Ediciรณn 3 l Marzo 2018 l ISSN 2539-0252
C O L O M B I A
2018
Brillan el oro, cobre y esmeraldas en Colombia
CONTENIDO
INFORME:
16
Los metales colombianos que brillan en 2018
ISSN 2477-9008 • Número 3 • Marzo 2017 Director General María Paula Guerrero mariapaula@minergia.co Director Editorial Claudia Fierro-Renoy claudia@minergiaec.com Colaboradores Silvana Habib Daza Marianna Boza Eduardo Chaparro
INFORME:
28
Con goles, Chile busca hacer una minería más verde
Diseño Andrés Pinzón tellmeandres@gmail.com Impresión LAC Impresores T: 219 9301 comerciallacimpresores.com Distribución Alas de Colombia
MINERGÍA es editada por: RenoyConsulting SAS. Carrera 9 A # 115-06 Bogotá, Colombia. T: (057)-1 432 4820 www.renoyconsulting.com
INFORME:
34
10 Riesgos que la industria minera debe esquivar en el 2018
Prohibida toda reproducción total o parcial del material de esta revista. Las opiniones vertidas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Revista MINERGÍA Colombia se imprime
ACTUALIDAD:
trimestralmente y se distribuye sin costo a nivel nacional contacto@minergia.co www.minergia.co
36
Mineros y científicos se enfrentan por el botín más grande de minerales que reposa en el fondo del mar
minergiaco
Simbología de secciones: publicidad
p
opinión
o
publireportaje pr informativo
i
entrevista
e
46
MINERÍA: 12 Consejos para un 2018 más sostenible
48
ECO: Quito y Guayaquil “depuran” su transporte
50
ECO: No podemos abandonar la minería
PDAC 2018: Se aproxima una edición más del evento líder de la industria minera A C T U A L I D A D /4
La principal convención de minería y exploración minera del mundo se está preparando para regresar al centro de Toronto, con otra destacada lista de presentadores, cursos cortos, sesiones técnicas, oportunidades de inversión y eventos de relacionamiento.
“PDAC es un evento icónico para la industria, es reconocido internacionalmente por su capacidad inigualable de unir a la industria minera y la de exploración de minerales del mundo todos los años”, señala el presidente del PDAC, Glenn Mullan.
“Cada mes de marzo, empresas, gobiernos y partes interesadas que participan en el sector de los minerales Colombia tendrá una activa partici- se reúnen en Toronto para asistir a pación durante el PDAC 2018. Habrá nuestro evento, lo cual nos llena de la ronda de conferencias en al marco orgullo”. del Colombia Day y el país contará El programa aborigen, el programa con su propio stand. de mercados de capital, la serie de La Asociación Internacional de Pros- eventos de RSC, los cursos cortos y pectores y Desarrolladores de Cana- el retorno del programa técnico, junto dá (PDAC, por sus siglas en inglés) con una sesión principal que propor-a cumplir 86 años en 2018- tendrá cionará una revisión objetiva del des- junto con más de 1.000 expositores y lugar en el Metro Toronto Convention empeño pasado de la industria. una alineación inigualable de eventos Center (MTCC) del 4 al 7 de marzo. sociales y de relacionamiento son lo “La programación de la Convención que los hace regresar cada año”. En 2017, la PDAC atrajo más de PDAC refleja las actuales tendencias 24.000 asistentes de 130 países, económicas, industriales, desafíos y La Cumbre Internacional de Ministros incluidos analistas, ejecutivos de oportunidades a los que se enfren- de Minería (IMMS), un evento único minería, geólogos, prospectores, in- ta el sector minero y de exploración que reúne a Ministros de Minería de versores, estudiantes, funcionarios mundial de minerales”, dice Mullan. todo el mundo, regresa por tercer año gubernamentales y periodistas de consecutivo en 2018. Este evento es “Estas oportunidades de aprendizaje copatrocinado por el Foro Económico todo el mundo.
nes valiosas con profesionales y colegas de la industria. Gran Final: Después de cuatro días extraordinarios en la convención más popular del mundo para la exploración minera y la minería, gran celebración de cierre. PDAC es la voz líder de la comunidad de exploración y desarrollo de minerales. Con más de 7.500 miembros en todo el mundo, la misión del PDAC es promover una industria minera sostenible, vibrante y globalmente responsable.
Mundial y proporciona un entorno importante para la comunidad minera a fin de tener una discusión abierta y trabajar en la resolución de cualquier problema que afecte a la industria. “La PDAC es reconocida por reunir países de todo el mundo cada año, incluidos gobiernos internacionales y representantes que supervisan las operaciones mineras”, dice Mullan. “El IMMS en particular es una oportunidad para que los gobiernos se hagan preguntas entre ellos, para aprender, y luego llevar ese conocimiento a sus respectivos países y aplicarlo”.
Algunos aspectos destacados de la convención PDAC 2018 incluyen: Gala de Premios y ‘After Party’: Un evento prestigioso donde se celebran los logros sobresalientes en la industria minera y de exploración canadiense e internacional. Outlook Lunchon: A. Gary Shilling es un consultor económico, asesor de inversiones y autor que debatirá sobre “Oportunidades para la industria minera y de los metales en un mundo de oferta excesiva”. Almuerzo de networking entre la industria y la industria: este almuerzo tipo buffet de recepción brinda la oportunidad de establecer conexio-
Como representante confiable del sector, PDAC fomenta las mejores prácticas en desempeño técnico, operativo, ambiental, de seguridad y social.
A C T U A L I D A D 5/
A C T U A L I D A D /6
Antioquia avanza en la erradicación del uso de mercurio en la minería A partir de junio de este año, el uso de mercurio en la minería quedará prohibido por ley en todo el país. Por eso, desde ahora, La secretaría de Minas ha puesto en marcha acciones para recudir el uso de ese elemento en el territorio antioqueño, donde, según el gobernador de Antioquia, Luis Pérez, se utilizan entre 100 y 150 toneladas de este material al año.
Una de las principales estrategias es el laboratorio instalado en la Universidad Pontificia Bolivariana, que utilizará extracciones auríferas sin recurrir al mercurio y reemplazándolo por tratamientos biotecnológicos.
En este mismo sentido, se intervinieron 14 plantas de beneficio aurífero en Bajo Cauca, Nordeste y Valle de Aburrá, con lo que se redujo el uso de 158 kilogramos de mercurio al mes. Además de lo anterior, la secretaría de Minas trabaja en la creación de siete lineamientos para la creación de Zonas Industriales Mineras, que tienen como objetivo la reubicación de plantas de beneficio que operan en zonas prohibidas del departamento. Asimismo, se adecuó en el municipio de Abriaquí (Occidente) una planta industrial de beneficio de oro que erradica el mercurio e implementa nanotecnología, logrando la disminución en al menos el 40 por ciento del consumo de cianuro “y reduciendo los tiempos de beneficio del oro de veinticuatro a dos horas y media”.
A C T U A L I D A D
Estas acciones, se dan luego de que la Asamblea departamental aprobara la Ordenanza No. 24 del 17 de agosto de 2017, en la que se conformó el Comité de Seguimiento y Control para la erradicación del uso de mercurio en Antioquia. El comité está integrado por la Policía Nacional, las Secretarías de Gobierno, Minas, Medio Ambiente y la Secretaría Seccional de Salud y Protección Social de Antioquia; además de las autoridades ambientales de Corantioquia, Cornare y Corpourabá.
7/
14 plantas de beneficio aurífero han sido intervenidas. Foto: Cortesía UPB
Según, la Organización Mundial de la Salud (OMS) cataloga al mercurio dentro de los 10 productos químicos que representan peligro para la salud pública. En Antioquia es principalmente utilizado para la extracción de oro.
En Antioquia se utilizan anualmente unas 100 toneladas de mercurio al año. Foto: Cortesía UPB
Un repaso al
2017 A C T U A L I D A D /8
Como de “blancos y negros” calificó la Asociación Colombiana de Minería (ACM) al año 2017. En su análisis, la ACM señala que los indicadores del final de año demuestran que el flujo de la Inversión Extranjera Directa (IED) revirtió su tendencia y se espera que cierre con una inversión cercana a los US$ 600 millones. A pesar de este cambio, no se alcanzaría el mismo nivel de 2013 o 2014, años con similares niveles de precios a los de 2017 pero en donde se alcanzó los US$ 2.977 millones y US$ 1.582 millones en inversión respectivamente. Las exportaciones de minerales tendrían, según ACM, un crecimiento por encima del 40% al cierre del año, apoyado en el incremento de precios en el mercado internacional frente a los del año pasado. “La minería continúa jalonando las exportaciones del país y se espera que al cierre del año las ventas externas sean cercanas a 13.000 millones de dólares”, anotó el presidente de la ACM, Santiago Ángel Urdinola. En materia de producción, el líder gremial reveló que para el caso del carbón ACM estima que el 2017 cerrará con cifras menores a las del 2016, básicamente por el ajuste en la explotación del interior. Níquel recuperó la senda de crecimiento aumentando un 10% su producción frente al año anterior, gracias al inicio del nuevo frente de explotación conocido como La Esmeralda. Por su parte la explotación. Frente a la producción de oro señaló que la producción empresarial formal registró un aumento del 12% a pesar del paro ilegal en Segovia que afectó por más de 40 días la producción de uno de los principales municipios productores del país. Por su parte, gracias a los proyectos de formalización y el aumento en los controles sobre la extracción ilícita de minerales, se evidencia una reducción de cerca del 30% la producción informal, aumentando así la participación del oro formal a cerca de 20% sobre el total. Respecto al PIB minero, ACM estima que al cierre de 2017 se presentará una contracción de entre 6% y 7% producto del ajuste en la producción de carbón del interior, el mayor control a la producción de oro ilegal y a la contracción en la demanda para materiales de construcción. Minergía
La situación minera de américa latina y una propuesta de extensión del conocimiento y del análisis
Por Eduardo Chaparro Colaborador permanente de la revista especializada: Minergía.
Es bien sabido que la industria minera formal, aporta una contribución vital a la economía latinoamericana. No sólo proporciona cantidades sustanciales de ingresos y empleos de forma directa o a través de sus cadenas de provisiones sino también proporciona materias primas que son esenciales para los sectores de rápido crecimiento e innovador como las energías renovables, la eficiencia energética en el transporte o las tecnologías inteligentes. Pero hay que decir, que la producción de minerales, enfrenta múltiples desafíos, tales como: las dificultades producidas por con los precios más bajos de los productos, la de trabajar con los más altas normas sociales y ambientales, junto con la necesidad de atender con suficiencia las peticiones de los clientes más exigentes. Hoy en día no hay un país de América en donde no se agite la bandera de la protección ambiental en contra de la actividad minería. Hay quienes pensamos que lo uno no es incompatible con lo otro y que la minería bien e hecha es una herramienta para apalancar los trabajos, planes, proyectos y operaciones que dan sustentabilidad al ambiente. Por eso podemos decir también n que no hay un país en el continente en donde no haya excelentes ejemplos de la convivencia armónica entre la producción de minerales y metales y la protección del medio, del agua, de la armónica convivencia con las comunidades y de la entrega de recursos al erario de las naciones, para impulsar el bienestar público. Muchas son las causas de esta situación y los expertos, mencionan una larga lista de razones que, según ellos, explican las razones del temor ciudadano y por consiguiente de la resistencia, que en no pocas ocasiones ha sido violenta y agresiva. Por supuesto quienes en ejercicio pleno del derecho a disentir y a oponerse a esta actividad, lo hacen, no pocas veces desinforman, atribuyen efectos nocivos no previstos o maliciosamente ocultados a la práctica minera, se aprovechan de una de las debilidades más marcadas de la industria
O P I N I Ó N 9/
prohibitivas, a los lugares comunes y de opiniones que si bien intencionadas, desde diversos ángulos del conocimiento, puedan evadir la argumentación técnica y acudan más bien en a generalizaciones del desastre y de la depredación. El tema por su vital importancia, no admite que se agudice su discusión, mediante consideraciones, que omitan un profundo conocimiento del tema, para que no se dejen de lado aspectos que deben ser de pura consideración técnica y por tanto conduzcan a la toma de decisiones, que afecten en materia grave los ingresos nacionales, la generación de empleo, subvierten el derecho minero e introduzcan expectativas no técnicas de ordenamiento territorial, y por ende: vayan en detrimento de la integridad del territorio, promoviendo soluciones que en principio parezcan razonables, pero que no consultan al final, las necesidades de crecimiento y desarrollo justo y una armónica utilización de la dotación natural de los recurso mineros, los cuales deben ser mirados como una vigorosa palanca de desarrollo integral y de lucha contra la pobreza, de la mano de un riguroso manejo de todos los componentes del ambiente y de la sociedad para la satisfacción de sus requerimientos básicos, sin obstruir las posibilidades de la gobernanza para que ella sea cada vez más fácil de alcanzar como una plataforma de desarrollo humano.
O P I N I Ó N o / 10
y que no ha podido corregir pese a los avisos, sugerencias y pedidos que desde la academia, desde los gremios de profesionales y de los analistas se le hace: aprender a comunicar. Junto con esta incontrastable verdad, aparecen otras razones como lo son por ejemplo la pobre autocritica y la idea de confundir propaganda con comunicación. Súmese a lo anterior la idea de que hay que tener una muy baja exposición ante el público, con el argumento de que si se mantiene un bajo perfil pasaremos desapercibidos. Saber que he hecho mal es a juicio del autor, el paso fundamental para poder comunicar el quehacer minero en su real dimensión y poder evitar lo que ya ha comenzado para este 2018: la recia campaña anti minera, que pretende su eliminación o su acorralamiento en los más estrechos resquicios de la regulación. Como nunca antes, la minería se ha convertido en lema para la obtención de votos y apoyos políticos, para ello, un amplio espectro de candidatos de diversas corrientes, han acudido a la desinformación y a la confusión, entre la explotación ilícita y la minería formal, con visiones apocalípticas que anuncia catástrofes si se permite el desarrollo de proyectos mineros y centrando sus argumentaciones en dos disyuntivas: oro o agua y: minería o medio ambiente, como formulas excluyentes la una de la otra. Por supuesto hay que fomentar el debate técnico e invitar que este, no se soslaye y en su lugar, se apele a fórmulas
En este contexto y en este crítico momento, es que se da la aparición de un elemento que originado en Europa, reconoce que los países latinoamericanos y los de Europea, pueden concretar el mutuo interés de aprovechar el potencial minero de la región y fortalecer el papel de la minería, como una de las industrias extractivas, al igual como contribuyente a las economías locales, como proveedores a los sectores del futuro y hacerlo de manera sostenible desde el punto de vista social, medioambiental y económico, en pleno alineamiento con los objetivos del desarrollo sostenible de la ONU.
Por ello no es de extrañar que tanto, la UE y América Latina han manifestado su interés común en intensificar la cooperación dentro de las industrias extractivas sobre la base de sus complementariedades y objetivos comunes.
Esto ayudará a superar los retos y fomentar el crecimiento económico, en una labor compartida entre la Unión y siete países socios latinoamericanos: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Mexico, Perú y Uruguay como contra partes de la Unión Europea. Que quieren todos ellos, transformar este interés compartido, en la práctica, a través del proyecto de la Plataforma de la red del desarrollo mineral (Mineral Development Network Platform -MDNP).
El objetivo del proyecto MDNP es reunir, gracias a la cooperación multilateral existente, a todos los inversores relevantes de entidades y disciplinas relacionados con las industrias extractivas no energéticas de la UE y los países latinoamericanos participantes. De este modo, apoyará una cooperación continua y estructurada entre la UE y América Latina, reforzando el diálogo, promoviendo las tecnologías innovadoras, fortaleciendo las relaciones comerciales, institucionales y académicas y la apertura de nuevas perspectivas de negocio, lo que conduce a situaciones de ganar-ganar (winwin) entre los dos socios estratégicos. Con base en un análisis exhaustivo de los sectores extractivos de la Unión Europea y Latinoamérica; el MDNP sea diseñado para permitir espacios para “networking”, la recolección de información y el intercambio de mejores prácticas. Ese Análisis está centrado en los siguientes puntos, que se individualizan para cada país, mediante una minuciosa, sistemática y crítica búsqueda de información que se ocupan de: Crear una amplia base de datos de socios y partes interesadas: establecer una red de contactos directos y promover el compromiso; proporcionar una evaluación de la situación actual de la base de referencia de la inversión de la UE; y describir de manera detallada el estado de la cooperación y relaciones comerciales UE-América Latina, así como del sector extractivo no energético de cada país latinoamericano destinatario y la de los instrumentos e instrumentos de financiación potenciales. En principio este trabajo ha permitido contar como conclusiones preliminares: Una visión a largo plazo: y del tiempo para desarrollar una colaboración real entre ambos lados del Atlántico; ha facilitado el encuentro cara a cara de los actores mas relevantes de la industria, en eventos en Buenos Aires, Santiago de Chile, Arequipa, Bogotá, Panamá, ha identificado y ofrecer a una amplia base de datos de fuentes de información, desarrollará un sentido de comunidad entere la UE y Latinoamérica; al tiempo que ha precisado temas
cruciales para la discusión en los análisis de fortalezas, amenazas debilidades y oportunidades que se ha hecho para cada país, amén de haber sistematizado las instituciones académicas que promueven la enseñanza, la innovación y la investigación. Y contar en muy breve plazo un valioso repositorio de información al alcance de quienes se inscriban en este proyecto y en su plataforma. Para ello se ha generado una estrategia de participación de las partes interesadas, mediante la construcción, hoy muy avanzada de una a plataforma de red para la cooperación continua y estructurada sobre una base de beneficio mutuo entre las Autoridades de la UE y Latinoamérica, las empresas (incluidas las PYME), la academia; los servicios geológicos y otras entidades relevantes para el sector minero en las áreas de: tecnología; comercio; servicios de consultoría inversiones; entrenamiento y capacitación; infraestructura y salud y seguridad minera así como gobernanza, y todas las demás áreas comprometidas en la cadena de valor desde la exploración hasta el cierre de minas y la rehabilitación post minería. En este contexto es claro para los responsables del proyecto que debe haber una cartografía de la participación de las partes interesada, que a partir del análisis de los grupos de interés, muestre además los objetivos, motivaciones, impacto e influencia de los distintos grupos de interés y los resultados de los mismos, los cuales deben ser registrados en una plataforma para que el usuario tenga un conocimiento real del estado en el que se encuentran las actividades de cada uno de los interesados. Una vez concluida esa cartografía de actores, se desarrolla un plan de comunicación enfocado en cada grupo y su impacto potencial en el proyecto y la construcción de una red operativa - Prueba de la plataforma - Foro de discusión e intercambio sobre la plataforma - Participación en el METS - In-put en talleres y áreas centrales para el METS - Retroalimentación: por correo electrónico, teléfono o a través del sitio electrónico (web) señalando los puntos focales con una comprobación cruzada de la información recopilada en fichas nacionales y las fuentes de información en los países latinoamericanos.
O P I N I Ó N 11 /
Para el proyecto como tal se consideran como grupos de interés, los denominados en inglés (stakeholder)s los siguientes: los operadores privados; los contratistas; los proveedores de bienes y servicios; los servicios especializados de consultoría; los comercializadores; los usuarios finales de los minerales; las autoridades mineras de la UE y de Latinoamérica, por supuesto, así como las ambientales y la academia, en todas sus categorías. Asimismo, se construyen fichas país para cada uno de los siete países involucrados en las cuales se consigna información sobre: el marco socio- marco económico; la Clasificación de indicadores como el Índice de Desarrollo Humano; y el Doing Bussines; el marco normativo relativo a las actividades extractivas; los regímenes tributarios mineros; la infraestructura; las relaciones comerciales globales de mercancías entre países, y las relaciones entre ellos y la UE en términos de comercio e inversión; lo atiente a comunidad y medio ambiente y los compromisos internacionales, suscritos por cada uno de los siete países.
O P I N I Ó N o / 12
Todos eso se analizan a partir dela revisión de 51 parámetros entre los cuales se pueden citar los siguientes: Área Terrestre; Población; GDP; PIB per cápita (INB per cápita); Sector minero en PIB; crecimiento del PIB; Saldo por cuenta corriente (% PIB); tasas de inflación y de desempleo; Facilidad para hacer negocios; Libertad Económica -Fraser Institute - Encuesta de Empresas Mineras: Índice de Atractivo de Inversión - Índice de Desarrollo Humano IDH - Índice de Competitividad Global Percepción de la corrupción; Sistemas gubernamentales y judiciales: Licencias de exploración; Licencias de minería; Código de Minería; Procedimientos de Permiso. También el Apoyo gubernamental a la industria minera, los regímenes tributarios mineros; la geología y productos básicos; la producción de minerales, las reservas Minerales; listado no exhaustivo de Minas activas; Infraestructura de transporte; los principales Destinos de Exportación, y la importación; las principales exportaciones relacionadas con los recursos y la minería del país; la relación de inversión de la UE con el país Total / IED. Así como: Investigación y desarrollo; Disponibilidad de datos geo-científicos públicos y fiables y lo atiente a Comunidad y medio ambiente, recursos hídricos; áreas protegidas; pasivos mineros; cuestiones comunitarias relacionadas con el sector y Asuntos ambientales, así como los ya mencionados Compromisos internacionales pertinentes, las Universidades (currículo relacionado con el sector extractivo) y los actores relevantes del tercer sector. Dentro de todo este conjunto de actividades se debe destacar la convocatoria que el proyecto MDNP hace para la Convención De Minería & Exploración Y Feria Comercial (METS), tendrá lugar por primera vez en Madrid en la primavera de 2018.para los días: 1011 y 12 de abril de 2018, en el Madrid Marriott Auditorium and Conference Center. Esta conferencia y feria comercial METS, será una excepcional oportunidad para que la UE y sus socios de América Latina puedan encontrarse en persona y adquirir una visión más profunda de la cooperación, del beneficio mutuo y continuo en la minería y en todos los sectores relacionados y conocer de primera mano las realidades, posibilidades y todos las incertidumbres y dificultades que se asoman para el futuro del sector minero, en el agitado contexto descrito en un comienzo. La conferencia, con el concurso de calificados ponentes internacionales del área de gestión de la industria extractiva no energética. de campos de tecnología, servicios de consultoría, infraestructura,
inversión, comercio, formación y habilidades, salud y seguridad, buena gobernanza y otras áreas relevantes para la minería, tendrá una dinámica donde los socios podrán obtener información de primera mano y podrán promover sus tecnologías, empresas y organizaciones. La red EEN (Enterprise Europe Network) y sus Centros Latinoamericanos de Cooperación Empresarial (de Argentina, Brasil, Chile, Perú, México y Paraguay) y el Grupo del Sector de Materiales estarán presentes y se unirán al evento B2B (negocio a negocio) con sus compañías respectivas. Aproveche la oportunidad de conocerlos y hacer negocios con ellos. Allí, para debatir como enfrentar ese difícil panorama, para conocer a los actores, y discutir con las autoridades nacionales, el contexto nacional y regional, deberían estar presentes no solo los actores mineros si no sus críticos, pues la ocasión, los responsables y el espacio, garantizan la neutralidad y el alto nivel de la discusión y se podrán extraer conclusiones que mejoren las decisiones sobre un tema tan importante como lo es para los países de la región, de la industria minera. Es por ello que entidades gubernamentales, las embajadas, representación Permanentes, Cuerpos de Cooperación Formal, Autoridades Mineras; así como representantes del mundo de las finanzas, los bancos y agencia de Crédito a la Exportación, Fondo, Bolsas; se alistan para tomar parte en este evento. No menos importante es esta cita para los investigadores, las universidades las entidades de Investigación y Desarrollo e Innovaciones, los encargados de la prospección geológica y por supuesto la Industria, los gremios, los proveedores de equipo minero, losa de tecnología y las empresas de Minería y Exploración, del sector privado, los asesores y consultores, los organismos de cooperación, los servicios geológicos, las pymes y los desarrolladores de Infraestructura. Este proyecto, inserto dentro de la Estrategia para el abastecimiento sostenible de recursos naturales de la Unión Europea, es un modelo para considerar en la mejora de las relaciones público privadas en el sector minero, con la incorporación en la discusión de los actores sociales y académicos. Ojalá este esfuerzo, dinamice la discusión, aclare conceptos y permita decisiones que despejen el camino en el campo minero latinoamericano. Este proyecto, en resumen: contribuye a un exhaustivo conocimiento del sector minero latinoamericano, en un amplio espectro de temáticas específicas, un proyecto que es revisado y avalado por expertos independientes al equipo de trabajo y que busca ser usado para orientar la toma de decisiones de las autoridades mineras y ambientales, al permitirles tener una visión integral de los principales productores mineros de la región y sus rasgos esenciales, al tiempo que debe facilitar la captación de inversión minera de buena calidad, entendida ésta, como aquella que atiende y practica las más elevadas normas de conducta y comportamiento corporativo en el campo minero y garantiza la trazabilidad del suministro de materias primas a los países consumidores mediante la aplicación de las buenas prácticas en una minería bien hecha.
P U B L I R E P O R T A J E 13 /
Colombia en la senda de la estandarización de sus recursos y reservas mineras
O P I N I Ó N / 14
Por Silvana Habib Daza Presidenta de la Agencia Nacional de Mineria. @SilviHabib
Bogotá, 18 de febrero de 2018 – Kenny es un hombre de negocios que está desesperado por tener un golpe de suerte. Decide convertirse en explorador, se asocia con un geólogo para ejecutar un plan: encontrar oro en la inexplorada selva de Indonesia. Así inicia el argumento de la película Gold (La Gran Estafa), basada en el escándalo conocido como Bre-X que involucraba a un grupo de compañías mineras canadienses, que afirmaban tener un gran yacimiento de oro en este país asiático. Era 1995, una época en la que las bolsas subían sin parar y la pequeña minera constituida por los dos hombres, se las arregló para que certificaran que, en el remoto yacimiento de Borneo, había hasta 6.500 toneladas de oro, es decir, casi el 8% de las reservas mundiales del metal precioso. Dos años después la historia daría un giro, al descubrirse que el yacimiento tenía cantidades insignificantes de oro y las acciones se desplomaron en la Bolsa de Toronto, afectando el mercado bursátil a nivel mundial. A partir de ese momento, y con este fraude como ejemplo, los países mineros crean el Comité Internacional para el Reporte de Recursos y Reservas – CRIRSCO, (por sus siglas en inglés), organización internacional que promueve las mejores prácticas para informar públicamente sobre resultados de exploración, recursos y reservas mineras. Actualmente CRIRSCO cuenta con 11 integrantes, incluyendo a dos países latinoamericanos, Chile y Brasil. En el 2015 Colombia, en cabeza de la Agencia Nacional de Minería (ANM), dio el primer paso para ingresar a este comité internacional y contar con un estándar propio, el cual será una condición determinante para estimar y clasificar con precisión los recursos y las reservas de los títulos mineros del país, lo que permitirá alcanzar una industria minera más competitiva y atractiva para la inversión extranjera en el país. El proyecto tiene como prioridades: elaborar un estándar colombiano, alineado con las normas internacionales, para el reporte público de resultados de exploración, recursos minerales y reservas mineras; gestionar la conformación de la Comisión Calificadora Colombiana de Recursos y Reservas para certificar a los profesionales que harán esos reportes públicos; y adoptar la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para construir el inventario minero del país con base en información certera y veraz.
|“Nuestra intención es alinearnos a nivel internacional porque Colombia tiene un gran potencial y la estandarización es el mejor camino. Además, queremos que el minero tenga acceso al sector financiero y para esto, debe demostrar que en su título hay minerales y cuántos hay, pero con información de alta confiabilidad, pues en una industria donde el riesgo es tan alto en las primeras etapas es muy difícil contar con un crédito”, explicó Silvana Habib Daza, presidenta de la ANM. “Para nosotros es fundamental que este proceso llegue a buen término para que el Estado colombiano pueda hacer un inventario real de sus recursos y sus reservas mineras. Queremos que este sea un proyecto integral: acceso al sector financiero, reglas claras en la exploración y profesionales certificados. Ya desde el año pasado tenemos la versión final de nuestro estándar y a la ANM como autoridad minera, le interesa que haya una categorización única que se aplique en el país que sea comparable con cualquiera a nivel internacional”, sostuvo la funcionaria. Este trabajo, que se ha realizado durante dos años, ha permitido construir el estándar colombiano gracias al acompañamiento de gremios mineros grandes, medianos y pequeños, profesionales de la industria minera, profesionales colombianos certificados en códigos internacionales, además de especialistas de Australia, España, Chile y Brasil, además, la Agencia Nacional de Minería ha contado con el acompañamiento del Banco Interamericano de Desarrollo, con el equipo de Iniciativa del sector extractivo, el cual ha participado activamente con la asesoría jurídica en la discusión y propuestas de constitución de la Comisión. Para poder presentar este estándar a la entidad internacional, se conformó una Comisión Calificadora integrada por los cuatro grandes gremios que agrupan a los productores de minerales, así como a las asociaciones profesionales de geólogos e ingenieros de minas. Y fue así como a finales de 2017, con la firma del Memorando de Entendimiento por parte de la ANM y CRIRSCO, se protocolizó la candidatura oficial de Colombia al Comité Internacional. El paso más reciente en todo este andamiaje fue la elección de los candidatos de la Comisión Calificadora Colombiana de Recursos y Reservas, 13 expertos escogidos por los gremios del sector y las asociaciones profesionales. De los seleccionados, quienes trabajarán ‘Ad honórem’, cinco harán parte del directorio y los demás conformarán los Comités de ética, técnico y de registro, reiterando que su principal función será certificar a los profesionales competentes en recursos y reservas. “Todo este proceso nos brindará lineamientos y reglas claras para la minería en el país, tendremos profesionales calificados, e información verídica para poder tener un inventario real de nuestros recursos mineros, para que el Estado colombiano pueda administrarlos de manera eficiente”, puntualizó Habib Daza.
O P I N I Ó N 15 /
Los metales colombianos
que brillan en 2018
R E P O R T A J E / 16
El 2018 tendrá una característica: El aumento de la producción de oro, cobre y esmeraldas gracias a la minería bien hecha. Ello contribuirá al empleo y al desarrollo del país.
Santiago Ángel Urdinola Presidente de la ACM
El Chocó se perfila como puntal cuprífero gracias a cuatro proyectos de exploración y explotación a gran escala de cobre, que marcarán el hito para el desarrollo de este metal en el territorio nacional.
“Los geólogos de las empresas mineras en el país aseguran que el potencial de este metal en esta franja es casi tan alto como en los países de la región y de paso se convierte en una reserva estratégica”
R E P O R T A J E 17 /
El representante gremial agregó que “como el cobre es considerado por el Gobierno como un mineral estratégico de interés nacional, las entidades del estado encargadas de otorgar los permisos, sobre todo los ambientales, para la operación, deben ser diligentes para que estos sean expedidos en el menor tiempo posible, así se garantiDichas operaciones, que sumados zará la inversión para su producción”, a los de Quebradona de la sudafri- enfatizó Ángel Urdinola. cana AngloGold Ashanti, Córdoba de la canadiense Minerales Córdoba, y a otros proyectados a largo plazo en los departamentos de Putumayo y Nariño, están localizados en el denominado Cinturón del Cobre del Pacífico, que comienza en Panamá y termina La operación minera El Roble se ubica en las inmediaciones de la cabeceen Chile. ra municipal de Carmen de Atrato. Su “Los geólogos de las empresas mi- operación es subterránea y el metal es neras en el país aseguran que el potencial considerado de alta calidad. La planta de este metal en esta franja es casi tan tiene una capacidad de procesamienalto como en los países de la región y de to de 650 toneladas diarias. paso se convierte en una reserva estratégica”, afirmó el presidente de la Aso- Desde que obtuvo el control del ciación Colombiana de Minería (ACM), título, el 22 de noviembre de 2013, Atico ha actualizado la producción Santiago Ángel Urdinola. Los proyectos mineros El Roble y Volador, de las canadienses Atico Mining y Rugby Mining, respectivamente, Mandé Norte de la estadounidense Muriel Mining Corporation, y el de Minera Cobre son los que empiezan a colocar este metal en el radar nacional e internacional.
Los proyectos en camino
de una capacidad nominal de 400 toneladas diarias a las 650 actuales. El proyecto Volador, de Rugby Mining, se localiza en el municipio de Cobrasco. La concesión cubre 3.000 hectáreas y el título está sujeto a una Regalía Neta de Fundición del 1%. “Si se permiten los permisos necesarios para la perforación, la exploración comenzará con un programa focalizado de mapeo geológico, muestreo geoquímico y estudios geofísicos terrestres para seguir los datos geoquímicos históricos, que definen el gran objetivo de pórfidos. Este trabajo ayudará a delinear el grado de anomalía de la superficie y permitir la orientación de perforación”, señala la multinacional en su portal. En la región del Carmen del Darién, el complejo Mandé Norte se dedicará a la operación cuprífera. La inversión inicial se estableció en poco más de US$ 20 millones, y se busca extraer cobre en un área aproximada de 160 km2, (16.000 hectáreas). Se considera que su de
Oro
R E P O R T A J E
Esmeralda
/ 18
Cobre
“Este avance de proyectos de minería bien hecha, legal, y sostenible en el Chocó tiene especial significado en una región afectada por el auge de las explotaciones ilegales. La llegada de proyectos mineros legales, previamente autorizados por la autoridad ambiental, abre la puerta del desarrollo de un sector que puede ser, sin duda, motor de desarrollo regional”, señaló Silvana Habib, presidente de la Agencia Nacional de Minería (ANM), en entrevista con Portafolio.
El Chocó se perfila como puntal cuprífero gracias a cuatro proyectos de exploración y explotación a gran escala de cobre, que marcarán el hito para el desarrollo de este metal en el territorio nacional. Los proyectos mineros El Roble y Volador, de las canadienses Atico Mining y Rugby Mining, respectivamente, Mandé Norte de la estadounidense Muriel Mining Corporation, y el de Minera Cobre son los que empiezan a colocar este metal en el radar nacional e internacional. Dichas operaciones, que sumados a los de Quebradona de la sudafricana AngloGold Ashanti, Córdoba de la canadiense Minerales Córdoba, y a otros proyectados a largo plazo en los departamentos de Putumayo y Nariño, están localizados en el denominado Cinturón del Cobre del Pacífico, que comienza en Panamá y termina en Chile. “Los geólogos de las empresas mineras en el país aseguran que el potencial de este metal en esta franja es casi tan alto como en los países de la región y de paso se convierte en una reserva estratégica”, afirmó el presidente de la Asociación Colombiana de Minería (ACM), Santiago Ángel Urdinola. El representante gremial agregó que “como el cobre es considerado por el Gobierno como un mineral estratégico de interés nacional, las entidades
del estado encargadas de otorgar los permisos, sobre todo los ambientales, para la operación, deben ser diligentes para que estos sean expedidos en el menor tiempo posible, así se garantizará la inversión para su producción”, enfatizó Ángel Urdinola.
En la región del Carmen del Darién, el complejo Mandé Norte se dedicará a la operación cuprífera. La inversión inicial se estableció en poco más de US$ 20 millones, y se busca extraer cobre en un área aproximada de 160 km2, (16.000 hectáreas). Se considera que su depósito es grande: Se calcula una explotaLa operación minera El Roble se ubi- ción de 30 años y se estima un volumen ca en las inmediaciones de la cabece- de producción diario de 70.000 toneladas. ra municipal de Carmen de Atrato. Su operación es subterránea y el metal es El cuarto proyecto de cobre es el de considerado de alta calidad. La planta la empresa Minera Cobre. Además del tiene una capacidad de procesamien- complejo Frontino que desarrolla en to de 650 toneladas diarias. Antioquia, opera una similar en la región del Atrato. La inversión estimada Desde que obtuvo el control del es de US$ 15 millones. título, el 22 de noviembre de 2013, La funcionaria precisó que Colombia Atico ha actualizado la producción posee variados ambientes geológicos de una capacidad nominal de 400 en su geografía, que han favorecido el toneladas diarias a las 650 actuales. descubrimiento de depósitos minerales de clase mundial, permitiéndole al país El proyecto Volador, de Rugby Mi- destacarse en los mercados internaning, se localiza en el municipio de cionales. “En el caso del cobre, el país Cobrasco. La concesión cubre 3.000 viene explorando en la cordillera ochectáreas y el título está sujeto a una cidental, especialmente en el Chocó”, Regalía Neta de Fundición del 1%. reiteró. Adicionalmente, indicó que la pro“Si se permiten los permisos necesarios ducción de cobre significa una enorme para la perforación, la exploración co- oportunidad de empleo y encadenamenzará con un programa focalizado de mientos productivos hacia adelante en mapeo geológico, muestreo geoquí- la industria metal mecánica, siendo mamico y estudios geofísicos terrestres teria prima base para sectores como para seguir los datos geoquímicos histó- las telecomunicaciones, el automotriz, ricos, que definen el gran objetivo de y de los materiales para construcción, pórfidos. Este trabajo ayudará a delinear entre otros. el grado de anomalía de la superficie y permitir la orientación de perforación”, señala la multinacional en su portal.
R E P O R T A J E 19 /
METALES
Córdoba aporta al mapa minero Uno de los recientes hallazgos anunciados al país para la producción de cobre es el del proyecto Córdoba, que opera la empresa Minerales Córdoba, y que se ubica en el municipio de Puerto Libertador, a pocos kilómetros de Montelíbano, cerca al complejo de Cerro Matoso. El título abarca cerca de 20.000 hectáreas concesionadas y se encuentra en la etapa de exploración.
R E P O R T A J E
/ 20
Información de la citada minera indica que el área más avanzada es de 1.000 hectáreas, cuya prefactibilidad terminó en el 2017, y que sería la primera iniciativa de producción. En esta primera etapa se han invertido US$ 25 millones, de los yectos mineros cumplen con estándares US$ 40 millones que se desembolsarán. internacionales de calidad y sostenibilidad, de principio a fin, en toda la cadena de producción, “porque son amigables con el medioambiente”.
El oro, gran protagonista
Con las 65.000 onzas de oro que se extraerían de los proyectos Santa Rosa y Cisneros, de las firmas Red Eagle Mining y Antioquia Gold, respectivamente, la operación aurífera del país garantizaría el crecimiento de su producción en poco más de un 25% para el 2018. Según registros de la ACM, la producción de este metal precioso en sus empresas afiliadas en el 2017 fue de casi 285.000 onzas, y de mantenerse el volumen y si se suman las 65.000 nuevas onzas, el 2018 debiera cerrar con 350.000 onzas. La producción de oro en el 2016, en el territorio nacional, de las mineras inscritas en la ACM fue de 253.872 onzas, y en el 2015 el reporte registró 223.915. “Llama la atención de esta nueva producción aurífera su legalidad, que será a gran escala y empresarial, que pagará impuestos y regalías, y que todos sus trabajadores tienen contrato con prestaciones sociales”, afirmó Santiago Ángel Urdinola, presidente de ACM.
El dirigente los citados proFoto: Cortesíarecalcó Lundinque Gold
las empresas responsables de estos proyectos mineros, puesto que han logrado crear una sinergia productiva muy importante con los otros sectores económicos en las regiones donde operan”.
En busca del oro
Las cifras de producción de la ACM contrastan con las de la Agencia Nacional de Minería (ANM), entidad oficial que proyectaría un consolidado de producción para el 2018 de 1’400.000 onzas. La di- La operación del proyecto Santa Rosa ferencia obedece a que este último cál- (denominado también San Ramón), de culo considera la producción a pequeña, la canadiense Red Mining Eagle, comenzó mediana y gran escala. las operaciones de producción el pasado 2 de enero, con una extracción de 750 tone“Los proyectos mineros Santa Rosa de ladas de material por día. Red Eagle Mining y Cisneros de Antioquia Gold implementan una minería bien he- “El desarrollo subterráneo en la mina de cha, y son muy importantes para el desa- oro de San Ramón continúa avanzando de acuerdo con el plan, con 412 metros en rrollo y perspectivas del sector”, dijo Silvadiciembre y 5,288 metros completados na Habib, presidenta de la ANM. hasta la fecha”, señala un comunicado de la minera. Agregó la funcionaria que estas dos iniciativas económicas, junto con los pro- De acuerdo con la información localizayectos Buriticá, de Continental Gold, y da en el portal de la firma, y recogida por Gramalote, de Anglo Gold Ashanti, repre- Portafolio, la producción proyectada es sentarán un incremento en la producción de 50.000 onzas de oro anuales durannacional de oro de aproximadamente un te los ocho años de vida útil de la mina, para un total de 405.000 onzas estima39% hacia el año 2020. das como reservas para el proyecto, con un tenor promedio de 5,2 gramos de oro “Muy posiblemente le permitirían a por tonelada. Colombia ingresar al top 10 de los países productores de oro; hoy ocupamos el Así mismo, el complejo tiene adepuesto 15 en el ranking mundial”, seña- más recursos medidos e indicados ló. “Además, vale la pena mencionar el de oro estimados en 479.000 onzas, trabajo con la comunidad y el relaciona- con un tenor promedio de 3,59 gramiento con el territorio, que han hecho mos de oro por tonelada.
“El desarrollo subterráneo en la mina de oro de San Ramón continúa avanzando de acuerdo con el plan, con 412 metros en diciembre y 5,288 metros completados hasta la fecha”
R E P O R T A J E 21 /
METALES
Igualmente, se estiman recursos inferidos del orden de las 133.000 onzas de oro, con un tenor promedio de 2,71 gramos por tonelada. La compañía canadiense ha invertido en el proyecto cerca de 120 millones de dólares. Por su parte, el proyecto Cisneros, de Antioquia Gold, se encuentra en su etapa final de montaje y pruebas, para comenzar su fase de producción a comienzos del segundo semestre del presente año. Aunque en su sitio web no reporta la producción estimada del proyecto, por sustracción se deduce que esta puede llegar a las 15.000 onzas de oro anuales.
R E P O R T A J E
/ 22
Información divulgada por la multinacional indica que en la construcción del proyecto Cisneros se estiman inversiones por valor de US$ 40 millones. Y en el 2016 se habrían realizado desembolsos para el desarrollo de la obra civil por US$ 17 millones. “Nuestro objetivo con la perforación planificada en superficie y subterránea es continuar creando confianza en el recurso, reduciendo el riesgo del proyecto y proporcionando valor para los inversores”, señaló Gonzalo de Lozada, presidente y consejero delegado de Antioquia Gold. Otro de los proyectos mineros que ayudarán a incrementar el volumen de producción de oro en el 2018 será Buriticá, de la minera Continental Gold. El complejo generará, entre impuestos y regalías, cerca de US$ 950 millones durante los 14 años de operación. Y su producción será de 280.000 onzas de oro al año, lo que para la multinacional ayudaría a incrementar aún más la producción legal de este metal en el país. La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (Anla) autorizó a Continental Gold a construir y operar toda la infraestructura minera necesaria, con una planta de beneficio de máximo 3.200 toneladas por día. Además, le dio vía libre para utilizar el material aluvial necesario para la construcción durante las etapas de preproducción y producción.
R E P O R T A J E 23 /
Esmeraldas, con brillo propio Para la firma Norton Rose Fulbright, el 2018 despejará el camino para la producción esmeraldífera. “Se verán inversiones interesantes en este mercado, ya que la producción ha dejado de ser artesanal para dar paso a una operación a gran escala tecnificada”, aseguró el analista de la firma, quien –asimismo– indicó que con la entrada de Minera Texas y los “excelentes resultados hasta el momento en la operación” ha sido la carta de presentación para que otras compañías muestren un interés real por participar en este mercado”. Nicolás Arboleda, concluyó que en el próximo año su producción dará una gran sorpresa: “No se puede hablar aún de volúmenes, pero llegarán nuevos actores”. Con información de Alfonso López, Portafolio
M I N E R Í A E N
Minería en tu vida La minería responsable es una actividad tecnificada que permite la obtención de metales y minerales que facilitan nuestras vidas a diario.
Manganeso
Caliza
24 horas al día, cientos de operaciones mineras alrededor del mundo aseguran la continuidad de la sociedad moderna.
T U V I D A
Zinc
/ 24
Cobre
Hierro
Plata
Cobalto
M I N E R Í A E N
Oro
T U V I D A 25 /
Estaño
Litio
Aluminio
Sabías qué... Tu smartphone posee más de 200 metales y minerales, desde cobre hasta tierras raras Un coche eléctrico utiliza entre 40 y 50 kilos de cobre y su bateria utiliza litio.
P U B L I R E P O R T A J E / 26
EMOCON.pdf 1 16/02/2018 7:33:40 a. m.
O P I N I Ó N 27 /
Con goles, Chile busca hacer una minería más verde La iniciativa ‘Más Goles para Chile’ busca desarrollar el potencial de líder en tecnología verde en la industria minera de ese país. Siendo Chile uno de los países con mayor extracción minera, y con grandes ventajas en el desarrollo de tecnología sustentable, como los altos índices de radiación que hay en el norte, es solo necesaria la motivación para que surjan nuevas ideas. A C T U A L I D A D / 28
Disminución del impacto en el ambiente, desarrollo de energía limpia y la potencial disminución de los recursos hídricos, esenciales para la minería, son los tres pilares fundamentales para el desafío de minería verde. Al igual que el resto de sus compañeros, Cristián Moreno, Director Técnico (DT) del reto minero ‘Más Goles para Chile’, busca dar a conocer la iniciativa y trata de captar a todos los innovadores del país. El desarrollo de tecnologías en la industria minera se ha dividido en dos ámbitos. Primero está el ‘Ground Field’, que permite el desarrollo de servicios, productos y procesos que mejoran la tecnología que ya existe. Por otro lado, está el ‘Dream field’, es en este campo en el que se hacen cambios más grandes, que no solo requieren de más tiempo sino también demandan de más recursos y de conocimientos más específicos.
trabajando con algunas empresas mineras y el Consejo Minero para poder proveer ese espacio de prueba. Es un trabajo que empezó hace un poco más de un año que corre en paralelo de generar una comunidad e interés. Tratar de abrir la cancha para cosas más arriesgadas, pero también que las empresas mineras em“Estamos tratando de definir un espacio piecen abrir sus puertas y sus espacios de intermedio que hemos llamado ‘Orange manera de promover de mayor manera Field’. Como las operaciones mineras se la innovación”. están expandiendo día a día, creemos que podemos tener campos de prueba Con solo mirar la iniciativa, se puede ver bastante interesantes para que innova- que son los jóvenes los más entusiastas ciones disruptivas puedan probar sus y los más participativos. Muchos de ellos conceptos y tecnologías en operaciones tienen ideas para la industria minera, a actuales, pero que de alguna manera pesar de no estar directamente relacionapuedan modificar los procesos”, cuenta dos con ella. Por ejemplo, José Francisco Pantoja, joven biólogo marino, publicó su Moreno. trabajo en ingeniería biológica como un A pesar de que ‘Más Goles para Chile’ gol en el reto de minería. Descubrió cómo es solo una plataforma para dar a cono- el desarrollo de puertos, que permite la cer ideas, cada DT, en este caso Cristián exportación de los productos mineros, Moreno, es miembro de algún actor im- daña los ambientes marítimos. Mientras portante en el área que están a cargo, lo más se crece, más se afecta al ambiente. que permite unir las buenas ideas con Entonces vio en la infraestructura ecológiquienes las están realizando. “Estamos ca una forma de seguir creciendo, pero sin
dañar los ecosistemas. ‘Más Goles para Chile’ permite conversar sobre esta unión que existe hoy en la toma de decisiones, por un lado, el mundo económico y por el otro el sustentable, pero esta unión puede ser muy provechosa para todos, como lo muestra el proyecto de Pantoja. Las puertas están abiertas para participar y para que cada uno aporte desde su área de conocimiento para empezar a construir el Chile que se quiere. “Yo aporto desde la ingeniería ecológica. Los puertos son una realidad, la destrucción y remplazo de ambientes son una realidad y no lo vamos a parar porque la población está creciendo, pero hagamos algo. Aportemos con ideas, aportemos con ingeniería ecológica, aportemos con ciencia y conocimiento”, concluye Pantoja. Tomado de El Mostrador
I N F O R M E 29 /
Instrumentos técnicos de referencia para la gestión de proyectos mineros en Colombia O P I N I Ó N / 30
La gestión ambiental de proyectos mineros en Colombia se fundamenta en guías técnicas minero - ambientales y en términos de referencia para la elaboración de estudios de impacto ambiental de proyectos mineros (en adelante “EIA”). Por Marianna Boza Morán Directora de Brigard & Urrutia
Tanto las guías como los términos de referencia constituyen instrumentos mediante los cuales se planea la gestión ambiental de los proyectos mineros desde la etapa exploratoria, para convertirse posteriormente en los instrumentos mediante los cuales las autoridades efectúan control y seguimiento durante la etapa de explotación. Las Guías Minero - Ambientales fueron formuladas conjuntamente por el Ministerio de Minas y Energía y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible en el 2002, con el apoyo de la Cooperación Técnica Internacional CERI - Colombia – CIDA y Lakefield Research Limited. Tienen por objeto servir a inversionistas e interesados en este renglón de la economía como un referente técnico para adelantar la gestión ambiental de proyectos mineros en Colombia.
Las Guías Minero-Ambientales incorporan un modelo de 17 programas de manejo ambiental para la etapa exploratoria y de 25 programas para los proyectos en etapa de construcción y montaje de equipos y explotación. Debido a los cambios ulteriores en los términos de referencia adoptados por la autoridad minera y la autoridad ambiental, como se explica en más detalle posteriormente, los programas contenidos en las Guías son vinculantes para la autoridad minera tanto en la fase de exploración como de explotación, y sirven como referencia a la autoridad ambiental para ambas fases. En 2017, de forma complementaria, la Agencia Nacional de Minería mediante la Resolución 143 del 29 de marzo de 2017, adoptó los ”Términos de Referencia – Trabajos de Exploración, Programa Mínimo Exploratorio
y Programa de Trabajos y Obras (PTO) para materiales y minerales distintos del espacio y fondo marino”, acogiendo las Guías Minero-Ambientales y sus anexos, como mínimo ambiental. Estos términos de referencia fueron dictados en desarrollo del mandato de la Corte Constitucional, que en sentencia C-389 de 2016 ordenó a la autoridad minera adoptar medidas especiales para asegurar la protección del ambiente y el adecuado manejo de los recursos naturales en la entrega de contratos de concesión, exigiéndole además verificar los mínimos de idoneidad laboral y ambiental antes de entregar un título minero. Recordemos que la sentencia C-389 de 2016, ntre otros temas, señaló que la minería es una actividad constitucionalmente admitida y políticamente promovida que debe asegurar los más
altos estándares de respeto a las normas ambientales, proveer empleos que respeten las condiciones mínimas del derecho al trabajo, permitir el aprovechamiento de los recursos naturales de manera sostenible. Estos términos de referencia son aplicables a las solicitudes de propuestas de contratos de concesión que se encontraban en trámite a la fecha de entrada en vigencia de la Resolución. Desde el punto de vista ambiental, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (“ANLA”), en el 2011 formuló y adoptó los términos de referencia para la elaboración de EIA para proyectos de explotación minera, que posteriormente fueron actualizados a su versión actual, mediante la Resolución 2206 del 27 de diciembre de 2016. Es relevante destacar que la versión de 2011 de los términos de referencia llegó a incorporar 29 programas de gestión ambiental que en total reunían 51 fichas de manejo ambiental; mientras que, al ser actualizados en su versión de 2016, desapareció el listado taxativo de medidas de manejo ambiental. Esto evidencia un cambio de concepto por el cual se migró de la formulación de programas de gestión ambiental basados en componentes del medio ambiente (físico, biótico y socioeconómico), a medidas de manejo que toman en cuenta el grado de importancia del impacto ambiental al cual deben responder, con base en el principio de jerarquía de mitigación conforme al cual las medidas de manejo ambiental deben obedecer a la necesidad de prevenir, mitigar, corregir y/o compensar los impactos resultantes de actividad. Estos nuevos términos de referencia reflejan el esfuerzo de la autoridad minera y la autoridad ambiental por documentar las experiencias y abordar los retos globales que aportan valor y pueden ser replicables en Colombia. Así mismo, le otorgan la versatilidad a los futuros EIAs de adaptarse al entorno geográfico, ambiental y sociocultural de manera asertiva, y responder al contexto y dimensión del proyecto. Sin embargo, pueden representar un desafío para los inversionistas extranjeros que incursionan por primera vez en Colombia, en la medida que requieren el mayor contexto posible. Por otra parte, suponen un reto al incrementar el nivel de discrecionalidad tanto para el inversionista que formula las medidas de manejo, como para quien las evalúa. Así las cosas, los cambios señalados configuran un sendero de progreso que podrá desafíos necesarios en la consolidación una gestión ambiental madura, al propender por un sano equilibrio entre estándares optimizados para el desarrollo de proyectos mineros exitosos y la sostenibilidad del entorno.
O P I N I Ó N 31 /
I N F O R M E / 32
➔ lEarn ➔ nETwOrk ➔ DO BuSInESS
ARE yOu REAdy TO THINK dIFFERENTLy? BE PrEParED fOr an InnOVaTIVE aPPrOaCH TO MInInG
rEGISTEr TODay
CIM 2018 Convention is the place to: ➔ Share knowledge and best practices ➔ Get the latest industry updates ➔ Build and renew connections ➔ Promote diversity and inclusion ➔ Meet young and future leaders ➔ Do business at the EXPO – Canada’s Mining Marketplace ➔ Celebrate excellence and enjoy social events
Talk TO uS
#CIMBC18
CONVENTION.CIM.ORG
10 riesgos que la industria minera
debe esquivar en el 2018
A C T U A L I D A D
El impacto de las nuevas tecnologías, la mayor presión financiera y la incertidumbre jurídica son algunos de los factores que complejizarán la actividad minera.
Preguntadas sobre la importancia que se le da a la transformación digital en la organización, solamente el 31% de 700 empresas consultadas han desarrollado sus sistemas:
La planificación anual, las metas a cumplirse en el año, las proyecciones sobre los distintos escenarios… Todo esto forma parte de los agitados primeros días de un año de trabajo. Para la actividad minera esto es pan de cada día, por lo que no está demás refrescar un poco la memoria sobre los riesgos que se prevén para la industria para este año. La firma EY Global Mining, en su reporte denominado o”10 principales riesgos de la minería 2017-2018”, hace un puntual y certero análisis de los retos y los obstáculos a sortear. Según la publicación, el principal riesgo para la industria es el salto y la eficacia en la implementación de lo digital en las actividades mineras. “El concepto de digital no es nuevo en la minería, sin embargo, hay desconexión entre el potencial y la implementación de nuevas tecnologías. Creemos que la transformación digital será un habilitador crítico para abordar la productividad en el sector. Las empresas corren el riesgo de quedarse detrás de su competencia si no están a la vanguardia”, señala el informe.
¿Cuán importante es lo digital en su agenda? Riesgos 2017-2018
Riesgos 10 años atrás
Los riesgos para la minería han cambiado en la última década y eso demuestra cómo el mundo de los negocios y la actividad industrial han tenido que definir sus estrategias con base en el desarrollo acelerado de la tecnología.
Efectividad digital
Habilidades escasas
Retornos competitivos
Consolidación de la industria
Ciberseguridad
Acceso a la infraestructura
Nuevas materias primas
Licencia social para operar
Efectividad digital
Riesgos regulatorios
Cambio climático
Optimización de la caja
Aumento de costos
Implementar una estrategia digital va más allá de adoptar meramente tecnología. El enfoque debe ser el uso de lo digital para resolver el problema comercial más urgente: mejorar la productividad y los márgenes en toda la cadena de valor. Las empresas deben ser pragmáticas al apuntar a mejoras digitales.Aprovechar las herramientas está bien, pero invertir en el uso de las aplicaciones actuales también puede generar mucho valor. Se puede acceder a datos adicionales y otras formas de analizarlos, para mejorar la gestión de activos, la fiabilidad y la coherencia, y, también, desarrollar la capacidad de predicción. El riesgo está en no darse cuenta del impacto de la digitalización en la minería, en otras palabras, que las compañías no visualicen la relevancia de dicha transformación.
Licencia social para operar
Contracción de tubería
Reemplazo de los recursos
Nacionalización de los recursos
Acceso y optimización de la energía Manejo de ‘Join venture’
Acceso a la energía Aumento de las regulaciones
/ 34
en niveles superiores respecto a los años previos, lo que genera una disyuntiva en las compañías respecto a invertir o repartir sus utilidades. Con los accionistas ahora enfocados en decisiones estratégicas de inversión, hay un creciente coro de activismo inversor, listo para intervenir donde las decisiones de asignación de capital no están enfocadas en rendimientos óptimos.
En el futuro, será cada vez más importante la disciplina para equilibrar el capital con la agenda de crecimiento. La expectativa es que los jugadores ahora son más Equilibrar los rendimientos de los ac- cuidadosos por volver a los frutos del crecicionistas a corto plazo con el valor a largo miento, incluso si eso significa ejecutar un plazo puede ser difícil, pero clave. Los ac- número limitado de proyectos. cionistas están ávidos de recibir retornos
Retornos competitivos
Ciberseguridad ¿Podría el “riesgo cibernético” significar la caída de las ganancias y un alto a las aspiraciones de avanzar hacia lo digital? El mayor grado de automatización que presentan las compañías mineras aumenta el grado de exposición ante ataques cibernéticos. El mundo experimenta un número sin precedentes de ciberataques cada año, y el sector minero no ha sido inmune a infracciones de datos y pérdidas de ingresos. Las empresas deben tener un plan claro: su hoja de ruta digital debe incluir el riesgo cibernético. Es necesario establecer controles cibernéticos “básicos”, respaldados por estrategias de inversión cibernética a largo plazo.
Nuevos ‘commodities’ El cambio de las preferencias de los consumidores y el avance de la tecnología también irrumpen con fuerza en el negocio minero. Es necesario comprender el impacto que causa en los negocios el ambiente cambiante. Fenómenos como la electromovilidad impulsan la demanda por productos como el litio, ante lo cual las mineras están en la disyuntiva de focalizar sus esfuerzos en sus productos tradicionales o en ingresar a nuevos mercados. Casi la mitad del platino producido en el mundo se usa en convertidores catalíticos. La adopción de vehículos eléctricos provocará una caída del 7,5% en la demanda de platino en el 2025.
Riesgos regulatorios El riesgo regulatorio ha aumentado para el sector minero debido a que los gobiernos exigen para sí un mayor rendimiento y supervisión de sus recursos naturales Un cambio en el marco regulatorio puede causar una gran incertidumbre tanto a los agentes internos de un país como a los potenciales inversionistas. Con el ciclo minero al alza, se produce un mayor interés en obtener parte de esas utilidades, por ejemplo, a través de modificaciones en los impuestos. Por lo tanto, es fundamental mantenerse actualizados con los cambios regulatorios propuestos y mantener abiertas y transparentes las comunicaciones en todos los niveles de gobierno y sus agencias reguladoras.
Optimización de la caja La recuperación en los precios de los productos básicos y la implacable reducción de costos son circunstancias que han desembocado en mayores márgenes y generación de efectivo.Sin embargo, surgen nuevos riesgos vinculados al desafío
de asignar el capital y gestionar de manera competitiva las demandas de los accionistas, frente a la situación de los proyectos en crecimiento. Todas estas fuerzas sin duda significarán una mayor necesidad de optimizar el efectivo para la minería. Enfrentan un imperativo estratégico no solo para priorizar efectivamente sus compromisos, sino también para mejorar sus estructuras de costos y amortiguar los movimientos de precios adversos y gasto adicional anticipado.
sin embargo, esencial para el crecimiento futuro del sector. Una alternativa para enfrentar este desafío sería formar asociaciones estratégicas con pequeños mineros, participar en empresas conjuntas, adquirir proyectos o minas existentes y/o mejorar la tecnología para lograr mayor éxito al explorar.
Licencia social para operar
La actividad minera requiere de una gran cantidad de electricidad. Las formas tradicionales de electricidad son usualmente más costosas en ubicaciones remotas. Las mineras buscan menores costos y una mayor certeza de su suministro energético, siendo un aspecto relevante que tendrá el tipo de energía elegida, debido a por ejemplo su impacto ambiental. Las organizaciones se están dando cuenta de que la adopción de las energías renovables podría generar beneficios sociales, tales como acceso a la energía para las comunidades locales y desarrollo general del mercado solar en la zona. Las oportunidades de eficiencia energética pueden ser identificadas a través de una medición mejorada y análisis de datos que son significativamente menos costosos que en el pasado.
Las mineras afrontan el desafío de atender los requerimientos de sus diversos ‘stakeholders’: comunidad, medio ambiente, proveedores y empleados. Accidentes ambientales, huelgas de empleados o muertes de trabajadores, por ejemplo, pueden dar lugar a daños colaterales. Hay que participar temprana y abiertamente con las comunidades para entenderlas y abordar sus preocupaciones alrededor de las operaciones mineras. Con ello se pueden implementar estrategias para reducir los impactos y crear un valor duradero tanto para la comunidad como para la organización. Por tanto, estas licencias son un privilegio que deben ganarse a través de una fuerte colaboración con la comunidad y una gama de partes interesadas.
Reemplazo de los recursos El agotamiento de los recursos es una preocupación que ha llevado a las empresas mineras a detener los gastos en exploración. Esto es equivalente a que las empresas de tecnología no inviertan en innovación. La exploración ha sido el primer costo en ser reducido a medida que los precios han caído, pero no ha sido el primero en ser reinstalado. Es,
Acceso y optimización de la energía
Manejo de ‘Joint venture’ Mantener alianzas sanas es algo a tomar en cuenta definitivamente, pues un manejo incorrecto puede convertirse en un riesgo significativo para el proyecto minero. Las empresas entran en común acuerdos de riesgo por muchas razones, entre ellas la captación de capital, la mitigación de riesgos, el acceso a recursos y tecnología, la optimización de la cadena de suministro, el posicionamiento en el mercado, los requisitos regulatorios o, simplemente, las sensibilidades políticas.
¿Cuán importante es lo digital en su agenda?
Valor en %
30 25 20 15 10 5 0 Es parte del día a día
Se empezó el viaje
Bajo consideración
No está en la agenda
A C T U A L I D A D 35 /
Mineros y científicos se enfrentan por el botín más grande de minerales que reposa en el fondo del mar
A C T U A L I D A D / 36
La zona Clarion-Clipperton, en el Océano Pacífico, entre México y Hawái, guarda en sus entrañas el mayor tesoro de minerales del planeta, en especial níquel, cobre y cobalto, indispensables para fabricar desde celulares hasta autos eléctricos. ¿Explotar o no? La disputa está en su clímax. Ahí al fondo, a 4.000 metros bajo la superficie marina, es decir, a cinco veces el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, se encuentran los nódulos de manganeso, una de las mayores riquezas de minerales esenciales del planeta. Es una incontenible tentación para las compañías mineras, pero también para el mundo entero, que cada día depende más de artefactos electrónicos y se mueve hacia energías renovables.
Patrimonio de la Humanidad
El área Clarion-Clipperton (CCZ, por sus siglas en inglés) equivale aproximadamente a dos veces el tamaño de México y se extiende entre México y Hawái. Toma su nombre porque al norte limita con la isla Clarion, que pertenece a México, y al sur con la isla Clipperton, que pertenece a Francia.
La ISA ha otorgado 16 licencias de exploración con fines mineros en la CCZ. Trabaja en la creación de un reglamento para la explotación, que podría estar listo hacia 2020.
Aunque hasta el momento se sabe muy poco de ella, las exploraciones realizadas confirman que, por un lado, es una zona rica en cobre, níquel y cobalto, ultra necesarios para la producción de gran parte de los aparatos tecnológicos que se utilizan a diario. Aún no existen cálculos exactos, pero se estima que la CCZ podría albergar unas 27.000 millones de toneladas de nódulos. Eso tienta a los mineros. Por el otro lado, aunque a primera vista el fondo marino parece inerte, está lleno de erizos, pepinos de mar, estrellas, esponjas, anémonas, gusanos, crustáceos y corales. También hay peces de hasta un metro de largo, que circundan en busca de alimento. Eso preocupa a los científicos y ambientalistas.
Una ‘papa caliente’ La comunidad científica y las compañías mineras trabajan juntas para recolectar la mayor cantidad de información sobre la CCZ antes de que se permita la extracción. Los nódulos de manganeso existentes, del tamaño de una pelota de béisbol, son acumulaciones de minerales, en torno al cual todo el ecosistema está conectado. Algunas especies de esponjas y anémonas necesitan la superficie dura de los nódulos para vivir. Los expertos advierten que hace falta más investigación para medir con precisión cuál será el impacto de la minería sobre este ecosistema. No obstante, se calcula que, al ritmo de consumo de hoy, en la CCZ hay suficiente cobre para abastecer al mundo durante los próximos 30 años.
La CCZ es Patrimonio de la Humanidad, es decir, que ningún país puede reclamar soberanía sobre ella. La entidad encargada de mediar entre los intereses mineros y la protección del medio ambiente en la CCZ es la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA, por sus siglas en inglés), un órgano adscrito a ONU.
Puntos de vista Michael Johnston, director de Nautilus Minerals “Necesitamos más metales. De algún lado tenemos que sacarlos.
Nadie está buscando destruir esa zona, estamos viendo qué se puede hacer causando el menor impacto. La minería submarina es una oportunidad para no repetir los errores que se han cometido en la minería terrestre”. Astrid Leitner, bióloga marina del Proyecto Abyssline
“Corremos el riesgo de destruir algo que aún no entendemos del todo. Podríamos perder una rica diversidad de animales incluso antes de saber que existen. Esto tiene grandes implicaciones para la minería submarina, pues lo que hace es remover estos nódulos para siempre”. Tomado de la BBC Mundo
A C T U A L I D A D / 38
Un ‘zincgular’ proyecto emerge en plena selva amazónica Los peruanos llevan adelante trabajos para explotar a cielo abierto una mina de zinc en el corazón de la Amazonía. Con los permisos ambientales prácticamente en orden, las empresas Solitario Resources y Milpo planean producir varios minerales, por 13 años. En estado de factibilidad y habiendo terminado la construcción de su vía de acceso con más de 40 kilómetros de longitud, el proyecto minero “Florida Cañon”, ex Bongará, planea producir en sus casi trece años de vida útil, aproximadamente 11.187 millones de toneladas de en minerales, como cobre, plata y zinc. Ubicado en pleno Amazonas peruano y con una inversión de USD 140 millones, la mina subterránea, que ha realizado progresos, en cuanto a su presentación inicial, para refinar aún más la estimación de recursos, busca explotar por medio del método de minado abierto, óxidos de Zinc de alta ley del yacimiento Bongará. Los que serán transportados a una plataforma de trasferencia en el área de mina, y de esta hasta la planta de calcinación (ubicada en Yambrasmamba), donde serán procesados. El proyecto que ya ha terminado sus permisos y se encuentra actualizando su Estudio de Impacto Ambiental (EIA), está a cargo de las compañías Solitario Resources Corp. y Milpo S.A. Esta última con un 70% de participación, actualmente está realizando adicionales de perforación en superficie y negocianFoto: Ministerio de Minería do un nuevo acuerdo con la comunidad local.
Desde que se inició la sociedad en el 2006, milpo y su matriz, votorantim metais – cajamarquilla, han financiado el 100% de los gastos del proyecto, una operación subterránea con una producción de 912.000 Toneladas por año. Incorpora un molino convencional con trituración de tres etapas y una molienda de una etapa con dos circuitos de flotación. Este nuevo proyecto minero ampliará una red de carreteras de acceso local, un molino, un nuevo desarrollo de minas y una instalación de relaves de pilas secas. Las operaciones se alimentarán con energía proveniente de una central hidroeléctrica, reduciendo así las emisiones al medioambiente. Se tiene previsto que el yacimiento al término de su vida útil tenga una producción de 1.643 Millones de libras de zinc, 165 millones de libras de plomo y 2,1 millones de onzas de plata. Tomado de portal minero y dipromin.
Australia, un minero que no deja de enriquecerse La economía lleva 25 años seguidos con cifras positivas. La gran cantidad de recursos naturales, entre ellos los minerales, han cimentado esta fortaleza. Para buscar un momento de crisis en la economía australiana hay que remontarse bastante tiempo atrás. En 1990, la selección argentina encabezada por Maradona era la campeona Mundial de Fútbol. Los pocos teléfonos móviles en existencia eran del tamaño de un ladrillo grande. Y la Unión Soviética estaba en el proceso final de su desintegración.
dice Karishma Vaswani, corresponsal también se ha beneficiado de code economía asiática de la BBC. rrientes migratorias que han llevado profesionales y empresarios de todo “Las minas han cerrado y se han el mundo a vivir a ese país. Australia perdido empleos en ese sector. Pero atrae nuevos habitantes, en parte con no olvidemos que Australia ya es una la promesa de un buen estándar de economía altamente diversificada”, vida en medio de playa, naturaleza agrega. Los servicios como el turismo, y buen clima. Además de ciudades las finanzas, la tecnología y la educa- cosmopolitas como Sidney y Melción son componentes principales de bourne. la economía de Australia y se han beDesde 1991, y por 25 años conse- neficiado de una moneda australiana Nubarrones cutivos, la economía australiana no más débil. ha hecho más que crecer. Los datos Las mismas autoridades australiamás recientes, de junio, muestran También hay renovado interés en el nas han advertido contra la complaque la economía está creciendo a un sector agrícola y la misma industria cencia. El desempleo ahora está en ritmo de 3,3% anual. Solo faltan tres minera ha obtenido un respiro en la un nivel bajo, de cerca de 5%. Y hay trimestres para que Australia alcance reciente devaluación del dólar aus- muchos australianos que nunca han el récord que ostenta Holanda como traliano, que hace que los productos experimentado un bajón económico la nación con más tiempo de creci- de ese país sean más baratos en el en el país. miento económico continuo en la exterior. época moderna: 26 años Pero los analistas advierten que con
Tras el récord La buena racha experimentada por la economía australiana es todavía más meritoria dado el colapso en los precios internacionales de las materias primas, una tendencia peligrosa para una nación minera. La explicación puede encontrarse parcialmente, pero no del todo, en la buena suerte,
Alto estándar de vida
Pero independiente de los desarrollos recientes, el hecho es que Australia completa más de una generación sin conocer una verdadera crisis económica. El país tiene abundantes recursos naturales, su territorio es de dimensiones continentales. Cuenta con recursos mineros pero
una demanda interna que a veces flaquea, un elevado nivel de endeudamiento de sus habitantes y otros factores que deprimen el consumo, no es descartable que el crecimiento se desacelere.
A C T U A L I D A D 39 /
Durante décadas, Chile forjó una industria minera que es la envidia de las Américas. Ahora, hay un chico nuevo en la ciudad: la vecina Argentina. Bajo el mandato del presidente Mauricio Macri, las oportunidades para los mineros están mejorando. Macri asumió el cargo hace dos años y prometió deshacer políticas proteccionistas y atraer a los inversionistas.
A C T U A L I D A D / 40
Vertiginosa carrera por la explotación de litio en …pero hay un pero la región
Esas medidas se reflejan en los ajustes que dijo estar planeando para una ley que protege los glaciares andinos de Argentina. Los cambios podrían ayudar a desplegar USD 18.000 millones en proyectos estancados, informó el diario La Nación. Chile, mientras tanto, ha estado debatiendo legislación para fortalecer sus leyes ambientales.
Después de que el presidente Mauricio Macri retirara los controles de divisas y de capital y los impuestos introducidos por sus predecesores, unas 40 empresas extranjeras empezaron a considerar oportunidades en la industria minera argentina. Sin embargo, hay problemas.
Para Tesla, de Elon Musk, el litio es vital para impulsar su revolución de autos eléctricos, sin mencionar las baterías para almacenar energía solar y eólica. Y, si todos los proyectos prosperan, la producción anual de Argentina del metal utilizado en baterías de vehículos eléctricos aumentaría a 165.000 toneladas métricas, o cerca del 45% de la oferta mundial, según proyecciones del Gobierno. Pero en los últimos días, el ambicioso plan sufrió reveses: a las dificultades climáticas para la extracción de la materia prima, se suman las complicaciones para obtener financiamiento y la falta de trabajadores calificados. “En Argentina todos quieren será bogados o médicos”, señala una publicación de Diario Financiero. Este es un problema grave para una actividad que hace dos años solo dos empresas, una estadounidense y una australiana, explotaban el litio. Tomado de el financiero/pulso
Sorprendente amenaza de BHP para dejar el carbón Una de las compañías más grandes del mundo en el negocio del carbón reconoció el creciente impulso hacia la lucha contra el cambio climático y afirmó que planea salirse de uno de los principales grupos industriales dadas sus posturas ambientales. BHP Billiton, la compañía minera británico-australiana, dijo en un informe a finales del año pasado que planea retirarse de la Asociación Mundial del Carbón, WCA (por sus siglas en inglés), un grupo internacional de cabildeo, debido a diferencias en cuanto a las políticas climáticas y de energía. El informe también señala que BHP podría reconsiderar su relación con la Cámara de Comercio de EE.UU. en vista de la decisión del gobierno de Donald Trump de retirarse del Acuerdo de París sobre el cambio climático. Estas medidas resaltan las delicadas consideraciones que las gigantescas compañías mineras deben enfrentar conforme buscan encontrar un equilibrio entre las ganancias y la conciencia social y ambiental. Se trata del ejemplo más reciente de un negocio que se ha construido principalmente en torno a los combustibles fósiles tradicionales y que responde a las
preocupaciones de los inversionistas BHP tomará la decisión final respecy los gobiernos respecto al cambio to a su salida del grupo. Del mismo climático. modo, buscará una respuesta de la Cámara de Comercio de EE.UU. antes Antes de eso, BP, el gigante del petró- de formalizar su salida. leo y el gas, afirmó que invertiría USD 200 millones en la adquisición de En una declaración, la Asociación una considerable participación en un Mundial del Carbón dijo estar “decepdesarrollador de energía solar, mien- cionada” y agregó que “no sentimos tras que Statoil de Noruega y Total de que el informe refleje de manera fideFrancia también han realizado inver- digna la visión de la WCA”. siones en energías renovables “Aunque no siempre estaremos de acuer- Los grupos que apoyan la inversión do con las asociaciones de nuestra ética aplaudieron el informe de BHP. industria, seguiremos alzando la voz “Este es un mensaje de que incluso ante las diferencias importantes, organizaciones como BHP, con cuanen caso de existir, y tomaremos las tiosos activos en carbón, rechazan el medidas necesarias”, apuntó en una agresivo cabildeo en contra del comdeclaración Geoff Healy, director de bate al cambio climático”, dijo Brynn asuntos exteriores de la compañía. O’Brien, directora ejecutiva del Centro de Responsabilidad Corporativa de BHP instó a la organización indus- Australasia. trial a ofrecer una respuesta antes del próximo 31 de marzo, fecha en la que Tomado de The New York Times
A C T U A L I D A D 41 /
La minería digital se estrena en Sudamérica A C T U A L I D A D / 42
La mina australiana Roy Hill es un escenario arrancado de la ciencia ficción. Está ubicada en Pilbara, pero es operada desde Perth, ¡a 1.300 kilómetros de distancia! Desde ese punto, se controla, se vigila y se engrana de manera remota las áreas logísticas y productivas. Como consecuencia, los costos y los riesgos se reducen y la productividad aumenta. Como esta mina, que fue la primera en invertir en alta tecnología en el mundo hace tres años, existen ya más de 40 regadas por la misma Australia, Canadá, EE.UU. Y en este 2017, Argentina se suma a la tendencia, al hacer realidad un programa piloto que se puso en marcha en el 2016. Según un reporte del diario argentino La Nación, el Centro de Operaciones
Las minas poco a poco se empiezan a operar a control remoto. La utilización de centros fuera de los campos de trabajo, drones e incluso robots está revolucionando la actividad. No es ciencia ficción. Varios países ya la utilizan y Argentina debuta en este campo futurista.
Remotas (iROC) entró en operación Inteligencia artificial para maximizar las operaciones de la mina Veladero, ubicada en el depar- Según un informe de Infobae, los tamento de Albardón, en la provincia drones y robots en las minas se usan de San Juan. en las actividades más peligrosas del trabajo: la carga y la descarga de “En la actualidad, se controla desde el materiales, la exploración y explotaCentro, la mina, el área de trituración ción de yacimientos de difícil acceso y proceso, y el área de mantenimien- y el transporte de los minerales. “Los to. Próximamente se controlarán la nuevos centros de monitoreo equilogística, seguridad y medio ambien- pados con tecnología de vanguarte. Su construcción, prevista en dos dia permiten analizar datos y desemetapas, concluirá en marzo de 2018 peño en vivo, cumpliendo un rol muy con la ampliación e instalación defi- importante a la hora de prevenir accinitiva de los espacios de monitoreo”, dentes con consecuencias humanas informa el rotativo. Y añade que sus y ambientales, a través de computaprincipales funciones son tres: actuar doras que permiten comparar datos como control remoto de las operacio- en tiempo real de una manera que no nes de toda la mina; dar soporte téc- hubiera podido realizarse unos años nico de sistemas de control y realizar atrás”, señala la publicación. un análisis de mejora continua.
La mina Crucita es un ejemplo de ‘perro del hortelano’ En 2008, una minera obtuvo la concesión para explotar oro en Alajuela, Costa Rica. Dos años después fue revocada y el caso se llevó a los tribunales. Funcionarios públicos, incluso un Expresidente, fueron señalados por supuestas anomalías en la concesión. Hoy la mina está a merced de los mineros ilegales. “La Fiscalía General de Costa Rica ordenó hace pocos días reabrir la investigación contra el expresidente Óscar Arias Sánchez por el denominado “Caso Crucitas”, una investigación relacionada con un proyecto de explotación minera a cielo abierto que se pretendía realizar en una finca de 850 hectáreas en Cutris de San Carlos, Alajuela. El terreno era pretendido por diversos grupos para sacar oro desde agosto de 1991. Sin embargo, fue hasta el 18 de diciembre de 1999 que la empresa Industrias Infinito obtuvo un derecho para iniciar operaciones y, seis años después, en el 2005, la firma recibió la concesión de explotación minera. Tras algunas complicaciones, fue ratificada en octubre del 2008, mediante Decreto, declarándola como un plan de conveniencia nacional y de interés público. En noviembre del 2010, el Tribunal Contencioso Administrativo anuló la concesión otorgada a Industrias Infinito al considerar que hubo irregularidades en el proceso. Ese fallo fue confirmado en el 2011 por la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. En la sentencia, el Contencioso recomendó investigar penalmente al Exmandatario y a siete funcionarios. Durante el proceso judicial, que se extendió desde el 2010 hasta el 2015, la Fiscalía desestimó la acción contra Arias.
Mientras que seis funcionarios fueron absueltos y solo el exministro de Ambiente, Roberto Dobles, fue acusado por prevaricato y sentenciado a tres años de prisión. Hoy, la Fiscalía reabre el caso, ante un Expresidente que, únicamente a través de sus redes sociales, señala que es inocente. A pesar de la ilegalidad para extraer oro de la mina Crucitas que pretendió Industrias Infinito, centenares de personas invadieron la finca para sacar el metal. En los últimos meses la Policía ha realizado varias incursiones para sacar a los “coligalleros”. Los hechos están en investigación en la Fiscalía de San Carlos, que indaga la extracción del oro, los daños ambientales y el tráfico de mercurio. El último ingreso se dio a finales de octubre, cuando según el Ministerio de Seguridad detuvo a 100 personas. Empero, la Fiscalía informó de que solo tres de ellos irán a juicio. La pena por realizar actividades “mineras de reconocimiento, exploración o explotación, sin contar con el respectivo permiso o concesión”, es de tres meses a cinco años de prisión, según el artículo 141 del Código de Minería de Costa Rica. Tomado de Diario La Nación
A C T U A L I D A D 43 /
A C T U A L I D A D / 44
Argentina vivió un 2017 soñado en Energía y Minería Diez veces más de dinero circuló en operaciones empresariales respecto al 2016. Este país está apostando fuertemente a posicionarse como el más fuerte de la región en estas actividades. Fuente: Revista Petroquímica
En un año marcado por las elecciones legislativas que, por supuesto, repercutieron en las decisiones empresariales, los sectores de la energía, minería, telecomunicaciones y manufactura industrial fueron los que mostraron un mayor dinamismo en el 2017. No solo por la cantidad de operaciones de compra-venta que se concretaron en torno a empresas de esos rubros sino también por los compromisos de inversión que pusieron sobre la mesa las compañías que participan de esos negocios. El balance: 70 operaciones de fusiones y adquisiciones por USD 31.400 millones, mientras que 2016 había terminado con 42, por un total de USD 3.100 millones. Esto significa un crecimiento de 66% en la cantidad de transacciones y diez veces más de dinero en juego. Durante marzo, en lo que fue la operación más importante del primer trimestre, el grupo nacional Desa le compró la empresa Edelap a su principal accionista, Alejandro McFarlane. Los compradores ya prestan el servicio eléctrico en la provincia de Salta y en parte del interior bonaerense. Junto con Edelap adquirieron, además, Edea, la distribuidora con cabecera en Mar del Plata que brinda servicio en 17 localidades de la Provincia de Buenos Aires. Desa, es una compañía inversora argentina con management local liderada por el empresario Rogelio Pagano. La operación: USD 250 millones. Por su parte, Pampa Energía, propiedad del empresario Marcelo Mindlin, vendió el 50% del paquete accionario de su subsidiaria de energía eólica Greenwind a la gerenciadora de fondos de inversiones estadounidense Castlelake, en USD 11,2 millones. En junio, la actividad minera también tuvo una transacción resonante. La canadiense Barrick Gold completó la venta de una participación de 50% en la mina Veladero en San Juan, a la china Shandong Gold Mining por USD 960 millones.
Refugios de última tecnología para los mineros colombianos Tres estructuras de salvamento fueron inauguradas en minas de Antioquia, para proteger a los trabajadores en caso de accidentes dentro de las minas. Cuentan con aire acondicionado, oxígeno, baños, georreferenciación, etc. las características técnicas para garantizar la vida y la salud de los empleados en caso de un incidente en alguna de nuestras operaciones”, explica la firma Gran Colombia Gold.
¿Cómo son? Los refugios tienen un área aproximada de 120 metros cuadrados y cuentan con los elementos y la tecnología necesaria para la supervivencia de 60 personas durante tres días, tales como: aire acondicionado, equipos para purificación de aire, oxígeno, raciones de alimentos y agua, una planta de generación eléctrica para mantener los sistemas de apoyo, baños y equipos de atención pre hospitalaria, entre otros.
En los últimos tres años, 281 mineros colombianos han perdido la vida en diferentes tipos de accidentes o incidentes que se presentaron en socavones de explotación aurífera y de carbón, la mayoría de estos ubicados en Antioquia. Aunque sería muy difícil sostener que todas estas personas se hubiesen salvado si sus minas hubieran tenido un refugio de salvamento, sí se podría decir que sus posibilidades de supervivencia habrían sido mayores. Según las estadísticas de la Agencia Nacional de Minería, las fatalidades registradas se deben, en su mayoría, a la ausencia de recursos necesarios para atender las emergencias que se presentan en las minas subterráneas. Conscientes de esta problemática y
La estructura del refugio es resistente a derrumbes y puede mantenerse térmica y herméticamente aislada del ambiente externo protegiendo a las personas al momento de presentarse un accidente o incendio al interior de la mina. Además, en caso de un siniestro, tiene georreferenciación para ubicarlo más fácil.
con el propósito de proteger más a sus empleados mineros, la empresa canadiense Gran Colombia Gold inauguró tres modernos refugios de salvamento minero subterráneos en las minas el Silencio, Providencia y Sandra K, ubica- Formalización das en Segovia, nordeste antioqueño; convirtiéndose en la primera compañía Las autoridades reiteraron el llamado del sector que instala este tipo de cuar- a los mineros ancestrales para formatos de seguridad. lizarse. “Este refugio cuenta con todas las exigencias que impone la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Estados Unidos (Osha por sus siglas en inglés) para este tipo de cuartos. Fue construido por la empresa Strata, compañía especializada en el montaje de refugios a profundidad en minas subterráneas. Esta cámara cuenta con todas
“Para allá tienen que avanzar todos. Aquí cabemos todos, en un ejercicio de coexistencia entre la gran minería y los mineros ancestrales. Estamos seguros que esto va a hacer un ejemplo a nivel mundial de minería bien hecha”, dijeron. Tomado de El Colombiano
A C T U A L I D A D 45 /
12 eco-consejos para un 2018 más sostenible A C T U A L I D A D / 46
Ir al gimnasio, dejar de fumar, adelgazar… Si está cansado de los clásicos propósitos de año nuevo Diario La Vanguardia de España le propone 12 gestos, uno para cada mes, para que empiece el año reduciendo su huella de carbono. Cuidado con lo que compra
Una cesta más ecológica
Priorice los materiales naturales y reciclables. Por ejemplo, la madera frente al plástico. Compre más a granel y reducirá la generación de residuos. Y, sobre todo, evite el desperdicio alimentario: millones de kilos semanales de alimentos en condiciones de ser consumidos son tirados a la basura diariamente en el planeta.
Los alimentos y bebidas ecológicas son más saludables para las personas y más respetuosos con el medio ambiente. La oferta existente es ahora más amplia, con supermercados y secciones especializadas, y los precios son cada vez más competitivos.
Así que, en lugar de botar, ¿por qué no compartir?
Intercambie o compre de segunda mano
Priorice los productos de proximidad Al comprar productos locales no solo beneficia a la economía de la zona, generando empleo y riqueza en el territorio, sino que además reduce el consumo de energía y las emisiones de derivados del transporte. Aprenda a leer etiquetas. Algunos electrodomésticos disponen de una etiqueta energética. Esta permite conocer la eficiencia, es decir su consumo. La eficiencia se clasifica de la G, menos eficiente, a la A, más eficiente. En aparatos como las lavadoras o secadoras ya hay modelos de clase A+++.
Las aplicaciones de venta o intercambio de productos de segunda mano han recuperado la vieja costumbre de pasar la ropa o juguetes entre familiares. Da una segunda vida a la ropa escondida en el fondo del armario o al dispositivo que le regalaron y que solo ha usado un par de veces.
Diga no a las bolsas de plástico La cesta de toda la vida vuelve a estar de moda. Otra opción es llevar una bolsa plegable de tela en el bolso o bien acordarse de cogerla antes de ir de compras. Según el Worldwatch Institute, una bolsa de plástico puede tar-
Combatir el cambio climático está al alcance de todos. Con pequeñas acciones del día a día se cada persona puede reducir su huella de carbono y aportar con su granito de arena para frenar el calentamiento global. Son pequeñas cosas, pero con un gran impacto. Y aunque algunos le suenen a “obvio”, el rato de los ratos fácilmente se los puede pasar por alto. Así que con esta breve guía, seguramente su año será más ambientalmente inolvidable.
dar un total de 500 años en descomponerse.
Diga adiós a los malos humos Los coches son la principal fuente de contaminación atmosférica y uno de los grandes causantes del cambio climático. Opte por medios de transporte más sostenibles, como el transporte público o la bicicleta. Montándose en una bici se mantendrás más activo y en forma y contribuirá a que se respire un aire más neto.
cuentemente, trátela y sígala utilizando el mayor tiempo posible.
Repare siempre que sea posible La obsolescencia programada no lo pone fácil, pero antes de desechar es conveniente intentar reparar.
Use su imaginación y reutilice
Sí, sí, la geografía y la infraestructura de muchas ciudades del Ecuador no ayuda mucho para el desplazamiento, pero usar menos el automóvil y recorrer tramos en bicicleta puede ayudar. De poco en poco se hace mucho.
Hay quienes han decorado su casa por Navidad utilizando exclusivamente materiales reutilizados. Sin llegar a este extremo, seguro que muchos de los objetos que tire a la basura pueden tener un segundo uso. Su imaginación es el límite.
Ahorre energía en el hogar
Recicle
No son necesarias grandes reformas. Basta con simples gestos como no dejar encendidas las luces de las habitaciones o zonas desocupadas, utilizar bombillas LED, sacar los alimentos del congelador con antelación en lugar de descongelarlos en el horno o al microondas… Y no se pase con la temperatura del termostato. El planeta y su bolsillo se lo agradecerán.
Separe los residuos y tírelos en el contenedor adecuado. Con este gesto no solo reduce la generación de residuos y la extracción de nuevas materias primas, sino que además contribuye a la generación de puestos de trabajo y a la generación de una economía del reciclaje.
No malgaste el agua Aunque en el Ecuador hay mucho, en el mundo es un bien escaso. Piense en todos. Cierre el grifo mientras se enjabone o se lave los dientes, priorice las plantas de bajo riego y, si tiene piscina, no la vacíe y la llene fre-
A C T U A L I D A D 47 /
E N E R G Í A / 48
Quito y Guayaquil ‘depuran’ su
trasporte
Los municipios de Quito y Guayaquil se empeñan en mejorar el ambiente de sus respectivas ciudades, reemplazando a los buses actuales, a combustibles, por eléctricos. En el Puerto Principal, desde el 22 de noviembre del año pasado, empezó a circular, en modo prueba, el primer bus eléctrico de fabricación china (BYD). El vehículo llega como parte de un convenio firmado entre la compañía asiática, el Ministerio de Industrias y Productividad y la Escuela Politécnica del Litoral (Espol). El objetivo es en el futuro crear una planta ensambladora de estos buses en el país. Mientras tanto, las pruebas de funcionamiento de esta primera unidad seguirán por tres meses, antes de ponerlo a operar. El bus no utiliza gasolina, tiene capacidad para 80 personas y mantiene el aire acondicionado en sus recorridos. Por su parte, en Quito también ser realizan, por tres meses, las pruebas de su primer bus articulado eléctrico, provisto igualmente por la firma china BYD. El objetivo, según las autoridades municipales de la Capital, es reemplazar 73 unidades del corredor central norte por esta propuesta ecológica. Según explicaron, si bien el costo de cada unidad es superior a una que utiliza combustible, el ahorro en el mantenimiento justificaría la inversión. El articulado que por estos días circula por la ciudad tiene capacidad para 160 personas y requiere una sola carga al día para recorrer 300 kilómetros.
Foto: Flickr David Berkowitz
Energía solar en Chernóbil El 26 de abril de 1986, la vida en Chernóbil, Ucrania, cambió para siempre. Un accidente en la central nuclear transformó en una zona muerta la ciudad y otras a su alrededor. Ahora, casi 32 años después, en el área que rodea el accidente radiactivo no hay nada, tan solo un centro de información, con recuerdos y ofertas de rutas por las zonas. Pero pronto llegará la energía solar. Unos módulos se están montando en un terreno baldío cerca al reactor, pues a 30 kilómetros no se puede hacer nada. El consorcio germano-ucraniano Rodina le ha sacado partido a un páramo. En febrero de este año, la planta foltovoltáica empezará a suministrar energía.
Primera ruta eléctrica en América Latina Uruguay inauguró a inicios de año la primera ruta eléctrica de América Latina, que une las ciudades turísticas de Colonia del Sacramento (suroeste) y Punta del Este (sureste), con puntos de recarga para vehículos cada 60 kilómetros. Luego de culminar esta temporada del verano austral, la red de sedes eléctricas se extenderá hasta Chuy, ciudad del departamento de Rocha (sureste), en la frontera con Brasil. La creación de esta ruta se enmarca en un proyecto de movilidad eléctrica nacional que ya puso en funcionamiento una estación de recarga de energía para taxis en Montevideo y pretende contar con 48 puntos de abastecimiento para el 2018. La Prensa
Para ello se montan casi 4.000 módulos solares, con una inversión de USD 1 millón, incluyendo medidas de seguridad para la zona radiactiva. Ewgenij Variagin, director General de la firma, explica que la planta producirá 1 MW de energía solar, la mitad de lo que generaba la central nuclear, lo cual abastecerá a 2.000 hogares. “Ya tenemos planeada otra planta. En el 2016 erigimos una planta foltovoltáica con 4MW en la parte bielorrusa de la zona de Chernobil”. DW Noticias
E N E R G Í A 49 /
´No podemos abandonar la minería’ E N E R G Í A / 50
El geógrafo español Juan Requejo pone el dedo sobre la llaga: la sociedad se queja de la actividad minera, pero el consumo de artículos derivados de los minerales aumenta geométricamente. Él hace un llamado a la coherencia. “La minería del siglo XXI debe asumir los costes ambientales derivados de una actividad que la sociedad cuestiona por considerarla impactante, aunque, lo verdaderamente impactante, es la demanda creciente de minerales por parte de esa misma sociedad. Así, contundente, el géografo español Juan Requejo cree que existe “una opinión política disociada de la realidad”, en la que la minería es criticada por las mismas personas que, al mismo tiempo, “son grandes consumidoras” de metales. Aviones, automóviles, edificios, electrodomésticos…, incluyen distintas aleaciones de minerales y metales, ha recordado, y un buen ejemplo de su importancia es la cantidad de materiales de este tipo que incluye algo tan común hoy día como un teléfono inteligente: aluminio, tungsteno, cobre, paladio, niobio, tantalio e incluso oro, plata y platino son algunos de los elementos que forman parte de su composición en distintos porcentajes “No podemos abandonar la minería porque, desde que dejamos de ser cazadores recolectores la empleamos y cada vez con mayores usos. Por lo que defender que dejemos de practicarla es como defender que dejemos de vivir como lo estamos haciendo”. Lo que sí ha reconocido este especialista es que la minería “en términos generales” es “esencialmente insostenible, en el sentido de que el recurso extraído no puede ser explotado de nuevo“, motivo por el cual hace un llamado a desarrollarla “de una manera responsable“.
Un nuevo modelo de desarrollo territorial Esto se conseguirá con una minería que aplique las mejores técnicas para minimizar el impacto ambiental y que al mismo tiempo despliegue un nuevo modelo de desarrollo territorial que, tras los 15 ó 30 años de vida útil, de una explotación, permita que el territorio disponga de una estructura de producción y consumo mucho más adaptada a sus necesidades. Además, resulta más útil impulsar los enclaves mineros en los territorios periféricos, donde “los niveles de renta y empleo suelen ser muy bajos, de manera que, una vez finalizada la actividad minera, la zona pueda disponer de un modelo económico que permita su autonomía económica“. Combinar la minería con el medio natural, requiere, por su experiencia, la elaboración de estudios sobre hábitats, fauna y flora así como otros de impacto ambiental, la integración ambiental de instalaciones energéticas, el desarrollo de medidas compensatorias al impacto en el entorno, la vigilancia ambiental de las obras y el seguimiento ambiental de la explotación. También es necesario desarrollar estudios urbanísticos e hidrológico-hidráulicos considerando cinco tipos de capital territorial: natural, construido, humano, social y de imagen. “Ha de existir un equilibrio entre estas cinco dimensiones del capital territorial para que una actividad minera sea efectivamente calificada de sostenible”, concluye Requejo. Tomado de Efeverde
International Convention, Trade Show & Investors Exchange Prospectors & Developers Association of Canada (PDAC)
March 4–7 Metro Toronto Convention Centre | Toronto, Canada
WHY YOU SHOULD ATTEND ATTEND ENGAGING PRESENTATIONS
24,000+ Attendees from 130 Countries
Aboriginal Program | Capital Markets Program | Corporate Presentation Forum for Investors | CSR Event Series | Exploration Insights | Letter Writer Presentations for Investors | Presentation & Reception Rooms | Short Courses* | Student Program | Technical Program* * Receive a certificate of attendance to assist with professional development requirements.
3,800 Investors
ACCESS CAPITAL Meet with private, retail and institutional investors and senior executives.
BUILD YOUR NETWORK Connect with thought leaders and industry colleagues from around the world. Be sure to purchase tickets for networking events including the Awards Gala & After Party and the Mineral Outlook Luncheon.
REGISTER at pdac.ca/convention
SHOWCASE YOUR BUSINESS
1,000+ Exhibitors
Interact with exhibitors promoting leading products, services, mining jurisdictions, investment and development opportunities.
52
NUESTROS ANUNCIATES BRIGARD 3 CASTIBLANCO 13 EXPOMIN 26 NEUMAN & ESSER 27 EMOCON 27 DRUMMOND 29 MEDIA PARTNERSHIP 33 RELIANZ 37 PDAC 51 ALAS DE COLOMBIA 52 WEIR 54
¿Sabías que Revista MINERGÍA se distribuye gratuitamente? Ingresa a nuestra página web y empieza a recibir toda la información de la Minería Responsable en Colombia www.minergia.co
minergiacoZ