Guimer à , el ressorgir medieval
www.monmedieval.cat
17
EL MÓN MEDIEVAL
4,50 €
Guimerà 17
el ressorgir Medieval Sant Pere de Casserres i Santa Maria de Lluçà • El cavall DRACS • Castelló d’Empúries • La conquesta de valència
Guimer à , el ressorgir medieval
www.monmedieval.cat
17
EL MÓN MEDIEVAL
4,50 €
Guimerà 17
el ressorgir Medieval Sant Pere de Casserres i Santa Maria de Lluçà • El cavall DRACS • Castelló d’Empúries • La conquesta de valència
Sumari
Número 17
Seccions 06 08 10 12 16 18 96
LA FOTO DEL LECTOR
Pàgina 20: DRACS
CUINA MEDIEVAL CINEMA SAPS ON ÉS? CASTELLS ROMÀNICS CATALANS LLIBRES / CD / DVD SUBSCRIPCIONS Pàgina 33: CASTElló d’empúries
Articles 20 Mitologia Dracs
33
Ciutats amb història Castelló d’Empúries
43
Nous temes El cavall a l’Occident Medieval
58
Romànic Sant Pere de Casserres i Santa Maria de Lluçà
72
Viatges Guimerà, el ressorgir Medieval
84
Turisme La conquesta de València
Pàgina 58:SANT PERE DE CASSERRES I SANTA MARIA DE LLUçÀ
Pàgina 72: GUIMERÀ, EL RESSORGIR MEDIEVAL
Mitologia
Dracs QUAN ES TRACTA DE DONAR FORMA A LES FORCES INCONTROLABLES DE LA NATURA, LA FANTASIA HUMANA RECORRE AL MÉS INSIDIÓS DELS RÈPTILS, LA SERP, PER CREAR EL DRAC, CRIATURA INDEFINIDA I IRRACIONAL COM LA MATEIXA POR. Miguel Ángel Rodríguez Professor d’Història
20
EL MÓN MEDIEVAL
Mitologia
www.monmedieval.cat
21
Ciutats amb història
Vista de l’absis i torre del campanar de la Basílica de Santa Maria
32
EL MÓN MEDIEVAL
Ciutats amb història
Castelló d’Empúries Juan Jesús Aznar, periodista Manel Puig, fotos PASSEJAR PELS SEUS CARRERS CONVIDA A RECORDAR LA SEVA HISTÒRIA. LA VILA COMTAL DE CASTELLÓ D’EMPÚRIES, ANTIGA CAPITAL DEL COMTAT D’EMPÚRIES, ATRESORA EN EL SEU TRAÇAT LES EMPREMTES DE L’Edat Mitjana, ÉPOCA DEL SEU MÀXIM ESPLENDOR
L
a comarca de l’Empordà és una de les més riques en patrimoni de tot Catalunya, amb nuclis i jaciments arqueològics d’una importància primordial, que encara avui segueixen deparant grates sorpreses als investigadors. És el cas capdavanter d’Emporion, la actual Empúries, que va ser el principal centre de penetració de la cultura grega en la Península Ibèrica, i posteriorment una florent ciutat romana. Però no menys importants són els testimonis medievals d’aquesta comarca, alguns d’ells tan emblemàtics com el monestir de Sant Pere de Rodes, actiu ja l’any 878, per no citar localitats com Begur, Pals, Perelada, Roses, o Torroella de Montgrí. A aquestes sols s’hauria d’afegir Castelló d’Empúries, una ciutat amb una agitada història darrera, que alberga un dels conjunts monumentals més bonics i millor conservats de tota la comarca. Una mica d’història La primera referència escrita a la vila de Castilionis apareix en un document de l’any 879. Només un segle abans, els francs havien recuperat
l’Alt Empordà de mans musulmanes i havien iniciat la formació del que seria la Marca Hispànica, de la qual formaria part el comtat d’Empúries.
Al segle XI, els comtes traslladaran la seva residència a Castelló d’Empúries, i la convertiran d’aquesta manera en la seva capital. S’ini-
Imatge de la nau central realitzada des de l’orgue. www.monmedieval.cat
33
Nous Temes
El Cavall
a l’Occident Medieval usos i representació Josep Torroella i Prats Historiador
42
EL MÓN MEDIEVAL
Nous Temes
FRESC de SIMONE MARTINI, s.XIV. detall de la vestimenta a conjunt del caval i el cavaller.
www.monmedieval.cat
43
Romànic
Sant Pere de Casserres i Santa Maria de Lluçà
Text i Fotos: Osona Turisme
58
EL MÓN MEDIEVAL
RomĂ nic
www.monmedieval.cat
59
Viatges
Vista de Guimerà des del carrer Sant Jordi
72
EL MÓN MEDIEVAL
Viatges
Guimerà el ressorgir Medieval Per: Carlos Gutiérrez i Olga Canals, Periodistes i Escriptors Fotografies: Carlos Gutiérrez ,Olga Canals i Arxiu fotogràfic de guimera.info POCS POBLES CONSERVEN TAN VIVA LA MEMÒRIA DEL PASSAT COM GUIMERÀ. ENTRE EL SEU PATRIMONI ES TROBEN LES RESTES DE LA TORRE DE VIGILÀNCIA, L’ESGLÉSIA, EL NUCLI URBÀ, DOS MONESTIRS CISTERCENCS I UNA HISTÒRIA REMEMORADA CADA MES D’AGOST AMB L’ESCENIFICACIÓ D’UN MERCAT MEDIEVAL
E
ntre els carrers s’escolta el martellejar dels ferrers i el so d’un llaüt a la distància. Les converses, els riures i els crits inunden tot l’ambient. Són els ressons d’un passat llunyà que a Guimerà, millor que en cap altre lloc, es fa present cada mes d’agost amb l’escenificació d’un mercat medieval que rememora la vida de fa segles al poble. Aquesta petita localitat de la comarca de l’Urgell, a la província de Lleida, va arri-
bar a comptabilitzar 174 focs al segle XIV, el que podria equivaler a uns 700 habitants, i comptà amb el favor del rei Jaume II, que li atorgà el privilegi de celebrar un mercat setmanal. Segles després, cada racó del poble amaga l’essència d’aquest passat. El nucli urbà de Guimerà conserva un clar aire medieval. Situat al marge dret del riu Corb, al seu curs mitjà, les cases s’aferren a la muntanya i s’adapten al pendent per arribar fins al cim,
coronat per la torre de l’antic castell –que encara resta en peu– i l’església gòtica. Aquests dos elements, clars símbols del poder d’abans, són els que dibuixen la silueta inconfusible del poble. El castell és la construcció més antiga de la què disposa el poble, doncs ja apareix esmentat en un document de l’any 1077, en el qual se cita entre els límits del castell de l’Ametlla. Aquesta és la primera menció segura que es coneix del castell. Existeix
Figura jacent d’un cavaller (es creu de la família Cervelló) procedent del monestir de Santa Mª de Vallsanta que es troba al Museu de Guimerà. (Arxiu fotogràfic de guimera.info) www.monmedieval.cat
73
Turisme
La conquesta de València Text i fotografies: Emilio Cappa Segis
84
EL MÓN MEDIEVAL
Turisme
Castell de Sagunt a valència.
www.monmedieval.cat
85
4
Oferta, exemplars per només
16€
Subscripció
(en lloc de 18€)
Oferta a Estudiants i Jubilats, 40% de descompte en la subscripció Sí, desitjo rebre els numeros enderrarits de EL MÓN MEDIEVAL per només 4€ cada numero. (gastos d’enviament a part)
17 Sí, desitjo subscriure’m a la revista EL MÓN MEDIEVAL per només 16,00 € (4 exemplars) amb renovació automàtica fins a nou avís.
1
6
11
2
7
12
3
8
13
4
9
14
5
10
15
16
DADES PERSONALS NOM_____________________________________________________________________________________________________________________ COGNOMS___________________________________________________________DNI____________________________ DOMICILI_____________________________________________________________________________________________ CP__________________ POBLACIÓ_____________________________________________________ _ PROVÍNCIA_________________________________________________ TFN. _______________________DATA NAIXEMENT_______________________ MAIL ____________________________________
DOMICILIACIÓ BANCARIA (NO VÀLID FORA DE LA PENÍNSULA) NOM I COGNOM TITULAR_________________________________________ ______________________________________________________________ BANC/CAIXA____________________________________________________ ENTITAT
OFICINA
D.C.:
NºCOMPTE Firma
PER MAJOR FACILITAT POT SUSCRIURE’S: CORREU ELECTRÒNIC subscripcio@monmedieval.cat Telèfon 93 530 78 36 CORREU ORDINARI: Món MEDIEVAL c/ARAGó 108, baixos 08015 Barcelona