MVN Issue #304

Grace S. Huang, CLU®, ChFC®

Xem thêm chi tiết ở trang 3!

Kim Lau-Darnell, Agent 12310 Academy Road Philadelphia, PA 19154 www.insurewithkim.com

(215) 824-0288

Trung Tâm Văn Hoá Phật Giáo Á - Mỹ 1724-1734 South 7th Street Philadelphia, PA 19148 Chùa mở cửa mỗi Chủ Nhật từ 1pm-3pm: Chiêm bái & Chiêm ngưỡng sự linh ứng của Đức Phật do Đại sư Tây Tạng đầy bí ẩn và huyền bí khai quang.

Dr. Hanh Vo

Penn Asian Senior Services

PASSi

Đến thăm cơ sở mới của Passi vừa được cải tiến tân trang lại ở phía Bắc Philadelphia!

Passi cung cấp dịch vụ cho quý thân chủ có thể sống thoải mái và đ ộc lập tại nhà.

Nhân viên của chúng tôi được huấn luyện chuyên nghiệp, biết nói tiếng Trung Quốc hay tiếng Việt Nam và tất cả các chương trình phục vụ đ ều miễn phí cho quý vị có thu nhập thấp.

Dịch vụ chăm sóc cao niên: Penn Asian Jubilee Center Trông nom, giúp đỡ Trị liệu điều dưỡng và sinh hoạt vui chơi Mở cửa Thứ Hai đến Thứ Sáu - 7:00 sáng đến 6:00 chiều Các bữa ăn thuần tuý dân tộc nhiều dinh dưỡng Đưa rước miễn phí Miễn phí cho người có Medicaid

Passi dịch vụ bổ sung: Chăm sóc sức khỏe quý cao niên Á Đông với 10 ngôn ngữ khác nhau và miễn phí cho các cá nhân có thu nhập thấp. Đào t ạo nhân viên trợ lý Y tế (chương trình huấn luyện hai tuần với tổng số 80 giờ) có sẵn với nhiều ngôn ngữ Á Đông khác nhau. Đào t ạo Y tá trợ lý có bằng cấp (chương trình bảy tuần với tổng số 120 giờ). Lớp tiếp theo khai giảng vào mùa thu 2014.

Đang cần Y tá chuyên nghiệp:thông thạo hai thứ tiếng Trung Quốc và Việt Nam. Liên lạc Passi để biết thêm chi tiết. Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng gọi 215-572-1234 nói chuyện với Phoi Troutman, ext. 17; hoặc May Beyer, ext. 24

Hàng không thế giới sẽ thay đổi quy tắc buồng lái Một số hãng hàng không tuyên bố sẽ thay đổi quy tắc để đảm bảo hai phi công luôn ở trong buồng lái sau vụ cơ phó máy bay rơi khóa cơ trưởng ở ngoài để lao máy bay xuống dãy núiAlps.

Mỹ (FAA) tuyên bố: "Các hãng hàng không Mỹ đang thực hiện những quy tắc mà FAA đã phê duyệt. Những quy tắc này bao gồm yêu cầu khi một phi công rời buồng lái vì bất kỳ lý do gì, một thành viên phi hành đoàn đạt tiêu chuẩn khác phải khóa cửa và ở trong buồng lái cho đến khi phi công quay trở về chỗ của mình. Thành viên phi hành đoàn đạt tiêu chuẩn này có thể là một tiếp viên hoặc một phi công phụ tham gia cùng phi hành đoàn."

Thảm kịch cơ phó Airbus A320 chủ đích đâm chiếc máy bay Germanwings xuống dãy núi Alps, Pháp, làm 150 người thiệt mạng khiến nhiều người đặt ra câu hỏi về việc thiếu "nguyên tắc hai người" của các hãng hàng không châu Âu.

Mới đây nhất, vào ngày 26/3, hai hãng hàng không giá rẻ châu Âu là easyJet và Norwegian Air Shuttle cho biết họ sẽ đề ra quy tắc mới và có hiệu lực ngay lập tức.

"EasyJet có thể xác nhận rằng, quy tắc mới có hiệu lực ngay... quy trình sẽ được thay đổi", hãng hàng không này tuyên bố và nói thêm rằng quyết định được thực hiện với sự tham vấn của Cơ quan Hàng không Dân dụngAnh.

Giám đốc tổ chức bay của Norwegian Air Shuttle, ông Thomas Hesthammer thì cho hay: "Chúng tôi đã thảo luận về điều đó trong một thời gian dài nhưng sự việc lần này đã làm tăng tốc mọi thứ. Khi một phi công rời khỏi buồng lái, vẫn sẽ phải có 2 người ở đó."

Air Canada và hãng hàng không bay theo hợp đồng của Canada Air Transat cũng khẳng định họ sẽ yêu cầu luôn có 2 người trong buồng lái vào mọi thời điểm.

Cùng lúc đó, Cục hàng không dân dụng cho biết đã yêu cầu tất cả các hãng hàng không của Anh xem xét quy tắc mới này. "Sau khi xảy ra thảm kịch của hãng Germanwings, chúng tôi đang phối hợp chặt chẽ với các đồng nghiệp tại Cơ quanAn toàn Hàng không châu Âu và đã liên lạc với tất cả các nhà khai thác Anh để yêu cầu họ xem xét các quy tắc liên quan", một phát ngôn viên cho biết.

"Nguyên tắc hai người" được thực hiện trong các hãng hàng không Mỹ.

Cục Hàng không Liên bang

Theo những nguyên tắc của Cơ quan An toàn Hàng không châu Âu, các phi công phải ở nguyên "vị trí được phân công" trong suốt chuyến bay, "trừ khi việc vắng mặt là cần thiết cho việc thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến hoạt động hoặc nhu cầu sinh lý."

Vào thời điểm này, một phi công có thể rời buồng lái sau khi có ít nhất một phi công đủ trình độ phù hợp ngồi vào vị trí điều khiển máy bay trong suốt thời gian đó.

Trong một cuộc họp báo sau thông tin chấn động về cơ phó máy bay rơi, giám đốc điều hành của Lufthansa, ông Carsten Spohr, cho biết công ty tin tưởng hoàn toàn vào các phi công của mình.

"Công ty chúng tôi rất tự hào về các tiêu chí lựa chọn của mình và tiêu chuẩn an toàn. Vụ việc lần này cò n khiến chúng tôi sốc hơn cả cộng đồng. Chúng tôi chỉ có thể suy đoán về điều gì có thể đã thúc đẩy cơ phó làm vậy", ông nói. Ông bảo vệ chính sách của công ty về việc cho phép một phi công điều khiển buồng lái một mình, và nói rằng các nhà khai thác đối tác khác cũng đều sử dụng cùng hệ thống như vậy.

(267) 632-1117 (t. Anh) (215) 206-4267 (t. Việt) 2676321117-LM

Bán các loại cây ăn trái

quýt Clementine BAG OF CLEMENTINES

nho đỏ SEEDLESS RED GRAPES

98

$ LB

cải xanh MUSTARD GREENS

cà chua VINE TOMATOES

48

2

68 $

3

$

LB

88

2

PK

bột nếp nồi cơm điện KAM CHEUNG TIGER GLUTINOUS RICE FLOUR RICE COOKER 10 CUPS

$

00

115

EA

tôm khô DRIED SHRIMP

$

2/

00

6

đùi gà DRUMSTICKS

JAMESTOWN BRAND BACON

98

$

3/

00

2

dầu hào LKK LEE KUM KEE OYSTER SAUCE

$

2/

LB

00

8

2 chỗ cho thuê: 600 sq.ft. và 1100 sq.ft. Địa điểm tốt cho tiệm thuốc bắc hoặc tiệm bánh mì!

Gọi số (215) 728-1300 để biết thêm chi tiết

Cần người cho gian hàng cá *Advertised prices are subject to change without notice.

58 $

2/

8

bánh quy lúa mạch/mặn YUMMY HOUSE OAT/SALINE BISCUITS

$

2/

00

5

nước mắm SQUID BRAND FISH SAUCE

$

2/

3

00

$ 50

28

2

LB

mì Sau Tao SAU TAO NOODLES

$

99

4

EA

bánh hạnh nhân YUMMY HOUSE ORIGINAL ALMOND COOKIES

$

99

6

$

2/

00

4

$

2/

LB

tôm hùm đất CRAWFISH

$

10 $

2/

00

8

2

$

4LBS

mì khô Trung Quốc ALL CHINESE-STYLE DRIED NOODLES 5LBS

00

mực U5 U 5 FROZEN SQUID

00

28

2

LB

mì Thượng Hải SHANGHAI NOODLES 48OZ

$

2/

00

6

nấm khô YUMMY HOUSE DRIED MUSHROOM

rượu nấu ăn ALL COOKING WINES

99

$ 00

$

EA

nước tương GOLDEN MOUNTAIN SEASONING SAUCE

1

2/

EA

cần tây CELERY

cá tuyết phi lê COD FILLETS

LB

00

2

98

LB

$

bánh quy giòn FAMILY SODA CRACKERS

28

khoai sọ SMALL TARO

38

LB

thịt heo muối xông khói

thịt bắp bò BEEF SHANK

$

bắp cải FLAT CABBAGE

98

LB

98

LB

đậu que STRING BEANS

rau xà lách GREEN LEAF LETTUCE

bông cải trắng CAULIFLOWER

9

EA

sữa đặc Ông Thọ LONGEVITY BRAND SWEETENED CONDENSED MILK

$

2/

50

4

2/

7

bánh gạo Wang Wang

WANG WANG RICE CRACKERS

$

2/

3

50

Tiên Phong Tinh Tế Xe Mới 2015 GLA250 chỉ

$

Cell: (609) 315-5296 Email：pwu@CHMB.com Office：(856) 324-3966

Kinh nghiệm hơn 30 năm.

Phục vụ hoàn hảo, Giá cả tốt nhất!

Xem các kiểu xe tại website CHMB.com, hoặc gọi số

(856) 324-3966 để biết thêm chi tiết 2151 Route 70 West, Cherry Hill, NJ 08002 (Cách Phila khoảng 15 phút lái xe)

>>>>> Tất cả xe mới 2015 đã về tới

33,300

trở lên