Connection To Paradise #16 (Winter 2024)

CO NNE CTION TO PARA DISE CO NNE CTION TO PARA DISE

VON LOS ANGELES NACH KOPENHAGEN

149 TAGE | 20 NEUE DESTINATIONEN | 35 LÄNDER

Diese Dinge sollten Sie unbedingt haben

Reisedesigner Jahresrückblick

12 102 60 22 86

52

„Ihre Begeisterung ist unser Antrieb.“

Reisen ist weit mehr als das Erkunden fremder Orte – es ist das Eintauchen in andere Kulturen, das Sammeln unvergesslicher Erlebnisse und das Entdecken von Geschichten, die die Welt für uns bereithält. Jede Reise ist einzigartig, und genau deshalb ist es unser Anspruch, Ihre Träume mit größter Sorgfalt, Expertise und Leidenschaft in perfekt abgestimmte Erlebnisse zu verwandeln. Auf einer Kundenveranstaltung in unserem Haus in der Theresienstraße wurde ich neulich gefragt, warum es sich lohnt, bei Designreisen zu buchen. Lassen Sie mich einige Gründe hervorheben.

In einer Welt voller digitaler Buchungsplattformen mag es verlockend erscheinen, eine Reise auf eigene Faust zusammenzustellen. Doch genau hier zeigt sich der wahre Wert eines Reiseveranstalters, denn das deutsche Pauschalreiserecht zählt zu den verbraucherfreundlichsten weltweit, weil es Reisende umfassend schützt. Es gewährleistet klare Rechte wie etwa Ersatzansprüche bei Mängeln, kostenfreie Hilfe im Notfall und Reiserücktrittsmöglichkeiten. Designreisen haftet für alle Leistungen, unabhängig von Partnern. Noch viel wichtiger aber ist, dass unsere Sicherheits- und Servicestandards sehr hoch sind. Wenn Sie als Kunde im Ausland Themen haben, die Ihnen Ärger bereiten, wie Flugänderungen, unerwartete Naturereignisse oder kurzfristige Anpassungen, dann garantieren wir Ihnen Erreichbarkeit rund um die Uhr. Dazu kommt: Gerade in Zeiten, in denen sich Vorschriften und Einreisebedingungen schnell ändern, ist die Unterstützung durch einen Reiseveranstalter unverzichtbar. Mit uns an Ihrer Seite reisen Sie sicher und entspannt. Doch das ist noch längst nicht alles, denn bei Designreisen erhalten Sie nicht nur maßgeschneiderte Reisen, sondern auch die Gewissheit, dass jedes Detail sorgfältig geprüft wurde. Unsere Reisedesigner sind weit mehr als Berater – sie sind echte Reise-Enthusiasten, die mit viel Herzblut und Hingabe jeden Winkel der Welt erkunden. Ob es die charmantesten Boutique-Hotels in Italien, die schönsten Resorts auf den Malediven oder die geheimen Rückzugsorte in Afrika sind: Wir kennen die Destinationen aus erster Hand. Unsere Reisedesigner testen Hotels, Resorts und Lodges, erleben Aktivitäten und führen Gespräche mit lokalen Partnern, um Ihnen authentische Erfahrungen zu bieten.

Ein solches Wissen aus erster Hand gibt es im Internet nicht. Uns ist es wichtig, dass Sie nicht nur eine Unterkunft buchen, sondern eine Destination auf eine Weise erleben, die perfekt zu Ihnen passt. Sie suchen Ruhe und Luxus? Wir kennen die besten Hideaways vor Ort. Sie lieben Abenteuer? Wir nennen die besten Spots für unvergessliche Safaris und Tauchgänge in den schönsten Korallenriffen der Welt. Das Thema Nachhaltigkeit ist uns dabei übrigens sehr wichtig.

Bei Designreisen steht Individualität im Mittelpunkt. Jede Reise, die wir für Sie kreieren, ist ein kleines Kunstwerk – abgestimmt auf Ihre Vorlieben, Bedürfnisse und Träume. Wir legen Wert auf das Besondere, auf versteckte Schätze, die abseits der bekannten Pfade liegen, und auf Erlebnisse, die in Erinnerung bleiben. Unsere Partnerschaften mit exklusiven Hotels, Resorts und Erlebnisanbietern ermöglichen es uns, Ihnen Vorteile zu bieten, die den Unterschied machen. Sei es ein privates Dinner unter dem Sternenhimmel, eine Führung durch ein Weingut mit dem Winzer selbst oder ein Helikopterflug über dem Okavango-Delta: Mit Designreisen erleben Sie mehr.

Was mir auf der Veranstaltung in unseren Räumen vor einigen Wochen ebenfalls gesagt wurde, war, dass unsere Reisedesigner große Leidenschaft versprühen. Solche Rückmeldungen freuen uns sehr, denn Ihre Begeisterung ist unser Antrieb. Dadurch werden übrigens auch wir belohnt. Wenn unsere Gäste von einer Reise zurückkehren und uns ihre Erlebnisse erzählen, wissen wir: Unser Einsatz hat sich gelohnt. Dafür danken wir Ihnen sehr!

In diesem Sinne, herzlich:

Ihr Robert Aliabadi

Geschäftsführer IT, Marketing und Business Development Designreisen GmbH DESIGNREISEN.DE

Sinnstiftende Erlebnisse

Willkommen zur 16. Ausgabe von „Connection to Paradise“. Was wir dieser Tage immer wieder feststellen: Die Reisewelt ist im Wandel. Statt nach Glanz und Glamour zu suchen, streben immer mehr Menschen nach sinnstiftenden Erlebnissen, inspirierenden Begegnungen, nach Nachhaltigkeit und nach einer individuellen Note. Diese Trends spiegeln den Wunsch wider, in der globalisierten Welt tiefgehende, persönliche Verbindungen mit anderen Kulturen und vor allem anderen Menschen zu schaffen.

Dem wollen wir auch in dieser Ausgabe Rechnung tragen. Deshalb haben wir wieder zahlreiche Inspirationen für Sie zusammengestellt, die Ihre Reise zu einem einmaligen Erlebnis werden lassen. In der Titelgeschichte dieser Ausgabe beispielsweise entführen wir Sie nach Südostasien –eine Region, die mit ihrer kulturellen Vielfalt, mit ihren großartigen Landschaften und einer Vielzahl neuer Hotels mittlerweile zu den begehrtesten Luxusreisezielen der Welt gehört.

In unserer Titelstory stellen wir die fünf Länder Vietnam, Laos, Kambodscha, Singapur und Indonesien vor. Die schwimmenden Märkte des Mekong-Deltas in Vietnam, die mystischen Tempel von Angkor Wat in Kambodscha, die spirituelle Atmosphäre der buddhistischen Klöster von Laos, die Street-Food-Märkte von Singapur und die traumhaften Strände auf der indonesischen Insel Bali sind nur einige der Höhepunkte.

Ein weiterer Beitrag widmet sich den Vereinigten Arabischen Emiraten, einer Region, die sich durch beeindruckende Innovationskraft auszeichnet, gerade was touristische Projekte angeht. Dubai, die Metropole der Superlative, überrascht immer wieder mit neuen Attraktionen und außergewöhnlichen Hotels. Abu Dhabi setzt mit seiner Verbindung aus kulturellem Erbe und dem Faible für Kunst Akzente, während Ras Al-Khaimah zunehmend als Ziel für Naturliebhaber und Outdoor-Begeisterte gilt. Wir sagen Ihnen, was jedes einzelne der sieben Emirate Neues zu bieten hat und welche Höhepunkte Sie dort erwarten. Außerdem reisen wir in diesem Heft nach Los Cabos an der Südspitze der Halbinsel Yucatán in Mexiko und mit Designreisen-Mitarbeitern unter anderem nach Istanbul, Costa Rica, Botswana und auf die Malediven. Unsere Auswahl von einigen der schönsten Design-Hotels der Welt schließlich führt Sie an Orte, die nicht nur mit höchstem Komfort, sondern auch mit visionärer Architektur und durchdachtem Interieur begeistern. Jedes dieser Hotels ist ein Meisterwerk, das auf eindrucksvolle Weise beweist, wie Kreativität und Funktionalität harmonieren können.

Wir hoffen, Sie genießen die Lektüre! Herzlich,

Ihr Fabian von Poser

Chefredakteur CONNECTION TO PARADISE

Foto: Valeria

Merlo

MAGIC MOMENTS

KARNEVAL DER SINNE

Der Nebel über der Lagune von Venedig lichtet sich. Im frühen Morgenlicht steht eine Frau auf einem Steg. Ihre Maske erstrahlt in zartem Gold. Hinter ihr glitzert die Lagune, am Horizont erhebt sich majestätisch die Kirche San Giorgio Maggiore. Während des Karnevals verwandelt sich Venedig in ein magisches Open-Air-Theater, das jeden Besucher in seinen Bann zieht. Es ist die Mischung aus Geschichte, Kunst und Fantasie, die Venedigs Karneval so einzigartig macht. Seit dem 12. Jahrhundert begeistert er mit seinen kunstvollen Kostümen und prächtigen Maskenbällen. Die Stimmung ist einzigartig: Die Gassen strahlen im Licht der Laternen, während leise Musik aus den Palazzi ins Freie dringt. Die historischen Plätze, die Gondeln auf den Kanälen und die Lagune schaffen eine Kulisse, die man nirgendwo sonst auf der Welt findet: mystisch, magisch und definitiv einzigartig. Der Karneval findet traditionell vor Aschermittwoch statt, in 2025 von 14. Februar bis 4. März.

MOMENTE FÜR

DIE EWIGKEIT

Die ersten Sonnenstrahlen tanzen auf dem Indischen Ozean, während sich die Mangroven im seichten Wasser spiegeln. Dahinter liegt indigoblau das Meer. Für einen Moment scheint die Welt auf der Insel Sumba im Osten Indonesiens stillzustehen. Der Anblick ist beinahe unwirklich, denn es ist ein Gemälde der Natur, das man so fast nur auf Sumba findet. Mangroven sind salztolerante Bäume, die in den Gezeitenzonen tropischer Gewässer gedeihen. Ihre Stelzwurzeln sind sicher im weichen Boden verankert, selbst wenn die Flut kommt. Auf Sumba sind sie auch weit mehr als nur Fotomotive: Sie sind das Fundament eines empfindlichen Ökosystems, denn Mangroven bieten Schutz für viele Meerestiere, darunter Krabben und Jungfische, und sie bewahren die Küste vor Erosion. Außerdem fungieren sie als natürliche Wasserfilter und speichern große Mengen Kohlendioxid – ein unschätzbarer Beitrag im Kampf gegen den Klimawandel. Die beste Reisezeit, um Sumba zu erleben, ist zwischen Mai und Oktober. Dann sind die Tage sonnig und warm, das Meer klar und ruhig.

MAGISCHES ÄGYPTEN

Die Sonne ist gerade dabei, hinter den Pyramiden von Gizeh unterzugehen, als eine Feluke lautlos über den Nil gleitet. Der Kontrast könnte kaum größer sein: Das stille Leben auf dem Wasser und die steinernen Giganten, die seit Jahrtausenden die Geheimnisse einer vergangenen Zivilisation bewahren, sorgen für eine magische Atmosphäre. Die Pyramiden von Gizeh sind ein Meisterwerk menschlicher Ingenieurskunst. Direkt daneben wacht geheimnisvoll die Sphinx. Am schönsten kann man Momente wie diesen übrigens bei einer Flusskreuzfahrt erleben: Sie führt durch eine Landschaft, in der Zeit und Raum zu verschwimmen scheinen. Es geht vorbei an Palmenhainen, kleinen Dörfern und historischen Tempeln –am späten Nachmittag ist alles in zartes Orange gehüllt. Die beste Zeit für eine Kreuzfahrt auf dem Nil ist zwischen Oktober und April. Dann sind die Temperaturen angenehm, der Himmel erstrahlt Kobaltblau.

ATTENTION, PLEASE

MIT DRUK AIR ÜBER DUBAI NACH BHUTAN

Druk Air, die nationale Fluggesellschaft Bhutans, bedient Paro, den einzigen internationalen Flughafen des Landes, neuerdings auch via Dubai. Seit Oktober 2024 fliegt die Airline zweimal wöchentlich mit einem Airbus A-319 in das kleine Himalaja-Königreich. Die Maschine verlässt Dubai um vier Uhr morgens und erreicht Bhutan um 10.30 Uhr. Der Rückflug ab Paro startet immer um 8.45 Uhr und landet um 13.40 Uhr in Dubai. Die Flugtage ab Dubai sind Dienstag und Samstag, ab Paro Montag und Freitag. Die neue Route erspart Kunden die von vielen gescheute Anreise über Delhi in Indien (Visum erforderlich, schlechte Umsteigezeiten) beziehungsweise Bangkok in Thailand (längere Flugzeiten, teurer). Reisende können sich auch bei diesem Flug auf den legendären Anflug nach Paro freuen, der als einer der Spektakulärsten der Welt gilt – beeindruckende Ausblicke auf die Himalaya-Gipfel, darunter der Mount Everest und Kangchenjunga, inklusive. drukair.com

SCHWEIZ

DREI MICHELIN-KEYS FÜR DAS THE ALPINA GSTAAD

Das Luxushotel The Alpina Gstaad wurde mit einer der höchsten Auszeichnungen der Hotellerie geehrt: Es erhielt gleich drei MichelinKeys. Die Anerkennung würdigt nicht nur das außergewöhnliche Niveau von Komfort und Service, sondern auch die ganzheitliche Philosophie des Hauses, das traditionelle Schweizer Gastfreundschaft mit modernem Luxus und Nachhaltigkeit verbindet. Die MichelinKeys sind eine Erweiterung des berühmten Michelin-Guides. Sie bewerten Spitzenhotels weltweit. Die höchste Bewertung sind drei Schlüssel.

Die Jury lobte besonders das harmonische Zusammenspiel von Architektur, Design und der atemberaubenden Lage inmitten der Schweizer Alpen. Das Hotel beeindruckt außerdem mit seinem großen Spa- und Wellnessangebot, das sich auf ganzheitliches Wohlbefinden konzentriert, sowie mit erstklassiger Gastronomie. Die hoteleigenen Restaurants, darunter das japanische Michelin-Sterne-Restaurant „Megu“ und das Schweizer Restaurant „Sommet“, tragen wesentlich zum gastronomischen Erfolg bei. Zudem wurde die nachhaltige Betriebsführung des Hauses hervorgehoben, ein Aspekt, der auch im Luxustourismus immer mehr an Bedeutung gewinnt. thealpinagstaad.ch

LUXUS AUF SCHIENEN IM SÜDWESTEN ENGLANDS

Haben Sie Lust auf ein ganz besonderes Zugerlebnis? Dann ist der Saphos Classic Steam Train eine gute Wahl. Die Reise führt entlang der Great Western Railway von Bristol nach Plymouth und zurück. Saphos hat im Juni 2025 ein viertägiges Arrangement im Programm. Die Passagiere reisen in wunderschön restaurierten Waggons aus den 1920erJahren, die von einer Dampflok gezogen werden und in denen livrierte Stewards dem Gast jeden Wunsch von den Lippen ablesen.

Nach Ankunft kommen siee im Vier-Sterne-Boutique-Hotel The Bristol unter, abends wartet ein Willkommensdinner auf der SS Great Britain. Das Schiff verkehrte ab 1852 fast 30 Jahre lang als Passagierschiff zwischen Großbritannien und Australien. Bei der Zugreise von Bristol nach Plymouth am nächsten Morgen werden die Gäste in das goldene Zeitalter des Reisens zurückversetzt. Auf der Hinfahrt wird im prächtigen Pullman-Speisewagen ein reichhaltiges englisches Frühstück oder ein Fischfrühstück serviert. Danach genießen Sie Plymouth.

Nach der Rückkehr in den Zug wartet ein Sektempfang, später wird Ihnen ein exquisites Fünf-Gänge-Menü mit köstlichen Weinen serviert. Am dritten Tag entdecken die Teilnehmer die wunderbare Hafenstadt Bristol und den unter Denkmalschutz stehenden Iford Manor Garden. Die Wege schlängeln sich um antike Statuen, Säulen und Terrassen. Am Abend wartet ein vornehmes Dinner in einem lokalen Restaurant. Die Übernachtung erfolgt wieder im The Bristol Hotel, bevor das Programm am nächsten Morgen endet. veenus.com

ONE&ONLY LE SAINT GÉRAN

AUF MAURITIUS WIEDER GEÖFFNET

Nach sechs Monaten ist das legendäre Luxushotel One&Only Le Saint Géran auf Mauritius wieder vollständig geöffnet. Die umfassende Renovierung hat sowohl die Architektur als auch das Design des Resorts auf den neuesten Stand gebracht. Mit einer erweiterten Auswahl an Suiten und Villen, darunter private Poolvillen, bietet das Resort nun noch mehr Privatsphäre und Exklusivität. Auch das gastronomische Angebot wurde überarbeitet: Die Restaurants bieten jetzt noch vielfältigere kulinarische Erlebnisse. Das Angebot reicht von lokalen Köstlichkeiten bis hin zu internationalen Spitzengerichten. Zu den Highlights gehören das Strandrestaurant mit frischen Meeresfrüchten und eine neu gestaltete Bar, die der perfekte Ort für einen Sundowner ist. Gleichzeitig hat das Saint Géran sein neues Guerlain-Spa enthüllt. Das erstklassige Spa ist ein Stück Frankreich im Paradies, denn es vereint Guerlains französische Beauty-Expertise mit der Ruhe und dem Zauber der Insel. Das Spa hat drei einzigartige Behandlungen kreiert. Dazu gehören Eau Bleue, eine multisensorische Gesichtsund Körperbehandlung, Tropical Healing, ebenfalls eine Gesichts- und Körperbehandlung, die auf die Heilkraft von Kräutern setzt, und das entspannende Fußbad Stone Prelude, das auf Wunsch zu jeder Behandlung hinzugefügt werden kann. Übrigens: Das Beauty-Studio im Guerlain-Spa gehört zu den exklusivsten Orten für Schönheitsbehandlungen im gesamten Indischen Ozean. oneandonlyresorts.com

MALEDIVEN

W MALDIVES IN NEUEM LOOK

Des exklusive Fünf-Sterne-Resort W Maldives erstrahlt ab Mitte Januar 2025 in völlig neuem Glanz. Dann können Gäste des Hauses auf der herzförmigen Insel Fesdu im Nord-Ari-Atoll, das nur 25 Minuten mit dem Wasserflugzeug von der Hauptinsel Malé entfernt liegt, das Ergebnis der acht Monate langen Umbauarbeiten bestaunen. Was sie erwartet, sind 77 Overwater- und Beach-Villen und eines der schönsten Hausriffe der Malediven. Das Design der Villen, die neuerdings mit privaten Pools und mit noch größeren Outdoor-Bereichen ausgestattet sind, bringt moderne Elemente mit dem markanten Bio-Boho-Stil zusammen, der nahtlos Innen- und Außenräume miteinander verbindet.

Auch das gastronomische Angebot wurde komlett erneuert. Zu den Highlights zählen das Ocean-to-Table-Erlebnis im Restaurant „Fish“, Nikkei-Küche gepaart mit lateinamerikanischen Cocktails im „Sip“ und das BeachBarbecue im Restaurant „Fire“. Im Mittelpunkt des neuen Konzepts steht übrigens das Thema Nachhaltigkeit. Geplant bis Ende 2025 sind unter anderem die Nutzung einer Biogasanlage zur Umwandlung von Lebensmittelabfällen, der Verzicht auf Einwegplastik sowie eine eigene Kräuter- und Obstplantage. w-hotels.marriott.com

MÜNCHEN RESTAURANT

„FLORIO“

IM THE CHARLES HOTEL ERÖFFNET

Das The Charles Hotel in München hat kürzlich das neue Restaurant „La Dolce Vita - Florio“ eröffnet, das italienisches Flair nach Bayern bringt. Unter der Leitung von Fulvio Pierangelini, Creative Director of Food, bietet das Restaurant eine moderne Interpretation italienischer Küche. Pierangelini ist bekannt für seinen zeitlosen und innovativen Stil. Er hat ein Menü kreiert, das durch saisonale Zutaten und regionale Produkte besticht. Klassiker wie Artischocken alla Romana stehen ebenso auf der Speisekarte wie köstliche saisonale Kreationen. Das Interieur des Restaurants wurde so gestaltet, dass es den Charme des „Dolce Vita“ widerspiegelt. Elegante Rundbänke, erdige Farbtöne und silbern funkelnde Olivenbäume schaffen ein typisch italienisches Ambiente. Mit der Eröffnung in München erweitert das Rocco Forte Hotel das Konzept, das bereits in Häusern wie der Villa Igiea in Palermo und dem Hotel de Russie in Rom großen Anklang findet. Das „Florio“ ist ein Ausdruck italienischer Lebensfreude mitten in der bayerischen Landeshauptstadt. Es lädt dazu ein, für einige Stunden den Alltag zu vergessen und sich wie in einem italienischen Film der 1960er-Jahre zu fühlen. roccofortehotels.com

JUMEIRAH RESORTS: ARABIAN HOUSES IN DUBAI RENOVIERT

Die Jumeirah Group hat ihre „Arabian Houses“ im Jumeirah Dar Al Masyaf, einem Teil des Madinat Jumeirah Resorts in Dubai, zum 20-jährigen Jubiläum umfassend renoviert und im Herbst 2024 neu eröffnet. Die Häuser, die für ihre intime Atmosphäre bekannt sind, verbinden arabisches Erbe mit modernem Luxus. Sie bieten zwischen neun und elf private Zimmer und Suiten. Zu jedem Arabian House gehören zudem ein traditioneller Innenhof sowie ein sogenanntes Majilis, ein Wohnzimmer für Versammlungen. Dort werden täglich kostenlos Aperitifs und Tees gereicht. Für die Kids kommt ein „Candy-Bike“ vorbei. Die Arabian Houses liegen wunderschön entlang der Wasserwege des Resorts und sind auch per Fahrt mit einer Abra, einem traditionellen arabischen Boot, erreichbar. Die Neugestaltung wurde von der preisgekrönten Designerin Sahar Al Yasser durchgeführt. Sie kombiniert natürliche Materialien, nachhaltige Elemente wie recyceltes Glas und Holz sowie eine neutrale Farbpalette mit lebhaften Akzenten. Gäste erleben maßgeschneiderte Aufenthalte mit persönlichen Hosts und Aktivitäten wie traditionellen Bakhoor-Zeremonien und Teegenuss in der Majilis. Neben den Arabian Houses bietet das Madinat Jumeirah Resort weitere Luxusunterkünfte, mehr als 50 Restaurants, einen privaten Strand, ein Spa und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. jumeirah.com

MEXIKO

CONDOR FLIEGT

NACH LOS CABOS

Seit November 2024 bietet Condor zweimal wöchentlich, jeweils mittwochs und sonntags, Direktflüge von Frankfurt nach Los Cabos an der Südspitze der Halbinsel Baja California in Mexiko an. Geflogen wird mit dem neuen Airbus A330-900neo. Los Cabos ist bekannt für seine traumhaften Strände, spektakulären Landschaften und die großartige Unterwasserwelt mit Delfinen, Walen, Walhaien und unzähligen anderen Tieren. Mit rund 350 Sonnentagen im Jahr ist ein sonnenreicher Urlaub garantiert. Die beste Reisezeit liegt zwischen Oktober und Mai, die Walsaison beginnt im Dezember und dauert bis April. Los Cabos ist übrigens eine der größten Luxusreise-Destinationen Mittelamerikas. Erst jüngst eröffnet wurden das Four Seasons Resort and Residences in der Region Cabo del Sol, das St. Regis Los Cabos in Quivira, das Hotel Park Hyatt Los Cabos in Cabo del Sol und der nahe gelegene Soho House & Beach Club. 2025 stehen die Eröffnungen des Amanvari der Aman Hotels und des Vidanta East Cape an. Los Cabos gilt auch als eine der Top-Golf-Regionen Mittelmerikas, denn dort liegen sieben der zehn besten Golfplätze Mexikos. visitloscabos.travel

OPENINGS

Allein auf weiter Flur und dem Himmel ganz nah ist man im nagelneuen Boutique-Hotel Eriro Alpine Hide auf 1550 Meter Höhe. Seit Juli 2024 gewährt das kleine in Abgeschiedenheit liegende Haus herrliche Luft, paradiesische Ruhe und ein stylisches wie auch gemütliches Ambiente. Nur neun Suiten gibt es in dem wunderschönen Holzgebäude auf der Ehrwalder Alm in Tirol. Vier Kategorien stehen zur Wahl – von ganz klein mit 65 Quadratmetern und Specials wie Plattenspieler, Balkon und Sternengucker-Daybed bis zur Rooftop Loft Suite mit 163 Quadratmetern, zwei Balkonen, Kamin, Sauna und offener Feuerstelle. Im Spa-Bereich beglücken die Gäste drei Pools mit 36 bzw. 40 Grad warmem Wasser, eine Bio-Fichten-Sauna, eine Finnische Sauna und individuelle Massagen. Von alpiner Tradition inspirierte Zubereitungsweisen und heimische Zutaten bilden die Basis für die lokale Küche mit modernem Twist, die sich geschmacklich und optisch dem jeweiligen Wetter anpasst: Mal ist sie rau, fordernd und kräftig, mal sanft, mild und fein.

TIROL ERIRO ALPINE HIDE

Fotos: PR, Alex Filz

SÜDTIROL AKI FAMILY RESORT PLOSE

Entspannung und Spaß für Jung und Alt verspricht seit November 2024 das AKI Family Resort Plose bei Brixen in Südtirol. Das Besondere an diesem brandneuen Ferienparadies: Es gibt für jeden das richtige Angebot – egal, ob im Familienkreis oder unabhängig voneinander. Kindern und Teenagern stehen die AKI-Kids-Welt sowie die AKI-Wasserwelt mit Abenteuerspielplatz, Streichelzoo, Holzwerkstatt, Malatelier, Theater, Kletterturm, Turnhalle, Poolparadies und Wasserrutschen offen. Erwachsene können dabei sein oder sich im Adultsonly-Bereich im Spa verwöhnen lassen. Kinderbetreuung gibt es schon für Babys ab einem Monat. Von Frühjahr bis Herbst kann man dort auch herrlich wandern oder radfahren, im Winter locken Skipisten für jedes Können. Wie in den anderen Häusern der Adler-Hotelgruppe verbinden sich im AKI Exzellenz und Naturnähe auf federleichte Weise. Das gilt auch für die 70 Suiten mit zwei und mehr Zimmern und für das Essen, bei dem erfahrene Feinschmecker ebenso mit regionalen, hochwertigen Leckerbissen verwöhnt werden wie junge Gourmets.

SEYCHELLEN

CHEVAL BLANC

Während die einen das erste Türchen im Adventskalender aufklappen, eröffnet Cheval Blanc Seychelles auf der Insel Mahé sein neuestes Haus. Seit dem 1. Dezember 2024 heißt es: am schneeweißen Sandstrand von Anse Intendance träumen, in die türkisfarbenen Wogen des Indischen Ozeans eintauchen und einen grandiosen Blick über Granitfelsen, Palmenwälder und den dichten Dschungel genießen. 52 Villen warten auf Gäste, die Exklusivität und viel Platz lieben. Architekt Jean-Michel Gathyas hat sie als Ode an die kreolischen Traditionen entworfen. Ob am Strand oder am Hang gelegen, jede Villa bietet einen großzügigen Innenund Außenbereich mit geräumigen Badezimmern, separaten Ankleidezimmern, einem privaten Swimmingpool und weitläufigen Terrassen. Zur kulinarischen Luxusreise durch Asien, Italien und Frankreich laden fünf ausgezeichnete Restaurants ein. Ultimative Verwöhnprogramme gesucht? Im Cheval Blanc Spa wartet eine Sammlung von Guerlain-Wohlfühlritualen. Daneben locken ein Pool, ein Fitnessraum, ein Surf-Simulator sowie mehrere Tennis- und Padel-Plätze.

GROSSBRITANNIEN BRITANNIC EXPLORER –A BELMOND TRAIN

Im Juli 2025 nimmt der erste Luxus-Schlafwagenzug in England und Wales seine Fahrt auf. Die Gäste können dann drei- bis sechstägige Reisen in britisch-stilvollem Ambiente erleben. Los geht es an der Victoria Station in London. Von dort aus führt die Reise durch reizvolle Städte und bezaubernde Natur. Es fehlt an nichts im Britannic Explorer – a Belmond Train. 18 Suiten mit zeitgenössischem britischem Flair laden zu Entspannung, Rückzug und erholsamen Nächten ein. Die Bar im Observation Car begeistert mit originellen Cocktails und weiteren Getränken mit oder ohne Alkohol. In zwei Restaurants sorgen Sterne-Koch Simon Rogan und sein Team für lukullische Freuden, während man sich am Landschaftskino vor den Fenstern kaum sattsehen kann. Erholsame, belebende und verjüngende Behandlungsprogramme bietet die Wellness-Suite. Und außerhalb des Edelhotels auf Schienen warten fesselnde kulturelle und kulinarische Highlights und Abenteuer, die die Gegend so faszinierend und unverwechselbar machen.

DUBAI DELANO

Erst Miami, jetzt auch Dubai: Die Delano Hotels haben ein Händchen für die schönsten Plätze zwischen urbanem Lifestyle und ausschweifendem Strandleben. Seit Oktober 2024 vibriert das neue Haus auf Bluewaters Island am Arabischen Golf direkt am 250 Meter langen Privatstrand mit herrlichen Blicken auf Dubais Skyline. Wie bei der berühmten älteren Schwester in Florida geben auch beim Delano Dubai die Farbe Weiß, eleganter Minimalismus und mondäne Lässigkeit den Ton an. In den 251 großzügigen Zimmern und Suiten regieren moderner Schick und Understatement. Verschiedene Restaurants und Bars, darunter eine Hommage an die legendäre „Rose Bar“ in Florida, laden zu kulinarischen Höhenflügen ein. Auch alle anderen Einrichtungen versprechen Luxus pur: das Gym mit modernen Cardio- und Freihantelgeräten und Personal-Trainern, zwei herrliche Pools zur Abkühlung, Yoga-Sessions drinnen oder am Strand sowie individuell abgestimmte Anwendungen im Spa. Für weitere exklusive Annehmlichkeiten sorgen Kinderclub, Nanny-Service und der exklusive Mode-, Beauty- und Accessoires-Store.

MEXIKO FOUR SEASONS RESORT AND RESIDENCES

CABO SAN LUCAS AT CABO DEL SOL

Die Baja California in Mexiko ist eine der außergewöhnlichsten Luxus-Destinationen der Welt. Four Seasons hat an der atemberaubenden Südküste im Mai 2024 ein zweites Hotel eröffnet: das Four Seasons Resort and Residences Cabo San Lucas at Cabo Del Sol. Im Stil einer modernen Hacienda begeistert es mit mexikanischem Chic und mediterranem Flair. Die 18 stilvoll eingerichteten Zimmer, Suiten und Villen bieten Balkone, Terrassen, Pools, Meerblick und je nach Kategorie auch direkte Strandlage. „La buena vida“, das gute Leben, genießt man in drei Restaurants und fünf Lounges bei französisch, italienisch, japanisch und peruanisch inspirierten Kreationen. Originelle Interpretationen von Klassikern und Tequila-Verkostungen gewünscht?

Dann ab in die „La Casona Bar“. Sonnenuntergänge gesucht? Nirgendwo ist es romantischer als in der „Rooftop Bar“. Für HealingProgramme und Revitalisierung sorgt das Spa mit einer Kombination aus alten lokalen Anwendungen und moderner Hautpflegetechnologie.

MALEDIVEN HERE

„Somewhere“ oder „Nowhere“? Das ist die Frage, die sich die anspruchsvollsten MaledivenFans bereits jetzt schon stellen können. Die beiden Privatinseln im Herzen des Baa-Atolls wird nämlich ab Herbst 2025 ein ganz besonderes Juwel krönen: das High-End-Resort .Here. Namhafte Architekten und Designer sind am Werk, um insgesamt neun Luxusvillen zu einem einzigartigen Gesamtkunstwerk zu machen. Sieben Villen mit bis zu vier Schlafzimmern und riesigen Pools bekommt die größere Insel, zwei mit allem Erdenklichen ausgerüstete, die kleinere, die exklusiv gebucht werden kann. Die Gäste dürfen das Beste erwarten in Sachen Service, Stil und Understatement, Gastronomie, Spa und Fitnessbereich, Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge. Ein Restaurant und eine Bar sind als zentrale Treffpunkte geplant für alle, die der ungestörten Privatsphäre den Rücken kehren möchten. Auch beim Schnorcheln und Tauchen wird niemand allein sein im Paradies, denn das Biosphärenreservat ist reich an kunterbunten Meeresbewohnern.

FASZINATION SÜDOSTASIEN

Jahrhundertealte Kultur, große Gastfreundschaft, köstliches Essen, traumhafte Strände und eine boomende Luxushotellerie: Südostasien hat so viel zu bieten wie kaum eine andere Region auf der Welt. Vietnam, Laos, Kambodscha, Singapur und Indonesien: „Connection to Paradise“ stellt fünf der schönsten Länder vor.

Von Fabian von Poser

Anmut, Schönheit, Akrobatik: Asiens Tänze wie hier auf der indonesischen Insel Bali begeistern jeden Besucher.

WUNDERBARES VIETNAM

Vietnam begeistert mit seinen traumhaften Stränden, spektakulären Reisterrassen, der berühmten Halong-Bucht und einer Küche, die weltweit ihresgleichen sucht.

Die Halong-Bucht ist berühmt für ihre mehr als 1600 Karstfelsen, die teilweise senkrecht aus dem smaragdgrünen Wasser ragen.

DER NAME VIETNAM zergeht Asien-Kennern auf der Zunge. Blütenweiße Strände in Da Nang, Nha Trang und auf den Con-Dao-Inseln, spektakuläre Reisterrassen, wunderschöne Tempel und pulsierende Städte: Wer das Land einmal bereist hat, den lassen die Bilder nicht mehr los. Alles wird bestimmt vom großen Fluss, dem Mekong, mit 4350 Kilometern einer der größten Flüsse Asiens. Mit seinen ursprünglichen Dörfern und schwimmenden Märkten ist er eine der Pulsadern des Landes, bevor er sich südlich von Ho-Chi-Minh-Stadt in vielen Dutzend kleinen und größeren Läufen ins Südchinesische Meer ergießt.

Apropos Ho-Chi-Minh-Stadt: Von vielen Besuchern wird die Millionenmetropole oft noch bei ihrem alten, klangvollen Namen Saigon genannt. Saigon lockt mit herrschaftlicher französischer Kolonialarchitektur, spektakulären Tempeln, dem Wiedervereinigungspalast und dem großartigen Ben-Tanh-Markt. Hoi An an der zentralen Küste verzaubert den Besucher mit seinen von bunten Laternen beleuchteten Gassen und der einzigartigen Kombination aus vietnamesischer, japanischer und französischer Architektur.

Hanoi im Norden begeistert mit seiner wunderschönen Altstadt und dem Kaiserpalast. Etwas östlich der Hauptstadt liegt auch eine der größten Attraktionen Vietnams: In der Halong Bay, einer von der Unesco zum Welterbe erklärten Bucht, ragen rund 200 Kalksteinfelsen in den Himmel. Eine der spektakulärsten Möglichkeiten, die eindrucksvolle Landschaft kennenzulernen, sind ein- oder zweitägige Kreuzfahrten auf den luxuriösen Schiffen der Heritage Line.

BOOMENDE LUXUSHOTELLERIE

Auch was Hotels angeht, hat das moderne Vietnam ganz wunderbare Unterkünfte: Zu den schönsten gehören das Capella in Hanoi, das Zannier in Bai San Ho, das spektakulär mitten in den Reisterrassen gelegene Avana in Mai Chau und natürlich die beiden Six-SensesHäuser in Nha Trang und Con Dao. Doch das ist längst nicht alles: Quasi jeden Abend kann man sich in Vietnam mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Egal, ob mit Minze, Koriander oder Chili: Kaum eine Küche ist so köstlich, so vielfältig und gleichzeitig so gesund wie die vietnamesische.

Zu den kulinarischen Highlights gehört die Reisnudelsuppe Pho. Sie wird mit einer aromatischen Brühe, frischen Kräutern, Limette, Hühner- oder Rindfleisch und an der Küste auch mit Fisch serviert. Goi Cuon, auch bekannt als vietnamesische Frühlingsrollen, bestehen aus Reispapier und sind mit Garnelen, Schweinefleisch, Gemüse und Kräutern gefüllt. Natürlich ist die Zahl der erstklassigen Restaurants groß. Ein Erlebnis ist es aber auch, in einer der Garküchen in den engen Gassen Hanois oder von Ho-Chi-Minh-Stadt auf der Straße zu essen. Nirgendwo sonst ist die Vielfalt der Gerüche und Geschmäcker so groß wie hier!

Ländliches Leben: Vietnams Rückrat ist seine Landwirtschaft (u.).

Morgenstund‘ hat Gold im Mund: Der Dalat-Golfplatz in Da Lat in Zentralvietnam ist bekannt für seine atemberaubende Lage in üppigem Grün (o.). Das Zannier Bai San Ho liegt an einem nahezu unberührten Sandstrand (u.).

MÄRCHENHAFTES LAOS

Laos fasziniert mit seiner atemberaubenden Natur und der tief verwurzelten Spiritualität.

Magischer Moment: Abendstimmung an der goldenen Buddha-Statue des Phu-Salao-Tempels bei Pakse – unten mäandert sanft der Mekong dahin.

„BO PEN NYANG“, überhaupt kein Problem, lautet das Lebensmotto in Laos. Und das merkt man dem Land überall an. In ganz Laos herrscht eine zeitlose, spirituelle Atmosphäre, denn der Buddhismus prägt das Land wie kaum ein anderes. Die Tempelstadt Luang Prabang, Weltkulturerbe der Unesco, begeistert Besucher mit ihrer kolonialen Architektur, den nahen Wasserfällen von Kuang Si und unzähligen Heiligtümern. Darunter ist auch das goldene Kloster Wat Xiengthong. Beim morgendlichen Almosengang der Mönche erhalten die Männer Gaben von Gläubigen. Laos ist auch bekannt für seine bunten Feste wie das Neujahrsfest Boun Pi Mai im April und das Lichterfest Boun That Luang im November. Laos' Hauptstadt Vientiane liegt am Mekong, der Lebensader des Landes. Sie bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter die goldene Stupa Pha That Luang, das Patuxai-Denkmal und zahlreiche buddhistische Tempel. Die Plain of Jars, die „Ebene der Krüge“, ist über und über mit riesigen Steingefäßen übersät. Das Kloster Wat Phu bei Champasak, eine weitere Unesco-Welterbestätte, begeistert mit seiner wunderschönen Khmer-Architektur. Im Süden, wo der Mekong ein komplexes Netz aus 4000 Inseln bildet, ist der Fluss ein perfektes Gebiet für Kreuzfahrten.

DIE HOTELLERIE RÜSTET AUF

Laos' Luxushotellerie war lange so etwas wie das Aschenputtel des Landes. Doch das hat sich in den vergangenen Jahren stark verändert. Auch in Laos setzt man zunehmend auf nachhaltigen Luxus, dabei werden vermehrt Einheimische integriert, um ein authentisches, aber auch nachhaltiges Erlebnis zu schaffen. Stilvollen Luxus bieten zum Beispiel das Aman, das Rosewood und das Belmond. Alle drei befinden sich in der Tempelstadt Luang Prabang. Ein großartiges Erlebnis ist auch eine Mekong-Kreuzfahrt mit der Anouvong der Heritage Line.

Übrigens, von vielen völlig unterschätzt: Die laotische Küche zeichnet sich durch frische Zutaten, kräftige Aromen und eine wunderbare Balance zwischen scharfen, sauren, süßen und bitteren Geschmacksrichtungen aus. Klebreis (Khao Niew), das Grundnahrungsmittel, wird fast zu jeder Mahlzeit serviert. Dieser wird meist von Hand zu kleinen Bällchen geformt und in Saucen getunkt. Köstlich ist der scharfe Grüne-Papaya-Salat Tam Mak Hoong. Zum Frühstück wird oft die Reisnudelsuppe Khao Piak Sen serviert. Ein Klassiker der laotischen Küche ist Laap, ein Salat aus gehacktem Hühner-, Schweine oder Rindfleisch. Mit Limettensaft, Fischsauce, Kräutern und geröstetem Reis serviert, schmeckt er einfach nur köstlich.

Belmond Hotels, Rosewood Hotels, Heritage Line

Stilvoller geht es nicht: Private Dinner im Rosewood Luang Prabang (u.)

Unvergessliches Erlebnis: Eine Mekong-Kreuzfahrt mit der „Anouvong“ der Heritage Line auf dem Mekong bleibt lange in Erinnerung (o.). Der Tisch ist gedeckt: Dinner im Belmond La Résidence Phou Vao in Luang Prabang (u.).

UNBEKANNTES KAMBODSCHA

Dichter Dschungel, traumhafte Strände und das architektonische Meisterwerk Angkor Wat: Kambodscha fasziniert mit zahlreichen atemberaubenden Attraktionen.

Der ikonische Tempel von Ta Promh in Angkor ist Teil der größten zusammenhängenden Tempelanlage der Welt. Sie fasziniert nicht nur mit ihrer einmaligen Architektur, sondern vereint auch hinduistische und buddhistische Symbolik.

WENN AM FRÜHEN MORGEN über Angkor Wat die Sonne aufgeht, die ersten Sonnenstrahlen durch das Blätterdach dringen, die Frische der Nacht der Wärme des Tages weicht, dann ist dies der schönste Moment des Tages. Über den Tempeln liegt zu dieser frühen Stunde eine mystische Stimmung. Angkor Wat ist nicht nur berühmt für seine beeindruckende Khmer-Architektur und die kunstvollen Reliefs. Der größte Tempelkomplex der Welt ist auch eines der Wahrzeichen Kambodschas und seit 1992 Weltkulturerbe der Unesco.

Die Khmer-Kultur, die zwischen dem neunten und 15. Jahrhundert ihre Blüte erlebte, hat in Kambodscha einzigartige Architektur und Kunst hervorgebracht. Überall im Land findet man ihre Spuren. Angkor Thom, die ehemalige Hauptstadt des Khmer-Reichs, wartet mit beeindruckenden Stadttoren und dem für seine unzähligen lächelnden Gesichter an den Fassaden berühmten Bayon-Tempel auf. In Ta Prohm, bekannt als „Dschungeltempel“, überwuchern riesige Baumwurzeln die jahrhundertealten alten Gemäuer. Hier wurde der weltbekannte Film „Tomb Raider“ mit Angelina Jolie gedreht.

WECHSELHAFTE GESCHICHTE

Kambodscha ist vom Theravada-Buddhismus geprägt. Dennoch ist das Land hochmodern. Die Skyline von Phnom Penh erinnert an Hongkong oder Singapur. Zu den Top-Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt gehören der Königspalast, die Silberpagode, das Nationalmuseum, das Genozid-Museum und die Killing Fields vor den Toren der Stadt. Denn Kambodscha hat auch eine blutige Geschichte: Im Bürgerkrieg zwischen 1967 und 1975, in dem die kommunistischen Roten Khmer gegen die kambodschanische Regierung kämpften, starben bis zu 300000 Menschen.

Kambodscha heute ist jedoch ein völlig friedliches Land – und auch eines, das vom Tourismus lebt. Zu den Highlights gehört auch Tonle Sap, der größte See Südostasiens. Eine Bootstour zu den schwimmenden Dörfern vermittelt einen authentischen Einblick in das einfache Leben am See. Der Bokor-Nationalpark lockt mit spektakulären Berglandschaften, wunderschönen Wasserfällen und der verlassenen Bokor Hill Station. Eines der beliebtesten Strandziele ist Preah Sihanouk im Südwesten mit traumhaften Sandstränden und Zugang zu den nahe gelegenen Inseln Koh Rong und Koh Rong Samloem.

Weil die Schönheiten Kambodschas immer bekannter werden, hat auch die Hotellerie in den vergangenen Jahren mächtig aufgerüstet. Exklusiv residiert man zum Beispiel im Phum Baitang by Zannier in Siem Reap (Angkor Wat), in den Raffles-Häusern in Siem Reap und Phnom Phen, im Amansara in Siem Reap und in den 15 Luxuszelten der Shinta Mani Wild Lodge. Sie liegt zwischen den drei großen Nationalparks Kirirom, Bokor und Cardamom. Zusammen bilden die drei die größte zusammenhängende Wildnis Südostasiens. Gäste des Shinta Mani erleben die Schönheit des Dschungels auf beeindruckende Art – und können dort mit etwas Glück sogar Elefanten und Gibbons beobachten.

Im Wandel der Zeit: Im 12. Jahrhundert ursprünglich als hinduistischer Tempel erbaut, wurde Angkor Wat später in ein buddhistisches Heiligtum umgewandelt (u.).

Zannier Hotels, Shinta Mani Wild

Geniale Lage: Das Shinta Mani Wild liegt in einem der größten zusammenhängenden Wildnisgebiete Asiens (o.). Wundervolle Abendstimmung: Das Phum Baitang by Zannier ist eine der schönsten Unterkünfte bei Angkor Wat (u.).

SPEKTAKULÄRES INDONESIEN

Märchenhafte Tempel, exotische Tiere, traumhafte Strände und grandiose Vulkanlandschaften: Indonesien begeistert den Besucher mit seiner enormen Vielfalt.

Magisches Morgenlicht: Der BromoNationalpark auf der Insel Java ist bekannt für seine spektakulären Vulkanlandschaften. Besonders beeindruckend ist der Mount Bromo (vorne), ein aktiver Vulkan, der oft von mystischem Nebel umgeben ist und spektakuläre Sonnenaufgänge bietet.

AUF DEM PENANJAKAN auf der Insel Java hat sich noch weit vor Sonnenaufgang gut ein Dutzend Menschen versammelt. Die meisten haben den Aufstieg mitten in der Nacht begonnen. Und jetzt, da die Sonne über den Horizont klettert, bietet sich ihnen ein spektakulärer

Anblick: Majestätisch erhebt sich gegenüber der Vulkan Bromo aus der Tengger-Caldera. In der Ferne ragt der 3676 Meter hohe Gunung Semeru auf. Aus dem Krater des höchsten Berges Javas steigen schwefelhaltige Rauchsäulen auf. Wenn die ersten Sonnenstrahlen die atemberaubende Vulkanlandschaft in ein goldenes Licht tauchen, ist dies ein magischer Moment.

Der bevölkerungsreiche Inselstaat Indonesien bietet nicht nur spektakuläre Natur, sondern auch einmalige Kultur und traumhafte Strände. Zu den Naturhighlights auf Java gehört neben dem Bromo-Nationalpark auch der Ujung Kulon-Nationalpark, in dem die letzten JavaNashörner leben. Die Insel Sumatra bietet dichte Regenwälder – Tierbeobachtungen von Orang-Utans inklusive. Sulawesi ist bekannt für seine kulturelle Vielfalt und die atemberaubenden Landschaften, insbesondere im Tangkoko-Nationalpark. Raja Ampat mit seiner reichen Unterwasserwelt ist ein Paradies für Taucher. Die Insel Komodo ist die Heimat der legendären Komodowarane.

KULTUR UND STRÄNDE

Kulturell ist Indonesien eines der reichsten Länder Südostasiens. Da ist Jakarta, die pulsierende Hauptstadt mit ihren historischen Stätten, dem Nationalmuseum und dem alten Hafen. Da ist Yogyakarta, eine Kulturmetropole mit historischem Charme, bekannt für den Sultanspalast und die nahe gelegenen Tempel Borobudur und Prambanan. Das Hochland Tana Toraja auf der Insel Sulawesi ist berühmt für die traditionelle Architektur des Volkes der Toraja und die beeindruckenden Beerdigungsrituale. Einige der schönsten Strände Indonesiens liegen auf Lombok und natürlich auf Bali. Die „Insel der Götter“ hat aber weitaus mehr zu bieten als Strände. Heilige Tempel wie Tanah Lot, atemberaubende Reisterrassen und die spirituelle Atmosphäre in Ubud machen den Besuch der Insel zu einem einzigartigen Erlebnis. Und es kommt noch besser: Indonesien vereint einige der schönsten Luxushotels Südostasiens. Darunter sind das Como Shambhala Estate auf Bali, die Oberoi-Häuser auf Bali und Lombok, das Amanjiwo auf Java, das neue Ta’aktana auf den Komodo-Inseln und das unglaubliche Bawah Reserve. Im Anambas-Archipel gelegen, befindet sich das exklusive Resort mitten in einem 1000 Hektar großen Meeresschutzgebiet. Jede der 36 freistehenden Zelt-Suiten, Überwasserbungalows und Villen bietet das ultimative private Inselerlebnis.

Fotos: Oberoi Hotels, Aman Hotels, Bawah Reserve

Luxus und Kultur: Das Oberoi Beach Resort auf der Insel Bali verbindet balinesische Architektur mit erstklassigem Service (u.).

Das Amanjiwo auf der Insel Java strahlt Ruhe aus und bietet eine enge Verbindung zur Geschichte der Region (o.). Das Bawah Reserve im Anambas-Archipel besteht aus sechs paradiesischen Inseln und bietet verschiedene luxuriöse Unterkünfte.

SAGENHAFTES SINGAPUR

Futuristische Architektur, tropisches

Flair und Streetfood der Extraklasse machen Singapur zu mehr als einem faszinierenden Stop-over-Ziel.

Spektakulärer Anblick: Singapurs Skyline im letzten Tageslicht, im Vordergrund die Marina Bay mit dem Art Science Museum in Form einer Lotusblüte

DIESER DUFT! DIESER ANBLICK! In allen Farben leuchten die Lichter des Lau Pa Sat am Abend. Der quirlige Markt gilt als einer der besten Orte, um in dem Stadtstaat an der Straße von Malakka Streetfood zu kosten. Die Streetfood-Szene in Singapur ist weltberühmt und bietet eine große Auswahl an einzigartigen Gerichten, die die malaiischen, chinesischen, indischen und peranakanischen Einflüsse widerspiegeln. Auch an anderen Orten der Stadt wie dem Hawker Centre, dem Maxwell Food Centre und dem Old Airport Road Food Centre wird Streetfood seit Jahren groß als Teil der Alltagskultur gefeiert. Auch deswegen wurde das Singapurer Streetfood 2020 zum Unesco-Weltkulturerbe ernannt.

Doch Singapur ist weit mehr als das. Die 5,7-Millionen-Einwohner-Stadt beeindruckt durch ihre Mischung aus Moderne, kultureller Vielfalt und Innovation. Das spiegelt sich auch in der modernen und innovativen Architektur wider. Singapurs Skyline ist wohl eine der meistfotografierten der Welt. Wahrzeichen sind die Marina Bay Sands, ein ikonisches Resort mit einem beeindruckenden SkyPark, einem Infinity-Pool und einem großen Casino. Das Gardens by the Bay, ein futuristischer Park mit Supertree-Strukturen. Auch das gigantische Gewächshaus Flower Dome und das Art Science Museum sind aus der Skyline nicht mehr wegzudenken. Singapur ist aber gleichzeitig auch die Stadt der vertikalen Gärten und der begrünten Wolkenkratzer.

LUXUSHOTELLERIE DER EXTRAKLASSE

Singapur ist nicht nur ein Schmelztiegel verschiedener Kulturen, Ethnien und Religionen, darunter Chinesen, Malaien und Inder, sondern auch eines der wichtigsten Finanzzentren der Welt. Der Stadtstaat ist für seine stabilen Banken und seine enorme Innovationskraft bekannt. Strenge Gesetze sorgen dafür, dass Singapur nicht nur eines der sichersten, sondern auch eines der saubersten Länder der Welt ist. In diesem Ambiente hat sich eine Luxusindustrie der Extraklasse etabliert. Keine Frage: Singapur ist ein Shopping-Paradies.

Zu den Top-Spots zählen die Orchard Road, die für ihre Luxus-Boutiquen und High-End-Marken bekannt ist, und natürlich Einkaufszentren wie Marina Bay Sands und VivoCity. Kaum an einem anderen Ort der Welt gibt es eine so große Dichte an Luxushotels wie hier. Zu den schönsten Häusern gehören das Capella Singapore auf der Insel Sentosa, das Fullerton Bay in der Marina Bay mit faszinierender Aussicht auf Singapurs Skyline, das Mandarin Oriental mit seinen 510 opulenten Zimmern und Suiten und natürlich das legendäre Raffles, ein historisches Luxushotel, das für die Erfindung des berühmten Cocktails „Singapore Sling“ bekannt ist.

Vielfalt der Aromen: Singapurs weltbekanntes Streetfood spiegelt die multikulturelle Identität des Landes wider (u.).

Der weltberühmte Cocktail Singapore Sling wurde 1915 im Raffles Hotel kreiert. In den Bars des Hotels ist der Drink ein Muss (o.). Die Supertree-Skulpturen im Gardens by the Bay, einer futuristischen Parkanlage, sind einzigartig in der Welt (u.).

Fotos: Capella Hotels (2), Aman Hotels

Exklusives Dinner am „Chef's table“ im Capella Singapore

DESIGNREISEN- INFO

HOW TO GET THERE?

Lufthansa und Thai Airways fliegen nach Bangkok, Vietnam Air nach Hanoi und Saigon, Singapore Airlines nach Singapur. Emirates bedient fast alle größeren asiatischen Städte via Dubai – und natürlich auch die Insel Bali.

WHEN TO TRAVEL?

Vietnam hat drei Klimazonen. Wer das ganze Land bereisen will, der fliegt am besten im März und April. Zum Baden in Zentral- und Südvietnam sind aber auch die Monate November bis April bestens geeignet. Die beste Reisezeit für Laos und Kambodscha ist unser Winter, also ebenfalls von November bis April. Indonesien ist ganzjährig zu bereisen. Im Dezember und Januar regnet es vielerorts zwar etwas, was aber in der Regel nicht sehr stört.

WHERE TO STAY?

In Vietnam zum Beispiel im Capella Hanoi, im Zannier Hotels Bai San Ho, in den beiden Six-Senses-Häusern oder im Avana. In Laos zum Beispiel im Aman, im Rosewood oder im Belmond in Luang Prabang. Außerdem sehr empfehlenswert: Die „Anouvong“ der Heritage Line kreuzt auf dem oberen Mekong. In Kambodscha sehr komfortabel im Phum Baitang by Zannier, im Raffles Phnom Penh, im Amansara oder in der Shinta Mani Wild Lodge. In Indonesien zum Beispiel im Como Shambhala, in den Oberoi-Häusern auf Bali und Lombok, im Amanjiwo auf Java, im neuen Ta‘aktana oder im spektakulären Bawah Reserve. In Singapur zum Beispiel im Capella, im Fullerton Bay, im Mandarin Oriental oder im Raffles.

WHERE TO EAT AND DRINK?

Abendstimmung im Amansara in Siem Reap in Kambodscha

Laos: Ein wunderschönes Restaurant in Luang Prabang ist das „Manda de Laos“. Dort werden traditionelle laotische Gerichte in einer romantischen und ruhigen Umgebung serviert. Die „Utopia“-Bar in Luang Prabang ist ein verstecktes Juwel, das für seine entspannte Atmosphäre und den tollen Blick auf den Mekong bekannt ist. Perfekt für einen Sundowner! Kambodscha: In der „Cuisine Wat Damnak“ in Siem Reap nahe Angkor Wat trifft gehobene kambodschanische Küche auf Innovation. Saisonale Zutaten aus der Region werden zu modernen Gerichten verarbeitet, die das Beste der Khmer-Kultur widerspiegeln. „Miss Wong“ ist eine elegante Cocktailbar – ideal, um nach einem Tag in den Tempeln in coolem Ambiente zu entspannen. Indonesien: Das „Locavore“ in Ubud auf Bali ist ein mehrfach preisgekröntes Restaurant, das fast ausschließlich lokale Zutaten verwendet. Die Degustationsmenüs sind kulinarische Highlights, die die Essenz der balinesischen Küche einfangen. Ein Restaurant mit japanisch-lateinamerikanischer Fusion-Küche ist das „The Sayan House“. Es besticht durch seine Lage in den Reisfeldern und den grandiosen Blick auf den Ayung-Fluss.

Singapur: Das „Burnt Ends“ ist ein modernes BarbecueRestaurant, das mit seiner offenen Küche und einem riesigen Holzofen einige der besten Fleischgerichte der Stadt serviert. Die „Atlas Bar“ ist eine der spektakulärsten Bars der Welt. Im opulenten Art-déco-Ambiente fühlt man sich in die goldenen 1920er-Jahre zurückversetzt. Die Bar verfügt zudem über eine beeindruckende Auswahl an Gins.

Elisa Anastasiadis

Vietnam: Das ikonische Restaurant „Morning Glory“ in Hoi An bietet vietnamesische Küche auf höchstem Niveau. Besonders zu empfehlen sind die Cao-Lau-Nudeln, eine lokale Spezialität. Der „Cargo Club“ in Hoi An ist ein charmantes Café mit Blick auf den Fluss – ideal für einen gemütlichen Nachmittag mit französisch-vietnamesischen Köstlichkeiten und hervorragendem Gebäck. 49

Ihre Reisedesignerin für Asien ist Elisa Anastasiadis. Falls Sie Fragen zu einem der Ziele haben, zögern Sie nicht, sie anzurufen oder ihr zu schreiben: Tel. 089 90778899, E-Mail: elisa.anastasiadis @designreisen.de.

Das Capella Hanoi liegt im Herzen der vietnamesischen Hauptstadt.

THE CAPITOL KEMPINSKI HOTEL SINGAPORE

MODERNER LUXUS IN DER LÖWENSTADT

Zeitlose Eleganz trifft auf historisches Erbe: Die Luxusmarke Kempinski setzt mit ihrem ersten Haus in Singapur namens The Capitol Kempinski Hotel ein Zeichen für ultimativen Komfort. Die Gäste wohnen in 155 geschmackvollen Zimmern, die sich über zwei geschichtsträchtige Gebäude erstrecken. Doch nicht nur das prachtvolle Ambiente begeistert, sondern auch eine Vielzahl gastronomischer Erlebnisse.

Die „Löwenstadt“ Singapur schätzen Reisende schon lange nicht mehr nur als Stopover-Ziel auf dem Weg nach Fernost. Vielmehr ist es eine faszinierende Destination mit futuristischer Architektur und hochkarätigen Unterkünften wie dem The Capitol Kempinski Hotel.

Preisgekrönte Architektur

Der Pritzker-Architekturpreisträger Richard Meier war es, der aus zwei Gebäuden aus dem 20. Jahrhundert ein einzigartiges Hotel erschuf, das seit seiner Eröffnung 2018 den Mittelpunkt des Lifestyle-Komplexes Capitol Singapore einnimmt.

Outdoor-Salzwasserpool im

Die zentrale Lage im Zentrum der Metropole ermöglicht es Hotelgästen, die Wahrzeichen der Stadt teils fußläufig zu entdecken wie etwa die Marina Bay oder die National Gallery Singapore.

Art déco und Grandezza

Als Hommage an die beiden Gebäude, in denen das heutige The Capitol Kempinski Hotel untergebracht ist, besteht das Design aus einem kolonialen Art-déco-Stil und venezianischer Renaissance. Ergänzt um zeitgenössische Elemente und moderne Annehmlichkeiten, darunter ein Spa, ein Salzwasser-Außenpool und eine vielfältige Auswahl an Restaurants.

kempinski.com/singapore

Die majestätische

Der

The Capitol Kempinski Hotel lädt zu Entspannung ein

Feine Drinks lassen sich in der Bar im 15 Stamford genießen

Architektonisches Juwel: The Capitol Kempinski Hotel

Die Zimmer im The Capitol Kempinski Hotel stehen für zeitlose Eleganz

SIAM KEMPINSKI HOTEL BANGKOK

URBANE OASE MIT WELLNESSLANDSCHAFT

Das Fünf-Sterne-Domizil Siam Kempinski Bangkok ist mehr Resort als Hotel. Wer dort eincheckt, darf sich nämlich nicht nur über geräumige, moderne Zimmer freuen, sondern auch über palmengesäumte Gärten und eine große Poollandschaft. Das Hotel steht zudem für einen exzellenten Service und eine preisgekrönte Küche. Bangkok ist eine pulsierende Metropole, die neben eindrucksvollen Tempelanlagen jede Menge Ausgehmöglichkeiten bietet. Bei einem Besuch auch Entspannung zu finden, gelingt Reisenden durch einen Aufenthalt im Siam Kempinski Hotel, das sich auf dem Gelände des historischen Sra Pathum Palace befindet.

Palmenpracht in Thailands Hauptstadt

Von jedem der 397 Zimmer und Suiten aus genießt man den Blick auf den üppig begrünten Innenhof samt Poollandschaft. Besonders beliebt: die Cabana-Zimmer und Duplex-Suiten mit privaten Terrassen und direktem Zugang zur Badelanschaft. Zuerst eine Runde schwimmen und dann in dem weltberühmten Einkaufszentrum Siam Paragon einkaufen? Das ist durch die direkte Skytrain-Anbindung des Hotels problemlos möglich!

Weiteres Highlight: die preisgekrönte Kulinarik im Siam Kempinski Hotel Bangkok. Erleben Sie das hochgelobte Restaurant Sra Bua by Kiin Kiin, in dem moderne thailändische Küche serviert wird. Kunst an den Wänden statt auf den Tellern ist zudem im ganzen Haus zu finden in Form von mehr als 2000 Kunstwerken, die teils eigens für das Hotel in Auftrag gegeben wurden.

kempinski.com/bangkok

Thailändische Elemente treffen auf modernes Design

Schwimmende Gärten bilden das Herzstück vom Siam Kempinski Hotel Bangkok

Kunstvolles Interieur im Siam Kempinski Hotel Bangkok

Das Restaurant Sra Bua by Kiin Kiin im Siam Kempinski Hotel Bangkok

DIE MAGIE VON LOS CABOS

Der Süden von Mexikos Halbinsel

Baja California überrascht mit einer Mischung aus Wüstenlandschaften, spektakulären Küsten und einer üppigen Unterwasserwelt.

Los Cabos, wo die Sierra de la Laguna auf den glitzernden Pazifik trifft, ist der perfekte Platz, um abzuschalten, seine innere Balance wiederzufinden sowie außergewöhnliche Abenteuer zu erleben.

Und dank einer neuen direkten Flugverbindung mit Condor ab Frankfurt ist der neue Hotspot problemlos zu erreichen.

Von Christina Mendi

Unvergessliches Naturschauspiel: Vor der Küste von Baja California Sur tummeln sich Buckelwale. Von Dezember bis April kann man ihre Ankunft beobachten

Wo der Pazifik die Küste umarmt: Die Felsformationen von Cabo San Lucas am südlichsten Punkt der mexikanischen Baja-California-Halbinsel

EIN WAL taucht wie aus dem Nichts an der Wasseroberfläche auf. Nur ein sanftes Rauschen und das mächtige Ausatmen dieses Giganten ist zu hören. Dies ist ein Moment, in dem die Welt für kurze Zeit stillzustehen scheint. In Los Cabos kann man den friedvollen Ozeanriesen und vielen anderen Meeresbewohnern ganz nah kommen und so Urlaubsmomente für die Ewigkeit erleben. Mexikos neuer Place to be ist ein Paradies für jeden, der Abenteuer sucht und zugleich die Ruhe und Magie der Natur genießen möchte.

So vielfältig wie die Region selbst sind auch die Strände. Während der Playa del Amor mit ruhigem Wasser ideal zum Entspannen und Schwimmen ist, begeistert der Playa Costa Azul vor allem Surfer. Der Chileno Beach und der Santa Maria Beach sind bei Familien und Schnorchlern beliebt, da ihre geschützten Buchten klares Wasser und ein Riff direkt vor der Küste haben. Wer es etwas

abenteuerlich mag, sollte den Playa Cerritos besuchen, wo sich Wellenreiter aus aller Welt treffen, um die Kraft des Pazifiks zu spüren.

Taucht man ab, lässt sich die spektakuläre Unterwasserwelt erkunden. Als Aquarium der Welt bezeichnete der französische Meeresbiologe Jacques-Yves Cousteau einst diese Naturschönheit Mexikos. Genauer gesagt, Cabo Pulmo - ein Epizentrum für Taucher und Schnorchler. Mit seinem Korallenriff ist Cabo Pulmo die Heimat Hunderter tropischer Fischarten sowie Meeresbewohnern wie Mantarochen, Meeresschildkröten oder Delfinen. Wer lieber über Wasser bleibt, kann die Region mit dem Seekajak erkunden. Einen spektakulären Kontrast zu der üppigen Unterwasserwelt bietet die karge Schönheit der Wüste von Baja California Sur. Ein weiterer Schatz, der Los Cabos so einzigartig macht. Die kaktusgesäumten Landschaften sind voller Leben. Im Frühling, wenn die Wüste nach den

Oben links: Aquarium der Welt: Für Taucher ist die Region dank ihrer vielfältigen Unterwasserwelt ein wahres Paradies Oben rechts: Strände für jeden Geschmack: Der geschützte Strand Playa Santa Maria Bahia verzaubert mit kristallklarem Wasser und feinem Sand Rechts: Wandern in spektakulärer Natur: Die Tour durch das Sierra-de-la-Laguna-Gebirge führt an meterhohen Kakteen vorbei

Regenfällen erblüht, verwandelt sich die Landschaft in ein Meer aus Farben. Bei geführten Wüstentouren oder Wanderungen können Besucher die faszinierende Vielfalt an Kakteen entdecken.

Der Canyon de la Zorra, gelegen im Sierra-de-laLaguna-Gebirge, ist ein verstecktes Juwel für Wanderer. Diese unberührte Schlucht ist bekannt für ihren eindrucksvollen Wasserfall, der rund 15 Meter in ein klares Becken stürzt. Der Weg dahin führt durch eine Wüstenlandschaft mit riesigen Kakteen, wilden Blumen und schattenspendenden Palmen. Für spektakuläre Ausblicke empfiehlt sich eine Tour zum Aussichtspunkt Cerro del Vigía. Diese zweistündige Wanderung führt auf einen Hügel mit Blick auf Cabo San Lucas, den Pazifischen Ozean und das Meer von Cortez, wo die Halbinsel Baja California Sur ins endlose Blau eintaucht. Besonders bei Sonnenuntergang verwandelt sich der Cerro del Vigía in einen magischen Ort, wenn das Licht die Küste in warme Farben taucht. In den vergangenen Jahren hat sich Los Cabos auch zu einer interessanten Destination für Golfer entwickelt und bietet einige der besten Golfplätze Mexikos – und vielleicht sogar der Welt. Es locken 18 von Jack Nicklaus, Greg Norman, Robert Trent Jones Jr., Tiger Woods oder Fred Couples entworfene Golfplätze.

Die Plätze wie etwa der berühmte Cabo del Sol Ocean Course oder der exklusive Quivira Golf Club punkten nicht nur mit anspruchsvollen Fairways, sondern auch mit atemberaubenden Ausblicken auf das Meer und die schroffen Küstenfelsen.

Magische Momente der kulturellen Art verspricht Todos Santos. Das Städtchen mit seinen hübschen Boutiquen und Kunstgalerien trägt zu Recht den liebevollen Beinamen „Pueblo mágico“ (Magisches Dorf). Eine Stunde südlich von Todos Santos liegt Cabo San Lucas.

Jeden Frühling findet hier die dreitägige Gala de Danza statt – ein alljährliches Highlight, das Kunst- und Kulturfans aus aller Welt anzieht. Das Event bringt die talentiertesten Tänzer, Musiker und Künstler auf einer einzigartigen Bühne am Meer zusammen. Mit Blick auf die Weiten des Pazifiks, verschmelzen verschiedene Tanzstile – von klassischem Ballett und zeitgenössischem Tanz bis hin zu traditionellem mexikanischem Tanz. Jazzliebhaber sollten dagegen Life Luxe Jazz im November nicht verpassen. Dann entführen die besten Musiker des Landes in eine Welt voller Rhythmus. Dass Los Cabos auch den gewissen Glamour-Faktor hat, zeigt sich beim Internationalen Filmfestival im November. HollywoodStars wie Nicole Kidman oder Monica Bellucci stellten hier bereits ihre neuen Filme vor.

Auch auf Sterne der kulinarischen Art setzt Mexikos neuer Place to be. Es gibt eine große Auswahl

an erstklassigen Restaurants. Für Gourmets ist Monte Cardón eine Top-Adresse. Das Restaurant zelebriert die mexikanische Küche mit modernen Akzenten. Das Toro – geleitet vom renommierten Koch Richard Sandoval –ist ein Geheimtipp für Liebhaber der pan-lateinamerikanischen Küche. Die Speisekarte vereint peruanische, brasilianische und japanische Einflüsse. Sashimi trifft auf würzige Ceviches und gegrillte Meeresfrüchte. Das weltbekannte Nobu, gegründet vom legendären Chefkoch Nobu Matsuhisa, bringt eine raffinierte japanischperuanische Fusion nach Los Cabos. Die Auswahl an Sushi und Sashimi, gepaart mit der berühmten MisoBlack-Cod, lassen Gourmet-Herzen höher schlagen. Für ein außergewöhnliches Farm-to-Table-Erlebnis ist Flora’s Field Kitchen die perfekte Wahl. Eingebettet in einen idyllischen Garten, werden hier nur Zutaten aus eigenem Anbau oder von regionalen Bauern verwendet.

Oben links: Genuss mitten in der Natur: In den Hügeln von Los Cabos begeistert das Monte Cardon Restaurant mit seinem Slow-Food- und Farm-to-Table-Konzept Oben rechts: Besuchenswert: San José del Cabo erstrahlt mit farbenfrohen Papiergirlanden, gemütlichen Cafés und Kunstgalerien Links: Golfen mit Aussicht: Spektakuläre Fairways entlang steiler Klippen und dem türkisblauen Meer bietet der Quivira Golf Club

Die unglaubliche Vielfalt spiegelt sich auch in der LuxusHotellerie wider. Das One & Only Palmilla an der Küste von San José del Cabo verbindet mexikanische Eleganz mit Weltklasse-Luxus. Umgeben von üppigen tropischen Gärten und mit direktem Zugang zu einem ruhigen Strand, bietet das Resort den perfekten Rückzugsort. An einem ganz besonderem Ort liegt auch das Rosewood Las Ventanas al Paraíso. Das Hideaway, das sich zwischen Wüste und Meer befindet, ist ein Paradies für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre suchen. Ein Highlight ist das Spa, das mexikanische Heiltraditionen in seine Anwendungen integriert. An der abgelegenen Ostküste verspricht das Four Seasons Los Cabos Abgeschiedenheit und exklusiven Komfort in einer atemberaubenden Kulisse. Das Resort begeistert mit seiner eleganten, minimalistischen Architektur sowie einem weißen Sandstrand. Für Golfer lockt der 18-Loch-Golfplatz von Robert Trent Jones II. und Abenteurer kommen dank des vielfältigen Aktivitätenangebots, das von Schnorcheln über Wandern bis hin zu Ausflügen in die Wüste reicht, auf ihre Kosten. Ebenfalls an der ruhigen Ostküste liegt das Zadún, a Ritz-Carlton Reserve. Dieses preisgekrönte Hotel ist ein Rückzugsort für anspruchsvolle Reisende, die das Besondere suchen. Die Suiten und Villen verfügen über Terrassen und Privatpools mit Blick auf das Meer von Cortez. Auf ganzheitliche Erholung setzt das Spa Alkemia – ein Ort der Ruhe und Heilung. Einzigartige Erlebnisse wie Reitausflüge, Sternenbeobachtungen und private Yoga-Sitzungen machen den Aufenthalt zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Denn genau darum geht es in Los Cabos. Die Besucher sollen das Gefühl haben, mit der Natur verbunden zu sein, neue Kraft und Inspirationen finden und sich von der wilden Schönheit verzaubern lassen. Vamos a Los Cabos!

Natur pur: Los Cabos ist nicht nur bekannt für seine blütenweißen Strände und die großartige Unterwasserwelt, sondern auch für seine wunderschöne Natur wie hier im Gebirge Sierra de la Laguna.

PALMILLA –EIN ORT DER MAGIE UND RUHE

Besser hätte man den Ort nicht wählen können: Hier küsst der Ozean die Wüste und der Pazifik geht in das Meer von Cortez über.

Das One&Only Palmilla in Los Cabos liegt eingebettet in Palmen und tropischen Blumen auf einer 250 Hektar großen grünen Oase an der Spitze der Baja-Halbinsel –und zudem an einem der wenigen Strände der Region, die zum Schwimmen geeignet sind. Das Luxusrefugium bietet absolute Abgeschiedenheit und Privatsphäre im mexikanischen Kolonialstil: rote Ziegeldächer, Travertinböden, eisenbeschlagene Türen.

Die Kombination aus erstklassigem Genuss, Wellness und dem Blick auf das regelmäßig wiederkehrende Spektakel der „tanzenden“ Buckelwale machen das Resort zu einem Ort der Entschleunigung. Seit den 50er-Jahren dient das ikonische Refugium, das immer wieder aufwendig saniert wurde, als Rückzugsort für Hollywood-Stars und Jetsetter aus aller Welt. Das 5-Sterne-Haus verfügt über 174 Zimmer und Suiten, alle entlang der privaten Halbinsel ausgerichtet, umgeben von üppigen tropischen Gärten und mit spektakulärem Meerblick. Die Zimmer spiegeln die

Destination und Kultur Mexikos stilvoll wider und laden durch ihre lichtdurchfluteten Bereiche zum Verweilen ein. Ein Highlight sind die beiden Villen – Villa Cortez und Villa One – mit jeweils vier Zimmern, einem eigenen Garten, privaten Pool und Spa. Ein persönlicher Butler-Service ist selbstverständlich und lässt keinen Wunsch unerfüllt – sei es ein romantisches Dinner am Strand oder eine Yacht für einen Tag auf hoher See.

Neue Maßstäbe setzt das Hotel auch in Sachen Kulinarik. Der mit drei Michelin-Sternen ausgezeichnete Küchenchef Jean-Georges Vongerichten verwöhnt die Gäste im Steakhouse SEARED by Jean-Georges Vongerichten. Neben dem SEARD lockt das Suviche. Hier kredenzt Vongerichten zusammen mit dem japanischen Küchenchef Yoshiaki Akaike erstklassiges Sushi und Sashimi. Kulinarischer Neuzugang im One&Only Palmilla ist das Hoshi, das sich im historischen Glockenturm des Resorts befindet. Inspiriert von einer alten himmlischen Liebesgeschichte, verbindet Hoshi japanische kulinarische Tradition mit modernem Flair und lädt so zu einer einmaligen Reise durch die Kultur der japanischen Küche ein. Ein ganz besonderes Erlebnis ist auch das KlippenRestaurant Agua. Unter dem Sternenhimmel mit Blick auf den leuchtenden Mond tischt Küchenchef Sandro Falbo mexikanische Küche mit mediterranen Einflüssen und frischen Zutaten aus dem Bio-Gemüsegarten auf. Ein besonderes Augenmerk legt man im One&Only Palmilla auch auf das Thema Wellness. Im über 2000 Quadratmeter großen Spa genießen Gäste erholsame Ruhe und vollkommene Entspannung. Die speziell für das Resort kreierten Anwendungen werden in 13 Treatment-Villen durchgeführt. Eine außergewöhnliche Art der Reinigung und Entgiftung stellen dabei die WellnessRituale dar, die von den indigenen Heilverfahren inspiriert sind, wie etwa das Temazcal-Treatment: Im gewölbten Dampfbad kombiniert es traditionelle medizinische Kräuter, Hitze, Dampf, indigene Musik und Weihrauch, um eine intensive heilende Erfahrung zu schaffen, die den Körper entgiften und den Geist reinigen soll. Entworfen wurde das Temazcal vom für das Resort tätigen Schamanen Raul Retana.

Wer seine innere Balance wiederfinden möchte, kann dies bei einer speziellen Meditationszeremonie. Wenn ein neuer Tag beginnt und die ersten Sonnenstrahlen die mexikanische Küste in goldenes Licht tauchen, wird der neue Tag am Strand auf besondere Weise begrüßt: Bei der „Sunrise Purification Ceremony“ heißt man die ersten Strahlen der Morgensonne mit dem traditionellen Verbrennen von Kopal- Räucherstäbchen und Heilkräutern willkommen. Diese Kräuter sind in Mexiko für ihre heilende Wirkung bekannt und sollen Aura, Geist und Seele reinigen. Anschließend nehmen Gäste an einem Meditationsritual teil, begleitet von den eingängigen Rhythmen einheimischer Trommeln und den beruhigenden Wellen des Pazifiks. Entspannter lässt es sich kaum in den Tag starten. Hier, wo die Wüste auf das Meer trifft und Luxus auf die Kultur Mexikos, entsteht ein Gefühl von zeitlosem Glück, das jeder Reisende einmal erleben sollte.

oneandonlyresorts.com/palmilla

HIMMLISCHE HEALING-HOTELS

Egal, ob traditionelle Heilkunst oder moderne Therapien: Eine Reise in eines der KaiakalpaHealing-Hotels ist der ideale Einstieg, um danach auch im Alltag den Weg zu ganzheitlichem Wohlbefinden zu finden. Diese sechs Häuser bieten ganzheitliche Healing-Erlebnisse auf höchstem Niveau.

Von Elisa Anastasiadis, Dagmar Gasteiger, Michaela Kügler, Daniel Fischer und Fabian von Poser

JOALI BEING, RAA-ATOLL, MALEDIVEN

Das Joali Being ist der perfekte Ort, um abzuschalten. Es liegt auf der Insel Bodufushi im Raa-Atoll, das für seine enorme Artenvielfalt bekannt ist. Die riesigen Lagunen mit ihrem kristallklaren Wasser bieten Korallen perfekte Lebensbedingungen – und somit auch unzähligen Fischarten. Die 68 Villen mit privaten Pools und Butler-Service bieten Gästen ab 14 Jahren paradiesische Erholung in vollkommener Ruhe.

Auch das Wort Wellness wird hier neu definiert, denn im Joali Being verschmelzen die Schönheit der Natur und modernste Gesundheitskonzepte zu einem ganzheitlichen Erlebnis. Egal, ob Yoga-Sessions

am Strand, Klangtherapien in eigens dafür entworfenen Pavillons oder maßgeschneiderte Ernährungsprogramme – jeder Aufenthalt ist darauf ausgerichtet, Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Beim „Kaashi“ beispielsweise entspannen die Gäste bei einer traditionellen Hydrotherapie mit SaunaAufguss sowie russischen Dampfbädern. „Seda“ dagegen bringt sie in die Welt der Heilung durch Musik und Vibration. Außerdem erwartet die Gäste eine Vielzahl an Workshops rund um die Themen Achtsamkeit, Wohlbefinden, Ernährung und Gesundheit. Drei verschiedene Restaurants begeistern mit köstlichen und gesunden Speisen aus der Region.

Fotos: Joali Being, Ananda in the Himalayas

ANANDA IN THE HIMALAYAS, RISHIKESH, INDIEN

Ein verschlungener Pfad führt durch das Vorgebirge des Himalaja. Im kleinen Dorf Narendra Nagar endet er unerwartet vor einem prachtvollen Tor. Dahinter thront ein mächtiger Palast, der einst dem Maharaja von Tehri Garhwal gehörte. Heute beherbergt er das Ananda in the Himalayas, eines der besten Healing-Hotels der Welt. Von den Zimmern eröffnen sich herrliche Blicke über das Doon-Tal und die großartige Landschaft. Das Haus bietet vollendeten Luxus, prächtiges Inventar und Genuss auf höchstem Niveau.

Die außergewöhnliche Atmosphäre im Ananda in the Himalayas ist die Grundlage für die hier herr-

schende Philosophie: Der Aufenthalt soll bei den Gästen Glücksgefühle auslösen. Im Ananda werden die vor mehr als 3000 Jahren in Indien entstandenen Heilslehren des Ayurveda nicht nur wiederbelebt, sondern zur Kunstform erhoben. Ein speziell ausgebildeter Meister führt in die Feinheiten der Meditation und der indischen Ayurveda-Rituale ein. Ziel ist es, dass die Gäste den Zustand innerer Zufriedenheit und völliger Ausgeglichenheit erreichen. Die Natur tut das Ihre, um die Seelenruhe zu vervollkommnen. Die ideale Reisezeit für das Ananda in the Himalayas ist von September bis April.

SIX SENSES VANA, DEHRADUN, INDIEN

Das Six Senses Vana in Dehradun in Nordindien ist eine einzigartige Oase der Ruhe und der Regeneration. Das Resort kombiniert traditionelle indische Heilmethoden wie Ayurveda, Yoga und Sowa Rigpa mit modernen Healing-Praktiken. Eingebettet in die Wälder Nordindiens, ist Vana ein Ort, an dem man sich unmittelbar mit der Natur verbunden fühlt. Dies führt im Six Senses Vana sofort zu tiefgreifender Gelassenheit.

Die 66 Zimmer und Suiten sind elegant eingerichtet und eröffnen großartige Ausblicke auf die atemberaubende Landschaft. Das Healing-Angebot umfasst individuell abgestimmte Programme,

die Ernährung, Bewegung, Meditation und Therapien integrieren. Gekocht wird ausschließlich mit frischen, lokal angebauten Zutaten. Auf dem Gelände finden sich verschiedene Wellness-Bereiche mit jeder Menge privater Behandlungsräume, einem großartigen Spa, einem Watsu-Pool und einem modern ausgestatteten Fitness-Studio. Tägliche Musikdarbietungen, Kochkurse, Diskussionen und Workshops machen den Besuch zu einem ganzheitlichen Healing-Erlebnis. Die ideale Reisezeit ist zwischen Oktober und März.

Fotos:

RAKXA WELLNESS & MEDICAL RETREAT, BANGKOK, THAILAND

Das Rakxa, was übersetzt so viel bedeutet wie „bewahren“, „bewachen“ oder „heilen“, ist ein wegweisendes neues Wellness-Retreat. Es liegt auf einer völlig von Dschungel bedeckten Flussinsel im Chao-Phraya-Fluss etwa 25 Kilometer südlich von Bangkok. Das 60-Villen-Resort bietet maßgeschneiderte Wellness-Programme an, die von zertifizierten Ärzten entwickelt wurden. Wer hierher kommt, der erlebt völlig neue transformative Programme von drei bis 14 Tagen, die auf langfristige Gesundheit abzielen.

Das erstklassige Angebot kombiniert ganzheitliche traditionelle Therapien mit modernen medizi-

nischen Programmen. Dies in Kombination mit der einmaligen thailändischen Gastfreundschaft macht das Haus zu einem Healing-Hotel der Extraklasse. Das architektonische Konzept, das traditionelle einheimische Materialien und Handwerkskunst mit zeitgenössischen Elementen vereint, rundet den Gesamteindruck einer perfekten Wellness- und Wohlfühloase ab. Die ideale Reisezeit für das Rakxa ist zwischen November und Februar.

COMO SHAMBHALA ESTATE, BALI, INDONESIEN

Ayurveda, Verjüngungskuren, Stress-Management: Sehnen Sie sich nach einem wunderschönen Ort, an dem Sie völlig abschalten können? Im Como Shambhala Estate in Ubud auf der Insel Bali können Sie von der ersten Sekunde an die Pausetaste drücken. Die Gäste wohnen in 15 wunderschönen Residenzen, Suiten und Pool-Villen. Ein persönlicher Butler ist immer für sie da. Von den Zimmern bieten sich wunderschöne Blicke auf den AyungFluss und die umliegenden Reisterrassen.

Wie genau sie entschleunigen wollen, entscheiden die Gäste selbst. Im Ayurveda-Programm beispielsweise regenerieren sie bei Yoga, Meditation,

gesunder Ernährung und fernöstlichen WellnessAnwendungen. Beim Detox-Programm wird der Körper von Kopf bis Fuß entgiftet – als perfekte Basis für ein gesünderes Leben auch im Alltag zu Hause. Im Aktiv-Programm stehen wahlweise Biken, Hiken oder ein Fitness-Circuit auf dem Plan. Das Fünf-Sterne-Resort wurde vom „Traveler“Magazin einst sogar als eines der außergewöhnlichsten und besten Hotels der Welt ausgezeichnet. Die ideale Reisezeit für das Como Shambhala Estate ist zwischen Mai und September.

Fotos: Como Hotels, Zulal

Wellness Resort

ZULAL WELLNESS RESORT, AL RUWAIS, KATAR

Das Zulal Wellness Resort by Chiva-Som in Katar ist eine Oase der Ruhe, die traditionelle arabische und islamische Medizin (TAIM) mit einer holistischen Gesundheits- und Wellness-Philosophie vereint. Entwickelt vom weltweit bekannten Wellness-Resort Chiva-Som in Thailand, bietet das Zulal Gästen aus aller Welt ein einzigartiges Healing-Erlebnis. Maßgeschneiderte Programme revitalisieren Körper und Geist und fördern die innere Balance.

Das Hotel fügt sich thront sandsteinfarben über der Küstenlandschaft am Arabischen Golf. Die unberührten Strände und das kristallklare Wasser laden zum Baden und zu verschiedenen Wassersport-Akti-

vitäten ein. Die jahrhundertealten Praktiken der arabischen Medizin beruhen auf evidenzbasierten Prinzipien wie Ernährung und Lebensstilberatung. Das Resort hat zwei unterschiedliche Healing-Konzepte. „Zulal Serenity“ ist ausschließlich für Gäste über 16 Jahren konzipiert, die ihren Lebensstil verändern und zu besserer Gesundheit und größerer Zufriedenheit gelangen wollen. „Zulal Discovery“ konzentriert sich auf Familien. Hierbei erwarten den Gast Programme und Aktivitäten, die Familien zusammenbringen und gemeinsam auf die Reise zu einem besseren Lebensstil mitnehmen. Die ideale Reisezeit für das Zulal ist zwischen November und März.

MIT SILVERSEA UM DIE WELT

3 Weltmeere, 5 Kontinente, 149 Tage: Die Silver Dawn von Silversea sticht am 8. Januar 2027 in See und lädt zur wohl außergewöhnlichsten und exklusivsten Weltumrundungskreuzfahrt. Vom atemberaubenden Great Barrier Reef in Australien über die wilde Natur Südafrikas bis hin zu den majestätischen Landschaften der Britischen Inseln – diese Reise verspricht unvergessliche Erlebnisse und höchsten Komfort …

Der Atlantische, der Pazifische und der Indische Ozean: jeder von ihnen ist eine einzigartige Mischung aus Kulturen, Geschichte und Emotionen. Die majestätische Silver Dawn durchquert sie alle, um ihre wunderschönen Geheimnisse zu lüften. Mit seiner Flotte steht Silversea für unvergleichliche Eleganz, exzellenten Service und herausragende Rei-

seerlebnisse. Die Silver Dawn ist eines der kleinsten und luxuriösesten Schiffe, die eine Weltreise anbieten. Mit einer Kapazität von nur 596 Gästen bietet das Schiff eine exklusive Atmosphäre, in der jeder Wunsch erfüllt wird. Um die Kultur so unterschiedlicher Länder zu verstehen, gibt es kaum einen besseren Zugang als ihre Küche. Das innovative S.A.L.T.-Programm (Sea And Land Taste) von Silversea bietet eine einzigartige kulinarische Entdeckungsreise. In Sri Lanka zeigt Meisterkoch Dr. Publis Silva die besonderen Köstlichkeiten seines Landes. Es warten exklusive Einblicke – von einem belebten Basar bis zu einer interaktiven Demonstration und einem exquisiten Festmahl. Für Exotik und Leichtigkeit steht auch Polynesien, das die Luxus-Abenteurer im zweiten Kapitel der Reise erkunden werden. Bora Bora, oft als die Perle der Südsee bezeichnet, ist mit seiner üppigen Flora und den makellos weißen Stränden ein atemberaubendes tropisches Paradies. Ein weiteres Naturwunder wartet in Australien. Das Great Barrier Reef, das größte und berühmteste Korallenriff der Welt, erstreckt sich über 2300 Kilometer entlang der Küste. Einen wunderschönen Kontrast zu diesem farbenprächtigen Weltnaturerbe bietet der Kontinent mit seinen kosmopolitischen Städten wie Brisbane oder Darwin sowie seiner unberührten Wildnis. Nach diesem facettenreichen Abschnitt im Pazifik nimmt die Silver Dawn Kurs auf den Indischen Ozean. Hier stehen unter anderem die Naturschönheiten Malediven, Seychellen und Mauritius auf dem Programm.

In Südafrika trifft der Indische Ozean schließlich auf den Atlantik – der letzten Etappe dieser einzigartigen Weltreise.

Fotos: Silversea Cruises

Das Küstengebiet um Kapstadt verzaubert mit einer atemberaubende Szenerie, von den majestätischen Tafelbergen bis zu den malerischen Stränden der Kap-Halbinsel. Am besten erkundet man dieses epische Land bei einer unvergesslichen Safari zu den „Big Five“. Als besonderes Erlebnis können die Gäste auch einen zweitätigen Aufenthalt bei den Victoriafällen – einem der größten Naturwunder der Welt – buchen. Vorbei an Marokko, Portugal und Spanien erwartet die Luxus-Abenteurer mit Irland und den Britischen Inseln das nächste Highlight. Die Destinationen sind eine unvergleichliche Mischung aus Kultur, Geschichte und natürlicher Schönheit. In Nordirland, das für seine smaragdgrünen Hügel, dramatischen Küstenlinien und reiche Geschichte bekannt ist, können die Passagiere bei einem besonderem Abend mit lokaler Gastronomie und Feierlichkeiten in der Kathedrale „The Spire of Hope“ in Belfast auf einzigartige Weise tief in die Geschichte dieses geheimnisvollen Landes eintauchen. Über die norwegischen Fjorde bahnt sich die Silver Dawn schließlich ihren Weg nach Kopenhagen – wo diese Reise endet. Hinter den Passagieren liegen 149 Tage an den schönsten Fleckchen der Erde – voller atemberaubender Entdeckungen, unvergesslicher Abenteuer und purem Luxus. Für mehr Informationen besuchen Sie silversea.com

Broschüre ansehen:

Leixões (Porto)

Banjul

Praia, Santiago Island

Santa Cruz de Tenerife

Arrecife, Canary Islands Takoradi Holyhead, Wales Cobh Dublin

Stornoway, Isle of

ABENTEUER EMIRATE

Die Vereinigten Arabischen Emirate erfinden sich jeden Tag neu. Noch vor Kurzem übertrafen sich Dubai, Abu Dhabi und Co. mit immer verrückteren Hotelneubauten. Mittlerweile sprießen überall kleine Ateliers, Pop-up-Stores und neue BoutiqueHotels aus dem Boden, die es an Komfort nicht fehlen lassen. Arabien jetzt – wann sonst?

Von Fabian von Poser

Atemberaubendes Lichtermeer: Bei Nacht zeigt sich Dubais Skyline von ihrer spektakulärsten Seite, so wie hier in der Business Bay. Die Gegend ist bekannt für ihre eleganten Restaurants, Bars und das pulsierende Nachtleben.

HIPPES DUBAI

WOHIN MAN AUCH BLICKT: Dubai verändert sich, denn an jeder Ecke blitzt in der schillernden Golf-Metropole heute Individualität auf. In Vierteln wie der Alserkal Avenue im Al-Quoz-Distrikt und in City Walk warten stylische Kunstgalerien und Street Art. Mit bunt beleuchteten Schaufenstern locken zahlreiche Pop-upStores, Boutiquen und Mode-Outlets Kunden an. In kleinen Cafés und Restaurants genießen Besucher alle Arten von Köstlichkeiten – von Sushi und Falafel über finnische Spezialitäten bis hin zu italienischem Gelato. Natürlich gibt es sie in Dubai weiter, die gewaltigen

Hotels, die Konsumtempel, das Streben nach immer höher, immer größer. Sehenswürdigkeiten wie der Burj Al Arab, der Burj Khalifa und das Museum of the Future locken weiter Tausende an. Doch das Emirat verändert sich. Heute gibt es ein Leben jenseits von Prunk und Gold, auch in der Hotellerie. Klar, das sagenumwobene Atlantis The Royal auf der Palme ist derzeit das angesagteste Haus in Dubai. Aber nur ein paar hundert Meter weiter gibt es Luxus deutlich günstiger. Schick und individuell zum Beispiel ist das im Stil der 1960er-Jahre designte Delano Dubai. Das Banyan Tree auf Bluewaters

Ikonisch: der Burj Khalifa, mit 828 Meter das höchste Gebäude der Welt (l.). Stilvoll wohnen: Raffles Dubai (o.). Stilvoll chillen: Nikki Beach Dubai (u.)

Island begeistert mit einem wunderschönem Strand und seinem außergewöhnlichen Spa. Das erst 2021 eröffnete Raffles auf der Palme besticht durch seine prächtige Architektur, die vom Zeitalter des Barock inspiriert ist. Auch Club-Fans kommen im neuen Dubai voll auf ihre Kosten. Natürlich ist da der legendäre Nikki Beach Club mit unverbautem Meerblick. Er ist und bleibt ein Benchmark-Club. In diesem Jahr eröffneten aber gleich drei Wettbewerber: Der aus Cannes bekannte Club Bâoli am J1 Beach, der Club Sirene Beach by Gaia, der sich mit mehr als 9000 Quadratmeter Fläche anschickt, der größte

Beach-Club der Welt zu werden, und das Gigi Rigolatto, das italienische Lebensart an die Küste Dubais bringt. Dazu kommt junge Kunst an jeder Straßenecke, denn Dubai hat sich zu einem Mekka für Kunstliebhaber entwickelt. Highlights sind die bereits seit 2007 stattfindende Kunstmesse Art Dubai und zahlreiche Galerien auf höchstem Niveau, zum Beispiel die Ayyam Gallery, die einen Querschnitt von Künstlern aus der arabischen Welt zeigt. Seit 2024 bereichert auch das Arte Museum, eine neue Galerie in der Dubai Mall, die boomende Kunstszene der Stadt.

KUNSTSINNIGES

WAS FÜR EIN AUGENBLICK! Wenn die Sonne die Torbögen der Scheich-Zayed-Moschee am späten Nachmittag in ein warmes Licht taucht, der Marmor in zartem Gelb leuchtet, dann fühlt man sich wie in einem Traum aus 1001 Nacht. Das riesige Gotteshaus ist einer der schönsten und spektakulärsten Orte Abu Dhabis. Stifter des gewaltigen Baus für 40000 Gläubige war Scheich Zayed bin Sultan AlNahyan, der 2004 verstorbene Gründer der Emirate. Im Vergleich zum pulsierenden Nachbaremirat Dubai wächst Abu Dhabi eher im Stillen. Doch das ist auf keinen Fall weniger spannend. Eine Legende ist natürlich der

Louvre. Das gewaltige Museum lockt Kunstliebhaber mit Ausstellungsobjekten auf Weltklasseniveau. Unter dem 180 Meter breiten Kuppeldach des vom französischen Star-Architekten Jean Nouvel entworfenen Gebäudes finden sich auf 6000 Quadratmeter Ausstellungsfläche Kunstwerke von Weltruhm, darunter Werke Leonardo da Vincis, Vincent van Goghs, Édouard Manets und Paul Gaugins. Doch es tut sich noch viel mehr, denn es gibt in Abu Dhabi inzwischen zahlreiche hervorragend ausgebaute Radwege, die Formel-eins-Rennstrecke ist regelmäßig für Läufer und Radfahrer geöffnet, im „Warehouse 421“

Fotos:

Fabian von Poser (2), Park Hyatt

Gewaltig: Scheich-Zayed-Moschee (l.).

Komfortabel: Park Hyatt auf Saadiyat Island (o.).

Ikonisch: Louvre Abu Dhabi (u.)

ABU DHABI

im Mina-Zayed-Distrikt kann man lokale Kunst bestaunen, und das Qasr al-Hosn, das alte Fort, lockt mit immer neuen Sonderausstellungen. Im Qasr al-Watan kann man sich übrigens fühlen wie ein Präsident. Besucher erhalten beim Besuch des Präsidentenpalasts auch Zugang zu Sälen, die normalerweise nur für Staatsgäste reserviert sind. Bei der großen Lightshow an seiner Fassade wird man am Abend mit neuester Technik in die Vergangenheit des Emirats katapultiert.

Gleich nebenan wartet übrigens ein weiteres Megaprojekt auf seine Eröffnung: das von Frank O. Gehry

entworfene Guggenheim-Museum. Nach mehreren Bauzeitverlängerungen soll das ikonische Museum nun 2025 eröffnen. Auch in der Hotellerie tut sich einiges. Das legendäre Prunkhotel Emirates Palace steht neuerdings unter der Ägide von Mandarin Oriental. Erstklassigen Komfort bieten aber auch viele andere Hotels, darunter das St. Regis und das Park Hyatt auf Saadiyat Island sowie das The Edition Abu Dhabi in der Nähe des Yachthafens. Es bietet nicht nur ein erstaunliches Preis-Leistungs-Verhältnis, sondern auch ein exzellentes Restaurant. Allein das Frühstück dort ist ein Erlebnis!

WADIS, WÜSTE,

IM SCHATTEN von Dubai und Abu Dhabi mausert sich Ras al-Khaimah, das nördlichste der Emirate, zu einer großen Touristenattraktion. Mit dem Gigantismus seiner Nachbarn kann und will das nur 45 Autominuten vom Flughafen von Dubai entfernte Emirat nicht mithalten. In Ras al-Khaimah gibt es nur einen Bruchteil der Hotels der Nachbaremirate, dafür sind diese nicht minder spektakulär. Das grandiose Wüstenhotel Ritz Carlton Al Wadi Desert, das wunderschöne Strandhotel Ritz Carlton Al Hamra Beach und das elegante Waldorf Astoria bieten jeden erdenklichen Komfort. Eine der spektakulärsten

Neueröffnungen aber ist das Anantara Mina al-Arab. Das Luxushotel mit seinem Traumstrand und den großartigen Freizeitsportmöglichkeiten, das erst im Januar 2024 seine Pforten öffnete, liegt in den Mangroven und bringt maledivisch inspirierten Luxus nach Ras al-Khaimah – und die ersten Over-Water-Villen des Emirats.

Apropos Meer: Ras al-Khaimah ist mit Sicherheit die schönste Badedestination der Emirate, denn hier gibt es nicht nur traumhafte Strände, sondern auch kaum Brandung. Einer der schönsten Strände ist der Flamingo Beach. Versteckt hinter hohen Dünen ist er ein Treffpunkt für Er-

Ras al-Khaimah bei Nacht: Scheich-Zyad-Moschee (l.), Großartig gelegen: Ritz Carlton al Hamra (o.). Erhaben: Waldorf Astoria Ras al-Khaimah (u.)

TRAUMSTRÄNDE

holungsuchende, Wassersportbegeisterte und Naturliebhaber. Das warme Wasser und die flachen Ufer machen ihn gleichzeitig zum idealen Strand für Familien. Übrigens: Der Strand befindet sich an der äußersten Westküste der Emirate. Deshalb ist einer der schönsten Momente der, wenn die Sonne am späten Nachmittag im Meer versinkt und nichts als leuchtende Farben hinterlässt.

Mit mehr als 7000 Jahren Geschichte lockt Ras alKhaimah auch mit viel Kultur. Das Emirat beherbergt nicht nur einige der ältesten Ausgrabungsstätten aller sieben Emirate, sondern auch die letzte Perlenfarm Arabiens, das

sehenswerte Nationalmuseum und den Al-Qassimi-Palast. Zahlreiche Gäste kommen auch wegen der atemberaubenden Natur. Neben der einzigartigen „Terrakotta“-Wüste im Al Wadi Nature Reserve lockt das Hajar-Gebirge mit dem Jebel Jais, dem mit 1934 Metern höchsten Berg der Emirate, jedes Jahr Tausende Besucher an. Die Aussicht auf die umliegenden Gipfel und zerklüftete Täler ist spektakulär. Der Jebel Jais ist nicht nur die Sommerfrische der Emiratis, sondern auch das Abenteuerzentrum der Region. Hier gibt es zahlreiche Wanderwege, Mountainbike-Trails und die längste Zipline der Welt – sie misst 2,8 Kilometer.

KLEIN, ABER FEIN

DIE VIER weniger bekannten Emirate Fudschaira, Schardscha, Adschman und Umm al-Quwain bieten deutlich weniger Trubel als Dubai und Abu Dhabi, dafür viel Natur und Kultur. Fudschaira besticht durch seine spektakulären Gebirgslandschaften und unberührten Strände wie den Smoky Beach. Es ist ein beliebtes Ziel für Schnorchler, Taucher und Naturliebhaber sowie Familien. Als herrliche Bleibe bieten sich das abgelegene Address Beach Resort mit dem großartigen Restaurant „Nama“ und das Interconti Fujairah Beach an. Fudschaira ist außerdem für seine leckeren Austern be-

kannt, die in vielen Restaurants angeboten werden. Schardscha, das drittgrößte Emirat und das einzige, in den es keinen Alkohol gibt, gilt als Kultur-Hotspot. Es ist bekannt für seine tollen Märkte und für seine Museen, darunter das Schardscha-Kunstmuseum mit 500 Werken zeitgenössischer arabischer Künstler und das Museum für Islamische Zivilisation. Als komfortable Unterkunft bietet sich das Chedi al-Bait an, ein luxuriöses Boutique-Hotel in der Hauptstadt, das traditionelle arabische Architektur mit modernem Komfort verbindet.

Traditions meets Moderne: Kunstwerk in Eierform im Chedi Al Bait in Schardscha (l.). Strandnah: The Adress Hotel in Fudschaira (o.). Luxus pur: Oberoi Al Zora in Adschman (u.)

DESIGNREISEN- INFO

HOW TO GET THERE?

Zum Beispiel mit Emirates nach Dubai oder mit Etihad Airways nach Abu Dhabi. Auch Lufthansa und Qatar Airways fliegen die Emirate an. Die Flugzeit beträgt etwa sechs Stunden, der Zeitunterschied nur zwei Stunden.

WHEN TO TRAVEL?

Die beste Reisezeit ist zwischen Oktober und April. Der Himmel ist dann meist blau, es herrschen angenehme Temperaturen zwischen 25 und 30 Grad.

WHERE TO STAY?

Kaum irgendwo anders gibt es so viele einzigartige Hotels wie in den Emiraten. Zu den Hotellegenden gehört das Atlantis The Royal in Dubai mit seinem in 90 Meter Höhe befindlichen Sky Pool. Auch das schillernde Emirates Palace in Abu Dhabi, das neuerdings von Mandarin Oriental geführt wird, ist eines der Hotel-Highlights.

WHERE TO EAT?

Die Emirate, allen voran Dubai, sind bekannt für ihre köstliche Küche. Das „Al Hadheerah“ ist ein erstklassiges arabisches Restaurant im Bab Al Shams Desert Resort. Es bietet traditionelle emiratische Küche mitten in der Wüste Dubais. Das Zuma, ein elegantes, mehrfach ausgezeichnetes Restaurant im Finanzviertel von Dubai, bietet moderne japanische Küche mit exzellenten SushiKreationen. Das „Pierchic“ in Madinat Jumeirah ist auf mediterrane Küche und Meeresfrüchte spezialisiert.

WHERE TO GO?

Unbedingt gesehen haben sollte man den Burj Khalifa in Dubai, mit 828 Metern das höchste Gebäude der Welt, das unweit gelegene Museum of The Future und die Sheikh-Zayed-Moschee in Abu Dhabi. Zu den schönsten Stränden gehören der Saadiyat Beach in Abu Dhabi, der Jumeirah Beach in Dubai und der Flamingo Beach in Ras al-Khaimah.

Adschman, das kleinste der Emirate ist bekannt für seine tollen Strände, die an den Indischen Ozean erinnern. Hier liegt auch eines der schönsten Hotels der Emirate: das Oberoi Beach Resort al-Zorah, eine luxuriöse Oase inmitten von Mangrovenwäldern, weißen Sandstränden und türkisblauem Meer. Das Resort, das für Familien, Paare, Sportler, Ruhesuchende und als Badehotel gleichsam geeignet ist, besticht durch modernes Design und großzügige, lichtdurchflutete Räume. In Umm alQuwain, dem ruhigsten und am dünnsten besiedelten der sieben Emirate, gibt es nur einige sehr einfache Hotels.

Dagmar Gasteiger

Dagmar Gasteiger ist Reisedesignerin für den Orient und kennt fast jedes Hotel persönlich. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie sie an oder schreiben ihr:

Tel 089 90778899, E-Mail: dagmar.gasteiger@designreisen.de.

KEMPINSKI GOES DUBAI

ZWEI NEUE

HOTELJUWELEN

Die

funkelnde Skyline Dubais können Gäste von den beiden neuen Kempinski-Hotels bewundern

Die traditionsreiche Hotelmarke Kempinski heißt DubaiReisende ab sofort in zwei neuen Häusern willkommen: dem Kempinski Central Avenue Dubai und dem Kempinski The Boulevard Dubai. Beide Fünf-Sterne-Unterkünfte begeistern mit modernen Zimmern sowie feinen KulinarikAngeboten. Die unmittelbare Nähe zu Wahrzeichen wie der Dubai Mall macht einen Aufenthalt ebenso unvergesslich wie der Panoramablick von beiden Hotels auf die Skyline der Stadt und den Burj Khalifa. Wer Dubai besucht mit seinen vielen Nobel-Boutiquen, Traumstränden, einer wegweisenden Architektur und seiner ausgezeichneten Gastroszene, checkt am besten in die zwei neuen Häuser Kempinski Central Avenue Dubai und Kempinski The Boulevard Dubai ein.

Prachtvoll logieren

Das Kempinski Central Avenue Dubai liegt im Zentrum des luxuriösen Einkaufsviertels der Dubai Mall und bietet neben dem gewohnten Kempinski-Fünf-Sterne-Service 248 Zimmer und Suiten, deren Ambiente aus arabischer Eleganz und zeitlosem Design besteht. Gäste können sich in mehreren Restaurants kulinarisch verwöhnen lassen, etwa bei einem köstlichen Afternoon Tea in der Amber Lobby Lounge, oder in dem Lokal Nai, wo orientalische Spezialitäten serviert werden. Immer inklusive: die Sicht auf die atemberaubende Skyline von Dubai und den Burj Khalifa! Ein Kidsclub, ein Spa nebst Fitnessstudio sowie moderne, geräumige Tagungs- und Veranstaltungsräume vervollständigen die Annehmlichkeiten des Hotels Kempinski Central Avenue Dubai.

Entspannen und genießen

Ebenso zentral wohnt es sich im Hotel Kempinski The Boulevard Dubai in unmittelbarer Nähe zur Dubai Mall, der Oper und dem Burj Khalifa. Die 198 schicken Zimmer und Suiten des Luxusdomizils versprechen höchsten Komfort. In Sachen Genuss lädt besonders das Hauptrestaurant La Brasserie Sur Le Boulevard mit seiner modernen französischen Küche zu Gaumenfreuden ein. Wer Entspannung sucht, bucht eine der vielen wohltuenden Treatments im Wellnessbereich mit Blick auf Dubais Skyline.

kempinski.com/de/the-boulevard-dubai kempinski.com/de/central-avenue-dubai

links: Die Poollandschaft im

Unten rechts: Exzellent speisen in der

Oben: Schwimmen mit Panorama: der Pool im Hotel Kempinski Central Avenue in Dubai. Mitte: Mit grandiosem Panorama wohnt es sich in den Zimmern und Suiten des Kempinski Central Avenue Dubai Hotels

Unten

Kempinski The Boulevard Dubai;

Brasserie Sur Le Boulevard im Hotel Kempinski The Boulevard Dubai

NIKKI BEACH RESORT & SPA DUBAI

STILVOLL WOHNEN MIT PANORAMABLICK

Ein Reiseziel für jedes Alter: Das Nikki Beach Resort & Spa Dubai ist eine Luxus-Unterkunft, die sich sowohl an junge Urlauber richtet, als auch an reife Paare, die einen entspannten Rückzugsort suchen. Zu entdecken gibt es neben dem schönen Privatstrand und der weitläufigen Poollandschaft ein stilvolles Spa und einzigartige gastronomische Angebote.

Die Marke Nikki Beach wurde weltweit mit LuxusStrandclubs berühmt. Heute, mehr als 25 Jahre nach der Gründung, ist daraus ein globales Lifestyle-Unternehmen entstanden mit 11 Beach Clubs, einer Modeabteilung und der wohltätigen Initiative Nikki Cares, die sich für besondere Veranstaltungen und wohltätige Zwecke engagiert. Zudem gehören fünf außergewöhnliche Hotels und Resorts zum Portfolio, darunter das ikonische Nikki Beach Resort & Spa Dubai.

Das Resort umgibt feinster Sandstrand und türkisfarbenes Meer

Paradiesische Unterkunft: das Nikki Beach Resort & Spa Dubai

Rückzugsort Pearl Jumeira

Das Fünf-Sterne-Domizil liegt an der exklusiven Uferpromenade der Insel Pearl Jumeira und ist so designt, dass Gäste in ein cooles und glamouröses LifestyleErlebnis eintauchen können mit einem individuellen, aufmerksamen Service. Von den 133 eleganten Zimmern, Suiten und Privatvillen aus hat man einen unverstellten Blick auf die Skyline von Dubai und den Arabischen Golf.

Reisende können sich außerdem über den 450 Meter langen Privatstrand freuen, wo es eine Reihe von Wassersportaktivitäten gibt, oder bei luxuriösen WellnessBehandlungen im Nikki Spa samt eigenem Hammam entspannen. Vervollständigt wird das Resort-Angebot durch eine große Poollandschaft und vier verschiedenen Restaurants. nikkibeach.com

NEUERÖFFNUNG AM ARABISCHEN GOLF

Eine Ikone der modernen Luxushotellerie heißt Gäste seit Oktober 2024 Gäste nun auch in Dubai willkommen. Die Rede ist von der Hotelmarke Delano. Am Standort Miami berühmt geworden, setzt das Fünf-Sterne-Domizil nun auch am Arabischen Golf ein Zeichen für stylisches Interieur und eine legendäre Gastronomie. Feinschmecker, Wellness-Liebhaber und Design-Enthusiasten aufgepasst: Das neu eröffnete Hotel Delano Dubai sorgt für lässig-mondäne Miami-Vibes am Arabischen Golf! Auf der Insel Bluewaters gelegen, empfängt es seine Gäste vor der Küste Dubais nicht nur mit seinem charakteristischen weißen Ambiente, sondern auch einem traumhaften Privatstrand und einer einzigartigen Sicht auf die Skyline der Metropole.

Anspruchsvoller Luxus

Für das exklusive Delano-Gästeerlebnis stehen 251 Zimmer und Suiten von minimalistischer Eleganz bereit sowie mehrere Restaurants und Bars, darunter eine Neu-

interpretation der glamourösen Rose Bar in Miami. Der raffinierte Luxus und anspruchsvolle Stil der DelanoBrand setzt sich auch im Außenbereich des Hotels fort. Genießen Sie entspannt am Pool oder Strand einen der Signature-Drinks des Hauses oder besuchen Sie das Spa für ein erstklassiges Treatment.

Auch für Sportbegeisterte setzt das Delano neue Maßstäbe mit neuesten Geräten im hoteleigenen Fitnessstudio und Kursen wie Meditation und Yoga, die bisweilen unter freiem Himmel am Strand des Arabischen Golfs angeboten werden.

delanohotels.com/dubai

Das zeitlose Design im ikonischen Delano-Weiß

DELANO DUBAI

Das Delano Dubai steht für modernen Luxus

Die Zimmer im Delano Dubai sind minimalistisch-elegant

Glamourös: Die Rose Bar im neuen Delano Dubai

ESSENTIALS

Die Qual der Wahl

Der deutsche Hersteller von luxuriösem Reisegepäck, Rimowa, präsentiert seine neue „Essential“-Kollektion in zwei exklusiven Farben: Nautical, ein tiefes Mitternachtsblau, inspiriert von skandinavischen Gewässern, und Ginger, ein warmes Ingwergelb, das an die Architektur von Dänemarks Hauptstadt Kopenhagen erinnert. Die Farben symbolisieren das Zusammenspiel von Tradition und Innovation. Die Kollektion umfasst Modelle in verschiedenen Größen und wird durch eine limitierte Serie ergänzt, die in Zusammenarbeit mit der britischen Künstlerin Ptolemy Mann entstanden ist: Ihre „Threshold“Designs zieren die stilvolle Rimowa Essential Cabin Nautical. rimowa.com

Zeit-Messner

Zum 80. Geburtstag von Reinhold Messner präsentiert Montblanc die auf 290 Exemplare limitierte „1858 Geosphere Chronograph 0 Oxygen Edition“. Das 44-Millimeter-Titangehäuse mit einer Keramiklünette und das rote Zifferblatt mit Sfumato-Gletschermuster erinnern an die Antarktis. Das sauerstofffreie Innenleben verhindert Beschlagen und Oxidation, was den edlen Chronometer ideal für extreme Bedingungen macht. Präzise arbeitet das Kaliber MB 29.27 mit Weltzeit- und Chronographen-Funktionen. Eine Gravur des K2, basierend auf Messners eigenem Foto, ziert den Gehäuseboden. Das Textilarmband mit roter Naht vollendet dieses Meisterwerk der Uhrmacherkunst. montblanc.com

Osmanisches Juwel

Der „Pen of the Year“ des Jahres 2024 von Graf von Faber-Castell zelebriert die sogenannte Turquerie, die Zeit zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert, in der das Osmanische Reich Europa inspirierte. Geschaffen wurde dieses Juwel unter den Schreibgeräten vom renommierten Designer Serdar Gülgün, ein Experte für osmanische Kunst. Verziert mit 18 Rubinen, platinveredeltem Metallschaft, kunstvollen Lackintarsien und einer 18-Karat-Goldfeder, symbolisiert der Stift osmanische Eleganz. Elemente wie Quasten, Mondsicheln und ein stilisiertes Zeltdach nehmen Bezug auf diese Zeit. Auf 315 Füllfederhalter und 85 Tintenroller limitiert, ist dieses Sammlerstück ein Meisterwerk der Schreibkultur. graf-von-faber-castell.de

DIE WELT IN DÜF -

Basquiat mit Perlen

Dom Pérignon ehrt den US-amerikanischen Künstler Jean-Michel Basquiat mit einer limitierten Edition des „Vintage 2015“. Der edle Tropfen verbindet die Kunst des Neo-Expressionismus mit der Philosophie des Champagners – beide vereinen Gegensätze und stehen für außergewöhnliche Komplexität. Das Etikett zeigt Basquiats Krone und das berühmte DomPérignon-Wappen als Symbole für Tradition und Stärke. Der Vintage 2015, ein kraftvoller Champagner, entfaltet Aromen von Röstnoten, Jasmin und Gewürzen, während der Gaumen fruchtig und vielschichtig ist. Die Edition wird in exklusiven Coffrets präsentiert, die Basquiats Werk „In Italian“ visualisieren. domperignon.com

BE THE FIRST!

The Red Sea in Saudi-Arabien verheißt Erlebnisse in unberührten Welten.

Zudem setzt das neue Ultra-Luxusprojekt Maßstäbe im regenerativen Tourismus. Die ersten Hotels haben bereits eröffnet: Six Senses Southern Dunes, St. Regis Red Sea Resort und Nujuma, a Ritz-Carlton Reserve.

Wie klingt das: kristallklares Wasser, ursprüngliche Inseln und der warme Wüstenwind, der über das Rote Meer streicht. In dieser Region entsteht derzeit The Red Sea, die neue Luxusdestination, weit weg von Massentourismus. Platz ist genug: The Red Sea erstreckt sich über 28000 Quadratkilometer und umfasst ein Archipel von mehr als 90 unberührten Inseln. Perfekt für Entdecker, WellnessFans und Abenteurer, die schon die ganze Welt bereist haben und auf der Suche nach etwas Neuem sind. Auf also zur Erkundung von faszinierenden Ökosystemen und historischen und kulturellen Stätten, zur Eroberung von endlosen Stränden, Sanddünen, schroffen Bergen und dem viertgrößten Barrierriffsystem der Welt, zum Austoben bei Aktivitäten wie Kajakfahren, Standup-Paddling, Kitesurfen, Segeln, Schnorcheln, Wandern, Biken und Klettern. Was für ein Luxus!

Luxus durch und durch lautet auch das Konzept für die Unterkünfte. Drei Hotels haben bereits ihre Türen geöffnet und präsentieren eine außergewöhnliche Kombination aus modernem Komfort und umweltbewusstem Design. So fügt sich das Six Senses Southern Dunes nahtlos in die atemberaubende Landschaft des Roten Meeres ein, bietet unvergleichliche Ausblicke auf die umgebende Natur, luxuriöse Spa-Bereiche und exquisite Restaurants. Das St.

Regis Red Sea Resort, nicht weit davon entfernt, beeindruckt mit zeitloser Eleganz und exquisiter Ausstattung, großzügigen Suiten, privaten Villen und atemberaubenden Blicken auf das glitzernde Wasser und die umliegenden Landschaften. Beim Nujuma, a Ritz-Carlton Reserve, liegen die Besonderheiten in der von Muscheln inspirierten Architektur und der detailverliebten Gestaltung. Mit den drei Erstlingen ist noch lange nicht Schluss. The Red Sea hat aufregende Pläne für die kommenden Jahre. Shebara wird mit seinen ikonischen Edelstahlkugeln und seinem bis zu 40 Meter tiefen Hausriff eine einzige Augenweide sein. Desert Rock will mit seiner außergewöhnlichen Lage und dem atemberaubenden Ausblick auf die umgebende Wüste die perfekte Kulisse für ein unvergessliches Erlebnis bieten. Darüber hinaus wird Shura Island mit elf weiteren Luxusunterkünften zur zukünftigen Hauptinsel der Destination und The Red Sea damit zu einem der exklusivsten Reiseziele der Welt.

Trotz allem Luxus ist und bleibt der Klimaschutz das Herzstück. The Red Sea hat sich verpflichtet, bis 2030 keine Kohlenstoffemissionen zu verursachen, setzt auf eine umfassende Strategie zur Aufforstung und auf klimaneutrale Transportmittel auf dem Land, dem Wasser und in der Luft Alle Hotels werden mit umweltfreundlichen Materialien gebaut und von erneuerbaren Energien versorgt. Innovative Technologien sorgen für die Reduktion von CO2-Emissionen, Wassereinsparung und Abfallreduzierung.

The Red Sea steht an der Spitze des globalen Übergangs zu einem regenerativen Tourismus, der weit über Nachhaltigkeit hinausgeht. Um die fragile Natur zu schützen, ist die Besucherzahl begrenzt auf eine Million pro Jahr. Der perfekte Moment, als einer der Ersten eine Welt zu entdecken, in der Luxus und Nachhaltigkeit im Einklang stehen? Jetzt!

visitredsea.com

REISEDESIGNER JAHRESRÜCKBLICK

Reisen auf höchstem Niveau zu gestalten, ist nicht einfach. Denn jede Destination, jede Airline, jedes Hotel, das die Reisedesigner von Designreisen zu einer Traumreise zusammenstellen, muss getestet werden. Deshalb haben unsere Mitarbeiter auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Länder bereist und ihre Lieblingsorte zusammengetragen. Lassen Sie sich inspirieren!

Sundowner in der Savanne: Marion und Robert Aliabadi genießen den Sonnenuntergang mit ihrem Guide im Okavango-Delta in Botswana.

Von Sigrun Borstelmann

dem Blätterdach:

DERYA SINECEK: NATUR UND ACTION IN COSTA RICA

Was mir in Costa Rica am besten gefallen hat? Alles! Das Land ist ein Paradies für alle, die Natur und Action lieben. Regenwald, Vulkane und traumhafte Strände sind die Stars in der Manege. Die wunderbaren Hotels sorgen für jeden erdenklichen Komfort. Ich habe einige von ihnen besucht, darunter das Stadthotel Grano de Oro in der Hauptstadt San José, die Cloud Forest Lodge und das Senda in Monteverde und die drei Nayara-Hotels am Vulkan Arenal. Was die Erlebnisse anbelangt, hat es mir der Regenwald besonders angetan. Ein echtes Highlight war eine Nachtwanderung bei Monteverde, wo sich die Farben, Geräusche und Gerüche mit dem Sonnenuntergang plötzlich völlig ändern. Aber auch eine Wanderung über verschiedene Hängebrücken und Ziplining über dem Dach des Regenwalds haben mir unglaublich viel Spaß gemacht. Am Fuß des Arenal kann man übrigens über uralte Lavaströme laufen. Und für alle, die lieber in Schokoladenströmen baden, habe ich auch noch einen Tipp: Sie sollten unbedingt einen Kakao-Workshop machen und neben dem süßen Genuss ganz viel über den kostbaren Rohstoff erfahren. Ein Traum war auch die Küste im Golf von Papagayo am Pazifik mit ihren wunderbaren Meerestieren. Kurzum: Ich kann nur empfehlen, eine Costa-Rica-Reise zu machen. Ich habe so viele tolle Dinge dort erlebt, dass ich sie kaum aufzählen kann. Jetzt freue ich mich schon darauf, all diese Eindrücke zu tollen Reisen zusammenzustellen.

Über

Derya Sinecek beim Ziplining in Costa Rica

Nayara Tented Camp

Four Seasons Peninsula Papagayo

Derya Sinecek war begeistert von der Metropole am Bosporus.

DERYA SINECEK: ORIENT PUR IN ISTANBUL

Zwei Tage wie ein türkischer Mokka: gehaltvoll, vielschichtig, spannend –das war mein Kurztrip nach Istanbul. Unglaublich, was man in der türkischen Metropole, diesem Schmelztiegel der Kulturen, Religionen und Epochen, in so kurzer Zeit an Eindrücken aufsaugen kann. Der Zucker im Mokka ist natürlich das richtige Hotel, das individuell passen muss. Unbedingt empfehlen kann ich das Four Seasons Sultanahmet als Oase direkt in der Stadt, das Peninsula am Ufer des Bosporus mit atemberaubendem Blick auf Istanbuls Skyline, das originelle Shangri La Bosphorus, das in einer ehemaligen Tabakfabrik untergebracht ist, und das Mandarin Oriental Bosphorus. Die Stadt an sich ist vollgepackt mit Sehenswürdigkeiten, die ich hier gar nicht alle aufzählen kann. Ein absolutes Highlight ist eine Bootsfahrt auf dem Bosporus – Perspektivwechsel und Frischluftfaktor inklusive. Das Schönste aber ist, dass Istanbul kulinarisch so ungeheuer viel zu bieten hat. Ich persönlich liebe es, mir Mezze zusammenstellen, also verschiedenste Vorspeisen. Sie sind ein wahres Feuerwerk der Aromen. Ein echter Gourmet-Tipp für den Abend ist das „Nobu Istanbul“, in dem Chef Nobu Matsuhisa seine weltberühmte japanisch-peruanische Küche zelebriert.

Four Seasons Sultanahmet

Mandarin Oriental Istanbul

The Peninsula Istanbul

Schlägt große Wellen: Designreisen-Mitarbeiterin Michaela Kügler in Surflaune (rechts)

MICHAELA KÜGLER: MAGISCHES MEXIKO

Spektakuläre Süßwasserhöhlen, wildes Dschungelgrün, weiße Puderzuckerstrände und kulturelle Schätze wie Chichén Itzá: Das macht die mexikanische Halbinsel Yucatán zum Urlaubstraum. Da dürfen natürlich auch jede Menge exklusive Wohlfühloasen nicht fehlen. Perfekt für Familien ist das Rosewood Mayakoba mit seiner riesigen Poollandschaft. Es liegt an einer Lagune und ist von Mangroven umgeben. Am meisten fasziniert haben mich dort die tropischen Vogelarten. Aber auch Kaimane und Wasserschildkröten sind mir bei der Bootsfahrt begegnet. Das Besondere daran: Mit dem Boot und über Stege gelangt man auch zu den Zimmern. Tulum bietet dagegen schicke Boutique-Hotels. Mein Tipp dort ist das Jashita, eine liebenswerte Oase der Ruhe abseits des städtischen Trubels. Der Strand von Tulum wird von einigen Medien als der weltschönste gefeiert. Mein Lieblingsstrand ist allerdings der von Playa del Carmen – und mein absolutes Lieblingshotel dort das Maroma. Dem Belmond-Hotel haben Architekten und Schamanen gerade neuen Glanz verliehen: mit Mahagoni-Möbeln, Kronleuchtern aus mundgeblasenem Glas, viel Privatsphäre und mit großzügigen Privatterrassen mit Blick über das türkisblaue Meer. In der Hängematte schaukeln, einen Ausflug nach Yucatán machen, Schnorcheln, Kochkurs, Wine Tasting? Was ich vor allem jungen Paaren und Insta-Fans ans Herz lege, ist das The Riviera Maya Edition at Kanai mit Zugang zum zweitgrößten Korallenriff der Welt. Ein Geheimtipp der Stars ist übrigens das Hotel Esencia, das umgebaute Privathaus einer italienischen Herzogin.

Maroma, a Belmond Hotel

Rosewood Mayakoba

Jashita Hotel Tulum

ELISA ANASTASIADIS: ABENTEUER ASIEN

Gleich drei Traumorte habe ich mir dieses Jahr aus der enormen Vielfalt Asiens für meine Reise ausgesucht –und genau in dieser Reihenfolge würde ich sie auch wieder besuchen: Singapur, Malaysia und die indonesische Insel Bawah. In Singapur hatte ich mit dem Capella Singapore ein tolles Stadthotel mit Resort-Charakter und Meerblick – fantastisch, um sich nach dem langen Flug erst einmal gemütlich auszustrecken und zu erholen. Dann ging es per Transfer in das One & Only Desaru Coast in Malaysia. Das wunderschöne Haus liegt ruhig und idyllisch am Wasser und verfügt über einen Golfplatz. Danach ging es für mich weiter in das traumhafte Bawah Reserve im Anambas-Archipel in Indonesien. Die Bawah-Inselgruppe kann man getrost als die Malediven Asiens bezeichnen. Und das Resort mit seinem Traumstrand ist perfekt zum Tauchen und zum Schnorcheln. Die Anlage ist nachhaltig konzipiert, und die familiäre Atmosphäre ganz dafür geschaffen, sich richtig verwöhnen zu lassen – das Bawah-Team ist darauf spezialisiert!

Elisa Anastasiadis (vorne) war begeistert von ihren Erlebnissen in Asien.

Bawah Reserve

One&Only

Desaru Coast

Capella Singapur

FRANZISKA HÖRGER: TRAUM IN TÜRKIS AUF DEN MALEDIVEN

Eine Reise auf die Malediven, das ist, als würde man in eine Truhe mit Edelsteinen greifen, eine Handvoll davon herausnehmen und durch die Finger rieseln lassen. Mal dominiert dabei Saphirblau, mal Smaragdgrün, dann wieder Türkis. Und jedes der unzähligen Inselchen ist eine Entdeckung für sich. Ebenso viele Schmuckstücke gibt es unter den Hotels, die ich beim Insel-Hopping besucht habe. Das kulinarische Highlight gleich vorweg: das Waldorf Astoria, der Himmel für Genießer, mit zwölf wunderbaren Restaurants. So großzügig wie das kulinarische Angebot sind dort auch die Villen dimensioniert. Zum Nautilus sage ich nur: klein, fein, mein. Da spricht nicht nur die Langschläferin mit Blick auf das All-day-long-Frühstück in mir. Das Haus verfügt auch nur über 26 Villen auf einer privaten Insel, der Service ist entsprechend persönlich. Das Ritz Carlton im Fari-Atoll besticht mit seinem umwerfenden Spa und einem ansonsten sehr cleanen Design. Ähnlich verhält es sich mit dem Patina, dem ersten Design-Hotel der Malediven. Für Wasserratten ist natürlich das One & Only Reethi Rah ein absolutes Muss. Das Haus liegt inmitten einer türkisblauen Lagune. Intensivere Farben findet man nirgendwo. Wen es zu den Riffen zieht, der ist im Baros (Adults only!) und im Six Senses Laamu ganz im Süden am besten aufgehoben. Dort hat man ein fantastisches Riff mit Hunderten Schildkröten ganz für sich allein und genießt jede Sekunde des Six-Senses-Barfußluxus.

Franziska Hörger erlebte traumhafte Momente auf den Malediven.

Six Senses Laamu

Patina Maldives

MARION UND ROBERT ALIABADI: IM SAFARI-HIMMEL IN BOTSWANA

In diesem Jahr haben wir viele Reisen unternommen, die uns sehr berührt haben, darunter auch eine Reise nach Botswana und auf die Seychellen. Es ging also von den unendlichen Weiten Afrikas hinein in tropisches Grün, zu Traumstränden und türkisfarbenem Meer. Aber fangen wir von vorne an: Zuerst reisten wir nach Botswana – und an was für einen Ort! Das Jao Camp im Moremi Game Reserve am Rande des Okavango-Deltas ist eine der schönsten und exklusivsten Lodges Afrikas.

Das Camp mit seinem einzigartigen Design mitten im Nirgendwo hat uns sprachlos gemacht. Man hat in den luxuriösen Zelten das Gefühl, allein mit der Natur zu sein, weil man links und rechts niemand anderen sieht. Wir hatten einen fantastischen Guide, der uns mit unglaublicher Leidenschaft „seine“ Tierwelt gezeigt hat. Es war auch ein absolutes Erlebnis abends unter dem afrikanischen Sternenhimmel zu essen. Das Spa des Jao Camps hat übrigens HealingQualität.

Unschlagbar vom Naturerlebnis her war das unweit gelegene Mombo Camp, einer der spektakulärsten Orte für Tierbeobachtung in Botswana. Es liegt ebenfalls im Moremi Game Reserve am Rande des Deltas. An einem Tag beobachteten wir 2000 Büffel, die in einer riesigen Kolonne an uns vorbeizogen, dazu eine Vielzahl von Katzen, darunter eine Leopardin, die tief in ihreTrickkiste griff und sogar Vögeln und Mäusen nachstellte. Es war wie im Tierfilm! Mombo ist ein absolutes Muss für jeden, der der Natur nahe sein, auf Komfort aber nicht verzichten will. Anders, aber mindestens genauso reizvoll ist die Gegend um das exklusive Duma TauCamp von Wilderness im LinyantiWildreservat. In dem Sumpfgebiet im Norden des Deltas kann man vom Boot aus Elefanten, Löwen und viele andere Tierarten beobachten und ist gleichzeitig auf höchstem Niveau untergebracht. Botswana ist und bleibt eines unserer Lieblingsländer, das Okavango-Delta einer der schönsten Orte auf dem Planeten, der immer wieder unsere Herzen berührt.

Marion und Robert Aliabadi beim Sundowner im OkavangoDelta (o.). Hoch hinaus: Die Aliabadis bei einer HelikopterSafari (r.)

Wilderness Duma Tao

Mombo Camp

Paradiesische Zustände: Marion Aliabadi auf den Seychellen (u.). Luftaufnahme des Strandes Anse Source d'Argent auf La Digue (r.)

MARION UND ROBERT ALIABADI: TROPENPARADIES SEYCHELLEN

Zum Abschluss der Reise eröffnete sich uns ein ganz anderes Bild: tropisches Grün, sattes Türkis, blütenweiße Strände. Auf den Seychellen residierten wir an einem unberührten Korallenriff auf Platte Island im neuen Waldorf Astoria. Das exklusive Haus lebt das Konzept nachhaltig zu bauen – und das mit großzügigen Villen, einer außergewöhnlichen landestypischen Küche und bestem Service. Was uns aber am meisten faszinierte, war die unglaubliche Lagune mit unzähligen Schildkröten, Rochen und Babyhaien. Außerdem besuchten wir das Four Seasons at Desroches Island auf der gleichnamigen Insel. Jeden Tag erkundeten wir dort neue Strände. Im Four Seasons wird auch der anspruchsvollste Reisende glücklich, und zwar zu einem Preis-Leistungs-Verhältnis, das auch für Familien attraktiv ist.

Four Seasons Desroches Island

Waldorf Astoria Platte Island

DURCH DIE WELTMEERE MIT DEM HAUCH VON SAVOIR-VIVRE

Türkis leuchtender Ozean, schneeweiße Strände, Kokospalmen und kulturelle Leckerbissen – PONANT steuert mit kleinen Kreuzfahrtyachten die paradiesischsten Fleckchen der Erde an. Noch dazu mit Luxus, Charme und französischem Flair an Bord.

Es sind Momente, die man nicht vergisst: Wenn man etwa für Livingston von Bord geht, der Kleinstadt am Delta des Río Dulce in Guatemala, die nur per Schiff erreicht werden kann und wo die Menschen im Rhythmus der Karibik leben. Oder wenn man auf die prachtvolle

Lagune von Bora Bora zusteuert oder die Kabira-Bucht in Japan entdeckt, die bekannt ist für ihre idyllische Umgebung aus kristallklarem türkisfarbenem Wasser und weißen Sandstränden. In die entlegensten Winkel der Welt zu schlüpfen, ist ein Erlebnis der Superlative. Besonders, wenn man auf einem der kleinen feinen Kreuzfahrtschiffe von PONANT unterwegs ist. Denn die Reederei aus Marseille kennt sich aus mit exklusiven Kreuzfahrten weit weg von viel befahrenen Routen und bietet fantastische Reisen an von der Polarexpedition in die Arktis und Antarktis, über tropische Expeditionen zu den Seychellen, Indonesien und Japan bis hin zu Klassikern wie Mittelmeer und Nordeuropa.

So geht es in Mittelamerika etwa zur weltberühmten Maya-Stätte Chichén Itzá, zum spektakulären Tauchspot Blue Hole in Belize und in die Gärten von Pura Vida in Costa Rica. Mit den kleinen Kreuzfahrtyachten wiederrum tourt man bequem und luxuriös zu den Perlen des Indischen Ozeans, zum Beispiel zur Inselgruppe der Seychellen, wo Postkartenidylle pur begeistert und mit dem Aldabra-Atoll, einem der abgeschiedensten Atolle der Welt, das „Galapagos“ des Indischen Ozeans wartet. Für Südsee-Vibes ist die PAUL GAUGUIN die Expertin. Sie wurde speziell für die Gewässer des Südpazifiks konzipiert und kann dank ihrer kleinen Maße und des geringen Tiefgangs ganz nah an Lagunen und versteckte Buchten heranfahren. Und während draußen Tahiti, Bora Bora, die Marquesas-Inseln oder das Tuamotu-Archipel mit faszinierenden Landschaften, idyllischen Stränden und kultureller Vielfalt glänzen, brillieren an

Bord 165 Kabinen und Suiten mit Stil, Komfort und atemberaubenden Ausblicken aufs Meer.

Auch durch Japan fahren die prestigeträchtigen Schiffe von PONANT, ausgestattet mit maximal 130 Kabinen. Jahrhundertealte Schätze, natürliche Heiligtümer, die subtropischen Inseln, legendäre Schreine und noch viel mehr liegen auf den Routen der 16 unterschiedlichen Kreuzfahrten.

Wo auch immer es hingehen soll: PONANT garantiert eine persönliche, legere Atmosphäre und Service auf höchstem Niveau - mit einer wunderbaren Melange aus Gästen unterschiedlicher Herkunft, einer tief verankerten Seefahrertradition und dem „French Touch“ in Design, Dekoration, Service und Gourmetküche, für den PONANT bekannt ist. ponant.com

DESIGN DER EXTRAKLASSE

Das Faena Hotel in Miami fasziniert mit seinem unverwechselbaren Interior-Design. Baz Luhrmann – eigentlich als Filmregisseur bekannt – und die Oscar-prämierte Kostümbildnerin Catherine Martin haben mit ihrer kreativen Vision das Design geprägt und dem Hotel seinen ikonischen Stil verliehen.

HOTELS sind längst mehr als nur Orte zum Übernachten –sie sind lebendige Räume, die den Gästen unvergessliche Erlebnisse bescheren. In der Welt des Interior-Designs bieten sie eine außergewöhnliche Gelegenheit, das Beste aus Ästhetik, Funktionalität und kreativer Vision zu vereinen. Anders als in Wohnräumen, in denen der Fokus häufig auf der persönlichen Gemütlichkeit und dem individuellen Geschmack liegt, ermöglicht das Hoteldesign eine weitaus größere Bandbreite an Experimenten und Ausdrucksmöglichkeiten. Hier können Designer neue Ideen erforschen, Grenzen überschreiten und innovative Konzepte realisieren, die sowohl den praktischen Anforderungen, als auch den ästhetischen Ansprüchen

gerecht werden. Hotels bieten den Raum, Emotionen durch Design zu wecken und Geschichten zu erzählen, die die Gäste in eine andere Welt entführen. Vom sorgfältig kuratierten Dekor über durchdachte Raumaufteilungen bis hin zu immersiven Erlebnissen – jedes Element wird mit dem Ziel gewählt, ein bestimmtes Gefühl oder eine Botschaft zu vermitteln. Die Innenarchitektur eines Hotels muss Form und Funktion in Einklang bringen. Die Räume müssen nicht nur schön sein, sondern auch praktisch, funktional und komfortabel, um den Bedürfnissen der Gäste gerecht zu werden. „Connection to Paradise“ stellt fünf Häuser vor, die für ihr außergewöhnliches Interior-Design bekannt sind.

Von Anna Schneck

HÔTEL DE CRILLON, PARIS, FRANKREICH

Das von der Luxushotelkette Rosewood geführte Hôtel de Crillon an der Place de la Concorde in Paris vereint zeitlose Eleganz und den Geist der Stadt in einem ikonischen Gebäude. Kunst und Design spielen in der Geschichte des Hotels eine zentrale Rolle. Alle Beteiligten hatten bei der Neugestaltung nur ein Ziel: den majestätischen Charme des 18. Jahrhunderts mit modernen Elementen zu verbinden. Architekt Richard Martinet restaurierte das Gebäude. Die künstlerische Leitung lag bei Aline Asmar d’Amman, die sicherstellte, dass das Dekorationskonzept einheitlich blieb. Ein besonderes Highlight ist die Zusammenarbeit mit dem 2019 verstorbenen

Modedesigner, Fotograf und Künstler Karl Lagerfeld. Der Deutsche realisierte das letzte Inneneinrichtungsprojekt seines Lebens genau hier. Lagerfeld, zu seinen Lebzeiten bekannt für seine außergewöhnliche Ästhetik, übernahm die Neugestaltung der Präsidentensuite und brachte seine Vision von Luxus in den Raum. Lagerfelds Ziel war es nicht nur, das historische Erbe des Hauses zu bewahren, sondern zugleich eine moderne, elegante Atmosphäre zu schaffen. Mit seinem einzigartigen Stil machte Lagerfeld das Hotel zu einer Oase der Ruhe, die das Erbe Ludwigs XV. widerspiegelt und zugleich in die Zukunft blickt. rosewoodhotels.com

HOTEL SANDERS, KOPENHAGEN, DÄNEMARK

Das wunderschöne Boutique-Hotel im Herzen der dänischen Hauptstadt mit 54 Zimmern wurde von der Innenarchitektin Pernille Lind und dem Team des Architekturbüros Lind + Almond entworfen. Das Design ist eine Mischung aus skandinavischem Stil, kolonialem Einfluss und britischer Exzentrik. Die Räume sind individuell eingerichtet, was das Hotel Sanders eher wie ein privates Zuhause als ein Hotel wirken lässt. Zu den Highlights zählen „Sander's Kitchen“, „The Living Room“, die „Tata Bar“ und der Wintergarten im obersten Stockwerk. Alle Räume spiegeln auf beeindruckende Weise die warme, einladende Atmosphäre wider, für die das Hotel steht.

Architektin Lind, die in einer Familie aufwuchs, die handwerkliches Design lebte, verbindet ihre Liebe zu skandinavischem Design mit asiatischen und internationalen Einflüssen. Im Hotel Sanders hat sie deshalb auch Objekte und Design-Ideen aus anderen Kulturen integriert, was das Haus zu einem einzigartigen Ort macht. Mit dem Sanders wollte sie ein Hotel schaffen, das sowohl von der dänischen Kultur inspiriert ist als auch von ihren vielen Reisen. Das Ergebnis ist ein eklektisches und dennoch harmonisches Haus, das einheimische und internationale Gäste gleichermaßen begeistert.

Das Belmond Maroma Resort & Spa, ein exklusives Boutique-Hotel an der Riviera Maya in Mexiko, besticht durch seine harmonische Verbindung von Natur und Architektur. Inmitten üppiger Vegetation liegt das Hotel nur wenige Schritte vom Karibischen Meer entfernt. Hier finden Gäste vor allem eines: viel Ruhe. Innenarchitektin Tara Bernerd arbeitete bei der Einrichtung des Hotels eng mit lokalen Architekten und Handwerkern zusammen. Die höhlenartigen Zimmer sind im Hacienda-Stil gestaltet. Beim Bau wurden ausschließlich natürliche Materialien wie Stein, Lehm und Holz verwendet. Bernerd ließ sich dabei vom bekannten Palapa-Architekturstil, der sich an der zentralamerikanischen

Hüttenarchitektur orientiert, inspirieren und entwarf maßgeschneiderte Möbel, die perfekt in das Resort passen. Die Designs der Architektin basieren auf der Maya-Geometrie, wodurch die Räume eine ausgewogene und harmonische Form erhalten. Besonders stolz ist Bernerd darauf, ungenutzte Bereiche des Resorts neu gestaltet zu haben und dabei eine Balance zwischen dramatischen, offenen Räumen und gemütlicheren, intimeren Ecken hergestellt zu haben. Der Einfluss des traditionellen Hacienda-Stils sorgt für eine warme, einladende Stimmung. Das Belmond Maroma Resort & Spa vermittelt eine Atmosphäre von entspanntem Luxus und warmem Zuhause-Gefühl. belmond.com

BELMOND MAROMA RESORT & SPA, RIVIERA MAYA, MEXIKO

Das The Silo-Hotel in Kapstadt ist ein Meisterwerk in Sachen Design. Auf ganz besondere Weise vereint es Luxushotellerie mit Kunst. In einem 100 Jahre alten historischen Getreidespeicher an der Victoria & Alfred Waterfront untergebracht, verbindet das Gebäude Industriegeschichte mit zeitgenössischer Eleganz. Der britische Designer Thomas Heatherwick bewahrte viele originale Elemente wie die Getreidetrichter und schuf eine eindrucksvolle Symbiose aus Alt und Neu.

Im Inneren des Hauses setzte Liz Biden mit ihrem lebendigen, eklektischen Stil farbenfrohe Akzente. Kunstwerke wie Haldane Martins Kronleuchter und

Frances Goodmans „Hooded Lady“-Serie schaffen eine kreative Atmosphäre. Im „Granary Café“ und in der „Willaston Bar“ wechseln sich skurrile Designs mit zeitgenössischer afrikanischer Kunst ab.

Die Zimmer, jedes individuell eingerichtet, beeindrucken durch besondere Stoffe wie Ardmores Qalakabusha-Serie sowie maßgefertigtes Geschirr vom Potter’s Workshop. Samtsofas, Lederhocker und 80 handgefertigte Kristallkronleuchter aus Ägypten runden das unverwechselbare Design ab.

theroyalportfolio.com/the-silo-hotel

THE SILO, KAPSTADT, SÜDAFRIKA

Das Aman Tokyo im Herzen der japanischen Hauptstadt vereint urbanen Luxus mit japanischer DesignTradition. Die 84 Zimmer und Suiten wurden vom weltbekannten australischen Architekturbüro Kerry Hill Architects entworfen und begeistern durch ihren minimalistischen Stil und hochwertige Materialien.

Typisch japanische Elemente wie Kampferholz, Washi-Papier und Stein verschmelzen mit modernen Elementen, wodurch ein harmonisches Spiel aus Licht, Schatten und Texturen entsteht.

Besonders eindrucksvoll ist die 30 Meter hohe „Papierlaterne“ in der Lobby, die durch die verschiedenen

Lichtstimmungen zu jeder Tageszeit eine ständig wechselnde Atmosphäre schafft. Die Zimmer sind inspiriert von den typisch japanischen Ryokan-Gasthäusern. Sie verbinden Schlichtheit mit Komfort.

Ein Highlight sind die traditionellen Furo-Badewannen, die an den Fenstern stehen. Auch der großzügige Spa-Bereich und der Innengarten spiegeln das gestalterische Konzept wider: Das Aman Tokyo ist ein Rückzugsort, der Ästhetik und Ruhe miteinander vereint.

AMAN TOKYO, TOKIO, JAPAN

EXPLORA JOURNEYS ENTSPANNTE ELEGANZ AUF HOHER SEE

Wer eine Kreuzfahrt mit Stil plant, ist mit Explora Journeys bestens beraten. Die Marke der MSC Gruppe bietet Luxuskreuzfahrten mit einem erlesenen All-InclusiveKonzept und auf der EXPLORA I und EXPLORA II in 2025/26 Routen von der Karibik bis zum Mittelmeer an. Bereits mit sehr großer Spannung erwartet wird die neue EXPLORA III, die ab Sommer 2026 in See stechen und auch wieder Ziele in Nordeuropa ansteuern wird. Sie ist Teil der insgesamt sechsteiligen

Eine umfangreiche Beratung zu Reisen mit Explora Journeys, unter anderem auch mit der neuen EXPLORA III ab 2026, erhalten Sie bei Reisedesignerin Yvonne Scheffel: +49 (0) 89 90 77 88 99, info@designreisen.de

Flotte, die bis 2028 geplant ist. Was alle Schiffe eint: Wer mit Explora Journeys reist, reist wie auf einer persönlichen Yacht.

Der Service ist hervorragend, das Essen außergewöhnlich und das vom Meer inspirierte Wellness-Angebot verspricht exzellente Erholung. Freuen Sie sich zudem auf elegante Suiten mit hochwertigem Interieur, neun unvergessliche kulinarische Erlebnisse und Highspeed-Internet.

Traumdestination Mittelmeer

Beide Schi ff e laufen ebenso berühmte wie auch seltener besuchte Ziele im Mittelmeer und in der Karibik an. Ein Highlight im Sommer 2025 ist die RivieraTraumreise nach Sardinien.

Folgen Sie zum Beispiel der Côte d'Azur von Saint-Tropez nach Monte Carlo. Entdecken Sie das napoleonische Ajaccio mit seinem pastellfarbenen Hafen und die legendären Künste von Livorno, Florenz

und Pisa. Reisen Sie zu den Klippen von Sorrent, dann zu Messinas komplexer Kultur und bewundern Sie die majestätische Schönheit des Ätnas. Tauchen Sie ein in die hübsche Hafenstadt Cagliari im Süden von Sardinien und in das geschäftige, mittelalterliche Alghero an der Nordwestküste und lassen Sie sich von der typisch italienisch-spanischen Atmosphäre verzaubern.

Weitere Informationen unter explorajourneys.com

PORTO ZANTE

GÖTTLICHER LUXUS

Als Gott die Menschen aus dem Paradies vertrieben hatte und sah, wie ruhelos sie umherirrten, erbarmte er sich und beschloss, ihnen wenigstens ein kleines Stückchen Eden auf Erden einzurichten: Das war der Moment, in dem die griechischen Insel Zakynthos geboren wurde mit ihren duftenden Wäldern, weißen Sandstränden, umspült von kristallklarem kobaltblauem Wasser. Und das Porto Zante Villas & Spa mit seinen erstklassigen Villen dem Ionischen Meer entstieg. Dass diese abgeschiedene Ruheoase inzwischen mit etlichen hochbegehrten Preisen überschüttet wurde und schließlich zu Europas Strandresort Nummer eins in Sachen ultimativer Privatsphäre avancierte –tja, das wiederum ist keine göttliche Fügung, sondern menschengemacht: Es ist das Ergebnis von ausgefeilter Architektur, herzlicher Zugewandtheit und vollendetem Service. Die neun Villen mit ihren beheizten privaten Pools thronen wie ein Amphitheater über einem

versteckten Sandstrand und schenken einen weiten Blick über das in allen Farbnuancen glitzernde Meer. Im Inneren bieten die stilvoll eingerichteten und mit Marmorbädern ausgestatteten Wohlfühloasen jeglichen Luxus, den das Herz begehrt.

Ganz exquisit ist auch das gastronomische Angebot, das sich von griechisch-mediterran bis asiatisch auf Spitzenniveau bewegt und von stimmungsvoller

Live-Musik untermalt wird. Das einzigartige Waterfront Spa überzeugt mit Treatments, die vom antiken Griechenland inspiriert sind, und wurde als Leading Hotel Spa Griechenlands ausgezeichnet. Wer Lust hat, bucht einen privaten Yachtausflug zur Schildkröteninsel, zu Nachbarinseln und dem antiken Olympia oder lässt sich zu Action und Abenteuer verführen: Jetski, Seabob, SuP, Sea Cycle, Kanu oder Tauch- und

Schnorchelgänge zählen zum Spektrum der Wassersportangebote, an Land locken Reitausflüge. Übrigens: Dass dieses reizvolle Fleckchen Erde vom internationalen Flughafen Zakynthos in nur zwanzig Minuten bequem zu erreichen ist, macht es durchaus auch für einen Kurzurlaub interessant. Wobei: kurz – will hier niemand! Paradiese sind bekanntlich für die Ewigkeit gemacht.

portozante.com

Das Südtiroler AKI Family Resort PLOSE ist ein Ort, an dem Natur, Entspannung und wundervolle Überraschungen auf die ganze Familie warten

AKI FAMILY RESORT PLOSE

NEUES

REFUGIUM IN SÜDTIROL

Gemeinsam erleben und entspannen: Unter diesem Motto eröffnete im November 2024 das AKI Family Resort PLOSE bei Brixen in Südtirol. Das neue Refugium für Kinder und Erwachsene begeistert mit stilvollem Komfort, nachhaltigem Design und einem umfassenden Outdoor-Angebot. Weiteres Highlight ist der familienfreundliche Wellnessbereich mit Rutschparadies und Treatments für klein und groß.

Das AKI Family Resort PLOSE steht für naturnahen Urlaub inmitten der Südtiroler Dolomiten. Von Frühjahr bis Herbst genießt man die umliegende Natur beim Wandern oder Radfahren, im Winter versprechen Skipisten Outdoor-Spaß pur. Das erste ausgewiesene Familienhotel der Gastgeberfamilie Sanoner, die auch die Hotelgruppe ADLER Spa Resorts & Lodges führt, punktet zudem mit einem großzügigen Zimmer-Konzept. So verfügt jede der 70 Suiten über mindestens zwei Räume und ist mit hochwertigen Naturmaterialien ebenso ausgestattet wie mit Kuschelhöhlen und Schmuse-Ecken.

Ein Hideaway für Groß und Klein – hier kommt die ganze Familie auf ihre Kosten

Luxus trifft Leichtigkeit

Weitere Besonderheit: der AKI Kids Club. Kinder ab einem Monat können dort unvergessliche Urlaubsmomente sammeln. Auf dem Programm stehen etwa Entdeckungstouren in den Wald und Outdoor-Aktivitäten wie ein Abenteuerspielplatz und Streichelzoo. Zu den Indoor-Highlights für die Kleinen zählen eine Holzwerkstatt, ein Malatelier und ein Theater.

Auch das Spa-Angebot im AKI Family Resort PLOSE lässt keine Wünsche offen. Neben dem Adults-onlyBereich gibt es ein Wellnessareal für Familien mit besonderen Treatments für Kinder und einer aufregenden Wasserwelt samt unterschiedlichen Rutschen. Zudem richtet sich die Kulinarik im Resort dank eigenem Kinder-Restaurant an alle Altersklassen, sodass sich Familien zurücklehnen und genießen können!

Weitere Informationen unter aki-plose.com

Naturnahes Design sorgt für entspannten Luxus

Fotos: Alex Filz

DER HIMMEL

AUF ERDEN

Luxuriöse Hotels gibt es viele am Tegernsee. Das Boutique Hotel

Relais Chalet Wilhelmy ist ein ganz

Besonderes. Im kleinen Hideaway schlagen die Herzen für liebevolle

Details, die Wärme, Stil und ein Heimat-auf-Zeit-Gefühl schaffen.

Jeder Raum ein Blütentraum. Fein dosiert zieren Blumen, Bouquets und Bäume die Wände und Vasen. Wie eben erst platziert, um jemanden just in diesem Augenblick glücklich zu machen. Typisch Boutique Hotel Relais Chalet Wilhelmy: Glücksmomente inszenieren. Willkommenskultur auf eine neue Stufe heben. Die Verteilung der Zimmer am besten Chefsache sein lassen. Denn jeder Gast braucht ein, nein sein! ganz persönlich passendes Refugium. Je nach Bedürfnissen und Wünschen.

24 Zimmer, zwei Suiten und zwei Ferienwohnungen gibt es. Individuell gestaltet mit einem Potpourri aus Antiquitäten und modernen maßgefertigten Möbeln. Achtsam wurde selbst die kleinste Petitesse platziert. Farben und Stoffe spiegeln den Tegernsee wider, der als ständiger Begleiter in nächster Nähe die tief verwurzelte Sehnsucht nach Wasser weckt.

In Wasser schwelgen kann man auch im ganzjährig beheizten Außenpool. Und im Private Spa, einem Ort der Entfaltung und des Loslassens. Whirlwanne? Thermium?

Aroma-Dampfbad? Infrarotkabine, Sauna? Auch Seelenschmeichler wie Licht- und Aromatherapie, Ganzkörperpeeling, Intensiv-Entschlackungsbehandlung und Seidenhandschuhmassage laden zur Entspannung ein. Bei Bedarf mit persönlichen Zeitfenstern.

Und was wäre eine Heimat ohne Genuss! Im „Wilhelm’s“ ist Johannes Ziegelbauer in seinem Element. „Herzenswünsche erfüllen wir am liebsten“, sagt der Hausherr und kümmert sich charmant um die kulinarischen Genüsse. Berät bei der Weinauswahl. Lässt seine Gäste mit einer Melange aus französischer Kochkunst und regionalen Leckerbissen verwöhnen. Während Stefanie Ziegelbauers Feingefühl und Stilsicherheit überall im Haus zu sehen und zu spüren ist.

Familie Ziegelbauer versteht es, ihr Hotel zu einem ganz besonderen Glücksort zu machen, dem einstigen Kurheim WILHELMY eine Seele zu geben, das Gästehaus aus dem Jahr 1928 nonchalant in die Moderne zu führen. relais-chalet.com

HERAUSGEBER

DESIGNREISEN GmbH

Marion und Robert Aliabadi

Theresienstraße 1, 80333 München, Tel. 089 / 90 77 88 99, info@designreisen.de, www.designreisen.de

VERLAG

MPM-AG Media,

Neumarkter Str. 80, 81673 München

Tel. 089 / 4 20 79 78 30, sm@mpm-ag.de, www.mpm-ag.de

CHEFREDAKTION

Fabian von Poser

KREATIV DIREKTION hey@outnowstudio.com

AUTOREN DIESER AUSGABE

Marion Aliabadi, Robert Aliabadi, Elisa Anastasiadis, Sigrun Borstelmann, Daniel Fischer, Carolin Fried, Ava N Garda (Cover-Artwork), Franziska Hörger, Michaela Kügler, Christina Mendi, Fabian von Poser, Anna Schneck, Derya Sinecek, Nina Zeller

BRAND IDENTITY

Martin et Karczinski, München, www.martinetkarczinski.de

ANZEIGEN

Stefan Möbius (verantwortlich),

MPM-AG Media, Tel. 089 / 4 20 79 78 35

DRUCK Peschke Solutions GmbH

Humboldstraße 6, 85609 Ascheim

Alle Rechte liegen beim Verlag. Reproduktion der Texte, Bilder und Illustrationen im Ganzen oder auszugsweise nicht ohne schriftliche Genehmigung gestattet. Weder Redaktion noch Verlag oder Herausgeber übernehmen Verantwortung für Satz- und Druckfehler. Schadenersatz- oder Regressansprüche sind ausgeschlossen, auch wenn Namens-, Titel- oder Markenrechte verletzt werden.

VORSCHAU

Die nächste Ausgabe von Connection to Paradise erscheint im Frühjahr 2025