20170426_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

Miércoles, 26 de abril de 2017

BUSCAN FRENAR EL DISPARO EN LOS PRECIOS DE MEDICAMENTOS GENÉRICOS PÁGINA 04

CHOQUE EN PIQUETE A RIVERA SCHATZ La Unidad de Operaciones Tácticas fue activada ayer nuevamente para despejar una manifestación de estudiantes, esta vez en la Fundación Sila Calderón, donde se encontraba el presidente del Senado PÁGINA 03

.pr

FUERA LAS LEONAS DE PONCE DE LA SEMIFINAL DEL VOLEIBOL

PÁGINA 14

metro.pr

@Metro_PR

/MetroPR

EDNITA CONFIESA HAY INTIMIDADES QUE JAMÁS CONTARÁ

PÁGINA 10

Middle States vela el recorte al presupuesto de la UPR

El ente acreditador dijo a Metro que evalúan si el impacto del recorte en el sistema universitario afectará la viabilidad de su oferta. También monitorea el desarrollo de la huelga. Ayer el RUM votó por mantenerse paralizado. PÁGINAS 02 Y 03

REFRESCANTE PROPUESTA CULINARIA EN ISLA VERDE

PÁGINA 08 DENNIS A. JONES

02

NOTICIAS

@Metro_PR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

/MetroPR

Bajo lupa de la Middle S NOTICIAS

En exclusiva para Metro, la Comisión de Educación Superior habló sobre cómo y cuándo una institución universitaria puede perder su acreditación DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

A Orlando misión comercial boricua Quince empresas puertorriqueñas que representan diversos sectores económicos participarán en Orlando, Florida, en una misión comercial multisectorial hasta el 28 de abril. Así lo anunció Ricardo Llerandi Cruz, director ejecutivo de la CCE, quien comentó que “el estado de la Florida, en particular la ciudad de Orlando, sirve como enlace principal hacia los estados del suroeste para los empresarios puertorriqueños que interesen vender sus productos y servicios en esa región”. INS

Alza en los peajes será un hecho en el verano La empresa Metropistas, que mantiene el contrato de administración, mantenimiento y operación de la autopista PR-22 y parte de la PR-5, aumentará cinco centavos en seis peajes a lo largo de sus rutas.

El aumento es el resultado de una enmienda al contrato firmada el pasado cuatrienio, se indicó durante una vista pública de la Comisión Conjunta para las Alianzas Público Privadas, que preside el senador Larry Seilhamer.

Se indicó que el alza será de cinco centavos en seis peajes. METRO

En la vista se indicó que Metropistas cumplió con las mejoras capitales establecidas en el contrato y se redujeron los accidentes fatales a lo largo de las vías que tiene bajo administración. INS

La Comisión de Educación Superior de la Middle States (MSCHE, por sus siglas en inglés) aseguró ayer a Metro que vigila atentamente las propuestas de recortes presupuestarios a la Universidad de Puerto Rico (UPR) planteadas por la Junta de Supervisión Fiscal (JSF).

“No podemos especular sobre lo que podría o no podría suceder con respecto a la acreditación de cualquiera de los 11 campus de la UPR, pero la Comisión ha estado monitoreando de cerca la situación en Puerto Rico y el potencial impacto en la UPR de los recortes presupuestarios propuestos por la Junta de Supervisión Fiscal”, afirmó Richard J. Pokrass, director de comunicaciones y relaciones públicas de la MSCHE. Respecto a los recortes de fondos universitarios —que podría alcalzar hasta los $512 millones—, Pokrass explicó que la pregunta que la MSCHE busca responderse a sí misma cuando monitorea situaciones de recortes en cualquiera de las instituciones acreditadas por la Comisión es cómo los recortes afectarían las oportunidades de aprendizaje de los estudiantes, los servicios estudiantiles y otras funciones que una institución necesitaría para cumplir con su misión.

Precisamente anoche, la presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández Hernández, concluyó que el recorte fiscal, como se

La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico Nivia Fernández, declaró que los recortes dejarán inoperante a la institución. DENNIS A. JON

propone en los modelos contemplados por la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), “tendrá como consecuencia una institución inoperante” y pondrían en peligro el cumplimiento de la misión institucional del sistema universitario.

En esa misma línea, el profesor de Economía y aspirante a presidir la UPR, Carlos Colón de Armas, afirmó ayer que los recortes “irrazonables” que la JSF exige al primer centro docente del país representan el riesgo mayor para que la institución pierda su acreditación y acceso a programas federales.

“Algunas instituciones han compensado los recortes de financiamiento aumentando las oportunidades de ingresos, reduciendo algo el impacto de los recortes. Cada institución es única en cuanto a cómo reacciona y cómo se ve afectada por recortes

“La Comisión ha estado monitoreando de cerca la situación en Puerto Rico”.

Richard J. Pokrass, director de comunicaciones y relaciones públicas de la MSCHE

de fondos”, apuntó el portavoz de la MSCHE en declaraciones escritas a Metro Puerto Rico.

“La Comisión debería determinar en qué momento una institución deja de ser operacional”, apuntó, añadiendo que los 11 campus de la UPR están acreditados como instituciones separadas, de modo que, en teoría, algunos campus podrían ser clasificados como no operacionales y otros no.

Sin embargo, Pokrass señaló que “la Comisión aún no ha llegado a ese punto” respecto a la UPR y que, en ese sentido, responder cuándo podría llegar a una determinación de ese tipo sería especulativo.

“Consciente” de la huelga

Reiteran acreditación no se pierde “abruptamente”

Pokrass también aseguró que “la Comisión está consciente de la huelga”. Explicó que la MSCHE requiere que “la institución sea operacional, con los estudiantes activamente siguiendo sus programas de grado”.

Para que una institución de educación superior sea acreditada por la Middle States Commission, debe cumplir con 10 requisitos de afiliación de la Comisión y 14 normas de acreditación.

Al momento, los once recin-

UPR Mayagüez sigue en plan de huelga METRO

Cuestiona acciones de la alcaldesa de San Juan El representante por el Precinto 5 de San Juan, Jorge Navarro Suárez, denunció el martes que la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, mediante la Ordenanza Municipal Número 38,

supuestamente abdicó a sus funciones administrativas como alcaldesa de la ciudad capital, al traspasarle gran parte de sus tareas al vicealcalde, Rafael Jaume. CYBERNEWS

Con 1,858 votos en contra de levantar la huelga, los estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) reiteraron ayer en asamblea estudiantil continuar con los portones cerrados.

Tras una moción presentada para levantar la huelga en el recinto mayagüezano de la Universidad de Puerto Rico (UPR), la mayoría de los estudiantes determinaron rechazarla. Según la cuenta, 1,246 personas avalaron la propuesta y 51 se abstuvieron. Durante la votación hubo una moción sustitu-

tiva de paro intermitente, como la UPR Aguadilla, condicionado a cuórum en portones, pero la misma también fue derrotada.

La decisión del RUM surge luego de que el lunes el Recinto de Carolina determinara levantar la huelga. Ahora continúan siendo ocho los recintos que quedan en la huelga sistémica.

No obstante, el Recinto de Utuado celebrará hoy una asamblea extraordinaria, en la que, así como ocurrió en Carolina y Mayagüez, se presente una moción para levantar la huelga.

En los próximos días se espera

que otros recintos celebren sus asambleas estudiantiles.

Mayagüez no fue el único recinto que estuvo en el ojo público ayer, pues la rectora de Bayamón, Carmen Skerrett, recibió una carta de la directora de la División de Participación Escolar, Betty Coughlin, en la que se establece que el recinto también perdió la elegibilidad a beca Pell.

Los recintos de Río Piedras, Ponce y Humacao habían perdido recientemente el acceso.

La misiva fue publicada por el representante de Bayamón

ante la Junta Universitaria, Kevin Robles.

Respecto a la solicitud de ayuda federal FAFSA —que recoge beca Pell, préstamos estudiantiles y estudio y trabajo—, la directora de programas de la Fundación Kinesis, Yamira Flores, explicó que, en efecto, los estudiantes pueden solicitar la ayuda aunque no aparezca el código de la institución, ya que la aprobación es al estudiante y no a la institución. El estudiante tiene un año para utilizar esa ayuda una vez aprobada.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS

States

Otro choque con la Policía Estudiantes de la UPR sorprendieron al presidente del Senado con un piquete mientras participaba en un evento en el Centro para Puerto Rico, donde un altercado se desató a su salida

Los arrestos se dieron el pasado domingo DENNIS A. JONES

A foros de ultramar arrestos sorpresa

NES

tos y unidades de la UPR cumplen con todos los requisitos y se encuentran acreditadas por la MSCHE. “Si una institución se encuentra fuera de cumplimiento con una o más normas de acreditación, la Comisión pondría esta institución en advertencia o probatoria, dependiendo de la gravedad del incumplimiento”, explicó Pokrass.

Por regulación federal, la institución tendría entonces un máximo de dos años para corregir los señalamientos y cumplir con los requisitos. La Comisión tiene procesos establecidos para instituciones en probatoria, con el fin de identificar lo que debe hacer para regresar al estatus de cumplimiento.

“La Comisión no retira abruptamente la acreditación”, puntualizó el portavoz de la MSCHE.

SUMINISTRADA

03

Mientras la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, defendió ayer el uso de encubiertos en intervenciones con universitarios, diversos grupos anunciaron que llevarán a foros internacionales para denunciar los arrestos de manifestantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) por parte de estos agentes.

El grupo de organizaciones, entre los que se encontraban de derechos humanos, feministas, comunitarias e instituciones académicas, indicó que acudirán a los foros nacionales e internacionales para denunciar la violación de derecho a la protesta. Annette Martínez, de la Clínica de Derechos Humanos de la Escuela de Derecho de la Universidad Interamericana, indicó que próximamente acudirán a varios foros internacionales para denunciar los arrestos de los estudiantes Adriana Quiles y Josué Román por parte de agentes encubiertos durante una protesta el domingo en el Capitolio.

Por su parte, la titular de Justicia dijo que no hay nada que impida el uso de agentes encubiertos por parte de la Policía para “combatir el vandalismo” en las protestas de los estudiantes. “Los agentes encubiertos, no hay absolutamente nada que lo impida. Ellos se identifican como policías al momento de la intervención. Cualquier actividad ilegal, un agente encubierto para drogas, para armas, para corrupción. Hay agentes encubiertos para combatir la violencia, para combatir el vandalismo. Si tiene la Policía que intervenir no va a hablar de sus planes, de cómo va a manejar estas situaciones, porque el que no vaya a cometer un delito, no tiene de qué preocuparse por agentes encubiertos”, dijo Vázquez en entrevista radial (NotiUno 630) en reacción a los arrestos de dos estudiantes que protestaban el domingo.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Un nuevo incidente entre estudiantes y la Policía se suscitó ayer durante una protesta en la Fundación Sila María Calderón en Río Piedras.

Un grupo de estudiantes sorprendió con un piquete frente a la Fundación en Río Piedras, donde se encontraba el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien históricamente se ha expresado en contra de las protestas de los movimientos estudiantiles.

Al momento del líder senatorial salir del lugar, se suscitó un incidente entre oficiales de la División de Operaciones Tácticas, quienes echaron gas

DENNIS A. JONES

pimienta sobre los manifestantes, mientras que estos lanzaban botellas y otros artículos a los uniformados.

De hecho, cámaras de video captaron el momento en que manifestantes agredieron a un policía asignado a la escolta de Rivera Schatz, posteriormente identificado como Harold Vázquez.

En conferencia de prensa en horas de la noche, la superintendente de la Policía, Michelle Hernández Fraley, defendió la labor de los agentes.

Declaró que en las escaramuzas 16 uniformados resultaron con heridas, de los cuales cuatro tuvieron que recibir asistencia

médica.

Las heridas que recibieron los agentes, dijo la superintendente, fueron a consecuencia de las botellas y piedras que lanzaron los manifestantes.

Por su parte, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, reaccionó al altercado y estableció que los alumnos que participaron en la protesta no representan al estudiantado. “Cuando hay gente que quiere agredir, lastimar vandalizar; pues la Policía tiene que intervenir… Yo quiero dejar algo bien claro y yo voy a defender a la Universidad de Puerto Rico. Los que estaban allí no son estudiantes de la Universidad de Puerto Rico y los que estaban allí les quieren poner esa etiqueta a los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico. El estudiante universitario es el que va a un re-

cinto a convertirse en un hombre y una mujer de provecho, de bien”, dijo Rivera Schatz en entrevista televisiva con Wapa TV (Lo sé todo).

Esta es la segunda manifestación que se registró ayer, pues a eso de las 5:00 de la mañana los alumnos bloquearon la entrada de la administración central de la UPR en el Jardín Botánico y realizaron un piquete.

Además, es la tercera incidencia que se desarrolla recientemente entre alumnos y oficiales de la Uniformada, pues el lunes 17 ocurrió otro espisodio cuando se manifestaban en rechazo al proyecto que derogaba la Comisión de Auditoría de la Deuda, y el pasado domingo arrestaron a dos estudiantes en medio de otra protesta en defensa de la educación pública. METRO

NOTICIAS

04

Junta Fiscal verá planes fiscales este viernes El representante Ángel “Chayanne” Martínez, quien preside la Comisión de Salud de la Cámara alta, lideró la vista. SUMINISTRADA

Buscan parar excesiva alza en medicamentos Organizaciones, como la Asociación de Farmacias de la Comunidad, denunciaron que los costos de los medicamentos genéricos han aumentado de forma exorbitante.

Así que, en aras de identificar la razón de la subida de precios, el Proyecto del Senado 371, conocido como la Ley de Transparencia en los Costos de los Medicamentos, busca que las empresas manufactureras hagan públicos los factores que influyen en determinar el costo de dichos fármacos.

De acuerdo con la medida, todo medicamento con un precio promedio de distribución de más de $5,000 por terapia o más de $5,000 por año vendrá obligado a presentar un informe ante el Departamento de Salud en el que indicará, entre algunos aspectos, el precio promedio de manufactura, distribución, venta al por mayor y cualquier investigación realizada en los últimos cinco años sobre este.

Las manufactureras que incumplan con las disposiciones de la medida serán sancionadas con multas no menores de $50,000 ni mayores de $100,000.

“Lo que queremos es que ellos nos den la lista de medicamentos con los precios, porque aquí nadie sabe cómo se aumenta el costo de un fármaco”, comentó el senador Ángel “Chayanne” Martínez, quien, además, es presidente de la Comisión de Salud de la Cámara alta.

Sin embargo, la propuesta de ley no indica qué se hará con la información requerida a las farmacéuticas.

Por su parte, la senadora Rossana López manifestó que la medida en su núcleo es positiva, porque requerir mayor transparencia a las farmacéuticas es un imperativo para proteger la salud de los pacientes. Contrario a lo que comentó Martínez, según la senadora, DACO ya tiene la capacidad de peticionar dichos datos e incluso existe un reglamento al respecto.

“El proyecto en nada va a disminuir el costo de los medicamentos.

La medida lo que pretende —que

Los de mayor alza en 2016 Clobetasol Crema para la picazón De $8 a $200

Prednisolone Para tratar las alergias De $5 a $84 Naproxen Para tratar la inflamación De $7.26 a $146.15 Econazole Para tratar infecciones de piel De $5.49 a $107.25 Enalapril Para la presión arterial De $225.70 a $376.19 no está mal— es obtener más información del costo. Pero la pregunta es la siguiente: ¿para hacer qué?”, explicó López León.

Asimismo, la licenciada Marylis Gavillán, directora de la Asociación de Farmacias de la Comunidad, se mostró preocupada por que, de aprobarse el proyecto, “puede haber una escasez de medicamentos en la isla”.

“La medida tiene una intención loable. Sin embargo, Puerto Rico solo representa el 1 % del mercado de las manufactureras.

Así que, si estas deciden retirar sus productos del país porque no desean revelar información privada, puede traer una disminución de medicamentos. Además, si la demanda es alta y hay poca oferta, subirán los precios”, concluyó la farmacéutica.

RONALD ÁVILA CLAUDIO

La Junta de Control Fiscal (JCF) decidirá si certifica o no los planes fiscales de cinco corporaciones públicas en su séptima reunión pública, que será este viernes en la Ciudad de Nueva York.

En una comunicación escrita, el ente federal sostuvo que durante la reunión “considerará la certificación de los planes fiscales de varias de las entidades cubiertas del Gobierno de Puerto Rico, entre otros asuntos”.

Por su parte, el director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), Gerardo Portela, aseguró que trabajan en el presupuesto que el Gobierno debe entregar a la JCF y que deben entregar al 30 de abril.

“AAFAF está bastante adelantado en la elaboración de los presupuestos en colaboración con la Junta de Supervisión Fiscal de conformidad con el plan fiscal aprobado el pasado 13 de marzo y estará entregando los mismos en o antes del 30 de abril de 2017”, detalló el funcionario a Metro.

La reunión de la JCF se llevará a cabo en el Auditorio, Nivel B del Alexander Hamilton Federal Building, localizado en One Bowling Green, Nueva York, Nueva York 10004. De igual forma, indicaron que la reunión estará abierta al público, requiere prerregistro antes del miércoles, 26 de abril de 2017, a las 5:00 p. m. y se transmitirá en vivo como de costumbre.

MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

El 30 de abril, el Gobierno deberá entregar el presupuesto a la Junta de Control Fiscal. DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

Sindicatos dicen ya cedieron todo lo que tenían El Gobierno impulsa la aprobación de Proyecto 938, mientras que los sindicatos tratan de evitar la medida que les quita beneficios MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

Múltiples organizaciones sindicales ofrecieron ayer en detalle las consecuencias de la aprobación del Proyecto 938, el que, según aseguran, elimina los convenios colectivos.

Sus reclamos se dieron durante una vista pública en la Comisión de Hacienda de la Cámara.

Allí múltiples organizaciones sindicales ofrecieron sus ponencias; entre ellas Servidores Públicos Unidos, cuya presidenta, Anette González, expuso la importancia de preservar la negociación colectiva en los empleados públicos.

González señaló que en el Plan para Puerto Rico se prometió velar los convenios colectivos. “Esta medida tiene como resultado empobrecer la clase trabajadora”, expuso la líder obrera.

Mientras, Pedro Irene Maymí, presidente de la Central Puertorriqueña de Trabajadores, señaló cómo se afectarían los 15,000 empleados que representa con la medida, entre ellos el plan médico y la eliminación del pago de horas extras.

Según Maymí, las horas extras de los trabajadores públicos se deben a la ineficiencia del Gobierno al no tener el personal en la AAA. El líder sindical sugirió un aumento en las contribuciones de las empresas foráneas con el propósito de atajar la crisis.

Asimismo, dijo que se deben revisar todos los decretos de exenciones contributivas con el propósito de ver si las empresas cumplieron con los requerimientos.

En una ponencia conjunta, de los sindicatos Trabajadores Unidos de AMA, la Unión Independiente de Empelados ACAA y la Hermandad de Empleados de Oficina y Ramas Anexas de Puerto Rico de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (HEO-

Los legisladores aseguraron que escucharían a los trabajadores. SUMINISTRADA

“Si no se aprueba, lo que nos toca es negociar el despido de 45,000 empleados públicos”.

Carlos Saavedra, secretario del DTRH

AMA) expresaron: “Díganle a la Junta de Control Fiscal que los servidores públicos ya entregamos todo lo que podíamos.

Díganle que, si quieren nuestra sangre para los bonistas, que vengan ellos mismos a buscarla. Ustedes, señores representantes, no son enfermeros de nadie”.

“Medida no está escrita en piedra”

Mientras el secretario del Trabajo habló de la premura de aprobar el Proyecto 938, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, dijo en la vista pública que la medida no está escrita en piedra. “Este proyecto no está escrito en piedra, y nosotros estamos aquí trabajando para aprobar esta medida de manera que afecte lo menos posible a los trabajadores”, expresó.

Entretanto, el secretario del

Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra, insistió ayer en que el Proyecto 938 se tiene que aprobar de inmediato, sino el Gobierno tendrá que despedir a 45,000 empleados públicos, reducir la jornada y eliminar el bono de Navidad.

“Ya eso no es una especulación, no es decir quizás pase.

Eso es lo que la Junta impuso si el proyecto no se pasa. Por eso la premura para salvar el empleo público. Para evitar una reducción en la jornada laboral este proyecto se tiene que aprobar”, opinó el funcionario en entrevista con Metro.

Más organizaciones se suman al paro

Entretanto, los sindicatos del país conmemorarán el Día Internacional de los Trabajadores y Trabajadoras el lunes 1.o de mayo con múltiples actividades y una concentración en repudio a las medidas de austeridad impuestas recientemente.

El colectivo detalló en una conferencia de prensa que bajo el lema “Pa la calle el 1.o de mayo: en defensa de los derechos laborales, de la educación y de la dignidad del pueblo”, efectuarán dos marchas que tendrán como punto final la concentración en la avenida Muñoz Rivera, frente a las oficinas de la JCF, en el edificio Seaborne, en Hato Rey.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

05

Richard Carrión pasa revista de su gestión El banquero repasó los momentos difíciles al frente del Banco Popular de Puerto Rico, a la vez que ofreció su receta para atajar la crisis económica del país MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

Tras 10 años de difíciles decisiones por la situación económica que enfrenta el país y lograr llevar el Banco Popular de Puerto Rico (BPPR) a una posición sólida a pesar de la crisis, Richard Carrión está listo para delegar sus funciones y pasar a un segundo plano en la empresa donde ha laborado durante 41 años.

Carrión destacó que la decisión de abandonar sus puestos como presidente y CEO es una que ha analizado desde hace mucho y entiende que tanto la empresa como Ignacio Álvarez, quien ocupará sus puestos, están listos para el cambio.

El banquero, quien a partir del 1.o de julio ocupará el puesto de presidente ejecutivo de la Junta de Directores de BPPR, dijo que los retos más grandes que vivió con la empresa fueron las decisiones que tuvo que tomar en tiempos de crisis.

“Yo le digo a la gente que llevo 41 años aquí. Los primeros 31 fueron mucho más fáciles que los últimos 10. Han sido retantes en el sentido de decisiones difíciles y una serie de reestructuraciones. Todo esto le exige el máximo a uno, pero también uno tiene la satisfacción de que la organización ha respondido”, expresó. El empresario detalló que en 2010 se logró la adquisición de Westernbank, se vendió la mayoría de Evertec y posteriormente la llevaron a la bolsa.

Carrión también mencionó la compra de Doral Bank como

BOLSA DOW JONES

Carrión fungió como CEO del BPPR por 26 años. SUMINISTARDA

“Lo más importante que pude hacer fue haber preparado a la institución para este momento y contribuir desde una nueva posición”.

Richard Carrión, sobre los pasos que dio en la institución a pesar de la crisis económica

otro de los logros del BPPR e indicó que gracias a esas medidas la institución está sólida hoy día.

Da su fórmula para la crisis fiscal Aunque no quiso opinar sobre las medidas de austeridad impuestas por el Gobierno y la Junta de Control Fiscal, Carrión ofreció su opinión sobre lo que se debe hacer para manejar la difícil situación que enfrenta Puerto Rico.

“Son tres áreas que hay que mirar. Hay que buscar un balance entre los gastos y los ingresos del Gobierno; eso está claro.

S&P 2388.61 +0.61 %

20996.12 +1.12%

NASDAQ 6025.49 +0.70 %

POPULAR 40.93 +1.61 %

CRUDO 49.36 -0.42 %

Informe trimestral del Banco Popular • Utilidad neta de $92.9 millones para el trimestre que finalizó el 31 de marzo.

• Recompra de acciones por $75 millones.

• Después de impuestos, los resultados del cuarto trimestre fueron de $87 millones.

No podemos continuar gastando más de lo que se ingresa. Segundo, está claro que la deuda se va a tener que renegociar.

Ahí podemos discutir cuánto es la cantidad correcta, y todo eso va a ser un proceso que va a tener su desenlace, y lo más importante es cómo encontramos la ruta hacia el crecimiento. Eso va a requerir traer inversión y poner más gente a trabajar”.

Finalmente, Carrión destacó que no se reunió con los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico porque no se encontraba en la isla en el momento en que fueron a su oficina. El banquero también expuso que “no está de acuerdo con las expresiones que hacen”, en relación a las acusaciones por parte de los estudiantes de que el BPPR abonó a la crisis del país.

BREVE

Oriental estrena la segunda fase de su campaña institucional Oriental anunció el lanzamiento de su nueva campaña institucional “VIVE”, la segunda fase de “Vive la diferencia’’, lema que identificó a la entidad bancaria por los pasados años. Tendrán anuncios en cine, televisión, medios impresos y sociales. METRO

NOTICIAS

06

Nadie quiere ceder en el Partido Popular Delegación del PPD da por terminado el conflicto entre legisladores con salida de Natal y Vega Ramos

“Damos por cerrado este capítulo en la delegación y continuaremos fiscalizando”.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

Rafael Tatito Hernández, representante

lyanne.melendez@metro.pr

Ante la no comparecencia de Luis Vega Ramos y Manuel Natal al plazo de 24 horas que tenían para asistir al caucus de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara, el portavoz del Cuerpo, Rafael “Tatito” Hernández, anunció que determinaron aceptar el abandono de los legisladores.

“Con su no comparecencia, esta delegación da por entendido que estos abandonan el caucus de la Delegación del Partido Popular Democrático en la Cámara de Representantes”, expresó Hernández tras la reunión del caucus.

Descartó que se trata de una expulsión porque “ellos abandonaron el caucus” ni tampoco de un asunto ideológico porque los representantes Carlos Bianchi y Jesús Santa son soberanistas. Añadió que “las reglas del caucus por unanimidad hay que seguirlas siempre y no solo para cuando benefician una posición”.

Hernández dio por cerrada la situación y refirió al presidente de la Pava, Héctor Ferrer, cualquier expresión adicional, pues este había dado 48 horas a los líderes para resolver diferencias tras unas expresiones de Hernández que provocaron

Delegación del PPD dio 24 horas a Manuel Natal (en foto) y a Luis Vega Ramos para ir al caucus. DENNIS A. JONES

recelo en el ala soberanista. El domingo, Hernández hizo un llamamiento a la “lealtad” de los populares e hizo referencia a que no se abandone a los compañeros en la batalla.

El representante Luis Raúl Torres había renunciado al caucus del PPD en la Cámara recientemente, lo que generó el repudio de algunos miembros del ala soberanista de la

colectividad.

La decisión de ayer de la delegación surge luego de que Vega Ramos le cursó una carta en la que reitera que no participaría en el caucus hasta que Hernández no se retractara de declaraciones durante asamblea general. “No habré de participar de los trabajos y las reuniones de la delegación hasta que se produzca una disculpa o rectificación pública suya por las expresiones en la asamblea y el comunicado a los medios del domingo”, expresó Vega Ramos.

En la misiva, el representante hizo referencia a que Hernández invocara las normas del caucus, por lo que “precisamente por la importancia de esa normativa es que reitero mi determinación”.

“No he renunciado ni estoy renunciando a ninguna de mis responsabilidades o posiciones. He dicho que no participaré en los trabajos del caucus hasta que usted se rectifique públicamente”, detalló el representante que había denunciado las expresiones de Hernández realizadas en la asamblea general del PPD.

Con agenda llena Rosselló en Washington

Ricardo Rosselló, gobernador ARCHIVO

El gobernador Ricardo Rosselló participó ayer de varias reuniones en Washington en busca de allegar fondos de salud para la isla, así como lograr el aval del Gobierno federal para la celebración del plebiscito.

La administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, siglas en inglés), Seema Verma, informó al mandatario su compromiso para enmendar el Plan Estatal de Medicaid (State Plan) para que Puerto Rico implemente el nuevo modelo de salud propuesto

para lograr un sistema más eficiente y que reduce sus gastos para 2019. Verma puso el equipo de CMS a la disposición del Gobierno de Puerto Rico para examinar en detalle los cambios propuestos a nivel estatal y proveer de mayor flexibilidad posible dentro del marco de ley federal actual para que se puedan hacer los ajustes necesarios en plan de salud.

Además, como parte de sus esfuerzos para lidiar con el precipicio fiscal de Medicaid, se reunió con el presidente del Comité de Asignaciones

del Senado de los Estados Unidos, Thad Cochran (R-MS) y el senador Roger Wicker (R-MS).

Por otro lado, se congregaron con el secretario asociado de Justicia de los Estados Unidos, Jesse Panuccio. La cita es parte de los esfuerzos del Gobierno de Puerto Rico para lograr la celebración de una consulta de estatus con el aval federal. El mandatario acudió hoy al Departamento de Justicia de los Estados Unidos para entregar formalmente las enmiendas a la Ley del Plebiscito aprobadas por la Asamblea Legislativa. METRO

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

Supremo no da paso a nuevo juicio a Casellas El Tribunal Supremo de Puerto Rico revocó al Tribunal de Apelaciones en el caso de Pablo Casellas al determinar que el derecho a que los veredictos de culpabilidad sean por unanimidad —como es en el sistema federal— no aplica en las cortes de Puerto Rico por no tratarse de un derecho fundamental reconocido por el Tribunal Supremo de Estados Unidos. De esta forma, se esfuma la petición de un nuevo juicio para el convicto en este caso.

El Supremo devolvió el caso al Tribunal de Apelaciones para que evalúen otros señalamientos de errores que alega la defensa de Casellas en el proceso judicial que culminó en su convicción por el asesinato de su esposa, Carmen Paredes.

La opinión de la mayoría, escrita por el juez asociado Rafael Martínez Torres, entra a evaluar los alcances de la “norma establecida” en el caso Pueblo versus Sánchez Valle, que fue confirmada por el Tribunal Supremo de Estados

BREVES A punto de caramelo pesquisa de Justicia al alcalde de Guaynabo La secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, reiteró ayer que la investigación contra el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, por alegado maltrato y acoso sexual hacia una empleada, está a punto de terminar.

“Estámos cerca de llegar al final del caso”, sostuvo Vázquez rehusando dar otros detalles del caso del alcalde, al que el primer mandatario Ricardo Rosselló le solicitó la renuncia hace más de 50 días. METRO

109

Años de prisión a los que fue sentenciado Casellas a prisión Unidos. Establecen que la exhortación de la defensa de Casellas “parte de una lectura errónea de esos casos”.

“El requisito de unanimidad en los veredictos condenatorios no es un derecho fundamental reconocido por el Tribunal Supremo federal y, como tal, aplicable al territorio de Puerto Rico”, lee parte de la opinión.

La votación del veredicto de culpabilidad de Casellas fue once a uno. Este fue hallado culpable por los delitos de asesinato en primer grado, Ley de Armas y destrucción de pruebas. Este fue sentenciado a 109 años de prisión. La defensa de Casellas reclamó la comisión de 33 errores cuando apeló, pero el Tribunal de Apelaciones solo atendió el asunto sobre la unanimidad en el veredicto. METRO

NIE arresta a oficiales correccionales Tres empleados del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) de Puerto Rico y un médico fueron detenidos ayer por agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) por contrabando de drogas y teléfonos celulares dentro de varias cárceles en la isla.

Los detenidos fueron identificados como Juan Figueroa Hernández y Alfonso Pellot López, de la Institución Guerrero, en Aguadilla; Edwin Cintrón Gandía, de la Institución Sabana Hoyos, en Arecibo, y el médico Narciso Reyes Carrillo, quien trabajaba por contrato en el Centro Médico Correccional de Bayamón, informaron fuentes oficiales. METRO

Pide aprobar el Título 3

Ante lo que supone una ola de demandas de los acreedores de bonos de Puerto Rico, el arzobispo metropolitano de San Juan, Roberto Octavio González Nieves, clamó a la Junta de Control Fiscal (JCF) y al gobernador Ricardo Rosselló Nevares aprobar el Título 3 de PROMESA. CYBERNEWS

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

NOTICIAS / MUNDO

07

Fuera el muro de Trump de la negociación fiscal Negativa de demócratas a incluir fondos para el muro provocó que los republicanos cedieran para así evitar un cierre gubernamental Los legisladores republicanos sacaron ayer de sus exigencias presupuestarias los fondos destinados a la construcción del muro en la frontera con México, un asunto que los demócratas no estaban dispuestos a consentir, después de que el presidente, Donald Trump, suavizara su postura al respecto.

Trump parece estar abierto a retirar la disposición de la financiación para la barrera fronteriza, para la que pedía 1,400 millones de dólares, con el objetivo de lograr un consenso sobre el presupuesto federal en el Congreso, que debe aprobarlo

antes de este viernes si no quiere incurrir en un cierre parcial del Gobierno.

Después de que Trump hiciera pública su propuesta presupuestaria el mes pasado, en la que incluía dicha petición para comenzar la construcción del muro, los demócratas trazaron una línea roja y advirtieron al mandatario de que bloquearían cualquier ley de presupuestos con ese contenido.

La negativa de los demócratas parece haber surtido efecto.

Según confirmó Efe con fuentes del Senado, el liderazgo conservador presentó ayer una nueva propuesta para los fondos que saca el muro de la ecuación, aunque incluye partidas para el fortalecimiento de la seguridad en la frontera sur.

Parte de la nueva financiación iría destinada a la reparación de las vallas ya existentes y la nueva tecnología de vigilancia para patrullar la linde con México.

La Casa Blanca aseguró que los planes de construir el muro siguen en pie. GETTY

En la noche del lunes, Trump suavizó su postura sobre las demandas de financiación inmediata para la construcción del muro al asegurar en una reunión con un grupo de medios conservadores que podría esperar hasta otoño para obtener esos fondos e incluirlos en el presupuesto del año fiscal 2018, que se negociará

entonces.

En ese sentido, el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, aseguró hoy que Trump “continúa queriendo que se construya el muro” y en los meses siguientes “seguirán trabajando y preparando la construcción”, mientras que negociarán los fondos para el próximo año fiscal. EFE

Abuelas Plaza de Mayo recuperan nieto 122 Un argentino de 39 años que nació en un centro clandestino de detención y es hijo de una pareja de guerrilleros desaparecidos durante la última dictadura militar es el nieto 122 recuperado por la organización Abuelas de Plaza de Mayo.

El hombre cuya identidad fue restituida nació en julio de 1977 en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), uno de los principales centros ilegales de detención en la dictadura de 1976 a 1983 y es hijo de Iris García Soler y Enrique Bustamante, miembros de la organización armada Montoneros y secuestrados en enero de ese mismo año, anunció el martes la organización humanitaria.

“Esta nueva restitución es la demostración de que la verdad y la justicia siempre vencen al olvido y al silencio”, dijo Estela De Carlotto, titular de Abuelas de Plaza de Mayo, que está dedicada a la búsqueda e identificación de cientos de hijos de desaparecidos que fueron sustraídos a sus padres secuestrados y desaparecidos.

El hombre vive en la pro-

“Esta nueva restitución es la demostración de que la verdad y la justicia siempre vencen al olvido y al silencio”.

Estela De Carlotto, Abuelas de Plaza de Mayo

vincia de Córdoba, en el centro geográfico de Argentina.

El hombre ha sido informado recientemente por la justicia de su verdadera identidad, pero todavía no se ha puesto en contacto con su familia biológica. “Pide reserva y dice que la familia le tenga paciencia”, dijo De Carlotto.

De Carlotto señaló que “llevó muchos años dar con los familiares, que desconocían la existencia de un nieto robado”.

AP

PLUS / GASTRONOMÍA

08 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

@Metro_PR

GASTRONOMÍA

Abierto los 7 días - Localizado en el condominio Ocean Tower #5757, avenida Isla Verde. Teléfono 787-791-0304.

- Wifi gratis

El salmón surfer consiste en dos tostadas bagel con queso crema, salmón ahumado, huevo y aguacate. LYNET SANTIAGO TÚA En el juice bar tropical podrá refrescarse con coco frío o con los sabrosos smoothies y los açai elaborados con frutas frescas, no congeladas. LYNET SANTIAGO TÚA

Playa Papaya Juice Bar & Bistro Fresco y sabroso En la zona turística de Isla Verde se hizo famoso Playa Papaya Juice Bar & Bistro, que,

como sugiere su nombre, es mucho más que un lugar donde ir a comer

LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr

De entrada se dará cuenta por qué Playa Papaya goza de gran acogida. Y es que, además de que cocinan fresco y sabroso, tiene un ambiente bien agradable y sencillo, donde se esmeran en agradar a los invitados.

En cuanto al menú diseñado por el chef Roberto Nacer, este incluye más de 20 opciones para brunch, con múltiples combinaciones de desayunos,

sándwiches, wraps y ensaladas.

Lo mejor es que sirven muy buenas porciones a precios bien módicos.

“En esta área no había un lugar de comida saludable tanto para el local como para el turista. Encontramos que había una necesidad en la zona, compramos la llave del negocio y expandimos el menú. Trabajamos con ingredientes, carnes y frutas frescas, y todo lo hacemos from scratch, como la mezcla de los pancakes y los waffles”, ex-

plicó el propietario, Christian Valenzuela.

Algunos de los platos más populares para el brunch son el salmón surfer, que consiste en dos tostadas bagel con queso crema, salmón ahumado, huevo y aguacate; omelette Vibra Española, una versión de la tortilla española con queso mozzarella, papitas, cebollas, servida con tostadas con mantequilla; Old San Juan Mallorca, un sándwich de mallorca con tocineta, jamón de pavo y

“Encontramos que había una necesidad en la zona de comida saludable tanto para el local como para el turista”.

Christian Valenzuela, propietario de Playa Papaya Juice Bar & Bistro

huevo; y los suculentos pistacho pancakes, guava pancakes o los koko pancakes, tres enormes pancakes confeccionados con leche de coco servidos con fresas y guineos, espolvoreados con pedacitos de coco.

Además, en el juice bar tropical podrá refrescarse con coco

frío o con los sabrosos smoothies y los açai elaborados con frutas frescas, no congeladas.

Entre los favoritos de los asiduos visitantes está la açai colada, una versión de la piña colada con guineo, blueberries, piña, agua de coco y granola; el emblemático papayadise, con

papaya, guineo, leche de soja y azúcar negra; el mango’s, una combinación de mangó, jengibre y jugo de china; y el morning sunshine, que consiste en un double shot de café espresso con leche descremada, caramelo, cacao y azúcar negra.

También preparan los açai bowls, como el Isla Verde Bowl con piña, kiwi, polen de abeja, granola y agave, y la Jungla Bowl, confeccionado con mantequilla de maní, entre otros.

“El nombre de Playa Papaya es por la fruta y por la playa que la tenemos aquí detrás”, describió el empresario puertorriqueño, que levanta su negocio en medio de las grandes cadenas hoteleras.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

VOCES

MARILIANA TORRES

PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES

En momentos en que el periodismo digital se está tragando el periodismo tradicional, las redacciones periodísticas tendrán que tomar medidas drásticas para poder competir. Si no se invierte en innovación, en cuestión de meses o unos pocos años desaparecerán. Así de drástico es el asunto. Muchos periódicos que han sido el marco de referencia en los salones de clase por su estilo tradicional decidieron centrarse en esa página de innovación en lugar de ignorar el llamamiento a modernizar la marca. Incluso fueron más arriesgados que las estaciones de televisión. La empresa de la imagen continúa buscando las maneras para competir en inmediatez, pero ha languidecido porque los espectadores prefieren las redes

09

¿CÓMO PODEMOS INNOVAR EN EL PERIODISMO?

sociales y las empresas productoras de contenido especializado.

La televisión ha dejado de dictaminar la pauta de los restantes medios de comunicación. Ahora son las redes sociales las que deciden la agenda. ¿Cómo, entonces, puede prevalecer un medio de comunicación pequeño ante lo que parecería ser un monstruo digital?

En una visita a una emisora de radio AM, posicionada en la zona sur del país como una de las más activas y con mayor credibilidad, me compartieron su receta: no le decimos no al regionalismo, conocemos nuestro público y lo valoramos, hacemos preguntas con respeto para resolver los problemas que les aquejan a los ciudadanos, no permitimos gritos ni faltas de respeto en las ondas

sonoras, hacemos encuestas con nuestro público, capitalizamos en las redes y les contestamos a los radioescuchas, fomentamos la colaboración ciudadana y la sustentabilidad. Es decir, defienden y le dan exposición a lo suyo con el contenido que amerita en la zona y siguen las normas éticas. Me llamó la atención que los espacios todavía pertenecen a los periodistas con estupendas entrevistas y no a fotutos comunicadores. Mientras que en San Juan todos compiten por una misma noticia, la pequeña emisora familiar se centra en buscar la exclusiva con una entrevista profunda. Más tarde esa reacción del entrevistado, como dicen por ahí, revienta en la zona metro.

En cuanto a las redes sociales, han sabido y son tan rápidos

como el pensamiento, la palabra y los dedos le permitan. Así que con su estrategia han conseguido subsistir y darles trabajo a los de esa zona, procurando la excelencia y evitando la mediocridad.

La innovación llegó a tiempo, y, si lo revalúan, no se trata de dólares y centavos, sino más bien de compromiso, estrategia y pensamiento. ¿Estarán a tiempo los otros medios de comunicación pequeños para montarse en la ola de la innovación?

Trabajar en una redacción pequeña es arduo porque tienen menos recursos, pero precisamente por ello pueden tener la capacidad para involucrar a su público en el periodismo ciudadano. Conocer al público ayuda a tomar las decisiones adecuadas para complacer gustos

e identificar contenido viable. La presencia en las redes sociales es fundamental. Quizá buscar a un experto en esas lides sea el primer paso para poder seducir al público. Fomente otros estilos y la colaboración ciudadana para poder construir relaciones a largo plazo con el público.

Hay que liberar el contenido del aspecto tradicional y educar al público con otros formatos. A los anunciantes hay que enseñarles las nuevas oportunidades comerciales e involucrarlos en la innovación.

Si se fijan, cultivar el contenido inteligente y procurar ideas brillantes para cautivar al público es la receta. No es posible vivir en un mundo cada vez más digital solo con herramientas y soportes periodísticos de otra

época. El primer paso es apostar a la innovación de la organización periodística e ir por temas nuevos, explicarlos con verticalidad y despertar la curiosidad del lector y espectador.

Por eso la batalla cultural obliga a repensar modelos periodísticos y publicitarios, aun los más exitosos, para intentar ganarla.

Hoy mis estudiantes de seminario concluyen con su trabajo periodístico innovador dedicado al periodismo sustentable, etnográfico y el de marca. ¿Qué dijeron cuando le aposté a ello?

No tuvieron miedo porque saben que con esa fórmula podrán desarrollar su estilo informativo con respeto y tendrán mayor oportunidad de trabajo. Ojo al dato: la mayoría se dedicará al emprendimiento.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,104 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

ENTRETENER

10 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

@Metro_PR

ENTRETENER

Ednita Nazario desnuda su alma en Una vida Una de las cantantes preferidas del público puertorriqueño conversó sobre su libro autobiográfico, lanzado ayer, y su nueva producción musical.

Además, reveló con qué artistas desea cantar.

Ednita Nazario confiesa que se sintió nerviosa al terminar su biografía. AP

Libro, disco y conciertos La diva puertorriqueña Ednita Nazario estará en contacto directo con su fanaticada de varias maneras.

Sus seguidores no solo podrán conectar con la cantante leyendo su libro Una vida y el disco que lleva el mismo nombre, sino que podrán verla y escucharla en sus conciertos programados para el mes próximo en el Coliseo de Puerto Rico.

Ednita se presentará ante su público los días 13 y 14 de mayo en un concierto en el que complacerá a su fiel fanaticada con temas que son himnos dentro de su trayectoria junto a otros inéditos que forman parte de su nueva producción musical.

Ednita Nazario asegura que siempre buscó guardarse los detalles más privados de su vida y su carrera en la intimidad.

Hasta que un día su representante le dijo que sus fanáticos seguramente querían conocerla más y qué mejor forma que ella misma contara su historia en una biografía antes de que un tercero lo hiciera por ella.

Sucedió hace un año y medio, mientras compartía anécdotas con su manager, Bruno del Granado, y una amiga. “Y fue cuando yo dije: ‘Um, fíjate que sí’”.

El libro, cuya portada es una fotografía a color del rostro de Nazario, salió a la venta ayer en formato digital y físico, en Estados Unidos y Puerto Rico.

Ests viernes es el lanzamiento del álbum, igualmente titulado Una vida.

“Es una parte de mi vida, de una vida... con la que estoy segura que la gente se va a identificar”, expresó Nazario, de 62 años, en una entrevista reciente con The Associated Press en las oficinas de Sony Music en Miami. “He tenido familia, amigos, amores, desamores, dificultades y momentos difíciles que he tenido que superar... y el disco conecta con eso también”, explicó.

Hace tiempo quería hacer un disco “que fuera un poquito más irreverente, que tuviera humor, música bailable, ritmo”, dijo, y por ello se dio licencia de reunir a un grupo de artistas con los que nunca había trabajado y de explorar ritmos que tampoco había abordado.

El álbum de 11 canciones incluye “Loca”, en la que colaboró la cantante cubana Albita; “Ni una lágrima bandolero”, un tema de fusión escrito por Gente de Zona; un pop urbano llamado “Brindaré”; “Ser tu amigo”, con Gilberto Santa, y “A Little Love”, un tema en inglés de música tecno, con Happy Colors.

Nazario siente que se ha desnudado en su biografía. Pero también la tranquiliza pensar que hay intimidades que jamás contará.

“Abrí espacios, abrí puertas

“Abrí espacios, abrí puertas que nunca había abierto, pero también hay cosas que nunca las voy a compartir y quedarán dentro de mí”.

Ednita Nazario

que nunca había abierto, pero también hay cosas que nunca las voy a compartir y quedarán dentro de mí”, expresó la emblemática artista, que comenzó a cantar a los seis años.

A lo largo de las 233 páginas, Nazario relata los momentos más felices de su vida, como aquella noche de junio de 2004 cuando estaba sentada en el camerino y el director de escena tocó la puerta para decirle: “Miss Nazario, al escenario”. En ese instante se dio cuenta de que se había hecho realidad su deseo de cantar en el Carnegie Hall, y se emocionó hasta las lágrimas al ver a todos sus fanáticos de pie ovacionándola.

Pero también aborda todo lo duro que vino acompañado con su voz: “El amor verdadero que se perdió. El dolor de un matrimonio lleno de engaño y manipulación. La felicidad de quedar embarazada y el trauma de perder a mi primer bebé. El rudo golpe que significó alcanzar el estrellato, y luego de la noche a la mañana quedar sin nada: desde mi matrimonio hasta mi último centavo”, escribe en el libro.

Tan nerviosa se sentía al terminar la biografía, que, cuando recibió la caja con varios ejemplares, no se atrevió a abrirla.

“Me dio mucho nervio. En vez de decir: ‘¡Ay, qué bueno; llegó el libro!’, me dio mucho miedo porque toda mi vida he sido muy privada”, reveló la ar-

233

páginas contiene Una vida, el libro autobiográfico de Ednita Nazario

tista puertorriqueña.

Dedicado a su hija Carolina, el libro fue escrito junto con Leila Cobo, directora ejecutiva de contenido y programación de música latina de la revista Billboard, e incluye un prefacio de Ricky Martin.

Nazario, quien en 2016 fue galardonada con el Latin Grammy a la Excelencia Musical, cuenta que desde que falleció su madre pide flores blancas en el camerino o en el escenario como “una forma de conectar con su esencia”. Antes de salir a cantar, siempre le reza al Niño de Praga, el santo que la acompaña en todas sus presentaciones y conciertos.

Su objetivo con el libro es inspirar a sus fanáticos.

“En los momentos difíciles, en situaciones personales muy graves, tuve la fortaleza de caerme y levantarme, y quien siempre me salvó fue la música”, dijo Nazario en la entrevista. “No importa lo que te está pasando, lo importante es tu voluntad de seguir adelante...

La vida siempre te recompensa con algo mejor”.

En el libro asegura que se han cumplido los tres grandes sueños de su vida: cantar en el Lincoln Center, en Broadway y en el Carnegie Hall.

Sin embargo, sonríe con picardía cuando la AP le pregunta si con más de cinco décadas de carrera aún tiene proyectos pendientes.

Tras revelar que quiere volver a Broadway, hacer una película y un proyecto en honor a Puerto Rico, hace una pausa y dice: “Hace mucho tiempo que quiero cantar con Shakira y que quiero cantar con Chayanne”.

AP / GISELA SALOMÓN

ENTRETENER

12

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

ICP niega brindar apoyo al Festival del Tercer Amor Compañía de Teatro Coribantes cuestiona decisión que no ha sido explicada por la dependencia gubernamental DAVID CORDERO MERCADO

david.cordero@metro.pr

El Instituto de Cultura Puertorriqueña denegó esta semana cualquier tipo de apoyo a la edición número 12 del Festival Internacional del Tercer Amor, que gira en torno a distintos temas y situaciones de la comunidad lésbica, gay, bisexual, transexual y transgénero (LGBTT).

“Lamentamos informarles que su propuesta del 12.o Festival Internacional del Tercer Amor no fue recomendada favorablemente por la Comisión Asesora de Teatro y Danza”, lee una carta que fue enviada el pasado viernes en la mañana a Rafael Rojas, director de la Compañía de Teatro Coribantes, donde se presenta el Festival del Tercer Amor.

“¿Será porque era un festival de teatro gay?

Esa es la pregunta que hay que hacerse”.

Rafael Rojas, director Compañía de Teatro Coribantes

De acuerdo con el director de Coribantes, el ICP ha brindado algún tipo de ayuda —ya fuera económica o con la prestación de salones para ensayos—, en las pasadas siete ediciones, excepto en la del año pasado.

No obstante, Rojas explicó que el el año pasado no sometieron la propuesta a tiempo y la fecha de convocatoria se venció.

Explicó también que la ayuda económica que habían recibido en otras ediciones del festival rondaba los $10 mil a $17 mil dólares, cantidad que aseguró fue siempre menor a los $25 mil que el ICP ha proveído a otros proyectos.

El Festival Internacional del Tercer Amor se llevará a cabo los últimos dos fines de semana de junio. El ICP hizo la convocatoria en el contexto del 52 Festi-

El ICP no ha explicado las razones para negar el apoyo al festival. FACEBOOK

val Internacional de Teatro y los interesados tenían hasta el 27 de marzo a las 4:30 de la tarde para someter sus propuestas.

“Yo hice la propuesta. La hice yo personalmente”, apuntó Rojas, al tiempo que aseguró haber entregado la propuesta al ICP dentro del tiempo correspondiente.

El Festival Internacional del Tercer Amor presenta en cada edición seis obras —número que intencionalmente coincide con los seis colores de la bandera de la comunidad LGBTT—, cuatro funciones cada una, además de charlas, foros, caféteatro y una muestra de cine.

Este año, además, se presentarán obras desde Nueva York y Orlando, Florida.

“Yo tuve una vez una experiencia con ellos, que me dijeron que la Comisión Asesora, como dice esa carta, había denegado la propuesta. Yo llamé a los miembros de esa Junta Asesora y me dijeron: ‘No, Rafa, tu propuesta nunca se nos presentó a nosotros’. Así que yo no sé si es verdad que la Comisión Asesora la aprobó o no la aprobó”, relató Rojas.

Los miembros de la Comisión este año son Juan Carlos Morales, Ángel Rafael Cruzado, Sonia Moreno, Nicole Marie Ri-

vera y una persona adicional del ICP. “Este festival este año toca un tema vigente, que es el de la violencia y no solamente la violencia de heterosexual hacia el homoxesual, también del homosexual hacia el heterosexual, la violencia entre parejas gays y también una charla sobre la violencia de la comunidad gay contra la comunidad gay”, explicó Rojas, al tiempo que aseguró que el festival sigue en pie y se llevará a cabo en la fecha planificada.

El director de Coribantes se comunicó con Aixa Ruiz Ellis,

directora del Programa de Artes Escénicas Musicales del ICP, aunque no recibió una explicación sobre por qué la Comisión no recomendó su propuesta. “¿Será porque era un festival de teatro gay? Esa es la pregunta que hay que hacerse”, puntualizó Rojas.

Metro trató de obtener una reacción de Ruiz, pero, al cierre de esta edición, no había contestado.

El ICP convocó una conferencia de prensa para hoy, precisamente para hablar sobre los festivales de teatro que auspiciará.

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

ENTRETENER

13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

DENNISE Y. PÉREZ

PERIODISTA TWITTER: @DEPRENSAPR

Estamos en la era de la opinión.

Con el fenómeno de las redes y la Internet ya no existen jerarquías de opinión; nadie tiene la verdad amarrada por el mango y ninguna palabra es final. Eso puede sonar perfectamente democrático y lindo. De hecho, podemos todos dar gracias a esas herramientas porque nos han hecho libres y nos han dado un poder tremendo.

Pero, como todo poder, su uso es una gran responsabilidad. Y no es chiste.

Como comunicadora tengo una fijación con leer los comentarios de toda fuente principal, lo que se conoce en los medios como conocer la voz de pueblo, y lo que se conoce en mi ser interno como una tortura elegida, una especie de masoquismo, una loquera por la cual me debería medicar.

Me obsesiona, además, leer todos los reviews previo a tomar decisiones y suelo accesar los columnas de opinión antes que el contenido que no esté colocado en portada. Y no me refiero a opiniones elaboradas ni científicamente fundamentadas.

Por supuesto que las opiniones con fundamento son edificantes, pero no hace mucho tiempo elegí no obsesionarme con ellas.

He pasado grandes decepciones al hacerle caso a reviews sobre restaurantes. Yo como —devoro más bien— hasta piedras, pero mis gustos no son los de usted ni

BREVES Star Wars IX llegará en mayo de 2019 El estudio Disney confirmó a través de un comunicado que el capítulo IX de la saga Star Wars llegará a las salas de cine el 24 de mayo de 2019 y que la quinta entrega de Indiana Jones se retrasa hasta el 10 de julio de 2020.

La novena entrega de la franquicia galáctica, que pondrá fin a la tercera trilogía de la saga, será dirigida por Colin Trevorrow (Jurassic World) y en ella no aparecerá finalmente la actriz Carrie Fisher, fallecida en diciembre del año pasado, según confirmó recientemente la presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy.

“Tristemente, Carrie no estará en el episodio IX (sin título aún). Veremos un montón de Carrie en el episodio VIII Star Wars: The Last Jedi, y eso es estupendo”, dijo Kennedy en declaraciones a la cadena ABC en el marco de la convención Star Wars Celebration de Orlando. INS

LA CONDENA DEL MAL REVIEW

en comida, ni en servicio, ni en ambiente. Y varias veces me ha reventado ver que alguien dio un cinco estrellas a algo que en mi escala está en dos. O viceversa.

Y no siempre, pero muchas veces, ni usted ni yo sabemos de qué estamos hablando. Les doy un ejemplo sencillo. Hace como diez años mi esposo era chef en un restaurante italiano con especialidad anunciada en lo “al dente”. Una chica, que lucía conocedora, pidió una carne. Cuando se le llevó a la mesa, luego de unos minutos, la devolvió y pidió ver al chef. Él fue a la mesa, y, cuando le preguntó en qué le había fallado (tan humilde mi amorsote), ella le respondió con total autoridad: “Esto no está al dente”.

Mi marido miró la mesa a ver dónde la había embarrado. Y no vio pasta. “Disculpe, señorita, ¿qué específicamente no está al dente?”, preguntó.

“Este filete”, respondió la experta. Con su característica paciencia, el chef le explicó: “Al dente es el término ideal de cocción de la pasta”. “Pues no está al dente”, insistió la mujer.

Jesucristo amado…

En esa época, Facebook no estaba tan al palo; Instagram no se conocía, y TripAdvisor no estaba tan de moda. Pero esa “experta”, hoy día tendría todas esas plataformas para criticar el restaurante, hacer un party destructor del chef, fastidiar todo un proceso de rating de servicios y arriesgar el empleo de un buen número de

empleados. Y sin razón.

De ahí que he conocido a dueños de restaurantes que están más pendientes de los reviews que del menú. La presión es muy fuerte.

Me ha pasado con Netflix. Veo la estrellas y no veo las películas si tienen menos de cuatro. Y así me he llevado un par de sorpresas. La explicación debería ser lógica. Si yo, que me creo la gran crítica, no califico lo que veo, no me puedo quejar de que alguien con menor o mejor gusto que yo establezca la opinión.

Ya el caso de las redes es una exageración. Sí, todos somos críticos, con el detalle de que somos críticos con respuesta inmediata en cuestión de segundos. Todos somos expertos culinarios: matamos los restaurantes, matamos las meseras y cajeras, y todos somos los superchefs. Y la gente te apoya y te celebra. Aunque esté salao, soso o malísimo.

Hay una empresa de transporte individual que tiene una técnica buenísima. Tú me calificas a mí. Pero yo también puedo calificarte a ti. Y, como dicen en mi barrio, ahí es que entorcha la puerca el rabo.

Eso te obliga a dar una opinión de la que se puede diferir, pero que no se puede irrespetar.

Así elimina la condena del review. Porque, si guiaste malo, yo te puedo decir lo mal pasajero que fuiste. Y, si cocinas malo, yo te puedo decir que no existe carne al dente. Y estamos a mano…

Luis Fonsi reconoce necesitaba cambio El cantante puertorriqueño Luis Fonsi aseguró en entrevista con Efe que su éxito mundial, “Despacito”, ejemplifica su evolución musical hacia un estilo “más movido” que sus habituales baladas y canciones románticas.

“En este momento, en el que ha crecido la música pop, estoy viendo que todos necesitamos ritmo, necesitamos movimiento y necesitamos alegría”, dijo el boricua sobre un tema que esta semana alcanzó el número 9 de la lista Hot 100 de Billboard.

Admitió que, “como todo en la vida, la música va evolucionando”, y él, en cierta manera, se vio en la necesidad de ofrecer un repertorio diferente para que su música estuviera vigente

Fonsi admitió que necesitaba ofrecer un repertorio diferente. EFE

en un mercado donde priman las colaboraciones, la fusión pop y los sonidos urbanos.

Después de toda la vorágine que ha supuesto “Despacito”, el cantante espera ultimar los detalles de su nuevo trabajo discográfico, cuyo lanzamiento está previsto para después del verano. EFE

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

@Metro_PR

DEPORTES

Jaquish escogida en sorteo de softball

Flor Meléndez se convirtió en el primer dirigente en lograr las 600 victorias en el BSN. BSN

La receptora Sahvanna Jaquish se convirtió en la primera puertorriqueña en ser elegida en la primera ronda del sorteo de novatas 2017 de la Liga Profesional Nacional de Softbol (National Pro Fastpitch) de Estados Unidos. Jaquish fue seleccionada ayer por las Bandits de Chicago en el tercer turno. INS

Derek Jeter y Jeb Bush ganan subasta para Marlins Un grupo de inversionistas encabezado por Derek Jeter y el exgobernador de Florida Jeb Bush ganó la subasta para comprar a la franquicia de los Marlins de Miami. La venta se espera esté valorada en $1.3 mil millones. La movida está pendiente de aprobación por los dueños de la MLB. La franquicia y su actual dueño, Jeff Loria, no han emitido comentarios sobre el proceso.

Jeter se retiró de la MLB en 2014 tras 20 temporadas

Meléndez: “Guardo con mucho tesoro los 600” CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Derek Jeter GETTY IMAGES

con los Yankees de Nueva York y en varias ocasiones expresó su deseo de ser dueño de un equipo. METRO

35

El veterano dirigente del básquet boricua logró los 600 triunfos el pasado lunes y conversó con Metro sobre la hazaña

Tras hacer historia en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), Flor Meléndez está consciente de lo que significa llegar a las 600 victorias como dirigente.

Es el líder máximo del BSN y está orgulloso de ese logro.

“Es un número mágico porque nadie ha llegado hasta ahí.

Soy la primera persona en lograr eso. Cuando uno trabaja tanto en el baloncesto, es algo bien bonito”, dijo Meléndez en entrevista telefónica con Metro.

El técnico comenzó en 1978 y ha dirigido a 12 equipos.

Ha ganado tres campeonatos (1985 con los Atléticos de San Germán y 1995 y 1996 con los Vaqueros de Bayamón). También dirigió a la selección de Puerto Rico desde 2011 a 2013.

Sin embargo, Meléndez pone muy alta la hazaña de 600.

“La debo tener muy arriba, porque campeonatos tienen muchos, victorias tienen muchos y dirigentes del año tienen muchos. Pero 600 victorias no las tiene nadie. Hay que guardarlas con mucho tesoro”, comentó el técnico.

El trabajo que Meléndez ha hecho es clave dentro del logro de 600 triunfos. En su 35.ª temporada como dirigente, Meléndez sigue fuerte, ayudando a los Caciques de Humacao, con un inicio de 7-2 en 2017.

“Esta es la recompensa del trabajo responsable que he hecho en los equipos. Siempre entiendo que la institución es más fuerte que los que la componen”, sostuvo.

Con tantas ofertas para dirigir clubes alrededor del mundo, Meléndez siempre sintió la responsabilidad de volver a Puerto Rico y estar desde el

temporadas ha dirigido Flor Meléndez en el Baloncesto Superior Nacional. Fue el mandamás de 12 equipos rumbo a las 600 victorias en la liga. inicio de cada temporada. Eso fue un arreglo que quiso hacer cuando estuviera fuera de la isla.

“Esta es mi liga. Uno tiene muchas ligas en las que trabajó, pero yo siempre traté de trabajar en ligas y que no me conflija con mi trabajo aquí.

Siempre pude hacer las dos cosas así”, afirmó Flor.

Fuera de la semifinal Ponce tras fallo contra elegibilidad de refuerzo Eckerman

Boston y Chicago están empatados 2-2 en la primera ronda. GETTY IMAGES

Buscan romper el tranque en la serie Los Bulls de Chicago y Celtics de Boston buscarán hoy romper el empate de 2-2 en su serie de primera ronda.

Ningún equipo local ha ganado un partido en esta serie. Chicago ganó los primeros dos partidos y Boston

ganó los siguientes dos. El partido será en el TD Garden de Boston.

METRO Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr

La Federación Puertorriqueña de Voleibol y el Tribunal Apelativo y Arbitraje Deportivo (TAAD) declararon no ha lugar la apelación de las Leonas de Ponce, luego de que declararan a la refuerzo Haley Eckerman inelegible de participar.

Como resultado, a la franquicia le fue confiscado el último partido de la temporada regular y lo de los cuartos de finales. Eso significa que las Leonas quedan eliminadas y que las series semifinales se-

rán entre las Indias de Mayagüez y las Valencianas de Juncos; y las Criollas de Caguas y las Orientales de Humacao.

La franquicia apeló la decisión inicial y propuso jugar los cuartos de finales nuevamente, esta vez sin la utilización de la refuerzo. La federación declaró que eso era “contrario a la razón natural”.

El inicio de las semifinales fueron retrasadas mientras se esperaba una resolución de este caso. Las series hubieran comenzado el pasado lunes.

5

partidos confiscados de las Leonas de Ponce por el uso de una refuerzo que no era elegible para participar. Eso incluye el último partido de la serie regular y cuatro de los cuartos de finales.

Ahora iniciarán mañana jueves (Indias contra Valencianas) y el viernes (Criollas contra Orientales). METRO

Haley Eckerman FPV

WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 26 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

15

Presidente FIFA hará histórica visita a la isla El jefe del organismo estará en Puerto Rico este próximo fin de semana El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, visitará a Puerto Rico este próximo viernes como parte de una serie de actividades especiales, marcando así la primera vez que el alto director del organismo futbolístico se presente en la isla, informaron ayer fuentes deportivas locales.

“Estoy seguro de que esta visita nos ayudará a sentar las bases de nuestra colaboración futura y a compartir nuestros planteamientos personales para seguir desarrollando nuestro deporte en su país”, sostuvo Infantino en una carta enviada al presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), Eric Labrador.

En lo que será “un viaje relámpago”, Infantino estará en Puerto Rico hasta el sábado y vendrá acompañado por el presidente de

la CONCACAF, Víctor Montagliani, y su secretario general, Philippe Moggio, entre otros directivos del organismo.

El grupo, que arribará a Puerto Rico tras asistir a la inauguración de la Copa Mundial de Fútbol Playa en Bahamas y al Congreso de la Conmebol en Chile, será recibido por la directiva de la FPF y altos dignatarios del Gobierno de Puerto Rico.

“Es un enorme honor para nuestra federación y para todo el país tener la oportunidad de recibir la visita por primera vez de un presidente de la FIFA. Desde su llegada a la presidencia, Infantino le ha dado gran apoyo a Puerto Rico y sabemos que esta visita nos ayudará a seguir estrechando lazos de mutua cooperación”, afirmó Labrador.

Gianni Infantino, presidente de FIFA, visitará Puerto Rico. GETTY IMAGES

Los detalles exactos de actividades relacionadas con la visita de Infantino y el resto de la delegación se darán a conocer en los próximos días, indicó Labrador.

Agradeció, además, el respaldo local que ha recibido la FPF en asuntos propios de la coordinación logística del acontecimiento de parte de las autoridades gubernamentales, encabezadas por el Departamento de Estado y el

Departamento de Recreación y Deportes (DRD).

“Creo que sería el inicio de grandes cosas que pudiéramos desarrollar conforme a este deporte no tradicional que por espacio de los pasados diez años ha tomado una efervescencia dentro de la comunidad deportiva puertorriqueña”, dijo el secretario del DRD, Andrés Waldemar Volmar Méndez. EFE

Peterson firma por dos años con Saints Los Saints de Nueva Orleans y el corredor Adrian Peterson pactaron un contrato por dos temporadas.

Peterson, un agente libre y veterano de 10 temporadas en la NFL, podría convertirse en suplente en un equipo cuya ofensiva gira alrededor del brazo del quarterback Drew Brees.

De todas formas, el entrenador Sean Payton dijo que contempla un papel productivo para Peterson, quien acumuló al menos 1,000 yardas en siete temporadas, y un año superó las 2,000, en su carrera con los Vikings de Minnesota. El running back de 32 años jugó apenas tres partidos en 2016 tras romperse los meniscos y ser operado de la rodilla.

“Es una oportunidad inusual y única al poder sumar a un jugador (que podría llegar) al Salón de la Fama. Ha tenido una carrera de primer nivel”, dijo Payton en un comunicado. “Creo que encajará muy bien en nuestro camerino y en nuestra ofensiva”.

El propio Peterson había in-

Adrian Peterson GETTY IMAGES

formado sobre el acuerdo en un comunicado enviado a ESPN. “Está de más decir que los Saints son un equipo muy sólido con Drew Brees. Creo que puedo ayudarlos a ser incluso más dominantes”, dijo Peterson en su comunicado. “Tienen una tremenda línea ofensiva, lo que también me llamó la atención”.

La mejor temporada de Peterson fue en 2012, cuando corrió para 2,097 yardas, apenas una temporada después de ser operado por una rotura de ligamentos de la rodilla. AP