraordinaria. Si lo que buscamos es originalidad o espectacularidad, volvamos a los clásicos. En el cine musical hay muchos.
Mi trágica experiencia con el bótox “Hasta el día que soñé que me había inyectado bótox, el sueño que más me aterraba era el que perdía un diente. Ese no requiere de mucha interpretación. Eso para mí sería volverme loca. No soy Sonya. No lo aceptaría con tanta entereza”. Es como el pelo de Sansón. Se lo corta y pierde la fuerza. Pues el diente se le cae y pierde la seguridad. Bastante lógico. Gracias a ese diccionario he conocido muchas curiosidades, de esos datos que uno
se mete al cuerpo y que son verdaderamente inservibles hasta para conversaciones de sobremesa. “Soñar con agua”, “soñar con boda”, “soñar con muerte”, “soñar con la tabla del Ouija”… Todas esas cosas están en mi diccionario amigo.
Pero mi amigo me falló el día del bótox. “Soñar con bótox”. No se encontró su búsqueda. ¿Cómo es posible? ¿Será que nadie sueña con bótox? Pues me tocó entonces interpretarlo a mí y no fue lindo. A ver. Mi sueño fue el siguiente: Me inyecté bótox y se me desaparecieron los ojos. O sea. ¿Quién sueña con eso? Pues parece que solo yo, porque en el diccionario no estaba. La sensación que tenía mientras soñaba era verdaderamente desesperante. ¿Dónde estaban mis ojos, miopes pero míos? Lo otro más loco es que no tenía ojos, pero yo estaba en el espejo y me veía. Así que no sé cómo me miraba. ¿Dónde coño
están mis ojos? “Soñar con bótox” no estaba en el diccionario, pero “soñar con ojos” sí. “Si sueña con que tiene algo en el ojo, representa posibles obstáculos en su vida. Soñar que solo tiene un ojo indica que se niega a aceptar otro punto de vista, y, si sueña que sufre una herida en un ojo o que no los puede abrir, significa que se niega a reconocer la verdad”. ¡Eeeee fuaaaaa! No estoy clara aún de qué verdad es la que no quiero reconocer, pero quizás lo que debo reconocer es que, aunque empieza a hacerme falta un poco de bótox, no debo hacerlo. Prefiero tener ojos.
DEPORTES
12 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES
Optimista Barea por regreso a la cancha 38
El canastero boricua no ha jugado en más de un mes, pero está confiado en que se reintegrará a los Mavs
@ChrisFuentes24
El centro importado Jeleel Akindele regresará como refuerzo de los Vaqueros de Bayamón para la temporada 2017, según anunció el equipo. Akindele logró promedios de 15.11 puntos y 8.9 rebotes por juego y ayudó a los Vaqueros a alcanzar la serie final en 2016, donde perdieron en seis juegos contra Arecibo. METRO
Magic Johnson es el nuevo ejecutivo de los Lakers Los Lakers de Los Ángeles despidieron el martes al gerente general Mitch Kupchak y otorgaron las riendas del equipo a Magic Johnson. La dueña de los Lakers, Jeanie Buss, también sacó a su hermano Jim de su cargo como vicepresidente ejecutivo del equipo a cargo de las operaciones deportivas. Inmediatamente, Jeanie Buss otorgó mayores responsabilidades a Johnson, una leyenda del equipo en su época como jugador que regresó a los Lakers esta temporada con un cargo ejecutivo. Johnson es
juegos se ha perdido José Juan Barea en lo que va de esta temporada, debido a una lesión de la pantorrilla izquierda.
CHRISTIAN FUENTES TORRES
Akindele reforzará a los Vaqueros
Magic Johnson GETTY IMAGES
el nuevo presidente de operaciones deportivas y reportará directamente a Jeanie Buss. Los Lakers tienen marca de 19-39 esta temporada. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
La NBA comenzará de manera oficial la segunda mitad de la temporada y cada momento que pasa significa que el regreso de José Juan Barea a los Mavericks de Dallas se acerca. El armador-escolta puertorriqueño no ha jugado desde el pasado 20 de enero debido a una lesión en la pantorrilla izquierda. Esta semana, Barea se integrará a las prácticas, para probar que puede regresar a las canchas. “Me siento muy bien, gracias a Dios. Estoy corriendo y haciendo de todo. Ya mañana voy a practicar. El plan es practicar varias veces, entrenar muy duro con el equipo y, en las próximas semanas, jugar. Pero lo tomaremos con cuidado. Ya siento que puedo jugar. Tengo que coger un poco de ritmo, pero no me van a poner en juego hasta practicar varias veces”, dijo Barea a Metro. Irónicamente, Barea ha disfrutado de la mejor temporada de su carrera mientras juega. Barea solamente jugó en 18 de los 56 partidos de los Mavericks. En esos, el boricua logró promedio de 12.2 puntos y 4.9 asistencias por juego. “Es muy frustrante. Siento que estoy jugando el mejor baloncesto de mi carrera, en tér-
Barea solamente ha jugado en 18 partidos esta temporada. GETTY IMAGES
minos de experiencia y saber lo que tengo que hacer. He mejorado mucho mi tiro de afuera y no tengo que penetrar tanto hacia el canasto. Paso el balón mejor y corro bien la ofensiva. Es frustrante jugar de esa ma-
nera y que pasen esas cosas. Es parte de todo. He tenido una carrera muy buena y es rara la vez que cosas así pasen. La lesión es muscular y leve, que no es algo grave”, indicó Barea. Tras un pobre comienzo, los
Mavs han resurgido. Tienen marca de 6-4 en los últimos 10 juegos y en lo que va de la temporada tienen 22-34. Están en la posición 12 de la Conferencia Oeste; tres juegos detrás de los Nuggets de Denver para la octava y última plaza para la postemporada. “Nos hemos puesto más saludables. No nos vamos a quitar. Vamos a tratar de ganar los más juegos posible y veremos qué pasará cuando regrese ahora. Hemos jugado mejor últimamente. Si caemos en otro buen ritmo, podemos hacer una movida hacia la postemporada”, resaltó el puertorriqueño. Desde el pasado mes, Barea ha tratado lo mejor posible de no regresar muy rápido y de tomar los pasos necesarios para regresar a jugar sin preocupación de lastimarse de nuevo. “He tenido que ser paciente. No puedo tratar de volver rápido y buscar maneras de que no me vuelva a pasar. Es cuestión de esperar y esperar hasta que se recupere por completo”, sostuvo Barea. “La explosividad es lo que más me afecta. Poder acelerar de 0-100 y brincar es lo que más trabajo me da con esa lesión. Con esa pierna es la que brinco y con esa me impulso para correr”, concluyó.
Los Leones añaden a Devon Collier a su plantilla de segunda ronda de la LDA
Carazo y Ortiz ganaron evento de carrera de autos en Florida. RAFAEL CONTRERAS
Boricuas se destacan en carrera en Homestead Los conductores puertorriqueños Bryan Ortiz y Sebastián Carazo superaron el campo de 38 autos para ganar el Sprint Cup 500 en Homestead en la categoría MP-1B el pasado fin de semana. El dúo boricua dominó el evento
que constó de cuatro carreras. Ortiz y Carazo ganaron en un Porsche con el número 60. METRO Busca más notas deportivas en www.metro.pr
Devon Collier FIBA AMÉRICAS
En una movida que se hizo para buscar mejorar la plantilla para la segunda ronda, los Leones de Ponce anunciaron que el delantero fuerte Devon Collier se integrará al equipo. Los Leones participarán en la segunda ronda del torneo de la Liga de Las Américas 2017 desde el 3 hasta el 5 de marzo. “La llegada de Devon Collier nos da una ayuda y fortaleza en el área de la pintura. Collier es un jugador versátil y de experiencia, nos brinda más flexibilidad y profundidad para seguir
compitiendo a estos niveles”, indicó el dirigente Nelson Colón en declaraciones escritas. El delantero es uno de los mejores jugadores jóvenes del baloncesto puertorriqueño. Collier ha formado parte de la selección de baloncesto de Puerto Rico. Su actuación más reciente con el conjunto patrio fue en 2015. También tiene dos años de experiencia en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). En la temporada 2015, Collier tuvo su mejor campaña, tras lograr promedios de 13.7 puntos y 5.9
3a5
de marzo se celebrará la segunda ronda de la Liga de Las Américas en el Auditorio Juan “Pachín” Vicens rebotes por juego. Collier se perdió la temporada 2016 mientras se recuperó de una lesión de la rodilla sufrida durante la Copa Tuto Marchand en septiembre de 2015 en Puerto Rico. CHRISTIAN FUENTES
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2017
DEPORTES
13
Mónica y Kerber se enfrentan en revancha del partido de oro olímpico La tenista puertorriqueña Mónica Puig enfrentará a una oponente muy familiar. En la tercera ronda del Dubai Duty Free Championship, habrá revancha del partido de oro de los Juegos Olímpicos 2016, cuando la Pica Power enfrente a la alemana Angelique Kerber. Puig puso de su parte ayer, al vencer a la francesa Caroline García, 6-1, 4-6 y 6-2. Luego, Kerber aseguró su reencuentro con la boricua al derrotar a Mona Barthel con marcador final de 6-4 y 6-4. Kerber es la segunda clasificada por la WTA. La alemana comenzó como la número uno del mundo, pero el resurgimiento de Serena Williams bajó a Kerber al segundo puesto del tenis femenino. Por su parte, Puig se encuentra en la posición 42 al entrar a este torneo, luego de alcanzar la semifinal en el Abierto de Qatar, donde perdió ante Caroline Wozniacki.
5-1
El récord de Mónica Puig desde el Abierto de Qatar. Antes Puig estuvo cerca de un mes sin participar en torneos, después de comenzar 1-3 y ser eliminada en la primera ronda del Abierto de Australia. Su récord en lo que va de la temporada es 6-4.
Favoritos los Indios con Encarnación El toletero dominicano podría ser la pieza que les faltaba a los subcampeones de MLB
Mónica Puig y Angelique Kerber se verán las caras por primera vez desde que batallaron por la medalla de oro en Río 2016. GETTY IMAGES
Puig y Kerber se enfrentaron en el partido final de Río 2016. En un clásico, la puertorriqueña derrotó a la alemana, 6-4, 4-6 y 6-1, para lograr la medalla de oro. La gesta fue una histórica para Puig y para Puerto Rico. Fue la primera y única medalla de oro que Puerto Rico obtuvo en su historia olímpica y fue la tercera medalla en eventos además de boxeo para la isla. La Pica Power se ha superado de un lento mes de enero. Puig comenzó 1-3, incluyendo una eliminación rápida en la
primera ronda en el Abierto de Australia. Después de ese torneo, Puig se tomó un descanso de cerca de un mes y regresó a tiempo para participar en el Abierto de Qatar. Desde ese entonces, la Pica Power tiene marca de 5-1 y está en posición de alcanzar su segunda semifinal consecutiva. El partido entre Puig y Kerber será hoy en horas de la mañana. Es el segundo partido de la cancha desde las 6:00 a. m., lo que significa que comenzaría después de las 8:00 de la mañana. CHRISTIAN FUENTES
Doblete de Agüero impulsa al Man City
En esta primavera, los Indios de Cleveland ríen bastante. La adquisición de Edwin Encarnación, con un contrato de $60 millones por tres años (el más rico en la historia del equipo) como agente libre durante el invierno, permite a los campeones de la Liga Americana insertar un artillero de temer en la parte medular de su orden ofensivo, algo que no habían tenido desde que Albert Belle, Jim Thome y Manny Ramírez lideraban los potentes equipos de Cleveland en los 90. “Tomé la decisión de venir acá, ya que aquí tengo la oportunidad de ganar la Serie Mundial”, dijo Encarnación, cuyos 193 jonrones en las últimas cinco temporadas constituyen la segunda máxima cantidad en las mayores. “Este equipo pinta muy bien y creo que tiene un grupo muy talentoso de jugadores jóvenes. Tenemos una muy buena oportunidad de volver a la Serie Mundial y ganarla”. El primera base dominicano conectó 42 jonrones y lideró la liga con 127 impulsadas en 2016. La presencia de Encarnación ratifica a los Indios como el equipo a vencer. Encaja a la perfección en una poderosa alineación a Francisco Lindor y Jason Kipnis, además de recuperar a Michael Brantley, el estelar jardinero
Encarnación pone a los Indios entre los favoritos para volver a la Serie Mundial. GETTY
que solo disputa 11 juegos la pasada temporada. Encarnación llamó la atención de sus nuevos compañeros cuando participó en la denominada Warrior Run o el Beep Test, el agotador ejercicio que tiene el equipo para poner a prueba las condiciones físicas del pelotero. Aunque pudo haber declinado participar, Encarnación corrió hasta que no pudo más. “Es alguien que irradia presencia solo cuando pasa caminando”, comentó el pitcher Mike Clevinger. “Pero viéndolo participar del Beep Test, no marcó el paso entre los corredores, pero su esfuerzo, especialmente para nosotros que somos los jóvenes, fue algo tremendo de admirar”, agregó. AP
Cuadro defensivo proyectado • Receptor. Yan Gomes • Primera base. Carlos Santana • Segunda base. Jason Kipnis • Tercera base. José Ramírez • Campocorto. Francisco Lindor • Jardín izquierdo. Michael Brantley • Jardín central. Tyler Naquin • Jardín derecho. Lonnie Chisenhall • Bateador designado. Edwin Encarnación
A-Rod afirma que seguirá retirado tras especulaciones de posible regreso
Con un Sergio Agüero en su máxima expresión, Manchester City remontó el marcador y derrotó ayer, 5-3 ,a Mónaco en un trepidante encuentro por los octavos de final de la Liga de Campeones. Agüero hizo un doblete, asistió en otro gol y el City quedó bien encaminado en la serie que se definirá el 15 de marzo en Mónaco. AP | FOTO: AP
Álex Rodríguez GETTY IMAGES
Alex Rodríguez asegura que no intentará volver al terreno de juego. Dado de baja en agosto, cuando le restaban más de un año en su contrato por 10 años y $275 millones, A-Rod tuvo su primer día como instructor en los campos de entrenamientos de los Yankees de Nueva York. Cuando le preguntaron si sigue retirado, el expelotero de 41 años respondió: “Así es”. Rodríguez dijo que “algunos equipos” le preguntaron sobre la posibilidad de jugar después de ser dado de baja, pero señaló que prefirió no hacerlo. Cualquier equipo podría ficharlo
696
cuadrangulares conectó Álex Rodríguez en su carrera de Grandes Ligas con los Marineros de Seattle, Rangers de Texas y Yankees de Nueva York.
para esta temporada por el salario mínimo de las mayores de $535,000. El hijo de dominicanos bateó 696 jonrones en 22 temporadas en las Grandes Ligas. AP