ANNO 2 - APRILE 2022 PERIODICO DI SVILUPPO E CULTURA DELLA SOCIETÀ
EDITORIALE LA PAROLA PIÙ BELLA Per credenti o non credenti il mese di Aprile 2022 porta con sè una data importante… la Pasqua. Lasciateci dire che dopo due anni durissimi è il caso di fantasticare che nell’uovo di Pasqua sia nascosta una sola sorpresa per tutti, la parola “ottimismo”. Ne abbiamo bisogno per rilanciare le nostre Aziende, il nostro Turismo, il nostro Commercio. Milano dopo ogni prova che ha segnato la sua vita nel corso degli anni ha sempre reagito sfoderando un grande ottimismo e ogni volta è rinata dai periodi più bui. Siamo certi che sarà cosi anche oggi. La nostra Città ha grandi risorse che arrivano dal lavoro dei suoi artigiani, delle sue piccole, medie, grandi imprese, da parte di tutti coloro che qui producono business, ha insomma la straordinaria volontà dell’ottimismo. La parola magica che ci unirà aprendo l’uovo di Pasqua di questo 2022. Sarà la nostra migliore interpretazione dopo due anni di terribile pandemia e dopo un periodo di guerra nel cuore dell’Europa, che non conoscevamo più da 70 anni. Milano è viva, colorata, aperta, piena di gente che ha voglia delle emozioni delicate e forti che sa offrire la vita. La nostra e vostra rivista che state per sfogliare vuole invitarvi a credere che dopo tanto pessimismo oggi dovete anche voi, care lettrici e cari lettori, sapere che è arrivato un grande regalo di Pasqua…la parola migliore possibile per chiudere in bellezza questi mesi del 2022… Ottimismo…
Pietro Ciraudo
Giovanni Guardiano
EMAIL: direzione@milanoincontra.it
3
sommaRio
incontra
busin ess
DIRETTORE RESPONSABILE DARIO BORDET
VICE DIRETTORE SALVO FACENDOLA
ART DIRECTOR
& IMPAGINAZIONE
VINCENZO MALLARDO
SEGRETERIA DI REDAZIONE
PERSONAGGIO GIOVANNI FILENI
LE NOUVELLE VOGUE VISIONI OLFATTIVE
POLITICHE FISCALI
FAQ MODELLO ORGANIZZATIVO 231
RASHIDA URANI
CONTENT MANAGER
5
10
14
18
EDILIZIA
SUPERBONUS 110%
CONDOMINIO MAGGIORANZE IMPATTO SUL VALORE DEGLI IMMOBILI ECOBONUS 110%
20 24
FIERE
VITTORIO URANI
IL LONG COVID, UNA MALATTIA CRONICA O
UN ALTRO GIOCATORE NEL CAMPO DELLE PATOLOGIE MITOCONDRIALI
COLLABORATORI DI REDAZIONE
40
TURISMO
GRANDE RITORNO DELLE REGATE IN COSTA SMERALDA, PRESENTATO IL CALENDARIO DELLA STAGIONE 2022 TIPICITÀ 2022 UN’IMMERSIONE NELLE MARCHE IL LABIRINTO DELLA MASONE
FISIOTERAPIA COME
RIABILITAZIONE VETERINARIA
26
28
MILANO E DINTORNI APRILE/MAGGIO 30 MILANO. BIT 2022, LA MANIFESTAZIONE PIÙ IMPORTANTE AL MONDO DELL’OFFERTA TURISTICA ITALIANA 32 LA SICILIA SI PROMUOVE ALLA BIT DI MILANO 34 ACI CASTELLO SI PRESENTA ALLA BIT 36
BOLOGNA THE MAST COLLECTION IL BRONZO E LA PAROLA. MASTROIANNI, D’ANNUNZIO E QUASIMODO
LEGGENDE DI MILANO LUPI NEL MILANESE
LIBRI
LE NOSTRE RECENSIONI
ALESSANDRO TRANI, CARLO KAUFFMANN, ENRICO VITALE, ROBERTO BONIN, IVANO
BALBINA, ROMAN SALENKO, DANIELA BLEGU, GIOVANNI MARIA BARZAGO, UGO PERUGINI,
42 44 54
MASSIMO VALVERDE, FRANCESCA FINAZZI, MAURIZIO MOSCA, ANDREA
PAIORO,
MAICOL LEPORE
STAMPA:
LA SERIGRAFICA ARTI GRAFICHE VIA TOSCANELLI,
26 - BUCCINASCO (MI)
PERIODICO MENSILE
REG. TRIB. DI MILANO N.
50
DEL
198 26/10/2021 - ROC N°: 37792
DISTRIBUZIONE RISERVATA EDIZIONI:
GRUPPO MEDIA DOMODOSSOLA S.R.L.S.
EDWIN BISCHERI UN MUSICISTA DI STRADA «ONEMANBAND» 52
MOSTRE
GIANCARLO DI MARTINO, ROBERTO BANFI, LUCIANO CRAVOTTO, MAURIZIO EBANO,
SOCIALE
INFO DI PUBBLICA UTILITÀ SCHEMA CONFERMATO PER LA FRUIZIONE SUPERBONUS ANNO 2023 DALL’AGENZIA DELLE ENTRATE
COORDINAMENTO MEDIA
ANIMALI
MONETA ALTERNATIVA
CRYPTO ATM SOLUZIONI BLOCKCHAIN DI CAMBIO VALUTA VIRTUALE
GIOVANNI GUARDIANO
SALUTE & BENESSERE
MANAGEMENT
IL LEADER OLTRE LA MODALITÀ «SOPRAVVIVENZA»
PIETRO CIRAUDO
VIA FIUGGI 33/A - 20159 MILANO (MI) www.milanoincontra.it
57 58
60 Giovanni, Simona e Massimo Fileni
61
Desideriamo informarLa che i suoi dati personali raccolti direttamente presso di lei o fornitici saranno saranno utilizzati da parte di “Milano Incontra Business” nel pieno rispetto dei principi fondamentali dalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 per la tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni e dalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs.185/99. Eventuali detentori di copywriting sulle immagini - ai quali non siamo riusciti a risalire - sono invitati a mettersi in contatto con: Domodossola s.r.l.s. Milano
4
PERSONAGGIO
GIOVANNI FILENI
L’EMOZIONE FORTE DI UNA VITA DI SACRIFICI E DURO LAVORO Il nostro Personaggio Giovanni Fileni fondatore e presidente
lesina. Nel 1967, a Jesi, con l’aiuto della moglie Rosina, apre
del gruppo Fileni insignito del titolo di Cavaliere del Lavoro.
il primo negozio di vendita diretta di polli. Nel giro di 14 anni
Ci confida che ricorda quella mattina a Roma per la cerimonia
i negozi diventano 48 e i capannoni di allevamento 15, per
di consegna delle onorificenze dell’Ordine ‘Al Merito del
un totale di 21.000 metri quadrati. Nel 1968 viene costruito il
Lavoro’ ai Cavalieri al Palazzo Quiri-
primo mattatoio. L’esperienza accu-
nale. L’emozione forte di una vita di
mulata a contatto diretto con il con-
sacrifici e duro lavoro veniva premiata
sumatore si rivela fondamentale per
e lodata dal Presidente della Fede-
capire le trasformazioni sociali in atto
razione Nazionale dei Cavalieri del
le quali si rispecchiano inevitabil-
Lavoro, Antonio D’Amato, e dal Mi-
mente in nuove esigenze da parte
nistro dello Sviluppo Economico e
dei consumatori. Prende così il via
del Lavoro e delle Politiche Sociali,
uno degli aspetti più importanti della
Luigi Di Maio. In sala erano inoltre
Fileni di oggi, la commercializzazione
presenti, i Presidenti del Senato della
di prodotti pronti. Alla fine degli anni
Repubblica, Maria Elisabetta Alberti
ottanta, Giovanni Fileni intuisce e in-
Casellati e il Presidente della Camera
terpreta prima di altri il passaggio
dei Deputati, Roberto Fico, rappre-
dalla commercializzazione al dettaglio
sentanti del Parlamento, del governo
alla grande distribuzione. Chiude la
e del mondo dell’imprenditoria. Ma
catena di negozi e costruisce nel
conosciamo il Cavaliere Giovanni Fi-
1989 uno stabilimento per prodotti
leni nasce a Monsano, nelle Marche,
pronti a Cingoli, nelle vicinanze di
il 28 Gennaio 1940, ultimo di tre fra-
Jesi. Nel 1995 l’imprenditore decide
telli, da una famiglia di mezzadri nella Giovanni Fileni
di costruire un nuovo mattatoio più
campagna della Vallesina. Non po- Fondatore e Presidente Gruppo Fileni
grande, dando vita alla filiera com-
tendo completare la scuola media, a
pleta della lavorazione delle carni,
14 anni, inizia a lavorare come meccanico in una officina arti-
proprio nel momento in cui molte aziende avicole fallivano
gianale di motociclette, settore nel quale crea una piccola
per non aver attuato il ciclo completo dal pulcino al prodotto
società nel 1958, appena diciottenne. Nel 1965 inizia ad in-
finito. Nel 2008 Fileni fa un passo importante per la propria
teressarsi al settore degli allevamenti avicoli così, pur conti-
espansione avviando la produzione nel nuovo stabilimento
nuando a svolgere l’attività di meccanico, inizia a sperimentare
di Castelplanio. I lavoratori arrivano a quota 1600 unità:
il primo sistema di allevamento di animali da cortile nelle
proprio a loro viene dedicato il terzo bilancio sociale del-
campagne di Monsano, vicino alla casa di famiglia. Un anno
l’azienda, pubblicato nel 2008. Fileni si conferma oggi come
dopo costruisce il primo capannone per l’allevamento di
terzo player nazionale nel settore delle carni avicole e primo
5000 polli da vendere porta a porta alle casalinghe della Val-
produttore in Italia di carni bianche da agricoltura biologica.
5
PERSONAGGIO
La prosperità della vita sul pianeta, la salute degli ecosistemi, l’inclusione e la valorizzazione della diversità dipendono dalla capacità dei sistemi di realizzare un cambiamento profondo, che non può più tardare. Il mondo del business può per rapidità, capillarità e risorse - essere il motore del cambiamento: il mercato premierà le aziende che si dimostreranno non solo competenti, ma anche trasparenti, responsabili e sostenibili. Su questa leva, il gruppo Fileni, che ha recentemente conseguito la certificazione B Corp, nell’ambito di un convegno svoltosi a Milano dedicato interamente al tema del-
FILENI SCEGLIE DI DIFENDERE IL FUTURO E AGISCE PER SOSTENERE E DIFENDERE IL DIRITTO GLOBALE AL BENESSERE A MILANO, IN FONDAZIONE FELTRINELLI, UN EVENTO PER RACCONTARE IL PERCORSO SOSTENIBILE DELL’AZIENDA E LA RECENTE CERTIFICAZIONE B CORP
la sostenibilità, ha presentato le proprie purpose, vision, mission, portando alla luce una linea che passa dalla sostenibilità, dall’economica circolare e arriva naturalmente a un
terzo concept ancor più evoluto: quello di “rigenerazione”, intesa come la capacità di generare più valore economico, sociale e ambientale di quello utilizzato per produrre.”
Massimo Fileni
Il PURPOSE di Fileni poggia su un concetto fondamentale: CREDIAMO NELLA CULTURA RIGENERATIVA COME BENE COMUNE. Fileni si impegna a trasmettere alle nuove generazioni la bellezza della vocazione agricola e l’urgenza di rigenerare la terra. La VISION di Fileni parte dalla VALORIZZAZIONE DEL TERRITORIO PER AVER CURA DEL FUTURO DELLA COMUNITÀ. Fileni intende realizzare un modello di filiera rigenerativa, aperta e replicabile, perché un’imprenditoria responsabile si diffonda e, insieme al gruppo, per creare prosperità e bellezza per il territorio e le comunità. La MISSION di Fileni punta ad un ambizioso obiettivo: ESSERE LA MIGLIORE FILIERA IN EUROPA PER IL BENESSERE DI PERSONE E ANIMALI. Fileni si impegna, infatti, ogni giorno, a diventare il punto di riferimento in Europa per le proteine biologiche, tutelando il benessere animale e orientando stili di vita sempre più sostenibili. Perché la creazione di una filiera del benessere diffuso ha ricadute positive per tutti. “Le imprese che guardano al futuro- spiega Giovanni Fileni, Presidente
e
Fondatore del Gruppo- devono abbracciare un nuovo modello in cui il valore creato per le persone, l’ambiente e la comunità è misurato con lo stesso rigore normalmente riservato al profitto. Migliaia di aziende in tutto il mondo hanno scelto di evolvere e integrare questi concetti nel loro operato tramite due strumenti: B Corp e Società Benefit.
6
Roberta Fileni
buono e bio Grazie all’amore e alla conoscenza del nostro territorio, noi di Fileni abbiamo deciso di portare avanti un’agricoltura sostenibile, nel pieno rispetto della natura e dei nostri animali. I nostri prodotti nascono prima di tutto dalla consapevolezza di voler investire sul futuro con scelte consapevoli e naturali.
PERSONAGGIO
Obbiettivo raggiunto da Fileni, primo
cietà». Tra i nostri nuovi impegni per il
per valorizzare e dare visibilità alle novità
produttore italiano ed europeo di carni
prossimo futuro, l’obiettivo di estendere
di prodotto disponibili nel retail. Rispon-
avicole da allevamento biologico e terzo
la propria carbon neutralità, già raggiunta
dendo perfettamente ai requisiti richiesti,
player nel settore avicunicolo nazionale.
a livello aziendale e sull’intera filiera
tra i quali il gusto, la qualità, l’attenzione
Il Gruppo con sede a Cingoli in provincia
entro il 2040, aderendo alla comunità
all’ambiente, il packaging, la praticità e
di Macerata nelle Marche a gennaio
The Climate Pledge, oltre che a rispettare
anche il contenuto di innovazione, - i
2022 ha ottenuto la certificazione B Corp,
i migliori standard di benessere animale
Maxi Hamburger di bovino Bio che Fileni
nell’allevamento dei
produce con il massimo rispetto sia per
polli da carne, seguen-
il benessere animale, sia per quello del-
do i criteri Ecc (Euro-
l’ecosistema - sono stati premiati per la
pean Chicken Commit-
loro capacità di innovare nel rispetto
tement).ne andiamo
dell’ambiente.
mfieri perché siamo la
“Per noi è un orgoglio ottenere questi
«LA MIGLIORE FILIERA IN EUROPA PER IL BENESSERE DI PERSONE E ANIMALI»
8
il ‘bollino’ riconosciuto alle aziende che
prima azienda Italiana a farlo.
successi- commenta Roberta Fileni, Vi-
a livello mondiale si distinguono per
Doppio podio per l’eccellenza Fileni:
cepresidente del Gruppo- perché con-
l’adozione dei più alti standard di per-
grazie alla sostenibilità della sua filiera,
ferma l’importanza del nostro percorso
formance ambientali e sociali.
Fileni ha vinto il prestigioso premio
legato e orientato alla sostenibilità a
La nostra Storia come ci racconta Giovanni
Coop For Future 2022, ma non è tutto
360°. Nonostante tutte le difficoltà del-
Fileni il fondatore; correva l’anno 1970
l’azienda vince anche il premio “Miglior
l’ultimo biennio, abbiamo raggiunto
iniziammo con 50 polli , oggi non riu-
prodotto Food 2022” per il Maxi Ham-
quest’anno obiettivi importanti e il nostro
sciamo a contarli quasi più. Siamo passati
burger di Bovino Fileni Bio nella catego-
impegno si è focalizzato nel continuare
da un bilancio di poche migliaia di lire,
ria carni, salumi & pesce.
a voler generare un impatto positivo sul
oggi contiamo su circa 500 milioni di
Il prestigioso premio Coop For Future
mercato, sul territorio, sulle nostre persone
fatturato, 1800 sono i nostri attuali di-
2022, è il riconoscimento di Coop ai
e sulle comunità. Siamo infatti convinti
pendenti e abbiamo circa 300 alleva-
propri fornitori a marchio che si sono di-
che una realtà come la nostra sia prota-
menti sul territorio Marchigiano. Il nostro
stinti per le politiche di sostenibilità. La
gonista nel promuovere valori, principi
obbiettivo di cui ne andiamo fieri e la
motivazione che è valsa il premio cita 5
e iniziative virtuose in termini di respon-
scelta di difendere il futuro’.
azioni messe in campo da Fileni sul fronte
sabilità sociale d’impresa: ogni giorno ci
Nella definizione delle nostre purpose, ab-
innovazione nell’ottica del miglioramento
ispiriamo al principio che “siamo parte,
biamo portato alla luce una linea che passa
degli standard qualitativi di prodotto e
non siamo tutto”, come recita il nostro
dalla sostenibilità, dall’economica circolare
di processo e queste azioni sono nel-
Manifesto di Sostenibilità”. Marzo si chiu-
e arriva naturalmente a un terzo concept
l’ambito del miglioramento dell’ efficienza
de quindi con un doppio successo per
ancor più evoluto: quello di ‘rigenerazione’,
energetica, nel processo produttivo e
Fileni, occasione che ancora una volta il
intesa come la capacità di generare più
l’adozione di nuove tecnologie per la ri-
gruppo ha colto per ribadire il proprio
valore economico, sociale e ambientale di
duzione degli scarti, la riduzione del
impegno sul fronte della sostenibilità: le
quello utilizzato per produrre.
peso degli imballaggi, la razionalizzazione
imprese che guardano al futuro devono
Siamo diventati una B Corp, la prima
dell’impatto logistico, ed infine la carbon
abbracciare un nuovo modello in cui il
nell’industria della carne, perché sentiamo
neutrality degli stabilimenti produttivi,
valore creato per le persone, l’ambiente
l’urgenza di agire e operare avendo un
già a partire dal 2020. Miglior Prodotto
e la comunità è misurato con lo stesso
impatto positivo sull’ambiente e sulla so-
FOOD 2022, è il premio nato proprio
rigore normalmente riservato al profitto.
PERSONAGGIO
Dal 28 marzo al 30 aprile 2022 acquistando due prodotti a scelta della linea Fileni
concorso (www.vinciconfileni.it), in modo
BIO, sarà possibile vincere una fornitura domestica di energia elettrica green della
da approfondire le informazioni, con-
durata di un anno con ENGIE. Un’opportunità vantaggiosa per le famiglie e sostenibile
sultare il regolamento e giocare subito:
per l’ambiente, che testimonia come le due aziende siano pronte a scendere in
sarà infatti sufficiente inserire i dati dello
campo con azioni concrete per salvaguardare il pianeta.
scontrino per scoprire subito se si è tra
Questo concorso si inserisce in una più ampia strategia dell’azienda con l’obiettivo
i vincitori di uno dei premi in palio.
di fidelizzare e massimizzare i consumatori, che Fileni ama definire “sostenitori”
Sostenibilità economica, sociale e am-
proprio a partire dal
bientale in Fileni come elementi di
punto vendita, questa
cambiamento verso un nuovo modello
strategia si compone
di sviluppo.
di azioni di “Brand acti-
“Questo più che un concorso è un se-
vation in store” che
gno di vicinanza verso i nostri sostenitori
comprendono promo-
in un anno che vede crescere i costi
zioni e attivazioni con-
dell’energia come mai in passato – sot-
corsuali anche sui canali
tolinea Simone Santini, General Mana-
Instagram per aumen-
ger - Chief Commercial Officer di Fileni
CON IL CONCORSO FILENI «BUONO PER TE, SOSTENIBILE PER L’AMBIENTE» VINCI UN ANNO DI ENERGIA ELETTRICA GREEN DAL 28 MARZO AL 30 APRILE FILENI - IN PARTNERSHIP CON ENGIE - PREMIA CHI SCEGLIE I PRODOTTI BUONI E BIOLOGICI E CHI CREDE NELLA SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE
tare il bacino di utenza,
– Coerentemente con il nostro percorso
e costruire awareness attraverso l’engagement diretto del target. L’iniziativa è ideata
di sostenibilità, abbiamo deciso di lan-
da Fileni ed ENGIE Italia, leader della decarbonizzazione e dell’efficienza energetica.
ciare questa iniziativa proprio a supporto
In Italia, ENGIE ha un’operatività diversificata lungo l’intera filiera energetica ed è
di chi acquista e sceglie in modo con-
partner di un milione di famiglie per la fornitura di energia e servizi dedicati alla casa
sapevole. Fileni è, dal 2022, la prima
accessibili, affidabili e sostenibili. Attraverso un QR Code presente sulla confezione
azienda al mondo del nostro settore
dei prodotti Fileni BIO, l’utente potrà raggiungere immediatamente il sito del
ad ottenere la certificazione B Corp”.
Relatori convegno Fileni
9
LE NOUVELLE VOGUE
VISIONI OLFATTIVE LA COMUNICAZIONE IL MARKETING OLFATTIVO SECONDO SILVIO PELLA
Silvio Pella
10
Tutto comincia con una storia. La
Perché ciò accade?
comunicazione olfattiva è una storia.
Perché la comunicazione olfattiva si basa sul coinvolgimento
Loro, di Visioni Olfattive start-up in-
del senso più ancestrale dell’uomo: l’olfatto. Tutti noi respiriamo
novativa, di questa piccolissima sto-
20.000 volte al giorno e quindi tutto passa dal nostro naso,
ria dei nostri giorni, ne hanno scritto
profumi e odori. Secondo una ricerca americana della Rockfeller
una parte. Sono nati da pochi mesi
University il nostro cervello ricorda il 35% di ciò che odoriamo
ma si occupiamo di comunicare
e ciò che odoriamo colpisce direttamente la parte emozionale
con l’olfatto dal 2008 e da allora
del nostro cervello e così come le nostre emozioni conducono
hanno lavorato con grandi aziende
le nostre azioni così i profumi possono influenzare il nostro
e con piccole strutture, in progetti
comportamento.
internazionali e in manifestazioni
In un periodo come quello che stiamo vivendo dove il consu-
locali. Comunicare con l’olfatto si-
matore non compie più solo un semplice atto di acquisto ma
gnifica conoscere le regole della
vuole vivere un’esperienza che coinvolga i cinque sensi, essere
comunicazione, ma anche gli stru-
distintivi fa la differenza. La creazione del Logo Sensoriale
menti dell’arte profumiera dove
Olfattivo fa proprio questo: rende i marchi e i prodotti unici e
molte fragranze hanno assunto un
distintivi. Inoltre il periodo post covid ha rarefatto le possibilità
significato sempre più preciso, di-
di incontro con i propri clienti: migliorare l’esperienza di
ventando quasi dei significanti per i consumatori.
acquisto del proprio consumatore per aumentarne la fedeltà
Incontriamo l’AD Silvio Pella di Visioni Olfattive ci illustra la sua
è divantato ancora più importante. In questo contesto Il
mission. Mi sono avvicinato al marketing olfattivo perché la
marketing olfattivo è uno strumento effettivamente efficace.
mia carriera si è svolta sempre nel campo della comunicazione,
Una ricerca dimostra che ad esempio nel settore Retail il 74%
prima in una agenzia di pubblicità e poi presso una multina-
dei clienti sono spinti a entrare in un negozio grazie alla perce-
zionale di entertainment. Da sempre però sono stato attratto
zione di un profumo invitante. Mentre il 55% non esiterebbe a
dalle innovazioni e questo mi è sembrato un campo che offre
ridurre la permanenza se in presenza di un odore sgradevole.
delle fantastiche opportunità per la comunicazione, sia legata
E in più l’immagine del negozio migliora, si ha un incremento
ad un prodotto che ad un brand. Vediamo perché Il Marketing
del desiderio di acquisto di prodotti che normalmente non
Olfattivo è una branca molto paricolare poiché studia e utilizza
suscitano interesse, si ha una riduzione della percezione del
il potenziale di un senso che non veniva mai utilizzato nella co-
tempo trascorso nel negozio e un aumento del desiderio del
municazione e che è la fonte dei nostri ricordi più precisi e
cliente di tornare. Ormai molti brand famosi utilizzano abitual-
puntuali: l’olfatto. Ma è possibile utilizzare i profumi come
mente il marketing olfattivo. Ma gli ambiti di utilizzo non si fer-
mezzo di comunicazione? La risposta è senz’altro si; grazie
mano alle sole superfici commerciali, è molto utilizzato anche
alla diffusione di particolari fragranze appositamente studiate
negli hotel e nei musei che intendono rendere ancora più
si riesce a comunicare emozioni e ad influenzare il comporta-
coinvolgente l’esperienza di visita. Il processo di selezione e
mento d’acquisto. E grazie alla comunicazione olfattiva si
messa a punto del logo olfattivo da parte dell’azienda è estre-
riescono a comunicare anche concetti astratti, come ad esempio
mamente interessante. Tutte le aziende sono portatrici di valori:
lusso o dinamismo.
noi identifichiamo questi valori e li traduciamo in note olfattive.
fare perché lavoriamo a stretto contatto
merce, ad esempio, è possibile realizzare
con il profumiere capace di combinare
oggetti profumati in diversi materiali per
queste note e farne un armonioso con-
poter personalizzare e profumare la spe-
certo. Quindi la creazione del Logo Ol-
dizione. Questo elemento, divenuto gad-
fattivo permette di avere la fragranza
get, aiuterà la presenza del brand nel-
personalizzata per l’azienda o per il brand,
l’ambito privato del consumatore assi-
studiata ad hoc per rappresentare i valori
curando un tasso di ricordo ancora più
aziendali. Bisogna poi tenere in consi-
alto. E poi ci sono le manifestazioni. Nel
derazione il contesto in cui operiamo è
caso di oliofficina festival 2022 abbamo
estremamente importante per noi. Par-
collaborato con Lighting and una azienda
lando di olfatto bisogna essere estre-
che si occupa di lighting design, , per
Mi spiego con un esempio: se una azien-
mamente discreti e non invasivi proprio
realizzare un vero e proprio esempio di
da ha una immagine classica e vuole
perché una persona deve respirare: pro-
sinestesia. Grazie all’aiuto dell’organiz-
trasmettere i valori della tradizione pos-
prio per questo abbiamo messo a punto
zatore Luigi Caricato, uno dei massimi
siamo identificare il logo olfattivo in una
una tecnologia che rilascia nell’ambiente
esperti di Olio di oliva in Italia, abbiamo
rosa o una acqua di colonia; nel primo
solamente le molecole di profumo e non
individuato quattro tra i sentori più comuni
caso sarà un classico classico, nel secondo
utilizza solventi; inoltre la nostra tecnologia
presenti nella produzione di olio di oliva
avrà qualche accenno di dinamismo, se
azzera l’effetto scia e chi entra in luoghi
italiano: la mandorla, il carciofo, l’erbaceo
la comunicazione vuole essere estiva
profumati con i nostri diffusori non ne ri-
e la foglia di pomodoro. Abbiamo rea-
possiamo utilizzare una nota marina e
sente minimamente quando esce. L’odore
lizzato delle fragranze appositamente
così via. Poi ovviamente le note vanno
presente nell’ambiente è spesso parte
studiate per riprodurre il profumo di
studiate e combinate assieme per poter
del logo olfattivo della azienda: in quel
questi elementi e, grazie alla nostra te-
trasmettere più valori contemporanea-
caso lo “accompagnamo” rendendolo
conolgia, abbiamo diffuso le fragranze
mente, ma va identificata con cura l’im-
ancora più gradevole e rimarcando le
per mezzo di totem che si attivavano al-
magine che l’azienda vuole comunicare.
note che il cliente ci chiede. Ma ci sono
l’avvicinarsi delle persone. L’installazione
Abbiamo detto che le essenze posso in-
stati casi in cui abbiamo dovuto com-
era in una stanza di circa 60 metri quadri
fluenzare i comportamenti; su queto ar-
battere contro delle note già presenti e
e le note venivano diffuse senza creare
gomento ci sono diversi studi clinici che
non particolarmente gradevoli: in quel
confusi mix tra le diverse essenze. I totem
dimostrano ad esempio come la lavanda
caso abbiamo dovuto selezionare note
di diffusione erano sottlienati da un am-
abbia capacità rilassanti mentre la menta
più diffusive che andassero a coprire le
biente realizzato con una illuminazione
aiuta la concentrazione e ha effetti sti-
note non gradevoli. Non sempre è sem-
che si adattava al colore della nota diffusa
molanti sul cervello umano. Sulla base
plice ma quasi sempre si riesce. Una
creando una stanza sensoriale estrema-
dei valori aziendale e dell’obiettivo di
volta identificato il logo olfattivo questo
mente evocativa e coinvolgente.
marketing che l’azienda si prefigge pos-
va declinato non solo sul punto vendita
Le emozioni influenzano gli esseri umani,
siamo abbinare le fragranze che meglio
ma in tutti i momenti di contatto con il
aiutano la costruzione del brand e inci-
combinano questi valori. E lo possiamo
proprio consumatore. Nel caso di e-com-
dono sulle decisioni di acquisto.
Stanza sensoriale
11
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
LE MAESTRANZE QUALIFICATE IN EDILIZIA ED IMPIANTISTICA LA REALTÀ CONCRETA CHE FONDA LE RADICI DELLA SUA IDENTITÀ SU ESPERIENZE SPECIFICHE IN SETTORI ALTAMENTE SPECIALIZZATI Professionalità, personale qualificato,
appieno le reciproche potenzialità.
coordinato da uomini capaci di va-
Valori di trasparenza, correttezza e
lutare e dirigere tutti gli aspetti com-
lealtà sono alla base dell’adozione
plessi delle opere da svolgere in
di un modello di organizzazione e
Edilizia ed Impiantistica.
gestione che viene adottato pro-
Ricerca e pianificazione nel perfezio-
gressivamente da tutte le realtà con
nare metodiche di trasparenza e fun-
cui quotidianamente si trova ad in-
zionalità e semplificare tutti gli aspetti
teragire.
operativi necessari ad un tempestivo e preciso intervento atto a soddisfare
ATTIVITÀ PRINCIPALI
le necessità della committenza.
La realizzazione di opere edili ed im-
Progettualità, aggiornamento di nuo-
plantiche nell’ambito di grandi strut-
ve tecniche di esecuzione permet-
ture commerciali, Parchi, Outlet. Know-
tono molteplici soluzioni di compa-
how, esperienza in quantità e qualità
tibilità. Progettualità del lavoro per-
di lavori svolti, sia Interni sia esterni.
mette una logica di integrazione ed
Ristrutturazioni totali e parziali per
espandibilità nel tempo con il con-
qualsiasi tipologia di struttura com-
tinuo innovamento tecnologico.
merciale. Edilizia Commerciale 1 srl offre al Cliente direzionale lavori di
MODELLO ORGANIZZATIVO
eccellente fattura, in tempi di realiz-
Sistema di gestione centralizzato,
zazione record con attenzione per le
caratterizzato da una organizzazione
rifiniture, operando con mastri arti-
proattiva che mette in risalto e sup-
giani, curando i dettagli.
porto a tutte le fasi lavorative, pre-
Compartimentare le aree di lavoro,
vede nel suo interno distretti specifici
in modo da non impedire il normale
atti a gestire necessità distinte per
svolgimento delle attività core bu-
ogni singolo cliente. I rapporti tecnici
siness del Cliente.
sono curati direttamente dal mana-
12
gement che mediante tecnici com-
ASSICURAZIONI
petenti partecipa a tutte le azioni
Tutela per la clientela con polizze
operative. Relationship in una logica
obbligatorie e integrative con par-
di profonda condivisione che sfrutta
tnership di rilievo.
ELENCO DELLE LAVORAZIONI IMPIANTISTICA MECCANICA • IMPIANTI IDRICO-SANITARI • IMPIANTI DI RISCALDAMENTO • IMPIANTI TERMICI A GAS • FREDDO ALIMENTARE • IMPIANTI A PANNELLI SOLARI • IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE • SISTEMI TECNOLOGICI ELENCO DELLE LAVORAZIONI SIDERURGICA • SERRAMENTI E OPERE DI VETRAIO • OPERE DA FABBRO SERRANDE • CARPENTERIE ACCIAIO • SPOSTAMENTO ATTREZZATURE ELENCO DELLE LAVORAZIONI IMPIANTISTICA ELETTRICA • DISTRIBUZIONE MT/BT • QUADRI ELETTRICI • ILLUMINAZIONE • IMPIANTI A TERRA • PROTEZIONE CONTRO LE SCARICHE • • • • • • • • • •
ATMOSFERICHE IMPIANTI DOMOTICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI IMPIANTI DI TELEFONIA E TRASMISSIONE DATI IMPIANTI DI RILEVAZIONE INCENDI IMPIANTI DI RICEZIONE TELEVISIVA TERRESTRE E SATELLITARE IMPIANTI DI PROTEZIONE ANTINTRUSIONE CONTROLLI ACCESSI IMPIANTI MULTIMEDIALI AUDIO/VIDEO IMPIANTI VIDEO-CITOFONICI AUTOMAZIONI IMPIANTI TVCC E VIDEOCONTROLLO LOCALE E REMOTO
ELENCO DELLE LAVORAZIONI EDILIZIA • CEMENTO ARMATO • MURATURA • IMPERMEABILIZZAZIONI • PAVIMENTI E RIVESTIMENTI • OPERE IN PIETRA • CONTROSOFFITTI • ISOLAMENTI TERMICI E ACUSTICI • PITTURE E DECORAZIONI • CARPENTERIE DI OGNI TIPOLOGIA • OPERE PROVVISIONALI
EDILIZIA COMMERCIALE 1 Via Risorgimento, 53 - 97100 Ragusa (RG) Tel: 0932.24.86.45 - Fax 0932.68.43.32 mail: ediliziacommerciale1@hotmail.com pec: ediliziacommerciale1@pec.it 13
POLITICHE FISCALI
FAQ MODELLO ORGANIZZATIVO 231 (terza ed ultima parte) - a cura di Maurizio Ebano -
CHE EFFETTI COMPORTA L’ADOZIONE DI UN MODELLO ORGANIZZATIVO? Il modello organizzativo ha l’effetto di: • attribuire a ciascun individuo o funzione la responsabilità propria, differenzian-
CARISSIMI LETTORI, APPROFONDIMENTI DEL MODELLO 231 NELLA MODALITÀ FAQ HANNO RESO PIÙ INTELLEGIBILI E FRUIBILI INFORMAZIONI DI PER SÈ APPARENTEMENTE COMPLESSE. MILANO INCONTRA BUSINESS MAGAZINE INTRODUCE MOMENTI DI RIFLESSIONE E APPROFONDIMENTO. L’IMMUTATO INTERESSE PER IL MODELLO 231 DA PARTE DEI LETTORI, IMPRESE ED IMPRENDITORI PRODURRÀ INCONTRI IN PRESENZA PER SPIEGARE, CAPIRE ED INCONTRARSI CON INVITO UFFICIALE.
14
dola e calibrandola rispetto a quella di altri individui/funzioni attraverso la segregazione dei compiti; • distinguere la responsabilità personale degli individui da quella dell’ente. QUANTO COSTA UN MODELLO 231? La quantificazione dei costi è in funzione, ovviamente, della complessità e del livello di rischio dell’Azienda. Il costo maggiore sarà sostenuto all’inizio,
mentre nei periodi successivi, l’onere
ficazioni non significa l’automatica esen-
che potrebbero portarle un danno
per il mantenimento del modello potrà
zione dagli effetti della legge ma di
non trascurabile.
essere più contenuto. In ogni caso si
certo permette di prevenire realmente
dovrà attentamente valutare la singola
molti dei reati e anche di dimostrare
LA DISCIPLINA DELLA
situazione aziendale e l’entità dell’attività
oggettivamente l’impegno dell’Azienda
RESPONSABILITÀ
da espletare.
in tale prevenzione.
AMMINISTRATIVA DA REATO SI PUÒ ESTENDERE ALLE IMPRESE
IL MODELLO 231 PUÒ
IL MODELLO ORGANIZZATIVO
INDIVIDUALI?
ESSERE CERTIFICATO?
DEVE ESSERE AGGIORNATO?
La dottrina e la giurisprudenza preva-
Non esistono oggi enti in grado di
Una volta realizzato un modello orga-
lenti, escludono l’applicazione del D.lgs
certificare la bontà di un modello
nizzativo, questo andrà mantenuto ag-
231/2001 alle imprese individuali, su-
231. Tuttavia, esistono varie normative
giornato con le variazioni normative
perando il tentativo di includere le im-
che sono, di fatto, riconosciute come
ed organizzative.
prese individuali tra i destinatari della
valide ai fini del D.Lgs. 231/01, come
Questa necessità di aggiornamento
disciplina della responsabilità da reato
la BS OHSAS 18001/2007 (salute e
non deve essere vista come un onere,
degli enti. La giurisprudenza di legitti-
sicurezza sul lavoro), la SA 8000, la
ma piuttosto come un’opportunità di
mità ha infatti confermato che il decreto
ISO 14001, ecc.
mantenere la propria organizzazione
231 può applicarsi solo ai soggetti col-
Ovviamente l’acquisizione di tali certi-
focalizzata sulla prevenzione di reati
lettivi (Cass., VI sez. pen., 30085/2012).
15
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
L’IMPRESA E IL SUO VALORE AGGIUNTO
Associazione Na-
nei Luoghi di Lavoro D.lgs. 81/2008.
esigenze, assistendoti nella scelta
zionale Datoriale ri-
• Back Office esclusivi per: Redazione
della corretta forma giuridico-im-
conosciuta dal Mi-
documenti tecnici: DVR ( Documento
prenditoriale, con un piano organiz-
nistero del Lavoro,
di Valutazione del Rischio) – POS
zativo, finanziario e fiscale studiato su misura per te.
senza fini di lucro,
(Piani Operativi di Sicurezza) – PIMUS
Andrea Paioro
è nata dall’incontro
(Piano di Montaggio Uso e Smon-
Presidente Provinciale
di giovani Impren-
taggio del Ponteggio).
Monza e Brianza
ditori e Dirigenti As-
• Medicina del Lavoro con società
miglior biglietto da visita, la prima
FenImprese
sociativi, che sen-
partners operanti nella medicina del
stretta di mano, l’abito giusto che vi
tono sempre di più
lavoro a condizioni esclusive, un ser-
farà fare una buona impressione sul
l’esigenza di essere rappresentati dalle
vizio eccellente sulla sorveglianza sa-
potenziale Cliente. Fenimprese punta
istituzioni, per ottenere chiarimenti e pre-
nitaria dei dipendenti delle Imprese
sempre all’innovazione, tramite le
sentare proposte volte al miglioramento
Associate.
proprie aziende partner, riesce a svi-
zazione del sito web, rappresenta il
dell’esistenza delle PMI. L’impresa e il
• Credito con partner finanziari sostie-
luppare servizi internet e applicazioni
valore aggiunto nelle finalità dello svi-
ne lo sviluppo aziendale con il finan-
disegnate su misura delle Aziende
luppo e assistenza agli imprenditori l’ob-
ziamento più adatto alle esigenze.
Associate alle sedi Provinciali.
biettivo principe. FenImlrese è presente
Differenti forme di credito, a tassi su-
su tutto il territorio Nazionale con sedi
per agevolati.
Regionali e sedi Provinciali che operano in sinergia. • Tesseramento annuale • Assistenza Contrattuale tramite INPS • Welfare Aziendale e Consulenza;
• Web-Marketing muoversi tra i nuovi canali di marketing digitale con l’aiuto
• Finanza agevolata strumenti finanziari
di una guida esperta e affidabile è
a condizioni più vantaggiose di quelle
divenuto imperante. È proprio per
di mercato, per lo sviluppo di nuovi
questo che Fenimprese fornisce ser-
progetti, di nuovi investimenti.
vizi di consulenza indispensabili per
• Formazione Universitaria, master e
dare visibilità al brand delle proprie
professionali per acquisire nuove com-
aziende associate, aiutandole a re-
petenze per le evoluzioni di mercato.
perire attivamente nuovi canali di vendita.
l’Analisi, la Progettazione e la Con-
• Gestione contabile e fiscale
sulenza per un Welfare aziendale che
• Assistenza Legale e contrattuale
rispetti le esigenze dell’attuale mer-
• Sportello StartUp - Fenimprese per
mite il Centro Studi e Stampa Nazio-
dare luce alle idee imprenditoriali,
nale, l’associazione potrà diramare
• Corsi di formazione Sicurezza sul
sportelli StartUp disponibili in tutte
statistiche, ricerche, indagini e inoltre,
lavoro con enti accreditati per la for-
le filiali territoriali. I nostri professionisti
potrà avvalersi di un ausilio davvero
mazione e l’aggiornamento profes-
saranno al tuo servizio per aiutarti a
importante per comunicati stampa
sionale. Testo Unico Salute e Sicurezza
trovare la soluzione ideale alle tue
e organizzazione di manifestazioni.
cato del lavoro.
16
• Servizi Web e App l’accurata realiz-
• Stampa Fenimprese Nazionale tra-
MANAGEMENT
IL LEADER OLTRE LA MODALITÀ «SOPRAVVIVENZA» LA MODALITÀ “SOPRAVVIVENZA” È UNA REAZIONE CHE SI REGGE SULLA PAURA DEL FUTURO - ALIMENTATA DALLE NOTIZIE NEGATIVE E CHE ANNULLA LA PROPENSIONE AL RISCHIO. CHI GUIDA LE AZIENDE DEVE SUPERARLA. NON BASTA LA RESILIENZA, OCCORRE AVERE LA CAPACITÀ DI RIFLETTERE, ESSERE CONSAPEVOLI E NON SMETTERE DI PENSARE IN GRANDE - a cura di Ugo Perugini -
Stiamo attraversando momenti parti-
DI RESILIENZA NON SE NE PUÒ PIÙ!
colarmente difficili e incerti. Oltre ai
LA MODALITÀ «SOPRAVVIVENZA»
venti di guerra che creano non poche
CI DISTRUGGE
preoccupazioni, dopo lo stress della
In questi casi, la parola d’ordine che si
pandemia, all’orizzonte si intravede una
tira fuori dal cilindro è «resilienza». One-
situazione economica complessa, con
stamente, non ne possiamo più di sentirla.
i mercati finanziari in fibrillazione per
A tutti i livelli, a partire dalle istituzioni
la crescita dell’inflazione, per gli aumenti
governative. Ricordate il PNRR? Anche
dei costi delle materie prime, ecc.
perché il resiliente è chi cerca di mante-
Chi ha la responsabilità di guidare
nere la posizione finché non passerà “a
un’impresa potrebbe essere colto da
nuttata” per poi poter continuare a fare
un certo smarrimento.
quello che faceva prima, come se nulla
Ma, paradossalmente, è proprio in queste
fosse stato. Invece, le cose cambiano.
circostanze non facili che si vede la reale
Tornare indietro non si può. Il che non è
fibra del leader, il quale deve saper
un male. Anzi. Soltanto che bisogna avere
reagire alle congiunture avverse e so-
il coraggio di abbandonare la modalità
brutto sta accadendo, si perdono le op-
prattutto non deve smettere di fare pro-
“sopravvivenza” e avere la forza di lasciarsi
portunità che nel frattempo possono es-
getti e pensare in grande, riuscendo an-
dietro le spalle il passato. Cerchiamo di
sersi create e non si riescono a cogliere
che a coinvolgere chi lavora con lui.
capire di cosa stiamo parlando. La mo-
gli insegnamenti che queste esperienze
Uno dei compiti più importanti di chi
dalità «sopravvivenza» è un meccanismo
potrebbero regalarci.
guida un’azienda è proprio quello di
di pensiero basato sulla paura, che si
La modalità «sopravvivenza» agisce in
stare vicino ai propri collaboratori, in-
mette in funzione quando viene attivata
modo subdolo. E’ una reazione istintiva
coraggiarli e aiutarli a superare tali mo-
una risposta di lotta o di fuga di fronte a
che spegne la propensione al rischio,
menti di difficoltà causati da fattori che
un pericolo.
utilizza l’immaginazione e la creatività, e tutta l’energia positiva che si crea in
non dipendono da loro ma da circo-
18
Herbert A. Simon
stanze esterne sulle quali non è possi-
COME FUNZIONA LA MODALITÀ
questi casi, solo per sfuggire alle conse-
bile intervenire direttamente ma che,
«SOPRAVVIVENZA»
guenze che temiamo possano verificarsi,
non per questo, occorre subire passi-
In queste situazioni, di costante allerta,
mettendo in atto sistemi di controllo,
vamente.
ci si concentra soprattutto su quanto di
spesso esasperato, che bloccano qualsiasi
iniziativa, solo per evitare guai peggiori,
determinate dalla nostra personale per-
trebbe interferire sul loro benessere,
pronti ad essere travolti dal rimpianto e
cezione di quegli eventi.
sul loro lavoro, sul loro futuro. La prima reazione naturale che possono
dal risentimento. Che, alla fine, non portano nulla di buono.
LA VIA D’USCITA E’ ESSERE
avere è quella di continuare a fare
È evidente che la modalità «sopravvi-
CONSAPEVOLI
quello che stanno facendo, magari con
venza» è comprensibile quando ci si
Perché è importante la consapevolezza?
maggior impegno, perché la loro com-
trova davanti a un leone affamato nella
Perché significa riconoscere intenzional-
petenza ha portato a risultati soddisfa-
foresta, ma vivere quotidianamente con
mente ciò che sta accadendo, sia all’in-
centi, ma evitando qualsiasi cambia-
questa modalità significa perdere una
terno che all’esterno di noi stessi.
mento che potrebbe apparire desta-
opportunità dietro l’altra e sacrificare la
La massa di dati che ci investe ogni
bilizzante.
propria vita senza alcun tornaconto. E
giorno può diventare caotica. I leader
Una visione focalizzata su comporta-
per chi guida un’impresa si tratta di vero
devono imparare a valutare, assegnare
menti che hanno avuto successo in
e proprio autolesionismo.
valore a ciò che richiede più attenzione
passato è comprensibile ma, in certe
ed è necessario, vitale, alla propria attività.
circostanze, può non essere sufficiente.
DI TROPPE INFORMAZIONI SI PUÒ
Non si tratta di una visione egoistica. Se
Occorre porsi delle domande, anche
MORIRE
si crede nel proprio lavoro e nella azienda
provocatorie: esistono modi migliori
L’economista Herbert Simon, ormai
che si sta guidando questo è il compor-
per raggiungere i risultati che deside-
oltre cinquant’anni fa, notava con sa-
tamento giusto. Che verrà apprezzato
riamo? Questo è il momento giusto
gacia: «Una eccessiva ricchezza di in-
dai propri collaboratori se si saprà coin-
per porsi certe domande coraggiose.
formazioni crea una povertà di atten-
volgerli adeguatamente.
zione». Voleva dire che quando ci arri-
Riflettere su ciò che è importante, dare
IL MOMENTO DELLA RIFLESSIONE
vano troppe notizie, specie se non sono
priorità a certi valori, portare avanti i
È quasi impossibile riflettere quando ci
positive, la nostra attenzione diminuisce
propri progetti, le proprie scelte di con-
si trova in modalità sopravvivenza. Ri-
e non riusciamo più a concentrarci su
sapevolezza, compatibilmente con la
flettere richiede tempo per confrontare
ciò che per noi è importante.
realtà che cambia a vista d’occhio, rafforza
le idee, per incoraggiare le persone a ri-
Oggi, con il bombardamento quoti-
l’integrità e la vitalità dei leader.
vedere i propri processi di lavoro in
diano di informazioni che ci arriva da
Evitare di agire, di prendere decisioni, li-
modo critico, per cogliere le possibilità
ogni parte, la volatilità del mercato, i
mitarsi a rimandare a domani, col timore
di un eventuale potenziamento strategico,
rapidi cambiamenti e la crescente in-
del fallimento, significa essere preda
per concentrare sui punti deboli la propria
certezza, è ancora più difficile gestire
della modalità «sopravvivenza», che ab-
creatività.
la nostra attenzione in modo che diventi
biamo visto quanto sia deleteria.
Ma non è tempo perso. È tempo guada-
una competenza critica e che sia parte
L’atto stesso della consapevolezza, invece,
gnato e fruttuoso perché l’indagine ri-
di quel processo che chiamiamo «con-
attiva la possibilità di azione. La consa-
flessiva, oltre a creare momenti di inte-
sapevolezza».
pevolezza nel leader può portare a una
razione dinamica tra chi opera in azienda,
Al contrario, viviamo queste continue in-
sua maggiore creatività e soddisfazione
rafforza sia l’attenzione che la consape-
formazioni che ci piovono addosso come
in proporzione diretta alla capacità di
volezza e aiuta a trasformare la consa-
ostacoli, interferenze, che si frappongono
gestire la volatilità, l’incertezza, la com-
pevolezza in un apprendimento concreto,
al nostro percorso e che se non ci fossero
plessità e l’ambiguità.
reale per tutti. L’essenza del processo di consapevo-
allora sì che ci sentiremmo meglio! In altri termini, trasformiamo queste infor-
VIVERE IL PRESENTE MA PENSARE
lezza, lo ripetiamo, non è altro che es-
mazioni in emozioni e cadiamo in un cir-
IN PROSPETTIVA
sere in grado di cogliere sia quello
colo vizioso pericoloso.
Non dimentichiamo che la stessa sen-
che sta succedendo dentro di noi sia
Intuitivamente, pensiamo di confrontarci
sazione di minaccia che prova il leader,
quello che avviene all’esterno. La con-
e reagire a dei fatti, gravi e tragici
dovuta a questo tsunami di notizie ne-
sapevolezza, alla fine, può diventare
quanto si vuole, che ci arrivano dal-
gative, la provano, in forme diverse,
una sorta di GPS che serve a orientare
l’esterno ma non siamo consapevoli
anche gli stessi collaboratori, che sen-
e navigare tra le complessità e le in-
che, in realtà, le risposte emotive sono
tono che qualcosa di drammatico po-
certezze del nostro tempo.
19
EDILIZIA
SUPERBONUS 110%, CONDOMINIO MAGGIORANZE
COME FUNZIONA L’AGEVOLAZIONE PER I LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA E RIDUZIONE DEL RISCHIO SISMICO IN AMBITO CONDOMINIALE? PER I CONDOMINI INTERESSATI AD EFFETTUARE TALI INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE, QUALE MAGGIORANZA È NECESSARIA PER DELIBERARE GLI INTERVENTI CHE BENEFICERANNO? - a cura di Toscani Top Surfaces -
La risposta è contenuta nella legge di
Non risultano variate le maggioranze
maggioranza in assemblea, allora le
conversione del decreto rilancio, che, al
(quorum costitutivo) necessarie per la
unità contrarie non potranno contestare
comma 9 bis dell’art 119 dispone:
costituzione dell’assemblea (quorum co-
i lavori;
“[…] Le deliberazioni dell’assemblea del
stitutivo – in prima e/o in seconda con-
Laddove invece la maggioranza ha ap-
condominio aventi per oggetto l’appro-
vocazione) né – tanto meno – il principio
provato i lavori, ma questi interventi
vazione degli interventi di cui al presente
in forza del quale “la maggioranza” dei
invadono la sfera privata del condomino
articolo e degli eventuali finanziamenti
votanti decide l’esito della delibera.
contrario, serve necessariamente l’una-
finalizzati agli stessi, nonché l’adesione
Al fine di deliberare gli interventi agevolati
nimità dei voti.
all’opzione per la cessione o per lo sconto
dal c.d. Superbonus è sufficiente quindi
In altre parole, quindi non è consentito
di cui all’articolo 121, sono valide se ap-
raggiungere, in assemblea, un numero
deliberare lavori sulle proprietà private
provate con un numero di voti che rap-
di voti pari o superiore ad un terzo del
dei singoli condomini ed imporre a
presenti la maggioranza degli intervenuti
valore dell’edificio.
questi la relativa esecuzione. Tuttavia, se un condomino è contrario
e almeno un terzo del valore dell’edificio. Le deliberazioni dell’assemblea del con-
MA COSA SUCCEDE SE UN
al Superbonus 110%, gli interventi po-
dominio, aventi per oggetto l’imputazione
CONDOMINO È CONTRARIO?
tranno essere ugualmente effettuati se
a uno o più condomini dell’intera spesa
Detto che si può procedere all’esecu-
deliberati dall’assemblea con un numero
riferita all’intervento deliberato, sono va-
zione dei lavori anche se vi sono dei
di voti che rappresenti la maggioranza
lide se approvate con le stesse modalità
condomini contrari, è necessario di-
degli intervenuti e almeno un terzo del
di cui al periodo precedente e a condi-
stinguere:
valore dell’edificio. Solo i condomini
zione che i condomini ai quali sono im-
Laddove gli interventi non vanno ad
favorevoli sosterranno le spese e be-
putate le spese esprimano parere favo-
intaccare la proprietà del condomino
neficeranno delle agevolazioni previste
revole […]”.
contrario e sono stati approvati dalla
dal Superbonus.
La Toscani Top Surfaces s.r.l. è un’azienda italiana all’avanguardia. Forte delle esperienze accumulate in tanti anni di attività. La società è strutturata per garantire servizi e soluzioni innovative, consulenza e fornitura con posa in opera dei prodotti anche con l’apporto della nanotecnologia. Professionalità, passione, conoscenza degli strumenti, sono questi i criteri importanti per cui si contraddistingue. La società offre la possibilità di operare con l’ausilio di nuove tecnologie e nuovi prodotti, applicabili praticamente in tutti i settori e campi di applicazione. Lo sviluppo del progetto ed il budget, vengono commisurati alle esigenze del cliente, garantendo costante supporto tecnico.
20
HI-TECH
XIAOMI SERIE 12
MICROSOFT SURFACE PRO 8
Se desideri scattare foto
La versatilità di un tablet e la potenza
e produrre video di alta
di un laptop sono i punti di forza
qualità ecco il nuovo trittico
della linea Surface (Go e Pro) di Mi-
top della casa di Lei Jun
crosoft. Surface Pro 8 vuole pro-
composto dal modello
porsi come il 2 in-1 de-
di punta Xiaomi 12 Pro,
finitivo, il laptop ver-
dal concreto Xiaomi 12 e dal prodotto più accessibile Xiaomi
satile per eccellenza con focus sulla produttività. Rifinito
12X. Entrambi i dispositivi della Se- rie Xiaomi 12, dotati di AI,
nel design, che era praticamente rimasto invariato per
dispongono di una fotocamera principale da 50 megapixel
anni, ha potenti processori e 16 ore di durata della batteria.
affiancata da altre due camere posteriori. Tecnologia al top,
Super leggero, parte da soli 450 grammi e dispone di una
grazie anche al processore più evoluto del mercato (Snapdragon
Surface Slim Pen 2. Sur- face Pro 8 è basato su processore
8 Gen 1) e ai sistemi di ricarica veloce che sul modello di
Intel di fa- scia alta (Intel Core di 11a generazione), ha uno
punta raggiungono i 120W di potenza in grado di caricare
schermo di alta qualità, una tastiera con cui si digita in ma-
com- pletamente il telefono in appena 18 minuti. Disponibili
niera precisa e veloce e un pennino sempre a portata di
nelle colorazioni Black, Blue e Purple, con costo a partire da
mano. Se vi piace questa tipologia di prodotto, Surface
700€ per il modello Xiaomi 12X, 800€ per Xiaomi 12 e 1100€
Pro 8 è oggi il meglio che potete acquistare. Costo a
per Xiaomi 12 Pro.
partire da 1200 euro.
BY VILLAGGIO TECNOLOGICO SAMSUNG M7 SMART MONITOR
SAMSUNG THE FREESTYLE
L’innovativa soluzione
Questo videoproiettore compatto,
UHD 4K da 32 pollici
portatile e intelligente è in grado di
dalle innumerevoli
proiettare immagini su qualsiasi su-
fun- zionalità è ideale
perficie - parete, tavolo, pavimento,
per qualsiasi utilizzo,
persino soffitto. Il tutto senza impo-
incluso come Smart
stazioni complicate: FreeStyle beneficia
TV. Si tratta del primo
di sistemi automatici per la messa a fuoco
monitor al mondo “all-in-
e la correzione trapezoidale. Inoltre, ha
one”, che integra le funzionalità di una smart TV come le ap-
un unico ingresso micro- HDMI per un dispositivo esterno,
plicazioni delle maggiori piattaforme di streaming. Si può,
ma può ricevere contenuti audio-video in streaming e du-
infatti, accedere a Prime Video, Netflix, Disney+, YouTube e
plicare lo schermo di un cellulare Android o iOS senza
tanti altri servizi direttamente dal monitor, senza accende-
alcun filo grazie ai suoi moduli Wi-Fi e Bluetooth. Può anche
re il PC. Presente la funzionalità Dex Wireless, che consente
essere controllato a di- stanza tramite un assi- stente vocale
di utilizzare smartphone e tablet Samsung come vere e
come Bixby o Alexa. E può essere portato ovunque grazie
proprie postazioni desktop. Non manca neanche il teleco-
alla sua presa USB-C, che gli consente di non essere attaccato
mando in confezione, con microfono integrato. Questo
ad una presa, e incorpora altoparlanti che dovrebbero tra-
perché è possibile gestire tutto direttamente da remoto, e
smettere il suono a 360 gradi. Costo 999€.
con il supporto degli assistenti vo- cali come Bixby, Google Assistant o Amazon Alexa. A partire da 300€.
22
WWW.VILLAGGIOTECNOLOGICO.IT
EDILIZIA
IMPATTO SUL VALORE DEGLI IMMOBILI, ECOBONUS 110% LA RIQUALIFICAZIONE A COSTO ZERO, IMPATTA IL VALORE DEGLI IMMOBILI - a cura di Edil Energie -
Le case “green”, case riqualificate dal punto di vista ener-
COMFORT, RIQUALIFICAZIONE E VALORE.
getico che ne incrementa il valore di mercato. Le perfor-
Le abitudini abitative, la casa un luogo di lavoro e studio,
mance energetiche ottimali saranno i più richiesti sul mer-
l’incremento sensibile dei costi delle bollette di luce e gas.
cato immobiliare.
La maggiore efficienza energetica si rispecchia nella riduzione
L’investimento con il modello economico degli incentivi statali
delle spese in bolletta, minore inquinamento acustico.
sembrerebbe un’ottima scelta per accrescere il valore della
La sensibilizzazione verso la sostenibilità ambientale da
propria casa. Il Superbonus 110% uno strumento unico nella
utenti sempre più consapevoli fa sì che il fattore efficienza
sua specificità per raggiungere l’efficienza energetica nella
energetica, ricoprirà un ruolo sempre più importante nella
propria abitazione, migliorandone il comfort ed il valore.
determinazione del valore di mercato di un immobile.
Edil Energie srl con sede a Bergamo, è una impresa giovane e dinamica che opera con impegno, competenza e professionalità. Specializzata in ristrutturazioni di opere edili. La nostra società offre anche servizi di ingegneria avvalendosi di figure altamente qualificate in grado di fornire un supporto valido, sin dalle prime fasi della progettazione dei lavori e fino alla loro consegna. Ogni cantiere viene gestito con cura e diligenza da un nostro responsabile tecnico che coordina l’esecuzione dei lavori e garantisce interventi tempestivi, evitando l’insorgere di eventuali future problematiche.
24
MONETA ALTERNATIVA
CRYPTO ATM SOLUZIONI BLOCKCHAIN DI CAMBIO VALUTA VIRTUALE I PIONIERI DEGLI CRYPTO ATM IN ITALIA, I «COMPROEURO» - a cura di Daniela Blegu -
26
Le più importanti criptomonete sono
Cash, Monero, Ripple, Dash è possibile
Milano- Bicocca, risk management in
elementi chiave nel nuovo scenario fi-
cambiarle presso gli Crypto ATM in mo-
Banca IMI, Banca Cabota e Monte dei
nanziario della nostra vita, diventate a
neta Fiat, e viceversa.
Paschi) parlando dell’aspetto macroeco-
tutti gli effetti denaro legale sicuro e
Le piattaforme più importanti che fanno
nomico diceva; «Io vi dico quello che sta
facile da utilizzare.
anche da Crypto Exchange come Coin-
succedendo, che i grandi ricchi, tutti in-
L’ Italia dal 4 luglio 2017, è stato il primo
base, Binance, Wirex e Hype che ap-
vestono il loro gettone in criptovalute,
paese europeo ad introdurre la forma
partiene alla Banca Sella, rilasciano
non tanto perchè credono a quello che
del cambio valuta virtuale, secondo quan-
carte di credito, che permettono il cam-
io sto raccontando qui, quanto perché
to previsto dall’art.1 del D.Lgs 231/2007.
bio delle varie criptomonete possedute
questo gettone possono permetterselo
I pionieri degli Crypto ATM in Italia
nei propri wallet in moneta Fiat, in ma-
di investirlo. Sarebbe veramente dram-
sono stati, un gruppo di giovani im-
niera istantanea.
matico che le persone più oneste, più
prenditori della Bitcoin Valley a Rovereto
Oltre ai Crypto ATM , le piattaforme Ex-
semplici magari culturalmente meno av-
(TN), tra cui il CEO della start-up Inbit-
change e le varie applicazioni, stanno
vertite guidate dal nostro potere legisla-
coin Nicola Vaccari, che nel 2017 aprono
aumentando sempre di più le persone,
tivo e dai nostri regolatori economici,
il primo store fisico d’Europa, chiamato
le attività commerciali,professionisti e
maturarono una diffidenza illegittima,
in modo provocatorio ma anche sim-
anche diverse multinazionali ad accettare
verso le criptovalute si troverebbero sem-
bolico «Comproeuro».
transazioni PTP o PTB in criptovaluta.
plicemente ad essere gli ultimi a passare
Oggi prendendo come punto di riferi-
L’effetto travolgente dell’attuale influenza
questo nuovo paradigma, e quindi so-
mento la piattaforma che analizza l’an-
che la criptovaluta ha nel mondo finan-
stanzialmente a vedere distrutta la loro
damento delle criptovalute, CoinMar-
ziario ce lo spiegava molto bene nel suo
ricchezza espressa in euro o in dollari
ketCap, ci offre una panoramica di oltre
intervento del 11 giugno 2014 al conve-
con nessuna possibilità di beneficiare
18 mila monete virtuali, ma solo le più
gno «Bitcoin Italia» in Montecitorio, il
dello straordinario apprezzamento che
importanti come la madre di tutte le
professor Ferdinando M. Ametrano (CEO
le criptovalute hanno avuto negli ultimi
cryptomonete , Bitcoin, e successivamente
e amministratore delegato di CheckSig,
5 anni e che molto probabilmente avran-
Etherium, Litecoin, Dogecoin, Bitcoin
CEO Crypto Asset Lab dell’Università
no nei prossimi 5 anni».
INFO DI PUBBLICA UTILITÀ
SCHEMA CONFERMATO PER LA FRUIZIONE SUPERBONUS ANNO 2023 DALL’AGENZIA DELLE ENTRATE INTERVENTI AMMISSIBILI, CERTIFICAZIONI EX-ANTE E EX-POST INTERVENTO, MASSIMALI E LIMITI DI SPESA PER L’ECOBONUS - a cura di Giovanni Maria Barzago -
Carissimi lettori,
Gli interventi che danno diritto alla detrazione del 110%
in argomento ecobonus differenziazioni
sono sostanzialmente di due tipi e possono riguardare sia
sembrano imprescindibili per l’applicazione
ogni caso escluse le nuove costruzioni, infatti gli immobili
e fruizione del beneficio fiscale e
di impianto di climatizzazione funzionante o riattivabile.
la singola unità immobiliare che il condominio, sono in oggetto dell’intervento devono esser già esistenti e dotati
l’ammissibilità con requisiti soggettivi e
Di fatto si agevolano i grossi interventi che migliorano la
oggettivi. In questo numero della rivista
schio sismico, secondo uno schema preciso confermato
Milano Incontra Business selezioniamo
Per ottenere la detrazione del 110%, gli interventi, nel
l’attenzione sugli adempimenti del
prestazione termica dell’edificio e quelli volti a ridurre il ridall’Agenzia delle entrate. complesso, devono assicurare il miglioramento di almeno 2 classi energetiche (ad esempio dalla D alla B), anche
Superbonus, in vista di ulteriori
congiuntamente ad altri interventi di efficientamento ener-
approfondimenti.
una percentuale di detrazione inferiore. Se questo “salto”
getico previsti dall’ecobonus che normalmente prevedono di 2 classi non è possibile, bisogna comunque ottenere il passaggio alla classe energetica più alta, quindi per chi si trova nella classe energetica «A3» il superbonus viene riconosciuto con il passaggio alla «A4». Il passaggio di classe va dimostrato con l’attestato di prestazione energetica (A.P.E.), ante e post-intervento, rilasciato da un tecnico abilitato, questo documento ha una validità temporale di 10 anni. Nel caso di interventi condominiali che tramite la sostituzione dell’impianto centralizzato non riescono ad assicurare la riduzione delle due classi, possono acceder al superbonus
28
>>>
esclusivamente i condòmini che tramite altri interventi
risulti la causale del versamento, il codice fiscale del be-
trainati o trainanti riescono ad ottenere il miglioramento
neficiario della detrazione e la partita Iva del soggetto de-
per il singolo appartamento. Gli altri condòmini potranno
stinatario del bonifico. Possono essere usati anche i moduli
usare l’ecobonus per la quota di loro spettanza per la so-
di bonifico attualmente predisposti dalle banche per i pa-
stituzione dell’impianto centralizzato. Viceversa, se l’inter-
gamenti di ristrutturazioni edilizie ed ecobonus. E’ importante
vento a livello condominiale comporta il miglioramento
ricordare che il bonifico va fatto con data successiva a
delle due classi, non vengono fatte verifiche per ogni
quella della fattura e che qualora il pagamento di una
singolo appartamento che lo costituisce.
fattura avvenisse nell’anno successivo a quello della sua
Sono compresi fra gli edifici che accedono alle detrazioni
emissione, la detrazione sarà possibile in base all’anno del
anche quelli privi di attestato di prestazione energetica
pagamento.
perché sprovvisti di copertura, di uno o più muri perimetrali,
Per ottenere il superbonus puoi indicare la spesa nella di-
o di entrambi, purché al termine degli interventi raggiungano
chiarazione dei redditi oppure richiedere il così detto
una classe energetica in fascia A.
sconto in fattura al fornitore o accedere alla cessione del
Per ottenere il superbonus ricorda che è necessario pagare
credito d’imposta a terzi, comprese banche, operatori fi-
tramite bonifico bancario o postale parlante dal quale
nanziari ma anche vicini di casa o conoscenti.
Se devi indicare le detrazioni nel 730, devi compilare la sezione IV del quadro E righi E61 ed E62. A colonna 1 indica: 30 per interventi di isolamento termico che interessano l’involucro dell’edificio con un’incidenza superiore al 25% effettuati su edifici unifamiliari o su unità immobiliari facenti parte di edifici plurifamiliari. Per gli stessi interventi eseguiti a livello condominiale indica il codice «31»; 32 per interventi sulle parti comuni degli edifici per la sostituzione di impianti di climatizzazione invernale esistenti. Per gli stessi interventi effettuati su edifici unifamiliari o su unità facenti parte di edifici plurifamiliari indicare il codice «33». Se opti per la cessione del credito invece, ricorda che devi comunicare la scelta all’Agenzia delle entrate tramite la tua area personale del sito www.agenziaentrate.gov.it cui puoi accedere attraverso la SPID o la CIE (carta d’identità elettronica) oppure affidandoti a un intermediario abilitato. Per le spese sostenute nel 2021 hai tempo fino al 16 marzo 2022 per inviare la comunicazione della cessione del credito.
>>>
29
FIERE
MILANO E DINTORNI APRILE/MAGGIO A marzo recuperato il 45% degli arrivi pre-Covid e per le
l’assessora al Turismo Martina Riva, che sorride «ai numeri
feste Pasquali ci si aspetta un aumento. Le nuove tendenze:
confortanti, con 1,5 milioni di turisti arrivati nei primi tre
più italiani che stranieri. La primavera e la diminuzione
mesi dell’anno».Nel settore business, « abbiamo potenzialità,
delle restrizioni anti-Covid fanno aumentare le presenze. I
strutture ed esperienza per accogliere fiere, congressi e
numeri di marzo 2022 segnano un meno 55 per cento
grandi eventi sportivi», e sulla promozione della città nelle
sullo stesso mese del 2019, ma il trend è positiv. «L’idea è
maggiori fiere internazionali di settore. L’obiettivo, chiara-
di crescere ad aprile e maggio per avere poi la città piena
mente, sono le Olimpiadi invernali del 2026, ma nel frat-
a giugno, quando si svolgeranno in contemporanea il
tempo si punta su progetti mirati.
Salone del mobile e il Milano Monza Motor show», spiega
Ma vediamo alcune Fiere di questo periodo:
MIA PHOTO FAIR 2022
Dal 28 Aprile al 1 Maggio
MIDO 2022
Dal 30 Aprile al 2 Maggio
Organizzato da DO.MO.ART, è la fiera d’arte prima in Italia dedicata
Mido, la Mostra Internazionale di Ottica, Optometria e Oftalmo-
alla fotografia e video arte. MIA Fair è concepito in modo innovativo,
logia, offre prodotti e tecnologia all’avanguardia presentando
che prende in considerazione aspetti diversi: - Un artista per ogni
in anteprima ogni anno le nuove linee e tendenze del settore
stand, dando la possibilità di visitare numerose mostre piccole e
dell’occhialeria. Montature per occhiali da vista, da sole, uomo
permettendo una migliore comprensione del lavoro dell’artista. - Il
donna e bambino, custodie per occhiali, lenti a contatto, mac-
catalogo è composto dall’insieme di opuscoli diversi, uno per
chinari, attrezzature ed utensili da negozio, sistemi informatici
ogni stand, esaustivo nelle informazioni per ogni progetto presentato.
per l’ottica sono alcune delle proposte di Mido, per scoprire da
Raccolta di loro, i visitatori saranno in grado di comporre proprio
più vicino il mondo dell’ottica. A Fiera Milano City.
catalogo. Il ricco programma culturale promuovere la causa di un ben informato art-raccolta. Inoltre, la sezione sul libro fotografico permetterà ad apprezzare straordinari esempi di piccola editoria,
CONVERFLEX
Dal 3 al 6 Maggio
che si concentra su questo settore.
A Fiera Milano City Converflex ha tutto il necessario per contribuire a raggiungere gli obiettivi di business: energia, competitività e immagine. Converflex è una fiera visitata da importanti aziende
IPACK-IMA
Dal 3 al 6 Maggio
del settore, coloro che sono sensibili agli sviluppi tecnologici e
Ipack-Ima è uno degli eventi più importanti a livello internazionale
più inclini a inversione. E’ l’incontro più europea globale nel
nel settore del Packaging Alimentare e Non, Processing e Logistica
mondo della conversione e della stampa di imballaggi. Insieme
Interna che si propone come piattaforma di incontro tra fornitori di
a Grafitalia - mostra le principali arti grafiche - danno vita ad un
tecnologie e le imprese utilizzatrici. Il salone offre un’area espositiva
evento unico in grado di esercitare il potere di attrazione su
con macchine, attrezzature, componentistica, imballaggi e materiali
un’area geografica molto ampia, che include l’Europa ei Paesi
per il confezionamento e per il trasporto, macchine per il trattamento,
del Mediterraneo.
riempimento e confezionamento e tecnologie per etichettatura, movimentazione, stoccaggio e identificazione automatica.
30
Trasformiamo le informazioni in conoscenza per migliorare le prestazioni Questo il motto che la INNOVATION WEB TECHNOLOGY SRL pone ai propri clienti e partner, nello sviluppo operativo di attività commerciali riguardanti le infrastrutture it ed office automation. Nel corso degli anni, il mercato elettronico ha obbligato tutti gli operatori di settore ad un’evoluzione continua e costante sotto tutti i processi pre e post-vendita, richiedendo l’impiego ulteriore di risorse per la specializzazione in innovazioni tecnologiche legate alle integrazioni informatiche di vario genere. Il punto di forza aziendale è l’approccio consulenziale, che ha come obiettivo l’analisi delle esigenze dei clienti. Partendo da questa analisi e potendo contare su tecnologie innovative e competenze di alto livello, siamo in grado di proporre la soluzione più idonea. Le integrazioni portate a termine negli ultimi anni facilitano il raggiungimento di questo obiettivo, poichè le conoscenze e le competenze su cui possiamo contare oggi sono maggiori e ci consentono di proporci al mercato come centro di competenza integrato nell’ambito sia della stampa, sia informatico ma soprattuto web. Innovamy.it è il nostro e-commerce principale dove sono presenti piu di 100.000 prodotti disponibili. Un’attività centrata sul cliente finale e una relazione di vendita basata sul concetto di fiducia: queste le carte vincenti di una piattaforma dove lo shop online multi-settore di consumo, ha da sempre come obiettivo primario la soddisfazione del consumatore e la trasparenza. Puntiamo a offrire un servizio che vada oltre il prezzo e il prodotto, e che abbracci ogni esigenza di acquisto, dalla richiesta di informazioni al post-vendita, in modo oculato e continuo nel tempo. I nostri operatori offrono pertanto un’assistenza a tutto tondo: non solo in termini di customer care, ma anche attraverso la spiegazione delle tecnologie a bordo di ciascun prodotto. A tale proposito, gli incontri costanti coi vendor delle industrie e la ricerca costante e continua di prodotti innovativi sono linfa naturale per offrire al consumatore la migliore spiegazione che egli possa attendersi. Specialmente da una piattaforma online.
FIERE
MILANO. BIT 2022, LA MANIFESTAZIONE PIÙ IMPORTANTE AL MONDO DELL’OFFERTA TURISTICA ITALIANA IL MINISTRO DEL TURISMO GARAVAGLIA: «IL SISTEMA DELLE FIERE PRODUCE IL 50 PER CENTO DELL'EXPORT» IMPORTANTE ESSERCI IN PRESENZA
32
BRINGING INNOVATION INTO TRAVEL.
soluzioni digitali ed esperienza sul territorio. Il viaggio si è
I nuovi trend, i dati di settore e acquisire nuove competenze.
evoluto da mero spostamento fisico a uno stato d’animo le-
Un palinsesto di eventi nel settore, progettato dalla divisione
gato alla voglia di fare esperienza e le tecnologie digitali
Business International di Fiera Milano.
sono fondamentali per agevolare questo cambiamento.
Il confronto e l’approfondimento dei temi di attualità, il
L’evento «L’esponenziale rigenerazione turistica dei piccoli
Travel vive un vero e proprio cambio di paradigma verso un
borghi italiani»
modo di viaggiare più consapevole, responsabile, naturale
Analizzerà come i borghi e le aree interne stiano diventando una
e sicuro, più attento ai valori, ai territori e alle persone.
grande opportunità di rilancio dell’attrattività dell’Italia, anche in
Oltre 90 gli appuntamenti, tra quelli nelle Sale Coral che
un’ottica post-Covid e alla luce della nuova domanda di sicurezza,
ospitano il palinsesto al pad. 4, le presentazioni nella MICE
casi studio come il progetto pilota “Progetto Borghi”.
ARENA e la Travel Agent Academy di FTO, tutti i giorni dalle
La tecnologia è ormai un fatto acquisito nel turismo e
9:30. www.bit.fieramilano.it/eventi.html.
potrà aiutarci a sostenere il rilancio in questa fase storica
Attori quali Airbnb o Booking.com. Osservatorio Google sul
cosi particolare.
Turismo Digitale. Gli esperti del motore di ricerca illustreranno
«La Customer experience dovrà essere memorabile. Come
come focalizzare il traffico sui propri siti, utilizzando in modo
arrivarci?» aiuterà a inquadrare il tema esperienziale in
strategico le informazioni e gli strumenti di Google.
un approccio sistemico-strategico a livello territoriale e
L’innovazione tecnologica trade-union tra “veloce” e “lento”.
di interventi congiunti, sia pubblico che privati, condivi-
Fast & Slow, territori a due velocità per soddisfare la domanda”:
dendo testimonianze pratiche. Con un contributo della
Fast è lo scatto richiesto oggi per adeguare infrastrutture e
Università IULM.
competenze,
Pnrr e reti d’impresa territoriali: la grande opportunità
Slow è la virtù da valorizzare per accrescere l’attrattività.
per lo sviluppo circolare, con affondi su turismo di pros-
«Turismo enogastronomico, più green, più inclusivo e sociale».
simità, erogazione dei fondi e sinergie tra attori pubblici
Partecipa I’Associazione Italiana Turismo Enogastronomico.
e privati.
Sostenibilità e l’innovazione, la combinazione perfetta tra
«Il viaggio come un approccio etico al territorio e alle sue ri-
Graditissimo riconoscimento al nostro direttore responsabile Dario Bordet. Premio giornalistico Salento «Vera De Luca» 2022 a Dario Bordet. Motivazione: perché attraverso i siti www.24orenews.it, www.italiadagustare.it, www.milanoincontra.it e diverse radio ha promosso con professionalità il Salento in Italia e nel mondo. REGIONE PUGLIA BIT di MILANO 2022
Ministro del Turismo dott. Massimo Garavaglia
La giornalista Carmen Mancarella, Assessore alla formazione regione Puglia Sebastiano Leo, Direttore responsabile Milano incontra business magazine Dario Bordet
sorse». Etica e sostenibilità sono argomenti cari ai Millennial e non solo. Rappresentano una inespressa chance di sviluppo per i territori meno noti ma ricchi di eccellenze culturali, tradizionali e naturalistico-ambientali. L’aggiornamento professionale per gli operatori rimane quindi un pillar centrale dei convegni di BitMilano, coadiuvata in questo dagli ulteriori dieci seminari realizzati per la Travel Agent Academy di FTO (Federazione Turismo Organizzato). Agli eventi BIT 2022 si aggiungono gli incontri organizzati dagli espositori, tra i quali Regioni, destinazioni, enti e associazioni, player di diverse tipologie.
33
FIERE
LA SICILIA SI PROMUOVE ALLA BIT DI MILANO «QUANNU SI CUNTA JÈ NENTI»
34
La Regione Sicilia alla Bit 2022 uno
dei nostri competitor., questi sono i car-
ratori della filiera aderenti, una serie di
stand di 1000mq, con mega schermi
dini su cui andremo a costruire le basi
servizi turistici (pernottamenti, ingressi
per il lancio della nuova stagione. Come
per essere protagonisti indiscussi della
nei luoghi della cultura, escursioni, visite
ha annunciato il Presidente Nello Mu-
prossima estate italiana”, ha proseguito
guidate, sconti sulle tratte aeree etc.),
sumeci intervenendo all’inaugurazione,
Musumeci, alle cui parole ha fatto eco
di cui i turisti possono fruire gratuita-
sottolinea «Abbiamo stanziato 6 mln da
Manlio Messina, assessore al Turismo,
mente, tramite voucher, se trascorrono
investire in manifestazioni strategiche
Sport e Spettacolo della Regione Sici-
almeno tre notti nella destinazione Sicilia.
per la promozione del brand “Sicily”
liana, presentando i dati aggiornati
L’acquisto di tre notti dà diritto a una
nel mondo» La Regione intende avere
dall’Osservatorio Turistico Regionale. I
notte in omaggio, fino a un massimo di
un ruolo molto forte un tripudio tra ini-
numeri del 2021 registrano nuovamente
due notti. “L’intervento spiega Manlio
ziative per far animare la bella stagione.
variazioni positive dei turisti sia italiani
Messina, contribuisce all’obiettivo ge-
In evidenza l’impegno del Governo Mu-
che stranieri. Nelle strutture ricettive si-
nerale di incremento dei flussi turistici,
sumeci per promuovere gli eccellenti
ciliane, a fine 2021, sono stati registrati
di allungamento della stagione e diver-
risultati del progetto SeeSicily unitamente
oltre 3 milioni di arrivi (+39,4% rispetto
sificazione dell’offerta turistica, quali lo
ai dati relativi ai flussi turistici sull’isola
al 2020) e 9.595.683 presenze com-
sport, il teatro, la musica, il cinema, il tu-
molto positivi. Il settore dà innegabili
plessive di cui circa 2,7 milioni straniere
rismo scolastico. Per la prima volta la
segni di ripresa frutto di un’efficace po-
(pari al 27% del totale). Una crescita di
Regione sta operando con una visione
litica di sostegno al turismo unitaria e
circa il 45%, quota che, nel caso degli
unitaria che mette insieme ricettività e
coordinata. “Creare un ventaglio di espe-
stranieri risulta superiore all’83%. Grazie
servizi turistici, grandi festival e compe-
rienze e opportunità organizzate, pro-
a uno stanziamento di 75 mln di euro,
tizioni sportive di carattere internazionale.
fessionalmente pronte a cogliere le sfide
la Regione ha acquistato presso gli ope-
ha concluso Messina.
Friuli? no problem. Servizio di spedizione veloce e sicura in tutto il Friuli Venezia Giulia Via Fiuggi, 33/A - 20159 Milano (MI) • Tel. +39 377.99.71.444 • email: globalsystemgroup@gmail.com
TURISMO
ACI CASTELLO SI PRESENTA ALLA BIT TRA: MITO, STORIE, CULTURA ED EMOZIONI SOLO ALCUNE DELLE TANTE SFACCETTATURE PER MOLTEPLICI ITINERARI TURISTICI LUNGO IL TERRITORIO CASTELLESE SULLA COSTA ORIENTALE DELLA SICILIA
36
Incontriamo Cali Marco Assessore al Tu-
in rete e far conoscere a migliaia di tour
farci trovare pronti, e preparati con un
rismo del Comune, per la prima volta il
operator le proprie bellezze. Tante le
opera di programmazione ormai avviata
nostro Comune ci confida è stato pre-
collaborazioni fattive con Città Metro-
dall’amministrazione. Presieduta dal
sente alla fiera dedicata al Turismo più
politana, Regione e Associazioni locali,
Sindaco Carmelo Scandurra; creando
hanno portato a programmare... «Un
sinergie collaborative con altri enti quali
mare di emozioni». Centinaia, in sole
la Regione Siciliana e con le numerose
poche ore, sono i visitatori che hanno
Associazioni che operano sul territorio.
preso la nuova brochure del nostro Co-
Per questo tengo a ringraziare tra tutti
mune e con esso il programma di eventi
l’Assessore Regionale al Turismo Manlio
estivo 2022 “CiclopiSummerFest” Poi
Messina e il Presidente Nello Musumeci,
ancora i tanti i tour operator e le travel
che hanno visitato la nostra postazione,
community, già in agenda. Stiamo, dav-
da quel incontro molto costruttivo e
vero, facendo conoscere le nostre bel-
colloquiale è emerso che si potranno
lezze ad un turismo Nazionale ed Inter-
buttare le basi, atte ad affacciarci al vero
nazionale. Lo spazio della Regione Sici-
mondo del comparto turistico del nostro
liana è risultato essere il più visitato ed
Comune.
apprezzato e con esso anche il nostro
Aci Castello ha presentato durante la
comprensorio. Numeri alla mano la
BIT le prossime manifestazioni,quella
Sicilia conferma il suo trend di crescita
di domenica 1 agosto, che porterà
in percentuali, di netto, superiori alla
nella centralissima Piazza Castello, in
generale scalata del paese. A dir la
uno scenario unico al mondo, ‘C’era
verità, questo successo, mi ha colto im-
una volta…una rotonda sul mare’, riedi-
preparato ed abbiamo quasi esaurito il
zione dello storico spettacolo che, tra
materiale promo-pubblicitario. Questo
gli anni ’50 e ’70, rappresentò il cuore
vuol dire che migliaia di persone (ope-
pulsante della movida dell’intera pro-
ratori o singoli visitatori) hanno in borsa
vincia di Catania. Nella memoria di intere
una brochure con i nostri colori, il nostro
generazioni restano la ‘rotonda’, la pista
importante d’Italia e tra le più importanti
mare, la nostra storia. Sicuramente per-
da ballo sul mare illuminata a festa,
al mondo: la B.I.T. in Milano. Da mesi la-
sone che hanno apprezzato e che ver-
sotto la suggestiva roccaforte, e poi i
voro affinché Aci Castello possa rimettersi
ranno a farci visita. Noi però, dobbiamo
complessi jazz e tanto divertimento. Ad
robertosavoca@virgilio.it
Vini Eroici lo slancio oltre ogni ostacolo dall’antico al moderno dalla vigna alla cantina.
SAVOCA La storia dell’Etna
37
Blanco l’opera esalta soprattutto l’orgoglio dei siciliani”. A salire sul palco, subito dopo, sarà Ruggero Sardo, conduttore della serata. I cantanti che si alterneranno, riproponendo alcune cover di grande successo, saranno Carmelo Murabito, Ludovica Leotta, Angela Aiello, Nello Musumeci e Manlio Messina
Mario Naselli, Vanessa Cozza, Laura Sfilio e Frankie Capone. Ospiti d’onore della
organizzare la manifestazione, in collaborazione con l’assessorato allo Spettacolo
manifestazione saranno la showgirl Ro-
della Regione Siciliana, la Città Metropolitana di Catania ed il Comune di Aci
saria Cannavò, il maestro Gino Finoc-
Castello, Frankie Capone, musicista professionista, che vanta collaborazioni con
chiaro, con l’immancabile fisarmonica,
cantanti di fama internazionale come Mario Biondi. Artista emergente castellese,
e soprattutto Gianni Bella, cantante e
Capone si prepara a pubblicare il suo primo album, che conterrà il singolo di
autore di alcune tra le più belle ed emo-
successo ‘Sottovento’, dedicato ad Aci Castello, e ‘Tang cool’, realizzato insieme ad
zionanti canzoni della storia della musica
Emiliano, uscito pochi giorni fa e già divenuto tormentone dell’estate. Ad aprire la
italiana. La serata, che promette tanta
serata, fortemente voluta dal sindaco Carmelo Scandurra, dall’assessore allo
musica e divertimento e che si propone
Spettacolo e Turismo, Marco Calì, e da tutta l’amministrazione comunale, l’attesissima
di ricordare gli anni d’oro di Aci Castello,
rievocazione storica della Presa del Castello, evento importante nella storia di Aci
si svolgerà nel pieno rispetto delle
Castello. L’arrivo sulla scena della Regina e di Re Martino, in sella a due cavalli,
vigenti norme per il contrasto della dif-
condurrà il pubblico verso la storica conquista del castello. Una serie di effetti
fusione del Covid. “Questo è solo il
scenici faranno rivivere al pubblico le fasi cruciali di quei momenti. A ricostruire
primo di una lunga serie di eventi che
tutte le tappe ci sarà la voce narrante, fuori campo, del professore Enrico Blanco,
Aci Castello sta mettendo in programma
storico e giornalista, autore di diversi volumi su Aci Castello. “Parlerò di un’opera
spiega l’assessore allo Spettacolo, Marco
teatrale che ho scritto e prodotto ad Aci Castello nel 1987” racconta Enrico Blanco.
Calì. Mi sono insediato da pochi mesi,
In quell’anno, per la rappresentazione teatrale, ho chiamato a raccolta tutti i
c’è stato il Covid e quindi non abbiamo
castellesi.. Quella di domenica, invece, sarà una rievocazione che farò io per voce,
ancora avuto la possibilità di program-
per ricostruire la vicenda che narra di questa vittoria di Re Martino sul feudatario e
mare. Ma, in condivisione con l’assessore
un po’ su tutti i feudatari della Sicilia. Anche se in realtà conclude il professore
regionale al Turismo Manlio Messina e
Scultura Madre e Figlio
38
sina, ed il sindaco della Città Metropo-
vegetali Siciliane, alcune delle quali uni-
Salvo Pogliese, da domani inizieremo a
litana, Salvo Pogliese, che hanno finan-
che, come gli ultimi esemplari al mondo
lavorare. È il momento di rivoluzionare
ziato questo spettacolo. Voglio ringra-
di abete delle Madonie. Territorio di
il modo di pensare, puntando sulla pro-
ziare anche Frankie Capone che ha al-
pregio, dal 2001 il Parco delle Madonie
grammazione. Voglio che ci sia, intanto,
lestito tutto. Spero conclude il primo
fa parte del circuito dei Geapark mon-
una programmazione annuale, per poi
cittadino che sia di buon auspicio per
diale, riconosciuto dall’Unesco. Il com-
arrivare ad una triennale, perché i tour
continuare così anche in futuro”. Nel
prensorio delle Madonie è il luogo
operator devono vendere il nostro pro-
corso della manifestazione verranno an-
ideale per il turismo lento ed esperien-
dotto sapendo cosa troverà il turista
che aperti ufficialmente dall’amministra-
ziale. In questa occasione sarà presentata
una volta arrivato qui. Abbiamo il turismo
zione comunale i festeggiamenti per il
l’edizione 2022 di Targa Florio, che
conclude l’assessore Calì, e dobbiamo
bicentenario del Comune di Aci Castello,
rientra nel Campionato Italiano Grandi
essere in grado di venderlo al meglio”.
che corrisponde con la data delle prime
Eventi ACI Sport. Una delle più antiche
“Finalmente dopo una pandemia che
elezioni amministrative, avvenute nel
manifestazioni automobilistiche al mon-
dura da un anno e mezzo e che, pur-
1821. Per l’occasione il sindaco di Aci
do che ha messo in luce in passato
troppo, ancora continua ad esserci, ma
Castello Carmelo Scandurra consegnerà
nomi importantissimi del motorsport
che comunque affrontiamo con mag-
al presidente del Consiglio comunale,
tra i quali Tazio Nuvolari, Stirling Moss,
giore fiducia anche grazie al vaccino –
Nando Cacciola, uno scudo-targa ce-
Graham Hill e Nino Vaccarella. Un terri-
dichiara il sindaco di Aci Castello Car-
sellato a mano dal maestro Salvatore
torio molto vasto e di pregio che si
melo Scandurra riprendiamo con gli
Pulvirenti, allievo del Maestro puparo
estende dal mare fino ai 1979 m. s.l.m.
spettacoli in uno dei posti, secondo me,
Emanuele Macrì. Nelle prossime setti-
di Pizzo Carbonara, la montagna più
più belli del mondo, la Piazza Castello.
mane nella sala consiliare si svolgerà la
alta della Sicilia dopo l’Etna. Circa 40mila
Ci auguriamo che possa rappresentare
cerimonia del deposito con lo svela-
ettari del territorio della DMO fanno
una rinascita. Voglio ringraziare, per
mento dello scudo e, contestualmente,
parte del Parco Regionale delle Madonie,
aver creduto a questo evento, innanzi-
del logo del bicentenario. a scoperta di
dal 2001 all’interno del circuito dei Geo-
tutto l’assessore Marco Calì, che ha la-
una delle aree più verdi di Sicilia. L’area
park mondiali riconosciuti dall’Unesco.
vorato tantissimo per realizzarlo e ci ha
delle Madonie si estende dal mare di
Un comprensorio turistico che nel 2019,
creduto fin dal primo giorno, e natural-
Cefalù fino alle vette più alte dell’isola,
anno pre-Covid, ha registrato più di un
mente ringrazio l’assessore regionale al
dopo l’Etna. Uno spazio incontaminato,
milione di turisti provenienti da tutto il
Turismo e allo Spettacolo, Manlio Mes-
che ospita più della metà delle specie
mondo.
con il sindaco della Città Metropolitana
Simonetta Salari, Dario Bordet, Manilo Messina, Marco Cali
39
SALUTE & BENESSERE
IL LONG COVID, UNA MALATTIA CRONICA O UN ALTRO GIOCATORE NEL CAMPO DELLE PATOLOGIE MITOCONDRIALI - a cura di dott. Massimo Valverde -
40
Come stiamo scoprendo di giorno in
batterio primitivo nel quale si erano svi-
suo ciclo vitale , la regolazione del suo
giorno ed esattamente come alcuni di
luppati i mitocondri ancestrali e le cellule
stato di equilibrio acido-base, la sintesi
noi avevamo già ipotizzato sin dalla tarda
eucariote, condizione nella quale però il
di alcune proteine tra le quali l’eme (ov-
primavera del 2020, il Covid si sta rive-
mitocondrio ed il suo specifico materiale
vero la proteina alla base della funzione
lando non solo una malattia acuta e mor-
genetico ha mantenuto la sua intrinseca
di trasporto dell’ossigeno esplicata dai
tale, ma soprattutto una malattia cronica
struttura che lo porta ad essere decine
globuli rossi), ed ancora la sintesi del
multifattoriale. Questa situazione però
di volte più esposto e fragile sia di fronte
colesterolo e la produzione di calore.
non può essersi evoluta spontaneamente
alle variazioni biochimiche dell’ambiente
Ora è del tutto evidente che un cattivo
«dal nulla» ed ancor di più «improvvisa-
intracellulare e sia ai fattori estrinseci che
«funzionamento» del mitocondrio pro-
mente», ma, leggendo ed incrociando
possono penetrare nella cellula come
vocherà una vastissima serie di alterazioni
in modo approfondito la letteratura scien-
ad esempio numerose tossine , i virus e
cellulari che, per l’appunto vengono ge-
tifica attualmente disponibile, è ragio-
anche alcun tipi di antibiotici che – mirati
neralmente raggruppate nella definizione
nevole pensare che il Covid e le sue se-
sui mitocondri batterici, finiscono per in-
di «malattie mitocondriali».
quele a distanza di tempo che oggi ven-
terferire anche su quelli inglobati ad
Quindi fatte salve le malattie mitocondriali
gono definite come «Long Covid» siano
esempio nelle nostre cellule eucariote.
definibili «congenite», ovvero provocate
la risultante di più fattori patologici che
Ora e per assoluta semplicità – il mito-
sin dal concepimento del nuovo individuo
erano già singolarmente presenti e che
condrio si può definire innanzitutto come
da alterazioni cromosomiche che abbiano
danno vita a quell’area della patologia
essere il «polmone» della cellula in quanto
comportato delle alterazioni più o meno
definita come «malattie mitocondriali».
produce l’energia elettrochimica neces-
importanti del DNA e dell’RNA cellulare
Il mitocondrio (o, meglio, tutti i numero-
saria al corretto funzionamento della cel-
e quindi – a cascata – anche delle funzioni
sissimi mitocondri presenti in ogni cellula)
lula utilizzando i substrati organici presenti
mitocondriali, oggi sappiamo esistere
rappresentano una componente essen-
nella cellula stessa per arrivare a produrre
delle alterazioni mitocondriali acquisite
ziale della cellula, dotato di un DNA pro-
l’adenosintrifosfato (ATP) che può essere
provocate da agenti esterni che introitati
prio ed autonomo rispetto alla cellula
grossolanamente definita come il «car-
nella cellula sfruttano la maggior lesività
nella quale svolge le sue funzioni (vedi
burante» che fa «funzionare» tutta la cel-
del DNA mitocondriale modificandone
oltre) e questo viene ad avvalorare l’ipotesi
lula; inoltre il mitocondrio è in grado di
anche in modo radicale le sue funzioni.
realistica (la cosiddetta «teoria endosim-
svolgere altri processi essenziali per la
Allo stato di oggi ed in base alla letteratura
biotica») che la sua presenza nella cellula
vita della cellula come l’apoptosi (ovvero
più recente sappiamo che tra gli agenti
derivi da una primordiale mistione ge-
il meccanismo di morte programmata
patogeni più importanti e più frequen-
netica vantaggiosa per entrambi tra un
della cellula stessa) e la regolazione del
temente coinvolti vi sono anche le mi-
cotossine ed i virus, ove, tra i molti agenti potenzialmente
ramente patologica multifattoriale (vascolare, endocrina, neu-
coinvolti, soprattutto questi sia singolarmente e sia in accoppiata
rologica e muscolare) ove è presente una nettissima riduzione
tra loro, in primo luogo deprimono la funzione di produzione
della performance sia a carico muscolare (stanchezza), sia a
di energia esplicata dal mitocondrio, di fatto privando la cellula
carico neurologico (memoria, capacità ideativa, labilità del-
dell’energia che le è necessaria per svolgere i suoi svariati
l’umore, etc.) e sia a carico vascolare (fenomeni di alterazione
compiti e - compiendo un salto dimensionale dal microcosmo
della struttura sopratutto delle piccole e piccolissime arterie di
intracellulare al macrocosmo dell’intero individuo, rendendo
verosimile origine infiammatoria) e quindi anche di tutto il
il soggetto assolutamente meno performante in tutti i sensi,
sistema digestivo, della cute e degli organi riproduttivi.
ovvero sia da un punto di vista della vitalità (ovvero la ridotta o
Stante questo il quadro che si può dedurre dalla già citata bi-
ridottissima capacità di svolgere del lavoro fisico che può
bliografia internazionale, appare di assoluta evidenza che i
essere descritta come una qualche forma di fatica o affaticamento
provvedimenti da prendere nel più breve tempo possibile per
cronico con conseguente comparsa anche di dolori diffusi
iniziare a fare fronte a questa situazione assolutamente instabile
dovuti probabilmente anche ad un labile controllo dell’equilibrio
e pronta a trasformarsi dall’oggi al domani in una valanga inar-
elettrolitico della singola cellula), sia dal punto di vista metabolico,
restabile capace di mettere al tappeto per svariati motivi intere
ad esempio influendo negativamente ed anche in modo no-
fette di popolazione siano - almeno inizialmente - da un lato
tevole sulla fertilità dell’individuo o sulla sua capacità di reagire
quello di ridurre la presenza di tossine (micotossine) negli
ad un’infezione (batterica, virale o micotica che sia) o, ancora
alimenti e, dall’altro, contrastare efficacemente soprattutto le
e, forse, soprattutto sulle sue capacita di autodifesa e – nei
alterazioni vascolari tipiche del Covid per cercare di ridare
limiti del possibile – di poter far fronte autonomamente ai
fiato (ed ossigeno) a tutto l’organismo.
danni fisici che ogni cellula subisce attivandone i meccanismi
Attualmente e per fortuna possiamo già contare sia su tecnologie
di autoriparazione.
note, sperimentate, a basso costo ed assolutamente rispettose
Quindi, nuovamente basandosi sulla letteratura ad oggi di-
per l’ambiente in grado di ridurre drasticamente la carica di
sponibile, è concesso postulare che l’attacco simultaneo delle
tossine negli alimenti e sia su una serie di farmaci ufficialmente
moltissime tossine presenti nell’ambiente (ma soprattutto
presenti nel prontuario farmaceutico italiano ed europeo al-
delle micotossine presenti ubiquitariamente sin da tempi an-
trettanto noti , sperimentati e disponibili ma che fino ad ora
cestrali in tutti gli alimenti) e di un virus multiforme come
non erano mai stati utilizzati in combinazione tra di loro se non
quello del COVID 19 (e delle sue varianti) che si sta comportando
da un articolato gruppo di ricercatori clinici che in questo
da innesco rende la situazione talmente instabile da poter im-
senso sta monitorandone gli effetti sui pazienti , avendo già
maginare che il tutto possa deflagrare provocando quello che
raccolto un’ampia e positiva casistica che fa ben sperare nel
oggi viene definito «Long Covid», ovvero una condizione sicu-
futuro di queste terapie.
41
TURISMO
GRANDE RITORNO DELLE REGATE IN COSTA SMERALDA, PRESENTATO IL CALENDARIO DELLA STAGIONE 2022 LE CAUSE E I RIMEDI DI MODELLI DI COMPORTAMENTI DEL GATTO E IL LORO «HABITAT» NATURALE - a cura di Yacht Club Costa Smeralda -
42
Inizia da maggio la stagione delle regate
la tanto attesa Maxi Yacht Rolex Cup.
terna allo YCCS. C’è grande attesa e
sportive dello Yacht Club della Costa
Altra novità importante da sottolineare
voglia di ripartenza per questa stagione
Smeralda. Il 31 Maggio si parte con la
in Settembre è l’esordio della nuova re-
2022, voglia di ripartenza che si perce-
Giorgio Armani Superyacht Regatta, pri-
gata IMA 24 Hour Challenge Porto Cer-
pisce dalle parole del Commodoro dello
mo anno come Title Sponsor, che segna
vo-Monaco, che l’11 settembre percorrerà
YCCS, Michael Illbruck, che dichiara: “Ci
l’inizio della stagione sportiva. A seguire
la tratta in sole 24 ore. Questo evento
aspetta un’altra intensa stagione, con
la seconda edizione della J/70 Sailing
nasce dalla collaborazione tra lo Yacht
tante sfide e altrettanti propositi. La si-
Clinic, evento dedicato in esclusiva ai
Club Costa Smeralda, lo Yacht Club de
tuazione internazionale è drammatica-
Soci YCCS e, dal 15 al 18 Giugno, novità
Monaco e l’International Maxi Association.
mente preoccupante ma, mi rifaccio alle
assoluta, la prima edizione Italia Yachts
Attenzione ai giovani con il progetto
parole di World Sailing, lo sport può e
Sailing Week, alla quale farà seguito dal
Young Azzurra, nel quale lo YCCS si im-
deve essere una forza positiva. Lo scorso
22 al 30 giugno, per la prima volta a
pegna a supportare giovani talenti della
anno l’emozione dei velisti nel ritrovarsi
Porto Cervo, il Campionato Mondiale
vela, fino ad un massimo di quattro, per
e tornare a regatare a Porto Cervo è
d’Altura ORC, Offshore Racing Congress.
il quadriennio olimpico 2021/2024 con
stata palpabile e propulsiva, siamo lieti
Luglio e Agosto saranno protagoniste la
particolare attenzione e interesse agli
di poter offrire ai soci, partner, velisti,
Coppa Europa Smeralda (8-10 luglio), il
atleti sardi che abbiano come obiettivo
amici una casa in cui tornare ogni anno,
Campionato Sociale dedicato ai soci
la partecipazione a Campionati Nazionali,
in un luogo meraviglioso. Affronteremo
YCCS (6-7 agosto), il Trofeo Formenton
Europei, Mondiali e ai Giochi Olimpici.
anche questa stagione con uno spirito
(20 agosto) e la Palermo-Porto Cervo-
La selezione degli atleti Young Azzurra
costruttivo”.
Montecarlo (19-24 agosto). Settembre
si sta già svolgendo in collaborazione
Appuntamento quindi in Sardegna per
invece è il mese delle regate più avvin-
con la Federazione Italiana Vela (FIV), in
non perdere gli appuntamenti della
centi: dal 4 al 10 settembre si svolgerà
collaborazione con una commissione in-
nuova stagione sportiva.
43
TURISMO
TIPICITÀ 2022 UN’IMMERSIONE NELLE MARCHE UN SUCCESSO ANNUNCIATO PER LA 30ma EDIZIONE Turismo, cibo, cultura. Il mood del Festival Tipicità, svolto nei primi giorni di aprile al Fermo Forum. Più di 130 espositori per 10.000 mq, una grande fiera che accoglie il visitatore con degustazioni, talk show, esplorazioni delle attrattive turistiche della regione e di tutta Italia. Un viaggio che conduce alla consapevolezza del territorio, accompagnati da volti noti della TV e chef stellati. La «macchina» di Tipicità si è accesa col taglio del nastro di sabato mattina da parte del presidente Francesco Acquaroli, accompagnato dal Sindaco Paolo Calcinaro e Gino Sabatini,
Inaugurazione Tipicità Festival 2022
presidente della Camera di Commercio
44
delle Marche, ANCI Marche. Presenti i
coloro che vanno sempre alla ricerca
«Grand Tour delle Marche» e poi, lo
Magnifici Rettori degli Atenei partner di
dei prodotti meno comuni – come il to-
spazio più amato da tutti: il “Mercatino”.
Ancona, Camerino e Macerata. Dopo la
pinambur dei Sibillini, per fare un esem-
Al piano di sopra, le bellissime aule con-
benedizione dell’Arcivescovo Mons. Roc-
pio. Gli amanti del vino hanno avuto uno
vegni Raffaello e Crivelli sono state le lo-
co Pennacchio e l’inno nazionale, è l’ora
spazio interamente dedicato a loro, “Au-
cation di ben 14 incontri e seminari (par-
di dare il via alle danze e di procedere
tockton”, un’area particolarmente “friz-
tendo con due eventi “extra” il primo
con i 90 eventi in programma. Tanti gli
zante” che ha permesso agli amanti del
aprile). Acquaroli ha definito Tipicità “una
ospiti: dal Canada la console generale
vino di approfondire la loro passione. I
base di rilancio”. Secondo il presidente,
d’Italia a Montreal, il direttore di Wall
marchigiani, amano particolarmente tutto
il festival è la dimostrazione della voglia
Street Italia Leopoldo Gasbarro, l’ufficio
ciò che riguarda i “Fermenti & lievitati”.
della gente di tornare a sorridersi, di
italiano Fao; tre i ‘narratori: il caporedattore
Ed è proprio questo il nome dello spazio
stare insieme e, soprattutto, di parlare di
del Tg5 Gioacchino Bonsignore, da Radio
riservato alla degustazione dei prodotti
futuro. «Un’edizione che è andata al di
Rai Marco Ardemagni e Nicola Prudente
da forno. Sempre piene le aree Coldiretti,
là delle più grosse aspettative. È stato
«Tinto». Così i primi visitatori si sono ap-
Copagri e Confartigianato, che hanno
l’anno della ripartenza e fino alla vigilia
prestati ad entrare nel cuore del festival,
proposto un susseguirsi di eventi per
dell’evento abbiamo avuto tante incer-
seguendo le varie tappe del percorso.
esplorare cibo, birre, olio e molto altro.
tezze. La gente è ancora spaventata, le
Ogni area vanta la sua particolarità: quella
Per chi ama andare alla ricerca delle cu-
incognite erano tantissime» dice Angelo
dei «Bio-creativi», ad esempio, ha attirato
riosità del territorio, è stata allestita l’area
Serri. Secondo il direttore di Tipicità, la
fini che i nostri nonni mettevano in tavola
parto Cibo e Vino. «Un riconoscimento
quotidianamente. E che era oggetto an-
che ci inorgoglisce. Una bella gratifi-
che di una storica sagra». Tra le tante ini-
cazione che conferma la straordinaria
ziative una tavola rotonda per illustrare,
qualità della nostra enogastronomia e
grazie all’avvocato Michele Spinozzi, la
dei prodotti dei nostri territori, com-
nuova legge regionale sugli agriturismi
menta il presidente della Regione Fran-
prima regione d’Italia per realtà che
cesco Acquaroli. I vincisgrassi sono una
fanno agricoltura sociale, con oltre 1000
ricetta tipica che fa parte dell’identità
agriturismi e circa 250 fattorie didattiche,
e riconoscibilità marchigiana, si dice
sulla quale Coldiretti si è spesa in prima
siano stati preparati in onore del ge-
persona e che Diego Scaramuzza, presi-
nerale austriaco Windisch Graetz che
kermesse è un «ritorno alla vita normale,
dente di Terranostra, ha annunciato voler
si era fatto valere nella difesa della città
la prova della voglia della gente di ri-
esportare in tutte le altre regioni d’Italia.
di Ancona contro le truppe napoleoni-
partire. Non solo dei visitatori, ma anche
E la Grande attesa novità l’ottenimento
che nel 1799. Il piatto vincisgrassi può
i produttori che si sono adeguati al mer-
del marchio Stg per i Vincisgrassi alla
ricordare le lasagne al forno, ma si dif-
cato». Quale modo migliore di celebrare
Maceratese inserito nel registro europeo
ferenzia per il ragù, preparato con carne
il trentesimo compleanno se non un ri-
Stg Specialità Tradizionali Garantite. Si
tagliata a pezzi, non macinata, e con ri-
Angelo Serri - direttore Tipicità
torno alla condivisione? Serri non ha dubbi: «Tipicità 2022 è speranza. La pandemia ci ha insegnato che solo stando insieme possiamo andare avanti». D’altronde, cos’è Tipicità senza lavoro di squadra? Oltre al merito dello staff e dello strepitoso team di Angelo Serri e Alberto Monachesi, oltre all’appoggio del Comune di Fermo e della Regione Marche, insieme alla Camera di Commercio delle Marche, ANCI Marche, il successo del festival è dovuto all’unione di enti locali ed imprese partner che lavorano insieme per rendere Tipicità un punto di riferimento sempre più importante. Tra le tante curiosità una vetrina all’insegna della riscoperta del «pisello
Tinto (Nicola Prudente) e Presidente della Regione Marche Francesco Acquaroli
di Montesanto». Per il Comune di Potenza Picena si è chiusa anche quest’anno
tratta del primo prodotto italiano a Indi-
gaglie di pollo, per la besciamella più
l’esperienza di Tipicità, dove ha parteci-
cazione Geografica registrato nel 2022
densa e per un uso più deciso degli
pato con uno stand allestito dalle due
e il quarto del comparto Cibo a livello
odori e delle spezie. Questo gustoso
Pro loco e dall’Associazione dei ristoratori
europeo. Secondo i dati aggiornati
primo rustico è considerato dai mar-
di Potenza Picena. «Il bilancio è positivo
dell’Osservatorio Qualivita, è il numero
chigiani il piatto della festa che viene
– spiega l’assessore al Turismo e alla Cul-
4 delle Stg italiane e la numero 316
preparato nelle ricorrenze più importanti
tura, Tommaso Ruffini. E l’identità spesso
delle Indicazioni Geografiche agroali-
dell’anno. Tipicità una festa della mar-
parte dalle materie prime.» Si tratta di
mentari dell’Italia, per un totale di 842
chigianità, con un Festival che valorizza
una tipologia di legume ha spiegato Ruf-
denominazioni Dop, Igp, Stg nel com-
il locale ma si confronta con il mondo.
45
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
PITAGORA COLLEGE SRL È UN ENTE DI FORMAZIONE ACCREDITATO IN REGIONE PUGLIA IN PARTNERSHIP, COLLABORATORI, PROFESSIONISTI E STUDI ASSOCIATI IN TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE IN PARTICOLARE LE AREE PRODUTTIVE DEL NORD-EST Formazione multidisciplinare per ITC e
che nell’ambito del paradigma 4.0 e
dell’innovazione «mission» della realtà
dell’economia circolare, Design e
pugliese. Il mercato del lavoro e le esi-
ideazione estetica.
genze delle aziende; la formazione, sia
46
• Credito d’imposta formazione 4.0 (utile
professionalizzante sia Dirigenziale.
a sostenere le imprese nel processo
Processi pianificati, connessi all’erogazione
di trasformazione tecnologica e digitale
di servizi al territorio ed al tessuto pro-
creando o consolidando le compe-
duttivo in analisi razionale delle risorse.
tenze nelle tecnologie abilitanti ne-
Formazione delle risorse aziendali nella
cessarie a realizzare il paradigma 4.0)
ricerca delle migliori soluzione per il
Fondo Nuove Competenze. Si tratta di
loro business oriented.
un fondo pubblico, cofinanziato dal
Piano Nazionale Transizione 4.0, gestito
Fondo sociale europeo, nato per con-
di coglierne le opportunità «Istruzione,
dal MISE, composto da 3 strumenti:
trastare gli effetti economici dell’epi-
formazione e ricerca» i passepartout per
• il Credito d’imposta per investimenti
demia Covid-19. Permette alle imprese
le imprese italiane che vogliono guar-
in beni strumentali (nato per sup-
di adeguare le competenze dei lavo-
dare al futuro, dopo la crisi dettata
portare e incentivare le imprese che
ratori, destinando parte dell’orario alla
dalla pandemia e gli scossoni dell’at-
investono in beni strumentali nuovi,
formazione a carico del fondo FSE.
tuale crisi Ucraina.
materiali e immateriali, funzionali alla
Le «idee» il vero punto di forza. Il Piano
Formazione, specializzazione, compe-
trasformazione tecnologica e digitale
Nazionale di Ripresa e Resilienza. In-
tenze sono indispensabili per evolversi
dei processi produttivi)
novazione e Formazione ma anche
nel proprio cammino di crescita pro-
• il Credito d’imposta ricerca e sviluppo,
Connettività, Sostenibilità e Marketing
fessionale e personale. Un ruolo non
innovazione tecnologica, design e
sono queste le chiavi per utilizzare al
da meno lo riveste la digitalizzazione
ideazione estetica (ideato per stimo-
meglio i fondi messi a disposizione dal
che diventa l’arma in più per le PMI
lare gli investimenti in Ricerca e Svi-
PNRR. Chance irripetibile per le aziende
per non restare indietro nel percorso
luppo, Innovazione tecnologica, an-
grandi e piccole che saranno in grado
di riconquista del mercato.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
ECOPELLE SRL DAL 2017 RICERCA & SVILUPPO DI TESSUTI NEL TREND DI MODA CUSTUMER SERVICE ORIENTATED. ATTENZIONE RIVOLTA AI BISOGNI LAVORATIVI DEL CLIENTE Ecopelle srl ricerca e utilizza i materiali di natura ecologica, riciclati con l’utilizzo di fibre vegetali e bio poliuretani, provenienti in parte da fonti rinnovabili vegetali. Il processo di produzione non utilizza solventi o sostanze nocive, nel rispetto dell’ambiente. Nel rispetto del regolamento europeo. IL REACH. VENDITA
SETTORI DI APPLICAZIONE
• spalmati
CALZATURA
• goffrati
Disponiamo di un’ampia scelta di articoli per la realizzazione
• laminati
di calzature sportive, classiche o di tendenza, fodere di alta
• floccati
qualità traspiranti e assorbenti.
• microfibre • nylon
PELLETTERIA
• rigenerati di cuoio, tessuto non tessuto
Il nostro campionario soddisfa ogni tipo di richiesta nel
• pvc
settore della pelletteria, permettendo la realizzazione di
• per pelletteria, abbigliamento, calzatura, arredamento e ac-
svariate applicazioni per borse, cinture, gioielleria, packaging,
cessori moda.
astucceria e piccola pelletteria in genere.
LAVORAZIONI
ARREDAMENTO
• accoppiata tessuti
I prodotti che offriamo, innovativi nel design, vengono
• latticiatura
utilizzati in qualsiasi tipo di arredamento, variando dal resi-
• hot melt e termoadesivo.
denziale all’arredamento nautico.
SERVIZI
ABBIGLIAMENTO
• stock service
La nostra collezione propone una grande varietà di tessuti
• produzione e lavorazioni in tempi rapidi per affidabilità
che segue la moda del momento e i trend più recenti.
dei nostri Partners
La maggior parte degli articoli sono in pronta consegna.
• ricezioni ordini • preventivi o consegne scritte con le quotazioni;
LEGATORIA ED ETICHETTE
• Spedizioni e consegne a domicilio nelle province di BG,
Forniamo articoli di pelle sintetica per la legatoria ed
BS e MI. • Spedizioni giornaliere in tutta italia ed europa per le aziende e artigiani.
48
etichette per capi di abbigliamento, molto resistenti ma delicati al tatto, ideali per agende, porta menù, album e tanto altro.
CERTIFICAZIONE Il REACH un regolamento dell’Unione europea, adottato per migliorare la protezione della salute umana e dell’ambiente dai rischi che possono derivare dalle sostanze chimiche, aumentando al contempo la competitività dell’industria chimica dell’UE. Esso promuove anche metodi alternativi per la valutazione dei pericoli che possono derivare dalle sostanze, allo scopo di ridurre il numero delle sperimentazioni condotte sugli animali. Il REACH si applica in linea di principio a tutte le sostanze chimiche: non solo quelle utilizzate nei processi industriali, ma anche quelle di uso quotidiano.
49
ANIMALI
FISIOTERAPIA COME RIABILITAZIONE IN VETERINARIA - a cura di Maurizio Mosca -
50
Da molti anni i protocolli terapeutici veterinari includono
controllo del dolore (ad esempio che si esprime in zoppie),
indirizzi prettamente «naturali» nel trattamento di alcune pa-
dei versamenti edematosi, delle contratture muscolari e
tologie spesso invalidanti, come massaggi, acqua fredda o
quindi al miorilassamento della parte interessata, e quindi
calda, stimolazioni elettriche meccaniche.
al recupero della parte lesionata nella sua funzionalità.
Stiamo insomma parlando della «fisioterapia» dei suoi
Gli esercizi possono essere assistiti (acquaterapia, passeggiate)
provati successi riabilitativi. Ovviamente l’utilizzo di tale
o tramite utilizzo di tapis roulant (treadmill).
metodica è appannaggio di un professionista veterinario
L’utilizzo di strumenti mirati riprende quanto avviene nella fi-
che parte sempre dalle valutazioni attente inerenti alla
sioterapia umana, quindi il contrastare il dolore e l’infiamma-
patologia in atto, il livello delle lesioni tissutali sulle quali
zione con ultrasuoni, diatermia, magnetoterapia, o con la sti-
intervenire, sullo stato dei vari organi e relative proprie
molazione su centri nervosi o muscolari, con l’utilizzo ad
funzionalità.
esempio di elettrostimolazioni).
Segue poi lo stabilire la metodologia, anche il senso di
L’utilizzo delle ampie possibilità di soluzioni (passeggiate a
tempo, sul trattamento da improntare.
terra o in acqua, utilizzo di percorsi a ostacoli o meno, tavole
Tendenzialmente vengono prese in considerazioni due
propriocettive e altro) deve comunque effettuarsi sotto
possibili metodi d’azione: manuale (massaggi, idroterapia,
controllo di esperti, perché il fai da te magari attinto da
esercizi passivi e altro) e/o strumentale (laser, magnetoterapia,
letture o dai vari siti circolanti, può ingenerare eccessivi so-
onde d’urto, elettrostimolazioni, ultrasuoni...)
vraccarichi alle masse muscolari con relativo conseguente ri-
Le metodiche manuali di indirizzano tendenzialmente al
tardo nel ripristino della normale funzionalità dello stesso.
Riduci l’impatto fiscale, deduci completamente il canone e a fine contratto decidi se restituire il bene o acquistarlo!
GMA - Via G. Murat, 75 - 20159 Milano (MI) - Tel. 02.39.46.28.19
SOCIALE
EDWIN BISCHERI UN MUSICISTA DI STRADA «ONEMANBAND» IL SUO PALCOSCENICO LA STRADA IL SUO PUBBLICO I PASSANTI livello amatoriale. Laureato in Economia
scrivere un «diario di strada», raccontando
Aziendale alla Bocconi di Milano, dopo
per iscritto le tante avventure incontrate
una carriera di sette anni in ambito com-
nel suo viaggio musicale on the road
merciale, abbandona il mondo del busi-
che chiamerà «Folk N’Roll Tour» e regi-
ness per dedicarsi a tempo pieno alla sua vera passione, la musica, che diventa anche la sua professione. Ha al suo attivo più di mille concerti in centinaia di piazze INFO: www.edwinonemanband.com
52
in giro per l’Italia e l’Europa, nei locali e feste private, in veste di «one-man-band»
Gli artisti sono in trepidazione. Ottimisti
con un set acustico unico e originale. La
gli ultimi arrivati: «Mi sembra che tutto
sua adolescenza, dove la musica fa da
stia per migliorare, sono fortunato, ho
sottofondo a un normale desiderio di ri-
iniziato a suonare in strada in un periodo
bellione, e i gusti musicali si trasformano,
di grande fermento». dice Edwin Bischeri.
passando dal punk al grunge, dall’hard
Edwin, musicista di strada e cantautore
rock all’heavy metal. Nel 2006 per lavoro
di Milano, con alle spalle anni di espe-
và a vivere da solo in Brianza e si prende
strerà il suo primo EP amatoriale, realizzato
rienze live in gruppi e come solista a
un gatto per compagnia «Tigrito», che
in casa con un computer e un multi-
diventerà la sua
traccia. Nell’estate del 2013 un primo
mascotte ufficiale.
tour in giro per l’Italia, dalla Lombardia
Il 2012 è l’anno
alla Puglia. Inizia a collaborare al progetto
della svolta, decide
musicale della Bar Boon Band di Maurizio
di cambiare defi-
Rotaris per i senzatetto della Stazione
nitivamente vita, si
Centrale di Milano. Arriva il suo secondo
butta in strada per
EP amatoriale da proporre in strada, è
la sua prima espe-
nel 2016 che diventa presidente dell’As-
rienza da musicista
sociazione Artisti di Strada. Suona da
di strada per le vie
solo la chitarra, l’armonica e i cembali,
di Milano. Conte-
una sorta di «One man band» il suo
stualmente inizia a
nome d’arte.
in questo momento torna utile
servizi mirati alle aziende Servizi legali e finanziari alle imprese che si trovano in uno stato di disagio perché sono cambiate le motivazioni con le quali le banche erogano il credito Via Roma, 44 - 24064 Grumello del Monte (BG) Tel. 035.02.66.372 - www.tsguardiano.it
}
TURISMO
IL LABIRINTO DELLA MASONE IL LABIRINTO DELLA MASONE, IL PIÙ GRANDE AL MONDO, NATO NEL 2015 A FONTANELLATO (PARMA)
ph. Massimo Listri
54
Il cuore di un borgo reale e immaginario insieme, così come lo ha pensato e progettato il suo ideatore insieme agli architetti Pier Carlo Bontempi e Davide Dutto. È un parco culturale che si estende per otto ettari e racchiude al suo interno una rigogliosa vegetazione, diverse costruzioni che ospitano collezioni d’arte e di libri, ma anche una Caffetteria, un Ristorante-Bistrò e uno spazio gastronomico parmigiano, tutti curati dallo chef Andrea Nizzi e dallo staff dei 12 Monaci, a cui si aggiungono due lussuose suites dove è possibile pernottare.
ph. Marco Campanini
Un’idea di Franco Maria Ricci – editore, designer, collezionista d’arte, bibliofilo –
Corridoio all'interno del labirinto di bambù. La specie usata è il Phyllostachys bissetii
e da una promessa da lui fatta nel 1977 allo scrittore argentino Jorge Luis Borges,
LABIRINTO
poi la storia del suo ideatore, Franco
affascinato da sempre dal simbolo del
Ispirato all’antica forma romana dei labi-
Maria Ricci: gli studi di Geologia, la pas-
labirinto sia in chiave metafisica che
rinti classici, ma rielaborata introducendo
sione per le grotte e i cunicoli e quell’in-
come metafora della condizione umana.
qua e là bivi e vicoli ciechi, è realizzato
contro con Jorge Luis Borges a cui pro-
Sognai per la prima volta di costruire un
interamente con piante di bambù - in
mise, proprio nel campo in cui oggi
Labirinto circa trent’anni fa, nel periodo
totale quasi 300.000 - appartenenti ad
sorge il Labirinto, la realizzazione di
in cui, a più riprese, ebbi ospite, nella
una ventina di specie diverse, alte tra i
questa immensa opera. Al centro del la-
mia casa di campagna vicino a Parma,
30 centimetri e i 15 metri.
birinto, si erge una cappella a forma pi-
un amico, oltreché collaboratore impor-
È stato scelto il bambù perché è una
ramidale: a simboleggiare l’antico legame
tantissimo della casa editrice che avevo
pianta sempreverde, elegante, flessuosa,
tra labirinti e Fede, essa può essere luogo
fondato: lo scrittore argentino Jorge Luis
vigorosa, rapida nella crescita. La sua
per matrimoni, oltre che per concerti di
Borges. Franco Maria Ricci
forza è l’elevata fotosintesi che riduce
musica classica.
Il Labirinto della Masone è un luogo in
l’anidride carbonica restituendo ingenti
cui gli spazi ampi e il contatto con la
quantità di ossigeno. Percorrendo questo
MUSEO, BIBLIOTECA, CASA EDITRICE
natura e la bellezza sono una caratteristica
intricato e affascinante dedalo verde lun-
Il Museo della Masone ospita la vasta
essenziale del luogo, non tutti i labirinti
go oltre tre chilometri, sarà possibile co-
collezione d’arte di Franco Maria Ricci.
hanno Minotauri, ma ce ne sono alcuni
noscere, grazie ai pannelli posti tra i viali,
Circa quattrocento opere fra pitture,
che sono giardini di delizie, veri e propri
tutta la storia dei labirinti, a partire dal
sculture e oggetti d’arte che, nella loro
eden in cui ci si può perdere e ritrovare
mito di Creta, passando per il Medioevo
sorprendente varietà, rispecchiano ap-
in una dimensione senza tempo, in totale
e il Rinascimento, fino ad arrivare ai giorni
pieno l’eclettismo del loro collezionista.
sicurezza e tranquillità.
nostri. Un altro percorso a tappe racconta
Dalla grande scultura del Seicento, a
Il Labirinto visto dal Belvedere
55
TURISMO
della prima corte. La cucina dello chef Andrea Nizzi coniuga tradizione e innovazione, accostando i sapori dei tradizionali pranzi domenicali parmensi alle più moderne tecniche di cottura e conservazione. Il Bistrò è invece l’ideale per una pausa più veloce e dinamica e nello
Il Labirinto della Masone al tramonto quella neoclassica; dalle nature morte d’epoca napoleonica, alla pittura romantica e popolare dell’Ottocento. Opere di grandi artisti coabitano con quelle di artisti minori o popolari in un allestimento che procede per associazioni. Parallelamente, tre ampie sale ospitano mostre temporanee. Lungo il percorso sono visibili e consultabili molti libri tra quelli stampati da Franco Maria Ricci, inoltre nelle sale del Museo sono esposti anche alcuni dei
Il Labirinto della Masone visto dall’alto
volumi più significativi stampati da Giambattista Bodoni, facenti parte della col-
Maria Ricci e un bookshop, dove sono
shop è possibile scegliere prodotti eno-
lezione raccolta da Franco Maria Ricci,
disponibili per i collezionisti e gli appas-
gastronomici eccellenti e selezionatissimi
una delle più ampie e complete tra quelle
sionati tutte le sue edizioni.
legati al territorio. All’interno del Labirinto sono state infine allestite due lussuose
private, oltre alle edizioni di un altro importante esponente della bibliofilia ita-
PUNTI DI RISTORO E SUITES
suites, rifinite con decorazioni, opere
liana, Alberto Tallone.
Il Ristorante, dall’autunno 2021 sotto la
d’arte e arredi raffinati. Ogni suite si com-
L’imponente struttura accoglie inoltre gli
gestione della famiglia Nizzi e dello staff
pone di un salotto privato, una camera
uffici della rinata Casa Editrice Franco
dei 12 Monaci, occupa un’intera manica
da letto e due ampie sale da bagno.
EVENTI IN PROGRAMMA Dal 9 aprile al 3 luglio 2022
Il 17, 18, 19 giugno 2022
Il Labirinto presenta la mostra Dall’Alto. Aeropittura futurista, a
Il Labirinto della Masone ospita il LOST (Labyrinth Original
cura di Massimo Duranti con la collaborazione di Andrea Baffoni.
Sound Track) Music Festival, un viaggio attraverso musica elet-
Composta da circa 90 opere, tra cui dipinti, ma anche disegni,
tronica e arte nella foresta di bambù e ai piedi della piramide
acquerelli, grafiche di medie dimensioni dei principali protagonisti
al centro del dedalo. Tre giorni e due notti di live, installazioni e
di questa corrente, come Gerardo Dottori, Osvaldo Peruzzi,
mostre per lasciarsi stupire e disorientare, immersi nel verde e
Fillia, Enrico Prampolini, Tullio Crali e Tato e anche alcune aero-
nella cornice unica del Labirinto.
sculture, come quelle di Umberto Peschi e Mino Rosso.
56
MOSTRE
BOLOGNA THE MAST COLLECTION UN ALFABETO VISIVO DELL’INDUSTRIA, DEL LAVORO E DELLA TECNOLOGIA - SINO AL 28 AGOSTO 2022 Curata da Urs Stahel, è la prima grande
delle imprese del Gruppo industriale. La
esposizione di opere selezionate dalla
mostra è strutturata in 53 capitoli dedicata
collezione della Fondazione: oltre 500
ad altrettanti concetti illustrati nelle opere
immagini tra fotografie, album, video di
rappresentate. La forma espositiva è
200 grandi fotografi italiani e internazionali
quella di un alfabeto che si snoda sulle
e artisti anonimi. La Collezione della Fon-
pareti dei tre spazi espositivi (PhotoGallery,
dazione MAST, unico centro di riferimen-
Foyer e Livello 0) e che permette di met-
to al mondo di fotografia dell’industria e
tere in rilievo un sistema concettuale che
del lavoro, conta più di 6000 immagini e
dalla A di Abandoned e Architecture
video di celebri artisti e maestri del-
arriva fino alla W di Waste, Water, Wealth.
l’obiettivo, oltre a una vasta selezione di
Si tratta di un vasto panorama di immagini
album fotografici di autori sconosciuti.
di straordinaria qualità espressiva sul
Nei primi anni 2000 la Fondazione MAST
mondo del lavoro, dell’industria e della
ha creato questo spazio appositamente
tecnologia in un allestimento di grande
dedicato alla fotografia dell’industria e
impatto.
del lavoro con l’acquisizione di immagini da case d’asta, privati, gallerie d’arte, fotografi e artisti. Il patrimonio della Fondazione, che già conteneva un fondo che raccoglieva filmati, negativi su vetro e su pellicola, fotografie, album, cataloghi che negli stabilimenti di Coesia venivano prodotti fin dai primi del ‘900, si è così arricchito ed è andato oltre ai parametri di materiale promozionale e documentaristico
FONDAZIONE MAST via Speranza 42, Bologna - www.mast.org THE MAST COLLECTION A Visual Alphabet on lndustry, Work and Technology Ingresso gratuito- Martedì - Domenica 10 - 19
57
MOSTRE
IL BRONZO E LA PAROLA. MASTROIANNI, D’ANNUNZIO E QUASIMODO DIALOGO INEDITO TRA MATERIA E POESIA Una mostra dai molteplici linguaggi, un
1975, fino ai capolavori degli anni ottanta
nell’opera di Umberto Mastroianni, che
inedito dialogo tra materia e poesia at-
come Macchina sacrale (1988/1989), un
vive con passione la lezione futurista, in
traverso le opere di tre giganti del No-
bronzo di 220 cm di altezza, ultima delle
particolare quella di Umberto Boccioni,
vecento, «Forme uniche di continuità nel
sue opere monumentali trovano echi, si-
ma che riesce a evolversi in linguaggi
tempo». Le grandi sculture bronzee di
gnificati e rimandi nelle poesie selezionate
nuovi e originali portando per primo
Umberto Mastroianni trovano nuova voce
di due tra i più grandi letterati del XX se-
l’astrattismo nella scultura italiana e su-
nei versi di due dei massimi poeti del
colo. Curata da Marco Di Capua e Paola
perando l’amara sentenza emanata da
XX secolo. Esposti eccezionalmente anche
Arturo Martini nel 1945 «scultura lingua
«Forme uniche della continuità nello spa-
morta”. Non è un caso che accanto alle
zio» di Umberto Boccioni e lo straordinario
sculture di Mastroianni si sia scelto di
bozzetto del gruppo scultoreo di Fran-
esporre in mostra - eccezionale presenza
cesco Messina «Prima Quadriga» con-
- anche una delle opere chiave dell’artista
servato dall’artista fino quasi alla sua
futurista prematuramente scomparso:
morte nella residenza estiva di Gardone.
Forme uniche della continuità nello spazio,
Nella cornice spettacolare del Parco del
una fusione in bronzo tratta dal calco di
Vittoriale, connubio tra natura incantata
un importante esemplare della scultura,
e quel visionario «libro di pietre vive»
fuso a sua volta usando il gesso di Boc-
con cui il Vate volle coronare il suo «vivere
cioni del 1913. A Boccioni - che già aveva
inimitabile», un inedito dialogo tra scultura
polemizzato con le ingenui forme del
e parola, tra materia e poesia, in una
suo tempo, ricercando con forza visionaria il movimento come “energia latente nella
mostra di forte potenza visiva ed evocativa
58
che ruota attorno a tre giganti della
Molinengo Costa, la mostra è promossa
materia» Mastroianni si riallaccia, come
cultura italiana del Novecento: Mastro-
dal Vittoriale degli Italiani insieme al Cen-
ha osservato Calvesi, «ma liberandosi
ianni, d’Annunzio e Quasimodo. Sembra
tro Studi dell’Opera di Umberto Mastro-
del tutto dai residui comunque program-
quasi un’antitesi: la materia pesante e si-
ianni e al Cigno GG Edizioni di Roma, in
matici del dinamismo futurista e guada-
lente e la duttilità e il suono delle parole.
collaborazione con Villaggio Globale In-
gnando altri territori alla sua immagina-
Eppure le 11 grandi sculture bronzee
ternational. Si sa che nell’eclettismo col-
zione del «caos» genetico e creativo»,.
dal Maestro di Fontana Liri (Frosinone)
lezionistico di d’Annunzio (1863 -1938),
Accanto alle poesie di d’Annunzio come
esposte in questa occasione a partire da
la scultura occupa un posto privilegiato
«La donna del Mare», «Notturnino» «Alba
due busti del ‘39 ancora legati alle forme
e che la poesia del Vate inevitabilmente
d’estate» - sono anche i versi di Salvatore
classiche e a Uomo del 1942 che apre al
ha riflessi e influenze sulla produzione
Quasimodo (1901 – 1968) ad accompa-
linguaggio astratto, passando per l’ener-
figurativa del tempo, così come sappiamo
gnare le opere esposte; e sono evidenti
gica e dirompente Furia selvaggia del
che classicità e modernità s’intrecciano
le affinità dei temi intorno all’uomo, al
PER INFO: www.vittoriale.it Gardone Riviera (Brescia) Vittoriale degli Italiani sino al 11 settembre 2022
dolore della guerra, al rapporto con l’in-
«Ed è subito sera» ci richiama al dolore
che l’artista catanese aveva progettato
dustrializzazione moderna e le macchine
della solitudine cui l’uomo moderno è
per il prospetto del Palazzo dei Congressi
del futuro.
destinato, lo stesso che il grande scultore
all’EUR, mai realizzato a causa della
L’Eroe di Mastroianni, monumentale scul-
protagonista dell’esposizione fa rivivere
guerra. Quasimodo scriverà di Umberto
tura del 1983, rinnova la sua straordinaria
nel lacerante coacervo materico di Ferita
Mastroianni - in occasione del volume
forza espressiva attraverso i versi di «Tha-
del 1988. Nel 1958 Mastroianni vince il
edito insieme a doppia firma Quasimo-
natos Athanatos» che il poeta di Modica
Gran Premio Internazionale della Scultura
do/Mastroianni negli anni Cinquanta -
scrisse tra il ’46 e il ’49: «E dovremo dun-
alla XIX Biennale d’Arte di Venezia. L’anno
«Nello scultore laziale i momenti negativi
que negarti, Dio dei tumori, Dio del fiore
seguente Quasimodo riceve il premio
e positivi dell’idealismo sono già fusi al-
vivo, e cominciare con un no all’oscura
Nobel «per la sua poetica lirica, che con
l’inizio; non si tratta per lui di procedere
pietra «io sono», e consentire alla morte
ardente classicità esprime le tragiche
nell’esclamazione, enfatica, retorica, o
e su ogni tomba scrivere la sola nostra
esperienze della vita dei nostri tempi».
nel metallico disumanizzato della mac-
certezza: «thànatos athànatos»? Senza
Una classicità che connota il percorso
china per risolvere il binomio romanti-
un nome che ricordi i sogni le lacrime i
artistico di uno altro tra i più grandi
co-classico.
furori di quest’uomo sconfitto da do-
scultori del Novecento italiano, Francesco
Di classico in Mastroianni c’è la fiducia
mande ancora aperte?...» Mentre l’eterna
Messina (1900 – 1995), amico di Quasi-
nella formazione della materia per in-
modo fin dalle prime frequentazioni degli
tervento dello spirito. Di romantico,
ambienti artistici e intellettuali italiani
l’identica misura di «tempesta» che af-
negli anni Venti, che insieme a Boccioni
ferma la mente come emozione, l’uomo
è l’altro “ospite illustre” di questo omaggio
come anima, nella fase della creazione”.
a Umberto Mastroianni al Vittoriale e
Che gli artisti, come Mastroianni, siano
dell’intenso dialogo tra l’opera bronzea
capaci di captare il senso autonoma-
e la poesia, ispirato dalla figura dell’arte-
mente vitale e libero della forma o che,
fice di questo luogo unico. Di Messina,
come Messina, rimangano fedeli al volto
che non abbandonerà mai la figurazione,
e al corpo, vale ciò che Jean Cocteau
è esposto in mostra un assoluto unicum
riservò all’opera di quest’ultimo: «L’arte
legato alla figura del cavallo, tra i suoi
è una vibrazione immobile». Un’espres-
soggetti preferiti: il bozzetto originale
sione perfetta per definire il mondo
gelosamente conservato dall’artista, fino
della scultura italiana consegnataci da
a poco tempo prima della sua scomparsa,
un poeta, mettendo ancora una volta in
nella sua residenza estiva di Gardone di
evidenza il nesso indissolubile, il patto
Prima Quadriga (Quadriga con coda lun-
stabilitosi tra il silenzio dell’arte e quella
ga) del 1941, maestoso gruppo scultoreo
parola che ogni volta le ridà vita.
59
LEGGENDE DI MILANO
LUPI NEL MILANESE
60
Negli ultimi anni assistiamo ad un pre-
dense dall’ altisonante titolo Il giornale
dai simili contorni accaduta una ventina
ponderante aumento e quindi presenza,
circostanziato di quanto ha fatto la
di anni prima nella regione francese
del lupo in Italia.
Bestia feroce nell’alto milanese dai
del Gevaudan, recentemente, 2001, ri-
Si calcola in circa 2000 esemplari sparsi
primi di luglio 1792 sino al giorno 18
cordata nel film «il patto dei lupi».
nei vari branchi,che sempre più ven-
settembre; giorno in cui in una delle
Viene il sospetto infatti che la «bestia
gono avvistati nei pressi dei centri
«fosse lupaie» organizzate per catturare
del Gevaudan” dopo aver mietuto cen-
abitati dall’uomo,spesso per un nostro
la bestia, presso la cascina Comina
tinaia di vite umane nella Francia meri-
errato approccio nei suoi confronti.
fuori Porta Vercellina, venne trovato
dionale, si sia trasferita nelle campagne
Il controverso rapporto tra uomini e lupi
agonizzante un lupo subito identificato
lombarde, anche se il lasso di tempo
attraversa secoli di racconti e fatti do-
dalle descrizioni morfologiche come
di venti e più anni trascorsi tra le due
cumentati,il più delle volte enfatizzati.
l’anropofaga bestia.
vicende non concorda con l’aspettativa
Molte di queste storie hanno interessato
Anche se i dubbi sulla reale identità
di vita del lupo (ma forse una sua di-
i dintorni di Milano in tempi lontani,e
dell’animale (la cui carcassa venne in-
scendenza?).
si conserva memoria della famigerata
viata ed imbalsamata al museo di Pavia)
Ma parafrasando il navigato scrittore
«bestia di Cusago», correva l’anno 1792,
restano ancora oggi e anzi si sospetta
Arthur Clarke, autore dell’Odissea nello
che provocò decine di lutti.
che forse la bestia non era un lupo,
Spazio», la realtà spesso è molto più
Il resoconto dei fatti è facilmente do-
forse una iena importata.
complicata di quanto la immaginiamo»
cumentabile ancora oggi in un mano-
C’è però un inquietante particolare che
scritto presente nella biblioteca Brai-
rimanda sinistramente ad una vicenda
LIBRI - a cura di Luciano Cravotto Parte dei diritti d’autore derivanti dalla vendita di questo libro sono devoluti in beneficenza a “Il Gattile” di Trieste.
LA PICCOLA PARIGI
Autore: Massimiliano Alberti - Editore: Infinito edizioni Un omaggio a una delle tante perle che, nel corso della storia, la regina della Senna ha «nascosto» nei sobborghi di molte metropoli europee. Vicoli stretti, costruzioni basse e rustiche. Proprio come a Montmartre, nel grembo della bella e unica Trieste tante piccole case sorgono accatastate una vicina all’altra, in un’area che ricorda lo spirito Bohémien ma senza le notti del Moulin Rouge o de Le Chat Noir. Niente Cancan. Storie di sola gente e di gente sola, in questo luogo. Talvolta di andate e di ritorni. Di calzini appesi accanto al fuoco e di corti umide. Storia d’amore e d’amicizia. Di Lorenzo e di Marie Jeanne. Del matto Willy Boy e dei suoi “pen pen” urlati al cielo. Di Tullio e di Christian. Di gatto Benny e gatta Maria. Della Dea Incantatrice e Assassina: la Brown Sugar. Storia di mamma Rosalia. Di una carta da gioco appiccicata su di un muro in una viuzza nascosta. E di un rione ormai dimenticato fra nuovi e sovrastanti palazzi. Benvenuti nella Piccola Parigi.
QUANDO C’ERA PASOLINI Autore: Fulvio Abbate - Editore: Baldini + Castoldi «Si applaudono soltanto i luoghi comuni, mentre sarebbe il caso di coltivare l'atrocità del dubbio», dirà Pasolini ai «ragazzi» comunisti durante un dibattito sulla terrazza romana del Pincio, pochi giorni prima di morire assassinato all'Idroscalo di Ostia. La sua storia è assai di più dell'interrogativo che ne circonda la morte violenta, va assai oltre il racconto sui misteri dell'Italia repubblicana. Pasolini ha reso vivo il dibattito poetico, culturale, critico, sociale e politico fin dentro al cuore degli anni Settanta. Questo libro prova a raccontare in presa diretta il cammino di un intellettuale il cui pensiero appare ancora adesso essenziale per fare luce sul presente odierno. Fulvio Abbate prova, con le armi di una scrittura perfino poetica, a restituire la vita, le ragioni, l'eredità, i luoghi, la sostanza umana, familiare e storica di Pier Paolo Pasolini, affidandosi, fra molto altro, alle parole di chi ne ha condiviso il breve viaggio.
I ROMAGNOLI AMMAZZANO IL MERCOLEDÌ Autore: Davide Bacchilega - Editore: Las Vegas Edizioni La Romagna è una terra di gente pacifica e cordiale, almeno fino a quando non arriva il mercoledì. Negli altri giorni della settimana, Stefano cerca una casa e forse anche una compagna, Raul cerca una vittoria e forse anche una vendetta, Irma cerca la fama e forse anche un po’ d’affetto, Ruben cerca la grana e forse anche una speranza. Un giornalista, un pugile, una poetessa e un playboy con niente in comune, se non 39 anni di età e una serie di truffe a catena che li coinvolge in veste di vittime o carnefici, a volte di entrambe le cose. A mettere ordine ci pensano Ermes Donati, imprenditore dell’illegalità con una fissa per James Bond, e Arrigo Sacchi, un Jack Russell dal fiuto tutto particolare. Tra sedicenti agenti letterari prodighi di illusorie promesse, bische clandestine popolate da bizzarri giocatori di poker e gang di malavitosi d’importazione amanti delle scommesse truccate, non sarà facile uscirne sani e salvi, soprattutto se c’è qualcuno che ha in programma di ammazzare chi ne ostacola le ambizioni. E il giorno buono per farlo sembra proprio essere un tranquillo mercoledì di maggio…
61
CINEMA
UNA VITA IN FUGA
I CASSAMORTARI
Ispirato alla storia vera del più noto falsario della storia americana. Sean Penn è
“Tutti devono mori’, ma solo in pochi
John Vogel, un padre anticonformista, emozionante e straordinario che insegna
ce guadagnano”: è il motto della fami-
a sua figlia Jennifer a vivere una vita di rischio e avventura. È esaltante per una
glia Pasti che da generazioni gestisce
bambina. Crescendo, la realtà inizia a divorare l’immagine del suo eroe. Le sue
un’agenzia di pompe funebri.Dopo la
storie inverosimili non tornano più, ma le conseguenze sconsiderate sì. Jennifer
morte del capofamiglia Giuseppe (Edo-
costruisce una vita tutta sua, lontana dalla sua infanzia instabile. Ma mentre i
ardo Leo), un uomo disposto a tutto
piani folli di John continuano ad intensificarsi, non può fare a meno di essere
pur di trasformare una salma in una
attratta da suo padre e dalla sua avventura più devastante.
pila di banconote (preferibilmente in nero), l’azienda di famiglia è passata
TRA DUE MONDI
62
nelle mani dei figli Giovanni (Massimo Ghini), Maria (Lucia Ocone), Marco
Binoche veste i panni di Marianne, una scrittrice affermata che per preparare un
(Gianmarco Tognazzi) e Matteo (Ales-
libro sul lavoro precario prende una decisione radicale: senza rivelare la propria
sandro Sperduti). Giovanni ha ereditato
identità, si presenta all’ufficio di collocamento e viene assunta come donna delle
dal padre una patologica avarizia che
pulizie sul traghetto che attraversa la Manica. Riesce così a toccare con mano i
guida ogni sua scelta; Maria ha una
ritmi massacranti e le umiliazioni che affronta chi è costretto a quella vita, ma
forte compulsione a portarsi a letto
anche l’incrollabile solidarietà che unisce le sue compagne, tra cui spicca
tutti i vedovi che incontra; Marco è un
Christèle, madre single che non si dà mai per vinta. La vera identità di Marianne,
mago della tanatoestetica (leggasi:
però, non può restare nascosta per sempre…
trucca i cadaveri); Matteo vuole diven-
Ispirato al celebre romanzo-inchiesta della giornalista Florence Aubenas, il film
tare un influencer e il suo contributo
si avvale di un cast sensazionale di attrici non professioniste e, come sempre in
agli affari di famiglia si basa su un’irri-
Carrère, riesce a unire uno sguardo penetrante sulla società di oggi con la
verente quanto cattivo gusto nella ge-
riflessione mai banale sul rapporto tra arte e vita, realtà e finzione.
stione della comunicazione social.
Trasportiamo freschezza! Società specializzata in trasporti di alimentari
Consegne e ritiri sia a doppia temperatura che merce groupage non in ATP. La società ha il proprio magazzino sito nella sede operativa.
VIALE GRADO 57/3 - 33050 PAVIA DI UDINE (UD) TEL. 0432.65.50.94 - FAX 0432.68.59.46 mail: dimtrasportisrl@gmail.com
autotrasporti