SKI-ALP / TRAIL RUNNING | / SKY RUNNING
ANNO 1 / NUMeRO 3 / SUPPLEMENTO A SKIALPER N.89
SKI-ALP ATLETA DELL’ANNO
ALL’INTERNO POSTER
GARA DELL’ANNO ADAMELLO SKI RAID
OUTDOOR RUNNING MARATHON DES SABLES
William Bon Mardion, 31 anni di Arêches-Beaufort, è stato il dominatore della stagione
44,5 chilometri di spettacolo intorno al massiccio dell’Adamello e organizzazione 10 e lode
Il racconto ‘live’ della mitica corsa a tappe nel deserto marocchino
intervista a pag 2
Dal nostro inviato Guido Valota - foto Ralf Brunel da pag 10
servizio e foto di Paolo Secco da pag. 34
foto di Nacho Grez
a pag 20
ULTIMA ORA - XIX TROFEO MEZZALAMA
RIVINCITA DELL’ESERCITO Tempo di rivincita, dopo il ritiro del 2011 per il rischio di congelamento alle mani di Denis Trento sul Castore. Per Eydallin e Reichegger è la seconda vittoria, dopo quella del 2009 (insieme a Trento), per Damiano Lenzi il primo grande trionfo (fu secondo nel 2009 con Pellissier e Pedrini).
«Abbiamo sconfitto
I SUPEREROI» 4 maggio 2013 Queste le parole quasi incredule di Lenzi, Eydallin e Reichegger sul traguardo di Gressoney. Tra le donne successo di Rossi, Besseghini e Nicolini
FACEBOOK Damiano ‘il Lence’ Lenzi ...E poi un lunedì ti svegli e ti rendi conto di aver vinto veramente quella gara di cui sentivi parlare da bambino, in maniera quasi trascendentale. Mi ricordo che ormai otto anni fa ero andato a vederla con Aldo, e lui mi disse «un giorno la vincerai anche tu vedrai…». All’arrivo è stato il piu bel ‘te lo avevo detto’ di sempre!
L’urlo liberatorio di Matteo Eydallin e Damiano Lenzi a Gressoney ©Ufficio Stampa Mezzalama
GRIGLIA DI PARTENZA
Estate nel segno di trail e skyrunning Continuate a seguirci su skialper.it. La nostra mascotte cambierà d’abito, via sci, scarponi e casco e su con le scarpette da trail. Seguiremo tutte le gare, i personaggi e l’attualità del mondo trail, skyrunning e corsa in montagna. E a breve on-line il calendario interattivo sulla scia di quello dello ski-alp! skialper.it
MEZZALAMA DA RECORD La giornata del Trofeo Mezzalama è coincisa con il record di visite su skialper.it: ben 25.000 aperture di pagina!
THE KING OF THE NIGHT
Noi & voi Qualche settimana prima del Mezzalama. Noi: è fine stagione, un ultimo grande sforzo… Voi: è fine stagione, un ultimo grande sforzo… Noi: pensare la formazione migliore per seguire il Mezzalama sul sito, sui social, per realizzare il servizio per la rivista. Voi: cercare i compagni giusti per il terzetto con cui affrontare la gara. Noi: riunioni di redazione, chi fa cosa, soprattutto quando. Tempi serrati, la stamperia ci aspetta, dobbiamo essere in edicola pochi giorni dopo la gara. Voi: da Plateau in sù, ai 3.000 e poi ai 4.000, per cementare lo spirito di gruppo e acclimatarvi. Rinvio del Mezzalma. Noi: il fotografo con cui avevamo concordato il servizio poteva solo in questo week-end, va spostata la data di consegna alla stamperia. Piano editoriale e tempistiche di lavorazione da rivedere. Voi: uno dei vostri compagni aveva già
§ di Davide Marta § prenotato le ferie, ha un impegno di lavoro, poteva solo in quella data. Tutto da rifare, a caccia di nuovi equilibri e di un nuovo terzetto. Annunciata la nuova data: Noi: organizzare la trasferta, trovare un nuovo fotografo all’altezza, accrediti, definizione degli spazi e dei contenuti, ‘to do list’. Rivedere piano di consegna e orari della stamperia. Dobbiamo farcela! Voi: giro di telefonate con i compagni di squadra, si parte per Cervinia, carichi come delle molle. Dobbiamo farcela! Noi: guardare le previsioni meteo. Voi: guardare le previsioni meteo. APPUNTAMENTO IN EDICOLA Il prossimo numero di Up&Down uscirà il giorno 1 ottobre, come sempre allegato gratuitamente a Ski-alper!
Cervinia 4 maggio, ore 4.00 Noi: già in zona partenza, pronti a raccogliere le emozioni a caldo, a scattare le foto più intense. Poi c’è l’elicottero. E raggiungere Gressoney prima possibile… Voi: adrenalina, tensione, l’attesa dello sparo per scatenarsi su per le montagne. E raggiungere Gressoney prima possibile. Noi: meno male, il cielo è sereno. Voi: meno male, il cielo è sereno. Cervinia 4 maggio, dallo start in poi. Noi: sito, twitter, facebook, foto. Voi: gambe, fiato, cuore. Gressoney, 4 maggio, dopo mezzogiorno. Noi: i lettori a casa «ci avete fatto seguire il Mezzalama come fossimo stati lì, grazie Ski-alper». Voi: un traguardo che è quasi un sogno. Noi come voi, arrivederci alla prossima stagione.
Tadei Pivk è il re delle notturne dell’inverno 2013 a pag 30
ALPI OCCIDENTALI
Intervista a Fulvio e Alberto Fazio, i ‘Garessio brothers’ a pag 26
OUTDOOR RUNNING
A confronto i presidenti di FIDAL, FISKY, IUTA e UISP a pag 36