SAN JUAN, PUERTO RICO
Jueves, 13 de julio de 2017
JUNTA DE GOBIERNO ELIGE A DARREL HILLMAN PRESIDENTE INTERINO DE LA UPR
PÁGINA 07
.pr
ICEBERG GIGANTE AMENAZA BARCOS TRAS SEPARARSE DE LA ANTÁRTICA
PÁGINA 08
AGRICULTORES BORICUAS SE FUGAN A EE. UU. En la continuación de la serie especial “Objetivo empleo”, Metro examina las razones por las cuales trabajadores deciden probar suerte en fincas de Estados Unidos, aun con la posibilidad de enfrentar maltrato y discrimen, mientras que otros prefieren quedarse en la isla PÁGINAS 04 Y 05
metro.pr
@Metro_PR
PRESENTAMOS ESPECIAL SOBRE NUEVO SEASON DE GAME OF THRONES
PÁGINA 09 A LA 16
Vuelven a chocar en Peñuelas por las cenizas
A una semana de que el gobernador Ricardo Rosselló firmara la ley que prohíbe la disposición de cenizas de carbón en la isla, un incidente entre ciudadanos, transportistas y policías revivió el debate sobre el efecto de las cenizas y sus derivados en los seres humanos PÁGINA 02
JAMES RODRÍGUEZ ESTRENA UNIFORME DEL BAYERN PÁGINA 25
José Dávila Maldonado, trabajador agrícola de Atenas Pineapple, explica por qué prefiere trabajar en fincas locales. DENNIS A. JONES
/MetroPR
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
@Metro_PR
Hallan causa para arresto contra amigo de Anaudi
NOTICIAS
Rosselló viaja a Rhode Island El gobernador Ricardo Rosselló Nevares viajó a Providence, Rhode Island, con el fin de participar en las actividades que se llevarán a cabo en la reunión de verano de la Asociación Nacional de Gobernadores (NGA, siglas en inglés). En las actividades de la NGA estarán participando el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, junto a diversos funcionarios. METRO
Contra el exjefe de la Administración de Servicios Generales (ASG), Luis Castro Agis, se sometieron ayer cargos de corrupción por los supuestos obsequios recibidos y beneficios brindados a las compañías del exrecaudador del Partido Popular Democrático (PPD), Anaudi Hernández Pérez, según trascendió. Según reportes de prensa, la FEI, Zulma Fúster Troche, presentó unas cinco denuncias por supuestas infracciones a la Ley de Ética Gubernamental y otras cuatro por supuestas violaciones al Código Penal que incluyen, malversación de fondos públicos, influencia indebida, perjurio y no reportar los regalos o beneficios de las empresas de Hernández Pérez, en los informes que presentó ante la Oficina de Ética Gubernamental (OEG). “Él sí lo que tuvo fue una influencia
Anaudi Hernández ARCHIVO
indebida o una intervención indebida como director de esta agencia, que no podía realizar a favor de esta compañía para que contrataran con ASG. Él estaba recibiendo beneficios y privilegios de esta compañía”, dijo Fúster Troche a la prensa. CYBERNEWS
Beatriz Rosselló asegura que la respuesta ha sido abrumadora. ARCHIVO
Anuncia dónde entregará materiales escolares La primera dama Beatriz Rosselló anunció ayer los lugares en cada región de Puerto Rico donde los estudiantes podrán pasar junto a sus padres o tutores a recoger los materiales escolares que mediante su iniciativa, “Fortaleza
Para Ti Va a Tu Escuela” han recogido durante el verano. Los efectos se repartirán entre el 17 y 21 de julio. METRO Para más detalles de esta noticia, www.metro.pr
Revive pugna por depósito de cenizas Ayer 39 camiones llegaron al vertedero de Peñuelas para depositar el agremax, un producto derivado de las cenizas de carbón que produce la planta de energía AES RONALD ÁVILA-CLAUDIO ronald.avila@metro.pr
Frances Segarra, de la JCA, y el principal asesor legal del gobernador, Alfonso Orona, defendieron el traslado del material al vertedero en Peñuelas. DENNIS A. JONES
A pesar de que líderes y expertos ambientales sostinen que las cenizas de carbón —y sus derivados— producidas por la planta Applied Energy Answer (AES) en Guayama son tóxicas, el gobierno insiste que no son dañinas para la salud del ciudadano, amparándose en las disposiciones de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y la Agencia de Protección Ambiental (EPA, en inglés). Ayer, 39 camiones con Agremax (producto hecho de cenizas de carbón) entraron al vertedero de Peñuelas, acto que provocó un altercado entre activistas y la Policía. Así las cosas, Frances Segarra, directora de control de calidad de la JCA, dijo que la agencia a la que pertenece, la EPA y la misma compañía AES hacen pruebas periódicas tanto a las cenizas como a sus derivados y han determinado que son “desperdicios no peligrosos”. Empero, Neftalí García, líder ambientalista, se mantuvo en la posición de que las cenizas tienen metales pesados, como plomo, mercurio y manganeso,
que son nocivos para la salud. “Convertirlo en un producto mercadeable no altera la composición de las cenizas”, agregó el doctor en bioquímica. La empresa AES depositó el material en el Peñuelas Valley Landfill, luego de que el pasado 4 de julio el gobernador Ricardo Rosselló firmó el Proyecto del Senado 81, que prohíbe lanzar cenizas de carbón en los vertederos del país, pero no así sus derivados que tienen “usos comerciales beneficiosos”. El Agremax es producido por AES y se utiliza como relleno para vertederos, así como para la solidificación de desperdicios líquidos industriales. Si no son dañinas para la salud, ¿por qué prohibir las cenizas de carbón?”, cuestionó Metro. “Una de las preocupaciones de las comunidades era que esta ceniza liviana podía llegar a la comunidad aledaña. Nosotros, para evitar cualquier
39
Camiones con Agremax entraron ayer al vertedero de Peñuelas, según reportó el periódico La Perla del Sur.
controversia [...] lo que se va a poder trabajar, mayormente, es los usos comerciales beneficiosos”, dijo Alfonso Orona, principal asesor legal del gobernador. Sin embargo, el doctor García denunció —en referencia al Agremax— que “la compañía no ha generado un producto mercadeable, porque si no lo estuvieran vendiendo y no depositándolo en el vertedero”.
Operativo a mitad de la noche Líderes políticos como el senador Juan Dalmau, así como los activistas del campamento contra las cenizas de Peñuelas, cuestionaron el despliegue de más de 200 Policías –de acuerdo al periódico la Perla del Sur– en la madrugada de ayer, para escoltar camiones de una empresa privada. Sobre esto, el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera afirmó que “la presencia de la Policía obedeció a garantizar la seguridad de todas las personas que estaban allí”. El funcionario se negó a decir cuántos uniformados había en el lugar o el dinero que invirtió el erario para la operación. Al tiempo, Orona explicó
que la Uniformada y La Fortaleza decidieron hacer el operativo en la noche porque “permitía a la Policía de una forma más eficaz garantizar la seguridad de los manifestantes y a la vez permitir el acceso [de los camiones] a la vía de rodaje. El abogado apuntó a que quienes protestaron, desde tempranas horas de la madrugada, ya estaban bloqueando la entrada del lugar. En el incidente fueron arrestados seis ciudadanos. Otros, según se desprende de videos en las redes sociales, resultaron con heridas leves.
Apuestan a empresa Por su parte, Manuel Laboy, secretario de Desarrollo Económico y Comercio, comentó que el Gobierno está en conversaciones con la empresa Mincrete Ecopanel, que se encargará de convertir las cenizas en material de construcción para exportación. La compañía, según Laboy, tardará alrededor de un año en establecerse. En sus inicios absorberá hasta un tercio del material desechado por AES. Laboy comentó que harán el acercamiento a empresas locales a quienes les interese las cenizas para los mismos fines.
VERANO de
AVENTURAS El Mago Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $16.99 Límite de 1 Fardo por Cliente por Compra
9
99
Tomates para Ensalada US Reg. $1.69 Lb.
Límite de 3 Lbs. por Cliente por Compra
79
¢ Lb.
To-Ricos Pechugas de Pollo En Mitades con Hueso De Puerto Rico Reg. $1.19 Lb.
Goya Habichuelas Variedad Garbanzos, Frijol Carita Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 60¢ c/u No Incluye Low Sodium Límite de 10 Latas por Cliente por Compra
6
10x 00
Lími Límite miite ed de e 2 Pqte Pqtes. t s.. por Clie Cliente ent nte e por p r Compra po C mpra Co mp pra a
Nearby
Entero. US. Reg. $6.99 Lb. Se Rebana Gratis Merma por Cuenta del Cliente
5
5x 00 Aceite de Canola/Vegetal Env. de 96 oz. Reg. $4.99 y $5.99
Goya Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 25¢ c/u Límite de 12 Latas por Cliente por Compra
1
4x 00 Tropic Twist Bebida Variedad Env. de 120 oz. Reg. $1.99 c/u Especial $1.67 c/u Límite de 3 Envs. por Cliente por Compra p
Lb.
Costillas de Cerdo
5
3x 00
Spare Ribs Strips US. Cong. Reg. $9.99 Caja
Caja dse. 8 Lb
Selectos
3
Lb.
Filete de Res
Límite de 5 Lbs. por Cliente por Compra Huevos Medianos Grado A. US Pqte. de 1 Docena Reg. $1.99 c/u Especial $1.00 c/u Límite de 5 Docenas por Cliente por Compra
89 99 4 99 7
¢
Caja
Límite de 2 Cajas por Cliente por Compra
Silver Key
99
Cerveza Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $8.99 Límite de 4 cajas por Cliente por Compra
c/u Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 13 al 19 de julio de 2017.
6
99
NOTICIAS / SERIE ESPECIAL
04
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
Mayor paga en EE. UU. es clave para salida de obreros agrícolas Mientras que el secretario de Agricultura destaca que por falta de mano de obra en Puerto Rico se pierden cosechas, trabajadores del campo echan a un lado el discrimen del que pueden ser objetos en fincas de Estados Unidos y se inclinan por recoger alimentos en el exterior a cambio de un mejor salario JUAN CARLOS MELO juan.melo@metro.pr
Cada vez que se aproxima la llegada del mes de mayo, a Felipe López Pérez, así como a su esposa e hijos, les invade la ansiedad. Ellos ya saben que está próximo el día en que el patriarca de la familia partirá hacia el estado de Nueva Jersey a trabajar en la agricultura. Es un trabajo de seis meses, de seis de la mañana a seis de la tarde, de lunes a sábado, que por los pasados 16 años le ha permitido alimentar a su cría. “Cada vez que me toca irme, mis hijos y mi familia se ven afectados. Ellos no quieren que yo los deje por acá prácticamente solos, pero ya ellos han entendido que yo voy porque es una necesidad”, sostiene López Pérez, al tiempo que admite que llama a su familia al menos cuatro veces al día desde que llega a la finca en Estados Unidos. “Me da tristeza. Es como si sintiera que una parte de mí se fuera. Él es todo aquí y los niños también lo extrañan muchísimo”, responde, por su parte, su compañera por más de 20 años, Evelyn Arvelo Medina, mientras le ayuda a hacer la maleta. “Cuando estoy en Nueva Jersey y vienen los tiempos de tormenta (a Puerto Rico), ahí es cuando más me preocupo”, retoma la palabra López Pérez, quien se inició en la agricultura en Puerto Rico a los 15 años en los sembradíos de caña de azúcar del municipio de San Sebastián, una industria que hoy ya está extinta. López Pérez sostuvo a Metro que los bajos salarios que pagan la mayoría de las fincas locales, en las que lo que más ha cobrado son $4.00 la hora, fue lo que lo impulsó a trabajar en campos de Nueva Jersey, donde por $10.00 recoge muchos de los frutos que luego ve en las góndolas de los supermercados del país: calabaza, fresas y tomates. Admite que el ingreso que genera en los prácticamente seis meses de trabajo le da para vivir el resto del año, ya que, una vez en la finca, están exentos del pago de agua, luz y renta. No obstante, descarta estable-
“En ese sitio donde estoy, el patrono no nos ajora. Nos trata como si fuera familia de ellos”. Felipe López Pérez, agricultor
cerse de forma permanente en Estados Unidos. “Como el trabajo es solo por seis meses, es muy cuesta arriba vivir allá fuera con la familia sin trabajo. El costo de vida es más caro”, sostiene, al tiempo que argumenta que en su natal municipio aún puede conseguir una vivienda de tres habitaciones, dos baños, sala, cocina espaciosa y hasta patio por $350 al mes. López Pérez es uno de ocho boricuas que el pasado 2 de mayo, un día después de la polémica manifestación de los trabajadores en la Milla de Oro, en Hato Rey, partió al estado de Nueva Jersey a ganarse el pan de su familia, trabajando más de 60 horas a la semana. Él fue reclutado por Ramón Román Aponte, un amigo de mucho tiempo que lleva 23 años con Duffieldsfarm, la empresa que los emplea y les cubre pasaje ida y vuelta y alojamiento. En entrevista con Metro desde la plaza pública de San Sebastián, un municipio con una tasa de desempleo de 17.9 % y cuyo mayor patrono es el Gobierno municipal, Román Aponte dijo conocer la situación de discrimen y malos tratos que han enfrentado otros compatriotas en plantaciones de Estados Unidos, pero que ese no ha sido su caso. Destaca que en la finca de Nueva Jersey trabajan los ochos boricuas, junto a los dueños e hijos de la empresa. Admite que, aunque el trabajo es duro, es bien remunerado, por lo que prefiere trabajar en las fincas de allá antes que en las de la isla. “A mí no me llama la atención (trabajar) aquí. Aquí no pagan lo mismo que allá. Allá tú trabajas, pero ganas y me dan todo, casa, todo. La comida es lo que tengo que pagar nada más”.
Felipe López Pérez es uno de un grupo de ocho puertorriqueños de San Sebastián que desde la última década viaja cada año a una finca en Nueva Jersey para trabajar en la agricultura. METRO
Así lo dijeron “Me gusta la agricultura y por el momento no he pensado trabajar en la agricultura fuera de Puerto Rico”. José Rodríguez, 22 años, trabajador agrícola
“Cuando empecé a trabajar aquí, empecé con seis personas. Ahora quedan dos. No descarto trabajar allá afuera con lo que voy aprendiendo aquí”. Luis Collazo, 26 años, trabajador agrícola
“Aquí vienen personas que han trabajado anteriormente en fincas y quieren trabajar, pero, como son beneficiarios del PAN, una vez empiezan a trabajar, les quitan todas las ayudas y terminan yéndose”. Yaritza Torres, agrónoma de Atenas Pineapple
Se pierden cosechas en la isla por falta de manos Mientras que muchos puertorriqueños escogen trabajar en plantaciones de Estados Unidos, exponiéndose algunos al discrimen y abuso laboral que casi a diario viven trabajadores centroamericanos, el secretario de Agricultura, Carlos Alberto Flores, invitó a los agricultores a trabajar en la isla en momentos en que, asegura, se pierden cosechas por falta de mano de obra. “Aquí hace falta mano de obra para recoger el café, ordeñar vacas, para siembra. El café es una de las cosechas que se pierden por falta de trabajadores. Cerca del 40 % de nuestra cosecha se pierde por falta de mano de obra. Eso es una realidad”, sentenció. Destacó que muchos países experimentan el mismo problema y reconoció que Puerto Rico debe modificar la forma en que está haciendo la agricultura para poder atraer y retener
mano de obra. ”Nosotros tenemos que buscar mejores estándares de calidad. Tenemos que buscar la manera en que ese obrero gane más dinero aquí en Puerto Rico. Si no, se va a ir a buscar ese dinero en cualquier otro lugar”. Respecto al caso de la pérdida del 40 % de la cosecha del café, Flores dijo que ya se están realizando los primeros intentos de mercadearlo en el exterior a un precio más caro para así mejorar los salarios de los recolectores. La falta de trabajadores para la agricultura es una de las principales necesidades de los dueños de fincas. Así lo expone la subdirectora de Atenas Pineapple, Lourdes Fernández Trinidad. De acuerdo con Fernández Trinidad, “es sumamente difícil” reclutar trabajadores a pesar de que es de las pocas fincas
en el país que paga el salario mínimo de $7.25. Catalogó como lamentable que algunos puertorriqueños prefieran trabajar en fincas de EE. UU. aunque acá tienen la oportunidad de trabajar en Puerto Rico. Por su parte, la agrónoma Yaritza Torres lamentó el hecho de que haya personas que quieren trabajar en la agricultura, pero rechazan hacerlo por el hecho de perder las ayudas gubernamentales. ”Aquí vienen personas que yo sé dan el grado y han trabajado anteriormente en fincas y quieren trabajar, pero, como son beneficiarios del PAN, una vez empiezan a trabajar, les quitan todas las ayudas y terminan yéndose”. JUAN CARLOS MELO
Vea video en web de la serie especial Objetivo Empleo en www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
NOTICIAS / SERIE ESPECIAL
FOTOS: DENNIS JONES
Sin ganas de volver José Dávila Maldonado es un agricultor de una finca en Manatí, quien asegura que, tras trabajar por varios meses en un campo de Nueva Jersey, prefiere mejor hacerlo acá, pues allá se sentía prisionero. “Era un contrato con el patrono y no podíamos incumplirlo porque entonces teníamos que pagar lo que él invirtió en nosotros (pasajes y alojamiento), y tienes que meterle de seis de la mañana a seis de la tarde. Los domingos eran cinco horas más y después del mediodía para lavar ropa y hacer compras”, destaca Dávila Maldonado. Reconoció que, aunque la paga era muy buena y pudo regresar con unos pocos miles en el bolsillo, el dinero allá no le rendía.
Vea video en web de la serie especial Objetivo Empleo en www.metro.pr
“Hay más trabajo, hay más horarios, y la fincas son más grandes. Pero a veces es mejor quedarse acá en Puerto Rico. Allá todo es caro. Por todo hay que pagar”, sentenció el agricultor. A sus 62 años, Dávila Maldonado trabaja ahora en Atenas Pineapple, una finca de 70 empleados que inició operaciones en 2008. La empresa que opera en Manatí es el mayor productor de piñas y sus administradores aseguran que no dan abasto para suplir la demanda. Destacan que su principal competidor es la piña que viene de Costa Rica, que puede ser fácilmente identificada por no tener corona, una exigencia del Departamento de Agricultura federal para entrar a la isla. JUAN CARLOS MELO
05
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
Paypal se dispara en Wall Street tras acuerdo con Apple La compañía de pagos por Internet PayPal se disparó ayer en Wall Street y cotizó en máximos históricos después de anunciar un nuevo acuerdo de colaboración con el gigante tecnológico Apple. Dos horas después de la apertura de la jornada bursátil, las acciones de PayPal subían con fuerza un 4.75 % y se cambiaban a 57.36 dólares en el mercado Nasdaq, donde se han revalorizado casi un 45 % desde que comenzó el año. PayPal anunció un nuevo acuerdo con el gigante tecnológico Apple por el que los usuarios de iPhone y iPad podrán utilizar la popular plataforma
BREVE
Empresas demandan municipio por aumentos en patente Un grupo de empresarios y asociaciones que representan diversos sectores tanto locales como multinacionales anunciaron que acudieron al Tribunal Superior para impugnar el aumento del 70 % en la patente municipal de Caguas mediante la Ordenanza Número 37. Las asociaciones que figuran como codemandantes dejaron saber que tienen responsabilidad fiduciaria y el interés legítimo en defender los intereses de cada uno de sus miembros y consumidores, además de asegurar que los derechos constitucionales de estos se hagan valer y que no resulten afectados adversamente por actuaciones ilegales e inconstitucionales del Municipio de Caguas. Al momento hay 14 empresas en la demanda. METRO
68,500
Los millones de dólares en los que está valorada la empresa PayPal, que fue fundada en 1998 y que estuvo bajo el paraguas de eBay hasta 2014. de pagos digitales para hacer compras en su tienda iTunes. De momento, el acuerdo de colaboración con Apple solo afecta a los usuarios de México y Canadá, pero PayPal aseguró en un comunicado que “pronto” también estará disponible en Estados Unidos y en otros países. AP
BOLSA
DOW JONES
21532.14 + 0.57 %
S&P
2443.25 + 0.73 %
NASDAQ
6261.17 + 1.10 %
POPULAR
41.46 - 0.02 %
CRUDO
45.39 - 0.22 %
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
Empresa ofrece servicio de compra a domicilio El servicio entró en funciones a través de llamadas y pedidos en la página web de Easy Grocery MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Ante la escasez de alternativas para compras a domicilio en Puerto Rico, el universitario Ricardo Vidal tuvo la idea de crear un servicio que permita a los ciudadanos hacer sus compras por Internet y recibir los productos en su hogar. “La idea de Easy Grocery surgió en los supermercados. Yo soy estudiante, y veía que había mucha gente que pasaba mucho tiempo (en el supermercado). Se veía la lucha que tenía la gente en el supermercado, y pensaba: ‘Estamos en 2017. ¿Cómo es posible que no haya un servicio de hacer las compras y llevarlas a la casa?”, expuso. Vidal indicó que dio paso a su negocio en enero de este año con una página web en la que los usuarios escogen los productos que desean, así como la hora y lugar de entrega. El emprendedor destacó que actualmente hace envíos en los municipios de Guaynabo, Bayamón, San Juan, y algunas áreas de Caguas. De igual forma, el empresario indicó que “nosotros vamos a diferentes supermercados, llamamos y la operación varía dependiendo de la localización del cliente”. En la página web tienen diversas categorías de productos; entre ellos, bebidas, carnes, conge-
Courtyard by Marriott Isla Verde presenta su concepto de nueva terraza Las Brisas
El Courtyard by Marriott Isla Verde Beach Resort presentó el concepto de su nueva terraza para eventos Las Brisas, con una inversión de sobre $1.3 millones. La terraza estará disponible al público el 10 de septiembre del año en curso y tendrá 2,300 pies cuadrados, con una capacidad para 200 personas, en la cual se podrán hacer eventos como fiestas de bodas, cocteles corporativos, entre otros. SUMINISTRADA
$9.99
El costo por el servicio de envío de Easy Grocery
“Somos profesionales. Hacemos las compras como si fueran para uno. Las entregamos de 9 de la mañana a 8 de la noche”. Ricardo Vidal, administrador de Easy Grocery
lados, frutas, vegetales, etcétera.
Planes futuros
Vidal indicó a Metro que entre sus planes futuros está la expansión de su servicio a más municipios, así como el desarrollo de una aplicación para que los consumidores pueden hacer sus compras a través de sus teléfonos inteligentes. “Estamos trabajando con la aplicación por IOS”, compartió el estudiante de Administración de Empresas de la Universidad Interamericana.
La empresa local espera expandir su servicio a más municipios. THINKSTOCK
Grupo de Bonistas Ad Hoc repudia carta de Carrión a congresista Tom Cotton El Grupo Ad Hoc de Bonistas de Obligaciones Generales (GO) criticó la carta que el presidente de la Junta de Control Fiscal (JCF), José Carrión, recientemente envió como respuesta al senador de Arkansas Tom Cotton, quien en otra misiva criticó la labor del ente creado por PROMESA. En una comunicación escrita, el grupo destacó que “la carta de Carrión, además de ser completamente despreciativa a las preocupaciones del senador, subrayó la indiferencia de la Junta a la ley federal aprobada por el Congreso, PROMESA, y específicamente su requisito de que la deuda de general obligación de Puerto Rico se pague antes de cual-
“La disuasión continua de la Junta ante el Congreso brinda una ventana a un problema mucho más amplio”, expuso el grupo. DENNIS A. JONES
quier otro gasto”. En el “Memorándum para los encargados de formular las políticas de los bonos del
Grupo Ad Hoc de Bonistas de Obligaciones Generales de Puerto Rico”, el grupo cuestiona las acciones de la Junta, a la vez que menciona los congresistas que han emitido cartas en las que también reclaman al ente. “Si la Junta Federal de Supervisión actuara legalmente, sería fácil para ella responder a esta simple pregunta con un sí convincente, como requiere la Sección 201 (b) (1) (N) de PROMESA. Pero la Junta primero esquivó el asunto, y ahora ha recurrido a un engaño absoluto”, expusieron sobre el cuestionamiento de si el plan fiscal certificado respetaría la prioridad constitucional de pagar los GO. METRO
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
NOTICIAS
Eligen presidente interino UPR
07
BREVE Se declara culpable ante federales Nina Droz
La Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) seleccionó anoche a Darrel Hillman como presidente interino de la institución en votación 6-3. Hillman se desempeña en la Escuela Dental del Recinto de Ciencias Médicas. Inicialmente se presentaron varios candidatos, pero la selección final fue entre José Lasalde y Hillman. METRO
La llamada “mujer que respira fuego”, Nina Droz, se declaró culpable de conspiración y provocar daños al edificio del Popular Center, el pasado 1 de mayo en la Milla de Oro. Según se informó, Droz llegó a un acuerdo con la Fiscalía federal. La mujer fue detenida por las autoridades federales el día del paro nacional por supuestamente intentar encender un fuego en el vestíbulo del mencionado edificio localizado en la zona bancaria de Hato Rey. Droz, de 37 años, permanecía ingresada en la cárcel federal de Guaynabo sin fianza. METRO
El cáñamo es una planta que se utiliza para la elaboración de telas, plásticos y materiales de construcción. ARCHIVO
Reclaman adelantar industria del cáñamo En la discusión de un proyecto de ley para el desarrollo comercial del cáñamo, la Cámara de Comercio propuso procesos expeditos LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@metro.pr
Un nuevo proyecto de ley promete impulsar el desarrollo comercial del cáñamo, una planta familia del cannabis que se utiliza en el área industrial. Sin embargo, varias entidades que depusieron ayer en una vista pública sobre el Proyecto 1071 plantearon algunas trabas que la medida contiene para impulsar el desarrollo económico a través de la incursión de las empresas en esta industria.
La Cámara de Comercio, que respaldó el desarrollo del cáñamo, identificó ciertas áreas en las que propusieron enmiendas para incentivar el desarrollo entre los comerciantes interesados en invertir en el cáñamo, de la planta cannabis sativa. Por ejemplo, la medida prevé cobrar por los derechos de licencia, así como un impuesto especial de 3.5 % adicional al impuesto de ventas y uso (IVU) en toda venta del producto. Además, exige que el agricultor bonafide interesado en la licencia tiene que ser dueño del 51 % de la titularidad de la compañía solicitante. La presidenta Alicia Lamboy Mombille indicó que es necesario que se apruebe en la medida “un esquema de precios y costos accesibles tanto para el inversionista como para —eventualmente— el consumidor. De otra forma, el consumidor favo-
3.5 %
Impuesto especial adicional al IVU en las ventas del producto recerá productos similares que puedan obtener a mejor precio ya que no están gravados con sobretasas y arbitrios adicionales”. Además, cuestionó que el agricultor tenga que ser dueño de más de la mitad de la compañía, lo que afectaría las oportunidades de aquellas compañías interesadas que no cumplan con este requisito. Por su parte, el presidente de la Asociación de Industriales, Rodrigo Masses, solicitó que se aprueben los reglamentos que dispone la pieza legislativa de una forma rápida. Las organizaciones no precisaron cuánto se proyecta generar con esta industria.
NOTICIAS / MUNDO
08
Defiende a su hijo y su gobierno El presidente aseguró que en la Casa Blanca todo “está funcionando perfectamente” DAVID CORDERO MERCADO
david.cordero@metro.pr
Luego de la publicación de una serie de correos electrónicos en los que el hijo mayor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump Jr., estuvo dispuesto a recibir información perjudicial supuestamente provista por el gobierno de Rusia contra la entonces canditata demócrata Hillary Clinton durante la campaña presidencial de 2016, el mandatario salió en defensa de su primogénito. Donald Trump expresó en Twitter que su hijo “fue abierto, transparente e inocente. Esta es la mayor caza de brujas de la historia política. ¡Triste!”. El presidente, además, aseguró que “la Casa Blanca está funcionando perfectamente, centrado en cuidado de salud, recortes de impuestos, reforma y muchas otras cosas. Tengo muy poco tiempo para ver TV”. La controversia sobre el papel de Trump Jr. en las relaciones de equipo de campaña de su padre con Rusia surge en medio de la investigación que realiza el fiscal especial Robert Mueller, nombrado por el Departamento de Justicia federal, sobre las presuntas relaciones. Mueller, además, investiga al propio presidente Trump por posible obstrucción a la justicia, luego de que despidiera al exdirector del FBI, James Comey, quien llevaba a cabo una investigación sobre el exasesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Michael Flynn, y sus relaciones con Rusia. El Comité de Inteligencia del Senado y de la Cámara en el Congreso también realizan investigaciones sobre el papel de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016. El Kremlin negó ayer haber pedido a un empresario de Moscú y su hijo organizar una reunión entre una abogada rusa y Donald Trump Jr. para hablar de información supuestamente perjudicial contra Clinton, según Prensa Asociada.
Afectadas las colaboraciones
Las investigaciones alrededor
BREVES Una fi scal rebelde, nueva heroína en protestas de Venezuela Los rivales del presidente Nicolás Maduro, que han tomado las calles día tras día, han encontrado a una heroína inesperada: la fiscal jefe que ayudó a meter a muchos de ellos en prisión. Hasta hace poco, Luisa Ortega estaba considerada como una incondicional del gobierno socialista. Pero ahora se ve respaldada por la oposición y los partidarios desencantados del fallecido Hugo Chávez por su decisión de romper con Maduro. AP
Juez da nueve años de cárcel al expresidente de Brasil Lula Un juez federal condenó ayer a nueve años y medio de prisión al expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva por corrupción y lavado de dinero. Silva permanecerá libre mientras se escucha una apelación. El exmandatario está acusado de recibir un apartamento frente a la playa como un pago de parte de la compañía de construcción OAS. AP
El presidente Trump, además, arremetió nuevamente contra la prensa en Twitter. AP
de Rusia y la controversia sobre su papel en las elecciones, también tienen un efecto negativo respecto a ciertas colaboraciones que podrían llevarse a cabo entre dos potencias como lo son Estados Unidos y Rusia, según explicó el analista José Rivera, profesor de Estudios Internacionales. “Colaboración para algunas cosas bastante específicas, como la estabilización de Siria, tratar de resolver o llegar a algún acuerdo con respecto a Ucrania y otras colaboraciones que dos potencias hacen posible”, explicó el analista. De acuerdo con el profesor, a siete meses de haberse inaugurado, la marca de Rusia sobre la administración Trump ya forma parte del imaginario público. “Toda la revelación que se ha dado alrededor de esto, incluso el alegato de intrusión, ya está en el imaginario público. Realmente, para todos los efectos y propósitos en términos particulares de las percepciones públicas, ya el daño está hecho. No hay manera de que esta administración pueda sacudirse o sacarse ese lastre de encima”, apuntó Rivera.
Inoportuna crítica de la Casa Blanca a sanciones a Rusia La Casa Blanca eligió el peor momento posible para criticar sanciones a Rusia que casi seguramente serán aprobadas en forma abrumadora por el Congreso. El Gobierno se mantuvo al margen cuando los legisladores preparaban una legislación con sanciones que es apoyada tanto por demócratas como republicanos. Y ahora sus críticas sobre aspectos importantes de la propuesta pasan inadvertidas ante las sorprendentes revelaciones de que el hijo mayor del presidente Donald Trump se reunió con una abogada rusa luego de que le prometieran información dañina sobre Hillary Clinton suministrada por el Kremlin. Trump tiene que decidir ahora si veta la legislación, exponiéndose a generar un escándalo y a que el Congreso anule su veto, o si la aprueba y ve esfumarse sus esfuerzos por mejorar las relaciones con Rusia. Al momento, no hay una fecha final para la votación. AP
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
Christopher Wray, nominado para ser el director del FBI AP
Nominado al FBI en desacuerdo con Trump El hombre nominado por el presidente Donald Trump para ser el próximo director del FBI se pronunció ayer en desacuerdo con el mandatario, afirmando que en su opinión no es cierto que la investigación sobre la intromisión de Rusia en la campaña electoral sea una “cacería de brujas”. Christopher Wray, nominado el mes pasado por Trump para dirigir la principal agencia policial del país, dijo en su sesión de confirmación en el Senado que nunca permitirá que las influencias políticas
desvíen la misión del FBI. La tarea del FBI se orientará por “los hechos, las leyes y la búsqueda imparcial de justicia”, dijo Wray. Agregó: “Mi lealtad es únicamente a la Constitución y al Estado de Derecho. Ellos han sido mis guías durante toda mi carrera, y seguiré apegado a ellos sin importar el desafío”. Wray parece contar con apoyo bipartidista para su nombramiento. El debate en la audiencia se centró casi exclusivamente en la investigación sobre Rusia AP
METRO WORLD NEWS
Jueves, 13 de julio de 2017
readmetro.com
EL MUNDO ESPERA LA NUEVA TEMPORADA DE GAME OF THRONES R E L I O P S T R E L A
LA SÉPTIMA TEMPORADA DE LA SERIE DE TELEVISIÓN SE ESTRENARÁ EN HBO EL 16 DE JULIO Y CONCLUIRÁ EL 27 DE AGOSTO. METRO INVESTIGA LO QUE DEBERÍAMOS ESPERAR EN LOS PRÓXIMOS EPISODIOS, PRESENTA EL ÁRBOL GENEALÓGICO DE GOT Y LAS MUERTES MÁS IMPORTANTES. PÁGINA 10 A LA 16
|HBO
La séptima OILER SP ERT temporada AL pone a John Snow en un peligro mortal Metro investiga qué esperar de la nueva temporada de la popular serie de HBO DMITRY BELYAEV
Metro World News
La serie estadounidense de drama y fantasía Game of Thrones volverá a sorprender a los televidentes con una nueva temporada programada para el 17 de julio. Los episodios previos de la serie estuvieron enfocados en la continua lucha entre los Stark y otras familias nobles por el Trono de Hierro. Ya sabemos que esta casa de Westeros derrotó a las fuerzas de los Bolton en batalla. Revivido gracias al poder mágico de Melisandre, John Snow ha sido proclamado rey en el norte. Daenerys Targaryen quemó vivo a khal Moro con su gente (quien había capturado a la Madre de los Dragones) y tomó la comandancia de los dothrakis. La viuda del rey Robert Baratheon, Cersei Lannister, ha ejecutado con éxito un plan para explotar el sept de Baelor con el llamado incendio forestal y eliminó a sus rivales, incluido el High Sparrow.
Se espera que la próxima esté “en peligro mortal” durantemporada de la serie, que te la séptima temporada. Kit Harrington, quien intertendrá solo siete episodios, sea tan cruel y sangrienta como preta al nuevo rey en el norte, las anteriores. Se reveló re- ha revelado, de hecho, en alcientemente un nuevo avan- gunas entrevistas que se sintió ce en una exposición especial seguro en la última temporada, en Madrid por HBO España, y porque fue resucitado en el coesta confirma que habrá un mienzo. Pero en los próximos momento cúlmine en la lu- episodios de la saga la vida de cha entre los Targaryen y los su personaje correrá “peligro Lannister en lo que parece ser mortal” otra vez. Y si es que pensaron que una batalla por Casterly Rock, castillo y sede ancestral de una los peores villanos ya estaban de las familias más ricas, más muertos, como el legitimado antiguas y más poderosas. El bastardo de Roose Bolton, Ramsay, un sociópata sádico comaterial da una mimido vivo por sus propios rada a las tropas perros, piensen de nuede Daenerys, vo. El actor danés Pilou de Unsullied Asbæk, quien intery Dothraki preta a Euron Greyjoy, cargando directores han trabajado ha asegurado que los una puerta en la séptima temporada de personajes anteriores custodiada Game of Thrones, que fue de Joffrey Baratheon por los Langrabada principalmente en y Bolton palidecerán nister. Irlanda del Norte, España en comparación con el La sinopsis e Islandia. terror que va a crear. también mues“Después de esta tempotra lo que aparada, Ramsay se va a ver como rentemente será un nuevo maestro en la biblioteca un niño pequeño”, le dijo el de la Ciudadela, a la Montaña actor de 35 años a la revista “zombificada” desvainan- Empire. De acuerdo con los fanádo su espada, a Brine entrenando con Podrick y ticos, uno de los principales a Daenerys explorando puntos que la séptima temuna cueva que se porada también traerá es una cree que está bajo grieta enorme en le Muro que el castillo de les permitirá a los Caminantes Blancos atravesar y bajar haDragonstone. “Las gue- cia el sur. Y, gracias a los pocos rras de ayer episodios y al próximo final de no impor- la serie, podemos esperar que tan: el nor- todo sea mucho más rápido. Pero todavía hay que ver te necesita u n i r s e ” , qué es lo que los directores de dijo John las adaptaciones de las novelas S n o w , Canción de hielo y fuego, de Georquien se ge R. R. Martin, han preparado espera que para nosotros.
RESUMEN DE TEMPORADAS 1A3
ESPECIAL / GAME OF THRONES
10
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
1 Los Siete Reinos de Westeros están unificados bajo el mando de Robert Baratheon en el Trono de Hierro . Eddard Stark, su amigo, acepta la oferta de este como mano del rey, pero ya en su posición descubre que los hijos de Robert con su esposa, Cersei Lannister, no son de él, sino del hermano de esta, Jaime. Por otro lado, el exiliado príncipe Viserys Targaryen casa a su hermana Daenerys con khal Drogo, líder de la tribu dothraki, que muere a manos de un conjuro de una bruja. A la muerte de Robert, ordenada por Cersei para no ser delatada, Eddard Stark es decapitado por orden del nuevo rey, Joffrey.
4
2
|PHOTOS: HBO, TWITTER
TEORÍAS DE GOT QUE SE HICIERON REALIDAD
Jon Snow no es el hijo bastardo de Ned Stark
1
El final de la temporada 6 confirmó la teoría que muchos fans creyeron por mucho tiempo: Jon Snow es en realidad hijo de Lyanna Stark y de (asumiendo) Rhaegar Targaryen, lo que significa que pertenece tanto a la casa Stark como a la Targaryen. Esa teoría es conocida como R+L=J, o Rhaegar + Lyanna = Jon.
?
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
ESPECIAL / GAME OF THRONES
11
3
2 Robb Stark, hijo de Eddard, se proclama rey en el norte y proclama independencia del Trono de Hierro. Para vigilar al cruel Joffrey, Tywinn Lannister, su abuelo, envía a su hijo Tyrion para ser mano del rey. Por otro lado, Stannis Baratheon, el hermano menor de Robert y Renly, también ha reclamado el Trono de Hierro y aconsejándole está Melisandre, una enigmática sacerdotisa. Daenerys Targaryen ha enterrado a su esposo y ha hecho nacer a tres bebés dragones que viajan con ella y la tribu dothraki por el desierto hasta llegar a la ciudad de Qarth. Los sacerdotes de allí le roban los dragones, pero ella los recupera incinerando a los usurpadores y toma las riquezas de la ciudad. Las tropas de Robb toman preso a Jaime Lannister en el norte, mientras que Tyrion defiende a los Lannister y a su rey contra la invasión de Stannis, que es derrotado gracias a la oportuna intervención de Twynn Lannister y sus tropas.
Joffrey es prometido con Margaery Tyrell y a Sansa Stark la casan con Tyrion Lannister para controlar el norte. Catelyn Tully libera a Jaime, que en su camino al sur es apresado por adeptos a la casa Stark y le amputan una mano. Arya Stark se une con el mercenario el Perro y aprende a defenderse sola. Jon Snow es llevado ante Mance Rayder, el “rey más allá del muro” y se da cuenta de la amenaza real que representan los Caminantes Blancos (muertos vivientes). Daenerys compra tropas a los esclavistas de Yunkai e incrementa su poder. Robb es traicionado por la casa Frey y él, su esposa y su madre son asesinados en “la boda roja”.
GoT es solo una historia contada por Sam Esta teoría viene de uno de los actores de la serie, John Bradley, quien interpreta a Samwell Tarly. En una entrevista con The Hollywood Reporter él aseguró que la presencia de los giroscopios en la introducción de Game of Thrones en la biblioteca de los maestros no es coincidencia. “Creo que podría significar cualquier cantidad de cosas. Una teoría es que lo que estamos viendo ahora y cómo estamos experimentando que Game of Thrones es producto de una historia contada por Sam. Si usted toma la lógica de la historia ahora, la historia De Westeros y la historia de la batalla por el Trono de Hierro, esto sería un libro en esa biblioteca”, dijo.
5
Tyrion es un Targaryen Es muy popular entre los fanáticos de GoT que Tyrion no es un Lannister, sino que un Targaryen. De acuerdo con esto, el enano es producto de una violación cometida por Aerys, el Rey Loco, contra la esposa de Tywin, Joana. Por eso es que Tywin podría ser medio hermano de Daenerys. Durante algunos capítulos de la serie de televisión se han mostrado algunas situaciones que podrían confirmar esta teoría. Por ejemplo, en dos ocasiones, Tywin le dijo a Tyron que él no era su hijo, y los dragones de Daenerys no lo atacaron cuando interactuó con ellos en la sexta temporada.
TEORÍAS SOBRE LA TEMPORADA 7 CREADAS POR FANÁTICOS DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS FOTOS: HBO
¿Quién será r a Rhaeg yen? Targar
El rey Tommen muere
2
La muerte del rey Tommen durante el último capítulo de la temporada 6 de la serie de HBO confirmó que el algoritmo que predice las muertes de GoT realmente funciona. Investigadores de la Universidad Técnica de Múnich, Alemania, usaron un software especial que busca en Internet datos y pistas para descubrir quién es el próximo en morir, y predijo la muerte del último hijo de Cersei Lannister.
Bran dejará a caminantes Jaime matará a Cersei cruzar el muro Tal y como lo hizo con el Rey Muchos fanáticos creen que, si Bran Stark cruzara el muro y volviera a Winterfell, se terminaría la magia que mantiene a los Caminantes Blancos a raya, por el episodio de la temporada pasada titulado “La puerta”. Ahí Bran es marcado por el Rey de la Noche, permitiendo que el ejército de Caminantes Blancos cruce la barrera mágica del Cuervo de los Tres Ojos y entre en su guarida.
Loco, Jaime Lannister podría convertirse de nuevo en un matarreyes asesinando a su hermana Cersei Lannister, quien actualmente está en el trono de los Siete Reinos. Cuando Cersei era joven, se encontró con un adivino en los pantanos conocido como Maggy la Rana. Le dijo a la viuda del rey Robert Baratheon que ella tendría tres hijos, que todos los niños morirían prematuramente, y que ella sería reina solo hasta que una “más joven, más hermosa” tome su lugar. Hasta el momento, todas esas predicciones se han hecho realidad.
El príncipe prometido Muchos fanáticos creen que Jon Snow o Daenerys podrían representar la vuelta de Azor Ahai, o “el príncipe que fue prometido”. En la mitología de Canción de hielo y fuego, hay una profecía que trata sobre el regreso de este personaje. La leyenda dice que Azor fue uno de los últimos grandes héroes que el mundo tuvo, habiendo vencido a los otros con su espada flameante llamada Lightbringer. La profecía nos dice que renacerá un día “en medio de sal y humo”.
PREPÁRATE PARA EL REGRESO DE TODA LA ACCIÓN DE
en
Con tu plan Choice de DIRECTV y al activar AT&T UNILIMITED PLUS ®
tienes
incluido
Además, recibes sobre
CANALES Nueva temporada comienza el 16 de julio a las 9:00 p.m en HBO®
DISPONIBLE EN TIENDAS Y KIOSKOS AT&T Disponible solo para clientes en Puerto Rico y USVI. Requiere servicio satelital DIRECTV elegible y plan móvil AT&T Unlimited Plus. Para precio y detalles del plan, accede a att.com/unlimited. Servicio Satélital elegible: Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Para clientes nuevos de DIRECTV requiere contrato de servicios de 24 meses y alquiler de equipos. Penalidad por Cancelación Temprana (hasta $480). Aplican cargos por la no devolución de equipos. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Requiere verificación de crédito. Canales incluídos sujetos a cambios. AT&T UNLIMITED PLUS Crédito a HBO: Disponible solo para clientes en Puerto Rico y USVI. Requiere servicio satelital DIRECTV elegible y plan móvil AT&T Unlimited Plus. Para precio y detalles del plan, accede att.com/unlimited. Servicio satelital elegible: Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Para clientes nuevos de DIRECTV requiere contrato de servicios de 24 meses y alquiler de equipos. Penalidad por Cancelación Temprana (hasta $480). Aplican cargos por la no devolución de equipos. Aprobación de crédito requerida. Para detalles accede directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Exclusiones: DIRECTV Prepago, promociones selectas, paquetes de prueba y otros no son elegibles para la oferta. Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Pérdida de Elegibilidad: La cancelación del plan AT&T Unlimited Plus elimina el crédito recibido. Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Clientes que previamente no hayan tenido HBO tendrán removido ambos, el servicio y el crédito. Límites: un crédito por plan. Podría no ser elegible con otras ofertas, créditos o descuentos. Oferta, programación, precios, términos y condiciones sujetos a cambios y podrán ser suspendidos en cualquier momento sin notificación previa. Crédito: Clientes suscritos a AT&T Unlimited Plus reciben acceso al servicio HBO y un crédito en su factura por el servicio de HBO correspondiente. Clientes con DIRECTV Residencial reciben acceso a canales HBO en vivo disponible para ese servicio y contenido “on-demand”. DESCUENTO para AT&T UNLIMITED PLUS: Descuento de $25 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $25 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de
Incluye DIRECTV Play para que disfrutes tu programación favorita dondequiera que vayas.
28
$ POR
99 AL MES
Mas impuestos por 24 meses con contrato, servicio TV y Plan AT&T Unlimited Plus.
TODAS LAS OFERTAS DE DIRECTV REQUIEREN CONTRATO DE SERVICIO TV POR 24 MESES. Aplican cargos por la no devolución de equipos. Para nuevos clientes residenciales con aprobación de crédito.
O LLAMANDO AL 787.620.5220 facturación. Cancelación del AT&T Unlimited Plus conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Para clientes residentes en Puerto Rico y USVI. Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al AT&T Unlimited Plus Plan. Requiere estar suscrito al paquete de programación CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquetes de programación SELECT & ENTERTAINMENT. Limitaciones: Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Solicitud de cancelación temprana: Cliente que desee cancelar debe informarlo a DIRECTV con 15 días antes del cierre del ciclo de facturación, de lo contrario, se cancelará para el cierre de la próxima factura mensual. Devolución de equipo: Los equipos instalados son propiedad de DIRECTV. Cancelación voluntaria: El cliente tendrá 15 días contados a partir de la solicitud de cancelación para devolver el equipo en una de las oficinas regionales, o solicitar el recogido de equipo. Cancelación Involuntaria: Cliente tendrá 15 días contados a partir de que su cuenta haya sido cancelada por parte de DIRECTV para devolver el equipo en una de las oficinas regionales, o solicitar el recogido de equipo. El servicio de recogido de equipo conllevará un cargo adicional de $50. De no entregar o solicitar el recogido del equipo en el término de 15 días, aplicará la siguiente penalidad por cada equipo no devuelto: Estándar/HD: $150, HD/DVR: $250. Ciertas restricciones aplican. Programación y precios sujeto a cambios. El cliente entiende y acepta que la programación de DIRECTV Puerto Rico pudiera contener pautas comerciales y material promocional de compañías afiliadas no diseñadas o aplicables al servicio y los productos de DIRECTV en Puerto Rico y que esto no implica directa o indirectamente una obligación de parte de DIRECTV Puerto Rico de conceder dichas ofertas o productos en Puerto Rico. Todos los derechos reservados. Para más información, visita directvpr.com. Oferta válida hasta el 31 de julio de 2017. ©2017 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved. HBO and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. ©2017 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
ESPECIAL / GAME OF THRONES
14
MUERTES de impacto en Metro resume las muertes más importantes que presenciamos durante las seis primeras temporadas de la serie GoT
Episodio 7
Episodio 9
0%
0%
Herido por un jabalí en un viaje de caza después de beber vino.
Decapitado por Ser Ilyn Payne a la orden de Joffrey Baratheon.
7.5
9.5
RENLY BARATHEON TEMPORADA 2 Maestro de leyes, Demandante PYAT PREE del Trono de Hierro Brujo de Qarth, miembro de los Trece Episodio 5 Episodio 10 0% 0% Muerto por una sombra con el Quemado vivo por rostro de Stannis los dragones de Baratheon que fue Daenerys Targaryen. parido por Melisandre. 0 7.5
TEMPORADA 3 CATELYN STARK Esposa de Eddard Stark, madre de Robb, Sansa, Arya, Bran y Rickon
Episodio 4
Episodio 9
0%
0%
Apuñalado por Rast, el Vigilante de la Noche, durante un motín.
Degollada por Walder Frey en la “boda roja”.
8
9
JOFFREY BARATHEON Señor de los Siete Reinos Episodio 2
TEMPORADA 4 TYWIN LANNISTER Jefe de Casa Lannister, señor de Casterly Rock, padre de Cersei, Jaime y Tyrion
0%
Episodio 10
Envenenado en la boda púrpura por Olenna Tyrell y Meñique
0%
8.5
Tyrion le dispara en el retrete con una ballesta. 7.5
TEMPORADA 5 STANNIS BARATHEON JON SNOW Señor de Rocadragón, aspirante Comandante de la Guardia de la al Trono de Hierro Noche, hijo bastardo de Eddard Stark Episodio 10
Episodio 10
0%
100 % (resucitado por Melisandre)
Ejecutado por Brienne de Tarth. 7.5
HODOR Sirviente de la Casa Stark Episodio 5
TEMPORADA 6 RAMSAY BOLTON Guardián del norte, hijo bastardo de Roose Bolton
0% Sansa lo deja ser comido por sus propios sabuesos. 10+ Fuentes: gameofthrones.wikia.com, deathtimeline.com, HBO Texto & Arte: Nancy Macedo | MWN
KEVAN
LANCEL
TYWIN
TYRION
LORD PETYR BAELISH (MEÑIQUE)
JOANNA
JAIME
CERSEI
ROBERT
RENLY
STANNIS
SELYSE FLORENT
VARYS (CONSEJERO DE LOS RUMORES )
GRAND MASTER PYCELLE
SER BARRISTAND SELMY
SANDOR CLEGANE, EL PERRO
SER GREGOR CLEGANE, LA MONTAÑA
SER JORAH MORMONT
JOFFREY
CASA TYRELL
MYRCELLA
SHIREEN
TOMMEN
LADY OLENNA
BRANDON
CASA STARK
CASA TULLY
RICKARD
MACE
BRANDON
CASA ARRYN
HOSTER
EDDARD
LYANNA
CATELYN
EDMURE
LYSA
JON
CASA TARGARYEN
WILLAS GARLAN LORAS MARGAERY
ROBIN
ROBB SANSA ARYA BRAN RICKON
CASA MARTELL
LA GUARDIA DE LA NOCHE CASA GREYJOY AERYS II
RHAELLA
BALON DORAN
OBERYN
ELARIA
ELIA
RHAEGAR
VISERYS
DAENARYS
KHAL DROGO
AEMON JEOR ALLISER TARGARYEN MORMONT THORNE THEON
TRYSTANE TYENE NYM OBARA RHAENYS SAND SAND SAND
63 es el tiempo promedio de cada episodio.
inicio del rodaje de la séptima temporada en los estudios Titanic en Belfast. El rodaje terminó en febrero de este año.
81
$10 M.
minutos durará el último capítulo de la temporada.
JON SNOW
AEGON
31 de agosto de 2016
minutos
9
0%
9.5
DORNA
fueron gastados para filmar cada episodio de la séptima temporada de la serie.
BENJEN STARK
7 episodios incluirá la próxima temporada de GoT. Las temporadas anteriores presentaron 10 episodios cada uno.
$2.2 M. se les pagaron a los actores por episodio la temporada pasada, según los informes.
Apuñalado por los vigilantes de la noche amotinados.
Episodio 9 Desgarrado por “los otros”
CASA BARATHEON
RESUMEN DE TEMPORADAS 4A6
JEOR MORMONT Señor Comandante de la Guardia de la Noche
CASA LANNISTER
(De las temporadas 1 a la 6)
TIEMPO DE MUERTE / POSIBILIDAD DE RETORNO / MUERTE / RANGO DE TRISTEZA TEMPORADA 1 EDDARD "NED" STARK ROBERT BARATHEON Mano del rey y señor del norte Señor de los Siete Reinos
WWW.READMETRO.COM JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
4 Jon vuelve a la Guardia de la Noche. Joffrey y Margaery se casan, pero este muere envenenado en brazos de Cersei. Ella culpa a Tyrion y, en juicio, él exige un juicio por combate. Sansa huye con Petyr al norte. Margaery ahora es prometida al rey Tommen Baratheon. Bran Stark se adentra en el norte y se da cuenta de la amenaza de los Caminantes Blancos. Daenerys toma Mereen y las Ciudades Libres se rinden bajo su poder. Arya deja al Perro agonizante. Oberyn Martell se ofrece a pelear por Tyrion, pero su cráneo explota a manos de la Montaña, que queda agonizante. Tyrion escapa con ayuda de Jaime y Varys hacia las Ciudades Libres, no sin antes matar a su padre Twyinn y a su traicionera examante Shae.
ASHA
MARON RODRICK
SAMWELL TARLY
Ed Sheeran aparecerá en la pantalla en la próxima temporada. Su papel no ha sido revelado.
Jim Broadbent El actor británico se ha unido al reparto de Game of Thrones.
WWW.READMETRO.COM JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
Joffrey “Baratheon”
ESPECIAL / GAME OF THRONES
Edward de Lancaster
Edward de Lancaster fue el hijo del rey Enrique VI de Inglaterra y de Margaret de Anjou, y comparte con Joffrey que no solo eran igual de malos, sino que también se rumoreaba que era hijo ilegítimo del rey. Según registros de la época, como el que hizo el embajador de Milán en la corte, Edward de Lancaster hablaba a muy corta edad de hacer la guerra y de cortar cabezas de enemigos.
Stannis Baratheon
15
Robb Stark
Oliver Cromwell
Tanto por carrera como por personalidad, Stands Baratheon y Oliver Cromwell se parecen. Ambos destacaron principalmente por sus logros militares, y con esa base se trasladaron a la política. La figura de Cromwell es muy controvertida en la historia inglesa: fue un terrateniente de clase media hasta liderar el llamado Nuevo Ejército Modelo y, gracias a él, conformar la Mancomunidad de Inglaterra.
Ambos personajes asumieron de jóvenes el liderazgo y sus reinados después de la muerte de sus padres. Ambos lucharon en guerras civiles y ambos siempre ganaron sus batallas. Ambos se casaron siguiendo sus sentimientos por sobre los intereses de sus naciones, y ambos fueron traicionados por sus vasallos. Edward IV, de todas formas, tuvo más fortuna que Robb Stark, aunque terminó como Robert Baratheon.
6
El universo de la serie Game of Thrones hace varios guiños a la historia de la humanidad. No solo el mapa de Westeros está inspirado en las Islas Británicas y en sus cambios políticos en la Edad Media, sino que varios de los personajes que protagonizan la serie tienen similitudes con íconos de la época. Metro destaca algunos de ellos.
PERSONAJES DE GOT CON UN SÍMIL HISTÓRICO FELIPE HERRERA A. | METRO WORLD NEWS FOTOS: HBO, CREATIVE COMMONS
Cersei Lannister
Margaret d’Anjou
Ambas comparten tanto sus fortalezas como sus debilidades: ambas fueron luchadoras por los intereses de sus respectivas familias. Ambas lucharon hasta el extremo por conseguir sus victorias y ninguna de ellas se rindió hasta verlas realizadas. Sus orígenes fueron distintos. Cersei contaba con el apoyo de la poderosa casa Lannister, mientras que Margaret no contaba con tantos recursos.
Edward IV de York
Margaery Tyrell
Uno de los detalles más importantes de los libros, y que no aparece tan destacado en la serie, es que el ascenso de Margaery Tyrell fue planeado por Renly Baratheon y su amante, Loras Tyrell, con el objetivo de que ella reemplazara a Cersei como reina regente. Su ascenso, además de su belleza y su sabiduría, las hace similares. Incluso la misma actriz (Natalie Dormer) las personifica en Game of Thrones y en The Tudors.
5 Cersei intriga para perjudicar a la nueva reina Margaery, incrementando el poder de la secta religiosa La Fe de los Siete. Los compañeros de Jon no están contentos con que haya unido a los hombres del norte con ellos y lo matan a puñaladas. Ellaria Sand busca venganza por la muerte de Oberyn. Daenerys lucha por controlar a los esclavistas, que tienen aterrorizada a la ciudad. Se encuentra con Tyrion y lo acepta como su consejero. Al complicarse las cosas, huye montando su dragón. Stannis quema a su pequeña hija por consejo de Melisandre, provoca el suicidio de su esposa y es derrotado. Brienne de Tarth lo mata. Melisandre huye hacia el norte. Cersei ha logrado apresar a Margaery, pero ella misma es apresada y obligada a hacer penitencia caminando desnuda y rapada ante toda la ciudad. Sansa es casada con Ramsay Bolton, quien la viola en su noche de bodas.
Daenerys Targaryen
Anna Boleyn
Justa Grata Honoria
Aunque es difícil encontrar un paralelo real a una madre de dragones, Justa Grata Honoria es muy comparada en la web con Daenerys Targaryen. Esto, porque Honoria era la hermana mayor del emperador romano de Occidente Valentino III, era ambiciosa, fuerte y se rebeló contra un matrimonio arreglado por su hermano para mantenerla alejada del trono. En venganza, ella le prometió a Atila el Huno la mitad de las Galias en matrimonio si es que le ayudaba a derrocar a su hermano. Pero Valentino III bloqueó el matrimonio, y Atila invadió Italia, pero fue repelido.
6 Jon Snow revive gracias a Melisandre. Sansa escapa de Ramsay y se encuentra con Jon y los dos buscan ayuda para enfrentarse a él. Myrcella es envenenada por Ellaria Sand. Daenerys es apresada por los demás dothrakis, pero estos se unen a ella al ver su poder. Cersei hace volar el Septo de Baelor con todos los Tyrell adentro, incluido el Gorrión Supremo. Al ver esto, su hijo Tommen se suicida. Los Caminantes Blancos avanzan terroríficamente. Arya, ya una asesina, degolla a Walder Frey. Jon se enfrenta a Ramsay y lo derrota. Sansa lo ve ser devorado por sus perros y Jon es proclamado rey en el norte. Jon también es un Targaryen. Cersei ahora es la nueva reina. Olenna Tyrell y Ellaria Sand se unen con Daenerys Targaryen, que marcha con miles de barcos a conquistar Westeros.
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
NOTICIAS / ZOOM
17
Esta vista de oficina está fuera de este mundo ZOOM
La visión de un astronauta desde la “oficina de la esquina” Muchos grandes centros de negocios tienen una oficina en la esquina con la mejor vista de la ciudad. Pero el astronauta de la NASA Jack Fischer se ha jactado recientemente en Twitter con un paisaje que observa desde una “ventana en el trabajo”. La fotografía publicada incluye una parte de la Estación Espacial Internacional, el espacio y una increíble vista sobre la Tierra. Fischer está completando su primera misión en el espacio y está viviendo y trabajando en el laboratorio en órbita desde el 20 de abril de 2017. MWN
“Nunca tuve una oficina de esquina con vista, pero debo admitir que me gusta... ¡mucho! #SpaceRocks”, Jack Fischer, astronauta de la NASA
2,000+
9,000+
retuits reunió la fotografía publicada en la cuenta de Twitter de Fischer.
ALBERIC CHRYSLER AVE. KENNEDY 793.2223
BENÍTEZ CHRYSLER HUMACAO 656.5454
“me gusta” recibió el tuit del astronauta estadounidense.
AUTOCENTRO CHRYSLER CAGUAS 999.9115
CABRERA CHRYSLER ARECIBO 650.8080
AUTOGRUPO CHRYSLER 65 RÍO PIEDRAS 753.3000
FLAGSHIP CHRYSLER BAYAMÓN 620.5877
TRIANGLE CHRYSLER MAYAGÜEZ 805.3000
TRIANGLE CHRYSLER PONCE 812.4000
VOCES
18
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
PERIODISTA EXPRESIDENTE DE LA ASPPRO TWITTER: @LENINPR
DE VACACIONES
Después de un año electoral intenso y de meses de trabajo sin pausa, comencé el lunes pasado unas muy esperadas vacaciones. Priscilla, Rafael Antonio, Lena, mi suegra Nydia y yo iniciamos otro recorrido de los que ya estamos acostumbrados a realizar al menos cada dos años. Son recorridos distantes de mucha planificación que no solo tienen el propósito típico de toda vacación, que es descansar y recrearse, sino también para que nuestros niños y nosotros expandamos nuestra visión y conocimiento del planeta en el que vivimos. Muchos de los lugares a los que venimos ya son conocidos para Priscilla y para mí, pero, al venir con los nenes, la óptica es distinta y gran parte de la planificación es orientada hacia ellos. Hace cuatro años, con Rafa, de apenas seis, recorrimos gran parte del Mediterráneo, llevando al nene a Roma, varias ciudades de Italia, Francia y Mónaco. Aun con su edad, Rafa aún habla de la grandiosidad de Florencia. Hace tres años, con Lena, de apenas un año de nacida, nos lanzamos a conocer los Horóscopo
LA GITANA PATRICIA www.lagitanapatricia.com
países nórdicos. Para todos fue memorable en ese viaje San Petersburgo en Rusia. De Suecia, Rafa trajo su nueva mochila de la escuela y dentro de ella un conocimiento mayor del mundo que le rodea. En esta ocasión, venimos a Madrid, ciudad en la que Pri y yo hemos estado hace tiempo. Hoy con una familia constituida la redescubrimos. Son otros los objetivos. De entrada, Rafa ha tenido la oportunidad de ver el Guernica de Picasso en el Museo Reina Sofía, donde se exhibe de manera temporal. Por ahí, nuestros niños van conociendo una nueva ciudad. Ya mañana
iremos al Prado, al Palacio Real y Toledo. La semana próxima volveremos a Roma y Florencia para retomar espacios no tan bien apreciados hace dos años. Finalizamos en Lisboa, no sin antes recorrer el sur de la península ibérica, región nueva para todos nosotros. Trabajar para descubrir el mundo siempre ha sido una máxima en mi vida. En esta etapa, para compartir ese descubrir con los niños, para que desde temprano lo conozcan, vivan su historia y nadie pueda venderles falsas representaciones. Les seguiré contando.
(elemento: agua) Se acerca alguien que te traerá verdad a cosas que no tenías claras, pero que te afectaban. Debes dejar que las cosas sigan su rumbo y no amarrarse a ellas.
No te tropieces con tus propios pies en tus deseos de hacer las cosas rápido. Deja que las cosas vayan a su propio ritmo.
(elemento: fuego) No prestes dinero que luego la gente no te quiere pagar o se le olvida. No puedes ser tan dadivoso y las cosas no son para regalar. Esto te traerá consecuencias económicas luego.
estarás en una situación en la que hay creencias o preocupaciones compartidas, y tal vez realices algo que ayude o sea de gran valor para otros.
Leo | julio 23 - agosto 22
Aries | marzo 21 - abril 20
(elemento: fuego) El trabajo te agobia y estás cansado de los problemas con tu supervisor. Medita; ya es hora de emprender rumbos nuevos para tu bienestar personal y emocional. Vigila tu tensión.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Tendrás algunas
situaciones en el trabajo. Estas se resolverán si aplicas la inteligencia que posees y no dudas de tus habilidades para realizar las cosas. Llega a tu vida una persona muy especial.
Géminis | mayo 22 - junio 20
(elemento: aire) Tienes una energía muy buena. Debes pedir y decretar cosas positivas para que se den a tu favor. Esto te ayudará mejor si lo usas para el bienestar de tu pareja o familia.
Cáncer | junio 21 - julio 22
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Estarás muy introver-
tido y poder sacarte de tu caparazón tomará tiempo y pocas personas te entenderán. Es posible que asistas a una reunión de trabajo, cultural o de seminario que puede cambiar tu vida.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (ele-
mento: aire) El que está equivocado que se equivoque. No tienes nada que probarle a nadie. Decídete por algo y termínalo como arreglar la casa, terminar estudios o cambiar tu trabajo a otro distinto.
Escorpio | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) La energía podría ser baja, pero debes ponerte alerta.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Posiblemente
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Nuevos proyec-
tos corren por tu mente. Déjalos fluir y verás cómo se vuelven realidad. Expresa lo que sientes tanto en el trabajo y en casa; verás los cambios.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Recuerda ser muy
atento y comunicativo con tu pareja. Esto te ayudará a mantener la llama del amor viva. Ten tacto a la hora de expresarte y no seas torpe al hablar.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Existirá la posibilidad
de que se reduzcan los problemas de dinero. Verás pronto como aumentan tus ingresos. Visitarás o te visitará un familiar que hace mucho tiempo no ves y te dará alegría verlo.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,157 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
ENTRETENER
19 /MetroPR
Dynell busca su espacio en el género urbano El creador de “Encantadora”, popularizada por Yandel, debuta en solitario LYNET SANTIAGO TÚA lynet.santiago@metro.pr
Siguiendo los pasos de su colega Yandel, Dynell se encamina a buscar su sitial como solista en el género urbano. El compositor, creador del exitoso tema “Encantadora”, que popularizó Yandel, ganadora del Grammy Latino como “mejor interpretación” y “mejor canción urbana del año”, considera que es un buen momento para darse a conocer aprovechando el reconocimiento mundial del género musical. “El género está en una buena posición y todavía hay muchas puertas que se pueden abrir. Entiendo también es hora de darles a las canciones mi propio
sentimiento como lo hacía con los temas que les daba a otros artistas para que los grabaran”, reconoció quien estrenó nuevo sencillo “Bella”, producida por The Rude Boys, responsables del éxito de Maluma y Shakira “Chantaje”. La temática de la canción “trata de una muchacha bella que no me hace caso, pero me provoca y me tiene en tres y dos”. Esta canción formará parte de su primera producción The Diamond Ink, título que dará a su primer álbum, que espera completar para finales de año y que cuenta con las colaboraciones de Yomo, Feid y Gadiel (hermano de Yandel). En cuanto a los sonidos, enfatizó que su propuesta se nutre de “reguetón urbano, reguetón
“Quiero aportar unas letras más limpias, más reservadas, que no denigren a la mujer”. Dynell
Dynell promueve el sencillo “Bella”. SUMINISTRADA
oscurito de esos de discoteca, vallenato y trap”. “Mi música es para bailar, olvidar las penas, música comercial para toda ocasión y para dedicar a otras personas. Son composiciones de cosas que me han pasado, que le han pasado a otros o que quisiera que me pasaran, como viajar y cantar en equis país”, compartió de su proceso creativo. “Quiero aportar unas letras más limpias, más reservadas, que no denigren a la mujer. Tengo mis cosas calientes, pero no con un tono tan directo”, expuso quien le encantaría colaborar con Daddy Yankee. De los consejos que le da Yandel, compartió que le dice “que la carrera en el género urbano no es fácil y que hay que hacer un montón de sacrificios. Que no coja nada personal. Que cuando se cierre una puerta no lo coja personal”.
@Metro_PR
ENTRETENER
Trayectoria en la música Comenzó su carrera profesional en la música urbana de la mano de Luny, del dúo de productores LunyTunes, como compositor y productor. Llegó a colaborar en los sencillos “La temperatura” y “Amor en práctica”, de J Álvarez, así como en “Embriágame”, “Reggae Reggae” y “Dame tu amor”, de Zion & Lennox. Se le reconoce, además, por colaborar en tres temas del disco Wisin, “Los Vaqueros 3”, y compuso parte de “Mayor que yo 3”, junto con LunyTunes, y “Calentura”, “Bella, bella” y “Encantadora”, de Yandel. Sigue a Dynell en sus redes sociales: Dynelloficial en Facebook e Instagram y Dynell VEVO en YouTube.
ENTRETENER / CINE
20
BREVE
cine
Scorsese recluta leyendas para su próximo proyecto El cineasta Martin Scorsese reclutará a un reparto de muchos quilates para su regreso al cine de mafiosos en The Irishman, un filme para el que ya contaba con Robert De Niro y al que ahora se han sumado Joe Pesci y Harvey Keitel a la espera de que Al Pacino dé el sí definitivo. Según informó ayer el medio especializado Deadline, Pesci y Keitel ya han firmado sus contratos para esta producción de la plataforma de contenidos digitales Netflix, mientras que Pacino está a punto de cerrar el acuerdo, por lo que su incorporación se da por hecha. Estos tres intérpretes, muy ligados al cine negro a lo largo de sus carreras, se unirán a Robert De Niro, cuya participación en The Irishman se conoce desde hace meses. Este largometraje será la novena colaboración de De Niro y Scorsese, mientras que para Pacino será su primer trabajo con el afamado director. Se estima que el presupuesto de la cinta, que también incluirá en su elenco a Bobby Cannavale, rondará los $100 millones. EFE
Si usted o un ser querido sufren de esquizofrenia, el Enlighten-2 Study puede ayudarles. Para saber más acerca de este estudio de investigación clínica, hable con su médico o llame a este centro de estudio participante de su zona:
INSPIRA Ave. Hostos 405, Hato Rey, Puerto Rico Persona Contacto: Milagros Alamo, RN-Coordinadora Tel. 787-753-9515 ó 753-9513, ext. 296 / 787-607-2267
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
CARTELERA
Harrison Ford protagoniza Blade Runner 2049, que será estrenada en octubre. AP
Harrison Ford: 75 años de un mito incansable El actor sigue activo y entre sus planes se encuentra un quinto filme de Indiana Jones Genio y figura hasta la sepultura. Harrison Ford cumple hoy 75 años a menos de tres meses de estrenar la secuela de Blade Runner y listo para rodar la quinta entrega de Indiana Jones, todo ello tras reactivar con enorme éxito el papel de Han Solo en Star Wars. “Yo quiero que ocurra todo. Quiero aprovechar cada oportunidad que se me presenta. He tenido una gran carrera y si hay algo que ha impedido que me duerma en los laureles es el trabajo. No quiero parar”, dijo el actor a Efe en una entrevista en 2013. Por entonces no se había confirmado si estaría en The Force Awakens, el séptimo capítulo de Star Wars, o si volvería a interpretar al mítico arqueólogo de sombrero y látigo a las órdenes de Steven Spielberg. Pero lo que Ford desea, Hollywood lo pone en marcha. Dos años más tarde, ya presentando The Force Awakens (la tercera película de mayor recaudación en la historia), el intérprete charló con Efe sobre la continuación de Blade Runner, dirigida por el canadiense Denis Villenueve: “Es un muy buen guion. Realmente, no esperaba que apareciera esta secuela, pero es una continuación muy bien diseñada”. Blade Runner 2049 verá la luz el 6 de octubre y, aunque apenas han trascendido detalles sobre la historia, Ridley Scott, productor de la cinta en esta ocasión, ha asegurado que uno de los grandes debates de la ciencia ficción, el de si Rick Deckard, el personaje de Ford, es un replicante o no, tendrá finalmente respuesta. Para más adelante queda Indiana Jones 5, aún sin título oficial, que llegará a las salas el 10 de julio de 2020, casi un año después de lo previsto, ya que anterior-
“Harrison Ford puede encarnar a Indiana Jones hasta los 90”. Steven Spielberg, director
mente se anunció que se estrenaría el 19 de julio de 2019. Los filmes anteriores de la franquicia recaudaron en total $2,000 millones en cines. En 2008 se estrenó Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), la entrega más vilipendiada de la franquicia, pero también la más exitosa, con casi $800 millones en todo el mundo. Ford será casi octogenario cuando la quinta parte llegue a los cines y por el momento se desconoce si su Indy seguirá siendo, a duras penas, un héroe de acción o si pasará a un segundo plano, con frases sabias e irónicas como las de Sean Connery en la tercera entrega. . Sea como fuere, el actor es consciente de que su legado estará siempre asociado al cine de acción y aventuras, un género al que llegó de casualidad al conocer a George Lucas durante las audiciones para Star Wars mientras trabajaba como carpintero. Entre las décadas de 1980 y 1990 firmó algunas de sus mejores actuaciones en obras como Witness —por la que recibió su única candidatura al Óscar—, Presumed Innocent, Regarding Henry o The Fugitive. Pero su objetivo siempre fue conquistar al público, ya fuera en la piel del analista de la CIA Jack Ryan (Patriot Games y Clear and Present Danger) o combatiendo a terroristas rusos en la piel del mismísimo presidente de EE. UU. (Air Force One); mientras que, en el terreno personal, disfruta de su familia en las montañas de Wyoming. EFE
War for the Planet of the Apes César (Andy Serkis) y sus simios se ven obligados a luchar contra un ejército de seres humanos conducido por un despiadado coronel (Woody Harrelson). Tras haber sufrido pérdidas inimaginables en el bando de los simios, César lucha con sus instintos más oscuros y comienza su propia búsqueda para vengar a su clase.
Wish Upon Claire (Joey King), una joven adolescente, encuentra una misteriosa caja que le garantiza siete deseos, los cuales le traen felicidad y éxito. Sin embargo, la gente cercana a su círculo empieza a morir.
The Big Sick (Fine Arts) Historia de una pareja que debe hacer frente a sus diferencias culturales a medida que la relación avanza y crece a partes iguales.
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
ENTRETENER / CINE
21
Nueva Planet of the Apes es una épica fascinante Aparentemente, lo único que las nuevas películas de El planeta de los simios tenían que hacer para apuntarse un éxito espectacular era sacar a los humanos de la ecuación. Es a lo que ha llevado toda esta trilogía al presentar el ascenso, el nacimiento y ahora la guerra de esta floreciente civilización de simios y los humanos que luchan desesperada y a veces deshonrosamente por su supervivencia. War for the Planet of the Apes es una épica fascinante y sorprendentemente conmovedora que está un escalón por encima de las superproducciones basura que habitan los multicines de Estados Unidos. Es como si el director Matt Reeves, el guionista Mark Bomback y la producción
de hecho pusieron cuidado y analizaron lo que estaban haciendo con sus personajes. Reeves no pierde tiempo para iniciar la acción con una apasionante batalla de apertura. Entramos a este mundo a través de los ojos de algunos intrusos aterrorizados. Un grupo de soldados humanos camina por el bosque en busca de Caesar (Andy Serkis). No saben si aún está vivo, pero su líder está empecinado en exterminar a los simios. Caesar y sus seguidores han estado operando desde un escondite secreto en el bosque, un hermoso pequeño Edén oculto detrás de una enorme cascada. Cuando los soldados los encuentran, los
simios contraatacan rápida y eficazmente y eliminan a casi todos los combatientes. Caesar les perdona la vida a los pocos sobrevivientes para enviarle a su líder el mensaje de que los simios no son salvajes y solo quieren vivir en paz sin contacto con los humanos. Claro que el mensaje inspira exactamente la reacción opuesta y la bella y angustiosa y casi silenciosa incursión nocturna que llega poco después deja a los simios sin más opción que abandonar sus casas y salir en busca de un lugar seguro. Caesar, sin embargo, decide que debe irse solo y vengar su comunidad destruyendo al coronel (Woody Harrelson), un déspota demente que verdaderamente es uno de los mejores villanos que se hayan visto en pantalla en mucho tiempo. Unos pocos camaradas de Caesar lo siguen en su travesía para encontrar al coronel.
“Esta entrega simplemente nos hace pasar un momento fabuloso en el cine”.
Por el camino, recogen a una niña muda (Amiah Miller) y a un pequeño simio de zoológico adorable y loco (cuya voz hace Steve Zahn) que ofrece el mismo tipo de energía graciosa de Yoda en Dagobah (sin todo eso de la fuerza y el entrenamiento de jedi). Cuando llegan a la base del coronel, encuentran una situación mucho más desalentadora y complicada de la que anticipaban. Decir más de la trama pro-
War for the Planet of the Apes estrena hoy en la isla. AP
bablemente sería un error y parte de la maravilla del guion de Bomback es cómo, aun cuando sigue una historia de éxodo bastante estándar, logra sorprender y cautivar al espectador con mínimo diálogo. Por momentos War for the Planet of the Apes se siente esencialmente como una película muda, con la chica que no habla y la mayoría de los simios comunicándose con lenguaje de señas. Caesar también sigue siendo un personaje fascinante y verdaderamente complejo que está muy bien concebido y ejecutado. Harrelson, por su
Caesar y los simios se rebelan ante los humanos y buscan refugio en el bosque.
parte, es un deleite amenazante en su papel, que tiene más capas de lo que pueda parecer a primera vista. War for the Planet of the Apes debe ser una satisfactoria conclusión para la serie, pero eso es asumir inocentemente que las franquicias pueden tener finales intencionales. Independientemente de lo que pase después con El planeta de los simios, esta entrega simplemente nos hace pasar un momento fabuloso en el cine. The Associated Press le da tres estrellas y media de cuatro. LINDSEY BAHR / THE ASSOCIATED PRESS
Fuentes: 20th Century Fox Diseño / Texto: Orlando Vélez
El filme, que logra sorprender y cautivar al espectador con mínimo diálogo, debería ser una satisfactoria conclusión para la serie
Caesar enfrenta una batalla decisiva contra los humanos.
Koba
Guerrero y consejero de Caesar. Siente profundo odio hacia los humanos y desea comenzar una guerra.
ALZ-112/113 Retrovirus que les desarrolla inteligencia a los simios. Letal para los humanos.
Al recibir abusos y maltrato, Caesar libera a todos los simios capturados y les propaga el retrovirus ALZ-113, haciéndolos inteligentes como él.
Como líder de los simios, Caesar organiza sus fuerzas y se establece en el bosque.
Luego de que su madre falleciera en un experimento, Caesar es adoptado por humanos.
Caesar emerge nuevamente y derrota a Koba, reclamando su posición como líder de los simios. Este se prepara para la inevitable guerra contra los humanos.
10 años
Con el retrovirus ALZ-112 en su cuerpo, Caesar desarrolla gran inteligencia. Luego de un accidente es enjaulado. accidente, enjaulado
CAESAR
Protagonista y líder alfa de los simios. mios.
Caesar intenta un pacto de paz con los humanos, pero este se disuelve cuando Koba lo traiciona y lidera a los simios hacia la guerra. Caesar es dado por muerto por el resto de la tribu.
ROCKET
Fiel guerrero de Caesar ar y o. segundo en comando.
despues de los eventos de Rise of the Planet of the Apes
Los simios continúan desarrollando y expandiendo su tribu en el bosque. Las fuerzas de Caesar defienden el territorio ante los constantes ataques de los humanos.
MAURICE
Mejor amigo y consejero de Caesar. Educador de los simios.
15 años
despues de los eventos de Rise of the Planet of the Apes
BAD APE
Sobreviviente que se integra al grupo de Caesar.
PLUS / AUTOS
22 /MetroPR
@Metro_PR
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
Toyota mejora maniquíes para más seguridad
AUTOS
Desde hace cinco años, Toyota utiliza los maniquíes THUMS como parte de su programa de pruebas de choque
Marcas de Fiat Chrysler Automobiles mejoran en el estudio J. D. Power Todas las marcas de FCA US mejoraron en el estudio de calidad 2017 de J. D. Power, informó la empresa. FCA US mejoró su calidad inicial a un ritmo del 50 % más rápido que el promedio de la industria. Ram es la marca de camionetas con más avance de la industria,, con casi un 25% de mejora en el puntaje de calidad inicial respecto al estudio del año pasado. METRO
Toyota Motor Corporation y el Global Institute for Motor Sport Safety recientemente lanzaron un proyecto de investigación de cuatro años con el objetivo de aumentar la seguridad en este deporte al utilizar los maniquíes denominados THUMS (Total Human Model for Safety). Desarrollado por la automotriz japonesa, los maniquíes especializados THUMS presentan un completo detalle del cuerpo humano, incluso representaciones de los órganos internos, además de la piel, los huesos y el cerebro.
Institutos colaboran en la investigación THUMS, que ha sido desarrollado en colaboración con varios institutos de investigación,
permite el análisis detallado de las lesiones de los huesos, la piel y ahora también los órganos internos, causadas por los choques de automóviles. Toyota confía en que este modelo humano ayude al desarrollo y la mejora de los sistemas de seguridad del automóvil, como son los cinturones de seguridad y las bolsas de aire, entre otros. Además, THUMS incorpora maniquíes de diferentes tamaños para representar mejor la gama de dimensiones físicas de los pasajeros. Se incluye un maniquí varón más grande, un modelo femenino más pequeño y modelos de niños. La marca ha tomado la delantera en el renglón de sistemas de seguridad en los autos. Actualmente se destaca en el
La empresa busca aumentar la seguridad en el automovilismo. SUMINISTRADA
mercado por integrar de manera estándar avanzadas funciones de seguridad en su gama de modelos. El resultado de este compromiso es el Toyota Safety Sense. Este sistema agrupa
avanzados mecanismos de seguridad activa y seguridad pasiva en sus vehículos, y está diseñado para ayudar a prevenir y proteger contra accidentes.
Eligen a Hyundai como marca de mayor lealtad
Reconocen el techo panorámico del QX30
Aumento en ventas de autos nuevos
Por octavo año consecutivo, la firma Brand Keys Customer Loyalty Engagement Index reconoció a Hyundai como la marca de autos líder de la industria en lealtad de sus clientes. Para el estudio de este año, cerca de 49,168 personas seleccionaron las categorías y marcas de las que son consumidores. En el renglón de lealtad de marca, se evaluaron los aspectos emocionales y racionales de cada categoría para identificar cuán bien dichas marcas cumplen con las expectativas de los clientes, desde el proceso de consideración hasta que se ejecuta la compra.
El Infiniti QX30 fue elegido por la Asociación de Medios Automotrices del Surcomo el mejor en su clase entre los vehículos con techo panorámico. La marca indicó en una comunicación escrita que el reconocimiento destaca la rápida respuesta de desempeño, un diseño exterior atrevido y el interior premium del QX30, que se acentúa por su techo panorámico. Además de su premiado techo panorámico, el Infiniti QX30 cuenta con aditamentos de seguridad, desempeño y diseño que sobresalen en el segmento premium. El exterior del QX30 se caracteriza por sus drásticas curvas, líneas esculpidas con carácter, entre otros. METRO
El Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), organización que representa la industria automotriz en Puerto Rico, presentó hoy los resultados de ventas de automóviles nuevos para junio de 2017, cerrando el periodo con 8,378 unidades vendidas. Esto representa un aumento de 5.0 %, comparado con junio de 2016. El Grupo señaló que, aunque se haya experimentado crecimiento en un periodo particular, no pueden bajar la guardia. “Por el contrario, en estos momentos de estrechez económica, este es el momento de dar la lucha por una de las industrias que más aporta al fisco”, concluyó Ricardo García, presidente de GUIA. METRO
METRO
BREVES
]
M O H A MP T O N E N T
2 O17 S
METRO
$139
Ford probará las destrezas de los atletas en competencia Road to Greatness Challenge
desde
Crea tus Momentos Hampton
Regresa la oferta mas esperada del verano: Desayuno Buffet, Coctel de dos horas (Lunes a Sábado), Estacionamiento Gratis, “Chili’s Pepper Award” – Niños comen gratis, Un Gelato gratis – Restaurante Piu Bello, Dos Tragos de Bienvenida en Guacamayo Pool Bar & Grill, entre otras amenidades. Reserva hoy codigo FUN. T: 787.791.8777 www.sanjuansuites.hamptoninn.com Oferta desde $139 días de semana y $149 fines de semana cuarto cama king. Válida desde el 1 de Junio hasta el 15 de Diciembre 2017. Ciertas restricciones applican, llama para mas detalles. Tarifa sujeta a impuestos y “resort charge”. Sujeta a disponibilidad. Ciertas restricciones aplican. 6530 Isla Verde Avenue Carolina, PR. 00979
Ford Puerto Rico celebrará por primera vez en la isla el Road to Greatness Challenge, competencia libre de costo en la que los atletas locales podrán retar sus límites y demostrar sus niveles de resistencia, fuerza, eficiencia y agilidad. El evento se llevará a cabo el sábado 15 de julio desde las 7:00 a. m. en los predios del Coliseo Roberto Clemente. Las inscripciones son hasta el día de hoy. SUMINISTRADA
DEPORTES
24 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Con oponente Jeyvier para el 21 Terrell Holloway encabezó el ataque pirata con 27 puntos en la victoria ante los Atléticos en el séptimo juego de los cuartos de finales. AMANDA MORALES DELGADO
El púgil puertorriqueño Jeyvier Cintrón ya conoce el oponente que enfrentará el próximo 21 de julio en el Metro Casino del Hotel Sheraton. Se trata del mexicano José Elizondo, quien tiene récord de 2-3. El combate será parte de la cartelera que tendrá de pelea estelar la defensa titular de Amanda Serrano en las 122 libras contra Edina Kiss. METRO
Pacquiao no está de acuerdo con la revisión Manny Pacquiao sigue descontento con la decisión unánime que decretó su derrota en la lucha por el título del peso wélter de la OMB ante Jeff Horn, a pesar de una revisión independiente sobre la puntuación del combate del 2 de julio. El púgil filipino dijo que no tiene planes para retirarse. La revisión concluyó que Horn ganó siete rondas y Pacquiao cinco. Pacquiao, de 38 años, dijo en Twitter que no colgará los guantes, sugiriendo que la pelea contra Horn podría repetirse. “Amo este deporte y hasta
Piratas superan a San Germán en el séptimo Ya los Cariduros de Fajardo tienen pareja y se completan los últimos cuatro del BSN. Quebradillas culminó una serie reñida ante el fogoso quinteto de los Atléticos, encabezados por Gary Browne y el dirigente Wil Caanen CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Manny Pacquiao AP
que esa pasión desaparezca seguiré luchando por Dios, por mi familia, por mis seguidores y por mi país”, señaló Pacquiao. AP
Los Piratas de Quebradillas protegieron su cancha y superaron a los Atléticos de San Germán en el séptimo juego de su serie de cuartos de finales del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Enfrentarán a los Cariduros de Fajardo en la serie semifinal. En el primer parcial, ambos equipos actuaron rápidos y fu-
riosos, intercambiando canastos. Cambiaron la ventaja en varias ocasiones. En los últimos minutos del parcial, el refuerzo de San Germán, Devin Ebanks, encestó un canasto de tres para extender la ventaja a 25-23. Ahí comenzó el avance de Quebradillas. Los Piratas cerraron el parcial, 5-0, para tomar la ventaja de 28-23. En el segundo, los Piratas continuaron su ataque. Comenzaron el periodo con avance de 14-0 para despegarse, 42-25.
Quebradillas mantuvo su ataque para extender la ventaja a 20. Terminaron 27-10 en el parcial y con ventaja de 55-35 en la mitad del juego. En el tercer parcial, los Atléticos despertaron. Hicieron un rally de 22-10 para bajar el déficit a ocho, 65-57. Pero los Piratas respondieron para cerrar el parcial, 13-6, y al frente, 78-63. En el último parcial, los Piratas no quitaron la presión en su ataque. Subieron hasta tener ventaja de 20 y no miraron ha-
97-77 El marcador de la victoria de los Piratas de Quebradillas ante los Atléticos de San Germán en el séptimo juego de los cuartos de finales cia atrás. Por los Piratas, Terrell Holloway tuvo un doble-doble con 27 puntos y 12 asistencias. Jorge Bryan Díaz logró 19 puntos y 12 rebotes. Por los Atléticos, Gary Browne anotó 19 puntos, capturó ocho rebotes e hizo ocho asistencias.
Listas las 14 de la selección de voleibol para el torneo Grand Prix en Hato Rey
Puerto Rico venció a Jamaica en el primer juego de Centrobasket. FIBA
Las boricuas apalean a la selección de Jamaica El quinteto nacional de baloncesto femenino debutó de manera brillante en el Centrobasket femenino, con victoria de 90-44 ante la selección de Jamaica. Pamela Rosado tuvo una excelente actuación con 18 puntos, siete rebotes,
cinco asistencias y cinco cortes de balón. Las boricuas jugarán hoy contra Guatemala en acción del grupo A. METRO Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr
Puerto Rico será anfitrión del Grand Prix. FPV
La selección femenina de voleibol de Puerto Rico regresará este fin de semana a la acción del Grand Prix de la FIVB. En esta ocasión, lo hará como anfitriona. La segunda fase de este torneo del Pool F2 del grupo 2 se celebrará en el Coliseo Roberto Clemente de Hato Rey desde el viernes, 14 de julio, hasta el domingo, 16 de julio. El equipo anunció las 14 jugadores que estarán activas en representación de Puerto Rico. Esas son la
capitana Natalia Valentín, Raymariely Santos, Karina Ocasio, Daly Santana, Stephanie Enright, Ana Sofía Jusino, Jennifer Quesada, Shara Venegas, Janeliss Torres, Génesis Collazo, Shirley Ferrer, Alba Hernández, Adriana Viña y Stephany Salas. Puerto Rico tiene marca de 0-3 en lo que va de torneo. El viernes enfrentará a la selección de Canadá. El sábado, las boricuas se medirán ante el conjunto de Re-
14 al 16 de julio será la segunda fase del Pool F2 del grupo 2 del Grand Prix de FIVB pública Checa. Para finalizar la fase, la selección nacional irá contra Bulgaria. En la primera fase, que se celebró en Perú, Puerto Rico sufrió derrotas ante Perú, República Checa y Colombia. CHRISTIAN FUENTES
WWW.METRO.PR JUEVES, 13 DE JULIO DE 2017
BREVES Federer pasa a semis y Murray se elimina Los Cuatro Grandes del tenis masculino superaron la primera semana de Wimbledon, en lo que parecía otro caso del monopolio que han ejercido Roger Federer, Andy Murray, Rafael Nadal y Novak Djokovic sobre los torneos de grand slam. Solo uno de ellos estará en las semifinales. Federer se impuso 6-4, 6-2, 7-6 (4) sobre Raonic para continuar su temporada mágica, en la que conquistó el Abierto de Australia en enero. El suizo, que busca su octava corona en el All England Club, enfrentará a Berdych en las semifinales del viernes. Querrey jugará contra el croata Marin Cilic, quien despachó 3-6, 7-6 (6), 7-5, 5-7, 6-1 a Gilles Muller, verdugo de Nadal en la ronda anterior. Berdych tenía ventaja de 7-6 (2), 2-0 sobre Djokovic cuando el serbio tiró la toalla por una lesión del codo derecho. AP
Roger Federer AP
Kittel ganó la etapa 11 y Froome sigue líder El velocista alemán Marcel Kittel logró mantenerse al margen de los problemas y ganó la etapa 11 entre Eymet y Pau con un sprint hasta la meta, para acumular cinco triunfos en este Tour de Francia. Sin embargo, Chris Froome sigue siendo el líder del evento, con 18 segundos de ventaja ante Fabio Aru. La etapa 12 de hoy incluye seis ascensos categorizados, entre ellos tres de categoría uno, y una corta pero empinada cuesta hasta la meta a 1,580 metros sobre el nivel del mar. AP
DEPORTES
25
Se acabó la novela: James va a Alemania para volver a ser feliz El Bayern Múnich sorprendió al mundo contratando al jugador, a préstamo por dos años, con opción de compra. Así se dio fin a una larga novela ROMÁN GÓMEZ
roman.gomez@publimetro.co
Saliendo el sol en el nuevo continente, las noticias que llegaron desde Europa tomaron por sorpresa a propios y extraños. El culebrón con más sintonía de las últimas semanas había llegado a un final feliz. El cucuteño llegó al Real Madrid para vivir el sueño de niño. El talento que derrochó en el Mundial de Brasil fue la llave que le abrió las puertas del Santiago Bernabéu. Florentino Pérez pagó 80 millones de euros al Mónaco para hacerse con la joya del campeonato del mundo. Más de 45,000 espectadores colmaron las graderías para darle la bienvenida al “10”. El comienzo fue paulatino. La presión sobre los hombros de James en los primeros encuentros fue difícil de soportar. Un gol ante el Atlético de Madrid en la Supercopa de España, el 19 de agosto de 2014, le dio la fe que necesitaba. A su talento, se sumó la confianza del entrenador Carlo Ancelotti. Así el colombiano se transformó en un pilar del Madrid. Rápidamente, forjó una amistad con Cristiano Ronaldo y se transformó en el mejor asistente del portugués, durante una racha merengue que obtuvo 22 victorias consecutivas, quedando a dos del récord mundial de triunfos y alcanzando levantar el Mundial
• James Rodríguez fue presentado en la mañana de ayer como nuevo jugador del Bayern Múnich. • James va cedido hasta el 30 de junio de 2019 y tiene una opción de compra.
de Clubes durante la seguidilla. James completó una primera temporada con 18 goles y 15 asistencias, en una campaña que terminó deshilachada sin ningún título para el Madrid, lo que derivó en la salida del italiano. Su reemplazo fue Rafael Benítez, un antagonista que no consintió al colombiano. El español transformó la fisonomía del equipo, buscando un conjunto más trabajador, con más garra y poca fantasía; ahí James no tenía cabida. La estadía de Benítez en el club merengue fue efímera. Tras seis meses envuelto en críticas, el 4 de enero de 2016 el entrenador fue despedido y su reemplazo sería Zinedine Zidane.
El francés, futbolista de galera y bastón en sus años mozos, declaró que le daría continuidad a los jugadores con las características del colombiano. Pero una derrota inesperada en el Santiago Bernabéu ante el rival de patio, Atlético de Madrid, estremeció las convicciones de Zidane. A partir de allí, James salió del equipo y entró el brasileño Casemiro, para no salir más. En cada rueda de prensa, la pregunta reiterada era por qué no juega James. Las justificaciones de Zizzou no convencían y cada vez parecían más incoherentes. La tercera temporada de James Rodríguez en el equipo merengue fue un calvario. El colombiano estuvo a punto de tirar la toalla en diciembre, momento en el que comenzaron los rumores de su partida. Cansado, aunque aclamado por la tribuna, Rodríguez se despidió en cancha ante el Sevilla, buscando nuevos horizontes, que ahora son claros: el Bayern Múnich.
“Estoy contento con lo que está haciendo”. Zinedine Zidane, cuando llegó a la dirección del conjunto merengue
El panorama de Rodríguez en el Bayern: ¿sí sería titular?
Chris Froome AP
El colombiano no la tendrá fácil. James Rodríguez aceptó un nuevo desafío. Dejar Real Madrid, el equipo de sus amores, no fue fácil. Sin embargo, marcharse al Bayern Múnich no significa que ahora la vida será color de rosa para el colombiano. El equipo bávaro está a la altura del Madrid en cuanto a lo económico y lo deportivo. Por eso, para el colombiano hacer
pie en el pentacampeón alemán no será tan sencillo. El conjunto germano tiene un equipo consolidado, en el que James deberá sudar la gota gorda para hacerse con la titularidad. En la temporada anterior, en la que el Bayern consiguió el quinto título consecutivo de la Bundesliga, el equipo de Carlo Ancelotti jugó con tres volantes y tres delanteros, aunque a
Bajo qué condiciones llega James Rodríguez al Bayern Múnich
veces el esquema era 4-2-3-1. En ambos sistemas, James tendrá que luchar con un solo jugador para ser titular indiscutido: Thiago Alcántara. Los otros dos volantes no son rivales del colombiano, ya que Xabi Alonso, que era el más defensivo, se retiró y será reemplazado por otro similar; mientras que Arturo Vidal es el centrocampista mixto, que
ofrece sacrificio en defensa y se transforma en delantero centro. Ante ese panorama, Alcántara es el objetivo del colombiano. El catalán es el que arma el juego en los bávaros y lo hace muy bien. Puede jugar de enganche, como a James le gusta, o de interior, como Ancelotti usó al colombiano en el Madrid. Así, James no la tendrá fácil. PUBLISPORT
• No hay obligación de comprarlo. Esto quiere decir que, si el Bayern Múnich no está conforme con el rendimiento o considera que las condiciones no son adecuadas, no compra al colombiano. • El club español no le pagará nada a James en los próximos dos años. Aunque muchas veces hay obligaciones económicas con los jugadores que se ceden, en esta oportunidad todos los gastos correrán por cuenta del Bayern: de 8.2 millones de euros brutos por temporada. • No se aplicará la cláusula de miedo, que se aplica para que un jugador prestado no juegue en contra del club dueño de sus derechos federativos, a menos que se pague una cantidad de dinero. Desde 2015, la UEFA se pronunció en contra de este tipo de condiciones, y esto quiere decir que, en caso de enfrentarse al Madrid, podría verse al colombiano enfrentando a los merengues. • Si no se da la compra, James tendría un año más de contrato con el Real Madrid y tendría que volver a presentarse al club de la capital española. • En caso de que el Bayern obtenga títulos y logros en las temporadas en las que esté Rodríguez en su plantilla, tendrá que pagar más al Madrid. • Aunque se había hablado de una condición para que el cucuteño tenga el número 10 en el club en el que juegue, hasta el momento no se ha conocido ningún detalle sobre este tema. Arjen Robben tiene esa camiseta y podría darse un cambio si se va Douglas Costa, quien tiene la 11.
¡ Con Super Precios Bajos! Combo de Muslos y Caderas de Pollo Pico Amarillo
Fresca
De Puerto Rico. Reg. $3.89 Lb.
Pqte.
Lb.
Carne de Jueyes “Bowl”
Bolsa 12 oz. Reg. $5.69 Bolsa
Cong. 5 Lbs. Reg. $13.89 pqte.
Cong. De 2.5 Lbs. Reg. $3.59 c/u
Carne para Guisar
Camarones Cocidos 41/50
Alas de Pollo Agrosuper
De 16 oz. Reg. $5.89 c/u
c/u
Bolsa
Arroz Goya
Pesca Salvaje Cong. De Panamá. Reg. $3.39 Lb.
Cong. De China Reg. $5.89 Lb.
Lb.
Camarones Jumbito Lb. Mayonesa Kraft
Aceite de Canola King Gourmet De 96 oz. Reg. $4.99 c/u
De 8 oz. Reg. 35¢ c/u
Límite 10 pqtes. de 3 Lbs. por cliente por compra
Filete de Salmón en Penca
Mero Rebanado
Salsa de Tomate Goya
Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00
Variedad 15 oz. Reg. $2.79 c/u
IQF. De Indonesia Reg. $6.59 Lb. Caja 4 Lbs. $23.98 c/u
98
5
Lb.
c/u
Néctares Suiza
Papel Toalla Bounty
Variedad 32 oz. Reg. 2/3.000
De 1 rollo Reg. $1.39 c/u
Agua Salutaris De 24/16.9 oz. Reg. $3.99 c/u
c/u
Hot Dogs Wieners Oscar Mayers
Johnnie Walker Black Label
Cerveza Heineken Green G
De 750 ml. Reg. $34.99 c/u
P Pqte. 12/8.5 oz. Reg. $13.49 c/u R
c/u
De 16 oz. Reg. $3.59 c/u
c/u
Bebida Tropicana Sabores
Bebidas Golden
De pollo o Res De 21 oz. Reg. desde $5.19 c/u
Variedad 59 oz. Reg. 3/5.00
Hamburger/Hot Dogs Hasta 12 oz. Reg. $1.89 c/u
De 59 oz. Reg. $4.99 c/u
c/u
Agrosuper Hamburguesas
Pan Plaza Loíza
c/u Melón de Agua Entero De Puerto Rico Reg. 39¢ Lb.
Lechuga Americana De E.U. Reg. $1.67 c/u
Yuca Lb.
c/u
c/u
De Costa Rica Reg. 79¢ Lb. Caja $23.50 c/u
Lb.
Especiales válidos del 13 al 26 de julio de 2017. SANTURCE Calle Loíza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150
CAROLINA Ave. Fidalgo Díaz #101, Valle Arriba Heigts Tel: 787-769-4552
METROPOLIS Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Tel: 787-768-0000
HATO REY Ave. Barbosa esq. Calle Mayagüez Tel: 787-765-4385
BAYAMÓN Victory Shopping Center Carr. 167 Km. 4.5 Bayamón Tel: 787-966-7000
RÍO PIEDRAS
REPARTO METROPOLITANO
65 de Inf. Shopping Center Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Tel: 787-777-1771
Ave. Américo Miranda Local #13 Tel: 787-771-0050
TRUJILLO ALTO
NORTE SHOPPING CENTER
Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Tel: 787-903-5430
Ave. Baldorioty de Castro Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514