Contenido Una publicación de
8. Sueños al volante Es usual que al dormir soñemos con personas conocidas o repasemos momentos ya vividos durante el día. Pero, ¿qué pasa cuando soñamos constantemente con autos?
8 9
9. Recibe tu auto sin problemas Comprar un vehículo es una experiencia que está asociada a la responsabilidad y, por supuesto, al esfuerzo del comprador, por eso es importante asegurarse de hacer lo correcto al recoger el auto nuevo.
Dirección General: Alex Solano Editor: Pedro Meléndez Redacción: José Enrique Panca Mercedes Paniagua Diseño y diagramación: Enrique Alvarado
12. Engríe a tu máquina Personalizar un vehículo es una tendencia que está generando cada vez más adeptos, y para esto se debe tener claras nociones del tuning.
13. Un regalo para tu fierro Llegamos a la época navideña y con ella el tedioso trabajo de buscar el regalo perfecto para la familia, amigos o pareja. Pero, ¿ya pensaste en tu auto?
I2 I4
Secciones 5. Editorial 6. Novedades 14. Portada Nissan Versa
22. Publirreportaje Derco Seminuevos
4
Colaboradores: Hans Firbas Carlos Javier León Teodoro Ramos prensa@comunicationconsulting.com Teléfono: 336-3231
Gerente de marketing: Angello Godos Teléfono: 982 670 979
Depósito Legal Nº 2013-06671 R.U.C. 20507831541 Mateo Aguilar 268, Lima 31 CERO KM es una publicación de Comunication Consulting S.A.C. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los artículos publicados son sometidos a arbitraje. Comunication Consulting S.A.C. autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente.
EDITORIAL
Solución al transporte a la vista o son novedad las reuniones multisectoriales que buscan crear una Autoridad Única del Transporte, la cual se encargue de poner orden al caos vehicular que impera en la capital. Sin embargo; en esta oportunidad la buena nueva llegó desde el congreso, pues la Comisión de Transporte del parlamento aprobó la creación de la mencionada entidad, por lo que podemos decir que la solución al problema al fin está a la vista.
Pero, ¿es realmente beneficioso? Veamos: entre sus atribuciones estará emitir una opinión vinculante para establecer rutas y otorgar concesiones, además de regular el desarrollo de infraestructura. Esta será la última instancia ante cualquier controversia en materia de transporte público. Es decir, tiene todo lo vinculante para ser una ciudad ordenada. Queda en los padres de la patria esperar la aprobación de esta norma en el Pleno del Congreso. Con fe.
Viajar de la casa al trabajo en un tiempo razonable, sin tener que compartir la vía con pesadas unidades que a paso de procesión entorpecen la fluidez en hora punta, o con temerarias mototaxis que cada vez toman mayor protagonismo en las avenidas; es una labor a la que los implicados (Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la Municipalidad de Lima y la Municipalidad del Callao) tienen que poner celeridad para que este proyecto pueda ser una realidad.
No queremos terminar el año sin agradecer su lectoría y las palabras que nos dirigen a nuestro correo, las que nos llenan de aliento para continuar con este nuevo proyecto que seguirá dando que hablar. Desde CeroKM les deseamos a toda la comunidad fierrera una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Y si toma, no maneje.
5
NOVEDADES
NOVIEMBRE AZUL 2016 LANZAN CAMPAÑA POR CÁNCER DE PRÓSTATA Esperantra, miembro fundador del Movimiento Latinoamericano Contra el Cáncer de Próstata (MOLACAP), en colaboración con el Instituto de Enfermedades Neoplásicas (INEN), impulsan la campaña “Noviembre Azul 2016”, que busca sensibilizar a las autoridades sanitarias a incluir esta grave enfermedad en la agenda de salud. Los pilotos Luis Alayza, Mario Hart, Mike Gonzáles y Verónica Peyón, fueron algunas de las personalidades que se unieron a la campaña.
CHEVROLET SPIN EL MULTIPROPÓSITO IDEAL General Motors presenta al mercado la nueva camioneta Chevrolet Spin, un vehículo multipropósito pensado para la familia, pero también eficaz y con requerimientos ideales para emprendedores. Cuenta con 7 asientos para pasajeros, quienes podrán viajar cómodamente. Su motor genera una potencia de 104 caballos con caja de 5 cambios. Viene equipado con 2 airbags y una pantalla touch de 7 pulgadas con sistema “My Link”, la plataforma exclusiva de Chevrolet que permite al conductor vivir toda una experiencia y enlazarse sin interrupciones con su smartphone.
FOTON SAUVANA TODOTERRENO DE LUJO Llega a nuestro mercado gracias a Derco Perú el modelo que debutó en el Dakar de Argentina y Bolivia, Foton Sauvana. Reconocida por ser la primera SUV que cuenta con un poderoso motor Cummins ISF 2.8, característica que le da la potencia y el torque necesarios para subir cuestas y transitar por trochas, es una verdadera todoterreno y no solo un vehículo de ciudad. En sus versiones 4x2 y 4x4, el nuevo vehículo resulta ideal para viajes cortos o largos.
CONCURSO DE HABILIDAD LOS MEJORES TÉCNICOS HINO La marca de camiones Hino organizó por cuarto año consecutivo el “Concurso de Habilidad Técnica”, evento que tiene como objetivo motivar e impulsar el desarrollo personal y profesional de los técnicos de toda su red de concesionarios a nivel nacional. La gran final se realizó el pasado 11 de noviembre en el local principal de Toyota del Perú. El ganador fue el Sr. Melutin Chuquispuma Molleda de Mitsui Automotriz, él nos representará en el mundial que se realizará en Ecuador.
6
NOVEDADES
HARLEY-DAVIDSON CELEBRA ANIVERSARIO DE CONCESIONARIO EN LIMA A un año de inaugurada su tienda concesionaria en Lima y gracias al éxito en ventas de las motos Street 750 y Iron 883; Harley-Davidson presentó para el mercado peruano seis de sus nuevos modelos 2017 para sus principales líneas de motocicletas: Sportster y Touring. Esta última con el nuevo y poderoso motor Milwaukee-Eight. Adicionalmente, la marca presentó su línea de ropa 2017, la cual complementa el estilo de vida y libertad que caracteriza a la firma.
NUEVA LÍNEA ALPINESTARS VESTUARIO IDEAL PARA MOTOCICLISTAS La marca italiana Alpinestars, especialista en indumentaria deportiva y de protección para la práctica de motociclismo y deportes extremos, presentó en Perú su nueva línea Off Road 2017, con un renovado portafolio de productos que incluyen una serie de mejoras en cuanto a diseños, colores, material y tallas para ofrecer mayor comodidad y protección a sus usuarios. En su gama de productos destacan los nuevos modelos de camisetas, pantalones y guantes elaborados con tela reforzada y materiales más ligeros, que reduce el peso y a la vez tiene una mejor protección para el piloto.
FINAL DE MOTOS ACUÁTICAS ¡SALE EL CAMPEÓN! Aníbal aliaga y su compañero de equipo Brian Baldwin consiguieron el título en el Campeonato Mundial Inka Jet Raid 2016, en la categoría F2 Open. Ambos sumaron 660 puntos, en segundo lugar Carlos Manuel Lazarte y el uruguayo Juan San Martín sumaron 406 y terceros la pareja nacional Felipe y Rafael Soto con 366 unidades. En la categoría F1 el francés Alain Martin sumó 732 puntos confirmando su liderazgo, el segundo lugar fue para el peruano Jean Paul Rojas.
NICO FUCHS AL DAKAR “HELLBOY” COMPETIRÁ POR PRIMERA VEZ Nicolás Fuchs confirmó su participación en el Dakar 2017 que se realizará del 2 al 14 de enero. El piloto estará presente con un prototipo HRX del equipo holandés Wevers Sport, el mismo con el que corrió en el WRC2 2016. El peruano correrá en la categoría más importante, la T1, con un auto equipado con un motor V6, de 5.0 litros, con 375 hp y un peso total de 1,910 kg. Nico contará con el apoyo de la ASO que le darán, entre otras cosas, un mejor lugar de partida y una exposición preferente en la trasmisión oficial.
7
TIPS Enigma nocturno
SUEÑOS AL VOLANTE
Es usual que durante la noche, al descansar, soñemos con personas conocidas en situaciones originales o repasemos momentos ya vividos durante el día o tiempos pasados. Pero, ¿qué pasa cuando soñamos constantemente con autos?
L
os psicoanalistas coinciden en que los sueños son una manifestación inconsciente de lo que se espera o busca. Sin embargo, un sueño es mucho más complejo que el simple deseo de un objeto. Por ejemplo, podríamos decir que soñar con un auto está más relacionado con el propio control de nuestra vida y la forma como manejamos los asuntos pendientes. También influyen las situaciones, por ejemplo: soñarse subiendo a un automóvil significa que un viaje que ya se tiene en mente ocurrirá pronto, pero en condiciones distintas a lo planeado. Soñarse bajando de un auto insinúa que lo que empezó bien podría no seguir así si no vigilas oportunamente los detalles.
AUTOS EN MOVIMIENTO
AUTOS EN MAL ESTADO
Si lo que se observa, mientras uno va conduciendo, es un lugar donde hay mucha gente indica éxitos pero también envidias que tratan de frustrar lo ya logrado. Verse a través de su sueño en un auto en la carretera, donde hay montañas elevadas en frente, indica el deseo de escalar puestos hasta llegar a jerarquías importantes.
Si se ve viajando en un auto viejo o en mal estado es presagio de mala suerte en el futuro inmediato, malos negocios, contratiempos, enfermedades, etc. Visualizar un carro averiado es un anuncio de que es prudente visitar al médico y hacerse un examen general, tal vez algo podría no estar andando bien en la salud.
AUTOS LUJOSOS
Hay que tener en cuenta que nosotros somos la representación viva de eso que se anuncia en el subconsciente, que nos muestra la relación entre el objeto y lo que somos como personas. El auto que vemos en el sueño suele ser una figura de nosotros mismos.
Hay otras personas que sueñan con tener un coche de alta gama, esto se puede traducir en las cosas que ambicionamos. Soñar con este tipo de vehículos indica que tenemos seguridad en nuestro accionar. 8
Que nada te sorprenda
CONSEJO
Comprar un vehículo es una experiencia que está asociada a la responsabilidad y el esfuerzo del comprador, por eso es importante tener en cuenta algunos consejos que podrán servir al momento de recoger el auto.
De no estar conforme con tu unidad puedes presentar tu reclamo en Indecopi o Defensa del consumidor.
H
iciste realidad el sueño del vehículo propio. Estás viviendo la experiencia de tener en tus manos tu destino; sin embargo tus expectativas pueden verse destruidas si no tienes en cuenta que debes revisar tu auto cero kilómetros antes de recibirlo, pues no es un caballo regalado por lo que tienes que revisar sus dientes.
1. TIEMPO DE ENTREGA
3. PREGUNTA CÓMO OPERARLO
Pregunta por el proceso de entrega, lugar de recojo, documentos a llevar, a veces la emoción de obtener el preciado vehículo nos juega en contra y se nos olvida estos temas.
La persona que te entrega la unidad estará, o por lo menos debería estar, dispuesta a enseñarte como operará el coche. Haz todas las consultas que puedas, siempre será mejor matar la curiosidad.
2. EXHAUSTIVA REVISIÓN Inspecciona el exterior e interior a luz del día o en un lugar con buena iluminación, esto para detectar posibles defectos que tuviera el vehículo que pueden pasar imperceptibles a simple vista. Además de verificar los accesorios solicitados. 9
4. DOCUMENTACIÓN EN REGLA Es importante que el concesionario informe sobre la documentación como la tarjeta de propiedad y SOAT. Es mejor no recibirlo sino se está conforme con la información técnica o la documentación.
TURISMO Huarmey
EDÉN DE MAR Y ARENA Llegó el fin de año y con él las ganas de darse una escapadita fuera de Lima para empezar con buen pie y harta buena vibra el 2017.
T
ambién conocida como la ciudad de la cordialidad, es un lugar encantador por su rica cultura, historia y arqueología. Placentero por su costa de playas bellas, y de aguas tranquilas que atraen a quien guste pasar su tiempo de recreo frente al océano, Huarmey pertenece a la región Áncash, ubicada a 270 kilómetros de Lima y se puede llegar en aproximadamente 4 horas de viaje.
PLAYAS DE PARAÍSO De aguas apacibles y casi desiertas, sus playas resultan un buen sitio para refugiarse y escapar de la rutina. En ellas está permitido acampar, practicar surf o simplemente ser adormecidos
por la melodía del vaivén de las olas. El balneario Tuquillo, conocido como la piscina del océano Pacifico, es un lugar que no se puede dejar de visitar. Está ubicado en el km 303 de la Panamericana Norte al noroeste de Huarmey. La Posita y La Conchita poseen características similares. También se recomienda visitar el balneario de Manache, un lugar que llama la atención por sus casas hechas de quincha. Medanos, se presta para acampar. Maracaná, Antivito y Bermejo son ideales para los amantes del surf, la aventura y la adrenalina. Una imperdible es Tamborero, ubicada en el km 261 y 262, es una extensa playa de
En auto se debe llegar hasta el km 297 de la Panamericana Norte. Si desea ir en bus abordar aquellos que van a Chimbote o Trujillo.
10
arena fina y aguas siempre serenas, perfectas para nadar y bucear.
SITIOS ARQUEOLÓGICOS En el castillo de Huarmey se encuentra el mausoleo funerario perteneciente a la cultura Wari. Más adelante, a 14 km de la ciudad está el Complejo Arqueológico Mandinga, al que se puede llegar siguiendo la ruta del río. También se puede ir a conocer El Pedregal y ver la pirámide o el Lecheral, ambas construcciones rocosas. El Cerro de Oro o de Los Tesoros, lugar que se dice sirvió para ocultar parte de la recompensa que se pedía por el rescate del inca Atahualpa, forman parte de sus atractivos turísticos.
SALUD
Vence al sedentarismo
MEJORA TU
CIRCULACIÓN SANGUÍNEA La falta de movimiento y largas jornadas sentados puede ser un agravante que desencadene una enfermedad que conlleve a muchas otras más.
L
a sangre es un fluido sumamente vital para el organismo, no podemos imaginar que alguna parte nuestro cuerpo se quede sin ella. Pero atención, una mala circulación de este líquido puede ocasionar gran cantidad de problemas de salud. Existe una encuesta donde se revela que el 58% de la mayoría de trabajadores que realizan sus actividades sin levantarse casi nunca de sus asientos pertenecen al sector servicio, encontrándose allí los camioneros, taxistas y conductores en general. Para Rolando Tejada Guillen, médico especialista en Cardiovascular
y Tórax de la Clínica Dafi Salud, los problemas de la circulación sanguínea que se presenta en los conductores produce alteraciones de locomoción venosa, debido a que la sangre no retorna completamente desde los pies y piernas hasta el corazón. Dentro de las principales razones por las que se da este problema se encuentran pasar prolongadas horas sentados o mucho tiempo de pie, el uso de la ropa ajustada sobre todo en la cintura y las piernas. El sedentarismo también es una causa frecuente que además permite que seamos victimas del sobrepeso.
COMER SANO Se recomienda ingerir alimentos balanceados, beber al menos dos litros de agua al día, evitar el exceso de carbohidratos, consumir pescado de carne oscura y hacer una dieta equivalente a cinco comidas en porciones pequeñas.
11
RECOMENDACIONES El especialista señala que para reducir el riesgo de padecer esta enfermedad el conductor vehicular debe tomar descansos cada dos horas, realizar caminatas por al menos 20 minutos o recostarse para elevar las piernas. Además, la práctica de ejercicio con un mínimo de tres veces por semana ayudará a contrarrestar este problema. Evitar en lo menor posible usar pantalones o bermudas apretados. Y, por supuesto, hay que visitar al especialista cada seis meses y realizar una vez por año el examen de ecodopler venosa.
TENDENCIA Tuning
Personalizar un auto es una tendencia que está generando cada vez más adeptos, y para esto se debe tener nociones de los cambios que se quieran hacer.
E
l tuning es básicamente la personalización de un vehículo a través de varias modificaciones, cambios exteriores de carrocería o incluso en el interior del auto.
ESTILOS DIFERENTES Existen varios tipos de modificaciones, la más común es la que se hace al sistema de audio del auto; otros personalizan solo el interior (butacas, timón, techos, etc.). El exterior también suele ser materia de cambios e incluso hay quienes invierten dinero en su motor para optimizar el rendimiento. Uno de los especialistas que se ha destacado en este rubro es Erick Ramírez, propietario de Japan Tuning, quien con más de 14 años en este medio, viene brindando el servicio de trasformaciones en países como Chile, Ecuador, Colombia, Panamá,
12
Brasil y Uruguay. Ramírez indica que el cambio más frecuente es el de las puertas levadizas (tipo Lambo) y según el sistema, manual o a control remoto, y el modelo del vehículo, el precio va desde los US$ 680 hasta los US$ 3,000.
BUEN SONIDO Con respecto al audio, es importante escoger las mejores piezas que se adapten al auto. Ni las más caras o las más baratas. Que tengan los requerimientos mínimos para ser instaladas de manera sencilla y práctica. Al momento de colocarlas se harán modificaciones para incluir amplificadores y procesadores, labor que realizará un especialista en este tipo de trabajo. El costo de instalación dependerá de los productos con los que se desea equipar el auto, siempre teniendo un balance entre costo y calidad.
Navidad sobre ruedas
ACCESORIOS
Nos encontramos en la temporada navideña y con ella llega el tedioso trabajo de buscar el regalo perfecto para la familia, amigos o la pareja. Pero, ¿ya pensaste en tu auto?
U
n verdadero amante de los vehículos siente el suyo como parte de la familia, ya que lo acompaña día a día, siempre está cuando lo necesita. Por eso, esta época del año resulta ideal para regalarle algo a tu fierro.
LLANTAS Y AROS DEPORTIVOS Son consideradas una buena inversión, porque no es necesario cambiarlas en invierno o en verano. En cuanto los aros deportivos, además de brindarle dinamismo a su vehículo, te permite personalizarlo a tu gusto.
MANOS LIBRES PARA AUTO
KIT DE LIMPIEZA
Cada vez es mayor el número de personas que usan GPS o necesitan tener el teléfono a la mano, sin embargo, mirar otro lugar que no sea la ruta por donde conduces podría resultar peligroso, hasta fatal.
No hay nada más importante que tener el auto impecable. Es importante saber que la acumulación de polvo y suciedad en las superficies acelera el proceso de envejecimiento de los elementos.
FUNDA COBERTORA
BATERÍA LIBRE MANTENIMIENTO
Es recomendable comprar una de tamaño genérico, grande y espaciosa, ya que hace más fácil la operación de cubrir el vehículo y evita el riesgo de incendios por acumulación de gases.
Permite ahorrar tiempo, al no realizar el procedimiento de echar agua destilada cada cierto tiempo. Tienen mayor durabilidad, pues su nivel de descarga es bajo y son ecoamigables.
13
PORTADA
CONDUCCIÓN DE LUJO Tecnología, conveniencia y seguridad trabajan juntas en el Nissan Versa para hacer que tu manejo y tu estilo de vida sean más placenteros.
CONFIANZA A BORDO Tanto el conductor como sus ocupantes pueden confiar en la seguridad que les brinda el Nuevo Nissan Versa Drive 2017, pues cuenta con sistemas de doble airbag frontal en sus dos versiones. Este modelo es uno de los más seguros y accesibles del mercado.
NISSAN VERSA DRIVE 2017
FICHA TÉCNICA - NISSAN VERSA DRIVE 2017
Versa Drive 1.6 MT
VERSIÓN MOTOR
Versa Drive 1.6 MT +AC+PACK
Cilindrada: 1,598 cc / Potencia: 106 hp @ 5,600 rpm / Torque: 14.5 Kgm @ 4,000 rpm Mecánica de 5 velocidades más retroceso
TRANSMISIÓN
4x2 delantera
TRACCIÓN
E
l Nissan Versa es un vehículo que combina la innovadora línea de diseño de la firma japonesa con óptimas características de seguridad, rendimiento de combustible y tecnología. Este sedán presenta un potente motor de 1.6 litros DOHC de 16 válvulas y 4 cilindros de última generación, desarrollando así 106 caballos de fuerza a 5.600 rpm. Asegurando que el conductor obtendrá un favorable desempeño en cada recorrido que realice.
ESTÉTICA LUJOSA El atractivo Versa Drive 2017 continúa con la innovadora línea de diseño de Nissan que incluye el “V-Motion”, sello emblemático de la nueva generación de vehículos Nissan como se aprecia en el Sentra 1.8, recientemente lanzado o como las SUVs: X-Trail y Qashqai entre otros modelos.
CONFORT DE ALTA GAMA El Nissan Versa Drive, incluye radio táctil de 6.2”, bluetooth, conexión auxiliar con MP3, entrada USB, computadora de manejo y DVD que facilitan una conducción apacible y amena para disfrutar de la música en cualquier paseo. La clave más equipada cuenta con aire acondicionado y con un pack eléctrico que incluye pestillos eléctricos centralizados y elevalunas eléctricas.
TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD El sistema de frenos ofrece variadas opciones de asistencia, en sus dos versiones, para mayor confianza a la hora de conducir. Posee Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de Frenado (EBD) y Asistencia de Frenado de Urgencia (BA) para mayor control en casos de emergencia.
CATÁLOGO NISSAN Es una de las marcas japonesas líderes en la industria automotriz. Además de su propio prestigio, cuenta con el respaldo de Maquinarias. Av. República de Panamá 4577, Surquillo Av. La Marina 3380, San Miguel C.C. Plaza Norte - Expomotor
Av. Javier Prado 6360, La Molina Av. Alfredo Mendiola 5500, Los Olivos C.C. Mall Del Sur - Expomotor
FICHA TÉCNICA - NISSAN X-TRAIL MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 2,488 cc / 169 hp @ 6,000 rpm / 23.7 kgm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Automática CVT (con modo secuencial en versión 4x4) DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,640 mm / 1,820 mm / 1,710 mm
FICHA TÉCNICA - NISSAN QASHQAI MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,998 cc / 140 hp @ 6,000 rpm / 20.3 kgm @ 4,400 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 6 velocidades y automática CVT con modo manual DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,377 mm / 1,806 mm / 1,590 mm
FICHA TÉCNICA - NISSAN SENTRA MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,798 cc / 129 hp @ 6,000 rpm / 17.69 kgm @ 3,600 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 6 velocidades y automática CVT DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,625 mm / 1,761 mm / 1,495 mm
FICHA TÉCNICA - NISSAN VERSA DRIVE 2017 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,598 cc / 106 hp @ 5,600 rpm / 14.5 kgm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica 5 velocidades + R DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,492 mm / 1,695 mm / 1,509 mm 16
CATÁLOGO CHEVROLET Cuenta con modelos de distintas características y particularidades, todos ellos con el respaldo de Autofondo, concesionaria líder en ventas de la marca en Perú. Av. El Naranjal 218-238 Urb Industrial Naranjal, Los Olivos Teléfono: 617-3940
FICHA TÉCNICA - CHEVROLET TRAVERSE MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 3.6 L / 286 hp @ 6,300 rpm / 359.1 Nm @ 3,400 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Automática con mando secuencial de 6 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 5,174 mm / 1,994 mm / 1,775 mm
FICHA TÉCNICA - CHEVROLET CAPTIVA MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 2.4 L DOHC / 165 hp @ 5,600 rpm / 230 Nm @ 4,600 rpm TRANSMISIÓN
Tipo 6 MT / 6 AT DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,673 mm / 1,849 mm / 1,756 mm
FICHA TÉCNICA - CHEVROLET TRACKER MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.8 L DOHC / 138 hp @ 6,200 rpm / 178 Nm @ 3,800 rpm TRANSMISIÓN
Tipo 5 MT / 6 AT Secuencial DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,248 mm / 1,776 mm / 1,674 mm
FICHA TÉCNICA - CHEVROLET CRUZE SEDÁN MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.8 L DOHC / 140 hp @ 6,200 rpm / 176 Nm @ 3,800 rpm TRANSMISIÓN
Tipo 5 MT / 6 AT Secuencial DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,597 mm / 1,788 mm / 1,477 mm 17
CATÁLOGO FAW Fabricante chino con más de 60 años de historia e innovación en el mercado automotriz y ofrece una amplia gama de vehículos, tanto comerciales como de uso personal. Teléfonos: 717-38000 / 211-5160
FICHA TÉCNICA - FAW V77 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.3 L / 87 hp @ 5,000 - 6,000 rpm / 130 Nm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades más retroceso DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,020 mm / 1,595 mm / 1,880 mm
FICHA TÉCNICA - FAW V80 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,495 cc / 100 hp @ 6,000 rpm / 135 Nm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades más retroceso DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,405 mm / 1,685 mm / 1,910 mm
FICHA TÉCNICA - FAW S80 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,495 cc / 101 hp @ 6,000 rpm / 135 Nm @ 4,000 rpmTRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades más retroceso DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,148 mm / 1,980 mm / 1,710 mm
FICHA TÉCNICA - FAW OLEY HB MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1,497 cc / 101 hp @ 6,000 rpm / 135 Nm @ 4,400 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades más retroceso DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,200 mm / 1,660 mm / 1,465 mm 18
CATÁLOGO ZOTYE Firma que ha tenido un gran crecimiento en los últimos años. Es uno de los cinco principales fabricantes de autos en China y llega a Perú gracias a Ambacar. Av. República de Panamá 3881, Surquillo Teléfono: 717 4568
FICHA TÉCNICA - ZOTYE T600 MOTOR
Cilindrada / Potencia 1.5 Turbo – 2.0 Turbo / 147 hp @ 5,500 rpm – 175 hp @ 5,500 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,631 mm / 1,893 mm / 1,694 mm
FICHA TÉCNICA - ZOTYE Z500 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.5 L / 134 hp @ 5,500 rpm / 200 Nm @ 2,000 – 4,500 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,750 mm / 1,810 mm / 1,490 mm
FICHA TÉCNICA - ZOTYE Z300 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.5 L / 103 hp @ 6,000 rpm / 143 Nm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 4,600 mm / 1,766 mm / 1,486 mm
FICHA TÉCNICA - ZOTYE Z100 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 1.0 L / 67 hp @ 5,800 rpm / 90 Nm @ 3,500 rpm TRANSMISIÓN
Tipo Mecánica de 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 3,559 mm / 1,620 mm / 1,476 mm 20
CATÁLOGO DERCO CENTER SEMINUEVOS Es una de las más grandes operadoras de autos usados en Lima Metropolitana. Av. Vía de Evitamiento 1634, Ate Vitarte Teléfono: 713-5339
FICHA TÉCNICA - CHANGAN EADO CHASIS
Versión / Carrocería / Color / Año Luxury / Sedán / Plata / 2013 MOTOR
Cilindrada / Tracción / Combustible / KM/ Transmisión 1.6 L / Delantera / GLP / 14,645 / Mecánica CARACTERÍSTICAS
Airbag / Sunroof / Cierre centralizado / Precio Sí / Sí / Sí / US$ 9,290
FICHA TÉCNICA - SUZUKI CELERIO CHASIS
Versión / Carrocería / Color / Año Sport GLX Full / HB / Amarillo / 2014 MOTOR
Cilindrada / Tracción / Combustible / KM/ Transmisión 1.0 L / Delantera / Gasolina / 9,141 / Automática CARACTERÍSTICAS
Airbag / Sunroof / Cierre centralizado / Precio Sí / No / Sí / US$ 9,690
FICHA TÉCNICA - MAZDA 3 CHASIS
Versión / Carrocería / Color / Año Full / HB / Azul / 2014 MOTOR
Cilindrada / Tracción / Combustible / KM/ Transmisión 2.0 L / Delantera / Gasolina / 29,857 / Automática CARACTERÍSTICAS
Airbag / Sunroof / Cierre centralizado / Precio Sí / Sí / Sí / US$ 16,590
FICHA TÉCNICA - MAZDA 6 CHASIS
Versión / Carrocería / Color / Año GS Core IPM PE / Sedán / Rojo / 2015 MOTOR
Cilindrada / Tracción / Combustible / KM/ Transmisión 2.5 L / Delantera / Gasolina / 19,577 / Automática CARACTERÍSTICAS
Airbag / Sunroof / Cierre centralizado / Precio Sí / Sí / Sí / US$ 19,990 21
Publirreportaje
Un auto a tu alcance
DERCO SEMINUEVOS
El grupo Derco, considerado uno de los más grandes operadores de vehículos con más de 18 años de presencia en nuestro país, pone a disposición de los clientes su unidad de negocios de Seminuevos.
D
erco Center Seminuevos, es una de las más grandes operadoras de autos usados ubicado en Lima Metropolitana. Cuenta con un stock amplio que le permite tener una diversidad de marcas y modelos comerciales en el mercado, brindando de esta manera mayor seguridad a los clientes que confían en esta empresa automotriz. Esta división cuenta actualmente con más de 100 unidades en exhibición que fueron dejadas en forma de
pago por clientes que muestran interés en cambiar o renovar sus autos. Esteban Moreno, jefe de la división Seminuevos, señala que muchos de estos vehículos han sido adquiridos en la misma casa. Por lo tanto, asegura que son automóviles que “se encuentran en buenas condiciones mecánicas y legales, con bajo kilometraje y con precios súper accesibles”, convirtiéndose en una mejor opción de compra para aquellas personas que están pensando en comprar un vehículo de segunda mano.
SÓLIDO RESPALDO Para Moreno, “el respaldo de Derco es un beneficio para los clientes porque brinda la seguridad y confianza de que las unidades no tienen ningún problema legal ni documentario, se encuentran sin prenda vehicular, multas e impuestos vehiculares cancelados”. Asimismo, señala que los clientes pueden acceder a créditos vehiculares a través de Derco Fácil que “es una alianza estratégica con entidades financieras” y les permite ir más allá de la simple cotización. La invitación está hecha, pueden ubicar las tiendas en: Av. Vía de Evitamiento 1634, Ate Vitarte, a la altura del primer peaje en la Panamericana Sur o también en Av. República De Panamá 3675, San Isidro. El horario de atención es de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., domingos de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y el teléfono de contacto es (01) 713-5339.
22
CLASES DE MANEJO
1
3
2 4
5
Una motocicleta brinda una experiencia llena de adrenalina. Sin embargo, también ocasiona dolores lumbares; esto por una mala posición que se puede evitar. Presta atención. Como suele suceder, todo en 1. POSTURA. Hacerlo de manera firme, para así maniobrar la moexceso hace daño. Este viejo tocicleta adecuadamente con los brazos y el balance del cuerpo. adagio puede aplicarse tam2. ASIENTO. Sentarse hacia delante, de modo que los brazos queden ligerabién cuando conducimos mente flexionados cuando se sujete las empuñaduras del manubrio. Si los brazos una motocicleta durante están flexionados, se podrá ejercer presión sobre el manubrio sin tener que estirarse. largo tiempo, algo que podría afectarnos 3. MANOS. Mantenerlas firmes al manubrio al pasar por superficies desiguafísicamente, más les. Debe comenzar con su muñeca derecha recta. De esta manera no acelerará aun si no estamos demasiado accidentalmente. Igual de importante es ajustar las empuñaduras del adecuadamente manubrio para que las manos estén al ras o por debajo del nivel de los codos. sentados en ella.
4. RODILLAS. Para un mejor equilibrio al momento de conducir, en las vueltas deben mantenerse contra el tanque de gasolina. 5. PIES. Firmes sobre los apoyapiés para mantener el equilibrio y no arrastrarlos. 24
CATÁLOGO YAMAHA MOTOR DEL PERÚ Visita la central o llama y elige entre más de 100 concesionarios de Yamaha (en Perú) autorizados. Av. República de Panamá 4344, Surquillo Teléfono: 202-2100
FICHA TÉCNICA - YAMAHA FZ FI MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 149 cc / 13.00 hp @ 8,000 rpm / 1.30 kgf-m @ 6,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo / Marchas Mecánica / 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 1,990 mm / 770 mm / 1,030 mm
FICHA TÉCNICA - YAMAHA FAZER FI MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 149 cc / 13.00 hp @ 8,000 rpm / 1.30 kgf-m @ 6,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo / Marchas Mecánica / 5 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 1,990 mm / 760 mm / 1,115 mm
FICHA TÉCNICA - YAMAHA MT-03 MOTOR
Cilindrada / Potencia / Torque 321 cc / 30.9 kW @ 10,750 rpm / 3.0 kgf-m @ 9,000 rpm TRANSMISIÓN
Tipo / Marchas Mecánica / 6 velocidades DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 2,090 mm / 745 mm / 1,035 mm
FICHA TÉCNICA - YAMAHA YXZ 1000R MOTOR
Cilindrada / Tipo 998 cc / DOHC, 3 cilindros, 12 válvulas, enfriado por líquido CARACTERÍSTICAS
Modo de manejo On-Command, 3 modos 4WD, 2WD, 4WD bloqueo del diferencial DIMENSIONES
Largo / Ancho / Alto 3.12 m / 1.63 m / 1.83 m 26