䲻ᾏ屁! 卷⎴䠓╽⠏虃㕟ㄛᾏ 1蚙 7虄
1
䲻ᾏ屁
⓳ᓕᛵᎹ 虃 㕟 ㄛ ᾏ 1蚙 7虄
Ꮵ⊴ᢽ╞ 㢻 ⅰ 㞾 Ⅼ 儔 卹 ㅥ ㅺ ⶖ 桱 ᾥ ⏜虇仵 䠓 ▛ ⽴ ☛ ⷻ 棗 䠓 ⋡ ⳟ 㕟 㗸 ⪹ 䠓 戉宏Ҹ䜅㟑 㛨 㢒埤⨒ ⦹埭虇ᾏ㝈棱 㢺ᾥ─ 㯮⡪虃ᾘ 1蚙9虄虇⪥㢘 㜄 ⑱ ᾜ 㝆 㛊 㙙 虃 ⡪ 14虄虇 ⋶ 㢘 岇 去 ⛞ 槛 ⡿ 㚍 㛨 㢒 虃 ‛ 16蚙 18虄虇 ⅰ ㄡ 嬐 㒐 ⴗ ⅰ ⁿ 榗 䢇 䜅 ⊈Ҹ╵ ᾏ 㝈 棱虇㕟 㗸 ⪹ 亯 ℕ ↩ 棯 䠓 ⷻ 棗 䏅 嬹 ☛ ⾺ ∔ Ⅼ 儔 ㅺ ⶖ 桱 ᾥ虇 ⢷ ℬ ℬ ᾜ 㓷 Ὶ 檧虇㢃 嬐 榟 ∨ 㔴 㩡Ҹ棱 ⬑㳳吀桲䠓埤⨒虇㕟㗸⪹㊮⎿䊰ҷ㇟㎋虇☛㬄⪶䠓⩢Ҹ⡯㳳虇Ⅼ儔 憨 ⶐ ⅰ虇ⷀ 㞾 嬐 㕟 㒾 䠓 ⩺ 㶲虇⬌ ╺ ⢷ 卷 ─ ╦ ☌ Ὶ 㟑 劌 ᾜ 慀 ℎ ☌Ҹ 㢻 㵄 伢 㜖 ⒔ ► 㢇 ⅰ 朚 欥 䠓 ⛞ ⴘ 尭 虃 ᾏ 1蚙 5虄 ☛ Ⅼ 儔 仵 㕟 㗸 ⪹ 䠓 䲻 ᾏ ↚ ⡠ ☟ 虃 ᾏ 6蚙 7虄Ҹ ⛞ ⴘ 尭 テ 屎 ⢷ Ὴ 婰 䚮 ☌ 䠓 ㍘ 寀 虇 憨 㞾 Ⅼ 儔 ⃫ ℎ ㄡ 䠓 㧈 㙩虇㞾 ≂ 懢 䠓 ⋶ ⵈ虇΅ 㞾 ᾜ ㆤ ╦ 呵 ╦ 㴊 䠓 ┮ ⡯Ҹ㕟 㗸 ⪹ ▛ 㮲 榧 ╦ ― 憨 ↚ ⢷ Ὴ 婰 䚮 ☌ 䠓 ㍘ 寀虇ᾜ ⃕ ⬑ 㳳虇 戓 嬐 個 㐎 Ⅼ 儔 䠓 ℎ ㄡ 分 ‚Ҹ ⾁ 伢 ≂ 㐎 ― ⋗ 䫥 䠓 䢮 亣 ⅰ ㅒ虇⬑ ⁙ 嬐 㒠 㞉 ㄭ ⷻ 棗 䏅 嬹 ㏏ 榧 ╦ 䠓 ㇸ 幫 虃 ᾏ 6蚙 7虄虇 㢃 嬐 峈 宧 ᾙ ⾬ 仵 ⏪ テ ҷ ⁐ ㊪ ☛ 卹 ㄚ 䠓 棗虇憨䐈幹抌㞾⢷憨↚棭⿇㟑㢮嬐ⴛ㎟ℎ☌㏏ᾜ╾㎥僉䠓Ҹ
▀ᨓᬺᩜ ⛞ ⴘ 虃 ᾏ 1蚙 2虄 1.
Ⅼ儔⢷㢇ⅰ䠓朚欥■㕟㗸⪹テ屎ℎㄡ分⎕䠓♹㝈棱虚 i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺 ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂
2
㕟㗸⪹ㄛ㢇
2a. 寵 孲 捚 ἇ ᷕ 䠓 ㊞ ㆬ虇 俌 仟 Ⅼ 儔 ⢷ ᾏ 䱯 1 䵏 屖 ╙ ⃫ ℎ ㄡ䠓幖㜨Ҹ
ἇᷕ䠓㊞ㆬ處 i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺 ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺 俌仟處 iii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺 iv. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
2b .
㧈㙩⁴ᾚ伢㜖虇寵㐍⎉Ⅼ儔䉉⃤⢷憨䭐⁉ⅰ⎌ᾼテ屎 ⌅ℎㄡ分⎕Ҹ
ᾏ 9蚙 12ҷ
i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
‛ 9蚙 10
虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
ᾏ 13蚙 14ҷ
ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
ᾘ 10蚙 12ҷ
虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
14蚙 15 ‛ 2ҷ
iii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
⡪ 1蚙 2
虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
3a. ⃯ 尜 䉉 䡽 ⏜ ᾙ ⾬ ⢷ ⃯ 䚮 ☌ ᾼ 㢘 䚩 灋 㝷 ㊞ 虚 憨 ↚ 㝷 ㊞ 厖 ⿺⁉㢃尜峧ᾙ⾬㎥䬞概㢘⃤杫⅑虚 㞝懢㕟䫉處䛀㝋寀⪩⁉抌㸡㢘㷑ᾙ⾬⢷↚⁉䚮☌ᾼ䠓㝷㊞虇 ╗㎥⢷㷑懝䮚ᾼ懖⎿ᾜⶠ⛞槛☛⡿桲虇㏏⁴⢷宝履憨仓⛞槛 㟑虇嬐㹷㊞⁴ᾚᾘ榔處 ᾏҷ 戲㸡㢘㊂懝嬐㒘ᾙ⾬ㅒ㊞懝䚮㻊ҷ㎥⢷䚮☌ᾼ㷑ᾙ⾬ 㝷 ㊞ 䠓 ⁉虇啾 捛 ⋚虃 Rick Warren虄䠓 尀 ㎥ ╾ 仵 ↠ ᾏ 灭 㕟 挡處 !䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂
䲻ᾏ屁! 卷⎴䠓╽⠏虃㕟ㄛᾏ 1蚙 7虄
3
Ӂᾙ⾬⬑⃤憯㎠㸉䫑⬑⃤䚷㎠Ҹ䜅㎠―孲卹⾀㞾䚩灋㮲䠓 ⁉虇㎠ⷀ㢒㞝䠌䫑憯㎠䠓䡽䠓虇ᾙ⾬⢷㵞↚⁉䚮☌ᾼ䠓宗␒ 㞾 ᾏ 厃 䠓Ҹ䫑 ᾜ 㢒 仵 ㎠ ↠ 寀 ⪩ ㏜ 劌ҷ↚ ㆶҷㇸ 幫 ╙ 䚮 㻊 伢 毦 虇 ┊ᾜ⁴ℎ䚷Ҹ䜅㎠↠㰱嬥䦣䰅憨⡯亯虇㎠↠ⷀ劌䠋䖍ᾙ ⾬嬐㎠↠㢜‚䠓‚⽴ҷ⁴╙㢜‚䫑䠓䓷䐈㝈ゞҸӂ虃ҿ䢃⫣ 㮨䲎Ӏ〞宏虄 ‛ҷ 㷑ᾜ㤫䠓┮⡯處ㆤ⡿桲Ҹⷀ⬑Ⅼ儔虇戄姛ᾙ⾬㝷㊞ⅎ嬐╦ 呵Ҹ㎠↠䠓⡿桲╾⁴㞾厂䚮㻊ᾙ䠓ᾜ㝈ⅎ虇㎥⪶厂ⴛ⋷㛈 崙䚮㻊兡㋲Ҹ╵ᾏ㷑ᾜ㤫䠓┮⡯⒔㑻處㸡㢘榕㢜䠓ㅒ虖 。㝴ᾜ䛨ㅒ姛ᾙ⾬䠓㝷㊞虖㎥⢷ㄦᾙ⾬㝷㊞ㄛᾜ槧戄姛Ҹ 㳳⪥虇䭀◙ҷ⎴⁉䠓⓿峘ҷ㞾▵崢⁉㢃尜峧ᾙ⾬☛䬞概虇⁴ ╙ᾙ慿啾捛⋚㏏㕟⎿䠓䮽䮽⡯亯虇抌㞾㎠↠㷑ᾙ⾬㝷㊞㟑 ㄗ捜嬐䠓冒捞Ҹ呴㢘仓♰ᾜ㞝䠌ᾙ⾬⢷卹⾀怺ᾙ䠓ㅒ㊞虇╾ ⁴⎕›ᾜ䥴懢㎥㷑ᾜ㤫䠓┮⡯Ҹ ᾘҷ 䡰捞⎕›⌆汣㷑ᾙ⾬㝷㊞䠓㉔㹐虇⡯䉉憨↚懝䮚╾⁴㞾ㄗ ⺝ ⼖ 䂺 朆 䠓虇梏 嬐 㝐 ⁉ ⒇ ҷ㒖 㳲ҷ㛨 ҷ 䭀 ʫʫ虇俌 Ὶ 虇 憨ᾜ╹㞾↚⁉䠓‚虇军㞾㜃↚儳汣ᾏ▛╒厖䠓Ҹ
3b. 㐎 ᾙ 槛虇⃯ ⬑ ⃤ 尜 㾔 䡽 ⏜ ᾙ ⾬ ⢷ ⃯ 䚮 ☌ ᾼ 䠓 㝷 ㊞ 虚 ⃯ 戄 姛憨㝷㊞䠓㉔㹐⬑⃤虚屚⎕›⃯⢷䚮㻊㎥‚⫘㝈棱䠓 株伢毦Ҹ
㊮ ㇸ 䠓 尀 虃 ᾏ 3蚙 5虄 4a. Ⅼ 儔 ⬑ ⃤ 㕞 慿 ㊂ ㆄ 㕟 㗸 ⪹ 䠓 䮚 〵 ☛ ⋶ ⵈ 虚 㞝懢㕟䫉處╳⁉⿇⢷㢇ⅰᾼ㕟╙宧㔪㝈虇⁴姷懣桨㝈Ὶ㾀⎖╚㉔Ҹ ⢷㤀㝈䫍㢒虇Ӂ㻐㽩ӂ懸⎖⢿姷懣―⡯朆㢮⎕桱军㢘䠓㌑≆☛䋸㋽Ҹ
!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂
4
㕟㗸⪹ㄛ㢇
4b. Ⅼ 儔 ⢷ ᾏ 䱯 5 䵏 㕟 ⎿ 㕟 㗸 ⪹ 䊰 ∌ 䠓 ⅰ ㅒ 虇 ╵ ╒ ᾘ 䱯 14 厂 15 䵏 Ҹ 憨 ⅰ ㅒ 䀟 卹 ⃤ 埤 虚 㞝 懢 㕟 䫉 處 ╒ ҿ 凥 伢 㜿 峾 㢻 Ӏ ᾘ 䱯 14 厂 15 䵏 䠓 峾 㜖 處 Ӂ ⃯ ㍘ 䜅 戄ⴗ㏏ⴇ☛䩉ⅰ䠓虖⃯䥴懢㞾彮尿ⴇ䠓虇ᾣ䥴懢卹⾀ㄭⷀ㞝 䠌凥伢虇憨凥伢劌⪯ℎ⃯㢘㠉㋶虇╾⁴⡯ⅰ⦉䣲凅䯛ㄦ嗦㛠ㇸҸӂ
5.
ᾏ䱯 6 厂 7 䵏䠓捜灭㞾䚩灋虚憨⋸䵏䠓⡠☟厖䊰∌䠓ⅰ ㅒ 㢘 ⃤ 杫 ⅑ 虚 虃 ╵ ╒ ᾏ 1ҷ 9蚙 11虄
6.
屚戇䳣ᾏ槛處
a.
㕟 㗸 ⪹ ⡯ 䉉 ⵅ ⁉ 䠓 嬚 峘 军 㢘 䊰 ∌ 䠓 ⅰ ㅒҸ⃯ 㢒 ▵ ⡯ 䉉 ⵅ ⁉㎥⎴⁉䠓嬚峘军ⅰㅒ⨭◱虚
b.
⃯㢘䚩灋㝈㹤⨭懁卹⾀ᾙ⾬䠓ⅰㅒ虚ⅰㅒ⨭⬑⃤ ℎ⃯㢃㢘劌㊪ᾙ⾬ҷㄚ⾀ҷ㊪⁉虚屚⎕›ᾏℚⳟҸ
䲻 ᾏ ↚ ⡠ ☟ 虃 ᾏ 6蚙 7虄 7.
Ⅼ儔⢷ᾏ䱯 6 厂 7 䵏⡠☟㕟㗸⪹䚩灋虚憨⋸䵏伢㜖◙寃 ㎠↠ᾙ⾬幫仵㎠↠䚩灋虚
㞝 懢 㕟 䫉 處 ╒ ҿ 凥 伢 㜿 峾 㢻 Ӏ ᾏ 䱯 7 䵏 䠓 峾 㜖 處Ӂ ⡯ 䉉 ᾙ ⾬ ㏏ 幫 仵㎠↠䠓虇ᾜ㞾卌ㆾ䠓棗虇军㞾㢘劌ҷ⁐㊪ҷ卹ㄚ䠓棗Ҹӂ
!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂
䲻ᾏ屁! 卷⎴䠓╽⠏虃㕟ㄛᾏ 1蚙 7虄
5
8a. Ⅼ 儔 䉉 ⃤ 憨 㮲 ⡠ ☟ 㕟 㗸 ⪹ 虚
8b. 寵 ㄭ ⁴ ᾚ 伢 㜖 㐍 ⎉ 㕟 㗸 ⪹ 卌 ㆾ 䠓 ┮ ⡯ 虚 ᾏ 15虇⡪ 10ҷ16
‚⫘冔⩺㶲⃝嗌虇⪩㢘憏╊䠓Ҹ
‛ 16蚙 18
i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
ᾘ 1蚙 9
ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
ᾘ 11蚙 12
iii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
⡪6
iv. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
⡪ 14蚙 15
v. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺
9.
屚戇䳣ᾏ槛處
a.
ᾙ ⾬ 䠓 劌 ⬑ ⃤ ⑬ 懝 ⃯ 䠓 恮 ダ 虃 ℚ ⬑ 卌 ㆾ 虄虇 ℎ ⃯ 個 倛 ‚⫘䫑虚屚⎕›⃯䠓伢毦Ҹ
b.
⃯⢷‚⫘㟑㢍▵懖懝桲埤虚䜅㟑⃯䠓ㅒ⨒⬑⃤虚㢏ㄛ ⃯⬑⃤棱☛孲㸉虚
!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂