20170508_pr_sanjuan

SAN JUAN, PUERTO RICO

metro.pr

Lunes, 8 de mayo de 2017

@Metro_PR

/MetroPR

SÓLIDO TRIUNFO DE MACRON EN FRANCIA

PÁGINA 08

AP

A decidir si el presupuesto de Rosselló pasa la prueba

La Junta de Control Fiscal determinará hoy si el borrador del presupuesto entregado la pasada semana cumple con sus exigencias y logra, entre varios aspectos, identificar las fuentes de ingresos que eviten la eliminación del bono de Navidad y la reducción de la jornada laboral. Si el presupuesto pasa el cedazo del ente federal, este llegaría a la Legislatura, que, en voz del presidente de la comisión cameral, “tiene facultad para enmendarlo”. PÁGINA 06

SEMANA CRUCIAL PARA LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

PÁGINA 02

PUERTO RICO A ENFRENTAR “GRUPO DE LA MUERTE” EN CLASIFICATORIA FIBA

PÁGINA 14

NOMI, DE SENSE 8, HABLA CON METRO SOBRE LA NUEVA TEMPORADA

PÁGINA 12

NOTICIAS

02 /MetroPR

@Metro_PR

NOTICIAS

Encarados legisladores por gestión de Rosselló Los legisladores del Partido Nuevo Progresista Lourdes Ramos, Rafael “June” Rivera, Abel Nazario y José Aponte fustigaron al liderato popular por “atreverse a criticar lo que se ha logrado en poco más de cuatro meses de la administración de Ricardo Rosselló”.

Esto en respuesta a la conferencia de prensa del senador popular Aníbal José Torres, quien alegó que la credibilidad del gobernador está en quiebra. METRO

Cámara investigará las finanzas de Mayagüez La Comisión de Asuntos Municipales de la Cámara de Representantes iniciará próximamente “una profunda investigación” de las finanzas del Municipio de Mayagüez, con el fin de determinar las razones por las que no puede proveer de servicios esenciales a la ciudadanía, anunció el representante José “Memo” González Mercado, que la preside.

El legislador indicó que la pesquisa surge a raíz de las constantes quejas por parte

José Guillermo Rodríguez, alcalde INS

de residentes ante la alegada falta de servicios del Ayuntamiento mayagüezano en los pasados meses. INTERNEWS

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

Sin un plan la UPR-RP para abrir los portones Con una orden judicial para abrir portones el jueves, Río Piedras celebrará en la víspera una asamblea general en la que determinará si continúa la huelga

Diez citados por irrumpir reunión Un total de diez estudiantes fueron citados por las autoridades para comparecer mañana al Tribunal de San Juan por irrumpir una reunión de la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

Según la abogada Mariana Nogales, a los alumnos se les entregó la citación sin explicar cuál es el delito, lo que, denunció, limita a los abogados de ir preparados para la defensa. Se espera que una marcha salga a las 10:00 a. m. hasta el tribunal en apoyo a los jóvenes.

LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA

lyanne.melendez@metro.pr

A pesar de que el Tribunal de Apelaciones ordenó al Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) garantizar que se den clases no más tarde del jueves, la administración de la institución carece de un plan para poner en efecto la orden.

El director de prensa de la UPR, Joseph Martínez, indicó a Metro que hasta el momento “no hay ningún plan” para efectuar la determinación del Tribunal Apelativo, que revocó la instancia en la demanda que presentó un grupo de estudiantes y concedió el remedio solicitado, que ordena a toda la comunidad universitaria del recinto riopedrense que se den clases no más tarde del jueves a las 6:00 a. m. Tras una misiva de la presidenta interina, Nivia Fernández, a la comunidad universitaria, Martínez reiteró que apelan a la reflexión de todos para que la UPR en Río Piedras pueda abrir sus puertas, a tono con la política de no confrontación y sana convivencia de la Universidad.

No obstante, la carta de la administración deja claro que cualquier miembro de la comunidad universitaria que incumpla con la orden del Apelativo podría

Determinarán continuidad de huelga en la asamblea de este miércoles. DENNIS A. JONES

conllevar desacato, así como penalidades que imponga el Tribunal a cada persona que incumpla. Esto se determinará en una vista de seguimiento el próximo viernes.

Si bien los estudiantes riopedrenses permanecen en huelga, el escenario podría cambiar el día antes de que entre en vigor la orden judicial, ya que el próximo miércoles los alumnos celebrarán su asamblea general. Allí se espera que se decida si continua-

rán o no con la participación del recinto en la huelga sistémica.

María de Lourdes Vaello, portavoz del Movimiento Estudiantil en Río Piedras, sostuvo a Metro que hasta tanto no se determine mediante asamblea levantar la huelga, los alumnos permanecerán en los portones. “Sabemos que es una posibilidad que el 10 de mayo se pueda levantar el voto de huelga. Lo acataríamos también porque es una decisión democrática. Pero, si se ratifica

la huelga, lo que se está pretendiendo con esa orden es la confrontación”, expuso Vaello sobre la asamblea a celebrarse en el Coliseo Roberto Clemente desde las 8:30 a. m. La estudiante de Derecho hizo un llamamiento a los demás alumnos a que participen en los procesos de deliberación, de trabajo, charlas, e invitó a la unión a los miembros de la comunidad universitaria para llevar el reclamo en contra de los recortes que impuso la Junta de Control Fiscal y que ascienden a $450 millones en el año fiscal 2021.

En medio de la pugna por la huelga, el Recinto de Río Piedras rinde cuentas a la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), que solicitó informes a los campus en paro. Tan reciente como el sábado, la rectora interina Carmen Rivera Vega envió una carta a la presidenta de la MSCHE, Elizabeth Sibolski, en la que aclara el estatus de las labores, la huelga y la elegibilidad en los programas federales.

Abogados: policías podrían entrar en perjurio

El exsuperintendente de la Policía Héctor Pesquera SUMINISTRADA

A discutir nombramientos En la sesión del Senado que inicia hoy a la 1:00 se atenderán los nombramientos de Héctor Pesquera y de Carlos Contreras, como secretarios de los departamentos de Seguridad Pública de Puerto Rico (DSPPR) y de Obras Públicas (DTOP), respectivamente. Pes-

quera cuenta con más de 35 años de experiencia en el servicio público en el Gobierno federal, mientras que Contreras posee un bachillerato y maestría en Ingeniería Civil de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez (RUM). METRO

Las irregularidades en el manejo de casos de manifestantes que fueron arrestados durante las protestas del Primero de Mayo en la Milla de Oro continúan.

Según la abogada Inés Cartagena, el policía que actualmente dice que arrestó a uno de sus representados, el joven Jorge Santana, no es quien lo hizo originalmente.

“En el caso de Jorge Santana, denunciamos que él [el agente] no lo arrestó y el oficial dice que sí”, señaló Cartagena.

La semana pasada, abogados del Comité Acción Legal (CAL), quienes han asumido la representación de varios de los detenidos, comentaron que las

1 de mayo Fecha en que se dieron los actos de vandalismo en la Milla de Oro autoridades tienen dificultad identificando a los agentes que realizaron arrestos durante el paro nacional.

Según dijo a este medio Alvin Couto, abogado que también forma pertenece al CAL, tienen constancia de que los agentes que detuvieron a tres de los manifestantes que pernoctaron en el cuartel Manuel A. Pérez el día de las protestas no han sido reconocidos.

A consecuencia de este hecho, la Uniformada no ha podido presentar cargos contra algunos detenidos. Según Cartagena, al Estado no le costará más remedio que desestimar los cargos o poner a policías a “perjurar”, testificando que elaboraron los arrestos sin haberlo hecho.

Cartagena afirmó que continúan los esfuerzos por parte de las autoridades para desgastar a los abogados. Como ejemplo, señaló que uno de sus clientes, Dennis Montalvo, fue citado por el Tribunal para este jueves a las 10:00 p. m., un horario inusual para atender este tipo de casos.

RONALD ÁVILA CLAUDIO

Autoridades hallan causa para arresto • Andrés Cortés Ortiz: incitación al motín e intimidación a un agente.

• Jorge Santana: Ley de Armas e intimidación a un agente.

• Valeria Herrera Huyke: incitación al motín, Ley de Armas, daños a la propiedad.

• Carlos Farmer: motín, Ley de Armas, daños a la propiedad.

• Nina Droz Franco: tentativa de daño a la propiedad (intentó incendiar el Banco Popular).

NOTICIAS

04

“Viento en popa” consulta de estatus del 11 de junio La consulta de estatus sigue en pie, dijo a Metro Norma Burgos Andújar, comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), organización política que, a través del gobernador Ricardo Rosselló y la mayoría parlamentaria, ha propuesto celebrar un plebiscito con la intención de “descolonizar a Puerto Rico”.

Burgos Andújar aseguró que, aunque la votación no es vinculante con el Gobierno de Estados Unidos, pues el Departamento de Justicia federal no ha avalado los más recientes cambios sometidos por la administración Rosselló al lenguaje de la papeleta que se usará ese día, la fecha de celebración —11 de junio— continúa inalterada.

“Esperando esa vinculación, el Gobierno de Puerto Rico ha hecho todo lo que han pedido para que no haya excusas. Si viene, pues excelente. Si no, nosotros no podemos parar el deseo de terminar con la colonia”, afirmó Burgos Andújar.

Sobre el proceso de quiebra en el que está inmerso Puerto Rico, incluido en el Título III de la Ley PROMESA, la comisionada electoral del PNP no vislumbra mayores problemas en términos de la celebración de la consulta de estatus.

“Agraciadamente, la Ley PROMESA incluyó la sección 402 y dispuso que el asunto de resolver el problema puertorriqueño de estatus continúa. La Junta [de Control Fiscal] no es un impedimento para que el país pueda seguir con el proceso de descolonizar la isla”, concluyó.

$2.5

millones, cantidad que recibiría la isla si el Departamento de Justicia avala las definiciones propuestas en la papeleta del plebiscito El pasado presidente, Barack Obama apuntó al Departamento de Justicia federal para revisar el material educativo y las papeletas del plebiscito. De avalarlo, esta dependencia del Gobierno norteamericano asignaría a la isla $2.5 millones para sufragar los gastos educativos de la consulta.

El 23 de febrero de este año, Rosselló envió a Justicia federal las definiciones de estatus que aparecerían en la papeleta.

Entre las mismas solo estaban incluidas la estadidad y la independencia o soberanía.

Por tal razón, el día 13 de abril, el subsecretario de Justicia federal, Dana Boente, envió una carta al primer mandatario local solicitándole que incluyera el estatus territorial actual en la papeleta. Además, hizo unos señalamientos en torno al lenguaje utilizado, pues el documento contenía que solo a través de la anexión permanente con la nación norteamericana los puertorriqueños podían tener la ciudadanía estadounidense.

El pasado mes, los cambios requeridos fueron implementados y enviados nuevamente a Justicia federal, quien hasta la fecha no ha contestado.

RONALD ÁVILA CLAUDIO

BREVES Sube la población de reos en los últimos meses La población encarcelada en la isla ha venido aumentando poco, pero sostenidamente a lo largo de los primeros meses del año, según el informe promedio diario en instituciones correccionales por niveles de custodia liberado en estos días, pero correspondiente al mes de abril. De acuerdo con el Informe de Recuento de Medianoche, de la Oficina de Control de Población del Negociado de Instituciones Correccionales, para el mes de marzo hubo 10,583 personas encarceladas, entre sentenciados, sumariados y por pensión alimenticia, que son las clasificaciones que utiliza el Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR).

Previamente, en el mes de febrero, hubo 10,568 confinados y en enero estaban encarcelados 10,551.

Ese mes marcó un cambio respecto a los seis meses anteriores, en el que cada mes se registraron menos personas encarceladas en la isla. INS

Se duplica la prevalencia de trastornos de uso de drogas en la isla El trastorno de uso de sustancias en los jóvenes entre 18 y 24 años es de un alarmante 18 %, reveló el “Estudio de la prevalencia de los trastornos psiquiátricos y la utilización de servicios especializados de la población adulta de Puerto Rico”, del Instituto de Investigación en Ciencias de la Conducta, del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM).

Los datos fueron recopilados del 2014 al 2016.

El trastorno de uso de sustancias de 18 % en jóvenes de entre 18 y 25 años desciende a 11.9 % entre personas de 26-45 años y 8 % de 46-64 años.

Es el grupo de los jóvenes, además, el de mayor riesgo de abuso de alcohol y el menos propenso a utilizar servicios especializados (con solo 14.5 %), según el informe.

La dependencia de alcohol es igualmente un grave problema social, se expone en el reporte. INS

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

Amenaza con demandar si el DE le cierra escuela Entre quienes le harán frente a la secretaria de Educación para revocar la decisión está el alcalde de Dorado, Carlos López Rivera

Carlos López Rivera, alcalde de Dorado, está dispuesto a demandar al Departamento de Educación (DE) y a su secretaria, Julia Keleher, si persiste la propuesta de cerrar la escuela elemental Teresa Préstamo, ubicada en el barrio Espinosa de dicho municipio.

La mayor preocupación del alcalde, según dijo a Metro, es que a los padres de los estudiantes que asisten a dicho plantel se les dificulta transpórtalos a escuelas más lejanas.

Y, aunque el DE aseguró que costeará la movilidad de los alumnos afectados por el cierre de escuelas, a López Rivera no le parece correcto que niños de escuela elemental tengan que viajar en los mismos vehículos que estudiantes de nivel intermedio o superior porque pueden suscitarse casos de acoso entre pares.

El alcalde también levantó bandera porque las acciones de la secretaria podrían convertirse en un ataque político, pues la escuela Teresa Préstamo es un colegio electoral ubicado en un “bastión del Partido Popular Democrático” en Dorado.

Con la intención de evitar el cierre del plantel, el alcalde ha propuesto un acuerdo entre el municipio y el DE.

El alcalde de Dorado, Carlos López Rivera, tronó contra la secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, por el cierre de planteles. METRO

“Nosotros propusimos que el municipio se haga cargo del costo del agua y luz, que han sido las razones mayores para que el DE quiera cerrar la escuela. También nos haremos responsables del mantenimiento de los alrededores y de la seguridad. […] Le pedimos al DE que se encargue de pagarles a los maestros y al personal del comedor escolar”, indicó López Rivera.

El alcalde informó a este medio que él “personalmente” abordó a Keleher para proponerle su idea en una reunión. Sin embargo, la titular del DE hasta la fecha no le ha respondido.

Por su parte, los legisladores

179

Cantidad de planteles que Educación aseguró cerraría del Partido Independentista Puertorriqueño, Juan Dalmau y Denis Márquez, anunciaron que los legisladores municipales de su partido visitarán las comunidades afectadas con la intención de coordinar acciones concertadas que eviten el cierre de planteles; estas pueden incluir manifestaciones.

De la misma forma, con la intención de que el DE revoque

la determinación, la Federación de Maestros indicó que varias comunidades escolares protestarán este lunes 8 de mayo frente a sus planteles.

El pasado 5 de mayo, Keleher anunció el cierre de 184 escuelas con el propósito de ahorrar $7.7 millones en gastos de agua potable y energía eléctrica.

En comunicación escrita, la titular del DE agradeció las intenciones de diversos sectores, quienes han presentado propuestas para intentar que escuelas de sus municipios y comunidades no sean cerradas.

“Aunque todos tuvieron la oportunidad de expresarse durante los pasados cuatro meses, estoy disponible para escucharlos, de forma ordenada, concertada y profesional. Igualmente, recibiré y veré todos los documentos que me quieran hacer llegar. Pero insisto en que estamos en este proceso desde febrero y, desde entonces, estuve disponible y dispuesta a tomar en cuenta todos y cada uno de los planteamientos que quisieran hacerme.

La decisión es final; fue bien pensada y en consenso”, comentó la doctora Keleher.

En cuanto a las peticiones y sugerencias de alcaldes y legisladores habidas luego del anuncio del rediseño de escuelas, Keleher indicó que los asuntos del Departamento de Educación tienen que trabajarse separadamente de los temas políticos. No obstante, declaró que el Departamento “tomará todas las medidas en ley que sean necesarias para garantizar el derecho a la educación”.

Populares legislan contra escoltas a miembros JCF Los representantes Manuel Natal, Luis Vega Ramos y Luis Raúl Torres anunciaron la presentación de un proyecto de ley que persigue eliminar el gasto público en escoltas policiacos asignados al servicio de los miembros de la Junta de Control Fiscal.

De ser aprobado el proyecto, los agentes que actualmente se desempeñan como escoltas de los miembros de la Junta “podrán regresar a brindar sus servicios al pueblo de Puerto Rico, donde más se necesitan en estos momentos”, indicaron los políticos del Partido Popular Democrático (PPD).

Según Vega Ramos, anualmente, el gasto en escoltas policiales a funcionarios y exfuncionarios públicos ronda un millón 100 mil dólares y

Representantes PPD presentaron ayer el proyecto de ley. METRO

se estima que, para finales del año 2017, la cifra sobrepase 1.3 millón.

El representante señaló que “este beneficio es extensivo a exgobernadores debido a una decisión judicial, pero no así a los miembros de la Junta de Control Fiscal. El beneficio de las escoltas se extendió a

los exgobernadores en virtud de una decisión del Tribunal Supremo de Puerto Rico. Sin embargo, los miembros de la Junta gozan de ese privilegio, porque la actual administración se los concedió”.

Torres, entretanto, se mostró complacido con formar parte de un esfuerzo que busca velar por la prudencia en el uso de los fondos públicos e hizo un llamado a los presidentes de los cuerpos legislativos para que aprueben el proyecto.

“Es reprochable e inaceptable que los señores José Carrión III y Elías Sánchez carezcan de la vergüenza necesaria para rechazar un gasto imprudente, como lo es la asignación de agentes del orden público para su protección personal, mientras buscan

recortar gastos en servicios básicos a nuestra ciudadanía”, sentenció Natal.

Además de Carrión y Sánchez Sifonte, actualmente reciben escolta Ricardo Rosselló; la comisionada residente, Jenniffer González; el secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín; el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y los exgobernadores Alejandro García Padilla, Luis Fortuño, Pedro Rosselló González y Carlos Romero Barceló.

De acuerdo con información suministrada a Metro por la Policía, hasta marzo de este año se han pagado sobre $3 millones en protección para 11 funcionarios y exfuncionarios.

En el 2016, el Gobierno desembolsó $14.9 millones en gastos de escoltas. METRO

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

NOTICIAS

05

ALEX DELGADO PERIODISTA TWITTER: @ ALEXDELGADOPR

¿FUERA DEL PPD? “Se postulan por el PPD porque solo así pueden ganar y en menos de seis meses comienzan otra vez la traición. #QueMamey<https:// twitter.com/hashtag/ QueMamey?src=hash>”, escribió el exgobernador Alejandro García Padilla luego de la pasada asamblea del Partido Popular Democrático (PPD) y en referencia a los llamados soberanistas de dicha colectividad. Creo que nadie tiene duda de que, si la alcaldesa Carmen Yulín Cruz y los representantes Manuel Natal, Luis Raúl Torres y otros no se postularan bajo la insignia de la Pava, sus probabilidades de prevalecer en un evento electoral son las mismas que tendría su ideología independentista de tener un apoyo en un plebiscito.

El día de la asamblea, el representante Rafael “Tatito” Hernández encendió la disputa entre el sector de derecha y el de izquierda en el PPD al reclamar que hubiera lealtad al partido y que el que se saliera del caucus popular en la Cámara de Representantes no era popular, en referencia a Torres. Las expresiones de Hernández irritaron a la alcaldesa capitalina, quien le reclamó al presidente del PPD, Héctor Ferrer, y al propio Hernández.

Ante esto, el líder popular Armando Valdés expuso en sus redes sociales: “Pretenden negarle a Tatito Hernández <https://twitter.com/tatitohdz> su derecho a expresar lo que pensamos él y la mayoría de los populares. Algo así como “yo disiento, pero tú no”. Esa afirmación de Valdés sobre la doble vara de los soberanistas fue validada por la propia alcaldesa, y me explico. Más adelante, en la asamblea, el alcalde de Carolina dio un mensaje en el que respaldó el Estado Libre Asociado y su autonomía. Tras escuchar el mensaje, Carmen Yulín Cruz escribió, también en sus redes sociales, “Aponte de la Torre era soberanista”. ¿Entendió el punto de Valdés? O sea, que la visión de los soberanistas dentro de la Pava es que solo ellos pueden repartir fuete, y, si los tocan con el pétalo de una rosa, entonces es provocación, está mal, no respetan la “diversidad”, etc. Yulín puede decir que el alcalde carolinense no es soberanista, porque no tiene

“No son unos José Vargas Vidot, que es el único en la historia que ha obtenido un puesto electivo sin representar a un partido político”.

la visión de ella, pero Tatito no puede, bajo ningún concepto, considerar ni pensar que Luis Raúl Torres no es popular luego de abandonar nuevamente (no es la primera vez) el caucus de la colectividad.

Luego de la tiraera en la asamblea y de que los representantes Natal y Luis Vega Ramos decidieran no participar por el momento en las reuniones del caucus, Ferrer citó a esos dos legisladores y a Torres a una reunión. Los tres dejaron plantado al presidente del partido, quedando este con un liderato menguado, débil y sin firmeza ante los populares y el pueblo de Puerto Rico.

Señores, esto no es algo que tenga que ver completa y únicamente con la tiraera de la asamblea. Hay dos precandidatos extraoficiales a la gobernación en el PPD, que son el propio presidente y la alcaldesa. Torres, Vega y Natal son de la ideología independentista de Carmen Yulín, y la acción de dejar vestido y alborotado a Ferrer, con o sin intención, afecta a un posible contendiente de Cruz. No hace mucho el Partido Nuevo Progresista vivió algo similar durante la primaria entre Pedro Pierluisi y el hoy gobernador Ricardo Rosselló, cuando el bando de rossellistas intentaba neutralizar y debilitar el liderato del entonces también comisionado residente. Esto continuará en la Pava.

La alcaldesa Cruz fue recibida con una mezcla de aplausos y abucheos en la asamblea, mientras que el exgobernador García Padilla fue la figura más aplaudida y ovacionada.

De hecho, Cruz tuvo que decir allí que es popular, por lo que, a mi juicio, está consciente de que puede haber un sector en la Pava que no la considera como tal. A estas actividades asiste el popular “de la mata”, por lo que, supongo, ese sector no visualiza a los soberanistas

como verdaderos populares. ¿Recuerda cuando la alcaldesa le dijo indirectamente “terrorista ambiental” a García Padilla durante la situación del zika y la forma de atender el problema? Ellos, los soberanistas, pueden atacar, pero les pica y les arde cuando les disparan para atrás. Ahí gritan que es trampa.

Torres, Natal y Vega Ramos están en un proceso de “investigación” en la colectividad por abandonar el caucus, aunque ellos indican que no lo han abandonado. Trascendió que les notificaron que las sanciones podrían llegar a la expulsión. Hay quien indica que, por ejemplo, en el caso de Natal, es muy difícil expulsarlo del partido ya que fue el legislador que más votos obtuvo entre los presentados por el PPD (134,040 votos), siendo levemente superado por su colega María Milagros “Tata” Charbonier. No obstante, en la primaria popular los electores casi lo cuelgan. Obtuvo 67,377 votos. En ese evento, 12 candidatos populares (incluyendo los del Senado) lo superaron en votos. En el caso de Luis Vega, es distinto; quedó en tercera posición en la primaria y número 10 (de 11 que entran) en la elección general.

No hay duda de que el partido es una plataforma muy importante para estos candidatos salir electos, y, si fueran expulsados, les sería muy complicado obtener una posición electiva. No son unos José Vargas Vidot, que es el único en la historia que ha obtenido un puesto electivo sin representar a un partido político.

Dudo que los expulsen y entiendo esa amenaza constituirá solo un susto y una advertencia.

Héctor Ferrer sería el tercer presidente del Partido Popular que confronta dificultades con el sector soberanista y supongo que así será hasta que no logren el control de la colectividad.

1

Compra tu Rovira Classic

2

Envía la foto de tu recibo de compra a ganaconrovira.com ganacon o por co correo

3

¡Podrías ga g ganar anar 1 de 3 grand des grandes premios!

Más detalles: ganaconrovira.com Nada que comprar para participar. La Promoción/Sorteo comienza el 8 de mayo y finaliza el 9 de julio de 2017. Puede participar cualquier persona mayor de edad, residente legal del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Para más detalles, restricciones y método de participación gratuita ver reglas oficiales en: www.ganaconrovira.com.

Esta promoción no está auspiciada por Facebook. Auspicia Rovira Foods, Inc.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

06

Investigarán mediación para no perder hipotecas El presidente de la Comisión de Banca, Comercio y Cooperativismo, el senador Eric Correa Rivera, realizará mañana una vista pública para evaluar el funcionamiento del sistema de mediación entre el acreedor hipotecario y el deudor hipotecario en los procesos de ejecución de hipoteca de propiedades de vivienda en Puerto Rico.

“Son miles los hogares que están en riesgo en el país debido a la crisis económica que atraviesan las familias puertorriqueñas. El proceso de mediación se estableció como un recurso adicional para evitar que estas familias pierdan sus techos, y es meritorio que

117

El número del Proyecto del Senado, que busca investigar las mediaciones este Senado investigue si está rindiendo los frutos esperados, y si se está cumpliendo como es debido”, manifestó Correa Rivera.

A la vista pública fueron citadas la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras, la Asociación de Bancos de Puerto Rico, Mortgage Bankers, entre otros. INTER NEWS SERVICE

BREVE ¿Quién es la jueza que atenderá la quiebra de Puerto Rico?

La pasada semana se informó que la jueza Laura Taylor Swain atenderá la reestructuración de la deuda del país bajo el Título III de Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA, por sus siglas en inglés) desde el tribunal federal de San Juan.

La designación para el caso de Puerto Rico fue hecha por el juez presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, John Roberts.

La abogada nació en 1958 en Nueva York, estado en el que se desempeñó laboralmente.

Taylor Swain fungió como jueza de bancarrotas para el Distrito Este de Nueva York y se ha destacado en presidir casos sobre crisis financieras y fraudes. Asimismo, el diario estadounidense The New York Times reseñó que la jueza es graduada de la Laura Taylor Swain. SUMINISTRADA

Universidad de Harvard.

De gual forma, fungió como jueza de la Corte de Quiebras durante el periodo de 1996 al año 2000. Dicho nombramiento lo hizo el entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton. METRO

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

Junta decidirá hoy si el presupuesto se aprueba El ente federal decidirá hoy si da paso al presupuesto, que finalmente sería público una vez el gobernador lo radique a la Asamblea Legislativa MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

miladys.soto@metro.pr

La Junta de Control Fiscal (JCF) decidirá hoy si certifica o sugiere enmiendas al presupuesto sometido por el gobernador Ricardo Rosselló, según la carta que el ente federal envió al primer ejecutivo de la isla, el 22 de marzo.

El presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, Antonio “Tony” Soto, expuso que el presupuesto que la Asamblea Legislativa atenderá será uno de retos, por los parámetros del plan fiscal certificado, que especifica cantidades para el servicio de la deuda, entre otros.

“De certificarse el presupuesto que sometió el ejecutivo, pasaría a la Legislatura, que tendría prácticamente todo el mes de mayo para considerar el presupuesto hasta el 22 de mayo”, agregó.

Defiende poder de la Legislatura Soto defendió la autoridad de la Legislatura, a pesar de que verán el presupuesto luego de que la JCF lo evalúe. “La realidad es que nosotros mantenemos nuestra facultad constitucional de poder revisar, enmendar el presupuesto, pero dichas variaciones, ajustes o cambios en el presupuesto tienen que estar a

Reconocen a Molinos de Puerto Rico

La empresa Molinos de Puerto Rico fue galardonada con el premio de Manufacturera del Año 2017, otorgado por la Asociación de Productos. La empresa reconocida se dedica a suplir materia prima a la industria del pan, galletas, entre otros. SUMINISTRADA

Fechas importantes • 8 de mayo. Certificación del presupuesto o petición de enmienda por parte de la JCF. • 22 de mayo. La Legislatura debe someter a la Junta el presupuesto con cambios. Si la JCF hace observaciones durante la certificación, el gobernador deberá entregar el presupuesto enmendado el 23.

• 31 de mayo. Si la Legislatura envía el presupuesto a la JCF, esta lo certficará o le notificará de modificaciones.

•7 de junio. Si el presupuesto de la Legislatura es entregado y aprobado, la JCF emitirá una certificación. De lo contrario, el gobernador tendrá hasta el 30 de junio para someter las modificaciones.

• 30 de junio- La Legislatura deberá presentar un presupuesto revisado a la JCF.

su vez a tono con los parámetros del plan fiscal”, precisó.

De igual forma, Soto declaró a Metro que, al evaluar el presupuesto, verán qué áreas de oportunidad hay para aumentar los recaudos y que es “altamente probable que se realicen vistas públicas conjuntas entre

La JCF indicó que, si el presupuesto aún no está ajustado para el 30 de junio, el ente federal hará su propio presupuesto para el país. DENNIS A. JONES

Cámara y Senado”.

PPD pide a Rosselló unirse en demanda contra la Junta De otra parte, el portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, instó al gobernador Ricardo Rosselló y a los presidentes legislativos a acoger una serie de recomendaciones, entre las que se incluye el presentar una demanda multisectorial contra

la Junta de Control Fiscal (JCF) por las presuntas violaciones a la Constitución de Puerto Rico.

“Es extremadamente contradictorio que la ley habilitadora de este proceso, que es la ley federal de PROMESA, de una parte, establece como prioridad lo que es la deuda respaldada por la Constitución, y, del otro lado, precisamente menoscaba la Constitución de Puerto Rico”, sentenció Hernández Montañez en rueda de prensa.

Título III de COFINA afectará a quienes usaron los bonos como garantía La petición del Título III de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA) para la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA) afectará a quienes utilizaron sus bonos como garantía, expuso el economista José Alameda.

“Hay mucha gente que sus ahorros o parte de ellos estaban ahí. Por lo tanto, vas a tener un nivel menor de riqueza y de ahorro”, precisó Alameda.

El experto expuso que quienes invirtieron en contratos de compraventa esos bonos como colateral “se quedaron sin colateral en cualquier compra

13,000 Los millones de deuda de COFINA

que hayan hecho”.

“El principal tampoco está garantizado ahí. Se quedan sin los ingresos para su seguridad social”, agregó. Alameda expuso que esto afecta a quienes piensan adquirir bienes duraderos, como casa y carro.

Medida tras la moratoria de litigios La Junta de Control Fiscal (JCF) indicó tras el anuncio del Título III de COFINA que la medida

se realizaba para “proteger a los residentes de Puerto Rico, a COFINA y los intereses de sus acreedores”, esto tras el vencimiento de la moratoria de itigios el pasado 1.o de mayo.

“La Junta de Supervisión toma esta acción únicamente para cumplir con su propósito, según dispuesto en PROMESA, de ofrecer un método para que el Gobierno de Puerto Rico y sus instrumentalidades puedan alcanzar la responsabilidad fiscal y el acceso a los mercados de capital”, concluyó en una comunicación escrita José Carrión, presidente de la JCF. También indicaron que esperan seguir con las negociaciones de buena fe con los bonistas. MILADYS SOTO

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

VOCES

07

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

HIRAM GUADALUPE PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP

Sin temor a equivocarme, el licenciado Carlos Saavedra Gutiérrez encabeza la lista de funcionarios que han ocupado la silla de la secretaría del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico (DTRH) que más distanciado y desentendido ha estado de la importancia de salvaguardar los derechos de los trabajadores y del valor que encara la defensa de un ordenamiento legal fuerte que proteja la relación capital-trabajo.

En sus declaraciones públicas, una tras otra, se ciñe un discurso neoliberal que escuda las intenciones de amplios sectores empresariales del país que han vivido obstinados en desmembrar el marco jurídico que protege los derechos y beneficios de nuestra clase asalariada.

Extraña, por demás, que los

representantes de los gremios sindicales no hayan acentuado en sus reclamos la afrenta que representa para el país y para los trabajadores la figura del secretario Saavedra Gutiérrez al frente del DTRH. En una de sus más recientes apariciones públicas, que suelen ser pocas y desarticuladas, defendía a brazo partido el Proyecto de la Cámara 938, hoy convertido en la Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal (Ley 26 del 29 de abril de 2017).

Para el funcionario, el objetivo de esa medida “lo que busca es convertir a Puerto Rico en una jurisdicción atractiva para establecer negocios y crear oportunidades de empleo, fomentar el crecimiento en el nivel de empleos en el sector privado y ofrecer nuevas oportunidades de

VERDUGO DEL ASALARIADO trabajo a personas desempleadas”.

Respaldaba, además, las enmiendas laborales que suspendían totalmente “convenios colectivos, acuerdos, reglamentos, órdenes administrativas, planes de retribución y disposiciones aplicables a los beneficios marginales de empleados públicos unionados y no unionados de agencias y corporaciones públicas”. Argüía su pobre defensa en que, a tono con el plan del gobernador, “se deben modernizar las leyes laborales para ser competitivo dentro de una economía globalizada” porque, insistía, “es necesario restaurar el crecimiento económico por medio de una reforma estructural que incluya liberalizar el mercado laboral”.

Así de simple, “liberalizar el mercado laboral”. Ahí está

cifrada la agenda del titular del DTRH, aun cuando esta contraviene los propósitos para los cuales fue creada esa agencia pública.

Las acciones de este funcionario nos conducen, a alta velocidad, hacia la precarización laboral, un nuevo ordenamiento que, desde su significado político, es entendido como un estado de inseguridad y la ausencia de garantías legales que protejan las condiciones sociales y económicas de las y los asalariados.

Estas acciones de “liberalizar” y “flexibilizar” el mercado de empleo es uno de los pilares fundamentales del neoliberalismo, una ideología que, en el aspecto laboral, nos arrastra a un estadio de servidumbre y precarización centrado en la pérdida del poder negociador de los sindicatos; la

reducción de salarios, derechos y beneficios laborales; y la flexibilidad en las normas de contratación.

Esta última, la flexibilización, ha sido la propuesta más consistente de los sectores empresariales, quienes alegan que esa es el “arma secreta” que crea el ambiente propicio para incentivar la inversión económica y, por consiguiente, la generación de empleos. Sin embargo, la experiencia determina lo contrario. ¿A dónde nos llevan las medidas laborales del gobierno que defiende el funcionario Saavedra Gutiérrez? Sencillo: nos empujan hacia una desprotección social progresiva y a un mercado laboral en el que dominan formas de empleo temporal y a tiempo parcial con ausencia de beneficios, jornadas cortas y flexibles,

bajos salarios y, en muchos casos, compensaciones por debajo de la cualificación del empleado.

De lo que se trata es del fin del paradigma del trabajo asalariado. Asistimos a una transformación radical de la normativa laboral que hemos construido en las pasadas décadas. La agenda gubernamental intenta acorralar a los sectores laborales productivos del país a un nuevo estadio de precariedad y empobrecimiento con formas de contratación y un ordenamiento legal que retroceden, al menos, 100 años de historia.

Y eso es, precisamente, lo que defiende el titular del DTRH, un funcionario puesto a despedazar los derechos de la clase asalariada y a desestabilizar el mercado de empleo, un niño de mandado del capital.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,112 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

NOTICIAS / MUNDO

08

Emmanuel Macron: elección moral del pueblo francés Ante la amenaza ultraderechista de Marine Le Pen, el pueblo francés ha escogido como presidente al centrista Macron, quien pretende representar una esperanza para Francia y Europa

JANIRA GÓMEZ MUÑOZ MWN en París

“Le Pen es el fascismo, el miedo a la interculturalidad y la necesidad de fronteras. Solo espero que no pase”. Este era el deseo de una joven parisina, al tiempo que las urnas recibían los primeros votos de la segunda vuelta de las elecciones en Francia. Después de semanas de expectación y con el sabor de un último debate presidencial que dejó mal retratada a Marine Le Pen, el pueblo galo ha decidido que Emmanuel Macron sea el décimo presidente de la V República, confirmando los sondeos que desde antes de la primera vuelta le convertían en ganador, con una intención de voto del 61.5 %. Finalmente se ha llevado la victoria con un 65.9 % de los votos.

Medios, políticos de derecha y de izquierdas, Bruselas en sí como centro de la Unión Europea dieron su total apoyo a Macron desde que se supo que su contrincante sería Le Pen, o lo que es lo mismo para muchos franceses que este domingo se han pronunciado, el miedo a la extrema derecha, la lucha contra el racismo y la división. Pese a que en la calle no había duda

“La tarea que nos espera, compatriotas, es enorme y empieza mañana”.

Emmanuel Macron, presidente electo de Francia

de que Macron saldría electo, casi como un deber moral de Francia ante el mundo y la defensa de la igualdad, fraternidad y libertad que lidera la participación no ha sido de récord. Este domingo el país ha tenido la mayor abstención que se recuerda desde 1969. Un 26 % de electores no se han sentido a gusto ni con Macron ni con Le Pen, los candidatos “anti-establishment”. Y hasta el último momento existió la duda entre el pueblo galo de si Francia no sería también un brexit o un Trump.

En ese sentido la elección de Macron ha sido un alivio para muchos franceses, pero refleja no sólo a una Francia fraccionada entre estar dentro o fuera de la Unión Europea, sino una Francia que pide a gritos un cambio. Porque la victoria del exbanquero de centro no significa que tenga todo el apoyo. El 10 % de paro, el terrorismo y la economía son los temas que más inquietan a jóvenes y mayores, a los que les ha dicho: “Sé que hay divisiones en el país, conozco su rabia y las dudas que han expresado, mi responsabilidad será escucharles”. De Macron y de su partido En Marche, que tiene a sus listas un 50 % de mujeres, esperan que no sea una continuación de François Hollande,

BREVES Intercambiaron niñas por milicianos Para lograr la liberación de 82 chicas de Chibok que pasaron tres años secuestradas por milicianos del grupo extremista islámico Boko Haram, el Gobierno liberó a cinco comandantes de Boko Haram, confirmó ayer el Gobierno nigeriano.

La confirmación del intercambio de prisioneros ocurrió un día después de que las menores fueron puestas en libertad. Un funcionario del Gobierno nigeriano que confirmó el intercambio habló bajo condición de anonimato, ya que no estaba autorizado para hablar con los periodistas sobre el asunto.

La presidencia de Nigeria ni Boko Haram, extremistas vinculados al grupo Estado Islámico, dieron comentarios de inmediato sobre el intercambio. El presidente Muhammadu Buhari dijo el sábado que algunos prisioneros de Boko Haram habían sido liberados a cambio de la libertad de las muchachas, pero no dio detalles.

Las chicas liberadas fueron llevadas ayer en helicóptero del noreste de Nigeria a Abuya, la capital, donde se esperaba que se reunieran con el presidente. AP

Emmanuel Macron, jungo a su esposa Brigitte, saluda la multitud reunida frente al Museo del Louvre luego de su triunfo electoral. AP

de quien fue ministro y lideró una Ley del Trabajo que hoy se ve con miedo por su medidas neoliberales. Se vigilará de cerca al próximo habitante al Elíseo.

El Frente Nacional de Le Pen, además, se ha llevado sus mejores resultados como partido, con un 34.1 % de apoyo. Aunque la candidata ha asumido su derrota, ya está preparando el terreno para la próxima partida electoral: las elecciones legislativas de junio, que decidirán la conformación de diputados y en las que el primer ministro juega un rol clave. Para Le Pen, es “la tercera vuelta” y la oportunidad de crear “una oposición de patriotas” frente a la globalización de Macron.

Niñas liberadas el año pasdo AP

Rescatan medio millar de migrantes

Seguidores de Emmanuel Macron celebran la victoria de su candidato. AP

Oposición venezolana anuncia nueva semana de protestas contra el Gobierno

Manifestantes antigubernamentales protestan sobre la avenida Franciso Fajardo durante una marcha en Caracas el pasado sábado. AP

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

La oposición de Venezuela convocó a una semana más de protestas contra el gobierno.

Anunció que no asistirán a la reunión de hoy a la que fueron invitados por el gobierno en el marco del proceso activado por el presidente Nicolás Maduro para redactar una nueva constitución.

La coalición opositora de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “y la mayoría de los venezolanos, más del 80 %

que quiere cambio, no vamos a ir a (el palacio de gobierno de) Miraflores”, dijo ayer el excandidato presidencial opositor Henrique Capriles en una rueda de prensa.

“No vamos a una reunión en aire acondicionado, a ser parte de un proceso que es fraudulento”, aseveró el líder opositor en nombre de la Alianza que rechaza la iniciativa de Maduro de redactar una nueva carta magna que

reemplazará a la de 1999 que impulsó el entonces presidente Hugo Chávez, ya fallecido.

En medio de la creciente violencia que en las últimas semanas han dejado más de una treintena de muertos, la coalición opositora convocó este semana a nuevas jornadas de protestas contra el gobierno y el proceso constituyente, al que considera un “fraude constitucional” y un “golpe de Estado” de parte de Maduro. AP

Más de 500 migrantes que estaban tratando de cruzar el Mediterráneo en varias embarcaciones pequeñas en peligro de zozobrar fueron rescatados de las aguas del Mediterráneo, informó el domingo una organización humanitaria española.

La vocera de la organización no gubernamental Proactiva Open Arms Laura Lanuza precisó que el Golfo Azzurro, un antiguo buque pesquero que ahora es operado por la organización, sacó del agua a 514 migrantes que viajaban en una decena de balsas de goma o de madera. El rescate ocurrió en un periodo de 24 horas entre sábado y domingo. AP

Detienen estadounidense Corea del Norte anunció ayer que detuvo a otro ciudadano estadounidense, acusándole de actos hostiles contra el país, que no especificó.

En Washington, el Departamento de Estado dijo que estaba al tanto del reporte de la detención y que “la seguridad de ciudadanos estadounidenses es una de las máximas prioridades del departamento”. AP

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

COMUNICADOS

09

Jóvenes puertorriqueños se abren paso en la innovación automotriz Por segundo año consecutivo, un grupo de jóvenes de la Universidad Interamericana de Bayamón representará a la isla en la competencia Shell Eco-Marathon Américas, que se llevará a cabo en Detroit, Michigan, del 28 al 30 de abril de 2016. En esta competencia, cientos de grupos de América participan para presentar diseños de automóviles que sean ecoamigables y más eficientes en el consumo de combustible.

Este año, Puerto Rico estará representado por el equipo llamado INTER-Eco Boost. Este está compuesto por ocho estudiantes de Ingeniería de la Universidad Interamericana del Recinto de Bayamón y el objetivo del grupo fue diseñar un auto ecoamigable que pudiera recorrer más distancia con el menor consumo de combustible posible.

Para esto, ellos diseñaron el prototipo Vulcan, que utiliza una combinación de gasolina con aire que permite un rendimiento de hasta 1,000 millas por galón. De igual forma, la estructura del vehículo está compuesta por una combinación de tubería eléctrica y fiber glass, lo que le permite ser más liviano y economizar más combustible.

“Este es nuestro segundo año y venimos mucho más preparados.

Aprendimos mucho de la competencia del año pasado y desde que regresamos a Puerto Rico hemos trabajado fuertemente para afinar todos los detalles necesarios y calificar en una mejor posición”, nos comentó Alexander Rivera, líder del equipo INTER-Eco Boost.

La competencia Shell EcoMarathon, que lleva nueve años

de trayectoria, les ofrece a futuros ingenieros la oportunidad de ser la nueva generación de innovación en la industria automotriz. En esta, los grupos deben brindar soluciones creativas para resolver los desafíos energéticos que estamos experimentando. Los estudiantes participantes pueden seleccionar siete fuentes de energía que incluyen fuentes tradicionales, como gasolina y diésel. Sin embargo, los participantes también pueden explorar otras alternativas, como el hidrógeno, electricidad, etanol, gas a líquido (GTL) y gas natural comprimido (CNG).

Para más información acerca del desempeño del grupo puertorriqueño en la competencia Shell Eco-Marathon Américas, pueden seguirlo en www. facebook.com/InterEcoBoostTeam o seguir la página de Sol Puerto Rico en www.facebook.com/solpuertorico.

INNOVACIÓN EN EL MANTENIMIENTO DE SU VEHÍCULO En el pasado vivíamos menos ocupados y teníamos más tiempo para dar mantenimiento a nuestro vehículo. Hoy en día nuestra realidad ha cambiado y tenemos cada vez menos tiempo para ocuparnos del mantenimiento que requiere el vehículo.

Esta realidad provoca el retraso de servicio y mantenimiento que nos indican los fabricantes en la guía del vehículo. Estos son sumamente importantes para mantener el auto en óptimas condiciones y alargar la vida útil del vehículo. Por esto los ingenieros de Total Quartz Lubricantes han formulado Age Resistance Techonology, mejor conocido como ART. Es una innovación avanzada, en la que la interacción entre las moléculas de aceite incrementa y crea una fuerte estructura molecular, en donde, sin importar las condiciones, evita que esta capa de aceite se rompa.

Hoy en día cualquier motor puede pasar por condiciones severas, como temperaturas extremas, presión, fricción y acumulación de lodo.

No obstante, Total Quartz con ART mantiene su estructura protegiendo y lubricando las partes del motor en todas las condiciones. Los resultados

de esta tecnología llevan hasta un 18 % de protección contra la acumulación de lodo y hasta un 64 % de protección contra desgaste de piezas en el motor.

De esta manera, con el lubricante Total Quartz con ART puedes ahorrar dinero en mantenimiento y mantener la fuerza del motor.

Cuando vayas a considerar qué aceite de motor utilizar, puedes contar con Total Quartz con ART para seguir alargando la vida de tu vehículo.

Puedes visitar uno de nuestros centros de lubricación rápida Total Quartz Rapid Oil Change o en nuestra red con

más de 200 estaciones de servicios en toda la isla y otros comercios participantes. Los centros de lubricación rápida Total Quartz Rapid Oil Change están ubicados en Ponce, Río Grande, Caguas, Guayama, Aguadilla, Mayagüez, Juncos, Yabucoa, San Lorenzo, Canóvanas, Sabana Grande y Carolina. Los invitamos a visitar nuestro canal de YouTube, Total Puerto Rico, para cápsulas informativas de cómo mantener tu motor más joven por más tiempo. Búscanos en Facebook y dale like a Total Puerto Rico. Para más información, visita nuestra página web www.total.com.pr.

Mamá

METRO VIAJEROS

10 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

@Metro_PR

Renovado el Double Tree by Hilton San Juan

QUIERE UNAS VACACIONES

El DoubleTree by Hilton finalizó la remodelación de su restaurante Café Pierre y el área del vestíbulo del Hotel, anunció Yodil Cabán, gerente general de la hospedería.

A un costo de aproximadamente $500,000.00 entre ambas áreas, el hotel remodeló el vestíbulo con nuevo mobiliario, áreas más amplias con luz natural, televisor y espacio adicional, convirtiendo toda el vestíbulo en un espacio más amplio, funcional y moderno, el cual será llamado Synergy Lounge.

El Café Pierre fue remodelado totalmente, convirtiéndolo en un espacio donde predominan los colores y el ambiente tropical. Todo el diseño, al igual que el vestíbulo, fue realizado por la firma de arquitectos Jorge Rosselló Interior Designers.

Acentuando los detalles de Café Pierre y como eje visual del salón, se encuentra el mural Tropical Lush. Esta pieza fue comisionada al artista Luis Torruella especialmente para engalanar las paredes de Café Pierre y sirviendo de referente para el resto de la decoración del restaurante.

“La obra Tropical Lush expresa la inmediatez visual de Puerto Rico a la vegetación caribeña.

Invita al espectador a experimentar el color intenso, movimiento, patrones y ritmo en el mínimo detalle de una rama de un árbol.

Estos son los elementos naturales que han inspirado la vibrante cultura puertorriqueña, una que atesora su música y el arte como parte de su herencia. Tropical Lush habla por sí misma y por la isla”, señaló Torruella. METRO

ROYAL

Times Square es uno de los puntos favoritos de quienes visitan la Ciudad de Nueva York. LATITUD PERFECTA

Extendida 9 - 10 Mayo

%

50

DE

DEPÓSITO REDUCIDO

+

HASTA

200 DE CRÉDITO $

Válido para salidas a partir de junio 9. Ciertas restricciones aplican.

1883. Desde entonces une a Manhattan con Brooklyn. Tip: Ve temprano en la mañana o en el atardecer para que lo puedas encontrar con menos personas.

Central Park. Visitar el pulmón de la ciudad es una visita obligada. Puedes recorrerlo caminando o en bicicleta, que alquilan por $12. En invierno puedes disfrutar de la pista de patinaje sobre hielo. Al comienzo de la primavera, entre marzo y mayo, los árboles cherry blossoms están en pleno florecimiento y se ven espectaculares. Aquí encontrarás muchos, además de lagunas con patos, otros pájaros y montañas pequeñas. En cualquier rincón que desees puedes sentarte a leer un libro, comer, coger sol o compartir con amistades.

Times Square. Es sorpren-

rrido, pero sin dejar de visitar esos lugares que hacen especial a Nueva York.

Ver el atardecer en Dumbo. Tienes que ver Manhattan desde el otro lado del puente de Brooklyn. Una de las mejores áreas es Dumbo. El atardecer se ve bello para luego transformarse en el cielo oscuro que contrasta con las luces de la ciudad. Desde aquí puedes ver también el Manhattan Bridge que está paralelo al de Brooklyn. Tip: Esta área se llena bastante de neoyorquinos y turistas. Llega temprano. ¡Es bello!

Ir al Brooklyn Bridge. No puedes dejar de caminar o recorrer en bicicleta el emblemático puente, uno de los lugares que distingue a Nueva York.

Se terminó de construir en el

$

WILMARIE RIVERA Y MIGUEL CAMILO / LATITUD PERFECTA

BONO CLASE OASIS

100 DE CRÉDITO A BORDO Para reservaciones entre junio 3 y septiembre 30.

BRAN LE

¡LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060!

DO

A BORDO

¿Has ido a Nueva York? No importa si vas por primera vez, existirán razones para ir a esta ciudad, que siempre tiene algo por descubrir y sorprender.

Sin importar cuántas veces la visites, uno encuentra lugares nuevos en una ciudad que tiene de todo para todos los gustos, sabores y preferencias.

Hace cinco años que no pisábamos la Gran Manzana más allá de alguna escala para brincar al otro lado del mundo. Así que esta vez recibimos con una gran sonrisa la invitación de unos amigos y decidimos recorrer la ciudad con calma, y en este viaje quisimos tomar de referencia los lugares que hace cinco años no estaban y otras cosas que quisimos experimentar. Aquí te compartimos algunos puntos de nuestro reco-

dente la cantidad de billboards, luces y personas a la vez… Si quieres transportarte, ve de noche para que seas testigo de cómo las luces se apoderan de la calle. Tip: Todos los meses del año está lleno, pero, dependiendo de la época, puedes encontrarlo con menos personas.

Chelsea Market. ¡Nos encantó! Esta antigua fábrica de galletas se convirtió desde el 1997 en un mercado tipo centro comercial. Hay muchos locales de comida de diferentes sabores, olores y nacionalidades bajo un mismo techo.

Tienes que ir a este mercado.

Aunque a veces se llena tanto que tal vez no encuentres mesa para comer, es un buen lugar para comer rico, compartir con amistades y para admirar cada rincón de esta belleza industrial. Está en la novena avenida entre la calle 15 y 16.

CE

WOW

La Gran Manzana ofrece infinidad de posibilidades para el visitante. A continuación, algunos destinos que no deben faltar en tu próxima visita.

EXTRA

VENTA

Lugares esenciales en N. Y.

Representante oficial de Royal Caribbean International® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

PLUS / TECNOLOGÍA

11

En los ojos de la cámara Gear 360 de Samsung La marca llega con la segunda versión de su pequeña pero interesante cámara de 360 grados

@Metro_PR

TECNOLOGÍA

Especificaciones • Cámaras: Dos lentes CMOS de 8.4 megapixeles y apertura de foco f2.2 • Captura de video: 4096 x 2048 pixeles a 24 cuadros por segundo (360 grados) 1920 x 1080 pixeles a 60 cuadros por segundo

NORMAN GUTIÉRREZ www.fayerwayer.com

Hay un viejo adagio que reza que en la variedad está el gusto.

Y el universo de las cámaras no es la excepción: para cada necesidad, hay un equipo esperando.

Sin embargo, las cámaras que graban en 360 grados son ese lugar que nadie quiere explorar o al menos al que no mucha gente le presta atención. Hoy el gadget que viene a quedarse con la corona de ese segmento —o al menos, el que tiene mejor publicidad y un ecosistema detrás— es el Samsung Gear 360, que presenta una versión renovada y, se supone, a la altura del 2017.

En esencia, el Gear 360 se compone de dos cámaras de 15 megapixeles capaces de formar una imagen dual en 360 grados o una imagen simple en 180 grados con cualquiera de las dos cámaras. Las opciones de resolución en modo video dual son variadas, partiendo en una imagen 4K a 24 cuadros por segundo, llegando incluso hasta los 120 cuadros por segundo en 1440 x 720. Por supuesto, las opciones pueden sonar muy rimbombantes al principio, pero seamos sinceros: la calidad del video a resoluciones bajas deja muchísimo

/MetroPR

• Fotografías: 5472 x 2736 pixeles en 360 grados • Memoria: Soporta tarjetas microSD de hasta 256 GB

El Gear 360 puede grabar video, tomar fotografías y hacer cámaras rápidas por si solo, tanto en modo handheld como montada sobre un trípode. FAYERWAYER

que desear y pareciera que existe solo para satisfacer alguna clase de fetiche con la cámara lenta que muy poca gente usará.

En cambio, los videos y fotos en alta resolución tienen un excelente rango dinámico incluso a pleno sol y solo contienen las aberraciones visuales de siempre a las que cámaras, como las Hero de GoPro, nos tienen acostumbrados. Un punto bajo es su rendimiento nocturno o en poca luz, donde el resultado deja bastante que desear en términos de ruido digital. Algo que también tenemos que mencionar es su estabilización óptica —o la falta de ella—, algo que echamos mucho de menos y que no ha mejorado en cuanto a su versión anterior.

En cuanto a funcionalidad, el Gear 360 puede grabar video, tomar fotografías y hacer cáma-

ras rápidas por sí solo, tanto en modo handheld como montada sobre un trípode. Es una cámara muy variada y que trata de abarcar tanto a los usuarios de hogar como al segmento semiprofesional. Samsung pareciera querer expandir sus opciones lo más posible, y con eso entramos a una dicotomía muy importante si quieres adquirir esta cámara: el Gear 360 pertenece a un ecosistema de accesorios de la compañía coreana, y, si bien es un gadget que funciona perfecto por sí solo, mucha de la experiencia necesita un celular de gama alta para tener la funcionalidad completa. ¿Por qué es necesario aclarar esto desde el principio? Quizá eres de esas personas que busca una cámara de acción similar a una GoPro, y, si quieres tener un

• Aplicación Gear 360 compatible con teléfonos Galaxy S6, S7, S8, A5/A7 de 2017. iPhone SE, iPhone 6S y iPhone 7.

video en 360 grados que puedas subir a YouTube, necesitas un Galaxy S6/S7/S8 o un iPhone SE/6S/7 de forma obligatoria, pues el material que exporta la cámara no está adaptado para ser subido a redes sociales ni para verse en perspectiva monoscópica desde el primer momento, y debe ser procesado en un teléfono o en un programa de posproducción. La buena noticia es que, si tu vida gira en torno a accesorios Samsung, como el Gear VR, el Gear 360 será una muy buena fuente de contenido multimedia en 360 grados para complementar tu experiencia.

El Gear 360 tiene un precio oficial de USD $200, compitiendo directamente con las cámaras de acción y otras alternativas monoscópicas.

Dota 2 tendrá campaña Co-Op este mes Aquellos jugadores que compraron el International Battle Pass, de Dota 2, este año obtendrán algo muy especial este mes. Este Battle Pass te da acceso a una campaña que se divide en tres partes (o episodios) para cuatro personas Co-Op. Este modo campaña ofrece premios para los que sobrevivan. Para poder jugar la campaña, necesitan el Battle Pass, que tiene un costo de $9.99. INFOGAMERS

Backups para salvar tus equipos electrónicos Nos pasa a menudo cuando compramos enseres electrodomésticos o dispositivos electrónicos y pasamos por alto como protegerlos cuando en nuestra casa u oficina hay problemas en el voltaje. Ya está disponible en en Puerto Rico Schneider Electric, especialista global en gestión de energía la nueva generación de Back-UPS de APC, diseñada para ofrecer protección de energía confiable.

La línea de fuentes de alimentación ininterrumpida (UPS) de Schneider Electric proporciona respaldo de

Los nuevos modelos también han sido optimizados para ejecutar cargas de bajo consumo, como enrutadores y módems. THINKSTOCK

batería a dispositivos electrónicos valiosos durante cortes de energía y fluctuaciones inseguras de voltaje, así como protección contra sobretensiones y picos dañinos.

ROBERTO MERCADO

ENTRETENER

12 /MetroPR

@Metro_PR

ENTRETENER

Monumental debut de Guardians Vol. 2 Guardians of the Galaxy Vol. 2 debutó recaudando unos $145 millones este fin de semana en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá, dando inicio a la temporada veraniega de cine de Hollywood con algo que la industria cinematográfica no tenía: una secuela más exitosa que el original. Guardians recaudó 54 % más en este estreno que en debut del filme original de James Gunn, en 2014. AP

Teatro Breve se presentará en la Gran Manzana El colectivo Teatro Breve anunció que el 12, 13 y 14 de mayo presentará un espectáculo de comedia para la diáspora puertorriqueña y los latinos en Nueva York.

El grupo de actores tendrá sketches en los que tocarán temas de algunos perfiles de boricuas que se fueron a la Ciudad de los Rascacielos y sienten un llamado de regresar a su isla.

Se informó que, además, habrá participación del dúo musical Luna y Vecky, los poemas de Guanina y stand

Teatro Breve INS

up comedy por Mikephillippe Oliveros y Marisé Álvarez.

INS

Se lanzan por una buena causa

Diversas personalidades participaron ayer en la tercera edición del Rappeling Desafío, a beneficio de la Fundación Ricky Martin. El evento se efectuó en la Torre Municipal de San Juan, desde cuya azotea los participantes, entre estos Jorge Pagán el Molusco y la animadora Gil Marie López, descendieron 280 pies. La actividad logró sobrepasar los $100 mil recaudados el pasado año. DENNIS A. JONES

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

“Solo necesitas una persona que crea en ti” Jamie Clayton, la actriz que da vida a Nomi Marks en la serie Sense 8, cuya segunda temporada estrenó Netflix, habló con Metro sobre los cambios que esta historia de Lana y Lilly Wachowski ha traído a su vida, a la televisión y al mundo

descubren la empatía y de eso es de lo que se trata el show.

LUCÍA HERNÁNDEZ

Metro World News

¿Cómo ha sido esta experiencia de Sense 8 para ti?

—¡Oh! Es algo fuera de este mundo. Ahora puedo decirte que literalmente he estado por todo el mundo. Es un sueño hecho realidad. He podido trabajar con un maravilloso equipo técnico y un increíblemente talentoso elenco. He crecido como actriz y como persona. He visto el mundo.

Mis ojos y mi corazón están abiertos de una manera como nunca lo había soñado debido a esta experiencia.

Además, la gente que ve el show está realmente conectada con la historia.

—Sí y puede ser abrumador.

Tenemos a los seguidores más grandiosos. Por ejemplo en Brasil, estuvimos filmando durante el Desfile del Orgullo Gay y la pasión de los fans es impresionante. Si encontrarte con uno o dos te mueve, imagínate cuando te reúnes con cientos de miles de ellos, puedes sentir el latido colectivo de su corazón y la gratitud por sentirse representados en una forma como nunca lo habían sentido antes. Y estoy muy agradecida de ser parte de algo en donde siento lo que ellos sienten. Es realmente un honor.

¿Qué has aprendido de Lana y Lilly Wachowski?

—Profesionalmente he aprendido a memorizar diálogos porque ellas cambian todo el minuto en el que entran al set, así que es una habilidad que he tenido que desarrollar al trabajar con ellas. Y personalmente pues que me han dado esta oportunidad de viajar por todo el mundo. Una de las mejores cosas de ir a todos estos lugares, por ejemplo, en Corea es que conocí a Tina, quien

Escena de Sense 8, Amanita (Freema Agyeman) y Nomi Marks (Jamie Clayton) |CORTESÍA

interpreta a Kala y es la persona más dulce y amable que he conocido en mi vida y pude ir a su casa durante la filmación de la segunda temporada y vivir de la forma que ella vive, con la comida, la gente que la rodea, ir a donde va ella y experimentar la vida desde su perspectiva y gracias a eso la mía se ha vuelto más rica porque ahora entiendo de verdad que todos somos iguales.

Quizá nos veamos diferentes y vengamos de distintos lugares e historias pero todos esperamos las mismas cosas. Todos comemos comida, hacemos el amor, reímos, lloramos… solo nos vemos diferentes por fuera y creo que lo que más teme la gente es justo a eso, a lo que se ve diferente; y de inmediato quieren etiquetarlo o discriminarlo. Gracias a esto, se me han abierto los ojos.

Siempre he estado dispuesta a aprender por lo que ir a todos estos lugares, probar la comida, aprender el lenguaje, hablar con la gente… A todos los lugares que fui aprendí a decir “hola” y “gracias” en el idioma porque quería poder relacionarme con las personas aunque solo fuera con eso pero que bastara para que el otro sienta que realmente estás dispuesto a conocerlo.

Gracias a ellos todo eso fue posible y ha sido un gran obsequio.

“Todos comemos comida, hacemos el amor, reímos, lloramos…

Solo nos vemos diferentes por fuera y creo que lo que más teme la gente es justo a eso, a lo que se ve diferente”.

Un poco es lo que intenta mostrar la serie, ¿no?

—Sí. El corazón de Sense 8 es la empatía. Y creo que la gente que vio la primera temporada sabe, que una vez que pasa el primer nivel que son todas las escenas sexuales, y que te das cuenta que la serie no te está mostrando nada que no esté pasando cada minuto en cada rincón del mundo, es solo que nadie lo había mostrado así y para muchos ha resultado incómodo. Y por eso es que quieren etiquetarlo, ponerlo en una caja, es diferente y no quieren saber más de ello; pero la gente que ha visto más allá de eso,

¿Veremos más de eso en la segunda temporada?

—¡Oh! Lo bueno de Netflix es que, mira nos tomó 10 meses filmar una temporada, se va a estrenar el 5 de mayo y para el 7, créeme que todos los tuits que reciba van a ser preguntando, ¿cuándo llega la siguiente?

Pero bueno, serán 10 episodios que inician justo donde se quedó el especial de Navidad y una de mis historias favoritas que se verán en esta temporada es que vamos a saber algo más de BPO y el porqué están cazando a todos los Sense 8 y veremos toda la historia alrededor de ellos y del ángel interpretado por Darryl Hannah y de Jonas (Naveen Andrews). Habrá muchos flashbacks donde se verán los orígenes de cada uno de ellos y luego verás a los “Sense 8” creciendo en sus vidas personales y en el antepenúltimo episodio algo increíble pasa con Nomi que obviamente no puedo decir qué es pero me hizo llorar cuando lo leí. Créeme va a valer la pena la espera. ¿Crees que Sense 8 te ha abierto más puertas?

—Absolutamente, tanto las Wachowski como el director de elenco vieron algo en mí y me dieron la oportunidad de realmente crecer como actriz y mostrar el talento que no había podido mostrar antes porque no había oportunidades para mí. Y ahora que he podido mostrarle al mundo y muchos directores de elenco lo que puedo hacer, de inmediato salieron más oportunidades.

Cuando todavía ni siquiera se estrenaba la primera temporada obtuve una pequeña participación en Neon Demon y trabajar con él (Nicolas Winding Refn) y ver su proceso fue más allá de todo lo que había hecho y luego a principios de año fui a Noruega y filmé “The Snowman” con Tomas Alfredson quien es un increíble director y amable persona que está dirigiendo una película con Michael Fassbender… ajá, ¡uff !… (risas). Además mi voz llamó la atención y he estado grabando videojuegos y libros, hice un episodio de Bojack Horseman, de los que soy superfan.

Definitivamente sí, se han abierto más puertas y la gente es mucho más receptiva. Me di cuenta que solo se necesita una persona que crea en ti para que todo el mundo lo haga y las Wachowski hicieron eso por mí.

DEPORTES

14 /MetroPR

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

@Metro_PR

DEPORTES

Gómez se retira por lesión y logra plata Puerto Rico tendrá su primer partido clasificatorio de FIBA bajo nuevo formato en noviembre. FIBA

El luchador olímpico puertorriqueño Franklin Gómez no pudo competir para la medalla de oro en Campeonato Panamericano de Lucha Olímpica en los 65 kilogramos debido a una lesión del tobillo y se quedó con la medalla de plata. La lesión ocurrió en su lucha de cuartos de finales contra Wilfredo Rodríguez, de Venezuela. METRO

Cae Mónica en la primera ronda del Abierto Madrid En un luchado encuentro, la tenista puertorriqueña Mónica Puig fue derrotada por Lauren Davis en la primera ronda del Abierto de Madrid. El resultado final fue de 3-6, 6-4 y 6-7 (3) y quedó eliminada inmediatamente del torneo.

El partido duró poco menos de tres horas. Tras caer en el primer set, la Pica Power se recuperó para igualar el marcador del partido al ganar el segundo periodo, 6-4. Las tenistas lucharon hasta lo máximo del tercer set, al terminar empatadas, 6-6, y se forzaron a romper el empate. Ahí Puig no pudo completar la gesta y la

Reto enorme para P. R. en clasificación FIBA La selección boricua enfrentará amplia competencia en su fase inicial de clasificaciones para la Copa Mundial de Baloncesto en 2019 CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Mónica Puig GETTY IMAGES

estadounidense Davis salió por la puerta ancha con marcador de 7-3 en el tiebreaker.

El próximo compromiso de Puig será en torneo internacional WTA de Italia, Roma, el 15 de mayo. METRO

La selección de baloncesto de Puerto Rico quedó en el grupo C de la ronda clasificatoria del Mundial de FIBA en China 2019.

El sorteo para el nuevo formato del torneo se llevó a cabo y los boricuas enfrentarán a México, Cuba y Estados Unidos, en lo que muchos han denominado como “el grupo de la muerte”.

“Estamos en un grupo donde todos nos conocemos; es una sección peligrosa. Ahora lo importante es saber con qué equipo

contaremos, por lo que hemos ampliado nuestra cantera de jugadores”, dijo el dirigente nacional Eddie Casiano.

La primera jornada para Puerto Rico, campeón del Caribe, será a finales de noviembre. El primer oponente para los boricuas será Estados Unidos el próximo 23 de noviembre. Tres días después (26 de noviembre), Puerto Rico tendrá su segundo partido clasificatorio y se medirán ante el seleccionado de Cuba. El dirigente Casiano conoce el reto que tienen por delante contra Estados Unidos, el campeón defensor del Mundial y de los Juegos Olímpi-

cos. Por ende, el mandamás reconoce que la preparación debe ser óptima en cuando a condición y desarrollo de talento.

“La cantera de ellos (EE. UU.) es muy extensa y buena. No importa el equipo que traigan, es peligroso”, indicó Casiano sobre Estados Unidos.

En esos primeros dos partidos, Puerto Rico tendrá uno como local y otro como visitante. La FIBA no ha indicado sedes todavía.

“La Copa del Mundo 2019 será un evento de primera clase.

Tanto FIBA como el país sede, China, realizaron una labor en-

2002

La última vez que Puerto Rico avanzó a la segunda ronda del Mundial de FIBA comiable durante la realización del sorteo”, expresó el presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR), el licenciado Yum Ramos.

La selección comenzará a entrenar a partir de julio y desde ya se harán los arreglos para reclutar jugadores para buscar un puesto en el seleccionado.

En los juegos clasificatorios, competirán 16 equipos de América y, para el Mundial, hay siete plazas para esa región.

Cavaliers avanzan a la final del este luego de completar barrida de Toronto Complicaciones de salud han mantenido a Steve Kerr fuera del banquillo. GETTY

Kerr pasó por procedimiento de la espalda El dirigente de los Warriors de Golden State, Steve Kerr, fue sometido a un procedimiento para tratar una fuga de líquido espinal, según indicó la gerencia del equipo. Kerr, quien comenzó a ausentarse después del segundo juego de la serie de primera ronda ante los

Trail Blazers de Portland, indicó que no regresará hasta estar 100 % recuperado y que no quiere “dirigir un día y ausentarse el otro”. METRO Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr

Los Cavaliers de Cleveland continuaron su camino en la Conferencia Este. Los campeones derrotaron a los Raptors de Toronto, 109-102, en el cuarto juego de la serie de segunda ronda. Con el triunfo, los Cavs barrieron a Toronto y pasan a la serie final del este. Cleveland no ha perdido en lo que va de la postemporada, con récord de 8-0.

Toronto salió caliente en el primer parcial y estableció ventaja de 23-13 en los pri-

meros minutos. Pero los Cavs hicieron su usual remonte, con avance de 15-3 para teminar el parcial empatados, 2828. De ahí no miraron hacia atrás. Dominaron el segundo parcial, 33-21, y, a pesar de que Toronto se acercó en la segunda mitad, los Cavs pudieron resistir.

LeBron James tuvo otra sólida actuación. Terminó con 35 puntos, nueve rebotes y seis asistencias en el triunfo.

Kyrie Irving aportó 27 puntos por los Cavs.

8-0

El récord de los Cavaliers de Cleveland en lo que va de la postemporada 2017. Barrieron 4-0 a los Pacers de Indiana y 4-0 a los Raptors de Toronto.

Ahora Cleveland descansará y esperará al ganador de la serie entre los Celtics de Boston y los Wizards de Washington. METRO

Kyrie Irving GETTY IMAGES

WWW.METRO.PR LUNES, 8 DE MAYO DE 2017

DEPORTES

15

Boston apalea a los Mellizos A pesar de acercarse en las últimas entradas, una explosión de Boston descartó la opción a victoria Los Medias Rojas de Boston necesitaron una gran entrada por segundo día consecutivo para vencer a los Mellizos de Minnesota, 17-6, y ganar la serie de fin de semana de tres juegos. En el partido del sábado, Boston anotó ocho carreras en la segunda entrada. En esta ocasión, lo hicieron más tarde.

Con ventaja de 7-6, los Medias Rojas procedieron a extender su delantera con 10 carreras en la novena entrada. Ahí se despegaron, 17-6. Mitch Moreland conectó un doble de dos carreras y recibió un boleto con las bases llenas para remolcar tres carreras; Sandy León conectó su segundo cuadrangular del juego con uno en base, y Mookie Betts conectó un triple de dos carreras para en encabezar la explosión de Boston.

Los Medias Rojas comenzaron con ventaja de 4-0, pero los Mellizos empataron con cuatro carreras en la quinta entrada.

Los toleteros puertorriqueños Eddie Rosario y Kennys Vargas lideraron el ataque de los Mellizos. Vargas empató el juego, 4-4, con un elevado de sacrificio y en la octava entrada conectó su tercer cuadrangular de la temporada. Rosario conectó un elevado de sacrificio para acercar a los Mellizos, 7-6, también en la octava.

Indios permiten un hit y ganan,

Kennys Vargas conectó cuadrangular en derrota de los Mellizos. AP

1-0, ante Reales Mike Clevinger y cuatro lanzadores de los Indios combinaron para permitir solamente un imparable y blanquear a los Reales de Kansas City, 1-0.

La única carrera de los Indios fue remolcada por Carlos Santana, cuando conectó un doble anotador en la quinta entrada.

Clevinger lanzó 5.2 entradas y solamente permitió un imparable. Los relevistas Boone Logan, Bryan Shaw, Andrew Miller y Cody Allen combinaron para trabajar 3.1 entradas sin permitir batazos.

El campocorto puertorriqueño Francisco Lindor terminó 0-3 en la victoria de los Indios.

Rojos blanquean a los Gigantes Las luchas de los Gigantes de San Francisco continúan. Los Rojos de Cincinnati los vencieron, 4-0, y completaron la barrida de

Canelo y Golovkin pautan combate de título mediano para septiembre No pasaron ni 15 minutos de haber vencido a Julio César Chávez, Jr. por decisión unánime cuando Saúl “Canelo” Álvarez anunció al mundo del boxeo que Genady “GGG” Golovkin será su próximo oponente en la fecha ya pautada para su siguiente pelea, el 16 de septiembre.

“Estoy contento por darles a los fanáticos otra gran pelea, que es lo único que quiero hacer en mi carrera. Los estilos están ahí y mezclan bien, y eso es lo que verán”, comentó Álvarez, quien venció a Chávez sin perder una ronda, según los jueces, que anotaron la pelea 120-108 en las tres tarjetas.

Canelo (49-1-1, 34 nocauts) es conocido en años recientes por enfrentar a varios de los mejores del boxeo. La única derrota de su carrera fue en septiembre 2013, cuando fue dominado por

16

de septiembre es la fecha del combate entre Canelo y GGG. Floyd Mayweather, Jr. El mexicano tiene una sólida lista de victorias. Entre ellos se encuentran Chávez, Jr., Miguel Cotto, James Kirkland, Amir Khan, Erislandy Lara, Austin Trout, Alfredo Angulo y Shane Mosley.

Por años, GGG ha buscado retar a campeones de peso mediano, como Cotto y Canelo, pero ninguno respondía a los constantes llamados después de sus victorias. Golovkin tiene marca de 37-0 con 33 nocauts.

“Todos entienden que esta es una pelea difícil para ambos. Por supuesto, respeto a su equipo.

Todos querían esta pelea”, co-

Saúl “Canelo” Álvarez GETTY IMAGES

mentó Golovkin.

La pelea será por los cetros unificados de Golovkin, que son los de WBA, WBO, WBC e IBF de peso mediano. CHRISTIAN FUENTES

Mets suspenden a Harvey por tres días

Otros resultados de ayer • Miami 7, NY Mets 0 • Toronto 2, Tampa Bay 1 • Medias Blancas 0, Baltimore 4 • San Luis 6, Atlanta 4 F/14 • Milwaukee 6, Pittsburgh 2

la serie de tres juegos. Ahora los Gigantes cayeron a 11-21.

Cincinnati anotó las cuatro carreras ante Johnny Cueto. Comenzaron 2-0 en la primera entrada con sencillos remolcadores de Eugenio Suárez y Scooter Gennet. En la tercera entrada, Scott Schebler conectó un cuadrangular para despegar a 3-0 y Zach Cozart bateó un jonrón para extender a 4-0. METRO

Los Mets de Nueva York suspendieron a Matt Harvey por tres días por violaciones no reveladas de las reglas del equipo. La cadena Fox Sports confirmó que es relacionado con que se ausentó del parque el sábado y que fue un asunto de falta de comunicación con el equipo. En su primera campaña luego que le quitaron una costilla para tratarle el síndrome del opérculo torácico, Harvey, de 28 años, tiene un récord de 2-2, con promedio de carreras limpias de 5.14 en más de 35 innings en lo que va de 2017. AP

BSN POR OnDIRECTV ESTA SEMANA

MARTES: PONCE @ GUAYAMA | JUEVES: PONCE @ BAYAMÓN

8:00 PM JUEGOS EXCLUSIVOS EN HD

CANAL 161 DIRECTV TIENE LA MAYOR COBERTURA DEL BSN PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. 2017 AT&T INTELLECTUAL PROPERTY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. AT&T Y EL LOGOTIPO DEL GLOBO SON MARCAS COMERCIALES REGISTRADAS DE AT&T INTELLECTUAL PROPERTY.