Casas y Mas Tamaulipas Edición 37

Junio de 2012 Año 4 No. 37

KING’S CROSS STATION RESTAURACIÓN Y RENOVACIÓN

SILLONES

CON ESTILO PROPIO

PABELLÓN MULTICOLOR

COLORIDA ESTRUCTURA EN LUXEMBURGO

Jesús D. González (+) Fundador Francisco A. González Presidente Francisco D. González A. Director General Jesús D. González A. Director General Adjunto Carlos Marín Director General Editorial Ciro Goméz Leyva Director Editorial Adjunto Hugo Chapa Gamboa Director Ejecutivo Valeria González Directora Creativa Roberto López Subdirector Editorial Néstor Ojeda Subdirector Editorial Héctor Zamarrón Subdirector Editorial Roberto Velázquez Editor en Jefe Milenio Televisión Rafael Ocampo La Afición José Manuel Echeverri Editor en Jefe Milenio.com Miguel Ángel Vargas Directora Enlace Editorial Rosa Esther Juárez Directora de Desarrollo Periodístico Pedro González Director Administrativo y Finanzas Javier Chapa Director de Negocios Adriana Obregón Directora Comercial Luis Reza Director Relaciones Institucionales Gabriel Navarro Director Internet Mauricio Morales Director Desarrollo Corporativo Fernando Ruiz Director Producción Adrián Loaiza Director Sistemas Ángel Cong Director Servicios Corporativos Marco A. Zamora Director Proyectos Especiales

ÍNDICE Imagen portada: Cortesía Anders Sune Berg

04

ARQUITECTURA CASA SAO PAIO

10

INTERIORISMO CIUDAD A ESCALA

24

HOGAR

ACCESORIOS DECORATIVOS

26

DISEÑO

VERSACE HOME

14

DISEÑO

HOGARES ECOLÓGICOS

Ma. Eugenia González Directora

20

Mario García Rojas Director General de Negocios Pedro Elizalde Editor responsable

HOGAR

ARTE POP Y VINILOS

José Manzo Relaciones Institucionales Cristina Gómez Edición Roberto Deveza Circulación José Luis Tapia Fotografía Gregorio Vega Diseño Luis Manuel Delgado Cierre Juan Rangel Sistemas Miriam Vizcarra Información en red

Domicilio: Avenida Higaldo 800 Pte. Zona Centro, Tampico, Tamaulipas, C.P. 89000 Para Ventas e Informes: T: (833) 219.05.15 extensión 341

PUBLICACIONES MILENIO Horacio Salazar Monterrey Jaime Barrera Jalisco Marcela Moreno Laguna Diana Mancilla Estado de México Pablo César Carrillo León Miguel Ángel Vargas Hidalgo Pablo Ruiz Puebla

María de Jesús Espiricueta Patricia Llano Editoras Carlos Martínez Emmanuel González Leonor Guitiérrez María Alvarez María de Jesús Espiricueta Yezenia Muñiz Reporteras

Erika Martínez Diseñadora Editorial Erika Martínez Emmanuel Montoya Diseño Comercial Brenda Mijes Imelda Hernández Jorge Aviña Natalia Lara Xóchitl Martínez Ejecutivos Comerciales

Casas&Más, suplemento mensual. Julio 2012.

Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008112617282700-107. Número de certificado de licitud de título: 14568. Número de certificado de licitud de contenido: 12141. Domicilio de la publicación, imprenta y distribuidor: Avenida Hidalgo #800, Zona Centro, Tampico, Tamaulipas, C.P. 89000. Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y/o editadas dependiendo de su calidad y extensión.

Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (833) 219.0515 extensiones 308 y 314. Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: suplementos.tam@milenio.com

CASAS&MÁS D.R. © 2009

Imágenes índice: Cortesía Versace/ sxc.hu

www.milenio.com El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

ESCRÍBENOS A: suplementos.tam@milenio.com

ESQUEMAS COSMOPOLITAS |3

4 | ARQUITECTURA

Continuidad y sorpresa

CASA SAO PAIO

Ubicada en Famaliçao, Portugal, la residencia fue creada a partir de una quinta de 300 años de antigüedad, con materiales de la región que son contemporáneos y, al mismo tiempo, respetan la naturaleza artesanal de la misma quinta LEONOR GUTIÉRREZ

I

nspirada en una estructura de 300 años de antigüedad, Casa Sao Paio es una verdadera obra de arte, con un diseño que destaca por la creación de recorridos a través de umbrales que marcan cambios de luz y texturas de materiales.

El arquitecto Gustavo Carmona Muñoz, director general de la firma Materia Arquitectónica, comenta que para esta residencia, localizada en Famaliçao, Portugal, se utilizaron materiales de la región con una expresión contemporánea, pero sin dejar de lado su naturaleza artesanal.

“Es un proyecto de, aproximadamente, 350 m2, lo que es la casa en sí; y unos 200 m2 de paisaje exterior. Es una residencia interesante porque es un ejercicio de una inserción en un casco de una quinta de 300 años de antigüedad, al norte de Oporto, en Portugal.

“Tratamos de crear un lenguaje contemporáneo, pero aquí fue importante hacer una referencia simbólica en los volúmenes y en las soluciones a los materiales de la región. Queríamos que fuera una vivienda, aunque moderna, que se identificara con sus raíces; entonces, las maderas, las cerámicas, todo lo que se utilizó, viene de la región de Portugal”, menciona.

Casa Sao Paio se compone de su estructura original, de un solo nivel y dividida en dos áreas principales. En la zona pública, ubicada debajo de un gran techo de madera de doble altura, se apostó

por evitar muros convencionales como divisores.

“La estrategia fue que todos los espacios de servicio, como la cocina, el baño, el gimnasio y un museo, fueran volúmenes aislados o flotados de las paredes, para que lo nuevo no toque lo viejo y que no llegara al techo.

“Entonces, el techo actúa como un velo de madera que cubre y da continuidad a los espacios vacíos que quedan entre los volúmenes de apoyo, y son ocupados como sala, comedor, estudio y oficina; hay una especie de sentido de continuidad y sorpresa”, explica.

HOGAR | 5

Imágenes: Cortesía Alberto Mora

6 | ARQUITECTURA

En la zona privada, se encuentran las recámaras, separadas por un portal en el muro original de granito, que actúa como una transición desde lo expuesto y lo luminoso hacia lo íntimo y la penumbra. El acceso es a través de una escalinata de desarrollo irregular que crea descansos que resaltan la presencia de momentos de luz y oscuridad.

En el exterior, se usó granito para formar un patio de acceso con una escalera y un espejo de agua en un área de plantas aromáticas. En los accesos al jardín, desde sala y comedor, se colocaron otros dos espejos de agua junto con una terraza de madera.

“La solución del diseño es una especie de adaptación a la herencia que nos dejaba la quinta anterior. El reto era cómo adaptábamos un lenguaje viejo con uno nuevo y qué estrategias utilizábamos para que convivieran los dos y formaran un lenguaje propio”, finaliza.

MATERIA ARQUITECTÓNICA

r El arquitecto Gustavo Carmona Muñoz es director general y la arquitecta Lisa Beltrán es socia y directora de proyectos, ambos del despacho Materia Arquitectónica, creado en el año 2006.

r La firma tiene el objetivo de crear proyectos que reinterpreten un lenguaje contemporáneo y respondan a las necesidades del cliente.

r Importantes marcas de lujo como Burberry y Louis Vuitton han elegido al estudio para que desarrolle sus proyectos.

ESQUEMAS COSMOPOLITAS | 7

8 | INTERIORISMO

Colores cítricos

ACIDEZ QUE DESLUMBRA

YEZENIA MUÑÍZ

A

simple vista, considerar decorar nuestro hogar y habitaciones con colores cítricos parece resultar una idea disparatada y un tanto atrevida, aunque por otro lado no debes preocuparte, pues solo se verá de mal gusto si colocas colores brillantes en exceso y por todos los rincones de tu casa, incluyendo accesorios, muebles y paredes.

SIN EXCESOS La LDI Ana Laura Fernández Lee, dice que “Para este tipo de colores que poseen gran cantidad de luz, se recomienda por su intensidad más en áreas abiertas y de circulación constante como pasillos, accesos a escaleras y espacios interactivos o de entretenimientos ya que en una habitación donde la principal función es dormir no sería muy recomendable, pues es un color que incita al movimiento”.

Según Fernández Lee, las dimensiones del espacio es otro punto a tomar en cuenta al utilizar esta gama de colores, pues para que el espacio no se vea saturado, se recomienda su utilización de estos colores más en mobiliario y objetos decorativos para que resulte un ambiente armonioso y equilibrado.

¿QUE DICEN LOS COLORES? AMARILLO Representa un reclamo de atención, alegría, felicidad, inteligencia y energía.

El amarillo pálido es lúgubre y representa precaución, deterioro, enfermedad y envidia o celos, mientras que el amarillo brillante representa inteligencia, originalidad y estimula la actividad mental.

NARANJA Representa entusiasmo, felicidad, atracción, creatividad, dinamismo, éxito y acidez. Debido a su intensidad, el naranja es considerado un color caliente, aunque no es un color agresivo como el rojo.

VERDE El verde es el color de la naturaleza por excelencia. Representa armonía, crecimiento, exuberancia, fertilidad y frescura.

Imágenes: sxc.hu

Dentro de la gama de colores que entran en esta categoría se encuentran el amarillo, verde limón y naranjas. Estos son colores brillantes que proyectan dinamismo, movimiento, energía, vitalidad y fuerza; aunque debes tener cuidado, pues un mal contraste de colores le dará un aspecto negativo y algo agresivo a tu hogar.

ESQUEMAS COSMOPOLITAS | 09

10 | INTERIORISMO

Una ciudad a escala

Imágenes: Cortesía Sid Lee Architecture

ATTRACTION MEDIA

Sid Lee Architecture logró un concepto moderno y dinámico, en donde las diferentes áreas de la empresa forman pequeños barrios MARÍA DE JESÚS ESPIRICUETA

I

nspirado en los paisajes urbanos, la firma Sid Lee Architecture logró crear una pequeña ciudad dentro de un espacio de 37,000 m2, en donde las diferentes divisiones del grupo Atracction Media, localizado en Montreal, Quebec, Canadá, puedan convivir en armonía.

El proyecto consistió en la reubicación de las oficinas y la reagrupación de las siguientes divisiones de la empresa bajo un mismo techo, sin que éstas perdieran sus respectivas identidades: Jet Films, Bubble Television, Cirrus Communications, Delphis Films, La Cavalerie y Attraction Media.

La construcción cubre un área de 37.000 m2 y está inspirada en los paisajes urbanos. El con-

cepto elegido por el despacho fue el de transformar las oficinas en una ciudad pequeña a escala, en donde se pueden encontrar barrios, plazas, calles y puntos de encuentro.

Las distintas divisiones del grupo Atracction Media, se convirtieron en los llamados barrios, cada uno con su propio diseño y código de color. Cada oficina se encuentra cerca de un gran espacio central (que recuerda a una plaza pública en la ciudad).

Un restaurante en el corazón de este espacio, da la bienvenida a los empleados que trabajan en las seis oficinas de los alrededores. El diseño de cada área se inspiró en las actividades de la división que alberga.

Los espacios cuentan con amplias vistas del paisaje urbano, el Estadio Olímpico y el puente Jacques-Cartier. Pero además, se utilizaron diferentes gráficos para darle una imagen más limpia al área.

El desafío arquitectónico al que se enfrentó la firma Sid Lee Architecture, era cumplir con las diversas necesidades de las diferentes empre-

sas, contando para ello con un presupuesto limitado, además de estructurar un espacio de ese tamaño respetando la identidad personal de cada división, algo que logró exitosamente.

PROYECTO NOMBRE: Attraction Media DESPACHO: Sid Lee Architecture UBICACIÓN: Montreal, Quebec, Canadá ÁREA: 37,000 m2 USO: Comercial PISO: Losa de hormigón con resina epoxi coloreada TECHO: Concreto pintado y paneles acústicos

ESQUEMAS COSMOPOLITAS | 11

12 |

Escultura pública

TIGER AND TURTLE MAGIC MOUNTAIN Además de ser una obra de arte, la “montaña rusa” también funciona como paso peatonal con mirador, que permite contemplar el paisaje natural del lugar

Imágenes: Cortesía Mutter Genth

EMMANUEL GONZÁLEZ

I

nspirados por las curvas y los bucles imposibles de las montañas rusas, Heike Mutter y Ulrich Genth crearon Tiger and Turtle - Magic Mountain, una escultura pública localizada al sur de Duisburgo, en el estado de Renania del Norte-Westfalia, en Alemania.

La estructura, de 21 metros de alto, 48 de ancho y 34 de largo, dispone de 220 metros de recorrido transitable.

Tiger and Turtle - Magic Mountain representa “una firma” de sus creadores, Heike Mutter y Ulrich Genth, y puede ser tanto una obra de arte, como un mirador que permite contemplar el paisaje natural del lugar. Ésta sugiere a los visitantes dos impresiones contradictorias, por un lado, la sensación de velocidad, inherente a la montaña rusa que imita (“Tiger”); por otro, la progresión lenta de su naturaleza verdadera, es decir, el paso peatonal (“Turtle”).

El proyecto surge de una iniciativa ecológica que busca “renaturalizar” la economía de Duisburgo, el mayor centro siderúrgico de Europa y sede de la empresa ThyssenKrupp. El acero y el zinc, dos de los materiales más procesados en el lugar, fueron utilizados en la construcción de Tiger and Turtle - Magic Mountain.

Para el diseño de las escaleras, los artistas contaron con la colaboración del arquitecto alemán Arnold Walz. Mediante el uso de gráficos paramétricos generados por computadora, éste ideó una estructura de placas de acero que se adaptan a las curvas de la escultura, lo que la hace transitable.

Cada uno de los escalones, cortados y doblados mediante láser, fue ensamblado sobre una estructura tubular de 33 cm de diámetro y 3 cm de espesor. Así mismo, todas las piezas fueron sumergidas en un baño de zinc líquido a 450 grados, que les confiere

durabilidad frente a los agentes atmosféricos. Finalmente, una instalación LED aporta iluminación durante la noche.

INICIATIVA ECOLÓGICA

r Nace de una iniciativa ecológica para “renaturalizar” la economía.

r Es una escultura pública, un paso peatonal y un mirador.

r La estructura dispone de 220 metros de recorrido transitable.

r Las escaleras corrieron a cargo del arquitecto alemán Arnold Walz.

r Una instalación LED aporta iluminación durante la noche.

14 | DISEÑO

Hogares ecológicos

Imágenes: photospin / sxc.hu

CREANDO CONCIENCIA AMBIENTAL

YEZENIA MUÑIZ

MATERIALES Y EQUIPAMIENTOS ECOLÓGICOS

A

ctualmente las casas ecológicas y la gente ecológica se han convertido en un nuevo modelo de ciudadanía; cada vez más son las personas que se unen y apoyan a este movimiento, que lejos de ser una moda, se ha transformado en un nuevo estilo de vida.

t&456'" %& ."4" 5²3.*$" Ideal para las temporadas de invierno; esta estufa funciona por inercia y transmite un calor muy suave vía radiación. Gracias a la quema de madera por aproximadamente una hora, la chimenea recoge el calor y lo utiliza para calentar el hogar hasta por 24 horas. Este es un producto completamente ecológico, ya que solo se utiliza madera, así que despídete de la calefacción.

Las casas ecológicas fascinan, intrigan y evolucionan rápidamente; además, crean consciencia y se comprometen con el medio ambiente.

Este tipo de casas, tienen como principal exigencia ecológica el ahorro de energía y agua.

Cada vez son más las personas que sueñan con este tipo de construcciones, que si bien al principio resulta algo costoso de mantener, a la larga termina siendo una muy buena inversión. ¿CÓMO PUEDO EMPEZAR A TENER UNA CASA ECOLÓGICA? 1.Cambia todos los focos a focos eficientes.

Pues estos ahorran más del 80% de energía que los focos tradicionales y duran 15 veces más.

2.Por ningún motivo dejes prendida la computadora o el monitor cuando no lo estás usando.

3.Desconecta el televisor cuando no lo uses.

Una televisión en stand by usa cerca del 80% de la energía.

4.Cierra las cortinas cuando empiece a anochecer, esto reduce la cantidad de calor que se queda atrapado en la noche.

5.Sella todas las ventanas y puertas para que

se escape la menor cantidad de aire posible.

6.No pongas la temperatura del boiler al máximo, si lo pones a la mitad de temperatura puedes ahorrar mucha energía en un año.

7.La energía solar fotovoltaica genera electricidad de la luz solar. Si bien es muy caro ponerlo para toda una casa, se puede ir implementando poco a poco en alguna habitación o varias.

8.Reduce, recicla y reutiliza. Recuerda que la basura de algunos, es el tesoro de otros.

9.Separa la basura en diferentes contenedores.

10.Si tienes pensado pintar de nuevo tu hogar, consigue pintura que no contenga sustancias tóxicas.

t1-"$"4 40-"3&4 Hoy en día este sistema es muy conocido en todo el mundo. Las placas solares fotovoltaicas producen energía mediante la luz solar; puedes instalarlas en donde prefieras, la único que no debes olvidar es que debe darles el sol. t*/0%030 4&$0 Para algunas personas, esta idea puede resultar un tanto desagradable, sin embargo, este sanitario ecológico es muy eficaz y muy fácil de utilizar. Se trata de reciclar las defecaciones como si de un compuesto se tratara, sin agua, usando aserrín en su lugar, que es mucho más eficaz para eliminar los malos olores.

INTERIORISMO | 13

16 | EN PORTADA

Lista para las Olimpiadas

ESTACIÓN DE FERROCARRIL KING’S CROSS Además de restaurarla y renovarla, la firma John McAslan + Partners edificó una estructura, Western Concourse, considerada el nuevo corazón de la estación y la construcción de un solo tramo más grande en Europa CARLOS MARTÍNEZ

L

a antigua estación ferroviaria King’s Cross, en Londres, es una de las centrales de transporte más significativas y utilizadas en Europa, y como tal mereció una restauración y renovación que recordará al mundo su importancia en la sociedad actual y en los venideros Juegos Olímpicos de Londres 2012.

El despacho británico John McAslan + Partners se dio a la tarea de convertir esta histórica ubicación en una digna de recibir a las Olimpiadas, rejuveneciendo dos de sus estructuras más representativas y erigiendo una nueva que representa el enfoque y centro de King’s Cross.

Western Concourse, una gran estructura metálica blanca que surge del suelo y se expande para formar un vasto techo, fue el enfoque del plan multifacético. Su llamativa forma, parecida a una cascada fluyendo hacia el cielo, y posición central, la convierten en el nuevo corazón de la estación.

La edificación de acero mide 20 metros de altura y se extiende 150 metros en el aire, cubriendo por completo Western Range, la región más amplia en la estación, y protegiendo a los pasajeros del sol.

Su figura consiste de una columna central en forma de embudo, de donde brotan 16 ramas entrelazadas que se curvean gradualmente, creando una cubierta protectora. Con una expansión total de 7500 m2, Western Concourse tiene el honor de ser la construcción de un solo tramo más grande en Europa.

Western Concourse hace más cómodo el uso de la estación, al mismo tiempo que vincula el subterráneo de Londres y las estaciones de autobuses, taxis y trenes hacia la central vecina de St. Pancras, funcionando también como una extensión de King’s Cross Square.

Adyacente al Concourse se acomoda Western Range, una colección de cinco edificios que cumplen con diferentes funciones vitales para King’s Cross y que resultaron dañados

EN PORTADA | 17 por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial; JMP se tomó la libertad de arreglar estos deterioros, manteniendo su estilo y arquitectura original.

Para lograr la transformación, John McAslan + Partners reconstruyó los inmuebles existentes, aprovechando al máximo los recursos disponibles y trayendo de vuelta a la vida aquellos que se encontraban deteriorados o dañados por el tiempo.

Western Range presume ladrillos reparados en su mano de obra original, demostrando el compromiso que JMP tuvo de arreglar los imperfectos de King’s Cross, manteniendo el estilo que define a la central de trenes desde hace 160 años.

Renovar Western Range creó nuevas conexiones entre las diferentes áreas de King’s Cross, incluyendo una serie de puertas en el extremo sur que conectan dicho espacio con las plataformas del hangar principal de trenes.

Como parte de su labor, John McAslan + Partners rehabilitó el hangar principal de trenes, haciendo énfasis en su fachada sur, con un exhaustivo recristalamiento de las ventanas y modernizando sus ocho andenes. Buscando ser sustentables, también instalaron luces fotovoltaicas de bajo consumo en el techo.

Con estos cambios, JMP integró las bodegas principal y suburbana de trenes, mejorando el flujo de tránsito de los pasajeros y haciendo más eficiente el funcionamiento de los tres andenes principales.

Existe un nuevo diálogo entre el diseño original de King’s Cross y esta renovación que incluye técnicas e ideas del siglo XXI, demostrando los cambios en la infraestructura del estilo de Reino Unido. Esta relación entre lo nuevo y lo viejo transforma la estación en una central representativa del mundo moderno.

JOHN MCASLAN + PARTNERS

r John McAslan + Partners prefiere enfocarse en la función de los edificios, en vez de la forma.

r Se especializa en estructuras relacionadas con el transporte y la comunicación.

r Ha ganado más de 100 premios y re-

Imágenes: Cortesía © Hufton and Crow

conocimientos desde su incepción en el año de 1989.

18 | ARQUITECTURA

PABELLÓN MULTICOLOR Gracias a su colorida estructura y al espectacular paisaje natural que lo rodea, cautiva tanto a los estudiantes de la escuela primaria Neiwiss como a las personas que transitan por las calles de Rodange, Luxemburgo LEONOR GUTIÉRREZ

A

ra laminada de 20 cm de espesor, que fueron prefabricados en el taller, para luego ser instalados en el sitio.

La superficie exterior del techo y la pared lateral están cubiertas por un sellado de PVC, adheridas sobre la madera. Los cortes en la pared se llenaron con vidrio fijo de seguridad en diversos colores, como amarillo, rojo y azul.

La superficie interior de los paneles de madera es visible y únicamente está cubierta con un barniz protector.

En el diseño participaron Pol Holweck, Nicolas Clarys y Manuel Meester, mientras que la compañía Maja Devetak se hizo cargo del paisaje que rodea los juegos; todos bajo la dirección de Bingen Architectes.

INSPIRADO EN MÉXICO

r El nuevo pabellón multicolor de la escuela primaria Neiwiss, ubicada en Rodange, Luxemburgo, fue creado por Bingen Architectes.

r El concepto surgió después de un año de estancia del arquitecto Manuel Meester, de Bingen Architectes, en Cholula, Puebla, en México.

r El pabellón tiene el objetivo de proteger a los estudiantes de la lluvia durante el recreo y, a la vez, ser un lugar agradable en donde los niños puedan jugar.

Imágenes: Cortesía hba & photostudioC. bossele /photostudio.lu

tractivo y funcional, así es el nuevo pabellón multicolor construido por la firma Bingen Architectes para la escuela primaria Neiwiss, en Rodange, Luxemburgo, ante la necesidad de adecuar un lugar para proteger a los alumnos de la lluvia durante el recreo. Éste destaca por tener diferentes cortes en la pared y diversos colores, además de contar con todos los elementos necesarios en cuanto a diseño, arquitectura y materiales para crear un espacio atractivo, que puede ser disfrutado tanto por los estudiantes como por los profesores a pesar de las inclemencias del tiempo.

Ahora los niños pueden jugar durante el receso en el área de 180 m2, que por un lado está abierta al patio de la escuela Neiwiss y por el otro muestra una estructura que cautiva a quienes transitan por las calles aledañas.

Como se cuenta con un paisaje espectacular en el exterior, ya que la escuela se encuentra frente a un hermoso parque, Bingen Architectes decidió crear una obra en donde los pequeños tuvieran como escenario la naturaleza.

La estructura del pabellón multicolor se compone de ocho paneles transversales de made-

20 | HOGAR

Arte pop y vinilos

DOS OPCIONES EN DECORACIÓN YEZENIA MUÑIZ

E

xisten una infinidad de maneras en las que podemos decorar nuestro hogar y cada uno de nosotros tiene un estilo que nos define, ya sea moderno, clásico, minimalista, etc.; aunque esto no significa que no podamos mezclar estilos para obtener uno único.

ARTE POP El Arte pop, tiene sus orígenes en las décadas de los 50s, 60s y 70s y se caracteriza por tomar elementos de la cultura popular, para ir en contra del arte clásico. Esta tendencia, se basa en signos y símbolos, que se observan en casi todas las sociedades y se define como la falta

de reglas; cuando decoramos en base al arte pop no se puede estar equivocado.

El arte pop resulta un estilo muy versátil, por tal motivo podemos utilizarlo en casi cualquier habitación de nuestro hogar, todo dependerá de lo que queramos proyectar y de que forma, pues tampoco se debe exagerar.

VINILOS DECORATIVOS Actualmente los vinilos son la mejor opción en decoración para estar a la vanguardia de un modo muy versátil. Esta tendencia, se caracteriza por ser una manera muy rápida

HOGAR | 21

UN TOQUE DE IMAGINACIÓN Existen una infinidad de diseño y colores de donde escoger, todo dependerá de cómo queramos, solo necesitamos un poco de imaginación para transformar nuestra atmósfera. Por otro lado, se pueden colocar en casi cualquier superficie y su colocación resulta bastante fácil.

“El proceso de instalación es rápido y fácil, literalmente es como pegar una calcomanía, la diferencia es que el vinil está hecho con materiales de mayor duración y son personalizados”. Asegura Adriana Alva.

ARTE POP EN TU HOGAR PAREDES Para las paredes, puedes utilizar papel tapiz liso o estampado, pero siempre en colores brillantes y tonos coloridos. También puedes utilizar cuadros muy al estilo Arte Pop, como de los artistas de los 70s.

SALA O HABITACIONES A éstas les puedes agregar algún sofá que marque esta tendencia o tu cama, un enredón alusivo al Arte Pop, solo recuerda que todo debe ser al estilo 50s, 60s y 70s.

ADORNOS Si no quieres tapizar tus paredes y muebles con esta tendencia, una muy buena opción es añadirle un toque de Arte Pop a tu hogar por medio de los accesorios. No es necesario tener cuadros de Marilyn Monroe o Elvis Presley, puedes jugar con las formas circulares, las flores y los colores brillantes.

Imágenes: photospin / sxc.hu

y sencilla de darle un toque de elegancia a tu hogar, muy al estilo minimalista.

La experta en el tema, Adriana Alva Aleman dice que: “El objetivo de un vinil decorativo es colocar un toque personal a nuestra decoración, haciendo nuestro espacio único e inigualable. Además, son bastante económicos, pues el precio varia de acuerdo al tamaño que se desea cubrir.

22 | INTERIORISMO

Lujo y sofisticación

PANADERÍA VYTA BOULANGERIE ITALIANA Diseñada por COLLIDANIELARCHITETTO y ubicada en Turín, Italia, ésta se asemeja a una boutique de moda de gama alta, mucho más que a una panadería CARLOS MARTÍNEZ

Imágenes: Cortesía Matteo Pizza

INTERIORISMO | 23

V

yta Boulangerie Italiana es una panadería ubicada en Turín, Italia, con un estilo contemporáneo y elegante, similar al de una boutique europea, al mismo tiempo que evoca la importancia del pan en su filosofía y forma.

La firma italiana COLLIDANIELARCHITETTO la construyó con la menor cantidad de objetos decorativos y utilizándolos de la manera más creativa, logrando una edificación innovadora y sofisticada.

Vyta Boulangerie Italiana se encuentra en la estación de tren de Porta Nuova, que refleja el estilo de vida ocupado de la ciudad, el cual contrasta con la simpleza de la panadería y la austeridad de la comida que vende.

El edificio, en su interior, está compuesto de materiales de colores y texturas contrastantes como roble y Corian®, representando así la integración del tradicionalismo con la innovación. La yuxtaposición de los tonos crea un ambiente cálido y teatral.

La firma COLLIDANIELARCHITETTO quería que todas las características del diseño interior evocaran el producto, el pan, por eso el toldo del mostrador, con sus tablones de roble, está organizado en un patrón parecido al de una canasta de pan.

Los muros están tapizados con piezas de madera en forma de rosetones, un tipo de pan popular en el siglo XVIII. Estos elementos se repiten de manera irregular a lo largo de los interiores, con un fondo de Corian® negro.

Las mesas son hexagonales, con forma de colmena, y fomentan el comer en compañía, ya sea con la familia o los amigos. Cada una de las mesas cuenta con su propio candil, que brinda iluminación suficiente.

Poderosas luces LED, empotradas en el toldo, iluminan el mostrador, creando una atmósfera suave e íntima que intensifica los diferentes elementos de la panadería Vyta Boulangerie Italiana.

DISEÑO INTERIOR

r La panadería Vyta Boulangerie Italiana es de estilo contemporáneo y está localizada en Turín, Italia.

r El decorado de las paredes está inspirado en piezas de pan rosetón, mientras que el toldo del mostrador aparenta ser una canasta de pan.

r Vyta Boulangerie Italiana combina el uso de materiales antiguos como el roble y modernos como el Corian®.

COLLIDANIELARCHITETTO

r Colli Daniela es la fundadora de la firma italiana COLLIDANIELARCHITETTO.

r El despacho está especializado en diseño de muebles, arquitectura y desarrollo urbano.

r La empresa contribuyó en la reestructuración de las estaciones ferroviarias de Italia.

r Busca combinar la visión contemporánea de la sociedad y sus necesidades con las raíces históricas y culturales de los ambientes.

Imágenes: Cortesía Bisazza

24 | HOGAR

Accesorio decorativo

ESPEJO DE BAÑO Sus diferentes formas permiten ser utilizados como parte integral de la decoración del área, además de su función principal, de auxiliares en el cuidado personal MARÍA DE JESÚS ESPIRICUETA

R

edondos, ovalados, cuadrados, con marco de metal, madera o sin marco, sin importar la forma y el material, los espejos de baño han cobrado protagonismo para ser tomados en cuenta como verdaderos accesorios decorativos.

Los espejos forman parte de los elementos a los que se debe poner verdadera atención a la hora de decorar, junto con la cortina de baño, la alfombra o cualquiera de los recubrimientos que se han venido colocando como los favoritos a la hora de hacer un cambio en esa habitación del hogar.

Anteriormente no se le daba tanta importancia, ya que era un complemento del botiquín

de primeros auxilios del baño, hoy en día y gracias a los diferentes mobiliarios que se han ido adaptando, el espejo ha dejado de ser exclusivamente cuadrado y lo mismo se puede colocar frente al lavabo como en unas de las paredes laterales, sobre todo cuando se cuenta con un espacio suficientemente amplio.

En el caso de los baños pequeños, el espejo viene a ser un elemento muy importante, ya que puede colocarse en algunas de las paredes y dar una sensación de mayor amplitud, además de multiplicar la luz.

Las diferentes formas que hay nos permiten contar con pequeños espejos de tocador con aumento, que son fantásticos para el cuidado personal y también están los que son meramente decorativos, para darle un mejor aspecto a la habitación.

Los espejos son verdaderos aliados en el cuidado personal, elegir el estilo y las características dependerá en gran medida de las necesidades de los habitantes del hogar, así como la amplitud o falta de espacio donde serán colocados.

DISEÑOS

r Cuando se cuenta con un espacio amplio en el lavabo, se puede decorar como si fuera un tocador femenino, con un espejo de pie.

r Las más importantes firmas de diseño de interior manejan diferentes estilos de espejos para el baño que se adaptan a las necesidades del espacio.

r Los hay de tamaños y formas caprichosas, para la pared o como elemento decorativo.

r Anteriormente el espejo sólo se veía como parte complementaria del botiquín de primeros auxilios.

ESQUEMAS COSMOPOLITAS | 25

Imágenes: Cortesía Versace

26 | DISEÑO

Lujo y glamour

VERSACE HOME 2012 Una declaración de estilo de vida, que posee una influencia fuerte de moda contemporánea, cuyo mensaje es directo y poderoso, muy al estilo Versace LEONOR GUTIÉRREZ

V

ersace no sólo se caracteriza por el diseño y la comercialización de vestuario, accesorios y joyas, sino también por crear mobiliario de lujo que proyecta el glamour que caracteriza a la firma.

Prueba de ello, la colección Versace Home 2012, que presenta salas, sofás, sillones, chaise longue, mesas de centro y otros elementos que impregnan elegancia a cada espacio de la residencia.

Esta nueva línea es una declaración de estilo de vida de Versace, que posee una influencia fuerte de moda contemporánea, cuyo mensaje es directo y poderoso, muy al estilo Versace.

La firma italiana utiliza los mejores materiales en la fabricación de sus productos y su valor es de la más alta calidad, ya que son elaborados en maderas finas labradas, cueros teñidos y trabajados en una técnica llamada capitoné, sedas, acabados metalizados y sus clásicos estampados barroco.

La colección Versace Home 2012 trabaja en tres temas principales: Vanitas, Greek Key y Baroque, todos ellos expresando el lenguaje de la firma.

Es decir, el ADN de la casa de la medusa es explorado a través de las líneas suaves y femeninas de Vanitas; la aplicación más restringida y masculina de Greek Key; y por último, el barroco, donde las formas ampliadas se convierten en formas tridimensionales.

DISEÑO | 27

Son historias diferentes que se convierten en verdaderos íconos del diseño, pues en su paleta de colores presentan una variedad de tonalidades derivadas de las colecciones prêtà-porter y alta costura de Versace.

En los muebles se pueden observar los colores azul eléctrico, verde amarillo, ácido de azufre y gris perla, combinando detalles de oro, marfil, piedra y negro, objetos que verdaderamente atraen las miradas e iluminan todo a su alrededor.

En cuanto a materiales, destacan metales de oro

y plata, cuero brillante, terciopelo, seda, hojas de oro, mármoles preciosos y chapas de madera.

Vanitas es ícono de Versace, pero ahora ha sido creado en una versión más ligera y cubierta completamente en tela de estilo barroco.

En Versace Home 2012 también se pueden encontrar espejos, textiles y lujosas vajillas y cuberterías. Una mesa decorada al estilo Versace acercará al esplendor de la aristocracia romana, con platos estampados recargados y con detalles de oro, que invitan al exceso y al placer.

COLORES DE MODA

r Versace Home 2012 es la colección de casa creada por la famosísima firma italiana, con muebles y accesorios que derrochan glamour.

r La línea incluye sofás, sillones, chaise longue, mesas de centro y otros artículos que proyectan el estilo y la personalidad de Versace.

r Los colores que predominan son: azul eléctrico, verde amarillo, ácido de azufre y gris perla, combinados con detalles de oro, marfil, piedra y negro.

r En la colección también se pueden encontrar otros productos que impregna elegancia a cada espacio de la residencia.

28 | INTERIORISMO

Misterioso y elegante

El escaparate de Hermès, en las tiendas Sogo Yokohama y Takashima Tokyo, aparenta ser un bosque, en donde las prendas de vestir y los accesorios se ocultan en la falsa vegetación para ser observados y capturados por los clientes CARLOS MARTÍNEZ

U

n bosque misterioso protege los productos que la lujosa boutique francesa Hermès ofrece en las tiendas departamentales de Sogo Yokohama y Takashima Tokyo. Estos artículos se esconden entre las ramas de la vegetación, como animales salvajes en su hábitat.

Wandering Forest of Hermès es un escaparate vistoso que se asemeja a un bosque, con segmentos y aperturas entre sus troncos, donde se acomodan las piezas, ordenadas de formas llamativas y atrayentes, evocando la vida silvestre en un zoológico. Éste fue realizado por el despacho de diseño nendo.

Los productos desaparecen detrás del cuerpo de un árbol, para luego reaparecer entre sus ramas; sus figuras se confunden y se pierden entre sí, motivando a los clientes a mirar detenidamente al bosque para encontrar los artículos.

Prendas de vestir, zapatos, bolsos, accesorios y joyería se enroscan y ocultan entre la maleza de esta falsa vegetación; aparentan ser animales en espera de ser observados y capturados por los clientes.

De color blanco o café, los árboles existen para crear la ilusión de que el bosque está pasando por un severo otoño; su falta de tonalidad hace que los productos de Hermès resalten entre los troncos.

Las mesas del escaparate proveen colores brillantes y llamativos, que contrastan con los árboles de tonos neutros, creando así una sensación de profundidad y contradicción en las personas.

Wandering Forest of Hermès tiene una iluminación oscura, que crea sombras y espacios lúgubres, incrementando así la ilusión de estar en un bosque e invitando a los transeúntes a entrar a Sogo Yokohama o Takashima Tokyo.

Imágenes: Kei Takashima cortesía Hermes Japón

WANDERING FOREST OF HERMÈS

CONTRASTE

r Los productos resaltan como animales escondidos entre la naturaleza.

r Las mesas son de colores brillantes que contrastan con los árboles neutros.

r Los clientes se “pierden” en este lúgubre y elegante bosque.

38 | ESQUEMAS COSMOPOLITAS

MODERNIZAN AUTOPISTA REYNOSA-RÍO BRAVO

E

n el transcurso de la presente semana quedarán terminados los trabajos de modernización de la autopista Reynosa-Río Bravo, con la que se dará mayor agilidad al tráfico vehicular de la franja fronteriza entre Matamoros y Reynosa.

Para esta importante obra carretera se aplicó una inversión superior a los 67 millones de pesos, informó el Subsecretario de Infraestructura de Transporte de la Secretaría de Obras Públicas del Gobierno del Estado, Genaro Torres Taboada, quién adelantó que únicamente se trabaja en detalles menores para concluirla.

Indicó que la infraestructura de esta nueva autopista consta de cinco kilómetros

viales y destaca por sus características únicas y vanguardistas en Tamaulipas, lo que brindará mayor seguridad y comodidad a los usuarios que la transiten.

más de agilizar el tráfico vehicular, contribuirá al fortalecimiento y desarrollo económico de ciudades como Reynosa, Río Bravo y Matamoros.

Torres Taboada consideró esta obra como uno de los trabajos más significativos de la actual administración que encabeza el Gobernador Egidio Torre Cantú.

Explicó que para su construcción se aplicaron recursos del Fondo Metropolitano, un programa que se encarga de financiar proyectos de vialidad e infraestructura en municipios conurbados.

Dijo que los pormenores en los que actualmente trabajan son el riego del sello premezclado y la instalación del señalamiento horizontal, que son mínimos, por lo que se contemplaque en los próximos días queden concluidos.

Al hablar del funcionamiento y beneficios de la obra, el Subsecretario dijo que adeC D . V I C T O R I A , TA M A U L I PA S

Refirió que su modernización inició en el 2010 con un contrato por más de 29.9 millones de pesos y se avanzó en 1.5 kilómetros, en tanto que el contrato del 2011 se aplicaron poco más de 37.2 millones de pesos y está a unos días de ser finiquitado, con cinco kilómetros en total y diez carriles en ambos sentidos.

30 | HOGAR

Anthropologie

Carl Hansen & Son

Sillones

CON ESTILO PROPIO MARÍA DE JESÚS ESPIRICUETA

L

lamativos, novedosos, cómodos, sin importar el estilo que se elija, los sillones individuales son esenciales en la decoración del hogar, y para este 2012 las propuestas de los diseñadores están encaminadas al confort.

Los materiales son muy variados, desde telas frescas, hasta aquellos realizados en piel.

En cuanto a colores, van desde los llamativos como el naranja o morado, pasando por los tradicionales, aquellos que no pasan de moda, como el beige, blanco o café. Contemporáneo o minimalista, la elección del sillón dependerá en gran medida de la decoración de la habitación y de lo que se desee transmitir.

Kenneth Cobonpue

Heal’s

Mitchell Gold & Bob Williams

Stua

ESQUEMAS COSMOPOLITAS | 31