SAN JUAN, PUERTO RICO
Miércoles, 3 de mayo de 2017
BONISTAS COMIENZAN A RADICAR PLEITOS CONTRA PUERTO RICO PÁGINA 06
.pr
metro.pr
BUIKA VUELVE A LA ISLA CON MÁS INTENSIDAD
@Metro_PR
/MetroPR
CRISTIANO RONALDO ESTÁ IMPARABLE PÁGINA 14
PÁGINA 12
ROSSELLÓ ESTIMA EN MÁS DE $1 MILLÓN DAÑOS EN MILLA DE ORO El gobernador se movilizó al área donde llevó un operativo gubernamental para limpieza, luego de la Marcha de los Trabajadores PÁGINA 03 SUMINISTRADA
En la mira de Justicia 50 personas más por disturbios Al cierre de esta edición, se habían arrestado a 18 universitarios por los incidentes violentos del 1 de mayo. Una de las detenidas sería procesada por los federales. Las autoridades miran videos sobre medio centenar más. PÁGINA 02
A VOTAR POR P. R. EN METRO SUPER CHEF PÁGINA 08 A LA 11
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
@Metro_PR
NOTICIAS
Exige detalles de contrato a Pesquera
Hasta el momento, la Policía ha arrestado a 18 personas. VÍCTOR TORRES|METRO
El senador del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal José Torres, urgió que hagan públicos los detalles del contrato y el salario negociado con el exsuperintendente de la Policía, Héctor Pesquera, como el nuevo secretario del Departamento de Seguridad Pública. CYBERNEWS
Las autoridades también radicaron cargos federales a una manifestante que presuntamente intentó incendiar el edificio de Banco Popular RONALD ÁVILA CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Nuevo cantazo de Donald Trump a Puerto Rico Ya no fue en un tuit, sino en una expresión oficial de la Casa Blanca. Un documento titulado “Expresiones sobre la Política de la Administración” en relación a omnibus bill detalla que la administración de Donald Trump está decepcionada con la asignación de $300 millones para Puerto Rico. “La Administración también está decepcionada de que este proyecto de ley proporcione casi $ 300 millones para el programa de Medicaid para Puerto Rico sin reformas subyacentes al sistema de salud que atraviesa por una crisis, al igual que tantos aspectos del sistema de salud estadounidense que se
Autoridades arrestan a 18 manifestantes
Donald Trump había tuiteado contra la ayuda a Puerto Rico. AP
afectaron gravemente por la Ley de Protección al Paciente y Asistencia Asequible (Obamacare). La Administración cree que cualquier solución sostenible a la terrible situación fiscal de Puerto Rico debe incluir la promulgación de políticas para el crecimiento de la isla”, lee el documento. METRO
La Policía arrestó a 18 manifestantes, quienes presuntamente son parte del grupo de personas que provocó disturbios en varios edificios de la Milla de Oro durante las protestas sindicales y estudiantiles del Primero de Mayo. Aún revisan videos sobre otras 50 personas de quienes sospechan que participaron en los disturbios. De acuerdo con la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, a tres de estos individuos se les encontró causa para arresto a nivel estatal. “Los que violen la ley no quedarán impunes”, dijo Vázquez ayer en conferencia de prensa. La secretaria informó que contra Jorge Santana se encontró causa para arresto por violación a la
Presidente de Capital Security
Surge debate en redes sobre “infiltrados” Los incidentes de violencia en el paro del Día Internacional de los Trabajadores encendieron un debate entre los puertorriqueños sobre si los perpetradores de los daños eran parte de la manifestación o eran “infiltrados” del
Estado. El gobernador Ricardo Rosselló ha catalogado estas aseveraciones como una irresponsabilidad. METRO Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr
o intimidación contra la autoridad pública. El joven de 19 años prestó la fianza. Vázquez destacó que “todos” los arrestados son estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, pero no pudo precisar mayor información al respecto. Asimismo, Justicia confirmó a Metro que la Policía se encuentra tras la pista de otras 50 personas que suponen están implicadas en el incidente. Por su parte, la fiscalía federal encontró causa para arresto por tentativa de daños a la propiedad pública contra Nina Droz Franco, quien se presume durante las manifestaciones intentó crear un incendio en las instalaciones del Banco Popular. El caso de Droz Franco, según señaló la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez, está bajo su jurisdicción
se estiman son los daños que sufrió el Popular Center, según las autoridades. porque el delito que se le imputa fue cometido contra un establecimiento comercial que opera bajo el comercio interestatal. Los daños a Popular Center —afirmó la funcionaria— ascienden a $400,000. El fiscal del caso, Alexander Alum, acotó que Droz Franco fue identificada porque su vestimenta coincide con la que usó la persona —captada en video— que intentó entrar y encender un fuego en el Banco Popular. Rodríguez añadió que tienen más evidencia en su contra. Sin embargo, no puede ser revelada al momento. Droz Franco podría enfrentar de 5 a 20 años de cárcel.
Saca F la superintendente en operativo de la Milla de Oro MIGUEL PORTILLA
En Facebook y Twitter personas ponen en duda el origen del vandalismo. CAPTURA DE VIDEO
Ley de Armas, intimidación a agentes del orden público y por ley de sustancias controladas. La jueza Ileana Blanco le impuso una fianza de $10,000 que no pudo prestar. Contra Valeria Herrera Huyke y Alejandro Farmer se encontró causa por el delito de motín, Ley de Armas y sustancias controladas. Vázquez afirmó que ambos causaron daños ascendentes a $70,000 en comercios ubicados en la Milla de Oro. La jueza Blanco les impuso a los dos una fianza de $40,000 que no prestaron. Al cierre de esta edición, las autoridades arrestaron a Andrés Cortés, aparentemente por también participar en el motín suscitado en la Milla de Oro. La jueza Blanco Maldonado determinó causa por motín y por empleo de violencia
$400 M.
¿Cómo se desempeñó la Policía durante las manifestaciones en la Milla de Oro? Para el experto y consultor en seguridad Miguel Portilla, los planes de trabajo y logística implementados por la Policía durante las manifestaciones del Primero de Mayo en la Milla de Oro fueron erráticos y denotan una “falta de experiencia” por parte de la superintendente de la Policía, Michelle Hernández de Fraley. “Hubo una mala planificación. La superintendente nunca pensó que esto iba a tomar esa magnitud”, sentenció el también presidente de Capital Security. Para el excoronel de la Policía auxiliar, quien trabajó de la mano de Pedro Toledo en el cuerpo de la Uniformada, el
primer fallo de Hernández de Fraley fue negociar las pautas de seguridad con los líderes sindicales. “Es la primera vez que los manifestantes le dicen a una superintendente qué hacer”, añadió. El pasado sábado, el movimiento sindical y la titular de la Policía acordaron que la Unidad de Operaciones Tácticas no estaría visible durante la manifestación; que se usaría el recurso de citaciones y no de arrestos; los guardias vestidos de civil tendrían que portar visiblemente su placa e identificación, y el comité de disciplina de los sindicatos sería el primero en intervenir en el manejo de situaciones que pudieran ocurrir. “¿Por qué no les exigió a estos líderes que, si había encapuchados, el comité de seguridad de ellos los sacara?”, agregó Portilla. De la misma forma, apuntó como un error de logística poner en la primera fila de las formaciones policiacas a agentes
de los diferentes precintos de la isla y no a la Unidad de Operaciones Tácticas, cuerpo que —según nos dijo Portilla— es el que está preparado para ocupar dicha ubicación. “Esos policías no tienen los entrenamientos, capacidad ni equipos. No aguantan la presión y no tienen el tamaño para una actividad como esa”, acotó el experto, quien estuvo presente durante los incidentes. Además de estos señalamientos, Portilla entiende que en cada una de las calles alrededor de la Milla de Oro debía haber una escuadra de la Unidad de Operaciones Tácticas. Los uniformados, describió, fueron desplazados en más de una ocasión por toda la avenida. También, a consecuencia del acuerdo con los líderes sindicales, la fuerza de choque se mantuvo al interior del sótano de Oriental Bank, en vez de vigilar a los manifestantes desde la avenida. Portilla manifestó que fue necesario
un despliegue de uniformados dedicados solo a arrestar ciudadanos, que a su vez fueran protegidos por la Unidad de Operaciones Tácticas. Empero, para Portilla, la reforma a la que ha sido sometida la Policía de Puerto Rico, tras varios cuestionamientos de violación a los derechos civiles, está funcionado. El experto usó como ejemplo un suceso que ocurrió en los pasados días, cuando en la Fundación Sila María Calderón se encontraba el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y manifestantes de la Universidad de Puerto Rico se congregaron a las afueras del lugar. “Después que lo sacaron [a Rivera Schatz], la policía quedó rodeada. En el pasado, se hubieran abierto paso dando palos. Pero la Policía estaba organizada. Salieron con mucha paciencia y utilizaron el diálogo”, dijo Portilla. RONALD ÁVILA CLAUDIO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
NOTICIAS
Banco Popular enmienda su demanda por daños El Banco Popular de Puerto Rico (BPPR) enmendó la demanda que había radicado contra 42 organizaciones y líderes sindicales tras las manifestaciones ocurridas el lunes en la Milla de Oro en Hato Rey. La institución bancaria detalló en su cuenta de Twitter que “en la tarde de hoy (ayer), luego de obtener información de fuentes del orden público respecto a las personas y entidades que se sospecha estuvieron involucradas directamente con estos incidentes, procedimos a enmendar la demanda para
incluir a las personas identificadas y eliminar de la misma a toda persona u organización no relacionada directamente con los hechos”. De igual forma, expusieron que les “consta” que solo un grupo de personas es responsable de los actos de vandalismo. “Respetamos el derecho de los manifestantes a expresarse y sabemos que la gran mayoría de estos llevaron su mensaje de forma ordenada y pacífica”, expuso BPPR en la comunicación escrita. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Rosselló estima millonarias pérdidas en Milla de Oro El gobernador acude al lugar afectado por los incidentes, cuyos daños estimó en sobre un millón de dólares LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Un grupo encabezado por el gobernador Ricardo Rosselló acudió ayer a remozar el área de la Milla de Oro, cuyos daños ascendieron a más de un millón de dólares a raíz de incidentes entre manifestantes y la Policía durante un paro. “El estimado de daños es sobre un millón de dólares de lo que ha ocurrido aquí, ciertamente, ese es el estimado económico, pero hay un daño emocional que se les hizo a las personas que estaban laborando aquí, personas que querían llevar su día con tranquilidad”, expuso Rosselló mientras realizaba un recorrido por el lugar a donde llegaron empleados públicos. En el edificio de UBS preliminarmente se estimaban daños por $50 mil, por el área afectada tras enfrentamientos entre manifestantes y la Policía en medio de una protesta que en horas de la tarde de ayer se tornó violenta. Por otro lado, las pérdidas en el Popular Center ascienden a $400 mil, según indicó la jefa de Fiscales, Olga Castellón. Mientras, el director de la Autoridad de Edificios Públicos, Amílcar González, expuso que la agencia que encabeza estaría invirtiendo unos $100 mil para las reparaciones de las estructuras y calles afectadas. Dijo que estaban en colaboración con el De-
El gobernador convocó a empleados para remozar el área. DENNIS A. JONES
partamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para restaurar las áreas verdes. Entre los daños se encuentran edificios, autos, una farmacia, negocios, el Tribunal de San Juan. Entre los lugares afectados se encuentran las estructuras de Popular Center, UBS y Seaborne. En este último es donde ubican las oficinas de la Junta de Control Fiscal. Desde tempranas horas de ayer, empleados de diferentes agencias públicas, así como confinados, fueron convocados por el mandatario para realizar labores de limpieza, pintura y restauración de las áreas afectadas en Hato Rey. En su recorrido por Hato Rey mientras era detenido por empleados públicos para tomarse fotos, el gobernador repudió los actos del pasado lunes y aseguró que las agencias intervendrán con los responsables.
03
BREVES UPR Utuado demanda a alumnos para que permitan acceso La Universidad de Puerto Rico (UPR) en Utuado demandó a un grupo de estudiantes para exigir que se permita el acceso al recinto. La demanda, jurada por la rectora Raquel Vargas Gómez, es dirigida a Adrián Rosario Emanuelli, Marayale Hernández Rodríguez, Jesef Reyes Morales y otros estudiantes que “obstaculicen la entrada y salida del campus”. Se pide que los codemandados cesen y desistan de “continuar incurriendo en actuaciones ilegales para impedir el libre acceso a los predios de la UPRU”. Además, estudiantes de la UPR Carolina reclamaron en conferencia de prensa que se abran los portones del campus en respuesta a las asamblea pasada, cuando la mayoría votó a favor de que se levantara la huelga. Ambas acciones surgen luego de que los recintos favorecieran en asambleas levantar el voto de huelga. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Tony Soto podría aspirar a alcaldía de Guaynabo El representante penepé Antonio “Tony” Soto confirmó que, si el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, renuncia a la alcaldía, este aspiraría a tomar su cargo. “Si hay una vacante, estaría disponible para lo que el pueblo de Guaynabo entienda que Tony Soto puede aportar a la ciudadanía. De surgir una vacante, Tony Soto sería el candidato a la alcaldía de Guaynabo”, declaró en la emisora radial WKQ 580. CYBERNEWS
González anuncia más fondos para Puerto Rico La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció la inclusión en el presupuesto federal, que se atenderá esta semana en el Congreso, de fondos para la isla para la realización de obras y mejoras. “Algunas partidas formaban parte de planes programáticos, pero necesitaban ser reforzados para estar en este presupuesto ante los recortes nacionales. Eso lo hicimos junto con los miembros de la mayoría, con quienes discutí proyectos de mejoras permanentes, proyectos especiales y asignaciones”, expresó González. CYBERNEWS
100 M.
Gastos de la Autoridad de Edificios Públicos en reparaciones
Jenniffer González, comisionada residente DENNIS A. JONES
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
VOCES
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
Hoy miércoles, 3 de mayo, celebramos el Día Mundial de la Libertad de Prensa. Quisiera poder decirles que estamos mejor que el año pasado en términos de libertad de nuestra profesión, pero no es así. Los ataques contra los medios de comunicación continúan en aumento. Puedo comprender que no a todos les guste lo que se publica, pero me preocupa la falta de tolerancia y el incremento del odio por parte de los gobiernos que ensalzan a los hombres con poder que pisotean al ciudadano. Estoy más que clara que el periodismo es una de las profesiones más peligrosas del mundo y los cantazos son gajes del oficio. A lo que me estoy refiriendo en este día de supuesta libertad de prensa es al pie que nos colocan los gobiernos, que
05
LIBERTAD DE PRENSA EN REPRESIÓN
se vanaglorian de democracias, para que no podamos realizar nuestro trabajo. Nada más hay que leer el informe sobre la actual Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa de Reporteros sin Fronteras para darse cuenta de que la represión de los países que irrespetan la libertad de prensa va en alzada. Países como Estados Unidos, que, luego de la victoria del presidente Donald Trump, ha descendido en calificación (puesto 43 en el mundo) se ha dedicado a incrementar su obsesión por la vigilancia a la prensa. Persiguiendo a quienes realizan investigaciones, pidiendo la revelación de fuentes periodísticas, controlando contenidos digitales y amenazando con quitar licencias de transmisión. Los mensajes tóxicos cargados
de odio son escuchados y lo peor de todo es que, en lugar de contrastarlos, se aceptan como verdaderos, ocasionando la divulgación de noticias falsas y la desinformación. Esa es nuestra verdadera crisis en el Día de la Libertad de Prensa: trabajar sin libertad para dar a conocer la verdad y denunciar a los corruptos que se roban el dinero de los ciudadanos. Pero no solo Estados Unidos ha descendido en la clasificación mundial, también países como Polonia perdió, por ejemplo, siete posiciones en la libertad de prensa, porque el gobierno se ha dedicado, según el informe de Reporteros sin Fronteras, a intimidar a los medios de comunicación y los utiliza como propaganda para impulsar sus reformas antidemocráticas.
Lamentable por demás que Turquía se consolide como régimen autoritario, donde es imposible trabajar como periodista. Sus cárceles, junto con China, son las que más tienen periodistas detenidos. Corea del Norte sigue siendo el lugar donde se producen mayores atrocidades contra los miembros de la prensa. Reporteros sin Fronteras ha denunciado que por el simple hecho de escuchar las noticias el gobierno envía al radioescucha a campos de concentración. A pesar de que fue golpeado por el terrorismo, Noruega tiene el puesto número uno de la clasificación como el lugar donde la tendencia de presiones políticas contra los periodistas es baja. La posición la perdió Finlandia, que llevaba seis años
consecutivos en el primer lugar. Finlandia, que es modelo de educación y tolerancia para el mundo, también ha denunciado presiones políticas contra los medios de comunicación, al revelarse conflictos de interés entre sus líderes. Loable lo que han logrado Suecia y Eritrea, que han ascendido en su defensa por la libertad de prensa, al permitir la entrada de más periodistas a su zona para hacer su trabajo y condenando las amenazas contra los funcionarios de la verdad y la información. Antes de Corea del Norte, Eritrea era el país con mayor incidencia. Estos acontecimientos mundiales golpean gravemente la carrera periodística que, además, está reflejando un alto índice de desempleo. Los con-
flictos armados inciden en la clasificación mundial por el alto grado de peligrosidad en las zonas de trabajo. Siria continúa siendo el país donde el periodista tiene menos probabilidad de salir con vida. Debo mencionar a Nicaragua, donde la censura, intimidación y acoso del gobierno han ganado a la divulgación de la información. Mientras, en Colombia, por primera vez en siete años, no han asesinado a ningún periodista. Puerto Rico no es incluido en la clasificación, pero eso no significa que no es vulnerable. Aun con amenazas y la falta de transparencia continuamos nuestro trabajo bajo la coyuntura de la represión que también sufre el pueblo por la peor catástrofe económica, social y política.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,109 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Bonistas inician las demandas contra P. R. El plan fiscal del Gobierno destina $800 millones para el servicio de la deuda
Requisitos para el Título III • Un plan fiscal certificado para el Gobierno o instrumentalidad.
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
• La JCF tiene que certificar que el Gobierno o la instrumentalidad han llevado negociaciones de buena fe con los bonistas.
miladys.soto@metro.pr
Diversas demandas de bonistas se han radicado ya tras el vencimiento del stay de litigios que protegía al Gobierno de Puerto Rico de acciones legales. Ayer tarde, bonistas de Obligaciones Generales (GO’s) encabezados por Aurelius Investments demandaron en la ciudad de Nueva York. Antes de ellos, ya habían cuatro demandas establecidas, tres en Puerto Rico y una en Washington D. C., según compartió con Metro el abogado y analista John Mudd. Ahora habrá que ver si se activa el Título III de Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA) en qué tribunal federal se atiende el proceso especial de quiebra. Solamente, Aurelius tiene $1,400 millones en bonos de GO’s. En su demanda hay otros bonistas. El profesor universitario y también abogado Philipp Escoriaza expuso que la Junta de Control Fiscal (JCF) ha sido clara en que podría acogerse al Título III y mantener las negociaciones con los acreedores.
La Junta tiene la llave del Título III Escoriza detalló que el ente federal “tiene la llave para que el
• Estados financieros aunque no estén auditados.
Hasta el momento, ni el Gobierno ni la Junta de Control Fiscal (JCF) se han expresado sobre la posibilidad del Título III de PROMESA. DENNIS A. JONES
Título III se active o a cualquiera de sus instrumentalidades a acogerse al proceso de quiebra”. El experto explicó a Metro que los pleitos con los bonistas se detienen nuevamente al activar el Título III. “Una vez abierto el Título III, la responsabilidad continúa sobre la JCF de someterle al tribunal, en el momento en que esté preparado, el plan de ajuste de la deuda”, agregó el comentarista político.
Escoriaza sostuvo que en dicho plan se detallaría cuánto es lo que hay disponible para pagarles a los bonistas, cuáles son las prioridades entre los grupos de bonistas para ver quiénes cobran primero y quiénes cobran después. Asimismo, en el plan de ajuste se expondría quiénes tienen más o menos garantías, además de quiénes se quedan sin cobrar. También detalló que, al observar las demandas ya radicadas, estima que una de las
estrategias de los bonistas será alegar que el plan fiscal certificado no cumple con PROMESA. En caso de que el Tribunal determinara que el plan fiscal no cumple, el Gobierno debería volver al proceso de elaboración del documento, manifestó. Escoriaza comentó que los bonistas alegarán que los 20 centavos por dólar que otorga el plan fiscal para el servicio de la deuda es muy poco. Sin embargo, destacó que la JCF ya había indicado que para aumentar el dinero para la deuda habría que hacer más recortes, hecho que agravaría la situación del país, que, según el ente federal, no verá crecimiento económico en ocho años.
Representante exhorta al gobernador
El representante Jesús Manuel Ortiz pidió al gobernador Ricardo Rosselló que solicite la activación del Título III, tras el vencimiento del stay de litigios de bonistas.
Industriales apoyan decisión de la Junta contra AEE
Los portavoces del ISCE y la AIPR expusieron que esperan que alguien capacitado llegue a ocupar el puesto de Agustín Carbó y tenga logros similares o mejores a los que él alcanzó. MILADYS SOTO
La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), junto con el Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica (ICSE), se mostró satisfecha con la determinación de que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) deberá tener un costo máximo de 21 centavos por kilovatios hora para el año 2017. Rodrigo Mases, presidente de la AIPR, expuso que un mayor precio por kilovatio “afecta la presencia de Puerto Rico en el mundo competitivo”. Asimismo, expuso que no solo la industria se afecta, sino que también los clientes residenciales.
Abogan por ente regulador
Mases recalcó durante una conferencia de prensa que la AEE no puede regularse a sí misma y destacó la importancia de un ente regulador. Por su parte, Tomás Torres, coordinador del ICSE, coincidió al expresar que “la Autoridad de Energía Eléctrica no puede ser un ente autorregulado”. Torres expuso que tienen una serie de metas de producción de energía renovable a corto y largo plazo, que incluyen aumentar de 2 % a 20 % esa producción para el año 2025 y a un 100 % para 2050. Tanto Mases como Torres destacaron que una alterna-
16 El precio que debe tener el kilovatio por hora para que la industria sea competitiva, según la AIPR tiva sería privatizar la AEE o realizar alianzas públicoprivadas, siempre y cuando se regule su operación. En su pasada reunión, la JCF determinó el máximo promedio y le dio a la corporación pública 15 días para enmendar su plan fiscal y 60 días a la Comisión de Energía para la revisión de las tarifas. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
Buscan aumentar la patente municipal El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, radicó el Proyecto 971, con el propósito de allegar más ingresos a los municipios. Según se indicó en una comunicación escrita, el proyecto fue sometido junto con el representante José Luis Rivera Guerra. La medida tiene como objetivo enmendar los incisos (a) y (b) de la sección 5 de la Ley Núm. 113 de 10 de julio de 1974, mejor conocida como la Ley de Patentes Municipales, para otorgarles a los alcaldes la discreción de aumentar los ingresos generados por el cobro directo de las patentes a los negocios que se dedican a la actividad financiera. La pieza legislativa
BOLSA DOW JONES
20949.89 + 0.17%
S&P
2391.17 + 0.12%
NASDAQ
6095.37 + 0.06%
POPULAR
41.68 - 0.98 %
CRUDO
48.07 +0.86%
“Las patentes municipales simbolizan la principal fuente de ingresos de los municipios”. Se indica en la exposición de motivos de la medida radicada en conjunto
establece un tope máximo de 1.90 por ciento al cobro de la patente municipal a toda persona o institución dedicada a cualquier negocio financiero. METRO
BREVE Junta de Control Fiscal pagará casi $100 mil por oficina en N. Y.
La Junta de Control Fiscal (JCF) pagará $98,3157 por un año de arrendamiento de la oficina que tendrán en Nueva York, según el contrato que el propio ente federal publicó en su página web. Del documento se desprende que la renta mensual es de $8,193 y que el contrato estará vigente del 27 de abril de 2017 al 26 de abril de 2018. La oficina estará ubicada en el Jacob Javits Federal Building, 26, Federal Plaza, NYC, NY Room 2-218. El pasado viernes, la JCF realizó su séptima reunión en la que aprobó con enmiendas los planes fiscales de cuatro corporaciones públicas en los que se incluyeron medidas como un aumento en la tarifa de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) para enero de 2018 y privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) o una alianza público-privada de esa corporación. METRO
Congresista solicita auditoría de la deuda El congresista puertorriqueño José Serrano destacó que solicitó en Washington D. C. la auditoría de la deuda de Puerto Rico, que asciende a 70,000 millones de dólares. Las expresiones de Serrano se hicieron en el “Foro sobre la crisis financiera y humanitaria en curso en Puerto Rico”, realizado por
la Cámara de Demócratas. En dicho foro se discutieron alternativas de recuperación económica para la isla. El congresista boricua ha opinado en múltiples ocasiones sobre la situación fiscal de Puerto Rico y se ha mostrado a favor de dicha auditoría. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
NOTICIAS / MUNDO
07
Descontento Trump con el presupuesto El acuerdo al que se llegó entre republicanos y demócratas en el Congreso deja fuera algunas de sus principales propuestas DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, parece no estar nada contento con el resultado de las negociaciones entre los republicanos y demócratas en el Congreso para alcanzar un acuerdo respecto al Omnibus Spending Bill. “La razón del plan negociado entre los republicanos y los demócratas es que necesitamos 60 votos en el Senado que no están allí”, apuntó Trump en uno de sus habituales tuit. “O bien elegimos más senadores republicanos en el 2018, o cambiamos las reglas ahora a 51
Aún sin los votos para reemplazar Obamacare El representante republicano de Michigan, Fred Upton, propinó ayer un duro golpe a los intentos del partido de modificar la actual ley de seguro médico (Obamacare), al indicar que se opone al proyecto en la Cámara de Representantes. Los líderes de la Cámara baja buscan respaldo con la esperanza de pasar la medida esta semana, pero aún no cuentan con los votos suficientes. La deserción de Upton, un respetado republicano, es importante, ya que, en un momento en el que cada voto cuenta, la oposición de un veterano de 16 periodos en la Cámara de Representantes facilitaría que otros moderados descontentos se inclinen por el no. Hasta el momento, los líderes republicanos no cuentan con los 216 votos necesarios para obtener la aprobación. AP
%”, añadió el presidente, haciendo referencia a que los republicanos activen la llamada opción nuclear, que permitiría la aprobación de proyectos con mayoría simple. Actualmente, el Senado cuenta con 52 republicanos, pero la aprobación de proyectos requiere 60, lo que los obliga a tener que negociar con los demócratas. “Nuestro país necesita un buen ‘cierre’ en septiembre para arreglar el lío”, afirmó el presidente a través de su cuenta de Twitter, dando a entender que los republicanos no deben ceder en las negociaciones, aun cuando sea inminente un cierre del Gobierno federal. Ayer, en conferencia de prensa, el director de presupuesto de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, defendió las expresiones de Trump. Mulvaney había reiterado que el financiamiento del muro en la frontera con México debía ser
incluido en el ómnibus, aunque esto no ocurrió. En septiembre habrá nuevas negociaciones para el presupuesto del año fiscal 2018. El acuerdo de esta semana evitó un cierre del Gobierno federal el 5 de mayo. Los demócratas han descrito el acuerdo como una victoria para ellos, al tiempo que varios republicanos también han reclamado lo mismo. De acuerdo con CNN, el líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, calificó el acuerdo de $1.1 trillones en fondos de “un buen negocio para el pueblo estadounidense”, mientras que la líder demócrata en la Cámara, Nancy Pelosi, calificó el presupuesto de “un fuerte contraste” con las propuestas de Trump. El lunes, la Casa Blanca elogió el acuerdo como una victoria para las fuerzas armadas y los beneficios de salud para los mineros del carbón —que también fueron
El presidente Donald Trump mostró su descontento con el acuerdo congresional a través de una serie de tuits. AP
“Nuestro país necesita un buen ‘apagón’ en septiembre para arreglar el lío”. Donald Trump, presidente de Estados Unidos
Lo que se incluyó y lo que se dejó fuera del Omnibus Spending Bill • No se asignaron fondos para la construcción de un muro en la frontera de México y Estados Unidos. • Se asignó $1.5 mil millones para seguridad fronteriza en tecnología y reparación de infraestructura existente. • No se recortaron los $18 mil millones que Casa Blanca había propuesto en agencias y programas no de Defensa. • Se incrementó en $15 mil millones el gasto militar, aunque Casa Blanca había propuesto que fueran $30 mil millones. • No hubo recortes de fondos para Planned Parenthood.
incluidos—, aunque los tuits de Trump no demuestran tanta contentura. Según AP, el líder republicano en la Cámara, Paul Ryan, dijo, por su parte, que el paquete era “un importante primer paso en la dirección correcta” que incluía un “gran pago inicial” para la seguridad fronteriza y las fuerzas armadas.
• Se asignaron $295.9 millones para Medicaid de Puerto Rico. • El Instituto Nacional de la Salud recibirá $2 mil millones adicionales, pese a que la Casa Blanca había propuesto un recorte de $1.2 mil millones. • La Agencia de Protección Ambiental recibirá un recorte de 1 %, pese a que la Casa Blanca propuso un recorte de un 24 % de su presupuesto actual. • La Oficina de Eficiencia Energética y Energía Renovable recibiría un aumento de $17 millones y la Oficina de Ciencia recibirá $42 millones adicionales.
PLUS
08 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
@Metro_PR
Super GASTRONOMÍA
En la final de Metro Super Chef, tuvo la oportunidad de compartir con el aclamado chef peruano Gastón Acurio Jaramillo LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Entusiasta culinario Alex Cruz, creador de Open Food Puerto Rico LYNET SANTIAGO TÚA
Surge sociedad para un brunch diferente Con el fin de desarrollar nuevas experiencias culinarias nace Brunch Society, una serie de eventos gastronómicos que brinda a los comensales la oportunidad de disfrutar de diversos brunchs temáticos. “La idea surgió cuando nos juntamos Raúl Cosculluela, Carlos Irizarry, de GastroArte, y yo para crear contenido. Pensamos que este contenido se hace branding y publicidad, creando a su vez un ecosistema de publicidad y experiencias”, explicó Jampi Miró, productor del evento All Star Wonderland Brunch, que se celebró el pasado domingo en el Teatro Ambassador en Santurce. All Star Wonderland Brunch reunió varios chefs locales e internacionales, quienes presentaron sus talentos culinarios en vivo frente a un público de 200 personas. Uno de los retos más significativos fue reunir al grupo de chefs para confeccionar los alimentos en vivo, en un espacio que se adaptó como si fuese una cocina. “Fue una logística bien interesante porque no solo fue el reto de reunir los chefs en un solo lugar, también tuvimos que alquilar equipo para poder lograr cocinar dentro del teatro
All Star Wonderland Brunch se celebró el pasado domingo en el Teatro Ambassador en Santurce. LYNET SANTIAGO TÚA
y mantener los alimentos calientes…”, detalló. “Está pegao el concepto de ir de brunch los fines de semana en Puerto Rico. Pero siempre vamos a los mismos sitios. Por eso también pensamos en cómo podemos educar al consumidor de que podemos disfrutar de otros lugares basados en las experiencias de expertos culinarios. De la misma forma, podemos presentar nuestra visión de lo que puede ser un buen brunch e inspirar a otros para que también puedan hacerlo”, describió Miró. Próximamente celebrarán el Taste Makers en el Museo de Arte de Puerto Rico. LYNET SANTIAGO TÚA
Para el entusiasta culinario Alex Cruz, haber ganado la competencia de Metro Super Chef 2015 fue una experiencia enriquecedora que le cambió la vida. Como finalista local de la competencia del periódico global, tuvo que a viajar a Perú, donde se llevó a cabo la competencia final, en la que el aclamado chef peruano Gastón Acurio Jaramillo formó parte del jurado. Fue así que tuvo la oportunidad de compartir con el célebre chef y nutrirse de sus experiencias. El padre de dos niñas (2 y 4 años) recordó que todo comenzó como un vacilón, sin imaginar que causaría sensación con su receta de pechuga de pollo rellena de ñame con un side de papas
BREVES Llega Redd’s Dentro del creciente y diverso mundo de las cervezas, la innovación y la creatividad son fundamentales para la empresa Molson Coors International (MCI), quienes lanzaron la nueva cerveza Redd’s Blueberry Ale con un sabor y aroma que promete ser distinto. Redd’s Blueberry Ale contiene una esencia maltosa moderada, que intensifica su sabor a blueberries y termina con el reconocido sabor a manzana de la Redd’s original. La nueva cerveza sirve de acompañante para ensaladas, pollo, hamburguesa y postres de melocotón o china mandarina, entre otros. Es excelente para compartir entre amigos y refrescarse en una tarde calurosa durante todas las épocas del año. La cerveza está disponible en su empaque de seis botellas de 12 onzas en establecimientos y supermercados. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
PLUS / GASTRONOMÍA
09
Chef le cambió su vida rojas y tomates campari al horno. Con esta decidió participar en Metro Super Chef. En la final compitió con un chef de Portugal que estudió Artes Culinarias en Copenhague, hecho por el cual dudó que prevalecería. Incluso llegó a decirle que se supone que él debía ganar. Sin embargo, resultó un empate entre ambos. “La experiencia fue tan positiva que me hizo sentirme más orgulloso de lo que estoy de mi país. Aprendí que nuestra gastronomía puertorriqueña ha llegado a otros niveles y no tiene nada que envidiar a ninguna otra, de ninguna parte del mundo. Estamos por el camino correcto”, reflexionó. Entre las anécdotas que atesora de su experiencia, contó la historia personal de Acurio Jaramillo que le llamó la atención. “Es bien interesante porque se supone que él fuera político no cocinero y lo enviaron a estudiar Leyes en Europa, y, cuando sintió el llamado de la cocina, se cambió de concentración. Un día llegó a Perú y le dice al papá que se ha convertido en cocinero. Su papá estuvo años sin hablarle. Pero le fue fenomenal y ahora tiene más
de 50 restaurantes”, relató. El primer consejo que le dio célebre chef para que se llevara a Puerto Rico es que “debemos compartir no competir”. “Esa es la dinámica que me traje de Perú. Todas esas vivencias y experiencias me han ayudado a fortalecer la plataforma Open Food Puerto Rico, una plataforma para exponer a los chefs, cocineros, restaurantes, negocios y food trucks de forma gratuita”. “La idea es fomentar el networking y apoyarnos entre todos. Si la plataforma llegara a generar algo de dinero, tiene que ser de un auspiciador grande porque jamás cobraría a un chef por promoverlo. Este es mi regalo a la vida, porque no todo en la vida es dinero, aseguró. Y aunque por su condición de salud no pudo continuar estudios en las artes culinarias como quería, internalizó que su rol es apoyar a otros cocineros. Cruz, quien trabajó de mesero en Lupi’s, Mango’s, Dunbar’s y Metropol, relató que se interesó por la gastronomía viendo a los chefs cocinar y a los bartenders. Estudió Mercadeo y Publicidad y sus estudios se los pagó con
“Nuestra gastronomía puertorriqueña ha llegado a otros niveles y no tiene nada que envidiar a ninguna otra, de ninguna parte del mundo”. Alex Cruz, creador de Open Food Puerto Rico
su buen servicio como mesero, en ese entonces, según narró. En agenda El próximo 13 de mayo, Alex Cruz y Open Food Puerto Rico llegarán al Miramar Food Truck Park, junto con chef Ventura Vivoni, para celebrar el segundo aniversario de su plataforma para entusiastas culinarios y promover la gastronomía local. Busca el video de esta historia en www.metro.pr
Préstamos Online conseguir dinero #EsUnMamey ¡Respuesta en 30 segundos!
787-520-2020 www.CommoLoCo.com CommoLoCo
@CommoLoCoPR
*Sujeto a aprobación de crédito y verificación de documentos. Licencia OCIF 2016-453 y PPP-018. Solicitudes no aceptadas en línea se contactarán en aproximadamente 48 horas.
METRO SUPER CHEF 2017: FINALISTAS LOCALES
10
LOS FINALISTAS DE METRO SUPER CHEF 2017
Chile
Almejas con frijoles Macarrones de Nutella “Los macarrones son un típico dulce francés, a base de harina de almendra. Son sin gluten y se pueden rellenar del sabor que más les guste”. Dafna Levy
“Este plato de intenso sabor a mar por sus almejitas Julianas de Chiloé con el meloso contraste de unos porotos blancos cocidos previamente y la reducción de vino blanco forman un sabor único e incomparable... potenciados con ajo, perejil, ají verde y aceite de oliva virgen”. Ricardo Arturo Montecinos Lobos
Ecuador
Ceviche de pescado “Aprendí esta receta durante mi viaje gastronómico” Narcisa Corella
WWW.METRO.LATAM.COM MIÉRCOLES, 3 DE MAYO 2017
Pasta con albahaca y champiñones “La suavidad de los ingredientes y el tiempo reducido de preparación hacen que el ánimo y diversión estén a flote”
Estas son las recetas de los afortunados que competirán por el gran premio de 2017. Vota por tu preferida hasta el 9 de mayo en www.metrosuperchef.com.
Andres Onofre
México
METRO WORLD NEWS
Puerto Rico Pollo en salsa de mangó “Es un plato sencillo y único porque el mangó le da un sabor agridulce”. Yael Yáñez
Italia
Antipasto spuma di mare con polipetto affogato “Es un plato especial porque es rico no solo nutricionalmente. También está lleno de recuerdos”. Roberta
Salmón ahumado en casa “La técnica de ahumado que se presenta en el video es ideal para poder cocinar cualquier tipo de pescado”. Fernando Lugo Márquez
Nicaragua
Pollo con arroz aguado “La cocina se trata de eso de enamorarse de tus raíces, de imaginarlas en lo más alto y de explorar nuevos sabores y técnicas”. Kevin Gómez
Sorullos de maíz rellenos de queso crema “Uno de los aperitivos preferidos del puertorriqueño con un toque peculiar”. Deborah Rivera
WWW.METROLATAM.COM MIÉRCOLES, 3 DE MAYO 2017
METRO SUPER CHEF 2017: FINALISTAS LOCALES
11
Colombia
Salmón a la plancha y risotto de vegetales
Panchos
“Este plato es especial, ya que hay una mezcla de culturas gastronómicas en él. El salmón nos permite combinarlo con gran variedad de cereales”. Wendy Pérez
“Nuestra versión colombiana de los ‘nachos’ con plátano verde en vez de tortilla. Sobrebarriga desmechada y pollo en salsa criolla. Son parte de los ingredientes de esta delicia para compartir, además de mucho queso”. Daniel Illera
Guatemala
Chiles en nogada “Es un platillo culinario considerado muy especial tanto en su preparación como en su tradición. Es considerado un gourmet, por su alto grado de elaboración”.
Ravioli de langosta “Hacer tu propia pasta requiere un poco de práctica, pero preparar tus propios raviolis es bastante sencillo”. Ryan Berquist
Marilú Atilano
Perú FOTOS
VIDEOS Crocante de manzana
República Dominicana
Seco de pollo con frijoles “Este plato es muy especial para mí porque es mi plato preferido y será degustado en mi matrimonio junto a mi amada futura esposa”.
“Este postre me fascina porque es realmente sencillo y lo mejor es que probablemente ya tengan los ingredientes necesarios en sus cocinas para poder prepararlo”. Mario Leonardo André Caballero Ayquipa
Angelo Gabriel Cáceres Boza
Rusia
La hamburguesa correcta Sopa tailandesa de pollo “Es una sopa deliciosa por la mezcla de sabores dulces, salados, agrios y un toque de picante con un resultado exótico”. Arlen Ascencion
“La preparación de esta hamburguesa a primera vista es trivial y simple. Sin embargo, es muy importante seleccionar la carne adecuada, salsas, etc. Muchos chefs de todo el mundo las están preparando en restaurantes e incluso hay instrucciones de cómo hacer una hamburguesa adecuada”. Georgiy Komarov
Pimiento relleno “Es mi plato favorito, porque puede prepararse fácil y rápidamente”. Elizaveta Romanova
ENTRETENER
12 /MetroPR
@Metro_PR
Buika regresa con intensa propuesta
ENTRETENER
JLo y A Rod se gozan gala del MET
La cantautora regresará al escenario del Centro de Bellas Artes de Santurce para deleitar a su “tribu” puertorriqueña con su poesía y voz
Con un despampanante vestido color azul cielo del diseñador Valentino, Jennifer López hizo su entrada de la mano de Alex Rodríguez por la alfombra roja del evento benéfico para el Instituto del Vestido, que reside en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. METRO
LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
JLo junto a A Rod en la gala del MET GETTY IMAGES
Luis Miguel queda libre luego de prestar fianza Luis Miguel pagó una fianza ayer y quedó en libertad poco después de entregarse a las autoridades de Los Ángeles, donde era requerido en relación con un caso presentado por su exrepresentante por el cual se le ordenó pagar más de un millón de dólares. El monto de la fianza no se conoció de inmediato. “Luis Miguel Gallego Basteri se entregó esta mañana a las autoridades de Los Ángeles”, dijo ayer a The Associated Press el subjefe de policía, Matthew Córdova, quien confirmó también su liberación bajo fianza. El cantante no tenía un abogado en el caso de la corte y representantes de su disquera, Warner Latina, dijeron que no tenían comentarios. En julio de 2016, un juez federal de Nueva York ordenó a
Luis Miguel AP
Luis Miguel que pagara más de un millón de dólares a su exmánager William Brockhaus. Los abogados de Brockhaus buscaron ejercer la orden en Los Ángeles, donde Luis Miguel es propietario de una casa. En enero un juez ordenó que el cantante entregara un Rolls Royce 2013 para cerrar el caso. Rockhaus demandó a Luis Miguel en Texas en 2014, afirmando que el cantante le pagó de acuerdo a un contrato de representación que firmaron en 2012. AP
Emotivo relato de Jimmy Kimmel El monólogo del humorista Jimmy Kimmel en su programa de televisión tomó un cariz personal el lunes en la noche, cuando habló de la operación a corazón abierto a la que fue sometido Billy, su hijo recién nacido, lo que le llevó a hacer un alegato de la cobertura de salud para condiciones preexistentes.EFE Lea más sobre estas historias en Metro.pr
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
Jimmy Kimmel no pudo evitar las lágrimas al hablar sobre su bebé. CAPTURA DE PANTALLA
A tono con el lanzamiento de su nuevo proyecto musical Para mí, la cantautora española Concha Buika anunció su regreso a la isla. “Puerto Rico es un lugar maravilloso y donde siempre me he sentido muy bien. Culebra para mí es un refugio y regresar a Puerto Rico siempre me remueve las entrañas”, manifestó en entrevista con Metro vía telefónica desde Miami. De su nueva propuesta discográfica, explicó “es un trabajo cortito pero muy intenso. Son 25 minutos de música que son para que cada cual se lo regale”. El sencillo “Ni contigo, ni sin ti”, dijo, es la carta de presentación de este trabajo, el cual prefirió no encasillar en ritmos, ni formas “Sé desde dónde disparo, pero nunca sé a quién le doy el tiro. Sé desde dónde canto, pero jamás sabré desde dónde me escuchan y no puedo hacerme responsable de lo que sientes cuando me escuchas cantar. Si sientes tristeza o alegría, pregúntate por qué te sientes así”, expresó. Ahí está la “magia de la música”, dijo. “Cada uno opera desde el rincón de sus secretos. Ninguno de los dos sabe nada del otro y podemos compartir esos momentos”, expuso. La también productora musical regresa al escenario del Centro de Bellas Artes de Santurce el 19 de agosto próximo. Al indigar de cómo se prepara para su presentación en la isla, dijo: “La vida es una jungla. No puedes estar preparándote porque, cuando estés delante de la tribu, te van a pillar igual. No te pares. Tú vete y sé quien eres. Si te preparas mucho y falla cualquier detalle, tu columna de
seguridad desaparece. No me gusta el comfort zone por eso”. Para finalizar, quiso enviar un saludo a su público puertorriqueño a quien llama su tribu. “Dios bendiga a mi tribu de Puerto Rico, que es la gente más rica y más caliente. Los quiero mucho, la verdad”, puntualizó. María Concepción Balboa Buika, su nombre de pila, nació en Palma de Mallorca, de padres exiliados de Guinea Ecuatorial, y desde hace varios años vive en Miami. Buika, quien desarrolló su carrera entre el flamenco, el latin jazz y el world music ganó dos Grammy Latinos: uno por su disco El último tango (2009) y otro por La noche más larga, Warner (2013). Ha colaborado con músicos y cantantes en español, catalán, inglés, francés, portugués, iraní, italiano y armenio. En el 2015 también se presentó en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras.
“Sé desde dónde disparo, pero nunca sé a quién le doy el tiro. Sé desde dónde canto, pero jamás sabré desde dónde me escuchan”. Concha Buika, cantautora
La cantautora y productora española Concha Buika se presentará el 19 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Santurce. SUMINISTRADA
ENTRETENER
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
13 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
DENNISE Y. PÉREZ
PERIODISTA TWITTER: @DEPRENSAPR
Esta no es una columna política. Tampoco es una parodia ni una lectura liviana de nuestra cotidianidad. Es una reflexión de los acontecimientos de las pasadas horas, desde la perspectiva de una madre relativamente nueva de un hijo de 11 años. Tenía una columna de cotidianidad lista para entregar cuando cambié de opinión porque me parece que no estamos para chistes. Desde temprano la semana pasada estuve hablando con mi esposo sobre las manifestaciones del 1.o de mayo. La mayoría de las conversaciones fueron frente a nuestro hijo, lógicamente. El que suele preguntar todo el tiempo y que ve a su madre pegá eternamente a la radio AM, no parecía caer en cuenta de lo que venía. Nos preguntaba por qué iba a ocurrir eso, y mi esposo y yo le intentábamos explicar. Siempre insertamos nuestra opinión personal, pero siempre concluíamos explicándole que las manifestaciones son un derecho hermoso. Y él seguía comiendo o jugando. El bottom line era permitirle crear su propia opinión de las cosas, que también es un derecho hermoso y subestimado, además de fundamental para mí, que me siento libre y empoderada desde siempre. Ya el domingo yo iba sintiendo la tensión, la odisea de decidir si lo enviaba a la escuela, cómo operaríamos
CRIAR EN TIEMPOS DE CRISIS
“¿Cómo explicarle a un niño que esa no era la idea de manifestación de la que yo hablaba?”.
como familia en medio del conflicto, esperando noticias del colegio que tomó dos decisiones diferentes el mismo día sobre el asunto y, personalmente, preocupada por mi gente, como preparándonos para un huracán. En medio de todas esas preocupaciones, mi hijo solo pensaba en que el día libre era un triunfo a su autonomía, a sus horas de sueños, y que le ganaba un día más para tomar un examen. Quizás de manera imprudente en cada ocasión lo bajé del chiste inocente para llamarle la atención seriamente. El lunes, él se quedó en casa; yo me levanté a trabajar a las 3:00 a. m., fui y vine mil veces. Y estuve a tiempo para ver los videos de los acontecimientos. Lo observaba mientras él miraba la tele y me dio mucho sentimiento cuando viendo las imágenes de manifestantes encapuchados, rompiendo y destruyendo a su paso, dijo: “¡Qué charros!”. Wow. ¿Cómo explicarle a un niño que esa no era la idea de
manifestación de la que yo hablaba? No soy ingenua. Siempre supe que era una posibilidad inminente. De algún modo esperaba que hubiera algo de mí presente en ese reclamo del pueblo trabajador. Porque yo también lo soy. Fui unionada, delegada, me he levantado por casi tres décadas a trabajar, cubrí y sufrí la huelga de la Telefónica… Solidaria. Mi esposo nació en una dictadura militar, marchó en medio de toques de queda, literalmente, en medio de un cacerolazo que terminó en la huida vía helicóptero de un presidente latinoamericano. Como padres, no nos son ajenas las luchas, pero, como padres, no nos interesa el ejemplo de la violencia. De acuerdo, históricamente, se han dado batallas sociales que se han logrado con enfrentamientos y disturbios. Pero esta es otra época. No podemos darnos guille de pertenecer a este siglo y no poder hablar. Qué difícil es criar en tiempos de crisis.
Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812 con 12 nominaciones al Tony Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812, un musical que dramatiza un melodrama de 70 páginas en el centro de Guerra y paz de León Tolstoi, encabezó ayer la lista de nominados a los Premios Tony con 12 candidaturas, mientras que actores como Bette Midler, Kevin Kline, Josh Groban, Danny DeVito y Cate Blanchett también fueron postulados. Groban fue nominado por interpretar, con un traje de gordo, a un esposo infeliz en Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812. La puesta competirá por el premio al mejor musical nuevo con Come From Away, Dear Evan Hansen y Groundhog Day.
Por el Tony a la mejor obra se miden Sweat, Oslo, Indecent y A Doll’s House, Part 2, y por el de mejor reposición de una obra August Wilson’s Jitney, Lillian Hellman’s The Little Foxes, Present Laughter y Six Degrees of Separation. Andy Karl recibió su tercera nominación al Tony como astro del musical Groundhog Day, basado en la película homónima de 1993 con Bill Murray como un hombre del tiempo insensible obligado a vivir el mismo día una y otra vez. Karl se ganó el respeto de Broadway por haber actuado en el estreno a pesar de un desgarro en el ligamento anterior cruzado. AP
Josh Groban está nominado por mejor actuación en un musical. AP
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Disculpas por insultos racistas a Adam Los Medias Rojas de Boston se disculparon por los insultos racistas de fanáticos hacia el jardinero de los Orioles de Baltimore, Adam Jones. El presidente del equipo, Sam Kennedy, también se disculpó porque un fanático lanzó una bolsa con maní hacia Jones en el partido del lunes en Fenway Park. Dijo que la organización “está asqueada por el comportamiento de unos cuantos ignorantes”. El comisionado de MLB, Rob Manfred, dijo que la situación es “completamente inaceptable”. AP
Entrenan para cita en el ring Los púgiles Abner “Pin” Cotto (20-3, 9 KO), Ángel “Memito” López (6-0, 6 KO) y John “La Bestia” Correa (1-0, 1 KO) entrenaron a puertas abiertas ayer, rumbo a sus compromisos del sábado, 13 de mayo, en el Coliseo Samuel “Sammy” Rodríguez de Aguas Buenas. “Estoy muy contento por la oportunidad de regresar al cuadrilátero ante mi gente de Aguas Buenas”, manifestó Cotto, quien, luego de dos sólidas victorias en 2016, pondrá fin a una inactividad de un año. Mientras, López, quien viene de despachar en un asalto a Kenny Laboy el pasado mes de enero, tendrá una interesante
Aber “Pin” Cotto SUMINISTRADA
prueba pactada a seis episodios ante el fuerte pegador Christian Rivera (5-0, 4 KO). Entretanto, el cotizado prospecto peso wélter John “La Bestia” Correa se mostró confiado en sus habilidades para seguir su crecimiento en este rudo deporte. METRO
Distinción a tenista puertorriqueña La tenista cagüeña Erika Barquero ha sido nombrada —junto con otros 31 atletas juveniles— por la Asociación de Tenis de Estados Unidos parte de su equipo juvenil de liderazgo y en reconocimiento a su desempeño deportivo y su aportación a la comunidad. Barquero, estudiante y miembro del equipo de tenis del Colegio Católico Notre Dame, se inició en el tenis a los siete años y es la actual campeona de dobles de Puerto Rico. Lidera el ranking femenino en la categoría de 16 años o menos y ha representado a la isla en el Jr. Fed Cup por los pasados dos años. INS
Cristiano Ronaldo logró su segundo hat trick consecutivo, luego de anotar tres veces en los cuartos de final ante Bayern Múnich. AP
Triple de Cristiano da victoria al Real Madrid El Madrid goleó al Atlético y se colocó a la puerta de la final de la Liga de Campeones Un Cristiano Ronaldo pletórico firmó un triplete y Real Madrid puso un pie en la final de la Liga de Campeones al despachar ayer 3-0 al Atlético de Madrid en el partido de ida de su serie semifinal. A menos que sufra un descalabro de proporciones mayores en el encuentro de vuelta la próxima semana en el estadio
Vicente Calderón, el Madrid estará en la final del 3 de junio en Cardiff para buscar revalidar la corona y conquistar su tercer título europeo en las cuatro últimas temporadas. Ningún equipo ha defendido exitosamente el título desde que nació el formato de Champions en 1992. Mónaco enfrenta a Juventus el miércoles en el
arranque de la otra semifinal. Cristiano marcó a los 10, 73 y 86 minutos, y consiguió su segundo hat trick consecutivo en la competencia, luego de anotar tres veces en el duelo de vuelta de los cuartos de final ante Bayern Múnich. El ariete portugués ahora suma ocho tantos en sus tres últimos partidos de Champions. Cristiano hizo el primero de cabeza, el segundo con una potente volea, y en el tercero definió solo desde el corazón del área tras
3-0
Victoria del Real Madrid sobre el Atlético de Madrid un pase de Lucas Vázquez. El Atlético cayó ante su vecino en las tres últimas ediciones de la Champions: en 2014 y 2016 en la final, y en 2015 en los cuartos de final. AP
BREVES Del Potro gana su primer partido del año Juan Martín del Potro jugó ayer su primer partido del año en canchas de arcilla y derrotó 6-1, 6-3 a Yuichi Sugita en la primera ronda del Abierto de Estoril. El argentino, quinto preclasificado, no jugaba desde que fue eliminado por Roger Federer en la tercera ronda del Abierto de Miami en marzo. Del Potro, dos veces campeón en Erika Barquero INS
Estoril (2010, 2012), disputa su quinto torneo del año. El argentino acumuló ocho aces, levantó el único punto de quiebre que encaró y le robó el servicio seis veces a su oponente japonés, 73 del ranking mundial y al que enfrentó por primera vez. AP
Mónica volverá a jugar con Sharapova La puertorriqueña Mónica Puig volverá a enfrentarse a la rusa María Sharapova
en el Tie Break Tens, el evento benéfico contra la violencia de género que se jugará mañana en la Caja Mágica de Madrid. Sharapova, recientemente de vuelta a la competición tras cumplir los quince meses de sanción por dopaje, debutará con Puig, campeona olímpica en Río 2016. Puig y Sharapova se enfrentaron el pasado 15 de diciembre en el Coliseo de Puerto Rico en el Primer Torneo Invitacional de la tenista boricua. EFE
Mónica Puig DENNIS A. JONES