20170303_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Viernes, 3 de marzo de 2017

@Metro_PR

/MetroPR

MODELO BORICUA DESLUMBRA EN PARÍS

PÁGINA 11

GETTY

Secretaria Educación inicia la reforma de la agencia Julia Keleher mostró ayer el mapa de cómo reestructurará las capas intermedias administrativas del Departamento de Educación, al transferir los 28 distritos escolares a siete regiones educativas. Asimismo, dijo que para finales de este mes tendrá la lista definitiva de las escuelas que cerrarán como parte de las medidas de ahorro que implantará de cara al plan fiscal del Gobierno de Puerto Rico. PÁGINA 02

SECRETARIO DE JUSTICIA FEDERAL SE INHIBE DE PESQUISA SOBRE RUSIA

PÁGINA 08

FELIZ EL CHEF CAMPIS A LA ESPERA DE SU NIÑO

PÁGINA 12

CULMINA MÓNICA SU PARTICIPACIÓN EN MÉXICO

PÁGINA 15

NOTICIAS

02 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

@Metro_PR

NOTICIAS

Para fin de mes plan de cierre de escuelas Aguadilla Moca

Isabela Quebradillas Hatillo Camuy

Aguada

San Sebastián

Rincón Añasco

Lares

Utuado

Las Marías Mayagüez Maricao

Impugnarán veda electoral de CEE para plebiscito La comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos Andújar, impugnará en tribunales la veda electoral impuesta por la presidenta de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Liza García Vélez, para el plebiscito.

García Vélez decidió mediante resolución imponer una veda electoral de anuncios. INS

Hormigueros Cabo Rojo

Adjuntas

San Yauco Germán Sabana Grande

Peñuelas

Guayanilla

Lajas

Dorado Toa Baja Cataño Loíza Vega Vega Baja Alta San Juan Carolina Río Toa Bayamón Grande Luquillo Trujillo Alta Morovis Corozal Guaynabo Alto Canóvanas Fajardo Ciales Naranjito Gurabo Aguas Ceiba Juncos Comerío Buenas Naguabo Orocovis Caguas Jayuya Las Barranquitas Piedras Cidra San Humacao Lorenzo Aibonito Villalba Coamo Cayey Yabucoa Ponce Juana Díaz Patillas Salinas Maunabo Santa Guayama Isabel Arroyo

Barceloneta Manatí Arecibo Florida

Guánica

DISTRITOS STRITOS ESCOLARES DE PUERTO RICO LEYENDA: Arecibo Arecibo Camuy Manatí Vega Alta

Regiones (7) Bayamón Bayamón Corozal Orocovis Toa Baja

Caguas Barranquitas Cidra Guayama Gurabo

Culebra C l b

Vieques

Distritos (28) Humacao Canóvanas Fajardo Las Piedras Yabucoa

Ponce Ponce Santa Isabel Utuado Yauco

Mayagüez Aguadilla Cabo Rojo Mayagüez San Sebastián

San Juan Carolina Guaynabo San Juan I San Juan II

Mapa de la consolidación de distritos escolares en siete regiones educativas, como parte de los cambios en el Departamento de Educación. SUMINISTRADA

En reestructuración Ponce ante el escenario fiscal La alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri, anunció una “reestructuración” en el municipio ante el escenario fiscal que sufre la isla.

Meléndez Altieri indicó que puso en marcha iniciativas de reestructuración y transformación con acciones puntuales hacia la fiscalización, mejoramiento de los servicios y potenciar el desarrollo económico. Además, dio a conocer una ordenanza que tiene el propósito de garantizar la continuidad de los servicios que ofrece el municipio. Comentó

Julia Keleher estableció que hay 370 planteles que tienen poca matrícula, mientras que aclaró que aún no existe una lista de escuelas para cerrar LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr

Alcaldesa buscará potenciar desarrollo.

DENNIS A. JONES

que “la crisis económica nos ha tocado a todos y tenemos la responsabilidad de proveer de soluciones hacia la recuperación a largo plazo”. INS

El plan para consolidar más escuelas del sistema público de enseñanza estará listo a finales de este mes, anunció la secretaria de Educación, Julia Keleher.

Aunque la funcionaria aclaró que aún no existe ninguna lista de las escuelas que cerrarán, explicó que identificaron 370 planteles cuya matrícula es menos de 200 alumnos. “No se va a tomar la decisión de cerrar las escuelas o rediseñar el sistema a través de la matrícula”, clarificó Keleher en una rueda de prensa, mientras sostuvo que “al final del mes de marzo deberíamos entender bien cuáles han sido las propuestas”.

Explicó que utilizarán otros criterios, por ejemplo, el estado de la planta física. Indicó

que el rediseño de escuelas no debe significar despidos. De hecho, argumentó que podría servir para tener más de un docente por salón en casos que fuera necesario.

“Todo el proceso de rediseño va dirigido a mejorar la calidad de los ofrecimientos con la misma inversión que estamos haciendo”, expresó la titular de Educación, al añadir que consultaron a miembros de la comunidad escolar sobre este proceso. Esta sería la segunda vez que el DE consolida planteles, ya que en 2013-2016 se cerraron 179 escuelas.

Otro aspecto que evalúa el DE es la municipalización de las escuelas o de ciertos servicios al estudiantado, para lo que explicó que se comunicaron con alcaldes federados y asociados y con algunos representantes. Sin embargo, señaló

La secretaria de Educación anunció ayer cambios al sistema. DENNIS A. JONES

que el proceso aún no termina.

Descentralización del sistema A dos meses de su cargo, Keleher reveló ayer los cambios que implementó desde su llegada, así como las iniciativas que realizará para que en agosto se vea “un nuevo Departamento”.

Anticipó que los 28 distritos escolares serán consolidados en siete regiones: Arecibo, Bayamón, Caguas, Humacao, Mayagüez, Ponce y San Juan. El personal de los distritos serán

reubicados en escuelas, lo que representará un ahorro en el pago de la infraestructura de esas oficinas.

“Vamos a consolidar todo lo que es esa infraestructura administrativa por la cual estoy pagando $2 millones mensuales y reubicar el personal que antes estaba al nivel de distritos, dentro de las escuelas”, expresó. Para contratar el nuevo personal que estará a cargo de los distritos, Keleher indicó que la agencia abrió una convocatoria a la que recibieron 157 solicitudes, de las cuales se seleccionarán entre 21 y 30 candidatos.

Por otro lado, anunció la creación de un sistema electrónico para canalizar situaciones e incidentes, que hasta febrero se habían reportado 161 casos. Se creó, además, un plan de desarrollo profesional para maestros y directores, y para atender el problema de seguridad mantienen alianzas con agencias federales y con la Policía estatal.

BREVES Ofrecen sueldos competitivos, beneficios marginales y apoyo para mudanza. ARCHIVO

Buscan enfermeros boricuas para trabajar en EE. UU. La empresa Healthcare Professionals USA, en Texas, estará en Puerto Rico del 6 al 10 de marzo en busca de enfermeros bilingües que deseen relocalizarse y obtener una nueva

oportunidad de empleo en los Estados Unidos. METRO Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr

Disputa entre PPD y PNP por impuestos incluidos en el plan fiscal Mientras el Partido Popular Democrático (PPD) denunció que el plan fiscal presentado por el gobernador Ricardo Rosselló representa la implementación de 77 impuestos, el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, Ramón Rosario Cortés, catalo-

gó como irresponsable esa aseveración.

El liderato del PPD estimó que estos impuestos significan un costo de $1,409 millones. El representante Ramón Luis Cruz repudió que se “prometió que habría una reducción en las contribuciones. Los puertorriqueños que confiaron en Ricardo Rosselló ahora se enfrentan a la dura realidad de que nunca existió un plan”. Por su parte, Rosario Cortés

precisó que las expresiones del PPD denotan que no se han leído el plan o quieren desinformar al pueblo. “Invitamos a estos funcionarios de minoría a insertarse en la discusión. Recibimos un gobierno en quiebra con un déficit de $7,600 millones. ¿Qué propuestas traen? Pareciera que estos funcionarios no quieren el plan fiscal”, cuestionó Rosario. METRO

Ramón Rosario, secretario de Asuntos Públicos DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

NOTICIAS

03

¿Llegaron todas las maletas menos la tuya?

Ayer se conmemoraron los 100 años de la otorgación de la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños. SUMINISTRADA

Radica proyecto para presionar por la anexión a EE.UU. El gobernador Ricardo Rosselló inició los pasos para llevar a cabo su Plan Tennessee y al mismo tiempo impulsa el voto presidencial boricua KARIXIA ORTIZ SERRANO

karixia.ortiz@metro.pr

A dos días de presentar el plan fiscal a la Junta de Supervisión Fiscal federal, el gobernador Ricardo Rosselló radicó un proyecto de ley para asignar representantes puertorriqueños al Congreso. Igualmente, endosó el proyecto de la Cámara de Representantes para que los puertorriqueños puedan votar por el presidente de Estados Unidos en las próximas elecciones.

El anuncio de la radicación de ambos proyectos lo realizó el primer mandatario en su mensaje de conmemoración del centenario de la ciudadanía estadounidense de los puertorriqueños realizado ayer en el hemiciclo de la Cámara de Representantes.

Según explicó Rosselló por medio de la delegación de la Comisión de la Igualdad, se llevará a cabo el conocido Plan Tennessee. Esto implica seleccionar a cinco representantes de Puerto Rico para la Cámara federal y dos para el Senado federal.

Los miembros del primer grupo a un término de dos años

sería escogido por el gobernador con el consejo y consentimiento de la Cámara y el Senado. Luego, al vencer el término, se procedería a la selección por medio de votación.

Estos funcionarios deberán representar cada distrito senatorial, exceptuando a Carolina porque lo representa la comisionada residente en Washington, Jenniffer González.

“Las mejores personas que puedan representar a Puerto Rico e impulsar la agenda programática de realizar la transición hacia la estadidad, esas serán las personas”, expresó el gobernador Rosselló ante preguntas de la prensa.

De otro lado, el gobernador endosó el proyecto de la autoría del presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez, que promovería la votación de los puertorriqueños por el presidente de Estados Unidos.

Igualmente, Rosselló reconoció las expresiones de la comisionada residente, quien en su primer turno en la sesión cameral federal abogó por la anexión de Puerto Rico a los Estados Unidos.

“El Plan Tennessee es un embeleco” El profesor de Ciencia Política en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, Ángel Rosa, explicó que la estrategia de enviar representantes al Congreso, conocido como el Plan Tennessee, no asegura la inclusión de cualquier territorio a Estados Unidos.

“El Plan Tennessee es un concepto que nos hemos inventado en Puerto Rico para referirnos a la estrategia que usó Tennessee para que le dieran la estadidad”, explicó Rosa, al tiempo que agregó que ningún estado logró la estadidad por emplear específicamente esa estrategia. “El Plan Tennessee es un embeleco. No le ha funcionado a nadie”, insistió el exsenador, quien recalcó que la inclusión como estado de Tennessee, Alaska y California, por ejemplo, fue para crear balance congresional de acuerdo con la representación de grupos y facciones políticas. “De lo que es ese suceso histórico, que no se llama así, el Plan Tennessee no está reconocido como una estrategia de nada”, detalló Rosa.

El profesor recordó que Washington D. C. lleva desde 1990 impulsando la estrategia y no logra la estadidad por sus problemas fiscales, entre otros.

Tranquila, con Visa tienes protección contra la demora de equipaje*.

Si se demora tu equipaje, no te preocupes porque Visa te podría ayudar con tus gastos básicos mientras aparecen tus maletas.

Conoce tus beneficios en vi.sa/premium

#VisaMeDaMás *Aplican términos y condiciones. Visa no es proveedor del seguro de protección de demora de equipaje, este es provisto por terceros. La cobertura del seguro de protección de demora de equipaje se encuentra sujeta a las condiciones y si no cumple con las condiciones, no estará disponible la protección. La protección es aplicable únicamente cuando la totalidad del valor de los tiquetes (aéreos, marítimos o terrestres) ha sido cancelado con la tarjeta Visa Signature y cuando la demora y/o extravío del equipaje sea por un término mayor a cuatro (4) horas contadas desde la hora establecida para el despacho del equipaje. Estos programas están administrados por terceros que cumplan peticiones dependiendo de la disponibilidad. Peticiones que sean inadecuadas o que violen principios, estándares de conductas, ética, legal o moral serán negadas. Consulte la tasa de costo efectivo anual aplicable para operaciones activas o cuotas pasivas, tasas de interés, comisiones, gastos y penalidades aplicables sobre uso de tarjetas Visa como medio de pago en el tarifario emitido por su entidad financiera nacional conforme a la normativa de transparencia. Para consultar las demás condiciones, plazos, excepciones, procesos y requisitos para hacer efectivo el presente servicio y demás información adicional, favor consultar los términos y condiciones en http://www.visa-signature.com/pr/beneficios/demora-de-equipaje_923

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

04

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

¿Quién vigila a la Junta de Control Fiscal?

Los miembros del ente federal, impuesto en la isla tras la implementación de la Ley PROMESA, presentaron recientemente sus informes financieros ¿Con qué compañías tienen contratos o dónde trabajan los integrantes de la Junta de Control Fiscal cuando no están atendiendo los asuntos del Gobierno de Puerto Rico? ¿Cuánto dinero ganan? ¿Dónde tienen inversiones, desde cuándo y de qué cuantía? ¿Qué contratos, trabajos o intereses tienen sus cónyuges?

Si le gustaría saber estos detalles, tendrá que conformarse con solo algunos datos, pues la Junta de Control Fiscal publicó este martes los esperados documentos de “divulgación financiera” de sus integrantes, pero los formularios parecen estar incompletos. Por ejemplo, no están firmados por el Oficial de Ética, en el espacio que indica “Ethics Official’s Opinion”; algunos tienen la información de los salarios y otros no, y la información de los cónyuges no está disponible en algunos casos.

Son más las preguntas que las respuestas que arrojan los formularios. ¿Fueron estos los documentos sometidos durante el proceso de nominación o evaluación realizado por el Departamento del Tesoro y la Casa Blanca? ¿A qué agencia se sometieron? ¿Por qué no tienen ningún ponche o indicio de haber sido revisados por un experto independiente en temas éticos? ¿Quién elaboró el formulario? ¿Es uno estándar de la Oficina de Ética federal? La Junta no ha contestado estas preguntas al Centro de Periodismo Investigativo (CPI), sino que ante la petición para aclararlas, envió una carta genérica firmada por su Asesor General Jaime El Koury en la que refiere a su página web juntasupervision.pr.gov.

La trayectoria de estos documentos ha sido azarosa. El 18 de noviembre de 2016, en la primera reunión de la Junta de Control Fiscal en el edificio federal Alexander Hamilton en Nueva York, el presidente de la junta José Carrión, reaccionó a una pregunta de la prensa sobre el tema: “El proceso para ser nominados a la Junta fue bipartita, por lo que ambos, el señor García y yo, somos nominados por el portavoz [Paul] Ryan, y tras

El primer ejecutivo Ricardo Rosselló Nevares destacó que la aspiración de su gobierno es subir el salario mínimo a los empleados públicos a $10 la hora. DENNIS JONES

Mixta la recepción al aumento de salario mínimo en Gobierno

Los miembros y el personal de la Junta de Supervisión estarán sujetos a los requisitos federales sobre conflictos de interés descritos en la sección 208 del título 18 del Código Federal de los Estados Unidos, indica la Ley PROMESA. DENNIS A. JONES

$1,000

por hora es el salario aproximado que recibirá el oficial encargado de velar por los conflictos de interés de los miembros de la Junta. ser nominados, entramos en un amplio proceso de escrutinio por parte de la Casa Blanca y el Departamento del Tesoro. Te puedo referir al Departamento del Tesoro para los detalles de ese proceso de escrutinio. Así que eso ha sido bien riguroso y atendió muchos de los planteamientos que traes”.

El CPI había pedido esta información desde noviembre de 2016 a la Oficina de Ética Gubernamental federal, el Departamento del Tesoro federal y la Casa Blanca. Ante la falta de respuestas, sometió formalmente en enero una solicitud más abarcadora amparada en la ley federal conocida como Freedom of Information Act (FOIA), con el apoyo de LatinoJustice y el Center for Constitutional Rights. La información también se solicitó a la Junta de Control Fiscal.

Al momento, las respuestas han sido negativas o evasivas por las agencias federales. La Oficina de Ética Gubernamental federal ha indicado que estos

documentos no han sido radicados allí, mientras que la Casa Blanca se escudó en la transición de la presidencia para indicar que los archivos de la era Obama habían sido transferidos a la National Archives and Records Administration (NARA).

La Casa Blanca de Trump indicó que no tiene archivos relacionados con la Junta de Control Fiscal, lo que podría indicar que desde que el presidente republicano está en la Oficina Oval no ha habido contacto con el ente que rige a la Isla en materia fiscal y presupuestaria.

El Departamento del Tesoro federal pudiera ser la agencia que tenga la información solicitada, según sugiere su respuesta a la petición bajo el FOIA. “Su solicitud puede requerir más información y / o justificaciones para ser procesada”, dijo en una carta Katelyn DeLucca, Manejadora de Casos FOIA de esa agencia. Los 20 días para atender la petición FOIA por el Departamento del Tesoro ya se cumplieron. El CPI espera por una respuesta de DeLucca sobre el asunto.

Los miembros y el personal de la Junta de Supervisión estarán sujetos a los requisitos federales sobre conflictos de interés descritos en la Sección 208 del título 18, del Código Federal de los Estados Unidos, indica la Ley

“PROMESA”.

“Eso no quiere decir que se los tengan que rendir a la Oficina de Ética federal. Es que tienen que regirse bajo los mismos requisitos. Hay una distinción bien grande entre una cosa y la otra. Ellos tienen unos parámetros, la Ley de Ética federal tiene unos parámetros que de alguna forma PROMESA los incorporó a su ley. Y dice ‘los requisitos son estos’, pero no dice que lo tienes que notificar a la Oficina de Ética federal”, opinó Zulma Rosario, directora de la Oficina de Ética Gubernamental del gobierno de Puerto Rico.

A juicio de Rosario, los informes de los miembros de la Junta podrían no tener que ser escrutados por el Departamento de Ética federal. “Una cosa es tú rendir un informe y cumplir con los parámetros y otra cosa es que tú tengas que hacer algún tipo de auditoría del mismo. La ley no dice que tú los tienes que auditar. Lo que dice es que lo tienes que rendir. Es bien distinto a la ley nuestra; la ley nuestra dice que tú rindes un informe y pasas por un proceso de auditoría; no es meramente rendirlo.

POR CARLA MINET Y JOEL CINTRÓN ARBASETTI | CENTRO DE PERIODISMO INVESTIGATIVO. LEA LA HISTORIA EN SU TOTALIDAD ACCEDIENDO A HTTP://PERIODISMOINVESTIGATIVO.COM.

El aumento en el salario mínimo a $8.25 propuesto por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares para los empleados públicos y contratistas de gobierno fue celebrado por unos, pero tomado con pinzas por otros.

La Orden Ejecutiva 2017-026 dicta que, para el 1 de julio de 2017, el salario mínimo de los empleados de las agencias del Gobierno central aumentará de $7.25 a $8.25 la hora. Además, la orden establece que todo contratista del Gobierno en la industria de la construcción tendrá que emitir una certificación para pagar el salario mínimo de sus empleados según lo que ganarán los empelados públicos, es decir, $8.25 la hora.

Aunque la iniciativa fue aplaudida por el sindicato de gobierno Servidores Públicos Unidos (SPU) que argumentaron que el aumento de salario podría fluctuar entre los $50 y $125 mensuales a su matrícula de trabajadores, el representante del Partido Popular Democrático Carlos Bianchi Angleró solicitó al primer mandatario y al director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, José Marrero, que indiquen a cuántas personas les aplicaría el alza salarial y cuánto le va a costar al fondo general.

Mientras, el economista Francisco Catalá sostuvo que “la industria de la construcción no está afectada por el salario mínimo, está afectada por otras circunstancias. La industria de la construcción está agotada.

Hay inventarios de casas deshabitadas, que son extraordina-

“Es una que aumenta su poder de compra”.

Francisco Catalá, economista, sobre el impacto a la economía tras el aumento del salario

$8.25

Monto al que subirá el salario mínimo para los empleados del Gobierno central a partir del 1.o de julio de 2017. rios.Esos son los problemas que están afectando la industria de la construcción. Un aumento en el salario mínimo obviamente para un constructor se convierte en un peso más, pero no es el elemento que está provocando la crisis en la industria de la construcción”.

Catalá estimó que dicha industria no perfila recuperarse pronto, ya que se construyó de más en la isla. “Recordemos que una firma ha puesto en venta 13 centros comerciales”, sentenció.

Se espera más consumo Sobre el efecto que podría tener el aumento en la economía, Catalá destacó que, aunque es una remuneración mínima, los empleados consumirán más.

“Para un empleado, eso es una remuneración mínima, pero es una que aumenta su poder de compra, porque para esos empleados que estaban ganando el mínimo su salario es tan relativamente bajo que a veces todo se va al consumo.

Por lo tanto, tienen una propensión al consumo alta, porque tienen que consumir bienes de primera necesidad, y eso les da un margen que siempre viene bien, sobre todo para el comercio al detal”, expuso.

El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Carlos Saavedra, no estuvo disponible para responder si el aumento propuesto por Rosselló también cubrirá a los empleados públicos que sean absorbidos por la empresa privada mediante las alianzas público-privadas que promueve esta administración. MILADYS SOTO

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

05

Empresarios buscan mostrar que la cosa “no está mala” Realizarán diversas actividades con el propósito de educar a los empresarios y a quienes buscan desarrollar su propio negocio en Puerto Rico MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

Los empresarios que piensan que “la cosa está mala” son el objetivo del consultor empresarial Irving Rivera, quien llevará a cabo diversas charlas en el evento 100 empresas, 1 historia.

“Muchos de mis clientes han llegado al pensamiento de que la cosa está mala, que no se puede, y eso no es necesariamente cierto porque a sus empresas les va muy bien. El Gobierno tiene unos retos grandes, pero la empresa privada tiene mucha oportunidad”, destacó el empresario.

Empresarios locales contarán sus historias Rivera indicó que diversos empresarios hablarán de su experiencia al iniciar sus negocios, entre ellos Jorge Flores, de Toro Verde; Grisette Nusa, del restaurante Swiss Bistro; Benny Cedeño, de Smart Food System; el ingeniero Víctor Díaz, de Star Ready Mix; Arlene Hernández, de UpComing Events PR, y Andrés Medina, de Empresas Medina.

“Toro Verde inició con una pequeña operación con dos vagones mohosos literalmente y un cable. De momento vio que le iba muy bien y decidió hacer el cable, el zip line más grande del mundo. Hoy esa empresa, con seis años de fundada, es reconocida a nivel mundial. El

La primera de las charlas se realizará el 15 de marzo en el Centro de Convenciones de San Juan y luego en los pueblos de Mayagüez, Ponce, Caguas y Bayamón. SUMINISTRADA

año pasado recibieron a más de 180,000 turistas”, adelantó Rivera sobre una de las historias de éxito local que tendrán en el evento.

Finalmente, el empresario expuso que durante la serie de eventos en distintos municipios abrirán una convocatoria

en noviembre para que potenciales empresarios presenten sus proyectos. Se espera que para diciembre se dé a conocer el ganador de $25,000 para iniciar su empresa y otros $25,000 para servicios de apoyo empresarial, publicidad, entre otros.

BREVE Empresa India crea alianza con la Universidad Politécnica El presidente de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, Ernesto Vázquez, y el presidente y principal oficial ejecutivo global de Sesat Solutions, Inc., Harish Peddineni, anunciaron una alianza estratégica para que estudiantes bilingües de ingeniería trabajen con ingenieros y técnicos puertorriqueños y de India en servicios a los clientes de la empresa en Puerto Rico, el Caribe y Latinoamérica.

Los estudiantes que participarán en la alianza serán los de computadoras y ciencias de computadoras del Departamento de Ingeniería Eléctrica, Ingeniería de Computadoras y Ciencias de Computadoras.

Sesat Solutions con sede en Cyber City, en Hyderabad, India estableció esta semana su sede regional en Guaynabo, Puerto Rico, para atender tanto la demanda del mercado local, así como expandir operaciones a la región del Caribe y Latinoamérica, y exportar desde la isla los servicios de ingeniería, consultoría y apoyo técnico en informática principalmente a los países hispanohablantes de la región. METRO

BOLSA DOW JONES 21002.97 - O.53 %

S&P 2381.92 - 59 %

NASDAQ 5861.22 - 0.73 %

POPULAR 44.05 - 2.41 %

CRUDO 52.57 - 2.34 %

NOTICIAS / VOCES

06

Visiones políticas Ayer jueves, 2 de marzo de 2017, conmemoramos el primer centenario del momento en que el presidente Woodrow Wilson firmó la Ley Jones, también conocida como la Ley Orgánica de 1917. Entonces, se otorgó a los nacidos en el archipiélago de Puerto Rico el privilegio de ser considerados y reconocidos como ciudadanos de los Estados Unidos y la opción de no aceptar la misma para quienes, bajo juramento, declararan intención de mantener su “presente estatus político”. En fin, hace cien años y un día que los nacidos en esta tierra ostentamos, por decreto del Congreso de los Estados Unidos,

Por mucho que se jacte de sus credenciales académicas y científicas, el gobernador dejó en evidencia que es un político más de estirpe populista. Con su mensaje y con el plan fiscal que reveló en las siguientes horas, dejó plasmada una visión incongruente del país y de la crisis que nos azota. Las soluciones propuestas, si se les pueden llamar así, no atienden el problema de fondo y solo pretenden una continuación del mismo sistema de gobierno y de patronazgo político que nos trajo hasta donde estamos.

La reingeniería del gobierno se limitó al muy cacareado sistema de empleador único, cuyos resultados se desconocen en este momento. Lo que podría generar ahorros es la reducción en los beneficios marginales de los empleados que laboran en

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen semanalmente a Metro sus puntos de vista sobre el quehacer político en la isla

“100 AÑOS Y UN DÍA”

la ciudadanía que tantos otros individuos alrededor del mundo añoran.

En todas las familias puertorriqueñas aún se escuchan anécdotas o se repiten testimonios de quienes vivieron en aquellos tiempos. Nunca pierde relevancia la discusión sobre el efecto que tuvo en las relaciones familiares tomar una determinación, a menos de dos décadas de haber culminado la guerra hispanoamericana y de diecisiete años bajo los postulados establecidos en la Ley Foraker. Para algunos, la legislación del Congreso era la culminación de los anhelos de quienes recibían con beneplá-

las corporaciones públicas. Políticamente, habrá que ver si la maquinaria electoral del PNP, conformada en gran medida por las organizaciones de servidores públicos afiliadas a dicha colectividad, le permiten al gobernador que se les afecten sus derechos adquiridos. Máxime cuando mi compañero en esta página y secretario de la gobernación, William Villafañe, dijo el 5 de febrero de 2017, en El Nuevo Día, que los derechos adquiridos “están garantizados” y que la reducción de días por enfermedad y vacaciones “solo aplica para personas que comiencen a trabajar en el Gobierno luego de la aprobación de esta ley”. Con el plan fiscal ambas promesas quedaron en el olvido, una admisión más de la improvisación de un gobierno que nos prometió tener una hoja de ruta antes de las elecciones.

cito las tropas estadounidenses cuando entraban a sus respectivos pueblos. Para otros, por el contrario, representaba una imposición de la nueva metrópolis sobre “criollos” percibidos como individuos acostumbrados a las realidades del colonizado.

Cien años y un día después, seres que no queremos ver partir hacen sus maletas para buscar las oportunidades que ofrece el reconocimiento igualitario de tal ciudadanía. Llegarán a Florida, Texas, Pennsylvania, Ohio e Illinois para emprender un nuevo mañana. Muchos gozan de juventud y enormes talentos. Llevan consigo generaciones venideras y

el corazón de los que quedamos atrás. La obligada pregunta es la siguiente: “¿Volverán?”. La respuesta: “Depende”.

En la película Field of Dreams (Campo de Sueños), un granjero (Ray) es alentado a transformar su cultivo de maíz en un parque de béisbol. La frase culminante era “If you build it, he will come” (“Si lo construyes, él vendrá”). La referencia era sobre su padre fallecido, un fanático del béisbol.

Ray emprendió ante la adversidad, lo construyó y la magia trajo devuelta a su ídolo. Aquí no hablo de resucitar a nadie. Pero evoco tal frase para establecer que, si construimos un nuevo

INCOHERENCIA

En cuanto a las pensiones, el gobernador anunció que solo tocarían las de más de $2,000 mensuales, con la loable intención de no afectar a los jubilados que menos tienen. Sin embargo, a quienes sí les aplicarán reducciones en sus beneficios solo reciben un 31 % de los desembolsos del Retiro. Por ende, la medicina será insuficiente y no evitará el colapso del sistema y la necesidad de que el Fondo General sufrague ese inmenso gasto.

Las contradicciones no se quedan ahí. Luego de aprobar una reforma laboral bajo el supuesto de que la reducción en los costos de hacer negocios facilitaría la creación de empleos, ahora promete aumentar dichos costos con un incremento en el salario mínimo. Luego de ser cuestionado sobre dicho sinsentido, Ricky alegó que en su mensaje

meramente expresaba una “aspiración”, para al día siguiente firmar una orden ejecutiva que de $7.25 llevó el mínimo a $8.25, pero solo para los empleados públicos. Cuántos se benefician de dicha generosidad pública es desconocido, pero se estima que son muy pocos, si algunos.

Donde mayor desatino mostró el gobierno fue con la propuesta para eliminar subsidios estatales a los municipios. Para sustituir esos $350 millones, propone que sean los alcaldes los que aumenten las tasas contributivas aplicables a la propiedad inmueble.

Algún estratega genio en Fortaleza habrá pensado que, al así proceder, la gente culparía a los alcaldes por tal decisión. Otros pensarían, como expresa el plan fiscal, que es solo justo toda vez que en EE. UU. la “tasa mediana a nivel nacional es de 1 %”.

Puerto Rico, “ellos” (nuestros seres queridos) vendrán. La magia especial para ese Puerto Rico es la igualdad, una relación digna que valide a plenitud nuestros derechos ciudadanos aquí, en nuestro “campo de sueños”.

Esta administración está decidida a construirlo. Al igual que en aquella clásica película, en la que Ray enfrentaba la bancarrota, toca hacer frente al pesimismo y la absurda negación. Estamos convencidos del trayecto preciso y necesario para renacer. Hace unos días, mientras el gobernador Ricardo Rosselló pronunciaba su primer mensaje de situación, miles de compatriotas le

La realidad, sin embargo, es que con una tasa efectiva de 0.51 %, conforme a un cálculo realizado por este autor utilizando los datos del American Community Survey de 2015 del Negociado del Censo federal, los puertorriqueños a quienes nos tocan las contribuciones sobre la propiedad pagamos más en proporción que los residentes de Hawai, Alabama y Misisipí, y que estamos dentro de solo un 0.10 % de Delaware, el Distrito de Columbia, Carolina del Sur y Virginia del Oeste.

Más aún, contrario a lo que sucede en dichos estados, la vasta mayoría de los puertorriqueños no pagan esta contribución.

De acuerdo a la misma fuente, de 836,820 unidades de vivienda, solo 108,682 están sujetas a este tributo. Y, por supuesto, va sin decirse que en EE. UU. esas

veían con anhelo y entusiasmo desde algún estado federado.

Para quienes se han ido y quienes tienen el pasaje reservado solo “de ida”, sepan que los queremos devuelta. Nada de adiós, solo hasta pronto. Ayúdennos desde sus circunstancias a convencer de que los puertorriqueños no estamos dispuestos ni merecemos esperar cien años más. Sentimos orgullo por nuestra ciudadanía, pero la queremos sin reservas.

William Villafañe

Secretario de la Gobernación

contribuciones costean la policía, los maestros y los bomberos, mientras que aquí, la interacción más significativa y periódica entre un ciudadano y su municipio es cuando vienen a recogerle la basura.

En fin, lo que tenemos es lo peor de dos mundos. Reformas tímidas que intentan mantener la viabilidad electoral de Ricky combinadas con otras medidas que continúan gravando las clases productivas del país. Propuestas que se cancelan entre sí en un intento por complacer a todo el mundo; por reformar sin tener que cambiar nada. Es la cobardía política convertida en incoherencia.

Armando Valdés

Abogado y estratega político

CIUDADANÍA AMERICANA: EL CARIMBO COLONIAL

En el día de ayer, la Legislatura celebró una sesión especial para conmemorar los cien años del “carimbo” puertorriqueño, la ciudadanía americana, impuesta a los puertorriqueños como parte de los intereses geopolíticos, económicos y militares del Gobierno de los Estados Unidos. Puerto Rico representaba, para principios del siglo XX, un centro en el Caribe desde el cual los norteamericanos vieron la oportunidad de adelantar sus intereses expansionistas.

La ciudadanía americana no fue otorgada como parte de un reclamo del pueblo puertorriqueño, fue impuesta con el propósito

imperial de controlar y tratar de perpetuar el colonialismo en el país, para preservar el territorio no incorporado.

Previo a la imposición de la ciudadanía, el único cuerpo político legislativo existente para esa época compuesto por puertorriqueños, era la Cámara de Delegados que, de forma unánime, aprobó una resolución para rechazar la imposición de la ciudadanía.

Como parte de sus agendas políticas, los gobiernos coloniales han utilizado la ciudadanía como un principio demagógico de sumisión colonial, tratando de hacer creer que la misma es una

especie de varita mágica que todo lo resuelve y que todo lo permite.

Es importante señalar que la existencia de esa ciudadanía y control colonial le ha permitido al Gobierno de los Estados Unidos saquear al país, permitiendo por décadas la salida constante de ganancias millonarias por parte de sus empresas. Ha tenido como resultado, además, la muerte de más de mil jóvenes puertorriqueños en sus guerras. La invocación mesiánica de esa ciudadanía ha alimentado la mentalidad colonial, minando la autoestima y el deseo de transformación política en diversos sectores de la sociedad que siguen

anclados y aferrados a un sistema político inferior, como es el ELA, y a una aspiración ilusoria como la estadidad. Esa ciudadanía es el sello de control del Gobierno norteamericano. En nombre de ella se ha perseguido y reprimido al independentismo, utilizando al Tribunal federal como el instrumento principal: la persecución.

Ayer celebraron en el hemiciclo los que creen en la unión permanente con un gobierno de inmensas políticas xenofóbicas y de desprecio al inmigrante, los mismos legisladores que no han expresado oposición a las constantes medidas, órdenes y leyes

que perjudican a todo un país sometido y colonizado.

En ese mismo hemiciclo donde celebran y cantan, también aprueban, con nuestra constante objeción, todo lo que el más reciente símbolo de esa ciudadanía —la Junta de Control Fiscal— ordena, proyectos de ley que arrancan derechos a la gente y los empobrece.

No es tiempo de celebrar, sino de cuestionar los cien años de un cambio jurídico que ha provocado desasosiego, subordinación, pesimismo y resistencia a la trasformación. Se acercan nuevos tiempos. El próximo 11 de junio

comenzará a deslindarse el camino del cambio; comenzará la definición entre aquellos que buscarán integrarse con quienes no los quieren y los que aspiramos a nuevos rumbos, los que reafirmamos la nacionalidad puertorriqueña, los que aspiramos a la soberanía, los que creemos en nuevas ciudadanías, en la de los puertorriqueños, para integrarnos al inmenso círculo de países libres y prósperos.

Denis Márquez Portavoz PIP, Cámara de Representantes

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,069 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

Justicia no investigará a O’Neill La secretaria de Justicia, Wanda Vázquez Garced, señaló ayer que no investigará al alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, porque no tiene ante sí una querella oficial.

Ya la jefa de la Oficina del Panel de Fiscal Especial Independiente, Nydia Vives, dijo en una entrevista radial que tampoco investigará a O’Neill porque se requiere un referido del Departamento de Justicia. Trascendió ayer que el alcalde de Guaynabo transó una demanda de una empleada del municipio por acoso sexual. El acuerdo fue sellado y no se sabe a cuánto ascendió la transacción. No siempre en estos acuerdos la persona demandada acepta la culpa o responsabilidad de lo que se le imputa. Vázquez Garced informó que, luego de realizar una revisión de los expedientes en la agencia, no se encontró una querella oficial asignada ni relacionada a algún caso de hostigamiento sexual contra el alcalde. INS

NOTICIAS

07

Cámara evalúa pieza de Iglesias-Escuelas La Comisión de Educación, Arte y Cultura evaluará hoy en una vista pública el Proyecto de la Cámara 640, que propone un modelo escolar que basa su enseñanza en los principios religiosos.

La pieza legislativa que crearía las Iglesias-Escuelas es de la autoría de la representante María Milagros Charbonier. No obstante, está bajo la consideración de la comisión que preside el representante Guillermo Miranda Rivera.

La medida, contenida en 15 páginas, define las Iglesias-Escuelas como “aquellas iglesias para las cuales sus prácticas religiosas incluyen ofrecimientos académicos y religiosos de manera tal que ambas actividades son inseparables, conservando así la fe y creencias como elemento fundamental en el sistema de enseñanza, percibiendo que el aula es una extensión y espacio de adoración familiar y del ministerio de la iglesia”.

Este modelo de enseñanza no contaría con el licenciamiento o requisitos solicitados por el Consejo de Educación de Puerto

La primera vista pública será mañana a las 10:00 a. m. DENNIS A. JONES

Rico y de cualquier otra agencia del Gobierno de Puerto Rico. Sin embargo, podrían emitir grados, notas, diplomas y certificados, y los mismos serían válidos y reconocidos.

Según detalla la pieza de ley, las Iglesias-Escuelas estarán exentas de pagar al Departamento de Hacienda el cargo correspondiente a la operación de un establecimiento escolar.

La pieza basa su argumento en la Ley de la Libertad Religiosa y por lo que representa la religiosidad en el pluralismo democrático de Puerto Rico. KARIXIA ORTIZ

NOTICIAS / MUNDO

08

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

Sessions se echa a un lado de investigación Fuerzas del Gobierno sirio durante los combates ayer. AP

Ofensiva en Siria contra el Estado Islámico Las fuerzas del Gobierno sirio que combaten al grupo Estado Islámico reingresaron a Palmira ayer con la intención de volver a tomar la histórica ciudad que perdieron ante los milicianos en diciembre, reportaron medios estatales.

El portavoz del Kremlin dijo que el ministro de Defensa de Rusia informó al presidente Vladimir Putin que soldados sirios habían tomado control de Palmira, con apoyo de aviones rusos. Sin embargo, no hubo

confirmación inmediata de la toma de Palmira de parte de militares sirios y los informes rusos no dieron más detalles.

La agencia noticiosa SANA reportó antes que soldados del Gobierno habían ingresado a la zona arqueológica del pueblo, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, a eso del mediodía, luego prosiguieron a la ciudad, mientras la defensa del EI se debilitada y los milicianos huían del área. AP

BREVES Fatal explosión en mina en Ucrania Ocho personas murieron y seis resultaron heridas en una explosión en una mina de carbón en el oeste de Ucrania ayer, informaron agencias de emergencia. La explosión ocurrió a eso del mediodía del jueves en la mina Stepovaya en la región de Lviv unas 285 millas al oeste de la capital Kiev, y unos 1,800 pies bajo tierra, dijo el servicio de emergencia. AP

Descubren media tonelada de cocaína Las autoridades colombianas encontraron más de media tonelada de cocaína en un contenedor. La droga estaba dentro en muebles de madera que estaban por salir del puerto caribeño de Cartagena rumbo a Bélgica.

La cocaína fue detectada durante un control de rutina a un contenedor.

La policía antinarcóticos se apoyaba

con un perro y de este modo hallaron los enseres contaminados con la droga. AP

Levantan cerca contra inmigrantes Hungría planea terminar para el 1 de mayo una nueva cerca fronteriza con la que busca evitar que inmigrantes ingresen al país, mientras que prorrogó seis meses un estado de emergencia que da a las autoridades poderes adicionales para resguardar las fronteras, dijeron funcionarios el jueves. AP

El secretario de Justicia de Estados Unidos hizo el anuncio ante reclamos de que no intervenga en pesquisa sobre interferencia de Rusia en elecciones Bajo la creciente presión tanto de demócratas como de republicanos, el secretario de Justicia, Jeff Sessions, accedió ayer a recusarse de la investigación sobre la interferencia de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016. Sus actos ocurren tras las revelaciones de que se encontró dos veces con el embajador ruso y no informó de ello durante su audiencia ante el Congreso.

Sessions rechazó cualquier insinuación de que tratara de engañar a alguien sobre sus contactos con Rusia al indicar: “Esa no es mi intención. Eso no es correcto”.

El secretario de Justicia dijo que tomó la decisión después de que su personal le recomendó que se recusara de cualquier investigación relacionada con la campaña de Trump, dado que estuvo involucrado en ella.

Sessions añadió que su anuncio “no debe ser interpretado como la confirmación de la existencia de cualquier investigación”.

La Casa Blanca respaldó a Sessions, aunque funcionarios indicaron que se enteraron en principio sobre sus contactos con el embajador el miércoles por la noche por medio de un reportero. El presidente Donald Trump dijo que tenía confianza

Confirman a Ben Carson secretario de Vivienda El neurocirujano y exaspirante presidencial Ben Carson fue confirmado hoy por el Senado como próximo secretario de Vivienda y Asuntos Urbanos en el Gobierno de Donald Trump.

Por 58 votos a favor y 41 en contra, Carson recibió el consentimiento de la Cámara alta después de que fuera aprobado por unanimidad por el Comité de Bancos, Vivienda y Asuntos Urbanos, siendo uno de los aspirantes de Trump que menos dificultades ha enfrentado en su confirmación pese al retraso de sus audiencias. EFE

“total” en él y no creía que fuera necesario que se retirara de la investigación.

El Departamento de Justicia sostiene que no existe nada inapropiado en torno a los contactos de Sessions o sus respuestas ante el Congreso, mientras que las continuas acusaciones de interferencia rusa en la política estadounidense alentaron los llamados por parte de los demócratas no solo para que Sessions se recuse, sino también para

El secretario de Justicia, Jeff Sessions, rechazó que intentara ocultar información sobre sus contactos ron Rusia. AP

que renuncie al cargo.

Sessions ha enfrentado crecientes exhortos para que resuelva las aparentes contradicciones entre sus dos conversaciones a mediados del año pasado con el enviado de

Moscú en Estados Unidos, Sergey Kislyak, y sus declaraciones juradas de enero pasado ante el Congreso, cuando dijo que no había tenido comunicación con los rusos durante la campaña presidencial. AP

Llega a la oficina a caballo Obama recibirá Premio John F. Kennedy al Valor

Construcción de cerca AP

El secretario estadounidense del Interior, Ryan Zinke, llegó a caballo ayer a su primer día de trabajo. La mañana después de su juramentación, el excongresista de Montana y antiguo SEAL se sumó a miembros de la Policía de Parques en el complejo de monumentos National Mall. De ahí cabalgó por el centro de Washington hasta el edificio del Departamento del Interior. AP

El expresidente Barack Obama fue nombrado ganador del Premio John F. Kennedy al Valor 2017, se anunció ayer. “Me siento honrado de ser reconocido por una familia con un legado de servicio”, dijo el exmandatario en su cuenta oficial en Twitter.

“El presidente Kennedy convocó a una nueva generación de estadounidenses a dar sus talentos al servicio del país”, dijo su hija, Caroline Kennedy, en una declaración ayer. “Con dignidad y valor excepcionales, el presidente Obama ha llevado esa antorcha a nuestros tiempos, dando a jóvenes de todos los contextos un ejemplo que pueden emular en sus vidas”.

“Me siento honrado de ser reconocido por una familia con un legado de servicio”.

Barack Obama

Caroline Kennedy y el hijo de esta, Jack Schlossberg, entregarán el premio a Obama el 7 de mayo en Boston.

AP

G R A N

Ci ER R E

5 MARZO

2017

PARQUE LUIS MUÑOZ MARÍN 4

NUEVAMUJER.COM

10 Nueva Mujer

@NuevaMujer

WWW.NUEVAMUJER.COM

El 8 de marzo miles de mujeres se unirán a la huelga más grande del mundo ANDREA SÁNCHEZ nuevamujer.com

Una de cada tres mujeres en el mundo sufrirá violencia física o sexual por parte de su compañero sentimental. Cifras de la ONU Mujeres revelan que 70 % de la población femenina ha sido violentada en algún momento y que el maltrato físico o sexual duplica las posibilidades de tener un aborto, sufrir depresión y, en algunas regiones del mundo, incrementa las posibilidades de contraer VIH. Sus estadísticas también aseguran que prácticamente la mitad de los casos de feminicidios registrados en el mundo fueron perpetrados por la pareja sentimental de la víctima y que 120 millones de niñas y mujeres en el mundo han sido forzadas a mantener relaciones sexuales sin su consentimiento. Por si eso no fuera suficiente, en países como México y, de acuerdo con cifras del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF), se llegan a registrar hasta 2,500 feminicidios al año.

Por estas y muchas otras razones, el 8 de marzo de 2017 no será un Día Internacional de la Mujer cualquiera, será el día en el que miles de mujeres detengan sus actividades como profesionales, madres, hermanas, tías, esposas, novias y parejas para exigir un alto a la violencia de género, reivindicar la equidad y promover el empoderamiento de las mujeres. En entrevista para nuevamujer. com, Agustina Paz Frontera, representante del Colectivo Ni Una Menos, explica la gestación y desarrollo de este movimiento internacional.

De acuerdo con Agustina Paz, la idea de este Paro Internacional de Mujeres nació “en protesta contra el feminicidio por empalamiento de Lucía Pérez, una joven de 16 años”.

Cabe recordar que Lucía fue abusada sexualmente hasta su muerte, los asesinos lavaron

WWW.READMETRO.COM VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

@nueva_mujer

Paro Internacional de Mujeres: ellas harán temblar la tierra

su cuerpo y le cambiaron la ropa. La llevaron a un centro de salud y dijeron que había perdido el conocimiento por una sobredosis. En respuesta, el 23 de enero, el colectivo Ni Una Menos lanzó un llamado a construir una dinámica en la que “haya cambios reales, en la que se combata el actual modelo que vulnera a las mujeres”.

Las argentinas no son las primeras en organizar un paro ni están solas. En Islandia, como reclamo a las leyes que vulneran el derecho a abortar libremente sin ser criminalizadas, las mujeres se levantaron en un paro, que fue una inspiración para el movimiento que se está gestando en Argentina.

“Nos sentimos hermanadas con las mujeres de Islandia.

Nuestra historia de luchas tiene raíces en movimientos similares en todo el mundo y especialmente en las resistencias de las mujeres trabajadoras, en nuestras madres y abuelas de Plaza de Mayo, en las luchadoras populares, nuestras mujeres indígenas”.

120

millones de niñas y mujeres en el mundo han sido forzadas a mantener relaciones sexuales sin su consentimiento.

2,500 feminicidios se registran al año. ¿Qué quieren las mujeres que participan en este paro?

—Lograr mayor organización de las mujeres a nivel internacional, fortalecernos como sujeto político internacional, heterogéneo, diverso pero unificado. Buscamos que cada país pueda expresar sus demandas particulares. En Argentina la tasa de feminicidios creció en el último tiempo de forma alarmante.

También es uno de los países que no ha legalizado la interrupción voluntaria del embarazo. Además, las mujeres en

promedio ganamos un 27 % menos que los varones. Cada país tiene sus demandas, sus denuncias y sus deseos. Todas queremos una vida más autónoma. Necesitamos fortalecer nuestros lazos en tiempos tan violentos, cuando la desigualdad económica golpea en especial a nuestras mujeres, lesbianas, trans y travestis tenemos que reclamarles a los gobiernos, pero también afianzar nuestros lazos. En este momento de crisis otra mujer, una amiga o una vecina son la llave para estar mejor, incluso para conservar la vida.

¿Contamos todas en este paro?

—Sí. Mujeres de todas las extracciones sociales, pertenencias políticas, edades, ciudades, culturas. En Argentina, logramos el apoyo de las principales centrales de trabajadoras y trabajadores para que garanticen que las mujeres que tienen trabajo en situación de dependencia y formal puedan hacerlo sin riesgo. Pero especialmente este paro busca visibilizar nuestro trabajo no remunerado, las tareas de cuidad y las tareas domésticas. Toda mujer es trabajadora, pero especialmente las mujeres que trabajan en sus casas cuidando a sus familias son las más vulneradas por el sistema, no reciben paga por su trabajo, no tienen autonomía, y esa falta de autonomía les imposibilita tomar decisiones sobre su vida, como, por ejemplo, eventualmente independizarse de un vínculo violento. ¿Qué buscan evidenciar con este paro?

—Que el capital explota nuestras economías informales, precarias e intermitentes.

Que los Estados nacionales y el mercado nos explotan cuando nos endeudan y criminalizan nuestros movimientos migratorios. Que cobramos menos que los varones y que la brecha salarial llega, en promedio, al 27 %. Además, no se reconoce que las tareas domésticas y de cuidado son trabajo que no se remunera y suma, al menos, tres horas

Mujeres de más de 30 países alzarán la voz en contra de la violencia. |AP

más a nuestras jornadas laborales. Que estas violencias económicas aumentan nuestra vulnerabilidad frente a la violencia machista, cuyo extremo más aberrante son los feminicidios.

Paramos para reclamar el derecho al aborto libre y para que no se obligue a ninguna niña a la maternidad. Paramos para hacer visible que, mientras las tareas de cuidado no sean una responsabilidad de toda la sociedad, nos vemos obligadas a reproducir la explotación clasista entre mujeres. Para salir a trabajar dependemos de otras mujeres.

Para migrar dependemos de otras mujeres.

Nos apropiamos de la herramienta del paro, porque nuestras demandas son urgentes. Hacemos del paro de mujeres una medida amplia y actualizada, capaz de cobijar a las ocupadas y desocupadas, a las asalariadas y a las que cobran subsidios y a las estudiantes, porque todas somos trabajadoras.

El poder de las redes sociales ha tenido un gran poder en este movimiento. ¿Cómo han capitalizado el uso de redes sociales para difundir el movimiento?

—Nuestro movimiento es muy extenso. Desde Ni Una Menos tenemos un capital simbólico acumulado que nos permite mucha visibilidad en redes. Además, gracias a ellas podemos articular con otros países para fortalecer el internacionalismo del movimiento.

Estamos haciendo política.

No se trata de una jornada de lamento, sino de lucha, de potencializar nuestra posibilidades de mejorar nuestras vidas como mujeres, pero también las vidas de todos los demás.

Queremos cambiarlo todo.

El próximo 8 de marzo el mensaje es claro: las mujeres del mundo se levantan para gritar por la libertad y la justicia, por construir alianzas, por hacer del 8 de marzo el primer día de nuestra vida. El 2017 es el tiempo de su revolución, de nuestra revolución.

Presentes las puertorriqueñas La Coalición 8 de Marzo (C8M) informó que mujeres de Puerto Rico se unirán al paro para conmemorar el Día Internacional de la Mujer.

Shariana Ferrer, una de las portavoces del C8M, dijo que en la jornada de protesta reclamarán que se reconozca el valor económico y social del trabajo de la mujer.

Ferrer hizo un llamado a que ese día las mujeres vistan de violeta “y desde sus trabajos, hogares, escuelas o donde se encuentren manifiesten su repudio a la Junta de Control Fiscal y a las acciones contra el pueblo que está tomando el Gobierno”. “El llamado es a que el 8 de marzo muestres tu apoyo al paro internacional de mujeres para crear conciencia que sin nosotras el país se detiene.

Que las mujeres no trabajen, que no estudien, que no compren durante esa hora y así dejaremos sentir al país cuán indispensables somos para que este camine”.

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

PLUS / MODA

11 /MetroPR

Mileshka se apodera de la pasarela en París La modelo puertorriqueña participa de la Semana de la Moda en la Ciudad de la Luz y varias agencias internacionales le siguen el paso A su llegada a la capital del amor, Mileshka Cortés Bernard realizó la campaña publicitaria para la casa de moda parisiense Yves Saint Laurent, siendo la primera puertorriqueña en trabajar con el director creativo Anthony Vaccarello.

La modelo, oriunda de Corozal, Puerto Rico, tuvo una participación destacada en los desfiles de Yves Saint Laurent y H&M Studio en la Semana de la Moda de París. La cadena sueca H&M Studio posee tiendas de ropa con presencia en 64 países, incluyendo Puerto Rico. Mileshka estuvo modelando un conjunto de color rosado.

La Semana de la Moda en París dio comienzo el 28 de febrero y finaliza el 8 de marzo. La destacada modelo tuvo la oportunidad de mostrar su talento en los desfiles de moda y también en la campaña publicitaria.

Las agencias de modelaje a nivel internacional se fijaron en su figura, exotismo y belleza, y, confiada en su talento, fue Elite Model Management New York la primera agencia encargada de manejarla.

Además, Supreme Managament Paris, seguida de otras conocidas agencias, mostraron interés en manejar su carrera como modelo.

En su estadía en París, despertó la atención en agencias como D’Management Group Italia, que a su vez maneja modelos legendarias como Hei-

5

looks de la Semana de la Moda en París

@Metro_PR

MODA

Las botas que se robaron el show en París

di Klum, Tyra Banks, Naomi Campbell, Kate Moss, Carla Bruni y Milla Jovovich.

También la agencia Storm Model Management Londonmostró interés en la modelo boricua. Esta agencia maneja modelos y artistas tales como Kate Moss y Michael Bublé. Por su desempeño y la suma de agencias interesadas, se espera que Mileshka Cortés realice otros desfiles en la pasarela, antes que finalice la Semana de la Moda de París.

Otro logro para Mileshka es formar parte del fashion video para la exclusiva casa de moda YSL. París ha inaugurado ya su Semana de la Moda con el gran genio de la costura Yves Saint Laurent, que ha sorprendido con diseños muy comerciales y también con transparencias imposibles, vestidos galácticos y el cuero que ha sido siempre su gran fetiche. Tampoco han faltado las mangas y las botas mosqueteras también sobredimensionadas. Saint Laurent, que aumentó un 25 por ciento sus ventas en 2016, continúa siendo el motor de la división de lujo.

Este es el segundo año consecutivo que Mileshka participa en las pasarelas de la Semana de la Moda en París, luego de su llegada a Nueva York. París inauguró su Semana de la Moda con el desfile de Yves Saint Laurent. METRO

GETTY IMAGES

Mileshka Cortés modela para Yves Saint Laurent (izquierda) y H&M Studio (derecha) en la Semana de la Moda en París. GETTY IMAGES

H&M Studio / colección otoño-invierno 2017

Guy Laroche / colección otoño-invierno 2017

Rochas / colección otoño-invierno 2017

Alexis Mabille / colección otoño-invierno 2017

Saint Laurent / colección otoño-invierno 2017

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

GETTY IMAGES

Elaboradas con piedras preciosas, un par de botas exhibidas como parte de la nueva colección para mujeres otoño-invierno de Yves Saint Laurent 2017-2018 se convirtieron en las protagonistas de la pasarela.

Las botas, que creaban un efecto de luces al caminar, fueron presentadas con un conjunto compuesto por un suéter brillante y pantalones oscuros. @mileshka11

“#YSLFW17 Worldwide semi-exclusive!

Thank you so much Anthony V, Alastair, Piergiorgio, Samuel, Anthony T and Tom!” Mensaje de Mileshka en cuenta de Instagram

ENTRETENER

12 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

@Metro_PR

Entusiasmada Saritza con su nuevo estudio en WIPR

ENTRETENER

Daddy Yankee en Festival de Cannes Daddy Yankee confirmó su participación en la 51 edición del Mercado Internacional del Disco y de la Edición Musical (MIDEM) de Cannes, donde el artista analizará el poder de las redes sociales y se unirá al Midem Artist Accelerator como artista embajador. EFE

Para la animadora Saritza Alvarado, este ha sido el año de los cambios. Y es que Alvarado estrena nueva casa como cohost del programa Vive tu nite, que se transmitirá de lunes a viernes a las 7:00 p. m. en vivo por WIPR, tras la culminación por ABC 5.

“Estoy supercontenta porque solo tuvimos un mes de vacaciones”, señaló.

La colega de Michael Stuart consideró el cambio como “una bendición”.

“Ahora estamos en un canal con un estudio bien grande, camerino y cámara en exterior que antes no teníamos. Así podemos tener artistas invitados que puedan tocar en directo en el programa que antes no podíamos”, describió entusiasmada.

En el plano personal mencionó que seguirá trabajando “hasta que el cuerpo aguante”, en referencia a su estado de embarazo de ocho meses de gestación producto de su

Elenco de Vive tu nite INS

relación con Anthony Rivera.

El programa, producido por Francisco Zamora, cuenta con sketches de comedia con La Piba (Georgina Nifosi) y Manolito (Rafael Sánchez), entrevistas, actualidad, secciones de moda con Mónica Pérez (esposa de Michael Stuart) y moda plus con la especialista Suzanne Ujaque. Además, cuentan con un experto en viajes y otro de salud. El nuevo espacio estrenará el lunes 6 de marzo.

LYNET SANTIAGO TÚA

Cultura Profética tocará en el Coors Light We The Future Festival. SUMINISTRADA

Cultura Profética en We The Future Con la misma energía de su concierto, Cultura Profética promete deleitar a sus seguidores en el Coors Light We The Future Festival. La banda puertorriqueña representará a la isla en este festival musical multigénero, enfocado

en tecnología que se llevará a cabo el 11 y 18 de marzo en el Coliseo Roberto Clemente en San Juan. METRO Busca más información en www.metro.pr

Felices a la espera de Iker Miguel El reconocido chef Miguel Campis se convertirá en padre por tercera ocasión LYNET SANTIAGO

lynet.santiago@metro.pr

El chef Miguel Campis y su prometida Génesis Núñez esperan un varón. SUMINISTRADA

Miguel Campis y su pareja Génesis Núñez Díaz están en la feliz espera de un varoncito y quisieron compartir con Metro esta sesión de fotos a los ocho meses de gestación.

Nombrarán al niño Iker Miguel, nombre que significa “el hombre que trae buenas noticias”.

Núñez, de 28 años, quien también es relacionista profesional de Campis, relató que ambos se comprometieron en septiembre del año pasado en Colorado.

Al enterarse de que estaban esperando un bebé, el padre de ella les pidió que se casaran.

“Nosotros nos pensábamos casar y hacer todo en orden, pero quedé embarazada. Nos comprometimos en Winter Park en las montañas de Colo-

rado. Fue todo bien chulo. En ese momento tenía dos meses de embarazo”, manifestó ella.

En octubre celebrarán formalmente la boda.

“Estoy muy hinchada ahora y muy fea para ponerme un traje”, bromeó.

Núñez admitió que en sus planes no estaba quedar embarazada, pues ambos viajaban para realizar eventos culinarios en diversas ciudades, como Colorado, California y Carolina del Norte, lugares que ya han visitado con este proyecto.

“Teníamos planes de seguir viajando para seguir haciendo los culinary tours y de repente esto. Se chavaron los planes hasta que dé a luz y volvamos a retomarlo”, sostuvo.

“De verdad no queríamos ser padres, porque ya él tiene dos hijas, pero, al enterarse de que era varón, se puso bien

La pareja sentimental de Miguel Campis, Génesis Núñez Díaz, tiene ocho meses de gestación. SUMINISTRADA

emocionado. Él tiene 42 años y su madurez me ha dirigido bastante para hacer las cosas correctamente”, confesó.

Datos de Campis El otrora chef de Noticentro al amanecer también trabaja con varias marcas publicitarias y frecuentemente es invitado a Pégate al mediodía y a Lo sé todo,

para promocionar algunos productos. Además, tiene una sección fija de consejos culinarios todos los martes en Z-93.

Entre otros proyectos, lanzará próximamente un recetario y promueve su línea de sofrito y ajo de venta en los supermercados. Además, ofrece servicios de catering para eventos privados.

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

1 CANÓVANAS

ENTRETENER / JANGUEO

2 MIRAMAR

13

3 VEGA ALTA

En el Centro de Convenciones Regresa Night at the se celebra la sangría —no de Todo el fin de seRaces en el Hipódromo sangre, sino de vino— en su 10 mana será el 30 aniCamarero para el disfrute edición este sábado. Con más de versario del Carnaval hípico de esos majestuosos 50 exhibidores para la cata ilimitaVegalteño. Hoy viernes caballos corriendo bajo las da de sangrías, vinos, cervezas y será la entrada del rey luces nocturnas. Pero, adecomidas de diferentes restauranMomo y, en tarima, Tito más de las exquisiteces del tes. Tendrán como artista inviNieves. Mañana sábado restaurante, hay tremendo tado a Tito Auger. Averigua será el desfile de coronaconcierto con nada más de dónde sale la palabra ción y, en la música, La que el Conjunto Quisqueya. sangría mientras degusSonora Ponceña. Cerrando Entrada y estacionamiento tas el maravilloso el domingo con el desfile de DE CACHETE. brebaje. carrozas y comparsas, entierro de la sardina y a bailar con Plenativa y la Orquesta La Exclusiva.

4

TRUJILLO ALTO

5

GUAYNABO

6

El Carnaval Mabó es este fin de semana, pero también, Se celebra a partir de hoy el y como parte de las activida5.o Festival Nacional de Bonsái. des, se celebra el Festival de la En el Centro de Hay demostraciones todos los Patita de Cerdo Guisá, que es el Bellas Artes, Roy días y talleres de diseño de este sábado. Allí estaré con mi amigo Brown presenta milenario arte oriental de Cruzado de Piazza confecciosu más reciente convertir árboles en enanos nando una... con patita guisá. proyecto Niños Sol, que hasta fruto dan. La enMañana viernes en tarima estará un nuevo ballet para trada es libre de costo.

Elvis Crespo y Tito Rojas; el sábaexponer el arte de do, Tommy Olivencia, entre otros. la danza y la música El domingo disfrutarás del desfile folclórica. Dirección y bailarás con Planéalo, Joseph musical de ese maestro Fonseca y La India.

Fonse pianista, Tato Santiago, e incluye a ese genio del oeste, Nicky Aponte. Los bailarines son de CoDa21, lo que garantiza un excelente evento.

SANTURCE

“Wikén de patitas... En Guaynabo, el Mabó. Para los amantes del bonsái, en Trujillo Alto es que es. Les recuerdo que todos los detalles, además de en la página, los en encuentras en la aplicación de Jan Jangueando en el wikén”.

Pabón Roca | JANGUEANDO EN EL WIKÉN No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8 por WKAQ 580, con repetición los sábados de 3 a 4. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como todo lo que está pasando en el país. En Facebook dale like y recuerda buscar la app para todos los teléfonos inteligentes. Que la pasen bonito. Ciao.

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

@Metro_PR

DEPORTES

Listos los Leones para la Ponce será la sede de parte de la segunda fase del torneo de Liga de Las Américas. A partir de hoy hasta el domingo, los cuatro equipos jugarán por el pase a la fase semifinal del evento.

Los Leones de Ponce jugarán hoy contra Weber Bahía. Los mejores dos del grupo pasarán a la semifinal el 17 de marzo. METRO

Kike Hernández participará en su primer Clásico Mundial de Béisbol con la selección de Puerto Rico. GETTY IMAGES

Stoudemire se disculpa por comentarios homofóbicos El exjugador de la NBA Amare Stoudemire se disculpó por los comentarios que hizo a un sitio web israelí, de que preferiría evitar un compañero de equipo que fuera gay.

Walla Sport le preguntó a Stoudemire qué haría si existiera la posibilidad de tener un compañero de equipo homosexual, a lo que él respondió: “Me ducharía al otro lado de la calle y me aseguraría que mi cambio de ropa esté a la vuelta de la esquina”.

Sin embargo, dijo estar “profundamente arrepentido” si es que había ofendido a

Kike cumple su sueño de jugar en el Clásico El toletero de los Dodgers de Los Ángeles participará por primera vez en el torneo mundial con la selección de Puerto Rico CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Amare Stoudemire GETTY IMAGES

alguien” y que estaba “abierto a participar en un diálogo que ayude en la lucha con la que se topa diariamente la comunidad LGBT”. AP

Son muchos los jugadores jóvenes que estarán en la selección de Puerto Rico para el Clásico Mundial (WBC) 2017. Enrique “Kike” Hernández, de los Dodgers de Los Ángeles, es uno de los debutantes en este torneo.

Jugar en el WBC fue algo que se vio haciendo desde que comenzó el béisbol profesional.

“Tuve la dicha de ir a ver juegos del Clásico Mundial en 2006 y 2009 como fanático

cuando era niño. En 2013, Yadier Molina jugó con nosotros en Carolina y hablaba con él y escucharlo a él decir que el Clásico Mundial significaba más para él que una Serie Mundial me puso a pensar en eso”, dijo Hernández a Metro.

En sus dos temporadas completas en las Grandes Ligas, Hernández tiene experiencia amplia de postemporada con los Dodgers. En 2016 llegaron a la serie de campeonato de la Liga Nacional, donde perdieron en seis juegos contra los Cachorros de Chicago. Esa experien-

cia le ayuda para participar en juegos de alto nivel en el WBC. “Lo veo como mejor. Realmente a ninguno de nosotros nos gusta jugar en spring training, porque esos juegos no significan nada. No hay mucha adrenalina. Jugar partidos de esta magnitud desde marzo es bueno y divertido”, comentó Hernández.

El rol de Hernández será de utility, el jugador que participa en diferentes posiciones. La expectativa es que inicie como jardinero izquierdo.

La experiencia de represen-

.247

promedio de Enrique “Kike” Hernández en 272 juegos de Grandes Ligas tar a Puerto Rico en lo que son como las Olimpiadas del béisbol es grandiosa. Son pocas las cosas que uno puede hacer para representar a tu país y hacer que la isla se paralice significa mucho para los puertorriqueños”, sostuvo Hernández.

Puerto Rico debutará en el Clásico Mundial 2017 el próximo viernes, 10 de marzo, cuando enfrenten a Venezuela.

Luchada primera salida con los Rays de José de León contra los Medias Rojas

David Price no ha lanzado en los juegos primaverales por lesión en el codo. GETTY

Price busca segunda opinión por lesión de codo El estelar lanzador de los Medias Rojas de Boston se sometió a una prueba de resonancia magnética por el dolor en su codo izquierdo. Boston no reveló los resultados y Price visitará al conocido especialista, el doctor James Andrews, para una segunda opinión. Es posible

que Price necesite cirugía de reconstrucción, que puede provocar que se pierda la temporada entera.

METRO Busca más notas deportivas en www.metro.pr

El debut primaveral del lanzador puertorriqueño José de León no fue lo que esperaba.

El derecho permitió cuatro carreras en el revés de los Rays de Tampa Bay de 19-2 ante los Medias Rojas de Boston.

Fue la primera salida del boricua con su nuevo equipo.

De León no pudo salir de la primera entrada. Tras permitir un sencillo a Dustin Pedroia, dio bases por bolas consecutivas a Brock Holt y a Mookie Betts. Dos bateadores después,

vino Mitch Moreland a remolcar la primera carrera con un elevado de sacrificio. Después, Chris Young conectó un sencillo de dos carreras para poner a Boston al frente, 3-0. En ese momento, De León fue removido del partido. Luego de un cuadrangular de Jackie Bradley, Jr., el día de De León terminó con cuatro carreras permitidas en 0.2 entradas.

El derecho boricua fue adquirido por los Rays en un cambio que envió al segunda

4

carreras permitidas por José de León en su primer inicio con los Rays de Tampa Bay en los entrenamientos primaverales base Logan Forsythe a los Dodgers de Los Ángeles.

De León participará con Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol 2017.

José de León AP

WWW.METRO.PR VIERNES, 3 DE MARZO DE 2017

DEPORTES

15

Mr. García celebra 50 años como coach de natación Eduardo García es una institución del deporte de natación en la isla y fue celebrado por sus contribuciones CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Por medio siglo un nombre ha sido relacionado con el deporte de la natación en Puerto Rico.

Ese es el de Eduardo García, conocido como Mister García por sus pupilos. El entrenador celebró esta semana sus 50 años como maestro de natación. Recibió un homenaje sorpresa por el Colegio San Ignacio, donde trabaja. Fue algo que no se esperaba, ya que no llevaba la cuenta de su tiempo como entrenador.

“Fue un gesto muy bonito.

Me dedicaron la competencia por mis 50 años como entrenador. No tenía la menor idea de que llevaba ese tiempo”, dijo García a Metro.

El entrenador, de 84 años, llegó de Cuba en la década de los 60 y se estableció como dirigente de varios equipos grandes de natación en la isla. En 1967 comenzó con la comunidad San Ignacio en el Loyola Athletic Club.

“La realidad es que 50 años son muchos años. Este es mi deporte. Fui maestro de Educación Física y me gustan todos

Eliminada Mónica en el Abierto de Acapulco La tenista puertorriqueña Mónica Puig quedó eliminada del Abierto mexicano en Acapulco, al perder en dos sets, 6-2 y 6-2, ante la estadounidense Christina McHale en los cuartos de finales.

Luego de que Puig tomara la ventaja rápida de 1-0 en el primer set, McHale estableció su dominio ante la boricua.

La estadounidense ganó los próximos cinco juegos y puso a Puig en problemas en el periodo. Puig se recuperó para ganar un segundo juego en el set y batalló para sobrevivir el próximo. Pero, después de tres set points, McHale consiguió el punto necesario para ganar el set y tomar ventaja de 1-0 en el partido.

En el segundo set, Puig lució mejor. Comenzó el periodo con ventaja de 2-1. De ahí en adelante, la estadounidense se apode-

8-6

El récord de Mónica Puig en lo que va de la temporada 2017 de la WTA

ró del partido. McHale ejecutó todos los puntos y lució imparable. Puig no tenía respuesta para su contrincante. McHale ganó los próximos cinco juegos del segundo set para lograr la victoria en el partido y el pase a la semifinal del torneo.

Puig entró al torneo como la número 42 de la WTA y con récord de 8-6 en lo que va de la temporada 2017. El próximo compromiso de Puig será en Indian Wells el próximo lunes, 6 de marzo. METRO

Nadadores puertorriqueños de varias generaciones comenzaron bajo la tutela de Eduardo García. VÍA TWITTER

los deportes. Pero me dediqué de lleno a este”, comentó el entrenador.

A pesar de tener 84 años, García continúa sus contribuciones y no piensa en detener sus labores.

“Todavía tengo algo que aportar al deporte, especialmente a la juventud y a los niños con quienes he trabajado por tanto tiempo. En estos momentos no estoy pensando en el retiro. Haré esto hasta que Dios

quiera”, afirmó García.

Entre tantos estudiantes por tantos años, la filosofía y los valores son constantes en sus enseñanzas.

“Siempre digo que uno va a competencias a ganar, pero sin ofender. Al contrario, respetar a todo el mundo. También enseño que se concentren, ya que esto es un deporte individual”, sostuvo el entrenador.

En sus 50 años, García impulsó a varias generaciones de

nadadores y sus contribuciones serán recordadas en Puerto Rico.

“Ojalá recuerden que fui una persona honesta y que supo respetar a nadadores y entrenadores. Siempre quise ser recto y nunca tener preferencia hacia nadie. Tuve nadadores buenos. Tuve otros menos buenos, pero todos hicieron su mejor esfuerzo. Si no hacen el esfuerzo, no iban a avanzar”, concluyó García.

La Asociación de Tenis de Puerto Rico y

Mónica Puig GETTY IMAGES

En la Plaza de la Democracia (frente al Capitolio) desde las 10:00am Clínicas de Tenis

Exhibición de Tenis en Silla de Ruedas

Regalos y sorpresas para los asistentes

Te invita

DIA MU s NDIAL D Jueve EL TENIS o z r a m 9 de de 2017

AUSPICIA

Con la participación musical de:

LIBRE DE COSTO

Para más información: 787-982-7782