Reparaciones paso a paso 12, 14 Aire acondicionado, y 16 diagnóstico y reparación 8 y 10
Fluidos & Lubricación 20 y 22 Servicio de lubricación de motor
También es la festividad del día del padre, un buen momento para pasar tiempo en familia. ¡Feliz día a todos los padres!
Diagramas & Mecanismos 18, 19 Compresor A/C
Conozca & Recomiende 24 Llantas RUN-FLAT 18 y 19
Atentamente,
Personaje de leyenda Herson Jonathan Marroquín, Fundador del primer club 26 Mini oficial de Guatemala Transformaciones sorprendentes De macetero a campeón de 28 y 29 carreras
20 y 22
Mecánica de carreras 30 Recorte de culata 32 a 34 Clasificados 34 Noticias & Eventos
Todos los derechos reservados por Motores&Más. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista. El contenido de los anuncios y editoriales son responsabilidad de sus autores y anunciantes.
30
Correcciones & Estilo Julio Avendaño julio.f.avendano@gmail.com
Comercialización & Servicio al cliente
Jafett Flores ventas@motoresymas.com ¡NUEVO NÚMERO! - Tels: 2312-5842
Diseño & Diagramación Next Level Strategy Ada Amézquita info@nextlevelstrategy.net www.nextlevelstrategy.net
2312-5842
Conozca & Recomiende 8 y 10 Cajas de velocidades, Parte 2
Colaboración editorial
César Raúl García, Walter Flores, Saúl Ramírez Seijas
Colaboración especial:
Sección Paso a Paso Tel.: (502) 2258-2531 (502) 5047-2549 11 Ave. 11-18 Colonia Covitigss Zona 17 Los expertos en A/C automotriz
www.motoresymas.com
La época lluviosa ya se consolidó en Guatemala y se prevé que la temporada continúe su curso normal. Mantenga las buenas prácticas y hábitos de seguridad en asfalto mojado y prevenga accidentes.
6
Reportajes Walter Flores corresponsal@motoresymas.com
Es un buen momento para recordar los planes de inicio de año y renovar la fuerza y la voluntad con que realizamos las acciones que nos conducirán a terminar el año con esa sensación de logro y satisfacción de misión cumplida. Si hay que corregir el rumbo, es el momento correcto para hacerlo. Si hay que retomar nuestros planes, esta es la llamada.
Liderazgo & Estrategia 7 lecciones cruciales que muchas veces las personas 6 aprenden muy tarde en la vida
Dirección general
Alejandro Larrave alarrave@motoresymas.com
¡NUEVO! TELÉFONO
Nos aproximamos a la mitad del 2017.
Créditos
Motores.Mas
Contenido
Nota editorial
5651-3522
4
Sección Clasificados Tel.: (502) 2508 8816 www.monitoreoymercado.com contacto@monitoreoymercado.com
CUÉNTENOS
OPINA
QUÉ Escríbanos a:
sugerencias@motoresymas.com
Certifica la impresión de 10,000 ejemplares mensuales de esta revista. Imprime: Mayaprin 2380-3200
Personaje &deEstrategia Liderazgo Leyenda
7 lecciones
cruciales que muchas veces las personas aprenden muy tarde en la vida
Las lecciones de vida están llenas de sabiduría según la forma en que nos sean dadas, mientras más duras sean las circunstancias en que nos lleguen estas lecciones, mayor sabiduría contendrán. Sin embargo, la parte más difícil de este proceso es darse cuenta de que las oportunidades rara vez duran para siempre y esto es algo que afecta seriamente la vida de una persona. Así es que, si es posible, es mejor aprender estas lecciones de vida más temprano que tarde.
1. Si tú deseas “hacer lo que amas” debes trabajar mucho más duro que todos los demás La mayoría de personas no tienen el privilegio de usar su tiempo y sus vidas para hacer aquello que aman. En su lugar, les toca hacer lo que se les dice que deben hacer o lo que sus jefes, sus padres, sus amigos o su comunidad sugieren que hagan; o simplemente persiguen cosas muy lejanas a lo que hay en su corazón. Las personas que hacen lo que aman son la minoría, precisamente porque esto requiere estar dispuesto a sacrificar mucho y trabajar durísimo a cambio de poder alinearse con aquello que uno realmente desea.
2. Debajo de todas las limitaciones en la vida siempre está el miedo El miedo es uno de los motores del mundo y probablemente es una de las fuerzas más poderosas que le dan forma a la vida de toda persona. Los seres humanos muchas veces actuamos o dejamos de actuar influenciados por alguna forma de miedo. Sea el miedo al fracaso, miedo a ser vulnerable, miedo a perder algo o a alguien, miedo a arriesgar o el miedo a la muerte; es esta poderosa emoción la que en su forma más simple marca nuestra capacidad de comernos el mundo y vivir en plenitud o felicidad.
3. Nuestros hábitos determinan nuestro futuro personal Lo que haces hoy es una acción más en camino de quien serás mañana. Cuando esa acción es replicada por una semana, empiezas a acercarte a la capa más superficial del cambio. Cuando esa acción se replica por un mes, comienzas a notar alguna pequeña diferencia. Cuando esa acción se replica por el curso de un año o dos o cinco años, podría
Fotografía: www.i.ytimg.com
66
ser que ya no te reconozcas tan fácil a ti mismo en el pasado a causa del profundo cambio y evolución que se desarrolló. Nunca subestimes el poder de cada pequeño hábito en tu vida; para bien o para mal, tus hábitos determinan en quién terminas por convertirte.
que los demás nos pongan primero a nosotros por encima de ellos mismos. En vez de eso, la clave es aprender a ayudar a las personas a moverse en la dirección de sus sueños mientras se les pide ayuda para uno poder moverse mejor en la dirección de los sueños propios.
4. El autodominio de nuestras emociones marca nuestra capacidad para aprovechar o desaprovechar oportunidades
6. Los logros alcanzados nunca serán tan satisfactorios como para que valga la pena sacrificar el camino
El popular dicho de “la práctica hace al maestro” no solo aplica para el uso de herramientas, tecnología, el arte o los deportes; tiene una aplicación directa al manejo de nuestras emociones. Aprender a tener solvencia emocional es fundamental en la vida y clave para afrontar los retos y oportunidades que encontremos en el camino.
Con frecuencia se cae en la creencia de que, aunque el camino sea sufrido, bien vale la pena a cambio de finalmente alcanzar nuestros objetivos. La verdad es que esto no es cierto. Alcanzar objetivos es importante en la vida de cualquier persona o equipo, pero la realidad es que cuando se alcanzan, si bien es cierto que hay cierto sentimiento de logro y satisfacción, estos sentimientos nunca brindan una felicidad plena ni duradera. Al poco tiempo del logro ya se evaporó el sentimiento de alegría que generó. Es por esto que es sabio aprender a gozar la jornada y a sacar satisfacción de ella y de recorrerla aun sabiendo que en el camino hay estrés, sacrificio y cierta tensión.
La clave para cualquier persona primero que nada es aprender a reconocer cuáles emociones siente y luego, practicar el arte de lograr que estas emociones no tengan dominio de sus reacciones y sus actos. Se dice que las personas reaccionan cuando sin pensar actúan mientras experimentan una emoción. Se dice que las personas responden cuando son capaces de elevarse por encima de sus emociones y piensan una respuesta adecuada para la situación que viven. Las reacciones destruyen, las respuestas construyen.
5. Todas las personas tienen su propia agenda y su propia búsqueda Si bien es cierto que existen muchas personas en quienes podemos confiar, implica cierta madurez el saber que cada persona persigue sus propios sueños y tiene sus propias prioridades. De tal forma que la mejor forma de mantenernos con los pies sobre la tierra es aprender a reconocer que no podemos esperar
7. Siempre es posible trabajar duro y a la vez pasarla bien Muchas personas y en muchos entornos piensan que pasarla bien y reír significa no tomarse en serio el trabajo entre manos. Lo cierto es que las mejores ideas aparecen en los momentos relajados y el tener un ambiente lleno de armonía es generador de buen desempeño. La conexión humana comienza con la sonrisa y usar la risa mientras se resuelven problemas implica quedar abierto a nuevas posibilidades.
“Muchas veces en la vida, tu situación se seguirá repitiendo hasta que aprendas tu lección”. Brigitte Nicole, autora y pensadora.
Alejandro Larrave alarrave@motoresymas.com
8
Conozca & Recomiende
CAJAS DE
VELOCIDADES Caja de cambios de transmisión variable continua
PARTE 2
Ventajas y desventajas En nuestro artículo anterior, Cajas de velocidades I, hemos visto los tipos de cajas de velocidades que existen en el mercado automotriz y sus principales características. En este artículo, Cajas de Velocidades II, veremos las diferentes ventajas y desventajas que cada caja de velocidades tiene.
Caja de cambios manual
Como vimos la anteriormente, entre las principales funciones de la caja de velocidades se encuentra la multiplicación y la desmultiplicación de la fuerza y el torque que el motor de un vehículo transmite a las llantas de tracción. La caja de velocidades funciona como un intermediario entre motor y llantas, y determina si el vehículo necesita fuerza o velocidad para moverse. En las cajas de velocidades manuales, el conductor tiene la responsabilidad del uso del embrague entre cambios y la opción de usarlo según sus criterios de manejo. El embrague se encarga de neutralizar momentáneamente la conexión de giro entre el motor y las ruedas de tracción, presionando el pedal correspondiente con nuestro pie izquierdo.
La transmisión variable continua, o CVT por sus siglas en inglés, empieza a tener lugar entre los fabricantes de vehículos. Para funcionar emplea una correa que une dos poleas que, con la fuerza centrífuga de la rotación, cambian gradualmente su diámetro. Este mecanismo permite que las relaciones pasen progresivamente de cortas a largas a medida que suben las revoluciones, y de largas a cortas a medida que bajan. En 1910, el ingeniero alemán Hermann Föttinger inventa el sistema de transmisión variable continua. Su modelo tenía únicamente 3 marchas adelante y, desde sus inicios, el sistema ya funcionaba con correas.
En las cajas de velocidades automáticas, a pesar de cumplir con la misma función, el conductor no tiene ni la responsabilidad ni la opción de usar el embrague, pues no existe y tampoco es necesario realizar los cambios de una velocidad a otra durante la marcha del vehículo, pues la caja realiza automáticamente estas acciones.Las cajas de cambios automáticas han evolucionado con el paso del tiempo. Hace algunos años, normalmente contaban con 3 cambios y en algunos casos con un máximo de 4 cambios en la marcha hacia adelante. Actualmente es normal encontrar cajas automáticas con 5 y 6 cambios en la marcha hacia adelante que pronto harán desaparecer las de 4 cambios. También hay cajas que superan los 6 cambios, por ejemplo, algunos modelos de Mercedes-Benz tienen 7 cambios, y algunos de BMW y Audi tienen 8, e incluso un modelo de Mercedes-Benz, el Gla250d, incluye una caja 9G-TRONIC de 9 cambios, como presentamos en una de nuestras últimas reseñas.
Ventajas
• Control absoluto del vehículo por parte del conductor. • Cambios de velocidad según el criterio del conductor. • Opción de echar a andar el motor empujando el vehículo (“arranque en segunda”), si la batería se descarga. • Amplia oferta en el mercado de técnicos y servicios especializados. • El kit de embrague está conformado por los componentes sujetos a desgaste (prensa, balinera y disco) y su reemplazo es accesible. • Menor costo de adquisición en comparación con los de caja automática. • Facilidad para ser remolcado, solo es necesario colocar en neutro la palanca de velocidades.
Desventajas
• Sin la intervención del conductor no hay cambio de velocidad. • Peligro de daño a la caja y al vehículo en general por cambios inadecuados o fuera de tiempo. • Mayor desgaste en comparación con la caja automática. • El costo por reparación puede ser igual al de la caja automática. • Menor comodidad en la marcha para el conductor y sus acompañantes. (Continúa en página 10...)
10
Conozca & Recomiende
(...Viene de página 8)
Caja de cambios automática
Caja de cambios robotizada
Las cajas de cambios de Transmisión variable continua (CVT por sus siglas en inglés) no tienen engranajes, sino que están compuestas de un sistema de correas o discos controlado por computadora y sensores electrónicos.
Ventajas
Ventajas
• Los cambios de velocidad se realizan cuando es necesario, lo que reduce la posibilidad de daños por operación inadecuada. • Igual consumo de combustible en comparación con un vehículo de caja manual. • La atención del conductor se centra en volante, acelerador y freno. • Disponibilidad de freno de motor en las cajas automáticas modernas, evitando así daños en el sistema de frenos y otras complicaciones. • Mayor comodidad para el conductor al eliminar el uso del embrague y el cambio obligatorio de velocidades. • Opción para operar manualmente los cambios, cortos o largos.
Desventajas
• Reducida oferta en el mercado de técnicos y servicios especializados. • Una falla en el sistema eléctrico imposibilita el arranque del motor. • Mayor costo de adquisición por el mayor grado de comodidad brindado en comparación con los de caja manual. • Daños a la caja en caso de ser remolcados, con excepción de unos pocos modelos recientes. • Sin opción de echar a andar el motor empujando el vehículo.
Caja de cambios tiptronic
La caja de cambios tiptronic combina la conducción automática y la manual a través de una caja de cambios automática que brinda la posibilidad al conductor de realizar los cambios de velocidad de forma manual.
El aspecto exterior de una caja de cambios robotizada es igual a la de una automática. Sin embargo, la caja de cambios robotizada es en realidad una caja de cambios manual que cuenta con un sistema robotizado de dos embragues y con un doble conjunto selector de marchas, uno para los cambios impares y otro para los pares. Además, posee sensores que la controlan electrónicamente. De esta manera, cuando el primer embrague conecta con el primer cambio, automáticamente el segundo conecta con el siguiente cambio y así sucesivamente. El resultado son los cambios automáticos en una caja mecánica.
Ventajas
• La comodidad de una caja de cambios automática y la funcionalidad de una caja manual. • Bajo mantenimiento: Únicamente demanda la sustitución de lubricante y el cambio de filtro de aceite aproximadamente cada 60,000 km. • Mayor eficiencia en el control de las marchas en comparación con la caja de cambios manual.
Desventajas
• Muy reducida oferta en el mercado de técnicos y servicios especializados. • Una falla en el sistema eléctrico imposibilita el arranque del motor. • Mayor costo de adquisición por las ventajas mecánicas y el mayor grado de comodidad. • Daños a la caja en caso de ser remolcados, con excepción de unos pocos modelos recientes.
Caja de cambios de transmisión variable continua
• La comodidad de una caja de cambios automática y la funcionalidad de una caja manual. • Mayor eficiencia y suavidad en los cambios. • Cambios infinitos por su característica de variabilidad continua. • Desmultiplicación según la topografía y el régimen aplicado por el conductor. • Control de las velocidades más eficiente en comparación con la caja de cambios mecánica junto a la comodidad de conducción de la caja automática. • Reducción de peso por reducción de componentes: Banda o correa y algunos discos. • Sin movimientos de aceleración y desaceleración entre velocidades. • Desventajas • Muy reducida oferta en el mercado de técnicos y servicios especializados. • Capacidad de torque limitada para evitar estiramiento o deslizamiento de la correa. • El torque unidireccional de algunos diseños evita el frenado de motor o la generación de electricidad en autos híbridos. • Falsa sensación de aceleración inadecuada debido a la eficiencia y suavidad del mecanismo. El uso de diferentes sistemas de transmisión mecánica implica múltiples inquietudes de los conductores. Estos artículos acerca de las cajas de cambios presentan los distintos tipos, las ventajas y desventajas, así como el funcionamiento de las cajas de cambios para brindarle al lector una idea que le permita tomar una decisión adecuada en el momento de adquirir un auto nuevo. Frente al tema es bastante importante asesorarse en aspectos como la garantía y servicio de este tipo de transmisiones, ya que no todos los talleres están preparados técnica y logísticamente (herramientas) para afrontar una falla de estos sistemas. Sin embargo, el compromiso de la marca siempre estará en brindar el servicio adecuado.
Lic. César Raúl García Rodríguez Acreditador Técnico cesargarcia@kinal.org.gt
12
Reparaciones Paso a Paso
REPARACIONES Paso a Paso
Aire Acondicionado
aire acondicionado Diagnóstico y Reparación CASO Hyundai Tucson 2015
Paso 1 - RECIBIR VEHÍCULO Y RECOPILAR INFORMACIÓN Es importante hacer preguntas que ayuden a determinar el momento cuando dejó de funcionar el sistema o si anteriormente tuvo alguna reparación del aire acondicionado.
Paso 4 - ENCENDER EL AUTOMÓVIL Se enciende el vehículo, previo a realizar análisis de temperatura.
Paso 2 - EQUIPO DE SEGURIDAD Debe utilizar lentes y guantes para realizar el diagnóstico, ya que los componentes del aire acondicionado pueden estar a una temperatura elevada.
Paso 3 - INSTALACIÓN DE MANÓMETROS DE PRESIÓN Se retiran los tapones de las válvulas donde se colocan los manómetros de baja y alta presión y se determina si existe presión.
Paso 5 - INSTALACIÓN DE MEDIDOR DE TEMPERATURA
Paso 6 - ENCENDER EL AIRE ACONDICIONADO
Colocamos el termómetro para revisar la temperatura de enfriamiento.
Con la turbina a toda marcha, se enciende el aire acondicionado al máximo. (Continúa en página 14...)
14
Reparaciones Paso a Paso
REPARACIONES Paso a Paso
Aire acondicionado (...Viene de página 12)
Paso 7 - COMPROBAR LA TEMPERATURA
Paso 8 - QUITAR EL FILTRO
Paso 9 - VERIFICAR LA PRESIÓN DEL MANÓMETRO
Se corrobora si el sistema de aire está funcionando y si existe alguna obstrucción en las salidas de aire.
Para retirar el filtro, se sacan los seguros de la guantera, de esta manera es más fácil llevar la guantera hacia abajo, luego se ubica el lugar donde se encuentra el filtro y, en este caso, debido al uso que presenta, es necesario cambiarlo.
Paso 10 - EXAMINAR EL FUNCIONAMIENTO DE VENTILADORES
Paso 11 - EXAMINAR NUEVAMENTE EL MANÓMETRO
Paso 12 - DESMONTAR EL COMPRESOR
Se comprueba la variación de presión. Si no existe variación de presión, se debe a que el compresor se encuentra en mal estado, ya que no realiza succión. En este caso debería bajar a 30 en el manómetro de baja, mientras que en el manómetro de alta debería subir a 125, 150 a 200 máximo.
Para comenzar, se debe retirar la faja de su lugar, luego quitar los tornillos que lo sujetan. También es necesario remover las boquillas que hacen que el gas entre y salga por el área de succión y emitir el nivel de presión.
Cuando se enciende el aire acondicionado, empiezan a trabajar los ventiladores y se procede a verificar el correcto funcionamiento.
Controlar los aspectos básicos para realizar el diagnóstico. El primer paso es verificar que la presión de gas se encuentre completa y así descartar cualquier tipo de fuga en el sistema de aire acondicionado.
(Continúa en página 16...)
16
Reparaciones Paso a Paso
REPARACIONES Paso a Paso
Aire acondicionado (...Viene de página 14)
Paso 13 - REVISAR EL COMPRESOR Verificar que el cojinete se encuentre en buen estado, no debe hacer ruido al darle vueltas. También se examina la polea para buscar desgastes, debido a que en la polea se asienta el plato. Comprobar el buen estado de la bobina eléctrica a través de continuidad.
Paso 14 - ARMAR EL COMPRESOR
Paso 16 - CARGA DE ACEITE
Paso 15 - INSTALAR NUEVAMENTE EL COMPRESOR
Se administra el aceite PAG-46, especial para sistemas de refrigeración automotriz. El aceite se inyecta por medio de una cápsula, después de haber sido instalado el compresor.
Después de cambiar las piezas con desgaste o dañadas, se procede a armar el compresor.
Después de armar el compresor, se coloca y se fijan los tornillos y boquillas en su lugar.
en este caso se ha logrado a través de la
Paso 18 - COLOCAR DE NUEVO EL FILTRO reparación y una recarga óptima. El área El último paso es colocar el filtro nuevo, ya que este elimina partículas sólidas como polvo, bacterias y ayuda a evitar alergias, contaminación o diésel en el ambiente de la cabina y no bloquea el paso del sistema de aire acondicionado.
Paso 17 - CARGAR EL SISTEMA CON GAS R-134a Se coloca el aceite en la cápsula y que será distribuida por medio de la válvula de descarga (línea azul) que es la que conduce el gas, la descarga será a través de la manguera de descarga o servicio (color amarilla). Cuando la carga de gas y aceite estén completas, se verifica la presión.
Paso 19 - REVISAR TEMPERATURA AMBIENTE Se revisa la temperatura del vehículo con el aire acondicionado apagado. Se enciende el aire acondicionado y se verifica las lecturas del manómetro. El área de succión de la manguera de baja presión (azul) debe mantenerse en 30, y
de succión de la manguera de alta presión (rojo), se eleva a 150, lo que garantiza que el compresor está haciendo su trabajo, y este puede variar según la temperatura ambiente y aceleración entre 150 y 200; sin embargo, los resultados se ven reflejados en el termómetro. Después de un momento de tener el aire acondicionado encendido, la temperatura dentro de cabina es de 15- 9 grados centígrados, 30 psi en el área de presión baja y 150 psi en el área de presión alta. Son lecturas que presentan un estado excelente del aire acondicionado. Walter Flores Corresponsal Motores & Más corresponsal@motoresymas.com
18
Diagramas & Mecanismos
Fluidos & Lubricación
SERVICIO DE
lubricación de motor El servicio de lubricación de motor básicamente consiste en el cambio de lubricante y filtro de aceite y su costo por mano de obra y cambio de aceite y filtro oscila entre los 200 y los 800 o 900 quetzales. Cuando usted requiere que un mecánico, aceitera o centro de servicio le haga “cambio de aceite” a su carro, también elige pagar entre estos rangos de precios dependiendo de su presupuesto y la comodidad, prontitud y seguridad buscada. Sin embargo, no debe olvidar que la durabilidad de su motor (tiempo de vida útil) y los costos implícitos de mantenimiento y operación a mediano y largo plazo dependen en gran medida de la calidad del aceite utilizado, de su aplicación correcta según las características de su vehículo (tipo de motor, modelo, etc.), así como del intervalo de drenaje entre cambio y cambio. En cada servicio de lubricación, la recomendación y el diagnóstico certeros y a tiempo de un experto le ahorrarán mucho dinero en la “inversión” que es su vehículo. Por ello resulta muy importante considerar estos aspectos para poder tomar una decisión atinada…
Primero: ¿Qué es un lubricante? Es necesario comprender con mayor exactitud qué es un lubricante para dimensionar adecuadamente su importancia. Un lubricante es cualquier substancia que, aplicada entre dos piezas o superficies en movimiento entre sí, reduce el contacto entre ellas y, por lo tanto, reduce también los efectos de ese contacto: la fricción y el
Fotografía: www.topelite-me.com
20
desgaste. Con esta definición resulta más sencillo comprender la subdivisión de los lubricantes en sus diferentes tipos: • Lubricantes sólidos (talcos, teflón, etc.) • Lubricantes semisólidos o semilíquidos (grasas lubricantes) • Lubricantes líquidos (aceites) • Lubricantes gaseosos (lubricación basada en presión de aire) En la actualidad, los lubricantes “líquidos” o aceites se subdividen a su vez en tres grandes grupos: a. Aceites minerales b. Aceites semisintéticos c. Aceites sintéticos Los aceites de base mineral están conformados por hidrocarburos (compuestos de carbono e hidrógeno principalmente, con diversas estructuras químicas). Estos lubricantes son los más utilizados en el mercado automotriz en la actualidad, son los que proporcionan una protección “estándar” en condiciones “normales” de operación, y los cambios de lubricante deben realizarse en intervalos moderados. Los lubricantes semisintéticos o parcialmente sintéticos son literalmente una mezcla entre aceite mineral y aceite sintético, y su razón de existir es proveer al consumidor de un producto que protege mejor la pieza a lubricar que un aceite mineral, a un costo más barato que lo que cuesta un lubricante sintético. Según el
(Continúa en página 22..)
Fluidos & Lubricación
( ... Viene de página 20) Instituto Americano del Petróleo (API), para que un aceite se considere semisintético, la proporción mínima en volumen (%) de aceite sintético en la mezcla debe ser de un 10%. Los lubricantes sintéticos (de los cuales hay diversos tipos) son la mejor opción en protección (reducción de desgaste, limpieza interna, durabilidad, soporte de alta temperatura y rompimiento de la película de aceite por efecto de corte), proveyendo mayor tiempo de vida útil al componente mecánico con lo que los costos de mantenimiento, tiempos muertos y de reparación a mediano y largo plazo son más bajos. Debido a esto son la mejor opción en todo sentido para diversas aplicaciones. El punto en contra del lubricante sintético (si lo hubiera) es su costo puntual elevado en el momento de adquirirlo. Es importante enfatizar que existen condiciones de uso extremas y de operación sumamente exigentes, así como equipos (motores, maquinaria, etc.) altamente potentes, en donde la prioridad de aplicar lubricantes sintéticos se vuelve vital, de tal forma que de no utilizarlos, el daño y/o deterioro de la pieza mecánica y disminución del rendimiento es inmediato. Todo lubricante (independientemente de cual sea su base) requiere de aditivos para mejorar o agregarle propiedades extra, de tal manera que estos complementan las funciones del lubricante en el componente mecánico. Algunos ejemplos de esto son los aditivos de limpieza, antidesgaste, anticorrosivos, antioxidantes, etc. También es importante mencionar que existen muchos tipos de aditivos con diversas funciones y calidades, además de que la formulación específica de un lubricante está conformada por una mezcla equilibrada y compatible de aceites bases (minerales, semisintéticos o sintéticos) y un paquete de aditivos de tal forma que se obtiene el producto ideal para cumplir con sus funciones (reducir desgaste, limpieza, sellado, protección anticorrosiva,
Fotografía: www.clipground.com
22
antiespuma, etc.), por lo que no resulta particularmente recomendable el uso de aditivos extra al lubricante (aumentadores de viscosidad, protectores de superficie tipo “teflón”, limpiadores tipo “flushing”, etc.).
Tercero: ¿Cada cuánto tiempo o kilómetros debo cambiar el aceite de mi vehículo?
ELIJA EL MEJOR ACEITE para su motor, según su presupuesto y necesidad. Considere esta decisión como una inversión, no como un costo.
El intervalo de cambio depende cualitativamente de 4 factores: 1. Recomendación del fabricante específico del automotor 2. Calidad del aceite usado (sintético, semisintético o mineral) 3. Uso o tipo de operación del vehículo 4. Estado del motor
Segundo: ¿Qué aceite debo usar? ¿Dónde averiguarlo? Para saber cuál es el aceite adecuado para su motor verifique el manual de fabricante de su vehículo o del motor mismo. Allí, en el área de mantenimiento, encontrará qué viscosidad (5W20, 5W30, 10W30, 10W40, etc.) y qué especificaciones (API SN, API CJ4/SM, ACEA A3/B4 etc.) debe cumplir el lubricante para proporcionar la mejor protección (mayor durabilidad) y lograr el óptimo rendimiento de su motor. TODO VEHÍCULO DE AGENCIA de cualquier marca POSEE MANUAL DE FABRICANTE, solicítelo a su concesionario. Si su automóvil “no es de agencia” verifique con un “experto” en lubricantes cuál es la mejor opción para su motor.
Una vez respondidas estas preguntas puede decidir cuál es el intervalo de drenaje “óptimo” para su vehículo considerando sus costos a mediano y largo plazo. Lo importante es decidir el uso de algún tipo de aceite (mineral, semisintético o sintético) según la aplicación y su posibilidad económica de pago, recordando que los lubricantes de mejor calidad traerán a mediano y largo plazo costos más bajos de operación y de mantenimiento. Saúl Ramírez Seijas Consultor Técnico VISCOSA saul@viscosa.com
24 FotografĂa: www.turneight.co.uk
Conozca & Recomiende
26
Personaje de Leyenda
HERSON JONATHAN
Marroquín Fundador del primer Club MINI oficial de Guatemala
“Pensé en cerrarlo pero uno de los administradores del club de México (Nery Jatniel) me decía que no que iba a funcionar y que diera más tiempo, para dar a conocerlo cree una página Web también”, sin embargo, la pasión por los autos Mini logró mantener viva su visión de formar un grupo que se apoyara y en el que los integrantes resolvieran juntos los retos de los Mini. Esto le dio el ánimo para seguir adelante. Fotografía: Club MINI Cooper Guatemala (oficial)
A comienzos del año 2013 se forma el primer Club MINI oficial de Guatemala. Su fundador, Herson Jonathan Marroquin, es Ingeniero Mecatrónico y también es un apasionado de los Mini Cooper. Recuerda que desde su niñez siempre fue bueno con las manos para todo lo que necesita armarse y desarmarse. El ambiente de su juventud también lo favoreció para aprender mucho acerca de autos, ya que pasaba gran parte de su tiempo en la gasolinera y centro de servicio de su padre. En una ocasión tuvo la oportunidad de observar por algunos minutos un Mini Cooper. Desde el primer momento le gustó y se enamoró del automóvil. “A partir de allí decidí que mi primer automóvil sería un MINI y con el apoyo de mi padre trabajamos por lograrlo. Mi primer Mini fue un modelo 2004 y así di inicio a una gran aventura y pasión por estos automóviles” comenta Herson con gran entusiasmo al recordar sus inicios con el Mini Cooper. Su nueva pasión rápidamente le llevó a enfrentar ciertos desafíos propios de ser dueño de un automóvil como el Mini. “Todo inició con la necesidad de soporte y la mano de obra muy costosa y no había muchas personas que dominará la mecánica del MINI cooper, algunos no se atrevían a
desarmarlos” afirma Herson refiriéndose a los retos que tuvo que vencer. Decidió investigar cómo reparar y cambiar algunas partes de su Mini, entre ellas, la bomba electrohidráulica de combustible. Después de dedicarle mucho tiempo a los cambios y reparaciones en su automóvil, se dio cuenta de que no encontró un grupo que le ayudara a resolver sus dudas y que compartiera la pasión por estos autos. Al ver esta necesidad, Herson fundó el Club Mini en Guatemala. Lo primero que hizo fue crear una fanpage en Facebook para captar la atención de otros dueños de Minis que quisieran ser parte del recién formado club, el cual ha llegado a más de 4,000 seguidores.
“El logotipo lo cree en paint y así lo subí a la fanpage, era bastante sencillo y mal hecho, pero era lo que tenía a la mano, con la esperanza de recibir una solicitud para unirse al club. Al principio fue difícil, porque pasaban los días y no recibí ninguna solicitud, pero la confianza y la pasión que transmitimos nos ha ayudado a obtener actualmente más de 11 solicitudes de ingreso al club por día” relata Herson al referirse a los inicios del club.
Entre los logros que ha alcanzado con el club menciona con orgullo que alcanza los 527 miembros, de los cuales 11 integran la Junta Directiva. Además, el club ha sido un éxito al igual que los eventos que se han realizado, pero más que un club somos una familia MINI. Herson ha logrado obtener contactos con representantes de la marca Mini para Guatemala, con lo que ha obtenido beneficios y respaldo de la marca para los miembros del club. Su entrega y responsabilidad lo han llevado a organizar actividades recreativas y exhibiciones, así como de labor social para el club, siempre dentro de un ambiente familiar. La experiencia adquirida a través de 5 años de existencia ha ayudado a Herson a llevar adelante a Club Mini, sentirse orgulloso, ser amante de la marca, innovar y pensar en la mejora continua. Finalmente, con emoción, Herson Marroquin agrega: “Somos una familia de éxito, más que
un club, y por 5 años hemos luchado y ahora buscamos el apoyo para seguir sirviendo a los miembros del Club y a nuestra comunidad”. Walter Flores Corresponsal Motores & Más corresponsal@motoresymas.com
Sucursal El Salvador: Blvd. Constituciรณn y Calle Zacamil Block 6, Frente a Gasolinera Texaco, S.S. / Tels.: (503) 2562-0935 y 36
28
Transformaciones sorprendentes
De macetero a
Campeón de carreras Restauración de “La Bala”, un Datsun 1,200 Fastback de 1971 vuelve a la vida Esta pasión comienza cuando Gerardo, siendo joven, compró una revista Hot Rod que despertó el entusiasmo por los carros en él. Con el paso del tiempo, los altos costos, engaños y otros factores le llevaron a trabajar personalmente en sus carros, sin siquiera tener mayor conocimiento de mecánica. Esta pasión se convierte en una adicción tan grande que le asigna a este tipo de proyectos una elevada cantidad en su presupuesto mensual. En esta ocasión, Gerardo relata para la sección especial Transformaciones sorprendentes de Motores & Más su aventura con un Datsun modelo 1971.
“La primera vez que vi el Datsun 1,200 Fastback, su estado era fatal. La mayor parte de su estructura se encontraba destruida”. La parte interna el tablero se encontraba desmantelada. Solo tenía uno de los pedales. El sistema eléctrico estaba totalmente deshecho. El auto estaba abandonado en una banqueta y lleno de basura y tierra y plantas. Las raíces de estas plantas salían hacia abajo por el suelo del auto y se sentía un olor fétido e intenso.
”La parte exterior estaba llena de óxido. El tubo de escape estaba sujeto con un alambre frontal. El auto no tenía vidrios, no tenía motor, las puertas no abrían, tenía un aro diferente en cada llanta y en algunos solo tenía un chucho para apretar el aro. ”Compré el Datsun 1,200 Fastback con la idea de repararlo y transformarlo en un auto rápido y potente. La intención al principio era pintarlo y colocarle un tubo por dentro, pensando en la jaula antivuelco pero no fue así, para nada. ”Lo primero que hice fue crear la infraestructura y un taller propio en casa para trabajar en la restauración. Fue entonces cuando decidí llamarlo ’La Bala’. ”La restauración requirió mucho tiempo y esfuerzo desde el momento de empezar a sacar la basura y plantas hasta ir viendo cómo cada vez aumentaban las reparaciones. La situación llegó a tal punto que me preguntaba si era una buena idea, porque varios conocidos me decían que era chatarra. Al parecer solo yo podía verle el potencial que tenía el carro” relata Gerardo
con una expresión de afecto. En ese entonces tenía la certeza de que, a pesar del duro trabajo por realizar, quería ver caminando de nuevo a su Datsun 1,200. El auto quedó totalmente restaurado, con grandes detalles de tapicería y tablero y la gran potencia de su nuevo motor con 425 caballos de fuerza. Al terminar la transformación estuvo listo para competir. “Tuve momentos muy bonitos al dedicarme a esta transformación. Definitivamente, cuando se hace algo con detenimiento, se logra el objetivo” asegura Gerardo, con su Datsun 1,200 respaldando sus palabras. Para hacerle honor al nombre de “La Bala” que Gerardo le puso a su automóvil, empieza a competir en el Club de aceleración en el ¼ de milla. El Datsun 1,200 Fastback ha ganado varios premios y ha sido el fondo perfecto para las fotos de los amantes de los carros, las carreras y la mecánica. Hoy, la historia de la restauración es un grato recuerdo para Gerardo. Definitivamente, “La Bala” representa el valor y la recompensa del esfuerzo personal y la dedicación de muchas horas de trabajo.
Modificaciones realizadas al Datsun 1,200 Fastback • Cambio de capó de fibra de vidrio por uno más liviano y de mejor calidad.
• Flechas Mosser
• Instalación de carburador Berg de 58 mm fabricado en aluminio.
• Suspensión de hojas de resorte
• Instalación completa del sistema eléctrico con instrumentos Painless. • Caja de velocidades Ford T-5 hecha en Estados Unidos por Liberty Gears con short shifter, todo construido de aluminio.
• Posi-traction fija Strange
• Shocks de gas • Tanque de Gasolina Racing 5 galones marca Harwood • Bomba de gasolina Barry Grant • Frenos traseros de tambor y delanteros de disco
• Panel de instrumentos PAINLESS
• 2 Bobinas de alta MSD
• Montaje de tablero.
• Ignición MSD 6AL CON REV CONTROL
• Colocación de bumpers nuevos. • Motor rotativo de 1,300 cc original de un Mazda RX 7.
• Relojes y tacómetros Autometer
• Reparación total del piso en aluminio.
• Neumáticos delanteros 13x4 Morosso
• Remoción de soldaduras defectuosas.
• Neumáticos traseros 15x10 Mickey Thompson
• Aros y neumáticos especiales Convo PRO, CENTERLINE
• Line Lock Biondo
• Cables Magnecor de 10 milímetros
• Cinturón de 5 puntos de seguridad Simpson
• Combustible VP RACING
• Timón marca Grant
• Sistema de escape borla SR-1
• Vidrios de Lexan
• Motor peripheral
• Radiador de aceite de aluminio
• Eje trasero Chevrolet 12 tornillos con relación Richmond
• Bomba de agua mejor flujo
• Cut off switch
Walter Flores Corresponsal Motores & Más corresponsal@motoresymas.com
30
Mecánica de Carreras
Como todo procedimiento, el recorte de culata tiene sus regulaciones y límites, por lo que a continuación se hacen algunas recomendaciones importantes:
RECORTE DE
CULATA La velocidad y la potencia son aspectos a tomar en cuenta si lo que se desea es sobresalir en el mundo de las carreras de vehículos. Para lograr mejoras significativas en estos aspectos se busca hacer cambios a la estructura de los autos que, incluso, lleguen a aumentar la potencia del motor de combustión con modificaciones sencillas, como la instalación del Kit de admisión directa, el cambio a bujías de alto rendimiento, uso de aditivos especiales, entre otros. Estas mejoras también se pueden lograr haciendo rectificaciones de taller, entre las que se encuentra el “recorte de culata”.
EL RECORTE DE CULATA Se realiza en un taller especializado, con mano de obra calificada. El proceso consiste en cepillar la culata para remover todas las deformidades y alteraciones que haya sufrido debido a la exposición a altas temperaturas. Es importante mencionar que la culata se fabrica en hierro fundido, aluminio o en aleación ligera para acelerar el sistema de enfriamiento y que estas características de fabricación deben ser tomadas en cuenta al momento del recorte.
• El nivel de deformaciones de la culata debe ser menor a los 0.05 milímetros (de 0.01 a 0.04 se encuentran en el rango aceptable para rectificar). • El uso excesivo del recorte de culata puede causar daño en la cámara de combustión y a la compresión. • Al realizar la rectificación de la culata, se debe cambiar el pistón para agregar potencia al motor. El objetivo principal del recorte de culata para automóviles de carreras es aumentar la potencia, ya que se reduce la distancia entre la válvula y el pistón, dando como resultado una cámara de combustión más pequeña debido que los inyectores continúan proporcionando la misma cantidad de combustible, produciendo una explosión y potencia de motor más intensa.
Procedimiento para recorte de culata 1. Se aflojan los tornillos de ajuste de la culata. 2. Se retira la culata del bloque de motor. 3. Se limpia la superficie de la culata. 4. Se coloca en una rectificadora de superficies. 5. Con una regla especial se mide la planitud del bloque. 6. Se obtiene el espesor o grosor de la superficie con una galga o calibre fijo. 7. Por medio de cepillado, se retiran las dilataciones o deformaciones. 8. Finalmente se coloca la culata sobre el bloque de cilindros para atornillar.
• Es necesario cambiar el radiador de 2 a 3 líneas para obtener mayor capacidad de enfriamiento y así poder contrarrestar el calentamiento que origina la potenciación. • Es indispensable apretar bien los tornillos de fijación al momento de montar la culata para asegurar un buen acoplado y evitar deformaciones durante el proceso. • Los tornillos se deben torquear en dos fases, siguiendo un orden específico, empezando de los centrales hasta ambos extremos, siguiendo un orden de rotación.
Actualmente no hay reglamentación con respecto al recorte de culata, sin embargo, es importante observar las regulaciones y límites anteriormente descritos si se desea obtener óptimos resultados. Walter Flores Corresponsal Motores & Más corresponsal@motoresymas.com
32
Clasificados
ESCUINTLA
¿Sabe cómo podría obtener un anuncio
clasificado GRATIS? LLÁMENOS 2312-5842
*Aplican restricciones
ALTA VERAPAZ
ACEITERA COY
6a. Avenida, 5-15, Zona 3, Chillu, Cobán, Alta Verapaz. Tel.: 4061-1304
MULTIREPUESTOS Y ACEITERA “LA ECONOMICA” 3a. Av. 4-63 Zona 4, Cobán, Alta Verapaz
BAJA VERAPAZ AUTOREPUESTOS LÓPEZ
3a. Calle, 8-33, Zona 1, Barrio Centro Salamá, Baja Verapaz. Tel.: 7954-0987
MOTO REPUESTOS ALVARADO
1a. Calle, 12-26, Zona 2, Barrio Hacienda La Virgen, Salamá, Baja Verapaz
MOTO REPUESTOS SAN JOSÉ
Barrio San José, frente al puente La Libertad, Zona 2, Salamá, Baja Verapaz. Tel.: 7940-1038
REPUESTOS SION
1a. Calle, 4-80, Zona 2, Salamá, Baja Verapaz. Tel.: 7954-5068
REPUESTOS Y ACEITERA VALDES NO. 1 Y 2 1a. Calle, 13-80, Zona 2, Salamá, Baja Verapaz. Tel.: 7940-1673
REPUESTOS Y ACEITERA VALDES NO. 2 7a. Avenida, Local Municipal No. 2, Zona 1, Salamá, Baja Verapaz. Tel.: 7940-1705
SERVIMOTOS TURIN
11 Avenida, 1-46, Zona 2, Barrio Hacienda La Virgen, Salamá, Baja Verapaz Tel.: 3453-6036
CHIMALTENANGO ACEITERA MUÑOZ
Carretera Interamericana Kilómetro 48.5, San Miguel Morazán, El Tejar, Chimaltenango
ACEITERA O.L.
Kilómetro 49.5 San Miguel Morazán, El Tejar, Chimaltenango
ACEITERA PETER
Kilómetro 51.8, Carretera Interamericana, Chimaltenango. Tel.: 3413-9801
ACEITERA TOLEDO
Kilómetro 52.5, Carretera Interamericana, Chimaltenango
ACEITERA Y TALLER DE ESTRUCTURAS METÁLICAS CHARLY Camino Viejo a El Tejar, Chimaltenango Tel.: 5327-4623
ACUMULADORES Y ACEITES POTENSOL 3a. Calle, 4-70, Zona 1, Chimaltenango
AGROCERES 1a. Calle, 3-24, Zona 1, Tecpán, Chimaltenango
AUTO ACEITERA Y VENTAS VARIAS LOS PILOTOS
3a. Calle, 4-90, Zona 2, Chimaltenango
CENTRO DE SERVICIO DE MOTOCICLETAS Y VEHÍCULOS LAS AMÉRICAS 2a. Avenida, 3-31, Zona 4, Tecpán, Chimaltenango. Tel.: 4038-7704
DISTRIBUIDORA DE MOTOS “MODELO”
1a. Calle, 6-269, Zona 2, Chimaltenango Tel.: 4217-3491
LUBRICANTES Y ACCESORIOS DON JOSÉ Km. 53.5, Carretera Interamericana, Chimaltenango
LUBRIREPUESTOS EBEN EZER 2a. Calle, 1-34, Zona 4, Tecpán, Chimaltenango
MOTO SERVICIOS NISSI 6a. Av. y 24 Calle Zona 5, Chimaltenango
REPUESTOS SAN FRANCISCO 1a. Calle, 3-71, Zona 2, Tecpán, Chimaltenango.
REPUESTOS Y LUBRICANTES LOS CUCHUMATANES
3a. Calle, 5-80, Zona 1, Chimaltenango Tel.: 7839-5985
ACEITERA SHALOM
ACEITERA CATA
5a. Avenida, 2-63, Zona 1, Apto. “D”, Escuintla, Escuintla.
0 Avenida, Kilómetro 17, 7-16, Zona 1, Villa Nueva, Guatemala. Tel.: 5635-7078
ACEITERA URBINA
ACEITERA TONIN
Avenida Centroamérica, 6-41, Zona 3, Escuintla
MOTOSERVICIOS RAMIREZ
Avenida Centroamérica, 4-44, Zona 3, Escuintla.Tel.: 4298-1951
6a. Calle, 3-83, Zona 2, Boca Del Monte, Villa Canales. Tel.: 4759-9797
ACEITERA Y ACUMULADORES CESAR
MULTISERVICIOS MOTOCAR’S
Lote 13, Manzana E, Sector 1, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa. Tel.: 5421-9222
RIDER CHAMPION
ACEITERA Y MULTISERVICIOS MORALES
1a. Avenida, 5-19, Zona 1, Escuintla Tel.: 5571-4662
5a. Avenida, 1-32, Zona 1, Escuintla, Tel.: 5237-3204
SERVIMOTOS LINARES
6a. Calle, 1-70, Local B2 Zona 1, Escuintla Tel.: 5239- 4669
VENTA DE REPUESTOS Y TALLER ELECTROMECÁNICO YANES 6a. Avenida, 14-78, Zona 1, Escuintla.
GUATEMALA ACEITERA BENNETT
20 Calle, 28-78, Zona 7, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 48928142
10a. Calle 13-93 Zona 7, Col. Castillo Lara, Guatemala
ACEITERA Y REPUESTOS A-R
1a. Calle, 2-15, Zona 1, San Miguel Petapa, Guatemala
ACEITERA Y REPUESTOS PRISMA 1a. Calle 18-45, Zona 6, Guatemala
ACEITERA Y SERVICIOS LEÓN 25 Calle, 6-10, Colonia Bella Vista, Zona 10, Mixco, Guatemala
ACEITERA Y TALLER DACASA
ACEITERA D Y D
10a. Calle, 0-22, Zona 12, Colonia La Reformita, Guatemala
ACEITERA EL BOSQUE
ACEITERA Y TALLER DE MOTOS MIRANDA
4a. Avenida, 2-11, Zona 2, Santa Anita, Villa Canales. Tel.: 5394-9905 20 Calle, 15-75, Zona 7, Sector 10, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa, Guatemala
10a. Avenida, 18-29, Zona 1, Guatemala Tel.: 5747-4478
1a. Calle, 6-207, Zona 2, Chimaltenango
ACEITERA EL ESFUERZO
ACEITERA Y TALLER ELÉCTRICO LA ONCE
CHIQUIMULA
ACEITERA ESTRADA
SERVIMOTOS EL TEJAR
ACEITERA EL ECONÓMICO
1a. Calle, 9-25, Zona 2, Colonia El Milagro, Chiquimula
AUTO REPUESTOS EL CANCHE 3a. Calle, 13-50, Zona 1, Chiquimula
AUTO REPUESTOS EL JAPONÉS 3a. Calle, 11-86 Zona 1, Chiquimula Tel.: 7942-3008
AUTO REPUESTOS VILLEDA
4a. Calle A, 11-99, Zona 1, Chiquimula Tel.: 7942-1297
MOTO VENTAS DE ORIENTE 4a. Calle, 9-11, Zona 1, Chiquimula
MULTIREPUESTOS PICHO’S
3a. Calle, 11-96, Zona 1, Chiquimula Tel.: 7942-0821
REPUESTOS Y ACEITES LA CHALUPA
8a. Avenida, 1-40, Zona 2, Chiquimula Tel.: 5200-2877
EL PROGRESO MULTISERVICIOS ALDANA Barrio El Porvenir, Guastatoya, El Progreso Tel.: 4762-8754
REPUESTOS A LDANA
Barrio El Porvenir, Guastatoya, El Progreso. Tel.: 7945-0148
SERVICIOS, REPUESTOS Y LUBRICANTES GLORIA
Barrio El Porvenir, Zona 5, Atrás del Estadio, Guastatoya, El Progreso
SERVIMECÁNICA GUASTATOYA Barrio El Porvenir, Calle Principal, Guastatoya, El Progreso. Tel.: 4769-6594
SUPER ACUMULADORES SOSA
Calzada Ramiro De León Carpio, Barrio El Porvenir, Guastatoya, El Progreso Tel.: 7945-0018
3a. Calle, 4-74, Zona 9, Guatemala 34 Avenida, 21-84, Zona 5, Guatemala
ACEITERA LA 16
11 Avenida, 16 Calle Esquina, Zona 1, Guatemala
ACEITERA LA 23 23 Calle, 1-09, Zona 1, Guatemala
ACEITERA LA BENDICIÓN
14 Avenida, 9-90, Zona 6, Calle Chinautla, Guatemala
ACEITERA LA CASTELLANA
Calzada Aguilar Batres, 10-53, Zona 12, Guatemala. Tel.: 5825-3908
ACEITERA LOS ÁNGELES
3a. Calle, 6-94, Zona 2, Boca Del Monte, Villa Canales
ACEITERA LOS PRIMOS
0 Avenida, Calle Final, El Pueblito, Local 10, C.C. Los Jocotes, El Pueblito, Santa Catarina Pinula
ACEITERA MALIN
19 Calle, 10-69, Zona 1, Guatemala
ACEITERA ZAPETA
1a. Calle, 0-16, Zona 1, Boca Del Monte, Villa Canales
ACEITES, HERRAMIENTAS Y REPUESTOS MONTE SION
16 Avenida, Entre 11 Y 12 Calle, Zona 21, Nimajuyú, Local 21, Guatemala
ASTROLLANTAS EL PUNTO, S.A. 1a. Calle, 18-92, Zona 1, Guatemala. Tel.: 2220-2118
AUTO IMPORTACIONES JJM
5a. Avenida B, 3-05, Zona 9, Guatemala Tel.: 2334-4478
AUTO REPUESTOS ANDREE Sector 1, Manzana A, Lote 5, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa. Tel.: 2448-4198
AUTO REPUESTOS COLÓN 14 Avenida 4-70 Zona 1, Guatemala
3a. Avenida, 0-15, Zona 2, Local 1, Villa Canales, Guatemala. Tel.: 4029-7890
AUTO REPUESTOS DACAR
ACEITERA MARIO’S
AUTO SERVICIOS SPEED
0 Calle, 14-30 B, Zona 4, Villa Nueva
ACEITERA MI AMIGO
24 Avenida, 21-90, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa. Tel.: 5282-1121
ACEITERA OASIS
2a. Avenida, 33-02, Zona 10, Mixco, Guatemala
ACEITERA PINULA
0 Calle, 2-05, Zona 2, Santa Catarina Pinula Tel.: 4228-2340
ACEITERA PREM 15 Avenida, 9-26, Zona 6, Guatemala
ACEITERA PROGRESO
Avenida Chinautla, 10-61, Zona 6, Guatemala. Tel.: 2254-9447
3a. Avenida, 3-89, Zona 1, Villa Canales
11 Avenida, 6-77, Zona 18, Colonia Atlántida, Guatemala
AUTOREPUESTOS JIREH
12 Avenida 3-22 Colonia La Florida Zona 19, Guatemala
CENTRO DE SERVICIO D.L.C.
1a. Avenida, 3-33, Zona 1, Boca Del Monte, Villa Canales. Tel.: 4741-2732
DISTRIBUIDORA COMERCIAL G Y G 1a. Avenida “A”, 8-L, Zona 2, Villa Canales, Guatemala
DISTRIBUIDORA GYG III
1a. Calle, 4-51, Zona 1, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 4320-9012
DISTRIBUIDORA Y ACEITERA MONTIZ 34 Avenida, 21-45, Zona 5, Guatemala Tel.: 4771-2336
GASOLINERA Y ACEITES LUMIGAS
53 Calle, 25-16, Zona 12, Entrada Al Naranjo, Guatemala. Tel.: 2477-5662
IMPORTADORA PETAPA, S.A.
Avenida Petapa, 49-56, Zona 12, Guatemala Tel.: 4325-7638
INSTAFRIO
26 Calle, 14-80, Zona 5, Guatemala
LLANTAS Y ACEITES SAN RAFAEL
10a. Avenida 31-80 Zona 8, Guatemala
LUBRIACCESORIOS IMPORTACIÓN
3a. Calle, 13-41, Local A, Zona 1, Colonia Las Flores, Villa Nueva
LUBRICANTES Y ACCESORIOS 16 Avenida, 2-18, Zona 4, Colonia San Luis, Villa Nueva, Guatemala. Tel.: 3078-0255
LUBRICANTES Y ACCESORIOS YUYO
12 Avenida 6-79 Colonia La Florida Zona 19, Guatemala
LUBRICANTES Y SERVICIOS CABRERA 5a. Calle 14-31 Zona 1, Guatemala Tel.: 2230-2964
LUBRICANTES Y SERVICIOS TECNICOS LUSERTEC
Calle Real, 7-40, Zona 10, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 5903-4012
LUBRICARS L.G.
11 Avenida, 25-79, Zona 12, Colonia La Reformita, Guatemala Tel.: 4183-8756
LUBRIREPUESTOS LA VILLA 0 Calle, 6-05, Zona 9, Colonia San Antonio, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 5204-0702
MINI ACEITERA SHAMA
4a. Avenida C, 1-08, Santa Anita, Villa Canales
MOTO MUNDI
1 Avenida, 1-74, Zona 3, Boca Del Monte, Villa Canales, Guatemala
MOTO REPUESTOS JR
1a. Avenida, 5-67, Zona 2, Boca Del Monte, Villa Canales
MOTO SERVICIO EXPRESS J.O. Calzada Justo Rufino Barrios, 54 Calle, 25-01, Zona 21, Guatemala
MOTO SERVICIO EXPRESS J.O. Lote 51, Calzada Justo Rufino Barrios, Zona 21, Guatemala. Tel.: 5586-5115
Motoservicio Kama 14 ave 39-19 zona 8, Tel.: 5902-0891
MOTO SERVICIO PETAPA Avenida Petapa, 18-15, Zona 12, Guatemala
MOTO SERVICIO PINEDA 23 Avenida, 24-67, Zona 5, Colonia La Palmita, Guatemala
MOTO SERVICIO VISTA HERMOSA
4a. Avenida, 25-22, Zona 10, Mixco, Guatemala. Tel.:5918-6934
MOTO SERVICIOS MALDONADO
Calzada Jose Milla Y Vidaurre, 15-32, Zona 6, Guatemala. Tel.: 2288-1760
Clasificados 33 MOTO SERVICIOS TATOO ROCK
MOTOCENTRO CABRERA
TALLER DE BICIS Y MOTOS VALENCIA 1a. Calle, 4-42, Zona 1, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 4753-7621
MULTIREPUESTOS ATLÁNTIDA
TALLER DE MOTOS EL COLOCHO 3 Avenida, 5-48, Zona 1, Villa Canales, Guatemala
15 Avenida, 2-33, Zona 6, Guatemala Tel.: 4265-1906
3a. Calle, 12-29, Zona 1, Villa Nueva, Guatemala. Tel.: 4958-9046 Centro Comercial Metaterminal Del Norte, Local 68, Colonia Atlántida, Zona 18, Guatemala. Tel.: 2255-6543
MULTIREPUESTOS Y LUBRICANTES LA ORIENTAL
54 Calle, 25-01, Colonia Morse, Zona 21, Guatemala
MULTISERVICIOS CB
3a. Calle, 4-47, Sector A-6, Boulevard San Cristóbal, Mixco, Guatemala. Tel.: 2308-3291
MULTIVENTAS UNIVERSAL
Calle Martí, 12-02, Zona 2, Guatemala Tel.: 4165-0714
PRO AUTOREPUESTOS
2a. Avenida, 33-16, Zona 8, Guatemala Tel.: 4382-5828
PROVEDIESEL
35 Calle, 2-16, Zona 8, Guatemala
REPUESTERA ALIANZA
Calz. San Juan 2-71, Zona 4 ,Colonia Monte Verde Mixco, Guatemala
TALLER DE MOTOS MARTINEZ 8 Avenida, 0-41, Local C, San Miguel Petapa, Guatemala. Tel.: 5608-3948
TALLER Y ACEITES J.R. 35 Avenida, 19-50, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa, Guatemala TALLER Y REPUESTOS TRANSMISION WORLD Anillo Periférico 24-25 Zona 7 Colonia Mario Martínez, Guatemala. Tel.: 2436-7994
REPUESTOS SAN GABRIEL
6a. Avenida, Sector B2, 4-36, Zona 8, San Cristóbal, Mixco
HUEHUETENANGO
REPUESTOS Y LUBRICANTES LA CENTRAL
Calle El Kaibil Balám, 8-05, Zona 5, Huehuetenango. Tel.: 4087-3256
REPUESTOS Y SERVICIOS MARANATHA Calz. San Juan 4-11 B Zona 4 Col. Monte Verde Mixco, Guatemala REPUESTOS, ACEITES Y SERVICIO TECNICO JB BATERY 25 Calle, 3-36, Zona 3, Guatemala. Tel.: 2230-0373 REPUESTOS, TALLER, IMPORTACION Y ACCESORIOS MOTO FAST Avenida Hincapié, 5-71, Zona 13, Guatemala. Tel.: 2314-3280 SERVI REPUESTOS AUTOMOTRICES WALTER 2 Avenida, 6-07, Zona 4, Mixco, Colonia Monserrat I, Guatemala SERVICENTRO PALENCIA Lote 14, Manzana E, Sector A, Villa Hermosa I, San Miguel Petapa. Tel.: 2480-5836 SERVICIOS Y LUBRICANTES TORRE FUERTE Calzada Aguilar Batres, 3-57, Zona 12, Local D, Guatemala SPEED CAR SHOP 45 Calle, Avenida Petapa, C.C. Portal Petapa, Kiosco No. 1, Sótano, Zona 12, Guatemala
2a. Avenida, 2-64, Barrio La Esperanza, Zona 2, Jalapa.
AUTO REPUESTOS Y LUBRICANTES GARCÍA
2a. Avenida, 3-25, Zona 2, Jalapa. Tel.: 7922-4576
TALLER Y ACEITES ATENCIONES TÉCNICAS AUTOMOTRICES 3 Calle, 13-25, Zona 1, Villa Nueva, Guatemala
REPUESTOS EURO HERRERA
REPUESTOS Y LUBRICANTES PROVEDIESEL 11 Calle, 11-49, Zona 12, Guatemala. Tel.: 2471-5988
AUTO REPUESTOS Y GRÚAS VÍCTOR HUGO
REPUESTOS Y LUBRICANTES CORTEZ
VITALIZADORA Y ACEITERA LA UNIÓN 11 Avenida, 8-34, Quinta Samayoa, Zona 7, Guatemala
1a. Calle, 2-03, Zona 2, Villa Canales, Guatemala
2a. Avenida, 2-83, Zona 2, Barrio San Francisco, Jalapa. Tel.: 7922-5497
REPUESTOS Y LUBRICANTES AGUILAR
REPUESTOS AUTOTAL
1 Avenida, 5-13, Zona 1, Boca Del Monte, Villa Canales. Tel.: 4703-0093
ACEITERA SAN FRANCISCO
TALLER MULTISERVICIOS Y ACEITES LIBERTY CUSTOM 1 Avenida “A”, 2 Calle, Zona 2, Villa Canales, Guatemala. Tel.: 6635-1558
ÚTIL CENTRAL DE BATERIAS 4a. Calle, 7-79, Zona 12, Guatemala. Tel.: 2440-4633
Avenida Petapa, 10-25, Zona 12, La Reformita, Guatemala. Tel.: 2475-1838
JALAPA
AUTOREPUESTOS MÉNDEZ AUTOREPUESTOS VILLATORO
Calle El Kaibil Balam, por los Bomberos, Zona 5, Huehuetenango, Huehuetenango Tel.: 4586-7127
MULTIREPUESTOS JAPAN
1a. Calle“A”, 2-00, Zona 2, Jalapa Tel.: 7922-5404
2a. Avenida, 2-21, Zona 2, Barrio San Francisco, Jalapa. Tel.: 5044-8069
JUTIAPA ACEITERA MONJA BLANCA
Carretera Interamericana Km. 116.5 Jutiapa Tel.: 5152-9192
AUTOREPUESTOS CARRILLO Calle 15 de Septiembre, 5-03, Zona 3, Jutiapa. Tel.: 7844-6266
DISTRIBUIDORA LA MARCA
4a. Calle 4-36 Zona 3, Jutiapa, Jutiapa Tel.: 7844-6053
REPUESTOS ELECTROFRÍO 5a. Calle, 6-40, Zona 3, Jutiapa Tel.: 7844-6497
QUETZALTENANGO ACEITERA SAN LUIS
7a. Avenida 5-52, Zona 2, Quetzaltenango, Quetzaltenango
AUTOREPUESTOS BATEN
6a. Avenida, 9A-51, Zona 2, Xelajú, Quetzaltenango. Tel.: 4947-6436
AUTOREPUESTOS PAX
MOFLES TÉCNICOS
MOTOSERVICIO MINERVA
REPUESTOS TOBAR
2a. Calle, Callejón Interior, 2-36, Zona 4, La Esperanza, Quetzaltenango. Tel.: 5725-8674
MOTOSERVICIO MINERVA
Avenida Las Américas, 5-64, Zona 9, Quetzaltenango. Tel.: 5932-8264
Cantón San José, Zona 5, Huehuetenango Tel.: 5352-6652
REFACCIONARIA SANTIZO
IZABAL
REPUESTERA BOLIVAR
Auto Repuestos Los Paisas Avenida Vicente Cozza, Morales, Izabal
MEZA’S MOTO SHOP
Avenida Simón Bolívar, Morales, Izabal
MOTO SPORT Y MOTO MANIA
ACEITERA MARANATHA
Avenida Circunvalación, 9-19, Zona 1, Retlahuleu
HÉCTOR REPUESTOS
1a. Avenida, 2-80, Zona 6, Retalhuleu Tel.: 7771-1529
HÉCTOR REPUESTOS
7 Calle 25-44 Zona 3, Quetzaltenango Tel.: 7771-2630 8 Calle 5-05 Zona 2 Quetzaltenango
VENTA DE BATERIAS RAQUEL
7 Avenida, 5-18, Zona 2, Quetzaltenango
QUICHÉ
REPUESTOS Y ACEITERA ÁLVAREZ
(No tenemos sucursales) 1a. Calle, 5-73, Zona 1, Calzada Navidad, Retalhuleu. Tel.: 7771-6087
REPUESTOS Y ACEITERA ROCA ÁLVAREZ
Calzada Navidad, 1-01, Zona 1, Retlahuleu, Retlahuleu. Tel.: 5917-1565
TALLER DE MOTOS RODRÍGUEZ 4a. Avenida C, 1-90, Zona 4, Retalhuleu. Tel.: 5868-1566
SACATEPÉQUEZ REPUESTOS A&M AUTOTAL, S.A.
Kilómetro 28.5, Carretera Interamericana, C.C. Plaza San Ángel, Local 13 y 14, San Lucas Sacatepéquez. Tel.: 7830-4765
SAN MARCOS ACEITERA ROJAS
5a. Avenida, 13-44, Zona 2, San Marcos Tel.: 4150-0899
AUTOMOTRIZ MUÑOZ
Barrio La Cancha, Morales Izabal
Calzada Centenario, 7-105, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 5502-2174
ACEITERA VALENZUELA
6a. Avenida, 2-19, Zona 2, Colonia Aceituno, Mazatenango, Suchitepéquez. Tel.: 7872-3140
AUTOMOTORES DEL SUR
1a. Avenida, 4-04, Zona 2, Colonia Obregón, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 7872-1406
AUTOREPUESTOS EL SHADAY
1a. Avenida, 1-27, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez
MOTO REPUESTOS MAXXIS
7a. Calle, 7-91, Zona 2, Calzada Centenario, Mazatenango, Suchitepéquez. Tel.: 7938-5945
MOTO SERVICIOS VÍCTOR
TORNO, TALLER Y REFACCIONARIA SAN ANTONIO
MOTOSERVICIOS GEORGE
SANTA ROSA
MOTOSERVICIOS MÁXIMA
10a. Calle, 12-245, Zona 3, San Marcos Tel.: 7760-7961
AUTOSERVICIOS BARBERENA Kilómetro 54, Carretera Interamericana, Barberena, Santa Rosa. Tel.: 7887-1117
LUBRICANTES Y REPUESTOS INGRID ABREGO
Calle Principal, 0-29 Zona 1, Barberena, Santa Rosa
TALLER DE MOTOS E.D.
SERVIAUTOS R&M
ACEITERA QUIQUE
11 Calle, Cantón Rayos Del Sol, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez. Tel.: 4705-6925
AUTOREPUESTOS CALLE REAL
2 Avenida, 8-16, Zona 1, Santa Cruz Del Quiche, Quiche. Tel.: 4954-1412
7a. Calle, Terminal Nueva, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 4894-1297
4a. Avenida, 11-210, Zona 1, San Marcos Tel.: 7760-9400
MULTISERVICIOS MEMES
MULTIREPUESTOS Y ACEITERA EL VACA
ACEITERA LA NUEVA
MOTOREPUESTOS A Y C
1 Avenida, 4-16, Zona 2, Santa Cruz Del Quiche, Quiche
2 Avenida, 8-26, Zona 5, Santa Cruz Del Quiche, Quiche. Tel.: 5927-0854
7a. Avenida, 3-81, Colonia El Aceituno, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 3400-3512
SERVIREPUESTOS SAN MARCOS
Barrio El Canizal, a un costado del Banco G&T, Morales, Izabal. Tel.: 7947-7332
Calle Principal, Barrio San José, Morales, Izabal
Kilómetro 127, Aldea Los Encuentros, a la par de los Bomberos, Sololá
Final Calzada Centenario, 7-104, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez. Tel.: 5633-3291
Kilómetro 53, Colonia Vista Valle, Debajo De La Shell, Barberena, Santa Rosa Tel.: 7887-0329
C - PARTES
ACEITES Y REPUESTOS TEJANO
13 Calle, 4-21, Zona 1, San Marcos, San Marcos. Tel.: 5949-2300
ACEITERA Y AUTOREPUESTOS MAHANAIM
NEGOCIOS UNIVERSALES DEL NORORIENTE, S.A.
Aldea Los Encuentros, Sololá. Tel.: 5020-6018
ACEITERA LA CASA DEL FILTRO
Avenida Circunvalación, 7-34, Zona 6, Retalhuleu. Tel.: 4445-1578
MULTISERVICIOS DEL CARIBE
2 Avenida, 8-09, Zona 1, Santa Cruz Del Quiche, Quiche. Tel.: 7755-1929
ACEITERA Y PINCHAZO CASTRO
SUCHITEPÉQUEZ
ACEITERA EL CENTRO
Barrio La Gasolinera Morales, Izabal Tel.: 7947-8914
Aldea Los Encuentros, Ruta a Chichicastenango, Sololá. Tel.: 5060-9867
MOTO SERVICIOS WILLIAM
Calle Principal, Calle Carrisal, delante del Renap, frente a La Llave No. 2, Morales, Izabal
1 Avenida, 6-19, Zona 1, Santa Cruz Del Quiche, Quiche. Tel.: 7755-0698
Aldea Los Encuentros, frente al Comedor La Favorita, Sololá
2a. Calle, 4-94, Zona 1, Retalhuleu Tel.: 7771-4137
AUTOREPUESTOS RHEMA
REPUESTERA MARSAM 1
Colonia Santa Eliza, Zona 1, 8-99, Huehuetenango. Tel.: 7764-6405
RETALHULEU AUTO REPUESTOS DE LEÓN
LUBRICANTES Y BATERÍAS CHAJ
11 Avenida A, 8-99, Colonia Santa Eliza, Zona 1, Quetzaltenango. Tel.: 7764-3310
REPUESTOS LA JAPONESA
ACEITERA LOS ENCUENTROS
8a. Avenida, 12-14, Zona 1, San Marcos Tel.: 5330-2536
7a. Avenida, 3-50, Zona 2, Quetzaltenango
SOLOLÁ
2 Avenida, 8-27, Zona 1, Santa Cruz Del Quiche, Quiche
6a. Avenida, 10A-47, Zona 2, Xelajú, Quetzaltenango. Tel.: 7761-1785
9a. Calle y 7a. Avenida, Zona 5, Huehuetenango
Colonia Alvarado, Zona 5, Huehuetenango
REPUESTOS Y ACEITES BUENA FE
SERVI PARTS
7a. Avenida 6-10 Zona 2, Colonia Aceituno, Mazatenango, Suchitepéquez
Colonia Prolongación, Santa Cristina, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 5269-4673
MULTISERVICIOS EL GATIO 2a. Avenida, 1-59, Cantón La Cruz, Mazatenango, Suchitepéquez
REPUESTOS ESQUIPULAS 2a. Calle, Zona 2, Cantón La Cruz, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 3500-3858
REPUESTOS MARIO
4a. Avenida 11-43 Zona 1, Mazatenango, Suchitepéquez
REPUESTOS Y ACEITERA LA FE
Kilómetro 53.5, Carretera Interamericana, Barberena, Santa Rosa
7a. Calle, Calzada Prolongación Centenario, Zona 2, Mazatenango, Suchitepéquez. Tel.: 4217-0259
TALLER Y MULTISERVICIOS HERMANOS HERNÁNDEZ
REPUESTOS Y ACEITERA LUIS Y ÁNGEL
3 Avenida y 3 Calle, 3-30 A, Zona 1, Barberena, Santa Rosa Tel.: 7887-1681
3a. Avenida, 4-51, Zona 2, Colonia Oregón, Mazatenango, Suchitepéquez Tel.: 3450-1088
34
Clasificados
TOTONICAPÁN ACEITERA SAN CRISTÓBAL
4 Caminos, San Cristóbal, Totonicapán
ACEITERA Y REPUESTOS SAN JOSÉ 4 Calle, 16-34, Zona 2, Independencia, Totonicapán
AUTO REPUESTOS ALFA
Paraje Tierra Blanca, Carretera hacia Cuatro Caminos, Totonicapán
AUTOREPUESTOS ALE
7a. Avenida, 3-11, Zona 6, Cuatro Caminos, Totonicapán
REPUESTOS EMMANUEL
17 Avenida, 2-02, Zona 2, Totonicapán
REPUESTOS VELÁSQUEZ
Cantón Chuicruz, Paraje Tierra Blanca, Carretera hacia Cuatro Caminos, Totonicapán. Tel.: 7766-7058
ZACAPA
¿Sabe cómo podría obtener un anuncio
AUTO REPUESTOS LA TORRE 13 Avenida, 8-12, Zona 1, Zacapa. Tel.: 5710-2068
AUTOREFACCIONES, FERRETERÍA, PINTURAS AUTOMOTRICES Y MÁS
AUTOREPUESTOS DON GATO
5a. Calle y 13 Avenida Esquina, Zona 1, Zacapa. Tel.: 5788-2760
LUBRICANTES SAN CARLOS
REPUESTOS DE MOTO ANTHONI
8a. Calle, 7-10, Zona 4, Totonicapán
Colonia La Bendición, a 100 metros del hospital, Totonicapán
clasificado GRATIS?
LLÁMENOS
16 Avenida, 9-50, Barrio Tamarindal, Zona 1, Zacapa
2312-5842 *Aplican restricciones
NOTICIAS & EVENTOS EUROTALLER REALIZA JORNADA DE CAPACITACIÓN “SISTEMAS DIESEL COMMON RAIL”
VAGSA PRESENTA EN GUATEMALA LUBRICANTES KROON-OIL
APERTURA DE NUEVO CENTRO DE SERVICIO VIFRIO EN CENTRO COMERCIAL PARQUE LAS AMÉRICAS
El sábado 13 de mayo de 2017, Guatemala fue anfitrión de la tercera jornada técnica de capacitación “Sistemas Diesel Common Rail”. Esta jornada se desarrolló en las instalaciones del auditorio de Intecap Centro 2 como parte de la estrategia de posicionamiento y expansión de GruopAuto América Central.
Continental Motores, S.A., y VAGSA eligen a Lubricantes Kroon-Oil para distribuirse en Guatemala. Mediante un acuerdo comercial VAGSA distribuirá los productos lubricantes KROON-OIL, que cuentan con la tecnificación necesaria para el desarrollo y fabricación de lubricantes de calidad superior para todas las marcas de vehículos.Asimismo, Continental Motores, S.A., anunció que debido al prestigio y calidad de los lubricantes Kroon-Oil, serán utilizados exclusivamente en sus talleres de servicio en Guatemala y El Salvador con el respaldo de la prestigiosa marca Volkswagen.
Conscientes de la importancia que tiene el correcto funcionamiento del vehículo para el guatemalteco y de los inconvenientes propios de la época de lluvia, Vifrio da un paso adelante e inaugura su nuevo Centro de Servicio en el Centro Comercial Parque Las Américas, como parte de su plan de expansión y desarrollo de Centros de Servicio. Con esta nueva opción, los usuarios pueden gozar de un horario más amplio y oportuno, de los servicios de mecánica preventiva y general, la venta de todo tipo de llantas y su servicio de reencauche para transporte pesado, considerado como su principal rubro de negocios.
La jornada fue dirigida a especialistas en el ramo automotriz y tuvo una duración de 5 horas. La capacitación estuvo a cargo del experto Técnico Automotriz, Toni Diestre, representante de la reconocida compañía Autotecnic, y contó con la presencia de 220 propietarios de negocios del sector autopartista. GroupAuto Internacional cuenta con presencia en 40 países y ahora su enfoque será dar seguimiento a los talleres independientes y a los especialistas automotrices interesados en formar parte de su red. Esta estrategia está dirigida a brindarles la posibilidad de acceder a un gran número de convenios con diferentes instituciones, con beneficios tanto para los empresarios como para el público, ya que lo más importante para GroupAuto es la satisfacción de sus clientes. La experiencia adquirida a través de sus años de servicio hace que EuroTaller sea el socio estratégico ideal para enfrentar el futuro del mercado automotriz en Guatemala.
“Nos sentimos muy satisfechos de que VAGSA junto con KROON-OIL hayan sido elegidos por Continental Motores, S.A., para que a partir de hoy se brinde a sus clientes los más altos niveles de conocimiento y asesoramiento técnico en lubricantes, cuidando los motores de los vehículos de la prestigiosa marca Volkswagen que distribuyen en Guatemala y El Salvador con la calidad, garantía y prestigio de lubricantes Kroon-Oil para el perfecto funcionamiento de sus motores”, declaró Edgar Reyes, Gerente comercial de VAGSA. Con este nvedoso proyecto, VAGSA y KROON-OIL buscan responder a la demanda del mercado en Guatemala ofreciendo lubricantes de alto rendimiento y una amplia gama de repuestos y accesorios para todas las marcas de vehículos que se distribuyen en el país.
VIFRIO nace en 1947 para brindar soluciones a sus clientes, y hoy genera 600 empleos directos y más de 1,500 empleos indirectos en todo el país. Con enfoque de crecimiento y capacitación, desde el año 2005 hasta la fecha recibe el reconocimiento “Manufacturing Excellence Program - MEP”, y en el año 2008 obtiene la Certificación de la Norma ISO 9001:2008.
Walter Flores Corresponsal Motores & Más corresponsal@motoresymas.com
36
Ideas & Soluciones para su Negocio