MINERGIA Colombia 2 - Noviembre 2017 by RenoyConsulting

Edición 2 l Noviembre 2017 l ISSN 2539-0252

C O L O M B I A

Colombia

Con el casco de la Minería Bien Hecha

LAS IMPORTACIONES DEL SECTOR MINERO PRESENTARON UN CRECIMIENTO DE 7% ENTRE ENERO Y JULIO DE 2017 De acuerdo con la Asociación Colombiana de Minería (ACM), el 2016 fue un año difícil para la industria minera porque estuvo marcado por temas como la seguridad jurídica, la alta volatilidad de los mercados internacionales y la competitividad. Por su parte, la industria Minera espera que en el 2017 se genere una reactivación en el sector, dado que a inicios del año se pusieron en marcha cuatro proyectos, con una inversión cercana a los USD$ 1.700 millones (Gramalote, Antioquia Gold, Continental Gold, Red Eagle Mining), que buscan triplicar la producción de oro formal, produciendo 700.000 onzas adicionales de oro entre 2017 y 2020. Teniendo en cuenta la situación actual que enfrenta la industria, CVN (Centro Virtual de Negocios) presenta un análisis sobre las importaciones Colombianas realizadas entre enero y julio del 2017, en donde se destaca un incremento del 7% en las compras externas de productos mineros en relación con el mismo periodo del 2016, al pasar de un valor importado de USD$ 2.323 millones a USD$ 2.479 millones.

ral bituminoso presentó un crecimiento de 8% en relación con la cifra que se registró en los mismo meses de 2016, ya que para esta fecha el país importó USD $2.077 millones de este segmento. Ahora bien, Estados Unidos le vendió a Colombia 2 millones de toneladas en productos del sector minero por un valor de USD$ 1.615 millones, cifra que le permitió posicionarse como el principal proveedor para el país cafetero con una participación de 65% en las importaciones de este sector realizadas entre enero y julio de 2017. En el segundo lugar se ubicó la Zona Franca Permanente - especial refinería de Cartagena con USD$ 408 millones y una participación de 16%, seguido por el país Azteca que le vendió a Colombia USD$ 128 millones y obtuvo una participación de 5% y por último, en el tercer lugar se situó la Zona Franca Permanente - especial argos con USD$ 67 millones (3%).

Es importante mencionar que entre enero y julio de 2017 Estados Unidos presentó una disminución de 5% en las ventas realizadas a Colombia del sector minero en comparación con los mismo Por su parte, el segmento que meses de 2016, cuando el valor encabezó el listado de las importa- registrado en las importaciones fue de ciones realizadas en lo corrido de este USD$ 1.700 millones. año, fue el de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso del cual se LAS EXPORTACIONES DEL compraron al exterior USD$ 2.237 millones; cifra que le permitió obtener SECTOR MINERO una participación de 90% en el listado AUMENTARON 38% general. En la segunda posición se ubicaron los cementos hidráulicos con ENTRE ENERO Y JUNIO USD$ 117 millones (5%), el Gas de DE 2017 petróleo y demás hidrocarburos Entre enero y junio de 2017 – fecha más gaseosos ocuparon la tercera posición reciente sobre las exportaciones con USD$ 17 millones (1%) y seguido de Colombia vendió en el exterior 62 cerca se ubicó el segmento de las millones de toneladas de productos del monedas con USD$ 16 millones (1%). sector minero avaluadas en USD$ Complementando lo anterior, es 9.944 millones, este valor le permitió importante mencionar que el segmen- obtener una variación positiva de 38% to de los aceites de petróleo o de mine- en relación con la cifra registrada en los

Acerca de CVN

mismo meses de 2016, cuando el país cafetero realizó exportaciones por un valor de USD$ 7.184 millones. Estados Unidos fue el principal país de destino para los productos del sector minero, a este país Colombia le vendió 9 millones de toneladas por un valor de USD$ 2.996 millones, cifra que le permitió obtener una participación de 30%. A continuación le sigue en importancia Panamá con USD$ 1.263 millones (13%), Turquía con USD$ 643 millones (6%), España con USD$ 385 millones y por último, Países Bajos (Holanda) con USD$ 378 millones y una participación de 4%. Cabe mencionar que las exportaciones dirigidas a Panamá entre enero y junio de 2017 presentaron un incremento de 157% en comparación a la cifra registrada en los mismo meses de 2016 cuando el país cafetero le vendió a Panamá USD$ 491 millones en productos del sector minero. Los segmentos que más exportó Colombia fueron los aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso por un valor de USD$ 4.765 millones, con una participación de 48%, seguido de estos se ubicó las hullas con USD$ 2.805 millones (28%), los Aceites de petróleo o de mineral bituminoso con USD$ 984 millones y el Oro con USD$ 942 millones. En cuanto a las principales empresas exportadoras de productos mineros colombianos, Ecopetrol S.A. ocupó el primer puesto con 11 millones de toneladas avaluadas en USD$ 3.584 millones y una participación de 36%. Luego de esta empresa se situó Drummond ltd con 16 millones de toneladas por un valor de USD$ 1.012 millones (10%), Carbones del cerrejón limited con USD$ 751 millones (8%) y Refinería de Cartagena S.A. con USD$ 541 millones (5%).

CVN es una compañía líder en el suministro y análisis de información estadística de importaciones, exportaciones y estados financieros de las empresas de diferentes países, le permite conocer a sus usuarios el comportamiento de sus competidores, proveedores y clientes.

C O N T E N I D

INFORME:

ISSN 2477-9008 • Número 2 • Noviembre 2017

Directora General María Paula Guerrero mariapaula@minergia.co Director Editorial Claudia Fierro-Renoy

Colombia se pone el casco por la minería bien hecha

ACTUALIDAD:

La mineria espacial

Israel construye la torre solar mas alta del mundo

Colaboradores Marianna Boza Eduardo Chaparro Diseño Félix Valencia C. valencia.felix@gmail.com Andres Pinzón tellmeandres@gmail.com Impresión Lac Impresores

ENERGÍA:

Distribución 4/72 MINERGÍA es editada por: RenoyConsulting Renoco S.A. Carrera 9 A #115-06 Bogotá, Colombia. T: 314 4324820 www.renoyconsulting.com

Prohibida toda reproducción total o parcial del material de esta revista. Las opiniones vertidas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten.

contacto@minergia.co www.minergia.co minergiaco

ACTUALIDAD:

La ANM es la entidad minera mejor evaluada

ENERGÍA: Será más fácil hallar petróleo y minerales desde el aire.

ENERGíA: China, ¿la que más contamina?

ECO: Los bosques tropicales.

2017, un año marcado por las consultas

Estamos a días de iniciar un nuevo año, y el que finaliza ha estado marcado por varios factores que han perjudicado a la minería formal en Colombia. Uno de ellos es la avalancha incontrolable de consultas antimineras, que lo único que han conseguido es detener la inversión y la generación de empleos de calidad. Definitivamente, decirle no a la legalidad es darle paso a la ilegalidad, a aquella actividad que sí destruye la naturaleza y la salud de las personas. Los inversionistas buscan reglas claras y echan de menos lo que algún día fue la locomotora minera. Hoy los grandes jugadores de la minería mundial están poniendo su atención en países como Ecuador, donde ya han instalado sus oficinas de exploración nada menos que las australianas BHP, Newcrest, Hancock y Fortescue. El potencial poco explorado y las condiciones de inversión del país vecino las ha atraído.

“¿Llegará el día en que las empresas, el gobierno y las autoridades locales se sienten a dialogar?”

Llegará el día en que las empresas, el gobierno y las autoridades locales se sienten a dialogar? Los alcaldes llegarán a entender la importancia de desarrollar la Minería Bien Hecha? Los activistas antimineros se opondrán a la minería informal con la misma vehemencia como lo hacen contra la formal? Hay muchas preguntas e incertidumbre que deberán ser despejadas en el 2018, en un país que necesita ahora más que nunca de la minería como un puntal de desarrollo en el post-conflicto.

MINERGÍA

E D I T O R I A L 5/

Esmeralda: símbolo de esperanza O P I N I Ó N

Por: Silvana Habib Daza Presidenta de la Agencia Nacional de Minería @SilviHabib

El esplendor y belleza de las esmeraldas ha cautivado a numerosas civilizaciones durante miles de años, fascinando con su intenso color verde, regalo maravilloso de la tierra. Se cree que la reina Cleopatra sentía una gran debilidad por las esmeraldas, por lo que fomentó la explotación de estas minas, las cuales, con el tiempo, se denominaron “Las Minas de Cleopatra”. Si prestamos atención a los extraordinarios mitos y leyendas de los indígenas Muzos, las esmeraldas son las lágrimas que derramó una indígena muisca llamada Fura por la pérdida de su amado Tena. A su vez para los alquimistas, es la piedra de Venus.

a partir de la explotación de sus yacimientos, la especial calidad de las esmeraldas colombianas deviene de sus condiciones de formación, lo que las hace muy delicadas y le permiten poseer una fluorescencia natural. El contenido de cromo y vanadio en muchas de ellas es el ideal, lo que favorece que su color, juego de luz y brillo sean óptimos y muy valorados por los consumidores.

Las esmeraldas colombianas presentan inclusiones típicas que las diferencian de las esmeraldas provenientes de otros países. Las auténticas esmeraldas colombianas tienen sello propio por su formación hidrotermal, una característica De estas piedras preciosas verdes, única en el mundo. Actualmente somos mágicas y misteriosas, las producidas en el segundo productor a nivel mundial de Colombia han sido insignia, convirtién- esta piedra preciosa, luego de Zambia. dose en símbolo de estética, elegancia y buen gusto. Nuestras esmeraldas colom- A partir de la información histórica sobre bianas, que tanto prestigio nos han dado producción y de los estudios geológicos alrededor del mundo, se diferencian de adelantados por las entidades técnicas las demás por tener una saturación del Gobierno Nacional, en el país se han perfecta, un brillo único, un color más vivo, identificado dos cinturones esmecualidades que las hacen famosas en el raldíferos en la Cordillera Oriental de Los mercado internacional. Andes, denominados cinturón Oriental y cinturón Occidental, ubicados en los De acuerdo con la literatura disponible y departamentos de Cundinamarca y el conocimiento que se ha podido generar Boyacá principalmente, pero con Foto cortesía: Ministerio de Minería

“Del total de esmeraldas colombianas exportadas en 2016, un 47% salieron hacía Estados Unidos, un 26% hacía Hong Kong (China), un 12% a Tailandia, un 4% a Japón, y un 4% a Suiza, convirtiéndose en los cinco principales socios comerciales para nuestra piedra insignia.”

pequeña influencia en el departamento de Santander. Allí se destacan los distritos mineros de Chivor, Gachalá, Macanal, Muzo, Coscuez, Peñas Blancas, La Palma-Yacopí y La Pita, de donde se extrae la producción nacional de esta piedra preciosa. La explotación de las esmeraldas colombianas se realiza a través de operaciones subterráneas, las cuales en los últimos años se han venido modernizando y siendo tecnificadas, debido a la vinculación de compañías internacionales en algunos proyectos mineros en explotación, lo que sin duda permitirá mayor conocimiento geológico de los yacimientos esmeraldíferos del país, el establecimiento de nuevos recursos y reservas, el aumento en la producción nacional y de la calidad de nuestras esmeraldas en los próximos años. La producción nacional de esmeraldas ha generado recursos por concepto de regalías desde 2010, por un valor aproximado de 40 mil millones, los cuales provienen en un 96% de esmeraldas talladas y un 3% de esmeraldas en bruto, el resto de los recursos proviene de esmeraldas engastadas (0,5%), y piedras semipreciosas (0,5 %); por tanto, en los últimos cinco años el recaudo promedio anual de regalías derivadas de la producción de esmeraldas es de 6 mil millones de pesos, constituyéndose en el cuarto subsector generador de regalías luego de los subsectores del carbón, níquel y metales preciosos, aporte de recursos que muestra la importancia de este

subsector minero para la economía regionales. Las hermosas esmeraldas le nacional y para el desarrollo en las aportan fuerza, poder, y dinamismo a la regiones productoras. economía boyacense, la piedra de la belleza es también una señal de esperanEn cuanto a los municipios productores za para centenares de familias. de esmeraldas, con la implementación por parte de la Agencia Nacional de Del total de esmeraldas colombianas Minería – ANM del Registro Único de exportadas en 2016, un 47% salieron Comercializadores de Minerales - hacía Estados Unidos, un 26% hacía RUCOM a finales del año 2016, se ha Hong Kong (China), un 12% a Tailandia, un podido establecer el origen de las esme- 4% a Japón, y un 4% a Suiza, convirtiénraldas declaradas, encontrándose que el dose en los cinco principales socios 81% de las esmeraldas en bruto provienen comerciales para nuestra piedra insignia. del municipio de Muzo, mientras que el 16% de Quípama, el 2% de Maripí y el 1% Reiteró como lo he dicho en diversas de San Pablo de Borbur, todos municip- ocasiones, la minería es una gran ios de Boyacá. Gachalá y Ubalá en Cundi- oportunidad para la paz y para Colombia. namarca, también han registrado Tenemos un gran reto en el tema de producción de esmeraldas. formalización, pero sabemos que trabajando en equipo con las autoridades La industria de las esmeraldas convive locales, y con los mineros, nuestras en Boyacá con otros importantes preciosas esmeraldas seguirán siendo sectores económicos de la región. En el símbolo de esperanza, patrimonio del mismo departamento se producen nuevo país que juntos estamos construtambién anualmente un promedio de 3 yendo, motor de desarrollo regional, millones de toneladas de carbón, más de portadoras de recursos fundamentales 300 mil m3 de materiales para construc- para garantizar la educación, salud, ción, además de toneladas de roca cultura, y bienestar de todos los colomfosfórica, hierro y yeso. El himno de bianos. Boyacá menciona explícitamente sus esmeraldas como elemento significativo de su tradición. Además Boyacá es ejemplo de minería responsable, sostenible, y amigable con el medio ambiente, compatible con otras actividades productivas en el mismo suelo, y que no afecta el normal desarrollo de las otras industrias, sino que por el contrario es jalonadora de las economías

O P I N I Ó N 7/

Mejora el panorama exportador y la inversión minera en Colombia

A C T U A L I D A D /8

De los US$ 1.500 millones de inversión minera proyectados para el 2017, solo la mitad llagará a Colombia. Y el factor determinante es claro: La inseguridad jurídica que produce el incontrolable proceso de consultas antimineras. El análisis se desprende del reciente reporte entregado por la Asociación Colombiana de Minería (ACM). Pero no todo es negativo. De acuerdo con la ACM, la industria minera nacional se recupera de la crisis que la afecta gravemente desde el año 2015. “Los indicadores del primer semestre del año que está por concluir, evidencian que el flujo de la Inversión Extranjera Directa vuelve a ser positivo y equivalente a US$ 285 millones en el primer semestre del año, aunque aún estamos lejos de alcanzar el potencial y los niveles alcanzados durante los años 2012 y 2013”, explicó el presidente de la ACM, Santiago Ángel Urdinola. “Los índices de carbón térmico han aumentado en un 8%, al igual que la producción de oro formal que ha registrado un incremento del 14% durante este primer semestre. Esa misma tendencia puede verse en otros minerales como níquel, esmeraldas, hierro y cobre. Es de resaltar que ha caído la producción ilegal de oro debido a los mayores controles de las autoridades”, reveló Ángel Urdinola.

deró que es necesario que se genere pronto seguridad jurídica para que el sector no siga perdiendo inversión e hizo un llamado al Gobierno para que ponga en marcha mecanismos que controlen el uso de las consultas populares dentro de Colombia. Del reporte entregado por la ACM, se destaca que las exportaciones aumentaron 59% en los primeros seis meses de este año. El indicador también es ligeramente superior a 2014 y 2015. A corte del primer semestre, las exportaciones de carbón, oro, ferroníquel, esmeraldas y cobre, suman US$ 5.063 millones; en el mismo período del 2012, los mismos insumos alcanzaron el techo de US$ 7.533 millones, el más alto en los últimos ocho años. La participación del sector minero en las exportaciones colombianas, es del 28%, mientras que la suma de otros sectores es del 72%. “El incremento de las exportaciones va de la mano con la recuperación de los precios internacionales de la mayoría de los minerales”, indicó Ángel Urdinola.

“Tenemos una divergencia frente a las cifras registradas en el PIB minero, esto obedece a una fuerte caída de la producción de carbón proveniente del interior del país (10% del volumen nacional). Se estima que para el segundo semestre del año se vea una recuperación en el PIB minero y se alcancen niveles de producEl representante gremial también ción similares a los del 2016”, precisó analizó que “a pesar de estas cifras, el Ángel Urdinola. sector atraviesa un periodo de inestabilidad jurídica, generado mayoritariamente Finalmente, el gremio minero nacional por la creciente ola de consultas señaló que los 42 días de paro de los populares. En mayo de este año, la ACM mineros ilegales en los municipios de tenía registradas 39 consultas o acuerdos Segovia y Remedios (Antioquia) dejaron municipales, cifra que ha ascendido a 96 pérdidas por más de 28.000 millones de para el mes de septiembre, situación que pesos y afectó alrededor de 3.500 afecta negativamente la Inversión Extran- empleos. “Se estima que se dejaron de jera, desaprovechándose el potencial producir cerca de 12.000 onzas troy de geológico con que cuenta nuestro país”. oro, sin contar las pérdidas por daños en infraestructura que se estimaron en COP En ese contexto, Santiago Ángel consi- $3.600 millones”, resaltó la ACM.

A C T U A L I D A D 9/

Cinco años del RUCOM: Resultados y retos M I N E R Í A

Por: Marianna Boza Morán Directora de Brigard & Urritia

L E G A L

El sector minero en Colombia afronta retos importantes. Las consultas populares, las consultas previas, los nuevos requisitos laborales y ambientales, las decisiones de las altas cortes, entre otros, se han convertido en factores de cambio que han traído consigo la implementación de mejores prácticas y estrategias orientadas al desarrollo sostenible de la minería en términos sociales.

/ 10

herramienta, las modificaciones que ha tenido y los resultados que ha presentado.

Tanto la minería ilegal como la minería de hecho tienen impactos significativos en el ámbito económico, ambiental y social. Por ejemplo, a pesar de los amplios esfuerzos de la ANM en temas de fiscalización, para inicios de 2015 solamente el 17% de la producción total de oro del país provenía de los títulos Asimismo, un tema que recientemente mineros debidamente registrados en el ha recibido gran atención mediática y Registro Minero Nacional.2 poco desarrollo en las sentencias de las altas cortes, continúa siendo, tal vez, el En este sentido, el Plan Nacional de más grande de los retos del sector Desarrollo 2014-2018 dispuso la creación minero: la minería ilegal y la minería de de listados de los titulares mineros y de los agentes autorizados para comercialhecho1. izar minerales. Así, a partir del 1 de enero La Agencia Nacional de Minería (“ANM”) de 2012, los comercializadores de ha intentado regular la minería de hecho y minerales sólo podrían comprar mineradetener la minería ilegal a través de les a las personas registradas en los alianzas con las entidades territoriales, la mencionados listados so pena de multa, policía nacional y el ejército nacional, así decomiso y enajenación de los minerales como a través de la creación del Registro cuya procedencia no se pudiera verificar. Único de Comercializadores de Minerales (“RUCOM”), herramienta que permite Con esta directriz en mente, el Ministerio llevar un control de la comercialización de de Minas y Energía creó el RUCOM y minerales. Por este motivo, hoy, tras cinco delegó su administración a la ANM. años de implementación del RUCOM, Posteriormente, con la expedición del consideramos importante repasar la Decreto 0276 de 20153, el RUCOM cobró finalidad y el funcionamiento de esta una verdadera relevancia al incluir a los Foto cortesía: Ministerio de Minería

barequeros y a los chatarreros como Para terminar, se debe destacar la labor obligados a registrarse en el RUCOM (hoy que han realizado la ANM y las alcaldías incluida como minería de subsistencia). municipales a lo largo de estos cinco años. Para diciembre del año 2013, la Así, a la fecha están obligados a inscri- ANM tenía registradas 2682 solicitudes de birse en el RUCOM, y actualizar inscripción en el RUCOM4. Tras dos años anualmente el registro,: (i) los comercia- de operación, para febrero de 2015, 1.016 lizadores de minerales, a saber, quien personas habían obtenido su registro realice en forma regular la compra y/o ante el RUCOM, 2.691 solicitudes estaban venta de minerales para transformarlos, en trámite, 804 solicitudes habían sido beneficiarlos, distribuirlos, intermediarlos, rechazadas y 33 alcaldías habían remitido exportarlos o consumirlos; (ii) las plantas listados con 12.330 barequeros y chatarrede beneficio, salvo que se dediquen ros inscritos . Finalmente, en el Informe de exclusivamente a la prestación del Rendición de Cuentas 2016 de la ANM, se servicio y no a la compra de los minerales publicaron 117.794 explotadores mineros a beneficiar; y (iii) las casas de compra y autorizados y 1.940 comercializadores venta de oro, plata, platino, piedras que fueron autorizados y certificados sólo preciosas y semipreciosas que compren a en 2016, evidenciando un gran avance en los explotadores mineros autorizados. El la implementación del RUCOM en el país registro de los explotadores mineros y, por consiguiente, de la formalización y autorizados es realizado de oficio por la regulación de la comercialización de ANM, o por las alcaldías municipales para minerales. el caso de los mineros de subsistencia. Como un paso adicional, recientemente la ANM expidió la Resolución 208 de 2017, modificada por la Resolución 362 de 2017, reglamentando la capacidad económica requerida para la comercialización de minerales. Este nuevo requisito será exigido a los comercializadores de minerales y plantas de beneficio que: (i) tuvieren en trámite una solicitud de inscripción en el RUCOM para la fecha 27 de abril de 2017; (ii) presenten una nueva solicitud de inscripción en el RUCOM; o (iii) pretendan renovar su inscripción en el RUCOM.

"Tanto la minería ilegal como la minería de hecho tienen impactos signiﬁcativos en el ámbito económico, ambiental y social. Por ejemplo, a pesar de los amplios esfuerzos de la ANM en temas de ﬁscalización, para inicios de 2015 solamente el 17% de la producción total de oro del país provenía de los títulos mineros debidamente registrados en el Registro Minero Nacional".

1 De acuerdo con la sentencia C-259 de 2016 de la Corte Constitucional, la “minería ilegal” refiere a

actividades mineras que tienen como propósito patrocinar actividades ilícitas como, por ejemplo: “(…) los grupos armados ilegales o las bandas criminales, que utilizan este negocio como medio de financiación de sus actividades”. Por el contrario, la “minería de hecho” refiere a actividades mineras que se desarrollan: “(…) en las zonas rurales del país (…) como una forma de obtención de recursos económicos que permite asegurar el mínimo vital de las familias que por tradición se han ocupado del oficio minero como herramienta de trabajo”. 2 La Corte Constitucional, en sentencia SU-133 de 2017 precisó que la diferencia entre estos dos tipos de

minería radica en la vocación de legalizarse: “La minería ilícita no tiene la intención de legalizarse, porque la destinación de sus recursos es ilegal; en cambio, los mineros de hecho aspiran a obtener un título que les brinde la posibilidad de ejercer la minería como forma de subsistencia.” 3 Vale la pena mencionar que el Decreto 0276 de 2015 y sus posteriores modificaciones, como el Decreto 1102 de 2017, se encuentran compiladas en el Decreto 1073 de 2015. 4 Agencia Nacional de Minería. Listado de Solicitantes a Inscripción en el Registro Único de Comercializa-

dores – RUCOM. Diciembre de 2013. Recuperado en: https://www.anm.gov.co/sites/default/files/Documentos/decimonovenolistadosolicitantesrucom10122013.pdf el 18 de octubre de 2017.

M I N E R Í A L E G A L 11 /

ANM es la entidad minera mejor evaluada Según los resultados de la Brújula Minera 2017, encuesta que realiza el Centro Nacional de Consultoría y Jaime Arteaga & Asociados (JA&A Asociados), la Agencia Nacional de Minería ANM, es la entidad del sector minero más transparente, moderna y con mayor favorabilidad entre los empresarios mineros.

A C T U A L I D A D

Los datos de la Brújula Minera establecieron que de acuerdo a la opinión de las empresas mineras establecidas en Colombia, la ANM tiene la imagen más favorable, seguida por el Ministerio de Minas y Energía, y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Según las cifras, el 82% dicen conocer bastante bien a la ANM, el porcentaje más alto en las entidades del sector.

/ 12

Además al calificar de 1 a 10 a todas las entidades, según su Responsabilidad, Eficiencia, Modernización, Transparencia y Aporte a la sociedad, la ANM ocupó el primer lugar en cuanto a modernización y transparencia, mejorando además los promedios del año 2016. En cuanto a responsabilidad, ocupó el segundo lugar luego del Servicio Geológico Colombiano, con solo un punto diferencial. “Como Autoridad Minera hemos hecho un esfuerzo muy importante para transformar la imagen de la entidad, acercándonos más a nuestros mineros, con mayor presencia regional, trabajando en resolver muchos de los trámites que estaban represados, comunicar más y mejor, y modernizar los procesos de la entidad. Creo que la tarea que se ha hecho con el compromiso y la entrega de todo el equipo de la Agencia, está dando fruto. Seguiremos igual de comprometidos, la minería bien hecha necesita una institucionalidad cada día más fuerte, articulada y organizada, y en eso seguimos trabajando”, afirma la presidente de la ANM, Silvana Habib Daza.

Foto: Archivo particular Foto cortesía: Ministerio de Minería

El estudio revelado por Jaime Arteaga durante el Tercer Panel de Reputación en el sector minero, realizado en Bogotá, mostró además que 63% de los municipios mineros considera la minería positiva para el país, mientras 60% de los no mineros coincide con esta respuesta. Si se compara con 2016, la buena percepción de las localidades mineras creció, pues solo 54% la consideraba positiva ese año, aunque no pasó lo mismo con los no mineros, sector en el que bajó 4 puntos porcentuales.

Salvamento Minero que salva vidas A C T U A L I D A D / 14

El Salvamento Minero es uno de los pilares más importantes de la gestión que desarrolla la Agencia Nacional de Minería, como Autoridad Minera del país. Para la institucionalidad, hacer Minería Bien Hecha, es realizar esta actividad de manera responsable, organizada, con un equipo humano calificado y preparado con los más altos estándares en prevención y seguridad. En 2017, el Grupo de Salvamento Minero coordinado por la Agencia Nacional de Minería, fue reconocido como el mejor a nivel Latinoamérica, razón por la cual el International Mine Rescue Body (IMRB), la organización internacional más importante del Salvamento Minero, oficializó la adición de Colombia en su Comité Ejecutivo. Hace cinco años, antes de crearse la ANM, sólo habían 300 socorredores y auxiliares de salvamento minero en todo el país, hoy son más de 3 mil. Como una muestra más de su capacidad y liderazgo en este tema tan trascendental para el sector minero, la ANM organizó las III Olimpiadas de Salvamento Minero, las cuales en esta edición cuentan con la participación de 16 cuadrillas de diferentes departamentos del país y 15 jueces, entre nacionaFoto: Archivo particular les e internacionales. Foto: Red Eagle Mining Foto cortesía: Ministerio de Minería

Las Olimpiadas congregan alrededor de 150 héroes, muchos de ellos expertos en emergencias y que cada año se preparan para prevenir, o si es necesario, salvar la vida de sus propios colegas y compañeros. Los participantes en estas competencias son socorredores mineros activos y formados por la Agencia provenientes de varias regiones del país, quienes se desempeñan como trabajadores mineros en diversos tipos de explotaciones mineras subterráneas como carbón, oro y esmeraldas. Los 16 equipos representan además a las nueve sedes de Seguridad y Salvamento que tiene la ANM. “Para la Agencia, para el sector y para Colombia, ustedes no son héroes anónimos, sino los verdaderos súper héroes de la minería. Son los que con perseverancia, dedicación, esmero, y respeto por el quehacer de las minas, velan desde las profundidades de la tierra por preservar la vida. Hoy tenemos aquí 16 equipos de súper héroes, decenas de personas que simbolizan lo mejor de nuestra sociedad, de nuestro país, y la verdadera cara para mostrarle al mundo” afirmó la presidenta de la ANM, Silvana Habib Daza, durante la instalación del evento.

Mineros aumentó su producción e ingresos

Mineros S.A. logró un aumento de 14,05% en sus ingresos frente al mismo periodo de 2016, alcanzando $589.000 millones y consiguió incrementar la producción consolidada 12,5%, con un total de 158.414 onzas de oro. De acuerdo con un comunicado de la empresa, el aumento de la producción se dio gracias a “la mayor compra a mineros artesanales, la cual ha permitido incrementar la producción e igualarla en ambos países (Colombia y Nicaragua)”. En Nicaragua las ventas de onzas de oro subieron 33,3% y la producción aumentó 29,5% durante tercer trimestre. Foto cortesía: El Tiempo

E N T R E V I S T A / 16

“Hay que proteger al productor legal de minerales y metales de América Latina” La Unión Europea ha lanzado una iniciativa muy ambiciosa: La Plataforma de Red de Desarrollo, Proyecto (MDNP), orientada a conocer el estado actual de las relaciones comerciales de Europa en el sector minero, con siete países de América Latina, representando tanto su realidad económica como su potencial. En ese contexto se realizará la Convención y Feria Comercial UE-América Latina en Exploración Minera (METS), que se celebrará en Madrid, entre el 10 y el 12 de abril de 2018. Revista MINERGÍA conversó con Eduardo Chaparro, Director del Proyecto en América Latina. ¿En qué consiste la Plataforma de la Red de Desarrollo Mineral de la Unión Europea para América Latina? La Unión Europea está interesada en mejorar las relaciones comerciales que existen en la región. Escogieron siete países en los que intervienen los gobiernos, los inversionistas, los productores de la Unión Europea para que en un escenario de 10 años, es decir del 2017 al 2027, la gente conozca cuál es marco tributario, el marco legal. Cuáles son las condiciones para hacer negocios, cuáles

son las condiciones de existencias de obligan a cada productor a cumplir estas metales y minerales en el continente, así normas. como cuáles son las condiciones económicas y políticas de estos países. ¿Es esto una presión para que el gobierno actúe en disminuir la minería ¿Por qué se escogió a Colombia para ser informal? parte de estos siete países? Yo no diría que este proyecto está dirigido Los países seleccionados en esta primera a eso, pero sí a un análisis FODA. Esto etapa de la Plataforma de la Red de puede ser tomado por las autoridades Desarrollo Mineral en América Latino son: colombianas para tomar en cuenta lo que Brasil, Argentina, Chile, Colombia, México, están haciendo sus vecinos y mejorar las Perú y Uruguay. Colombia es un significa- condiciones del país como receptor de tivo productor y proveedor de carbón, inversión. Este se puede tomar como un petróleo, piedras preciosas y níquel. Y en modelo. En esa medida se trata de esas circunstancias los europeos están fomentar la protección al productor legal dispuestos a desarrollar ese conocimiento de minerales y metales en América para facilitar las relaciones comerciales. Latina. ¿De qué manera puede esto favorecer al desarrollo minero del país? Como responsable del proyecto, en una de mis tesis hablo que el dinero que se necesita para pagar el posconflicto está en el subsuelo. Es decir, se necesita incrementar minería de buena calidad, minería que sea realizada de acuerdo a todas las normas y procedimientos que garanticen un óptimo comportamiento ambiental y social con alto rendimiento fiscal para el país. En ese sentido las severas normas europeas sobre trazabilidad y manejo de residuos peligrosos

¿Qué podemos esperar en el corto plazo? En el corto plazo, en diciembre se va a hacer la primera verificación de la información captada. En abril (2018), va a haber el evento METS (la primera convención entre América Latina y la Unión Europea de exploración minera) con una agenda académica interesantísima. Siendo el objetivo de esta feria mostrar un potencial de negocio, poner en contacto a los proveedores con los compradores y clientes de los dos lados del Atlántico.

Alianzas para el progreso de las comunidades y la consecución de la paz

P U B L I R E P O R T A J E 17 /

Desde su llegada a Colombia hasta hoy, Drummond Ltd. continúa su trabajo y gestión a favor de las poblaciones de su área de influencia. Así, ha diseñado programas enmarcados en el desarrollo de las comunidades, el fortalecimiento institucional y comunitario, además de generar espacios en los que las poblaciones cercanas puedan acceder a información pertinente. Con inversiones sociales importantes, Drummond Ltd. ha creado una política de Buen Vecino, que se fortalece en asocio con la comunidad, las entidades locales y organizaciones no gubernamentales apoyando principalmente a los departamentos en donde se encuentra su actividad minera y portuaria. Por eso, los esfuerzos que se realizan a favor de las regiones de influencia están enfocados en ser parte integral de un proyecto que busca ser duradero y sostenible, desde el cual se crean polos de desarrollo para todos. Actualmente Drummond Ltd., como parte de su programa de Responsabilidad Social, se ha sumado a las políticas del Estado para trabajar de la mano de la Agencia para la Reincorporación y Normalización (ARN), en la prevención del reclutamiento, la promoción de los derechos de los niños, adolescentes y la adecuación de espacios para su esparcimiento. De esta forma, niños y jóvenes de las poblaciones pertenecientes a las áreas de influencia de la compañía viven a través del juego

la construcción de valores. Tal como lo expresa Álvaro Daza, Coordinador del Área de Comunidades “El departamento de comunidades siempre ha trabajado de la mano con los planes de desarrollo de los entes territoriales y con los programas sociales inmersos en las políticas del gobierno nacional. El turno en esta oportunidad está enfocado en los proyectos que la ARN y Drummond tienen contemplado trabajar con la población estudiantil en el rescate de valores a través de la práctica del deporte y de 7 principios”. Valores como la igualdad, no violencia, libertad de expresión, participación activa, no discriminación, cuidarse y cuidar al otro, y cuidar al entorno son los protagonistas dentro del proyecto que inicialmente beneficia a 540 estudiantes de distintas instituciones, mediante una metodología que ha sido apropiada por la ARN en su trabajo de prevención al reclutamiento, y que consiste en utilizar el fútbol para fortalecer las habilidades de niños, adolescentes y jóvenes, además de sus comunidades, en la construcción de proyectos de vida que aseguren su desarrollo y les permita mantenerse alejados de la violencia.

Amplia expectación del sector minero en la XIII Feria Minera de Medellín Revista MINERGÍA participó por primera ocasión en la XIII Feria Minera de Medellín, donde dio a conocer su primera gran edición presentada meses atrás.

Del 4 al 6 de octubre pasado, proveedores de productos para la minería, empresas metalmecánicas, ferreteras e industriales de Colombia y el exterior se dieron cita en Medellín en la XIII Feria Minera y la 13ª Expometálica. El evento ferial es organizado por la ANDI en conjunto con sus cámaras Fedemetal, Grandes Consumidores de Energía y Gas y la Vicepresidencia de Minería, Energía e Hidrocarburos. Expometálica Colombia es una feria especializada para las empresas metalmecánicas, ferreteras e industriales afines, así como para todas aquellas compañías que comercializan bienes nacionales o importados de la cadena del metal, destaca un informe de la entidad organizadora. “Es el escenario propicio para incrementar la competitividad del sector metalmecánico, ferretero, aeronáutico y astillero, a través de la exhibición de productos, el logro de nuevos contactos comerciales entre proveedores y empresas”, dijo Juan Manuel Lesmes Patiño, director de la Cámara Fedemetal de la ANDI.

A C T U A L I D A D 19 /

Por su parte, la feria minera es la exhibición comercial del sector más importante del país y el punto de encuentro entre proveedores nacionales e internacionales de productos para la minería, señala un informe de la ANDI. Paralelo al evento ferial se realizó el primer Congreso Empresarial de Eficiencia Energética y el Congreso Minero.

A C T U A L I D A D / 20

“Los certámenes están dirigidos a empresarios del sector minero energético, productores de minerales y metales, proveedores de insumos, bienes de capital y servicios para la industria”, indicó Jaime Concha Prada, vicepresidente de Minería, Hidrocarburos y Energía de la ANDI. Se presentaron unas 250 empresas nacionales e internacionales. Además se desplegó una especial participación del Reino Unido y Perú que presentaron una oferta de servicios de sus países, con sus oportunidades de inversión. Negocios futuros Colombia podría ser proveedor de aeropartes para Airbus, Boeing y otras compañías fabricantes, las cuales tienen una alta demanda de aviones al año 2020, lo que por ende generaría un aumento en la necesidad de proveedores de todo el mundo, dijo Juan Manuel Lesmes. “Colombia puede ser uno de esos países a tener en cuenta, por lo que ya se hizo una caracterización de 85 empresas en un proceso que contó con el acompañamiento de ProColombia y Airbus", dijo. En principio, se haría a través de un encadenamiento productivo para vender a quienes les proveen a Airbus e ir ascendiendo en esa cadena productiva, hasta convertir a Colombia y las empresas del sector, en proveedores directos. Para trabajar en esta dirección se aprovecharán los esfuerzos que se han hecho en el país a través de la conformación de clusters en Antioquia, Dos Quebradas, en la costa y en Cali.

A C T U A L I D A D 21 /

Minería en tu vida M I N E R Í A

La minería responsable es una actividad tecnificada que permite la obtención de metales y minerales que facilitan nuestras vidas a diario. 24 horas al día, cientos de operaciones mineras alrededor del mundo aseguran la continuidad de la sociedad moderna.

Cobalto

A D I A R I O / 22

Litio

Caliza

Zinc

Plata

M I N E R Í A

Cobre

Estaño

D I A R I O

Manganeso Aluminio

23 /

Y muchos más... Cobre

Hierro

Oro

Sabías qué… Tu smartphone contiene más de 200 metales y minerales, desde cobre hasta tierras raras. Un coche eléctrico utiliza entre 40 y 50 kilos de cobre y su batería utiliza litio.

I N F O R M E / 24

C O L O M B I A

Colombia se pone el casco por la Minería Bien Hecha Redacción: MINERGÍA con la colaboración de la ANM

Como parte de una estrategia para posicionar y legitimar al sector minero en Colombia, nació “Cascos a la Plaza”, una iniciativa que congrega en las plazas públicas más representativas, a mineros, sus familias, proveedores, empresarios, entidades del Gobierno Nacional, y todos aquellos que viven la minería, trabajan por la minería, y defienden esta actividad tan importante para el país. No es una marcha, tampoco una manifestación, es una expresión de respeto, de unidad, del sentir de cientos de mineros que invitan literalmente a la ciudadanía a ponerse en sus botas y lucir el casco de la minería bien hecha, legal, que cumple con la ley, que paga regalías, que aporta empleo formal, que respeta el medio ambiente, que vela por la seguridad de sus empleados. Es un llamado a reconocer esta actividad como el motor que mueve la economía y el desarrollo de Colombia y sus regiones. Los mineros, con sus overoles y demás elementos de protección, se unen a los que apoyan esta actividad y creen en ella. Lo que se encuentra en Cascos a la Plaza, son testimonios vivos que buscan contarse y que necesitan ser escuchados por toda la sociedad, por cada uno de los ciudadanos, que aunque no están directamente relacionados con la minería, sin saberlo se benefician de ella.

I N F O R M E 25 /

I N F O R M E / 26

“La primera versión del evento en Bogotá, incluyó además presentaciones de artistas de las comunidades formados con el respaldo de las empresas mineras”.

Contar las historias detrás del sector

En Bogotá se dio el primer paso

Silvana Habib Daza, presidente de la Agencia Nacional de Minería, entidad del Gobierno con la misión de ser la autoridad minera en Colombia, explica que “para un sector como el minero, muchas veces juzgado y estigmatizado por falta de información, o peor aún, por desinformación, “Cascos a la Plaza” se convierte en una oportunidad para humanizar la minería, contarla desde las voces de sus verdaderos protagonistas, mostrarla desde rostros cercanos, reales, validarla y defenderla públicamente como una actividad legal, sostenible, que respeta el medio ambiente y los derechos de los trabajadores”.

En un hecho nunca antes visto en Bogotá, compañías mineras de todos los tamaños, regiones, y minerales, convocaron a sus aliados, familias, amigos y medios de comunicación, en la Plaza de Bolívar, el lugar más icónico de la ciudad. Unos 500 trabajadores de esas compañías se movilizaron hasta la capital, contaron sus historias de desarrollo, empoderamiento y crecimiento laboral auspiciadas por la minería. Así mismo, las comunidades que se han integrado los diferentes programas de índole social, productivo y cultural, dieron sus testimonios sobre los beneficios recibidos.

Según Santiago Angel, presidente de la Asociación Colombiana de Minería, gremio que agrupa a las empresas mineras más grandes del país, y gestor de Cascos a la Plaza, “estos eventos representan una manifestación cultural de la industria minera, demostrando como la minería bien hecha tiene muchas historias por contar, no solamente las tradicionales, sino las vivencias de las personas que allí trabajan, sus aportes folclóricos, culturales, pero sobre todo la dignificación de la actividad, contado por las personas de carne y hueso que trabajan en nuestras operaciones, buscando cada vez más ser fuente de progreso y de ejemplo para sus regiones y para sus familias”.

Como parte de la puesta en escena, la actividad contó con una muestra permanente de 300 cascos dispuestos a los largo y ancho de la plaza, cada uno tenía en su interior una postal con un testimonio de alguna persona que fue beneficiada por la industria minera en Colombia, así los visitantes y transeúntes que pasaban por el lugar podían acercarse y revisar una a una esas historias resumidas en 140 caracteres. La primera versión del evento en Bogotá, incluyó además presentaciones de artistas de las comunidades formados con el respaldo de las empresas mineras, entre las que se destacan la Orquesta Sinfónica del Cerrejón y el Grupo Musical Semillas Vallenatas, conformado por jóvenes que tienen el apoyo de la empresa Cerro Matoso.

C O L O M B I A

I N F O R M E 27 /

Boyacá también se puso el casco y las botas de la minería Se calcula que unas 3.500 personas estuvieron presentes en la Plaza de Bolívar de Tunja con sus cascos y sus botas puestas para ratificar su apoyo y respaldo a la actividad que los beneficia, tanto a ellos, como a sus familias. Liderado por la Gobernación de Boyacá, a esta edición del evento asistió la Agencia Nacional de Minería, el Ministerio de Minas y Energía, la Secretaría de Minas de Boyacá, las Autoridades Ambientales, la Asociación Colombiana de Minería, FENALCARBON, FEDESMERALDAS, ASIMIN, la Universidad UPTC y el SENA. I N F O R M E / 28

“En Boyacá, se calcula que unas 3.500 personas estuvieron presentes en la Plaza de Bolívar de Tunja con sus cascos y sus botas puestas para ratiﬁcar su apoyo a la actividad”.

Al cierre de cada evento, se firma el “Pacto por la Minería Bien Hecha”, fundamentado en estos Pilares: 1. Capacidad económica para desarrollar proyectos mineros que implementen buenas prácticas geológico-mineras, ambientales y sociales desde la etapa de exploración hasta las etapas de explotación y cierre y abandono;

2. Seguridad para los trabajadores mineros, tanto desde el punto de vista de la seguridad e higiene minera como desde el punto de vista del trabajo formal con salarios dignos y seguridad En la apertura del evento, Silvana Habib social; Daza, Presidenta de la ANM, aseguró que “Boyacá es el departamento en el que 3. Aprovechamiento racional y técnico de más hemos concertado la realización de los recursos minerales de propiedad del proyectos mineros con autoridades Estado; locales, 25 municipios total ya le dijeron ‘sí’ a la minería”. Por su parte, el Gobernador 4. Responsabilidad ambiental, asegurada Carlos Andrés Amaya afirmó que “con el a través de un proceso completo e apoyo que damos para formalización y el integral de licenciamiento ambiental a trabajo mancomunado, las provincias cargo de la Autoridad Ambiental, y la mineras de Boyacá empiezan a ser subsiguiente fiscalización durante la ejemplo de Minería Bien Hecha”. ejecución a cargo tanto de la Autoridad Refiriéndose a la compatibilidad de este Ambiental, como de la Autoridad Minera; sector con el de la agricultura, el funcionario añadió que “el de ruana y el de casco, 5. Responsabilidad social, que inicia con ambos son campesinos y podemos la información compartida por las convivir, hacer las cosas bien”. empresas mineras a las comunidades Las expresiones artísticas y culturales de esta versión de ‘Cascos’ fueron más espontáneas que la primera edición, no faltaron pancartas, disfraces y zancos. Los participantes, en su mayoría mineros, llegaron desde municipios y pueblos aledaños a Tunja para gritar a viva voz mensajes de apoyo a la minería.

desde el inicio del proyecto minero, y se concreta igualmente en los planes de gestión social que deben implementar los titulares mineros.

C O L O M B I A

I N F O R M E 29 /

La minería responsable une a los mineros de los Países Andinos Redacción: Tiffany Eybert, Alianza para la Minería Resposable

A C T U A L I D A D / 30

Mineros artesanales y de pequeña escala de Bolivia, Colombia, Honduras y Perú se reunieron para compartir sus experiencias hacia una minería responsable. Se llevó a cabo el 1 y 2 de Septiembre de 2017 en Manizales. Más de 70 mineros de los cuatro países fueron invitados por parte de la Alianza por la Minería Responsable (ARM) y la Iniciativa Oro Responsable (BGI) para celebrar los logros del proyecto “Desarrollo de incentivos de mercado para la formalización en la minería artesanal y de pequeña escala en Bolivia, Colombia y Perú” implementado por ARM, con el apoyo financiero del Banco Interamericano de Desarrollo y el Fondo Multilateral de Inversiones (BID-FOMIN). Por otra parte, el evento también dio inicio a la segunda fase del proyecto “Iniciativa Oro Responsable – BGI” con financiación de la Cooperación Suiza SECO y de la Asociación Suiza de Oro Responsable SBGA. Aparte de los mineros participaron 50 representantes de instituciones y organizaciones de apoyo de nivel local, nacional e internacional, demostrando que la minería artesanal y de pequeña escala está creciendo cada vez más en importancia. Los proyectos implementados por ARM y BGI tienen objetivos comunes tales como: • Apoyar y fortalecer las organizaciones mineras artesanales y de pequeña escala para la formalización y sostenibilidad. • Apoyar organizaciones mineras en su camino hacia la Certificación de Minería Justa Fairmined y otros sistemas voluntarios de responsabilidad. • Establecer cadenas de suministro justas entre los mineros Foto: Archivo particular responsables y los mercados nacionales e internacionales. Foto cortesía: Ministerio de Minería

• Ayudar al mejoramiento de capacidades de las organizaciones nacionales que apoyan la formalización del sector. “El Ministerio de Minas ha trabajado con los programas de la cooperación internacional y ARM por años, con unos resultados muy positivos para el país. Tenemos buenos ejemplos de minas certificadas en Nariño y Huila, pero debemos seguir apoyándonos, y a los mineros que necesitan ayuda para seguir adelante en los proceso positivos de formalización y certificación”, comentó Mónica Grand, Directora de Formalización Minera, Colombia. En el foro, los representantes de las organizaciones y empresas mineras que se beneficiaron de los proyectos compartieron sus experiencias sobre la implementación progresiva de mejores prácticas mineras en temas económicos, sociales y ambientales. Intercambios sobre el aprendizaje de la gestión del mercurio, la asociatividad y las cooperativas, la seguridad minera y los sistemas de gestión, la comercialización, la formalización y el trabajo infantil, estaban a la orden del día con el fin de motivar a los participantes a seguir implementando prácticas responsables que impulsen el desarrollo local, y que apoyen el desarrollo social de las comunidades mineras, al mismo tiempo que protegen el medioambiente. “Estamos muy agradecidos por este enorme esfuerzo que han hecho, el evento y las iniciativas son muy valiosas para nosotros, nos permiten aprender de las vivencias e intercambiar experiencias de la pequeña minería en Latinoamérica con los hermanos de Bolivia, Colombia, Honduras”, dijo César Chambi Masco, representante de Chama Perú.

¿Por qué China compra más concentrado de cobre a Perú que a Chile? Con información de la BBC Mundo

Por décadas, el mundo ha identificado a Chile como el rey del cobre, uno de los metales más utilizados por el ser humano. Pero en los primeros ocho meses de este año pasó algo inédito: por primera vez, Perú lo superó como el principal proveedor de concentrado de cobre de China. “Estamos hablando del mayor comprador de cobre del mundo”, le dice a BBC Mundo Mike Seery, experto analista de los mercados de minerales en Chicago, Estados Unidos. En efecto, cifras de aduana difundidas en septiembre por la agencia de noticias Bloomberg indican que a agosto de 2017 Perú le había exportado a China 3,2 millones de toneladas de concentrado de cobre a China, comparado con 2,7 millones de toneladas exportadas desde Chile.

Si se mira por valor de las ventas, también en 2016 Chile desplazó ampliamente a Perú como exportador de cobre concentrado y refinado a todo el mundo. Según el OEC (Observatory of Economic Complexity), un centro de análisis estadístico basado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por su sigla en inglés), que recopila información oficial de los distintos países, Chile exportó en 2016 a todo el mundo US$12.400 millones de concentrado de cobre y US$12.000 millones de cobre refinado. Mientras que Perú en ese mismo año de 2016 exportó a todo el mundo US$8.580 millones de concentrado de cobre y apenas US$1.330 millones de cobre refinado.

La ventaja que sigue teniendo Chile en el cobre refinado se hace más clara en sus ¿Pero cuán cerca está realmente Perú exportaciones a China, específicamente. de alcanzarlo a nivel global? Según el OEC, en 2016 Chile exportó Refinado y concentrado cobre refinado a China por valor de Chile, hay que advertirlo, sigue siendo el US$6.000 mil millones y concentrado de principal productor de cobre del mundo cobre por US$5.900 millones. en total. Su producción es cerca del doble que la del Perú. En comparación, en ese mismo año Perú vendió a China apenas US$802 Esto aplica para las distintas modalidades millones de cobre refinado, mientras que en que se comercia el cobre, incluyendo el el concentrado de cobre, con US$5.800 concentrado de cobre, que es un produc- millones de ventas a China, ya se acercato menos procesado, y el cobre refinado, ba a la posición chilena. que ha experimentado mayor elaboración industrial y por el que los De modo que en total, Chile produce mercados pagan un mayor precio. mucho más cobre que Perú. E incluso mirando solo las exportaciones a China, En 2016, la producción total de Chile cuando se trata de vender cobre refinado, llegó a 5,5 millones de toneladas de cobre, el negocio más lucrativo, la ventaja de según el sitio web de la Comisión Chilena Chile sigue siendo clara. del Cobre (Cochilco), entidad del Ministerio de Minería de Chile. La producción Pero la victoria de Perú en el mercado total de cobre de Perú llegaba apenas a chino del concentrado de cobre, manifes2,3 millones. tada por primera vez en 2017, puede ser un indicador importante del futuro. Paquetes de cátodos de cobre embarcados en el Puerto de Angamos, en la Región de Antofagasta, Chile.

“Las economías de Chile y Perú dependen en grado importante de la minería. El cobre, reﬁnado y en bruto, representa cerca del 44% del valor total de las exportaciones chilenas, según el OEC”.

“Es bastante significativo que Perú haya desplazado a Chile en esa posición como primer proveedor de China, el país que más influye en los mercados mundiales del mineral”, advierte Seery a BBC Mundo.

candidatos piden más intervención Las exportaciones de cobre chileno a estatal en los mercados. China llegaron en 2016 a cerca de US$12 mil millones, según el OEC, (divididas casi No hay que olvidar que en Chile, incluso a la mitad entre concentrado y refinado), después de la revolución neoliberal mientras que las que hacía a Japón eran impulsada por los llamados Chicago de US$2.600 millones. Sus exportaBoys desde la década de 1970, la gran ciones del mineral a Estados Unidos, el China importa cerca de 17 millones de empresa productora de cobre, Codelco, otro gran mercado, alcanzaron apenas toneladas anuales de concentrado de sigue siendo una empresa estatal. US$1.800 millones. cobre. Mongolia, el siguiente proveedor en importancia después de Perú y Chile, Uno de los motivos inmediatos para que Para Perú, las ventas de cobre a China apenas envía 1,5 millones de toneladas Chile perdiera el liderazgo en las exporta- en 2016 fueron de cerca de US$6 mil del mineral al gigante asiático. ciones a China en 2017 parecen haber millones, comparada con US$700 sido el incremento en la producción de la millones a Japón y las que enviaba a Bienvenida mina de Las Bambas, en Perú -operada Estados Unidos en ese año no llegaban a Algunos expertos dicen que en Perú le por la empresa china MMG Ltd-, y la US$200 millones, afirman cifras del OEC. dan una bienvenida más cálida a los huelga en la mina privada chilena Esconinversionistas extranjeros, que son los que dida a comienzos de año, lo que depri- Para otros analistas, los datos del en buena medida impulsan la gran mió la producción del país austral. mercado del cobre provenientes de China minería. no son necesariamente una mala noticia Pero los problemas en torno a la gran para Chile, si la torta del mercado que se El Instituto Fraser, un centro de investi- minería no son una situación exclusiva de están repartiendo crece para todos. gación canadiense, realiza todos los años Chile. un estudio sobre cuáles son las jurisdic“Los precios internacionales del cobre ciones más convenientes para la inversión Por el contrario, en Perú, si bien gobier- son de los que más se están recuperando minera. Su conclusión en la última nos nacionales sucesivos han impulsado en la minería mundial”, le dice el analista encuesta, de finales de 2016: Perú es el estos mega proyectos, la reacción a ellos Mike Seery a BBC Mundo. sitio ideal para los mineros en América en el terreno ha sido bien distinta. ComuLatina, por encima de Chile. nidades campesinas en distintas regiones “Con los precios altos, hay más producperuanas han encabezado una oposición ción en todos lados”. Parece perfectaKen Green, su director de recursos férrea y en ocasiones violenta a los mente factible que esos mayores mercanaturales, le dice a BBC Mundo que en proyectos mineros. dos alcancen para aumentar la producsus investigaciones encuentra alguna ción en Perú y también en Chile. preocupación sobre Chile en la comuni- Para todos dad de inversionistas mineros por aspec- Pero, ¿es tan grave para el futuro Por el momento Chile es todavía el rey tos como la legislación laboral y la incerti- económico de Chile si eventualmente del cobre. dumbre sobre la legislación de áreas Perú la supera en producción total del protegidas, entre otras, que hacen que en cobre, su producto estrella? Y algunos advierten que la actual su encuesta Perú esté tomando una mejoría del sector minero podría alcanzar ligera delantera en su atractivo para los Las economías de Chile y Perú depen- para que no importe tanto quién es el proyectos mineros. den en grado importante de la minería. El primero, si ambos se están beneficiando cobre, refinado y en bruto, representa de la existencia de compradores ansiosos Además, el actual gobierno peruano, cerca del 44% del valor total de las export- en China y el resto del mundo. encabezado por un ex banquero de aciones chilenas, según el OEC. inversión, Pedro Pablo Kusczynski, parece interesado en acentuar la tendencia, En el caso de Perú, el cobre llega a 27% proponiendo leyes que favorecen la del valor de sus exportaciones totales, de inversión privada. acuerdo a datos de la misma fuente. Chile está cerca de definir quién será su Y para ambos países, China es una próximo presidente, y algunos de sus nación crucial como mercado.

A C T U A L I D A D 33 /

Grandes mineras australianas aterrizan en Ecuador en busca de cobre y oro BHP, la mayor minera mundial, abrió una oﬁcina y está en la búsqueda de personal en Ecuador a medida que avanza en la búsqueda de cobre en un país que se está convirtiendo en la zona neurálgica de exploración del sector.

Cerro Quebrado, la unidad local de BHP, con sede en Melbourne, invertirá cerca de US$ 82 millones en exploración, habiendo establecido una base en la capital, Quito, y publicó anuncios para trabajadores, entre ellos un geólogo con experiencia.

concesiones de exploración en la nación, según Santiago Yépez, presidente de la Cámara de Minería del Ecuador.

Las compañías mineras se sienten atraídas por las expectativas de que el país tenga importantes depósitos de cobre y oro no descubiertos, y las El valor del sector minero de Ecuador garantías de que el recién instalado podría ascender de US$ 1.100 millones presidente Lenín Moreno continuará los este año a US$ 7.900 millones para 2021 esfuerzos para atraer la inversión, dijo. a medida que llegan grandes empresas, según el informe BMI Research de Fitch “No hay duda de que el interés está Group, y recogido por Bloomberg. aumentando, tanto que podemos hablar de una nueva fase para la minería en BHP se suma a competidores australia- Ecuador”, dijo Yépez. “Ecuador es una de nos como Hancock Prospecting Pty de las últimas fronteras mineras del mundo, Gina Rinehart, Fortescue Metals Group pero está sub-explorada y subdesarrollaLtd. y Newcrest Mining en el estable- da. Hay una gran oportunidad". cimiento de oficinas o la adición de

Las compañías mineras están buscando nuevos yacimientos de cobre, ya que la producción disminuye en los proyectos existentes y se pronostica que la demanda del metal aumentará debido a las energías renovables, los vehículos eléctricos y la urbanización en los mercados emergentes. Faltan proyectos desarrollados y se deteriora la calidad del mineral en minas envejecidas, dijo Oscar Landerretche, presidente de la mayor productora de cobre del mundo, Codelco, en una entrevista. “Está en marcha el establecimiento de una presencia en el país, incluyendo un espacio para oficinas y contratación local en Quito”, dijo BHP en un comunicado sobre su trabajo en Ecuador.

Ecuador había adjudicado más de 260 nuevas concesiones de exploración a finales de octubre y las compañías se han comprometido a gastar alrededor de US$ 1.112 millones hasta 2021 en exploración, según el Ministerio de Minería del vecino país. Alrededor del 80% de las concesiones –que tienen un tamaño promedio de aproximadamente 4.000 hectáreas– han sido adjudicadas a compañías canadienses y australianas, dijo el Ministerio en una presentación en marzo.

Hancock Prospecting confirmó en un correo electrónico que ha alquilado oficinas en Ecuador, y Newcrest, la mayor productora de oro de Australia dijo en un correo electrónico que abrió una oficina de exploración. Fortescue, una minera de hierro que se propone diversificar, también ha sumado una oficina y le fueron adjudicadas 32 áreas de exploración, dijo el máximo responsable, Nev Power, en un comunicado. “El compromiso formal con las comunidades locales está en marcha”, dijo Power.

BHP invertirá más de US$ 82 millones en exploración inicial en cinco áreas ubicadas en la provincia de Imbabura, cerca de Sabaleta y Santa Teresa, dijo el ministro de Minería de Ecuador, Javier Córdova, en un mensaje publicado por la prensa.

A C T U A L I D A D 35 /

Minas en construcción Mientras tanto avanzan las construcciones de dos proyectos emblemáticos: Mirador, de cobre y oro, y Fruta del Norte, de oro y plata. Mirador, a cargo de un consorcio chino, proyecta iniciar producción en 2019. Mientras que Fruta del Norte, de propiedad de la canadiense Lundin Gold, iniciaría producción industrial a finales de 2019.

Toma aérea del avance de construcción de la Planta de Beneficio del proyecto de cobre Mirador, Zamora Chinchipe. Agosto 2017.. Foto Cortesía Ecuacorriente S.A.

Se enciende la minería espacial A C T U A L I D A D / 36

El regulador estadounidense de aviación autorizó por primera vez a una empresa privada lanzar una misión a la Luna, creando un marco legal inexistente para facilitar la exploración y explotación de un satélite de sobe- ranía internacional. En un comunicado de prensa, la Agencia Federal de Aviación (FAA) anunció que autorizó el 20 de julio (día del 47 aniversario del primer alunizaje) a la empresa Moon Express, con sede en Florida, lanzar en el futuro un sonda robotizada capaz de aterrizar y moverse por la superficie lunar. "La FAA ha determinado que el lanzamiento de la sonda no pone en peligro la salud pública, seguridad de personas y propiedad, los intereses nacionales o de política exterior, o las obligaciones internacionales", indicó la FAA en el comunicado. Para Moon Express este es un pequeño paso en su camino hacia la Luna, pero un gran paso legal para un sector que comienza a andar y que podría en un futuro no muy lejano permitir la explotación minera del satélite terrestre para la generación de combustible espacial, energía limpia o agua. La autorización de la FAA supone la primera aplicación seria para el ámbito privado del Tratado del Espacio Exterior, un acuerdo internacional de casi medio siglo que determina el carácter internacional, sin soberanía demarcada, del espacio. El generalista tratado internacional asegura que "las actividades de entidades no gubernamentales en el espacio exterior, incluida la Luna y otros cuerpos celestes, deben requerir la autorización y continua supervisión de los estados parte de este tratado". En 1967, cuando los soviéticos y estadounidenses impulsaron este acuerdo en plena lucha por la hegemonía espacial, no se contemplaba la posibilidad de empresas privadas en el espacio, algo que Washington está promoviendo con subsidios y desregulación. El logro administrativo de Moon Express le acerca a la posibilidad de proclamarse ganador a finales de 2017 del desafío lanzado con Google en 2007, el Lunar X Prize, que busca ideas capaces de aterrizar en la Luna, mandar imágenes y moverse en la superficie más de 500 metros. El equipo ganador, de los 16 que permanecen en la competición, se llevará 20 millones de dólares para realizar el proyecto, que Moon Express espera poder llevar a cabo dentro de un año, pese a que no ha finalizado la sonda o el cohete que la debe poner en órbita. Naveen Jain, el presidente de Moon Express, parafraseó al fallecido presidente John F. Kennedy al asegurar que han elegido ir a la Luna "no porque sea fácil, sino porque es un buen negocio".

En noviembre del año pasado el presidente estadounidense, Barack Obama, firmó la llamada Ley de Comercial de Lanzamiento Espacial, con la que se permite a ciudadanos estadounidenses reclamar propiedad de asteroides si son capaces de explotarlos. El objetivo de esta ley es poner las bases de la futura minería espacial, considerada vital en el proceso de colonización del espacio exterior, donde serán necesarias fuentes de energía y agua in-situ para expandir la presencia de la humanidad por todo el sistema solar.

Luxemburgo, a la caza de asteroides Según los conocedores del tema, los asteroides podrían contener valiosos metales como acero, oro, níquel, paladio, platino, manganesio, entre otros. Además de agua. El objetivo de explotar estos cuerpos celestes sería el de abastecer la construcción de las naves del futuro que emprenderán la exploración espacial a planetas como Marte. Resultaría menos costoso construir los trasbordadores en órbita que en la Tierra. En ese contexto, Luxemburgo quiere regular la minería en los asteroides. La actividad no existe aun, pero aspira a controlar el negocio y en febrero ya anunció una iniciativa pública de inversión en esta actividad. El Gobierno de este país trabaja en el establecimiento de un marco jurídico y regulatorio apropiado para las actividades de utilización de recursos en el espacio, "para proporcionar a las empresas privadas y los inversores un entorno jurídico seguro". Se espera que la legislación general pueda ser efectiva en 2017 y garantizará el ejercicio de los recursos explotados en el espacio exterior de acuerdo con el derecho internacional. Bajo la nueva ley, se expedirán licencias para la explotación de recursos en el espacio. La supervisión por el gobierno de las actividades de los operadores y la

regulación de sus derechos y obligaciones estarán a cargo de Luxemburgo en acuerdo con el Tratado del Espacio Exterior. El ministro de Economía de Luxemburgo, Etienne Schneider, comentó: "Basándose en el éxito y la probada experiencia en la industria de servicios satélites comerciales, Luxemburgo opta una vez más por el espacio como un sector clave de alta tecnología para el país". Schneider ha dado la bienvenida a Luxemburgo a Deep Space Industries y Planetary Resources, empresas estadounidenses "con ambiciones imaginativas para la exploración y utilización de los recursos del espacio", según el ministro. Planetary Resources planea poner en órbita su primera misión en 2019. Fuente: EFE

A C T U A L I D A D / 38

Argentina intenta destrabar 40 proyectos mineros Dicen los geólogos que la naturaleza repartió minerales valiosos a uno y otro lado de la Cordillera de los Andes. Chile convirtió esa bondad en el principal sustento de su economía, pero Argentina comenzó a transitar ese camino muchos años después y a los tumbos debido a las marchas y contramarchas políticas. Al tanto de esa situación, y en línea con su política de "normalizar" la economía, el gobierno de Mauricio Macri se propuso destrabar en su gestión más de 40 proyectos mineros de mediana y gran escala con la intención de que se pongan en marcha antes del final de su mandato. La tarea es titánica, pero el premio también es grande: según los números que maneja la Secretaría de Minería, a cargo de Daniel Meilán, los proyectos mineros con un grado de avance importante, pero demorados o frenados en el último tiempo, podrían destrabar inversiones por US$ 20.000 millones para producir oro, plata, cobre, potasio y litio.

Meilán compartió la lista con el ministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, y ambos se lo comentaron a Macri. El secretario indica que el proyecto Pachón, que hoy maneja Glencore -una compañía transnacional con origen en Suiza- fue descubierto en 1962 y aún está lejos de producir cobre, aunque tiene recursos probados. Según la mirada oficial, las demoras en el desarrollo de la minería tienen que ver con las cambiantes políticas económicas, que le infundieron temor a un sector que sufre especial aversión por el riesgo. A fines del año pasado, Macri dio la orden de avanzar en gestiones para allanar el camino. Desde ese momento el titular de Minería intentó convertirse en un articulador que habla con funcionarios de otros países, ejecutivos de compañías multinacionales y gobernadores con vistas a facilitar la llegada de inversiones. En lo que va del año, Meilán viajó a diversos países para encontrarse con ejecutivos de compañías con operaciones en el país. Estuvo en

A C T U A L I D A D 39 /

Mina Cerro Moreno de la canadiense Goldcorp, en la provincia de Santa Cruz

Canadá, epicentro de la minería internacional -durante el PDAC 2016-, y desde diciembre pasado fue cuatro veces a Chile, con cuya frontera la Argentina comparte Pascua-Lama, una mina de oro y plata en la que Barrick invirtió más de US$ 3.000 millones y luego frenó debido a sus problemas financieros y conflictos ambientales del otro lado de la Cordillera, que la enfrentaron con las autoridades (ver página 38). Potasio Río Colorado también está en la lista de Meilán. El proyecto original implicaba un desembolso de U$S 6.400 millones, del que ya se hizo una parte sustancial. Hoy está paralizado. Antes de dar la orden prominería, Macri hizo un trabajo de alto costo político: eliminó las retenciones a las exportaciones del sector, que se sumó al levantamiento del cepo cambiario y la luz verde para enviar utilidades al exterior.

La oposición y sectores ambientalistas cuestionaron que la primera de esas decisiones favoreció a "grupos concentrados" de la economía. Para defender la decisión, una planilla que circula en el Gobierno muestra que el costo fiscal de la eliminación de retenciones fue de US$ 128 millones, pero permitió un incremento de exportaciones por US$ 1.325 millones debido a la extensión de la vida útil de los proyectos en marcha. Fuente: Lanacion.com.ar

Argentina produce y exporta principalmente cobre, oro, plata y litio. Varias empresas desarrollan actividades de extracción y exploración tales como Goldcorp, Barrick, Anglogold Ashanti, McEwan Mining, Yamana, Xstrata, entre otras.

Anuncian $200.000 millones de inversión en proyectos de energía renovable A C T U A L I D A D / 40

Durante un recorrido por la isla de San Andrés, el Presidente Juan Manuel Santos y el Ministro de Minas y Energía, Germán Arce Zapata, anunciaron la puesta en marcha de un paquete de proyectos enfocados a la generación de energía renovable, con lo que se espera beneficiar a más de 60.000 personas. La inversión requerida para estos proyectos supera los 200.000 millones de pesos (aproximadamente US$ 69 millones). En un comunicado de prensa, se dio a conocer que el proyecto llegará a 15 municipios de los departamentos de Arauca, Cauca, Caquetá, Córdoba, Guajira, Guaviare, Magdalena, Meta, Putumayo, Vaupés y Vichada que disponen de la viabilidad técnica y financiera para adelantar proyectos de energía fotovoltaica por 169.312 millones de pesos. El presidente Juan Manuel Santos resaltó que “son proyectos que estimulan la producción de energías limpias, promueven y aseguran el uso racional y eficiente de la energía y, lo más gratificante, le entregan el servicio a 60.000 personas que, por primera vez, contarán con energía en sus hogares”. El archipiélago de San Andrés es otro de los departamentos beneficiados, en la isla de Santa Catalina, desde ahora un grupo de viviendas y locales comerciales contarán con suministro con energía

solar, al igual que el Colegio y la Iglesia Bautistas de la isla de San Andrés. "Energía limpia y menos costosa, financiada con recursos del BID (Banco Interamericano de Desarrollo) para un proyecto piloto que se extenderá por el resto del archipiélago", dijo el Presidente Santos. Adicionalmente, la eficiencia energética llegará en los próximos cinco años a 4.600 familias isleñas de estratos 1, 2 y 3, y a 230 usuarios comerciales y 35 dependencias oficiales. Por otra parte, el Ministerio de Minas y Energía informó que la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) ya publicó la resolución que reglamenta la entrega de excedentes por parte de autogeneradores a pequeña escala, y, entre ellos, los que utilicen fuentes no convencionales de energía renovable, para que se adelante la etapa de comentarios. "Estas buenas noticias ratifican a Colombia como una de las diez superpotencias mundiales en generación de energías renovables (de acuerdo con el World Economic Forum -WEF por su sigla en inglés) que cuentan con una matriz energética limpia", aseguró el ministro Germán Arce.

“Energía limpia y menos costosa, ﬁnanciada con recursos del BID (Banco Interamericano de Desarrollo) para un proyecto piloto que se extenderá por el resto del archipiélago”.

29 /

CRECIMIENT

E N E R G Í A / 42

Es notable la tendencia a consumir energías renovables en EE.UU.

+3%

+2%

Gas

Pretróle

A partir del 2013 se advierte un cambio en el consumo de energías renovables en los Estados Unidos. Desde el 2015 el cambio es mucho más acentuado, especialmente por el impulso a las inversiones, especialmente en energía solar, y también de la eólica o del viento.

CRECIMIENT

La energía proveniente de las centrales hidroeléctricas muestra un leve retroceso. El consumo de la energía solar creció el 39%, la eólica 12% y la geotérmica 3%. En tanto que la hidroeléctrica decreció el 1% y la biomasa o biocombustibles se estancó. A pesar de que la biomasa y la energía hídrica cayeron, el futuro de las energías renovables es prometedor. Definitivamente, la energía solar es la que está cambiando la tendencia de consumo. Teniendo en cuenta que el consumo de energía solar es inferior al de origen hídrico, los expertos sostienen que el crecimiento es muy significativo y marca una tendencia que se repite a nivel mundial. Otro dato significativo es que el consumo de carbón, que se usa principalmente en centrales térmicas, está prácticamente muerto. Algo similar ocurre con las centrales de energía nuclear que se estancaron.

Solar

+31%

Eólica +5%

NTO DEL CONSUMO DE ENERGÍA (2014-2015)

+1%

-12%

Renovables

Nuclear

Carbón

TO DE ENERGÍA RENOVABLE (2014-2015)

Geotérmica

Hidro

Bio

+4%

-4%

-5%

E N E R G Í A / 44

Será más fácil hallar petróleo y minerales desde el aire Foto cortesía: http://dominio.fm/wp-content/uploads/2015/05/monte-Everest.jpg

Neos Inc. desarrollará una nueva generación del sensor gradiométrico de gravedad, que será 20 veces más poderoso que la tecnología actual para encontrar petróleo, gas y minerales bajo la superficie de la tierra. Neos y Lockheed Martin están desarrollando un sensor exclusivo, tan avanzado que podría encontrar un montículo de 10 metros de alto sepultado a un kilómetro por debajo de la superficie terrestre. En otras palabras, la tecnología sería capaz de encontrar un camión blindado lleno de oro que estuviera enterrado simplemente detectando el efecto que los lingotes provocan en el campo de gravedad circundante.

Martin ha desarrollado específicamente para nuestro uso y nuestras necesidades. Es un cambio fundamental; se trata de un diseño completamente nuevo dirigido especialmente a nosotros y del que tenemos los derechos de uso en forma exclusiva".

La nueva tecnología, denominada Full Tensor Gradiometry (FTG) Plus, tiene 20 veces más sensibilidad y 10 veces mayor ancho de banda que los actuales gradiómetros de gravedad. "FTG Plus transforma lo que podemos hacer y lo que podemos ver desde el aire", afirmó el Presidente del Directorio de Neos Inc., Jonathan Faiman. "La detección remota va a dominar al mercado de la exploración y, con este sensor, Neos tendrá lo más avanzado a nivel mundial. Nos permitirá obtener imágenes de los recursos de un modo más limpio, veloz y a un costo menor para nuestros clientes".

"En un momento en el que tantos equipos de sísmica marina están dejando de operar, estaremos en condiciones de utilizar una tecnología no sísmica con un nuevo sensor 20 veces mejor que todo lo que hayamos visto antes", manifestó Paleolog. "Esto significa que encontraremos más recursos de un modo más veloz y con mayor precisión que nunca. Será algo transformador".

"En el pasado, tanto nosotros y nuestros competidores hemos usado hardware militar modificado para propósitos de relevamientos geofísicos", afirmó Gregory Paleolog, Director del Programa FTG Plus de Neos. "El FTG Plus es un sensor que por primera vez Lockheed

La tecnología tiene el potencial de cambiar el modo en que los gobiernos, ministerios de energía y equipos de exploración encuentran recursos valiosos y, en última instancia, les lleven a tomar decisiones más informadas acerca de dónde explorar, arrendar y perforar.

Fuente: PRNewswire, San Francisco, EE.UU.

E N E R G Í A 45 /

Israel construye la torre solar más grande del mundo

Israel espera inaugurar lo que sus autoridades consideran como la torre de energía solar más grande del mundo, en medio del desierto sur de ese país. Una torre tan grande, que se elevará a 240 metros, un poco más alta que Montparnasse en París y que la torre Gherkin en Londres. La ingeniería israelí trabaja a tiempo completo para tratar de terminar en el plazo fijado la torre Ashalim, que será la obra más grande del mundo que aprovechará la luz solar del desierto para captar energía y convertirla en electricidad, según informa el diario electrónico Aurora. La torre, de dimensiones cuadradas, se está construyendo en el desierto de Néguev. Tiene un campo de espejos que cubren 300 hectáreas, similar al tamaño de 400 esta- dios de fútbol. El Néguev, que se extiende a lo largo de la región meridional de Israel, ocupa más de la mitad de la superficie terrestre del país. Debido a su carácter desértico, en esa región existe una escasa población. Financiada por la estadounidense General Electric y la francesa Alstom, el costo de la obra asciende a 570 millones de dólares.

China,

¿la que más contamina?

http://elheraldodesaltillo.mx/wp-content/uploads/2015/12/BEIJING-CONTAMINACIÓN.jpe

Cuando se ven imágenes de carreteras y avenidas de cualquier ciudad china, o cuando los aviones dan decenas de vueltas alrededor de Pekín porque no hay visibilidad para aterrizar, lo primero que se piensa es que este debe ser el país más contaminado del mundo. De acuerdo con las estadísticas de organismos internacionales eso es cierto, sin embargo, este país asiático, considerado ahora como la segunda mayor economía a escala mundial, ha efectuado enormes progresos para mejorar la calidad del aire. China invirtió el año pasado 26.700 millones de dólares en energías renovables, lo que equivale al doble de la inversión de Estados Unidos a favor del mismo propósito. En el 2014 los chinos ya se habían adelantado con la incorporación de 56 gigavatios a la red de energía eléctrica, esto equivale a cuatro veces más de lo que aportó la primera economía mundial (EE.UU.). Greenpeace, considerada como la mayor institución en temas relacionados con el medio ambiente, reconoció que este cambio en la conciencia ambiental china está marcando la diferencia si se compara con otras potencias industriales. Continuando con la misma comparación de las dos potencias mundiales, un estudio de la NASA (National Aeronautics and Space Administration) concluyó que las partículas PM2.5 habían disminuido, entre el 2010 y el 2015, en un 17% en China, frente a un 15% en Estados Unidos. Las partículas en suspensión PM2.5 son el indicador de la contaminación urbana que proviene, fundamentalmente, de las emisiones de los automotores. Los efectos que tienen sobre la salud son muy graves debido a su gran capacidad de penetración en las vías respiratorias. Según la ONG Ecologistas en Acción, el material en forma de partículas que se respira en las ciudades se presenta en forma sólida o líquida. Por ejemplo, polvo, cenizas, hollín, partículas metálicas, cemento y polen. Esas partículas tienen un diámetro aerodinámico inferior o igual a los 2,5 micrómetros, es decir, 100 veces más delgadas que un cabello humano.

Las ciudades más contaminadas del mundo 13 son de India Fuente: Foro Mundial Económico

47 / PM 2.5 (microgramos por metro cúbico) 1. Delhi (India)

153

2. Patna (India)

149

3. Gwalior (India)

144

4. Raipur (India)

134

5. Karachi (Pakistán)

117

6. Peshawar (Pakistán)

111

7. Rawalpindi (Pakistán)

107

8. Khormabad (Irán)

102

9. Ahmedabad (India)

100

10. Lucknow (India)

En contraste con China, la India es el país peor evaluado y no ha logrado la reducción de las partículas. Uno de los mayores problemas de ese país es que no logra reducir la contaminación de las centrales térmicas de carbón. De las 20 ciudades más contaminadas del mundo, desde un estudio que comenzó en el 2013 la Organización Mundial de la Salud, la mayoría está localizada en la India.

E N E R G Í A

11. Firozabad (India)

12. Doha (Qatar)

13. Kanpur (India)

14. Amristar (India)

15. Ludhiana (India)

16. Idgir (Turquía)

17. Narayonganj (Bangladesh)

18. Allahabad (India)

19. Agra (India)

20. Khanna (India)

La ecología

“No podemos dominar a la naturaleza sino obedeciéndola”, proclamó en su Novum Organum el filósofo y escritor inglés Francis Bacon (1561-1626). En 1972, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclamó que el hombre tiene la obligación de proteger y mejorar el medio ambiente para las generaciones presentes y futuras.

Redacción: MINERGÍA

E C O / 48

Los bosques tropicales Están localizados en Asia, África, América Central y América del Sur y en algunas islas del Océano Pacífico. En todo ese hábitat existen 1,5 millones de especies. La mayor floresta del mundo es la amazónica con 5,5 millones de kilómetros cuadrados, de ese total, 3,3 millones de kilómetros cuadrados, es decir, el 60% se localiza en territorio brasileño. El resto de ese territorio se divide entre Guyana Francesa, Surinam, Venezuela, Colombia, Bolivia, Perú y Ecuador. Cada año son extraídos un total de 28 millones de metros cúbicos de madera en la región amazónica. Esto equivale a tres millones de camiones cargados de troncos. Pese a las fuertes campañas de las dos últimas décadas, la deforestación ya supera los 530.000 kilómetros cuadrados, esto equivale al 13% de los bosques tropicales.

http://awsassets.wwf.es/img/original/105416_wwf_edward_parker_peque.jpg

El tiempo de descomposición

Funda de papel: 2 meses

Servilletas de papel:

Mediante el proceso natural de biodegradación, las bacterias, hongos, levaduras y una infinidad de microbios se alimentan de la materia orgánica de la basura. Por ejemplo, las servilletas de papel o el papel higiénico se descomponen entre 2 y 4 meses. En el otro extremo, una botella de vidrio requiere de 4.000 años, en tanto que se desconoce aún el tiempo de descomposición de un neumático o llanta.

Una cuerda:

Un periódico:

3 a 4 meses

8 meses

2 a 4 meses

Trozo de madera:

Vaso de plástico:

Botella de plástico

13 años

50 años

450 años

Colilla de cigarrillo:

Medias de lana:

1 a 2 años

1 año

Envase de aluminio: 200 a 500 años

Vidrio: 4.000 años

Un chicle: Una plancha o lata: 5 años

Basura radioactiva: Millones de años

10 años

Llantas: Indeterminado (no comprobado)

En el Everest Se calcula que en los alrededores, en las quebradas, en los senderos del monte Everest, hay más de 20 toneladas de basura desparramada por los escaladores y montañistas durante varias décadas. Se calcula que cerca de 200 expediciones en cuatro décadas dejaron toda esa basura en la montaña más alta del mundo. En la década de los años noventa, cuatro españoles, en una expedición denominada Think Positive dieron un ejemplo a la humanidad al recoger tres toneladas de latas de comida, botellas de vidrio y de plástico, frascos de remedios y cajetillas de cigarrillos.

http://dominio.fm/wp-content/uploads/2015/05/monte-Everest.jpg

E N E R G Í A

El nordeste de Brasil se abastece de energía eólica en un 30%

/ 50

El total de turbinas instaladas en todo Brasil suma 5.141 Los fuertes y prolongados períodos de sequía que desde hace cerca de un siglo han azotado a los estados del nordeste brasileño, podrán ser más benignos con la incorporación sistemática de centrales de gene- ración eólica que, en la actualidad, ya alcanza al 30% de esa importante región de Brasil. Uno de los requisitos para el desarrollo de este tipo de energía es que exista viento y eso abunda en Ceará, uno de los estados más pobres de ese país. El programa de desarrollo de este sistema de energía, aparte de Ceará, incorpora también los estados de Bahía, y Río Grande do Norte. En Icaraí de Amontada, en la costa oeste de Ceará, donde hasta hace poco solo se podía ver un árido desierto, el paisaje ya cambió con la instalación de modernas y gigantescas torres de casi 150 metros de alto, equivalentes a un edificio de 42 pisos que, a modo de molino de viento, transforma esa fuerza natural en energía eléctrica. Icaraí de Amontada, rodeada de playas y dunas, era una rústica villa de un poco más de 2.000 personas, donde habitaban pescadores. Los expertos consideraron que los mejores vientos de Brasil estaban localizados en ese punto de la geografía y decidieron montar allí la planta, con lo cual el 30% de la generación eléctrica proviene del viento, según las autoridades energéticas. Los parques instalados allí, según un reportaje del diario Estadão, es uno de los más eficientes del planeta. Las 31 torres tienen una

capacidad de producción superior a la que se genera en Estados Unidos y en Alemania, considerados como los primeros países que han desarrollado ese tipo de energía limpia. Por causa de esos vientos fuertes y constantes, el nordeste brasileño, donde viven 56 millones de personas, despuntó como una de las mayores fronteras eólicas del mundo, indicó Luciano Freire, director de ingeniería de Queiroz Galvão Energia, administradora del complejo eólico Icaraí. Este complejo fue inaugurado en abril de este año, pero Brasil comenzó a desarrollar este tipo de energía desde el 2008 debido a la crisis de la economía mundial. Según la Asociación Brasileña de Energía Eólica, desde el 2009 este sector de la energía ha recibido inversiones por un total de 67.000 millones de reales (20,9 mil millones de dólares al cambio oficial, agosto 2016). El total de turbinas instaladas en todo Brasil es de 5.141, de las cuales el 82% por ciento están ubicadas en el nordeste, según la investigación de Estadão. Para los próximos años se aguardan inversiones por un monto superior a los 12.000 millones de dólares, según fuentes oficiales.

NUESTROS ANUNCIANTES CVN BRIGARD WEIR DRUMMOND PDAC EXPOMIN

Pag 2 y 3 Pag 13 Pag 15 Pag 17 Pag 38 Pag 52

MINERGÍA circula trimestralmente sin costo. Una industria para el beneficio de los colombianos. Suscríbase gratis contacto@minergia.co www.minergia.co minergiaco

RENOY

Editada y publicada por:

51 /