SAN JUAN, PUERTO RICO
Lunes, 17 de julio de 2017
.pr
metro.pr
@Metro_PR
SE REDUCE VENTA DE ARTÍCULOS ESCOLARES POR CIERRE DE PLANTELES Y MIGRACIÓN
OPOSICIÓN EN VENEZUELA VOTA PARA PRESIONAR A MADURO
BENICIO PARTICIPA EN ADELANTO DE PRÓXIMO CAPÍTULO DE STAR WARS
PÁGINA 04
PÁGINA 08
PÁGINA 10
REY INDISCUTIBLE DE WIMBLEDON Roger Federer obtuvo ayer su octavo título del prestigioso torneo al derrotar 6-3, 6-1, 6-4 a Marin Cilic. Con la victoria, Federer se convirtió en el tenista con más campeonatos en Wimbledon, mientras que acumuló 19 títulos de grand slam. PÁGINA 15
/MetroPR
Sacrifican sus derechos por la crisis económica
La Procuradora del Ciudadano advirtió que la situación migratoria en EE. UU. y la realidad fiscal en la isla llevan a puertorriqueños a someterse a los abusos laborales que sufren los inmigrantes centroamericanos PÁGINA 02
ANGUILA ES EL DESTINO PERFECTO PARA RELAJARSE GETTY IMAGES
PÁGINA 12
NOTICIAS
02 /MetroPR
@Metro_PR
Camino a sustituir mano de obra migrante en USA
NOTICIAS
Procuradora del Ciudadano denuncia que la situación económica está obligando a los boricuas a ocupar los puestos de trabajo de los centroamericanos en Estados Unidos
Pelea partidista por fondos federales para Mi Salud Ayer trascendió en varios medios que el representante Jesús Manuel Ortiz, del Partido Popular, se mostró “preocupado” por la “exclusión de la isla en la asignación de fondos federales para el programa de salud pública. Fortaleza, por su parte, criticó la gestión del legislador y aclaró que el Congreso asignó $296 millones para Mi Salud este año. METRO
JUAN CARLOS MELO juan.melo@metro.pr
Jesús Manuel Ortiz, representante PPD SUMINISTRADA
Junta Universitaria de UPR evaluará su presupuesto El nuevo presidente de la Universidad de Puerto Rico, Darren Hillman, convocó a la Junta Universitaria de la institución a una reunión el miércoles para evaluar el presupuesto. Dicho ente, compuesto por los rectores, estudiantes y profesores de los 11 recintos del sistema, ya había evaluado las partidas que cada unidad recibirá este año. Sin embargo, a falta de un presidente, las reuniones fueron consideradas inválidas. El presupuesto de la UPR, luego de los recortes, ascien-
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
Darren Hillman, presidente de la UPR SUMINISTRADA
de a unos $669.7, provenientes del erario. RONALD ÁVILA
La procuradora del Ciudadano, Iris Miriam Ruiz, no descartó que se continúen repitiendo casos en los que trabajadores puertorriqueños son víctimas de discriminación, robo de salario y abuso laboral por parte de patronos cuyas compañías vienen a la isla a reclutarlos para trabajos temporeros. En entrevista con Metro, Ruiz manifestó que el endurecimiento de las leyes migratorias, combinado con la crisis que vive el país, con una tasa de desempleo de 11 % y cuyo futuro económico se debate en una corte de quiebras, están empujando a muchos puertorriqueños ha aceptar trabajos que por las condiciones en que se dan solo las tomaban migrantes de Centroamérica. “Los puertorriqueños están sustituyendo la mano de obra mexicana”, reveló la procuradora, quien atribuyó la situación al aumento en deportaciones de migrantes, que registró un número récord bajo el mandato de Barack Obama (2.8 millones hasta finales de julio ) y que continúa de forma más agresiva con el gobierno de Donald Trump. “Convertirnos en migrantes en este momento a pesar de ser
Recién llegado de Alaska, Javier Vázquez Mateo contó su viacrucis a Metro. METRO
ciudadanos americanos es doloroso y es una realidad que tenemos que confrontar”, destacó Ruiz, quien actualmente dirige la red de migración y trata de la federación iberoamericana del Ombudsman. La pasada semana, Metro reveló —durante la publicación de la serie especial “Objetivo empleo: boricuas lo dejan todo por el sueño americano”— una serie de casos en los que cientos de puertorriqueños recibieron abuso y maltrato por parte de sus patronos. Las denuncias de los boricuas que laboraron en una planta de procesamiento de frutas en Carolina del Sur; las de los que trabajaron en una finca de manzanas en Michigan; las de los choferes de una empresa de transporte en El Paso, Texas; y, más reciente aún, las de los boricuas en una pescadería de Alaska tienen un denominador común: condiciones de trabajo infrahuma-
“Trabajamos de pie todo el tiempo sin ningún tipo de descanso y en unas condiciones pésimas”. Javier Vázquez Mateo, quien llegó el viernes al país tras ser abandonado en el aeropuerto de Alaska por la empresa que lo reclutó en la isla
nas, discrimen y turnos de trabajo de hasta 16 horas mínimo, los siete días de la semana. “Trabajamos de pie todo el tiempo sin ningún tipo de descanso y en unas condiciones pésimas”, relató a este diario Javier Vázquez Mateo, un joven de Camuy que llegó el viernes al país tras ser abandonado en el aeropuerto de Alaska por la em-
presa que lo reclutó en la isla, Silver Bay Seafoods. El secretario de Estado, Luis Rivera Marín, dijo a Metro, durante su participación como observador en la consulta electoral de los venezolanos, que todas estas denuncias se encuentran bajo investigación de las agencias federales. El Gobierno de Puerto Rico carece de jurisdicción para ir en contra de estas empresas. No obstante, el primer mandatario local, Ricardo Rosselló, le entregó el sábado una carta al gobernador de Alaska, Bill Walker, pidiéndole investigue las supuestas condiciones de trabajo “deplorables e inhumanas” denunciadas por puertorriqueños en una procesadora de pescado de ese estado. La misiva también fue dirigida al secretario del Trabajo de Estados Unidos, Alexander Acosta, y al director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, Thomas Homan. El gobernador señaló que, de ser ciertas las alegaciones, la procesadora identificada como Silver Bay Seafoods estaría incurriendo en una clara violación a la Ley de Normas Laborales Justas de Estados Unidos, la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional y hasta pudiera haber incurrido en violaciones a la Ley de Protección a las Víctimas de Tráfico Humano. “Lastimosamente con estas experiencias tenemos que finalmente decir que los puertorriqueños en una desesperación pueden llegar a una vida de migrante con unas violaciones de derechos increíbles que no van a conseguir todo lo que estaban esperando”, sostuvo la procuradora del Ciudadano.
Depósito de cenizas podría violentar decisión del Supremo
Los actos se llevaron a cabo en el Coliseo Rafael A. Mangual. SUMINISTRADA
Recinto de Mayagüez celebra graduación El Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico graduó ayer a 1,189 estudiantes, en una actividad que se dividió en dos sesiones. La primera correspondió a los alumnos de los Colegios de Ingeniería, Administración de Empresas y Ciencias Agrícolas. En la segunda sesión se graduaron los estudiantes del Colegio de Artes y Ciencias. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
El depósito de derivados de cenizas de carbón en Peñuelas podría ir en contra de una decisión del Tribunal Supremo y la Declaración de Impacto Ambiental (DIA), avalada por la Junta de Calidad Ambiental (JCA), para permitir la operación de Applied Energy Answer (AES) en Puerto Rico, según el abogado Pedro Saadé y el líder ambientalista Luis Rivera Herrera. La misma JCA dice que la DIA es un documento ambiental detallado que contiene un análisis, evaluación y discusión sobre los posibles impactos ambientales asociados a alguna acción, como el establecimien-
to de la empresa AES. En 1996, cuando la JCA determinó que el DIA para comenzar la operación de AES cumplió con lo dispuesto en la Ley sobre Política Pública Ambiental, grupos como Misión Industrial y Sur contra la Contaminación impugnaron la decisión en los tribunales. En 1998, el caso fue resuelto por el Supremo a favor de AES, entre otras cosas porque “la JCA, al aprobar la declaración en cuestión, dispuso que, de no encontrarse cliente para las cenizas aludidas, se requerirá que estas sean devueltas a las minas de origen del carbón
[en Colombia]”. “El Tribunal aceptó como bueno que se iban a destinar a su lugar de origen y que por eso no impactarían la salud de los puertorriqueños”, explicó Saadé. Lo que dispuso AES en su DIA, de acuerdo con Rivera Herrera, nunca fue cumplido, porque en primer lugar las cenizas fueron trasladadas a la República Dominicana y en segunda instancia aquí. Para Saadé esto ofrece una defensa a los ciudadanos de querer impugnar en los tribunales el depósito de cenizas de carbón en Peñuelas. RONALD ÁVILA-CLAUDIO
Jorge Luis Rivera Herrera, líder ambiental SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
NOTICIAS
03
ALEX Maestros DELGADO transitorios siguen en espera de LO QUE TOCA OSCAR Educación LÓPEZ… CENIZAS PERIODISTA TWITTER: @ ALEXDELGADOPR
Mientras la Federación de Maestros denunció que al menos dos mil docentes transitorios quedarían fuera del sistema, el Departamento de Educación indicó que no se pueden precisar cifras hasta que concluya el proceso de reclutamiento. La directora de prensa, Yolanda Rosaly, quien consultó con diversos ayudantes especiales de la secretaria que están trabajando con el proceso, indicó a Metro que “sería irresponsable en este momento hablar de alguna cantidad que no pudieran ser recontratados debido a que el proceso está a la mitad”. Detalló que, una vez concluya el proceso regular de reclutamiento, se pasa a un proyecto especial de la secretaria Julia Keleher, el que a través de fondos federales se va a poder seleccionar de esa lista de reclutamiento los maestros que se han estado anotando para teamteaching. “Los que estén interesados van a poder aplicar en los mismos turnos para lo que es el teamteaching”, expresó Rosaly. Mencionó que algunos factores, por ejemplo, que en las listas hay maestros desde febrero y luego no están porque se fueron a trabajar a Estados Unidos, se mudaron o consiguieron otro empleo. Además, destacó que se debe esperar por tener el conteo final de la matrícula total. “Al final, ¿cuántos van a quedar sin ser recontratados? Hay que esperar responsablemente”, manifestó la portavoz de Prensa de la agencia. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
22 a 24 de julio será la fecha en que los transitorios que no queden recontratados pueden solicitar para teamteaching.
Secretaria de Educación, Julia Keleher DENNIS A. JONES
Yo firmé la petición para que la Casa Blanca tomara acción en favor de la liberación en de Oscar López Rivera no porque lo conozca, porque simpatice con sus causas y muchísimo menos con lo que fueron sus métodos violentos de lucha por la independencia de Puerto Rico. Lo hice como una cosa estrictamente humanitaria, luego de más de tres décadas encarcelado y con cerca de 75 años de edad. Hasta el momento, López Rivera no ha hecho algo que me haga arrepentirme de haber firmado la petición de su excarcelación. Si tuviera hoy la petición de frente, volvería a firmarla. Sabía lo que él piensa, en lo que cree y que, de alguna u otra manera, al salir de la cárcel, continuaría su lucha por separar a Puerto Rico de Estados Unidos. Está en todo su derecho y, repito, mi firma no fue por algo político, fue estrictamente humanitario. Ahora bien, no se puede negar que, si López Rivera era una figura polémica antes de su liberación, luego de la misma, se ha convertido en una mucho más polarizada, y me explico. Como mencioné en otra columna, antes de la excarcelación, una de las figuras que no se despegaba de López Rivera era la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Sus viajes a la cárcel, el acompañarlo de regreso a la isla, el party de bienvenida que le realizó, la oferta de trabajo que le hizo, el usar fondos públicos de los sanjuaneros para brindarle protección personal, entre otras cosas, la convirtieron en la figura política local que representaba a López Rivera y, por ende, sus causas. No soltaba a López Rivera ni en las cuestas. Luego de todo eso, unas mediciones de popularidad mostraron que la figura de Cruz iba barranco abajo. En las elecciones del 2012, la alcaldesa triunfó con 3 % de ventaja y hace ocho meses ganó en las elecciones con 8 %, un aumento de 5 puntos. No obstante, sus niveles de desaprobación aumentaron a casi un 50 %, casualmente luego de su protagonismo en la liberación de López Rivera. Aunque la alcaldesa jura que no le importan los números de las encuestas, su comportamiento demuestra lo contrario. Luego de eso, dejó solo a Oscar López y no volvió a aparecer junto a él ante los medios de comunicación, ni siquiera en el Desfile Puertorriqueño de Nueva York. ¿La ha visto por Peñuelas en estos días? Al menos yo no la he visto. Quizás se dé la vuelta luego de leer este escrito. La semana pasada, López Rivera arribó a Peñuelas para participar en las manifestaciones contra el depósito de Agremax (ceniza solidificada) en el vertedero del municipio. Son muchos los que creen que las situaciones que ocurren en comunidades como estas son utilizadas, como excusa, por el sector de izquierda para promover la independencia, y dichos sectores parecen dar la razón, convirtiendo luchas de preocupaciones genuinas en una causa política ideológica, lo que le hace perder adeptos de la ciudadanía en general a la causa. La lucha de Vieques era por el cáncer. Sin embargo, las expresiones de Rubén Berríos, en el sentido de que en ese momento se luchaba por la liberación de la Isla Nena y “mañana Puerto Rico”, validó la teoría de que los problemas de los viequenses era solo el camuflaje de la lucha por separar a Puerto Rico de Estados Unidos. Lo que comenzó como una solidaridad de pueblo fue convertido en una polarizada discusión que hizo perder adeptos a la lucha, aunque al final se lograra la salida de la Marina. Como muchos anticipaban, luego de sacar a la Marina de Vieques, los grupos de izquierda que lucharon se olvidarían de la Isla Nena y sus problemas. El tiempo les dio la razón. Vieques sufre hoy serios problemas sociales, de salud y económicos, y estos grupos ni se asoman por allí. Ya lograron su objetivo ideológico. Igual ocurrió recientemente con la huelga de la Universidad de Puerto Rico. La simpatía inicial por la lucha de los estudiantes fue convertida en una política partidista e ideológica contra el partido de gobierno, lo que polarizó la lucha, le hizo perder adeptos, terminando la huelga sin lograr sus objetivos. La causa de Peñuelas podría ir por el mismo camino con la aparición de López Rivera. “Si luchamos, vamos a triunfar. Necesitamos descolonizar nuestro espíritu… Sin lucha no hay victoria”, expresó el convicto por terrorismo. De inmediato se hizo sentir la polarización en las redes sociales y la cantidad de personas repensando su apoyo a los que se manifiestan en Peñuelas. Dirán que se refería a la lucha contra las cenizas, pero el utilizar la palabra “descolonizar” hizo saber la razón verdadera de su presencia allí: la descolonización de la isla rumbo a la independencia. Sin duda, Oscar López es una figura más polarizada de lo que imaginaba, y al parecer lo que toca, ante la opinión pública, lo convierte en cenizas. Veremos si escala la teoría de que la lucha de Peñuelas la han convertido o no en una por la independencia.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
04
Detallistas venden menos artículos escolares La migración de boricuas y el cierre de escuelas ha abonado a la baja de ventas en la isla, opinó Nelson Ramírez, presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD). “El macro de las ventas de regreso a clases son las que han estado bastante flojas. Quizás puede ser una inyección económica al sector (la venta sin IVU), pero la realidad es que en los pasados meses que se hacen las ventas para el regreso a clases los números no han sido los mejores”, expuso el comerciante. Ramírez indicó a Metro que en los días sin el cobro del
BREVES Gobierno anuncia asignación $1 millón para pymes El gobernador Rosselló anunció la asignación de un millón de dólares en incentivos del Fondo Especial para el Desarrollo Económico (FEDE) y del Fondo de Incentivo Económico (FIE) para promocionar la imagen exterior de las pequeñas y medianas empresas (pymes) de la isla. Rosselló informó a través de un comunicado que la asignación va también destinada al transporte de mercancías de esas empresas en el extranjero y que los fondos fueron aprobados por la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés) de Puerto Rico para el año fiscal 2017-2018. “Con estos incentivos otorgamos oportunidades a las empresas puertorriqueñas para que exporten, crezcan, creen empleos y aporten al desarrollo económico del Puerto Rico”, aseguró. EFE
“Siempre se registra más gente en estos días sin IVU, y los números son considerables”. Nelson Ramírez, presidente del CUD
impuesto de ventas y uso (IVU) siempre se registra un alza en las ventas en comparación con los días de ventas sin incentivos. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Comerciantes presentan programa de promoción de Combate El Comité de Comerciantes Unidos Pro Combate presentó hoy su programa de promoción para el destino turístico de El Combate, un área del suroeste de la isla caribeña que comprende la playa El Combate, el Faro Los Morillos, las Salinas de Cabo Rojo y el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabo Rojo. La organización informó a través de un comunicado que la región de El Combate es un destino turístico en pleno desarrollo y con gran potencial, el cual está localizado en la punta suroeste de Puerto Rico. La playa El Combate, el Faro Los Morillos, las Salinas de Cabo Rojo y el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabo Rojo, varias rutas de bicicleta de montaña y La Playuela son solo una muestra de la oferta del área. “Nuestro plan considera capitalizar en toda la infraestructura que ya tiene El Combate, incluyendo la moderna rampa de lanchas, el nuevo parque comunal y los restaurantes”, dijo Milton Toro, empresario de la región. EFE
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
Municipios aún pueden objetar acuerdo del BGF La AAFAF afirmó que el RSA resultaría en una reducción paulatina de operaciones y un eventual cierre de operaciones del BGF MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
miladys.soto@metro.pr
Los municipios que deseen objetar el acuerdo de reestructuración (RSA, por sus siglas en inglés) del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) deberían hacerlo rápido, ya que cuenta con un 56 % a favor de un 66 % que se requiere para aprobarse, opinó el abogado y analista John Mudd. Este explicó que el acuerdo existente reserva 55 centavos por cada dólar adeudado a los municipios. “¿Cómo tú vas a pagar los bonos nuevos?”, expuso el analista, quien explicó que el Gobierno ya tiene tres corporaciones públicas en quiebra y que no cree que esos bonos bajo la nueva entidad se paguen igual que los actuales. “Todo esto va a acabar en un título III. Pero, mientras tanto, ¿cuál es la alternativa?”, cuestionó el experto, quien agregó que “el acuerdo yo creo que va a prosperar. El problema es que cuando empiecen a pagar eventualmente se le van a acabar los chavos. Porque los municipios van a pagar, pero no lo van a pagar todo, y eso es lo que va a ocurrir”.
Esperanzado el Gobierno en acuerdo del BGF El presidente del BGF, Christian Sobrino, indicó en una declaración escrita que dicho acuerdo
Start-ups boricuas presentan sus propuestas
Treinta compañías de Puerto Rico, Estados Unidos, América Latina y Europa presentaron sus empresas a inversionistas internacionales en el tercer Demo Day de la aceleradora Parallel18. Mercados en línea para entrenadores personales, eventos en vivo y productos de cuidado personal, servicios tecnológicos para la retención de estudiantes y un guante con tecnología bluetooth para crear música fueron algunas de las empresas presentadas en el Teatro Emilio S. Belaval de la Universidad de Sagrado Corazón. SUMINISTRADA
¿Cómo funcionará el acuerdo? • A cambio de liberar al BGF de las obligaciones relacionadas con las reclamaciones, los bonistas obtendrán bonos nuevos a ser emitidos por una nueva entidad (el emisor). • Según la JCF, “el BGF transferirá al emisor su cartera completa de préstamos municipales, ciertos activos de bienes raíces disponibles para la venta y cierta cantidad de efectivo”. • Los nuevos bonos consistirán en tres series —A,B o C,— y cada una con términos distintos, incluyendo distintas tasas de interés (o cupón) y tasas de intercambio, entre las cuales los reclamantes podrán escoger. • A mayor la tasa de intercambio entre el valor de la reclamación actual y el valor de los bonos nuevos, menor será su tasa de interés.
“representa un importante paso adelante en la reestructuración del BGF. También representa un progreso significativo en la recuperación económica de Puerto Rico”. Mientras, el director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría
El Título VI permite la negociación para reestructurar la deuda de forma voluntaria. SUMINISTRADA
Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (AAFAF), Gerardo Portela, expuso que “los desarrollos actuales son el resultado de un diálogo abierto, la creatividad y la voluntad de todas las partes de alcanzar un acuerdo de reestructuración justo para todas las partes”. Este viernes la Junta de Control Fiscal (JCF) anunció que autorizó el RSA del BGF para que negocie su deuda bajo el Título IV de la Ley para la Supervisión,
$2,450
Los millones en deuda que tiene el BGF con los bonistas. Hasta el momento, más de 300 tenedores de bonos de la isla y unas 50 cooperativas de la isla han suscrito el RSA. Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA).
Bonistas de Retiro a espera de decisión de jueza Swain sobre el pago de su deuda La jueza Laura Taylor Swain podría dar paso a una estipulación en conjunto de los bonistas del Sistema de Retiro, en la que reclaman el pago de $18.5 millones durante cuatro meses más los intereses acumulados, que ascienden a $14 millones. Sobre el documento que fue presentado el viernes, el abogado de quiebras John Mudd expuso que “este caso particular fue más allá. Le van a pagar a la gente de Retiro hasta por lo menos octubre, que es cuando esperan una decisión de la jueza”. El experto agregó que la jueza encargada del Título III de Puerto Rico “no lo ha aprobado todavía, pero lo va a aprobar, Cuando hay este
Se espera que Swain realice otra vista ómnibus el 9 de agosto. THINKSTOCK
tipo de acuerdo, eso siempre se aprueba. Sería algo bien inusual que no lo aprobara”. De igual forma, manifestó que el Gobierno tiene separado
el pago de intereses, más no el resto del monto de la estipulación. “El dinero del default estaba reservado; lo otro no se va a sacar del dinero. Acuérdate que el Gobierno tiene un montón de fondos en el presupuesto que en realidad son para lo que está pasando ahora: seguir cubriendo boquetes”, agregó. En la pasada vista ómnibus, celebrada el 28 de junio, Swain había dado como plazo hasta el 10 de julio para que los bonistas de Retiro llegaran a un acuerdo sobre el pago de su deuda, particularmente los intereses; o, de lo contrario, ella tomaría esa decisión. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
NOTICIAS / VOCES
05 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE PERIODISTA Y SOCIÓLOGO @HIRAMGP
En un país donde se ha reducido considerablemente el consumo energético, consecuencia, en parte, de la masiva emigración experimentada en los últimos años, vale la pena cuestionarse la pertinencia de mantener una planta generadora de energía mediante el uso del carbón. La discusión también debe examinar hasta dónde nuestra sociedad debe perpetuar modelos de producción de electricidad a partir de la combustión de este mineral, considerado el más contaminante de las fuentes de energías fósiles existentes. Alrededor del mundo, la comunidad científica ha sido muy clara y contundente en puntualizar los riesgos de salud física y ambiental que representan estas plantas, insistiendo en que el
carbón es la principal fuente de contaminación de mercurio y, por consiguiente, causante del calentamiento global. Basta una mirada rápida a las conclusiones que derivan los estudios de expertos para perturbarse. Estos han señalado que las emisiones de cenizas que generan las plantas de carbón desencadenan en ataques de asma en los niños y se relacionan con enfermedades respiratorias que incapacitan y hasta provocan la muerte. Y este planteamiento no es una exageración. Por eso, en muchos países se liberan luchas sociales contra el establecimiento de estas plantas de energía. El planteamiento central de la oposición es claro: a cambio de satisfacer las necesidades energéticas de una población, no debe someterse a
POLÍTICA DE LA SINRAZÓN la ciudadanía a enfermedades e impactos dañinos a la salud y el medioambiente. Por eso, para los científicos, la utilización del carbón para producir energía resulta el camino más retrógrado, impúdico y oneroso que se puede elegir. En Puerto Rico, en cambio, hay grupos de poder político y económico que pretenden minimizar esos riesgos y, en tiempos de crisis fiscal, se refugian en el alegado impacto que tendría para el bolsillo del consumidor cesar la generación de energía con carbón porque, dicen, esta es una producción más barata en comparación con la energía derivada del petróleo, que es la utilizada por la Autoridad de Energía Eléctrica. O sea, alegan que sin la energía que produce la planta
cogeneradora Applied Energy Systems (AES) en Guayama, estimada en 15 % de la producción total de la isla, el costo que pagamos los ciudadanos por la luz eléctrica sería mayor. Este planteamiento ha sido ampliamente rebatido por expertos y conocedores del tema pero, como suele ocurrir, no ha encontrado eco en los medios informativos corporativos. La ecuación es simple. Por un lado, allí donde se realiza la explotación minera del carbón se destruyen millones de cuerdas de tierras y se contaminan miles de millas de corrientes de agua. De otra parte, la quema del carbón libera dióxido de carbono a la atmósfera, además de ser la principal fuente de emisión de mercurio y hollín que, a su vez, producen graves consecuencias
a la salud de las poblaciones cercanas a la planta, como ataques de asma y enfermedades cardiovasculares. Además de esto, están los problemas de salud física y al medioambiente que surgen de la disposición de las cenizas, que es la situación a la que se enfrentan los vecinos del barrio Tallaboa de Peñuelas porque es en esa localidad municipal donde la planta AES deposita sus cenizas y los demás residuos de combustión de carbón. El problema se agrava cuando las autoridades gubernamentales, en un acto de malabarismo de la sinrazón política, ha establecido distinciones entre cenizas buenas y malas para legalizar la disposición de ese material tóxico en nuestros
vertederos. Eso es lo que logró la Ley Núm. 40 firmada por el gobernador el pasado 4 de julio bajo el título engañoso de “Ley para prohibir el depósito y la disposición de cenizas de carbón en Puerto Rico”. Ahora se ha legalizado el depósito de cenizas de carbón “siempre que tengan un uso comercial” aunque su almacenamiento no puede ser por más de 180 días. Lo que no ha resuelto esta ley es que, no importa si las cenizas son fluidas, pesadas o residuos de caldera, los efectos de estas en la salud continúan siendo detrimentales. Por eso hay una comunidad en resistencia. Hombres y mujeres de todas las edades dispuestos a enfrentar cualquier desafío por defender su salud.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Número: 1,159 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
NOTICIAS / FOCUS
06
Superhumanos viven entre nosotros |ISTOCK
Metro investiga cómo tratamos de sobrepasar los límites de nuestras habilidades naturales DMITRY BELYAEV
Metro World News
Los deportes modernos confirman el rasgo competitivo en nosotros y han proporcionado un foro para los “humanos normales” en el que expresamos nuestra admiración por logros individuales y colectivos. Esto se equilibra con un modo más rutinario de la vida cotidiana. Pero un hecho heroico o el espectáculo cautivador de, por ejemplo, Usain Bolt nos da momentos especiales, que se convierten en historias colectivas y recuerdos individuales. Nuestra continua atracción por lo extraordinario proporciona audiencias para el acto heroico o
5
Deportistas que rompieron los límites de habilidades humanas FOTOS: GETTY
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
P&R ASHRITA FURMAN
Con 62 años (EE. UU.) ha establecido más de 600 récords Guinness
¿Te consideras un superhumano? —Todos somos superhumanos. Todos tenemos un alma que es ilimitada. Hay varias maneras de aprovechar nuestra naturaleza ilimitada y lo hago a través de meditación. Nuestra mente nos hace pensar que somos limitados, pero nuestra alma nos demuestra que no es cierto. Pudiste establecer muchos récords mundiales. No parece ser algo difícil para ti… —En realidad he establecido más de 600 récords de Guinness en los últimos años y actualmente tengo 200 que se mantuvieron. Cada récord de Guinness es un desafío, pero, por supuesto, algunos son más difíciles que otros. Mi récord más reciente es de inflar 10 globos bajo el agua en el tiempo más rápido. El entrenamiento me tomó meses hasta que encontré formas creativas para superar muchos obstáculos.
dencia. Esto significa que todos somos capaces de superar nuestras habilidades. Para mí, el éxito no es la clave de la felicidad. Hacer progreso y superar nuestros límites es el verdadero camino hacia la felicidad. Mi maestro de meditación, Sri Chinmoy, lo dice maravillosamente: “Solo hay un camino perfecto, y ese camino está delante de ti, siempre delante de ti”. ¿Hasta dónde crees que podrían llegar las posibilidades humanas? ¿O hay un límite? —No creo que haya ningún límite. Porque somos seres espirituales y nuestra alma es divina, tenemos una capacidad infinita. Mientras intentaba establecer uno de mis récords más difíciles, comencé a cantar: “No soy el cuerpo, soy el alma”. Sinceramente, creo en eso. Con el fin de empujar el físico más y más tendremos que ir más profundo en nuestra alma, pero, en última instancia, no hay fin a lo que podemos hacer. ¿Qué piensas sobre el impacto de la tecnología en nuestros logros? —Para mí, la robótica y la tecnología son secundarias. Mejor equipo y mejor forma atlética definitivamente ayuda, pero, al final, todo tiene que venir desde dentro.
aspiración sobrehumana. “Empujar los límites de nuestras habilidades es una parte crucial de ser humano. Lo hacemos en todo tipo de niveles en cada etapa de nuestro desarrollo”, dice Andy Miah, presidente de comunicación científica y futuros medios de la Universidad de Salford, Reino Unido. “Fundamentalmente, se trata de cómo aprendemos y de esta curiosidad por descubrir más sobre noso-
tros mismos y nuestro mundo. Es una búsqueda sin fin. Yo diría que el deseo de convertirse en un sobrehumano está incorporado en nuestro ADN”. Sin embargo, la ciencia rigurosa establece los parámetros y los límites del rendimiento humano y la resistencia, pero al hacerlo también identifica los márgenes finos de la diferencia y la mejora que puede conducir a nuevos registros. Esto se comercializa. Y, según los expertos, en el deporte —especialmente en atletismo— esto ha llevado con el tiempo a una obsesión por los récords en lugar de victorias, y la búsqueda de estrategias para romper límites particulares, como la barrera de dos horas para el maratón. “La batalla basada en la ciencia entre la identificación y el uso de sustancias que mejoran el rendimiento, y una postura más tradicional y ética sobre la competencia limpia ha sido fundamental para romper los récords. De hecho, si los récords se alteraran de todas las revelaciones de los logros pasados por el dopa-
je, la base de datos comparativa sobre ellos en el deporte estaría completamente destrozada”, explica Alan Tomlinson, profesor de Sociología del Deporte en la Universidad de Brighton. Con la nueva tecnología ahora podemos modificar nuestro ADN. Los dispositivos protésicos ya están proporcionando nuevas capacidades para los seres humanos. La gran pregunta que surge es si se convertirá en normal y deseable cambiar de extremidades o tejidos biológicos a algún material sintetizado mejorado. “Puedo vernos evolucionando a paquetes de energía, robots, avatares, etcétera, para entretenimiento. Tal vez nos centraremos más en el desarrollo de superdeportes y atletas que no son humanos, pero los que pueden hacer cosas increíbles. Parece que esto ya está sucediendo con los videojuegos. Esta es la próxima frontera. Las limitaciones humanas están casi rematadas”, concluye Dave Ridpath, profesor de Administración Deportiva en la Universidad de Ohio, Estados Unidos.
Usain Bolt, el hombre más rápido en la Tierra
Yelena Isinbayeva, la mejor en salto con pértiga
Miroslav Klose, goleador de las Copas del Mundo
Paula Radcliffe, la mujer más rápida en maratón
Michael Phelps, el recordman olímpico
El corredor jamaicano es la primera persona que sostiene los récords mundiales de 100 y 200 metros desde que la grabación automática del tiempo se hizo obligatoria. También tiene el récord como parte del relevo 4 × 100 metros. El hombre de 30 años es el campeón olímpico reinante en estos tres eventos.
Exsaltadora con pértiga de Rusia tiene el actual récord mundial, y es considerada como la mejor saltadora con pértiga de todos los tiempos. La mujer de 34 años se convirtió en la primera en despejar la barrera de los 5 metros en 2005. Su récord actual es de 5.06 metros al aire libre, establecido en Zúrich en 2009.
En el año 2014, el futbolista profesional alemán jubilado anotó su gol numero 16 contra el equipo de Brasil en semifinales. Este logro lo convirtió en el mayor goleador de las Copas del Mundo delante de Ronaldo (15) y su compatriota Gerd Muller (14).
La corredora inglesa de larga distancia logró establecer el récord mundial durante la carrera de 2003 en Londres, cruzando la meta de 42,195 km en 2 horas, 15 minutos y 25 segundos. Es más de tres minutos por debajo de cualquier otra corredora en la historia de este deporte.
Exnadador en competencia es el hombre con más reconocimientos olímpicos de todos los tiempos. Americano de 31 años ha ganado un total de 28 medallas durante su carrera. Phelps es el plusmarquista mundial en piscina larga de los 100 y 200 metros mariposa, y 400 metros combinado individual.
“Creo que la especie humana se vende la idea de que no tenemos límites y que siempre podemos ir más lejos”. Andy Miah, presidente de comunicación científica y futuros medios de la Universidad de Salford, Reino Unido
¿Por qué es importante romper los límites de nuestras posibilidades? —Sigo la filosofía de la autotrascen-
Advertorial
Road to Greatness Challenge: Ford premia a los héroes de la resistencia, fuerza, eficiencia y agilidad en evento único Este pasado sábado 15 de julio, Ford celebró por primera vez en Puerto Rico el Road to Greatness Challenge, competencia de aptitud física que puso a prueba los niveles de resistencia, fuerza, eficiencia y agilidad, atributos que se encuentran en todos los vehículos de la marca. Cientos de atletas de toda la Isla se dieron cita en los predios del Coliseo Roberto Clemente y desde el amanecer mostraron su entusiasmo y disciplina. También pusieron de manifiesto su creatividad con los nombres que escogieron para sus equipos, tales como Minions, Los Divorciados, Avengers y Clecas. Los participantes estaban organizados en equipos de cuatro personas, cada equipo con un mínimo de una mujer, todos mayores de 18 años, según las reglas del evento. La competencia estaba dividida en cuatro retos principales, cada uno midiendo una característica particular que es vital para el desempeño atlético, y que forma parte de los atributos que poseen los vehículos Ford. El primer reto, Resistencia, fue creado pensando en la Ford Explorer, fabricada para ser tan resistente como versátil, por lo que se puso a prueba la capacidad cardiovascular en una carrera 5K que todos los miembros de cada equipo debían completar en un máximo de 40 minutos. Luego de la carrera, los equipos se dividieron para completar los otros tres retos. El reto de Efi-
Cientos de atletas participaron en retos de Eficiencia, Resistencia y Agilidad.
Equipos ganadores del primer Road to Greatness Challenge de Ford.
ciencia consistía en sets de box jumps, wall balls y pullups realizados entre todos los integrantes del equipo por un máximo de 10 minutos. Esta secuencia de ejercicios requiere la mejor utilización de recursos por parte de los atletas, por lo que fue basada en el diseño de la Ford Escape, que provee el mayor rendimiento posible con el consumo de gasolina más eficiente. En el reto de Agilidad, los participantes tenían que demostrar su rapidez y soltura para estar a la altura del control de manejo y capacidad de aceleración que posee el icónico y admirado Ford Mustang. Los
Cada equipo demostró su Fuerza halando una Ford F-150 por 50 pies.
competidores tenían que realizar la mayor cantidad de burpees en un máximo de 6 minutos, mientras otro integrante del equipo colgaba de una barra. “Mi reto preferido fue el de Fuerza”, señaló Lorraine Urdaz, gerente de mercadeo de Ford para Centroamérica y
Caribe. “Ver a cada equipo halando una F-150 por 50 pies fue una verdadera demostración del empeño que dedican para mejorar su calidad de vida a través del deporte y disciplinas de condición física. Estamos muy satisfechos con la acogida del Road to Greatness. Todos los participantes realizaron un esfuerzo heroico por demostrar su propio camino hacia la grande-
za, son dignos de nuestra admiración y respeto, añadió Urdaz. El equipo que resultó triunfador de este primer Road to Greatness Challenge recibió relojes Fitbit, el segundo y tercer lugar fueron premiados con certificados de regalo de Burn por $100 y $50 dólares, respectivamente. Además de observar las competencias y animar a sus equipos favoritos, el público asistente disfrutó de música, comida de food trucks, retos físicos individuales y pruebas de manejo de los vehículos Ford
Escape, Mustang y Edge. A través de este evento único en su clase, se recaudaron fondos para continuar la labor de Jóvenes de Puerto Rico en Riesgo, organización que busca prevenir la deserción escolar a través de programas de mentoría y liderato. Road to Greatness Challenge contó con el auspicio del Municipio de San Juan, Aquafina, Gatorade, Burn, Tactical Media Group, AT&T, Bigotes, Acai Express, Piscolabis, Coppertone y Aminorip.
NOTICIAS / MUNDO
08
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
Reto a Nicolás Maduro La oposición venezolana realizó ayer una consulta simbólica como parte de un boicot al gobierno
El líder opositor Henrique Capriles muestra su identificación antes de votar. AP
BREVES
Oraciones vigiladas
Confiscan 473 kilos de cocaína en El Salvador
Chile sufre peor nevada en décadas
Unidades de la fuerza naval de El Salvador decomisaron 473 kilos de cocaína localizados junto a una boya, en bultos que contaban con sistemas de posicionamiento global. La División Antinarcóticos de la Policía Nacional Civil informó ayer que los paquetes fueron localizados por una patrulla de la fuerza naval a 326 millas náuticas al sur del puerto de Acajutla, en el departamento de Sonsonate, fronterizo con Guatemala. Se presume que la droga iba a ser recogida por otra embarcación con rumbo a las costas de Guatemala o México.
Chile y Argentina soportaron una intensa nevada y bajas temperaturas el fin de semana, y la capital chilena registró su precipitación de nieve más intensa en varias décadas. Una persona murió y miles resultaron afectadas por cortes en el suministro eléctrico y rutas atascadas, informaron el domingo los servicios de meteorología. La región metropolitana de Chile amaneció el sábado cubierta de nieve y en algunas comunas del oriente de Santiago alcanzó hasta 40 centímetros. La nevada cubrió la mayoría de las 44 comunas de la capital, según la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi). AP
AP
Miles de opositores votaron ayer en una consulta simbólica a la que convocó la alianza opositora para retar al gobierno y boicotear el plan del presidente Nicolás Maduro de reescribir la Constitución. Durante la jornada, una mujer falleció y otras tres personas resultaron heridas de gravedad en un incidente violento que se registró en el oeste de la capital, cuando hombres armados dispararon en un centro de votación opositor. En coincidencia con la consulta opositora, el Consejo Nacional Electoral —que controla el oficialismo— y el gobierno convocaron a un simulacro de votación de los miembros de la Asamblea Constituyente en algunos centros electorales del país que tuvieron ayer una asistencia masiva.
Maduro manifestó su satisfacción del simulacro de votación y dijo, durante una llamada telefónica que realizó en medio de una conferencia de prensa de dirigentes oficialistas, que la “batalla verdadera” será la elección de los 545 constituyentes que se realizará el 30 de julio. Al grito de “Viva Venezuela”, miles de personas —algunas portando banderas venezolanas y gorras tricolores— se aglomeraron al amanecer en iglesias, centros deportivos, plazas y calles de la capital, que fueron habilitadas como centros electorales para la votación, que se inició a las 7 de la mañana y se extenderá durante al menos ocho horas. Para la consulta, la coalición opositora habilitó en la capital y los restantes 23 estados unos 2,000 centros de votación, denominados “puntos soberanos”. La Fiscalía General confirmó que durante una situación irregular que se registró frente a la iglesia Nuestra Señora del Carmen en la barriada pobre de Catia, donde operaba un centro de
Policías fronterizos israelíes montaron guardia ayer mientras musulmanes oraban junto al complejo de la mezquita Al-Aqsa en Jerusalén. Centenares de feligreses musulmanes visitaron el lugar luego que Israel reabrió el complejo tras un raro cierre en respuesta a un fatal tiroteo la semana pasada que generó temores de más violencia. AP / MAHMOUD ILLEAN
votación, falleció Xiomara Escot y otras tres personas resultaron heridas. En Twitter se difundió un video en el que se observa a un hombre disparando hacia la iglesia en Catia, donde estaba concentrado un grupo de personas. El cardenal Jorge Urosa y más de 200 personas fueron retenidas por un tiempo dentro de la iglesia en Catia debido al asedio de grupos pro oficialistas conocidos como “colectivos”, indicó en su cuenta de Twitter la Conferencia Episcopal Venezolana. Horas antes del incidente, centenares de opositores se concentraron frente a la iglesia y, al grito de “Y va caer y va caer. Este gobierno va caer”, protestaron contra Maduro. En el lugar también se presentó un grupo de seguidores del gobierno, que intercambió insultos y empujones con los opositores. Decenas de policías y guardias nacionales, con equipos antimotines, acudieron al lugar para mantener separados a los bandos. La consulta se centró en tres
Votan en la isla Cientos de venezolanos residentes en Puerto Rico acudieron ayer al restaurante Punto Verde e Guaynabo, único centro de votación en la isla para la consulta simbólica. El secretario de Estado, Luis Rivera Marín, acudió al lugar a observar el proceso y se solidarizó con “los hermanos venezolanos”, al tiempo que censuró al gobierno de Nicolás Maduro por “atropellar la democracia y los derechos fundamentales de libertad”.
preguntas: sí rechazan o no la Asamblea Constituyente; sí aprueban o no la renovación de los poderes públicos y la conformación de un gobierno de unión nacional para restituir la Constitución; y sí demandarán o no a la fuerza armada y a los funcionarios obedecer y defender la Carta Magna y respaldar las acciones del Asamblea Nacional.
Abogado de Trump alega reunión no fue ilegal El abogado del presidente estadounidense Donald Trump insistió ayer en que no hubo nada ilegal en la reunión que el hijo mayor de Trump tuvo con una abogada rusa durante la campaña presidencial del 2016. La disposición de Donald Trump Jr. a reunirse con la abogada con la expectativa de recibir información incriminadora sobre la candidata demócrata Hillary Clinton ha generado nuevas interrogantes sobre colusión entre la campaña de
Trump y Rusia. La información había sido descrita como “parte del respaldo de Rusia y su gobierno a Trump”. El abogado del presidente, Jay Sekulow, defendió a Trump y su hijo en una serie de presentaciones ayer en las cadenas televisivas estadounidenses. “Nada en esa reunión, incluso si se trató de una investigación de la oposición de una abogada rusa, es ilegal ni violó la ley”, dijo Sekulow en Fox News Sunday, algo que repitió varias veces. AP
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
PLUS/TECNOLOGÍA
09
Llega el torneo EVO 2017 Todos los años, los mejores jugadores de videojuegos de pelea se reúnen en Las Vegas para probarse a sí mismos y competir por la gloria
www.fayerwayer.com
El evento culminó ayer en Las Vegas. En la edición de 2016 el ganador de Street Fighter V se llevó $50,000. SUMINISTRADA
Evento internacional
Evo es en la actualidad un torneo imponente, con una producción al más alto nivel que se lleva a cabo en un lujoso hotel de Las Vegas, pero sus inicios fueron mucho más humildes. El puntapié inicial se dio en 1996, cuando 40 jugadores se dieron cita en un torneo de Super Street Fighter II organizado casi de forma casera. Lejos del glamour de las versiones actuales, ninguno de sus organizadores pensó jamás en que algo tan simple con reunir a un grupo de jugadores alrededor de un videojuego popular en los salones de arcade se convertiría en un evento global. Porque a Evo llegan jugadores de todo el orbe. Japón y Estados Unidos son los países que más participantes aportan, pero con el pasar de los años se fueron sumando jugadores de otros lugares de Asia, Europa e incluso, Latinoamérica.
BREVES
Posible rebaja en precio del PS4 y PS4 Pro
Ya está disponible en Sprint el Blackberry Keyone TCL Communication, fabricante de teléfonos inteligentes y socio global de licencias de teléfonos inteligentes de BlackBerry Limited, anunció que Sprint será el primer proveedor en los Estados Unidos, Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas, en ofrecer el BlackBerry KEYONE. El modelo incluye una pantalla táctil de 4,5 pulgadas que cuenta con el Corning® Gorilla® Glass 4, resistente al impacto y al rayado, teclado con sensor de huella dactilar, entre otros. METRO
@Metro_PR
PLUS Sugieren otro personaje jugable en Kingdom Hearts III
RAÚL ESTRADA
El género de los videojuegos de pelea no es el más popular —aquello queda para los títulos deportivos o de disparos—, pero tal vez sea el género con la comunidad más apasionada. Y el momento cúlmine del año para esos fanáticos llega siempre a mediados de julio con el torneo Evo Championship Series, un campeonato dedicado exclusivamente a los juegos de pelea. Para entender lo que significa Evo, hoy en día no hay más que remontarse a lo que fue la edición de 2016, cuya gran final de Street Fighter V —el juego más importante de todos— se transmitió por la señal de ESPN2 por primera vez en la historia del torneo. El interés de la gran cadena deportiva no es casualidad. Año tras año, Evo ha visto aumentar sus números tanto de audiencia como de participantes y de muestra un botón: el peak de sintonía en ESPN2 en 2016 fue de 208,000 espectadores, mientras que en Twitch el peak alcanzó 232,000 espectadores simultáneos.
/MetroPR
La época navideña se acerca y desde ya las personas se preparan y evalúan los regalos que quieren para sus hijos y familiares. Es por eso que el analista Michael Pachter hace una interesante predicción. Pachter asegura que Sony le hará una rebaja al precio del PS4 y PS3 Pro para estas fiestas. Según Pachter, Sony tiene que rebajar el PS4 a un precio de $249 y el PS4 Pro a $349 para contrarrestar el impacto del NIntendo Switch con sus exclusivos y el Xbox One X, así tendría la ventaja en el precio sobre la consola de Microsoft. Esto podría ser una buena estrategia para Sony. Les recuerdo que esto es solo una predicción y no es nada confirmado por Sony. INFO-GAMERS
Los 4 principales juegos Street Fighter V: Quinta versión de la legendaria serie estrenada en 2016. Es el juego principal del torneo.
1
Ultimate Marvel vs. Capcom 3: El popular crossover entre los héroes de Marvel y los personajes de Capcom se despide este año con estatus de juego legendario.
2
Super Smash Bros. Melee (2001): El juego con los personajes de Nintendo se estrenó en 2001 y nunca nadie imaginó que se jugaría a nivel competitivo.
3
Injustice 2: Superman, Batman y el resto de la pandilla de DC Comics debutarán en Evo con el juego, estrenado en mayo de 2017.
4
Anuncian oficialmente los hoteles de Star Wars y Marvel Durante el panel de Parks and Resorts de D23, Disney reveló detalles de sus próximos hoteles de Star Wars y Marvel. El jefe de los parques, Bob Chapek, describió al de la franquicia de Lucasfilm como “una experiencia 100 % inmersiva”, siendo más que una simple construcción. “La historia estará presente en cada minuto de tu día”, dijo. El proyecto de Marvel llegará a Disneyland Paris y presentará decoración temática “que hará que Tony Stark esté orgulloso”. El hotel es una “reimaginación” del existente Hotel New York. Desde abril se dieron pistas acerca del hotel de Star Wars, gracias a una encuesta que se realizó a varios huéspedes durante la Star Wars Celeration 2017. IGN LATAM
Hablando con IGN en la D23 Expo, Tetsuya Nomura declinó decir exactamente quién, pero sugirió que Sora no será el único protagonista que podremos controlar en KH III. “Sería difícil integrar a muchos, pero hay una intención de añadir a otro personaje elegible además de Sora”, dijo. IGN LATAM
ENTRETENER
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
@Metro_PR
ENTRETENER
Parte del elenco de Star Wars: The Last Jedi, incluyendo a Mark Hamill (al centro) y el puertorriqueño Benicio del Toro (extrema derecha) participaron en el evento de Disney. GETTY IMAGES
Fanáticos disfrutan un anticipo de lo próximo de Star Wars y Avengers El puertorriqueño Benicio del Toro, quien forma parte del elenco de Star Wars: The Last Jedi, participó en el evento D23 de Disney, en el que se mostraron detalles de los esperados blockbusters Disney exhibió el pasado fin de semana en la feria D23 su poderío como líder incontestable de la industria del cine en la actualidad y mostró adelantos exclusivos de Avengers: Infinity War de Marvel y de la secuela de Mary Poppins, mientras calienta motores para el esperado estreno de Star Wars: The Last Jedi. Con la excusa de la D23, que se celebró hasta ayer en la ciudad californiana de Anaheim, Disney presentó novedades de las compañías que se agrupan bajo su lucrativo paraguas: Marvel Studios, Lucasfilm, Pixar, Walt Disney Animation Studios y The Walt Disney Company, entre otras. En los últimos años, todo lo que toca este gigante del entretenimiento se convierte en oro y, en ese sentido, el presidente de Walt Disney Studios, Alan Horn, llamó la atención sobre que las cinco películas más taquilleras del año pasado a escala global tuvieron el sello de Disney (Captain America: Civil War, Rogue One, Finding Dory, Zootopia y The Jungle Book). De hecho, en 2017 tampoco han aflojado el acelerador y
Beauty and the Beast ocupa el liderato con más 1,260 millones de dólares. Pero lo que querían los fans de la D23, muchos de los cuales hicieron cola desde el viernes para entrar en la presentación, era ver detalles de los largometrajes que se asoman en el horizonte de Disney. Así, Avengers: Infinity War, el filme que aspira a dar sentido a todo el ambicioso conjunto entrelazado de cintas sobre el universo de Marvel, develó su primer clip con la presencia sobre el escenario de estrellas como Robert Downey Jr. (Iron Man), Benedict Cumberbatch (Dr. Strange), Tom Holland (Spider-Man), Chris Hemsworth (Thor), Elizabeth Olsen (Scarlet Witch) o Karen Gillan (Nebula). En el adelanto de este filme, dirigido por los hermanos Russo y que llegará a los cines en mayo de 2018, se pudo ver a los personajes de la saga The Avengers junto a los de Guardians of the Galaxy enfrentándose al temible Thanos, interpretado por Josh Brolin. Spider-Man con el pelo erizado ante una amenaza, Thor cayendo en la nave de Guardians
of the Galaxy, imágenes de ciudades completamente destruidas y Iron Man tratando de frenar a Thanos fueron algunos de los pasajes de los que pudieron disfrutar los fans, completamente enloquecidos ante la primicia. También despertó grandes aplausos el primer video de Mary Poppins Returns, la secuela de Mary Poppins (1964), que en esta ocasión protagonizarán la británica Emily Blunt y el artista de origen puertorriqueño Lin-Manuel Miranda. El adelanto, de unos dos minutos de duración, enseñó al personaje de Miranda sujetando una cometa poco antes de que Blunt descendiera como Mary Poppins con su emblemático paraguas, así como un variado conjunto de números musicales y aventuras infantiles con el espíritu de la cinta original. Rob Marshall, el realizador de esta película que se estrenará en la Navidad de 2018, afirmó que han sido “muy protectores” con el legado del filme original y señaló que rodando Mary Poppins
Chris Hemsworth (Thor) y Mark Ruffalo (The Hulk) GETTY IMAGES
Returns tenían “un pie en el pasado y un pie en la nueva historia”. El público de la D23 se puso en pie además para recibir al reparto de la inminente Star Wars: The Last Jedi, la nueva entrega de la saga galáctica ideada por George Lucas que verá la luz el 15 de diciembre. Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Laura Dern, Gwendoline Christie y el puertorriqueño Benicio del Toro como integrantes del reparto de Star Wars: The Last Jedi fueron los encargados de presentar un clip con imágenes detrás de las cámaras de esta producción. Hamill, el artista que da vida al carismático Luke Skywalker, destacó que el guion de Rian Johnson, también director de Star Wars: The Last Jedi, tiene muchos “elementos inesperados”, algo que en su opinión tiene mérito porque cada vez es “más difícil” sorprender en una saga tan extensa como la de Star Wars. Por otro lado, Disney
también aprovechó para ahondar en su exitosa estrategia de adaptar sus éxitos animados a los nuevos tiempos y con acción real apoyada en efectos digitales. De esta manera, presentó el primer video de The Lion King, el remake dirigido por Jon Favreau (The Jungle Book, 2016) que deslumbró al público por su reinterpretación, paso por paso, del inolvidable comienzo de la cinta animada de 1994 bajo la canción “Circle of Life” y con los animales de la sabana postrándose ante el nacimiento del león Simba. Disney también confirmó que está trabajando en nuevas versiones de Mulan, Aladdin (con Guy Ritchie como realizador y Will Smith como el genio) y Dumbo (con Tim Burton como cineasta). A Wrinkle in Time, con Oprah Winfrey y Reese Witherspoon, y The Nutcracker and the Four Realms, con Morgan Freeman y el mexicano Eugenio Derbez, completaron la lista de anuncios de Disney. Fuera de la presentación y continuando la tónica de la jornada inaugural del viernes, las escenas por los pasillos reflejaban el paraíso de cualquier seguidor de Disney, con numerosos asistentes disfrazados y con puestos comerciales en los que se vende cualquier objeto imaginable relacionado con las películas de la compañía. EFE
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
ENTRETENER
11
Día a día estrena un BREVES segmento de comedia
Domina taquilla War for the Planet of the Apes
El sitcom Panadería El Chroripán contará con la actuación del medallista Jaime Espinal El programa Día a día, de Telemundo, transmitirá desde hoy la comedia Panadería El Choripán, con Raymond Arrieta y Carlitos Ramírez. La televisora informó que lo que inició como un sketch en el programa vespertino tendrá una transformación en formato de sitcom. Arrieta interpretará a Prosciutto y Ramírez a Manchego. Los personajes invitados estarán a cargo de Sara Pastor (como la dueña de la panadería) y el medallista Jaime Espinal en su faceta de actor. Parte del elenco de Día a día se integra a Panadería El Choripán, entre ellos, Nelson del Valle, Lizmarie Quintana y Gil Marie López (como la Jeva). Edmeé Rivera, productora del programa, señaló que “la respuesta del público hacia
Raymond Arrieta y Carlitos Ramírez son los protagonistas de Panadería El Choripán, que tiene a Sara Pastor como artista invitada. INS
nuestros panaderos Prosciutto y Manchego ha sido excelente y por eso queremos llevarle al pueblo más razones para seguir disfrutando del programa número uno de las tardes”.’ Rivera indicó, además, que “decidimos aumentar el espacio de comedia con la Panadería El Choripán y así establecer nuevas dinámicas, no solo con el elenco de Día a día, sino, además, con nuestros invitados”. INS
Impulsada por las buenas críticas, la cinta de ficción War for the Planet of the Apes debutó en las salas cinematográficas de Estados Unidos y Canadá, donde se colocó en la cima de la taquilla con unos 56.5 millones de dólares recaudados durante el fin de semana, tumbando del sitio privilegiado a Spider-Man: Homecoming. Aun así, la película abrió bien por debajo de la cinta previa de la franquicia, Dawn of the Planet of the Apes, que debutó en 2014 con 72.6 millones de dólares. Aunque muchos esperaban una competencia más apretada, Spider-Man cayó al segundo sitio, con 45.2 millones de dólares, tras debutar en el primer puesto con 117 millones la semana previa. La secuela de Universal Despicable Me 3 obtuvo 18.9 millones en su tercera semana y se colocó en el tercer lugar, sumando un total de 188 millones de dólares solo en Estados Unidos y Canadá. La comedia de acción de Edgar Wright, Baby Driver, le siguió con 8.8 millones, acumulando un total de 73.2 millones. AP
LA GITANA PATRICIA
HORÓSCOPO
www.lagitanapatricia.com
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Las ganancias
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Grandes cambios se ven
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Puede surgir un
que obtengas te harán disfrutar de un ansiado equilibrio económico que hace tiempo no disfrutabas. Pasar un rato disfrutando del aire libre te ayudará a recargar tus energías.
venir en tu relación, pero debes tener paciencia. Acéptalos con determinación, aunque sea fuerte para ti. De ello dependerá que tu vida futura se encamine mucho mejor de lo que ahora es.
conflicto de pareja con una persona que tratará de interponerse en una relación de alguien cercano. Tú serás el mediador para que esta no llegue a mayores consecuencias.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) A veces te sientes que
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) No permitas que los
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Extrañas revelacio-
quieres irte corriendo y dejar todo atrás. Analiza tu vida e intenta darte la oportunidad de cambiar lo que desees para salir adelante y comenzar a ser feliz.
sentimientos te sobrecojan al recibir una noticia inesperada sobre un cambio a un país lejano o enfermedad en la vida de un ser muy cercano a ti. Bríndale tu apoyo incondicional.
nes sobre una persona te desconcertarán, ya que no lo esperabas. Procura no alterarte y ten calma. Todos tenemos algo oculto. Podría surgir un trabajo que podrías ganar dinero extra.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Vive la vida al máximo y no te
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Disfruta manteniéndote
dejes envolver por los problemas que te agobian. Trata de ser feliz de alguna manera. Involúcrate en cosas que te gusten hacer. Vete de paseo para disfrutar del ambiente; relájate.
enraizado y escogiendo interactuar con personas afines contigo y con tu manera de pensar. En este momento todas las actividades de socialización están bien aspectadas.
Escorpio | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Te sentirás muy seductor.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Las relaciones con
Tal vez recibas halagos de personas que no esperabas por tu forma de ser. No te sientas incómodo. Eres una persona de buenos sentimientos y que lo expresa aun con una leve sonrisa.
compañeros de trabajo se fortalecen y mejoran. Las incomodidades que había por falta de comunicación se disipan. Buscarás ahora otras ofertas de empleo para sentirte bien mentalmente.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) No tengas tanto apego a esas palabritas que te alegraron el corazón de alguien cercano, pues te confrontarás con hechos que contradicen totalmente tus primeras impresiones. Está alerta ante cualquier dilema.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) Calma es la palabra adecuada para que puedas resolver los obstáculos que se presentan en tu trabajo. No pierdas el control por alguna situación que te afecte. Dialoga tranquilamente con tu supervisor.
METRO VIAJEROS
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
@Metro_PR
SUMINISTRADA
JEWEL SEAS OF THE
Un “edén” en Celebrity Cruises
®
CADA VISTA ES UNA HERMOSA FOTOGRAFÍA. CADA MOMENTO, INOLVIDABLE. DESDE SAN JUAN 7 NOCHES Visitando: St. Thomas / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados DOBLE
NOV 19 DIC 03 DIC 17 DIC 31
609 605 652 821
$
Impuestos y cargos de puerto: $81.48 Propinas prepagadas: $94.50
Visitando: St. Croix / St. Maarten / Dominica / Barbados / Grenada DOBLE
DIC 10 DIC 24 ENE 07 ENE 21
589 899 649 829
$
Impuestos y cargos de puerto: $75.97 Propinas prepagadas: $94.50 Los precios son en categoría interior sujetos a disponibilidad de espacio. No incluyen impuestos y cargos de puerto, ni propinas. Consulte sobre las condiciones generales que le aplican a su crucero.
Celebrity Cruises reveló la siguiente característica emocionante de su nuevo barco, Celebrity Edge, que debuta el próximo año. Eden es un lugar único donde el estado de arte del diseño se fusiona en cada elemento, incluyendo la cocina servida por “hedonistas”. Alcanzando tres cubiertas a la popa de la nave con casi 7,000 pies cuadrados de vidrio, Eden tiene más cristales hacia fuera que cualquier otro espacio en el mar. Se trata de una hazaña de diseño y arquitectura, encaminada a la vida en colaboración con visionarios de renombre internacional. Eden ejemplifica el innovador diseño externo de los nuevos cruceros de la clase Edge. El primero de estos revolucionarios cruceros, Celebrity Edge, inaugura en diciembre de 2018. Por la mañana, Eden es una escapada alegre donde la yoga, un buen libro, un café y un croissant se pueden disfrutar con vistas amplias del mundo. Por la tarde, Eden se vuelve más festivo, con seminarios prácticos de enriquecimiento y degustaciones para fortalecer las habilidades culinarias de los huéspedes, las habilidades para hacer cocteles y el conocimiento del vino. A medida que el sol se pone en el edén, la noche inaugura en Eve at Eden, una fusión pecaminosa de arte de la actuación, la explotación culinaria y la vida nocturna —como nada más en el mar— que promete satisfacer todos los sentidos de los huéspedes en el restaurante Eden.
Las playas cristalinas de Anguila ofrecen una experiencia inolvidable. LATITUD PERFECTA
Anguila, una experiencia para relajarse de 5 estrellas A solo 40 minutos de San Juan se encuentra una isla paradisiaca que ofrece todo lo que el viajero busca y la relajación que ansía
Anguila es una pequeña isla británica en el Caribe que esconde un tesoro poco conocido: una experiencia relajante, placentera y a la altura de cinco estrellas. Llegamos un jueves al mediodía a través de Seaborne Airlines desde el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín en un vuelo de 40 minutos aproximadamente. El trayecto hacia la isla fue espectacular. El vuelo fue cómodo, sencillo y especial porque, ya que el avión no sube tan alto, pudimos apreciar el mar color turquesa que rodea otras islas pequeñas. Sin duda esa hermosa vista fue un
recordatorio de lo afortunados que somos de vivir en el Caribe. ¿Cuáles eran nuestras expectativas? Antes de llegar teníamos un poco de duda sobre cómo sería esta otra isla del Caribe, si se parecería a sus vecinas o qué tenía para ofrecernos. Esas fueron algunas de las preguntas que nos hicimos. Pero estábamos muy bien acompañados. Así que el instinto fue dejarse llevar y aprovechar la experiencia junto a la persona de ventas de la agencia de viajes A&A Tours y de la encargada de turismo en Anguila, quienes nos extendieron una invitación por motivo del 50 aniversario de su independencia.
Llegada a Anguila
Teníamos en agenda recorrer toda la isla para ver sus playas, hoteles y todo lo que tiene para ofrecer, pero antes llegamos a nuestro hotel The Reef by CuisinArt. Wow! Literalmente nos
transportamos a la arquitectura de Marruecos, con un toque elegante y tropical. No podíamos pedir más. El lobby es impresionante por su diseño, tiene una vista a la piscina que a la vez te lleva por un pasillo visual para que puedas contemplar a lo lejos a la isla de Saint Marteen. ¡Estar más tropical y caribeño era muy difícil! Aquí todo estaba nuevo. Apenas hace seis meses que estrenó el hotel en Anguila.
Gastronomía
Luego de recorrer todo el cuarto y los alrededores del hotel, era momento de experimentar la vida nocturna y la gastronomía de Anguila. Explorar y conocer la comida en otros países forma parte de nuestras pasiones al igual que viajar. El primer encuentro con la comida de aquí, fue en el restaurante japonés Tokyo Bay en el hotel vecino CuisinArt Golf Resort & Spa.
El chef nos preguntó si queríamos que nos sorprendiera o si íbamos a pedir alguna opción del menú. Las respuestas fueron obvias: “sorpréndenos”. Lo demás fue historia. Ha sido uno de los mejores sushis que hemos probado en el mundo. Fue una combinación de sabores tropicales, frescos y de creatividad del chef natural de Nueva York.
Las playas
Sin duda los colores de las playas de Anguila son mundiales. Tal vez la naturaleza conspiró a nuestro favor porque los días eran esos típicos de verano con un sol fuerte, cielos azules, pero con nubes suaves que paseaban por el panorama. Todos esos elementos, y sin olvidar que es low season y que la isla estaba prácticamente vacía, nos hizo sentir supertropicales en una isla en medio de la nada pero teniéndolo todo. MIGUEL CAMILO / LATITUD PERFECTA
DESCANSO Y RELAJACIÓN
CHORRERAS PARA NIÑOS
OPCIONES GASTRONÓMICAS
BRAN LE
DO
CE
¡LLAMA A TU AGENCIA DE VIAJES O AL 792-4060!
Representante oficial Royal Caribbean International® Puerto Rico, Caribe y las Bahamas
DOS GRANDES PRODUCCIONES LLEGAN A LAS TARDES DE WAPA
2:00 PM
ยกHOY!
3:00 PM
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Collier, el regreso del año de BSN
Terrell Holloway anotó 21 puntos en la victoria de Quebradillas ante Fajardo. BSN
El delantero de los Indios de Mayagüez Devon Collier recibió el Premio del Regreso del Año del Baloncesto Superior Nacional (BSN). El delantero logró promedios de 13.4 puntos y 8.0 rebotes por juego. Se perdió toda la temporada 2016 debido a una lesión de la rodilla. METRO
Froome supera falla y mantiene su liderato Chris Froome se sobrepuso a una avería en su bicicleta y se aferró al maillot amarillo de líder en el Tour de Francia, cuya 15.a etapa fue conquistada el domingo por el holandés Bauke Mollema, tras una temeraria fuga en solitario. El británico Froome, tres veces monarca de la prestigiosa vuelta, tuvo problemas con la rueda posterior en el momento más inoportuno, justo cuando el equipo AG2R de su cercano perseguidor Romain Bardet apretaba el paso de cara al último ascenso
Piratas remontan para vencer a los Cariduros CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Chris Froome AP
de la etapa. Esa escalada de cinco millas concluyó en la cima de la colina Peyra Taillade, ascendida por primera vez en la historia del Tour. AP
77-76
Quebradillas tiene ventaja de 2-0 en la serie semifinal luego de estar atrás desde el principio
Los Piratas de Quebradillas superaron una desventaja de 17 puntos para vencer a los Cariduros de Fajardo, 77-76, en el segundo juego de la serie semifinal del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Tienen ventaja de 2-0 en la serie. Del mismo modo en el que los Piratas les robaron el primer juego a los Cariduros en su casa en el primer juego, Fajardo salió fuerte en un intento para hacer lo mismo. Estable-
cieron ventaja de 15-6 y eliminaron el factor fanaticada en el Coliseo Raymond Dalmau. Terminaron el primer parcial al frente, 23-14. En el segundo parcial, Fajardo logró despegarse, 33-16, para lograr su ventaja más amplia de la primera mitad. La eficiencia en los canastos de tres fueron lo que ayudaron a los Piratas a establecer su dominio. Encestaron ocho de sus 18 intentos de la línea de tres. Terminaron al frente, 43-29, en la mitad de juego. Durante el parcial, los Piratas poco a poco buscaron acer-
carse. Terrell Holloway encestó un canasto de tres para acercar a los Piratas a 48-53. Carlos Arroyo respondió con cinco puntos consecutivos. Quebradillas cerró el parcial con avance de 6-1 para acercarse, 59-54. El cuarto parcial fue cerrado. Los Piratas batallaron de una desventaja de 70-63 para eventualmente tomar la ventaja, 75-73, al restar un minuto de juego, gracias a un canasto difícil de Javier Mojica. Miguel Alí Berdiel después ejecutó una jugada de tres para poner a los Cariduros al frente, 76-75. Al restar menos de 20 segundos,
El marcador de la victoria de los Piratas de Quebradillas Holloway recibió falta personal y ejecutó los dos tiros libres. Fajardo no pudo ejecutar y Quebradillas completó el remonte. Holloway terminó con 21 puntos y Mike Rosario anotó 16 puntos viniendo del banco. Mojica terminó con 11 puntos y seis rebotes. Por Fajardo, Carlos Arroyo encabezó el ataque con 19 puntos, mientras que Reggie Buckner terminó con 17 puntos y siete rebotes.
Las boricuas se mantienen invictas tras batallado encuentro ante Bulgaria
Puerto Rico terminó con bronce en el Centrobasket femenino. FIBA
Bronce para Puerto Rico en Centrobasket Puerto Rico logró victoria ante Islas Vírgenes gracias un regreso en el cuarto parcial. El marcador final fue de 60-58. Las boricuas superaron a Islas Vírgenes, 23-13, en el último parcial. Terminaron 4-1 en el Centrobasket femenino y se
quedaron con la medalla de bronce. Ashley Pérez anotó 15 puntos, mientras que Pamela Rosado anotó 11. AP Para más notas deportivas, entra a www.metro.pr
La selección puertorriqueña de voleibol femenino culminó el fin de semana con broche de oro. Vencieron a la selección de Bulgaria en un batallado encuentro de cinco sets. Puerto Rico terminó con marca invicta (3-0) en la segunda fase del Grand Prix del FIVB, que se celebró durante este fin de semana en el Coliseo Roberto Clemente de Hato Rey. Puerto Rico estableció ventaja de 2-1 en el partido. Estuvieron a varios puntos de acabarlo en cuatro
sets, pero Bulgaria no se rendía. Los sextetos tuvieron que jugar puntos extras, hasta que Bulgaria finalmente ganó el set, 35-33. Sin embargo, Puerto Rico dominó el quinto set, al ganarle, 15-7. Karina Ocasio fue la figura máxima de Puerto Rico en la victoria contra Bulgaria, al lograr 25 puntos. Por su parte, Daly Santana terminó con 20 puntos y Stephanie Enright contribuyó 19. En el Pool F2 del grupo 2, las puertorriqueñas ahora
3-2
La victoria para Puerto Rico en el tercer juego de la segunda fase del Grand Prix de FIVB tienen marca de 3-3 en el Grand Prix. Estas dos selecciones se verán las caras en el primer partido de la tercera fase, que se celebrará la próxima semana en Croacia. METRO
Daly Santana FIVB
WWW.METRO.PR LUNES, 17 DE JULIO DE 2017
DEPORTES
BREVES Sólido Quintana en su debut con Cachorros
Dos jonrones de Murphy guían a los Nacionales
José Quintana brilló en su debut con los Cachorros, al recetar 12 ponches en siete innings, y Chicago aplastó ayer 8-0 a los Orioles de Baltimore, barridos en la serie de tres compromisos. En su primer duelo, Quintana no defraudó y logró su mayor número de ponches en lo que va de la campaña. Toleró tres imparables, no regaló boletos. Kris Bryant y Anthony Rizzo dispararon sendos cuadrangulares, y los Cachorros se colocaron encima de la marca de .500 por vez primera desde el 29 de junio.
Daniel Murphy disparó dos de los cinco jonrones de Washington, además de producir cinco carreras, para que los Nacionales arrollaran ayer 14-4 a los Rojos de Cincinnati. Adam Lind y el venezolano José Lobatón añadieron sendos bambinazos de dos carreras, mientras que Anthony Rendon pegó un cuadrangular solitario, su tercer vuelacerca en dos encuentros. Así, los Nacionales lograron su tercer triunfo en la serie de cuatro duelos, que termina hoy. Sumaron además su cuarto triunfo consecutivo. AP
AP
Sabathia domina y Yankees blanquean a Medias Rojas El zurdo C. C. Sabathia permitió dos imparables en seis entradas; el campocorto Didi Gregorius conectó un cuadrangular solitario, y los Yankees de Nueva York vencieron a los Medias Rojas de Boston, 3-0, en el primero de una doble tanda celebrada ayer en el Fenway Park de Boston. Los Medias Rojas dejaron a 10 corredores en base durante el partido y tuvieron diversas oportunidades para anotar contra los Yankees. Nueva York anotó dos carre-
ras en la cuarta entrada, gracias a un elevado de sacrificio por JiMan Choi y un sencillo remolcador por Ronald Torreyes. En la quinta, Gregorius conectó el cuadrangular para extender la ventaja a 3-0. Sabathia ponchó a tres bateadores y regaló cinco boletos en seis entradas de trabajo. Pero solamente le hicieron dos imparables. Mejoró su récord a 8-3. Por otro lado, Rick Porcello, quien ganó el Cy Young en 2016, cayó a 4-12. AP
Didi Gregoroius conectón jonrón en victoria ante Boston. AP
15
Histórica victoria para Federer en Wimbledon 19
El astro suizo dominó en el partido final para coronarse por octava vez en el All-England Club y se convirtió en el tenista más viejo en lograr el título La larga espera concluyó. Y el octavo título en Wimbledon tiene para Roger Federer un sabor incluso más dulce que los anteriores. El suizo es otra vez monarca del único major que se disputa sobre canchas de césped, y ostenta ahora en solitario el privilegio de ser el tenista que más veces ha ganado este torneo, que se realizó por primera vez en 1877. Federer se proclamó campeón por 19.a ocasión en una cita del grand slam al doblegar el domingo 6-3, 6-1, 6-4 a Marin Cilic, para coronar un certamen espectacular en el que no perdió un solo set. El desigual encuentro ante el croata fue más una fiesta de coronación que un duelo. Cuando concluyó, con un ace de Federer después de apenas una hora y 41 minutos, el flamante campeón levantó los brazos. Un minuto después, lloró, sentado a un costado de la cancha. “Siempre creí que era posible regresar y lograrlo otra vez. Y, si lo crees, puedes avanzar mucho en la vida. Yo lo he hecho”, comentó Federer. “Estoy feliz. Seguí creyendo y soñando, y aquí estoy ahora por octava vez. Es fantástico”. Federer rebasó a Pete Sam-
títulos de grand slam que ha ganado Roger Federer en su carrera
Roger Federer ganó su octavo título de Wimbledon. AP
pras y William Renshaw, quienes se coronaron siete veces en el All England Club. Pero el octavo cetro de Federer en el único major que se disputa sobre canchas de césped fue especial. El astro de 35 años no se coronaba aquí desde 2012. Su primer título en Wimbledon llegó en 2003 y se proclamó campeón en las cuatro ediciones siguien-
tes, así como en 2009 y 2012. Sampras consiguió todos sus títulos, salvo uno, en la década de 1990. Renshaw los logró todos en la de 1880, una era en que el campeón del año anterior se clasificaba automáticamente a la final y podía revalidar su título con una sola victoria. Federer había estado cerca de rebasar a sus antecesores,
sin éxito. Perdió ante Novak Djokovic las finales de 2014 y 15, además de sucumbir en las semifinales del año pasado, luego de librarse de match points en contra para imponerse a Cilic en cuartos. Pero el trofeo dorado que se le negó en esas ocasiones llegó a sus manos el domingo. El 8 de agosto, Federer cumplirá 36 años. Tiene cuatro hijos y se ha convertido en el tenista de mayor edad en conquistar Wimbledon en la era abierta. Sus mellizos de 3 años y sus gemelas de 7 presenciaron el partido desde un palco. “No tienen idea de qué está pasando. Piensan tal vez que la vista es linda y que este sería un buen parque para jugar. Ojalá que un día lo entiendan”, comentó Federer en referencia a los niños. Después de que Federer tomó una ventaja de 3-0 en la segunda manga, Cilic comenzó a llorar y recibió la visita de un médico y un kinesiólogo. Relató que el llanto no fue por el dolor en el pie, sino por percatarse de que no podía jugar con el nivel para desafiar a Federer. “Obviamente, esto fue muy difícil en el aspecto emocional”, indicó Cilic, a quien se colocó un nuevo vendaje tras el segundo set. “Sabía que no podía dar lo mejor en la cancha; fue muy difícil lidiar con eso”. AP