MIRANO Magazine
APRILE 2011
Suppl. a «Guida Casa» - Autorizzazione Tribunale di Venezia N. 1219 del 13/03/1996 - Distribuz. gratuita Direttore responsabile: Laura Colognesi - Coordinatore redazionale: Paolo Leandri - Segretario di redazione: PAOLO TREVISANATO - tel. 041.430036 Associazione ricreativa senza scopo di lucro “Mirano al Pozzo” - Via Giudecca, 26/6 - 30035 Mirano (Ve)
Lettera aperta ai nostri lettori:
dopo una breve sospensione, il giornale torna ad essere distribuito in tutto il Comune di Mirano
C
ari lettori, il periodico “Mirano” ritorna nelle vostre case dopo le due mancate uscite della precedente testata, di cui ci scusiamo con voi e, soprattutto, con gli inserzionisti: ma si è trattato del verificarsi di particolari situazioni impreviste e del tutto indipendenti dalla redazione, che si è venuta a trovare nell’impossibilità pratica di poter in qualche modo porvi rimedio. Ma, come si dice, non tutti i mali vengono per nuocere, perché nel frattempo lo staff dirigenziale, composto dal proprietario Paolo Trevisanato, e dai collaboratori, Giorgio Pesce e Paolo Leandri, ha avuto modo di ripensare l’impostazione del giornale: ha modificato il titolo della testata cam-
biando la precedente in “Mirano Magazin” ed ha sostituito il precedente direttore responsabile. Ma la sostanza, quella che ha da sempre contraddistinto la nostra iniziativa, è rimasta quella di prima: una pubblicazione che racconta la vita del nostro Comune, centro storico e frazioni; che è apartitica, ma dà spazio agli interventi di tutti i nostri politici di minoranza e di maggioranza; che offre spunti di approfondimento su tematiche di vario argomento; che accoglie le opinioni di quanti vogliono far conoscere il proprio parere; che valorizza le attività delle numerose associazioni presenti nel territorio; che segue con interesse le tante società sportive. A tutto questo vanno aggiunte le nuove proposte
che vi presenteremo di volta in volta, prima tra tutte quella riguardante le ulteriori possibilità di impiego, oltre quelle già attive, della “Privilege Card” – Città di Mirano –, come troverete dettagliatamente spiegato all’interno di questo numero; i prossimi numeri inoltre avranno un sensibile miglioramento anche per quanto riguarda l’impostazione grafica. Noi di “Mirano Magazin” siamo dunque orgogliosi di poter tornare tra voi, nostri affezionati lettori, con un impegno rinnovato, convinti di poter offrire un prodotto realizzato con passione e dedizione. Il responsabile di redazione Paolo Leandri
Inaugurata la nuova piazzetta Vittorio Emanuele II
G
iovedì 17 marzo 2011 è stata inaugurata la nuova piazzetta Vittorio Emanuele II (1820-1878) nel centro Storico con intrattenimento musicale della Filarmonica di Mirano diretta dal maestro Stefano Corrò. La Giunta Comunale ha deciso di dedicare al primo re d'Italia l'area scoperta pavimentata posta a nord di piazza Errera, che tra breve diverrà pubblica nell'am-
io, leggo.
bito dell'intervento edilizio di riqualificazione dell'ex discoteca Seven. Nella piazzetta verrà collocato il monumento che rappresenta Vittorio Emanuele II, che era stato spostato in viale Rimembranze alla fine della seconda guerra mondiale dopo che la piazza centrale, che portava al suo nome, era stata dedicata ai Martiri della libertà in memoria dei quindici miranesi trucidati dai nazifascisti tra il 1944 e 1945.