Calle Mateo Aguilar 268 路 Urb. Ingenier铆a 路 Lima 31 Telf. 556-7604 / 991745224 / 981127613
16
ELEGANCIA AL VOLANTE
GRACIAS...TOTALES
L
a aventura de publicar MUNDO RUEDAS se inició hace un año; y hoy, al cumplir nuestro primer aniversario, hacemos lo que mejor sabemos hacer: entregarles una nueva edición. Pero no es una más; es la edición número 12, la edición de aniversario: renovada, vigorizada, con un mejor diseño y que refleja nuestro firme propósito de continuar con la labor informativa en pro de nuestros lectores; a quienes agradecemos infinitamente por su preferencia. Es también importante mencionar a nuestros anunciantes, a todos ellos; quienes con su confianza y apoyo nos han permitido llegar a este momento culminante y efímero. Culminante porque terminamos nuestro primer ciclo; y efímero porque luego de nuestra -merecida- celebración iniciamos, inmediatamente, el trabajo por seguir superándonos. Y por último, pero no menos importante; a nuestras familias, a nuestros amigos y a todos quienes, en determinado momento, participaron de este proyecto y contribuyeron a que sea posible. El camino recorrido no ha sido sencillo; ha sido arduo, algunas veces difícil pero siempre lo hemos convertido en un espacio de aprendizaje, desarrollo y logros. El sueño se concretó. La -hace un tiempo- idea lejana de celebrar el primer aniversario es ahora una realidad; como la de nuestros lectores que sueñan con un auto nuevo; como la de nuestros anunciantes, que buscan estrechar lazos con el público al que informamos; como nuestro querido Perú, que -cada vez- sueña con ser un lugar mejor, con mayores oportunidades y con más desarrollo. Así pues, esperamos que nos acompañen de forma imaginaria a brindar por este pequeño y trascendental logro que nos lleva a renovar nuestro compromiso de trabajo, empeño y superación permanente.
CONTENIDO Noticias Mundo Ruedas---------------------------- 4 Entrevista------------------------------------------- 8 DIEGO MÁLAGA ”Chochaira” Informe--------------------------------------------10 CHERY: CONCEPTOS Y Vistazo---------------------------------------------12 CHEVROLET SONIC SEDÁN Informe--------------------------------------------14 NEUMÁTICOS NEXEN M9000 Modelo del mes------------------------------------16 MG3 De leyenda-----------------------------------------20 Tazio Nuvolari Informe--------------------------------------------24 EL SEGURO VEHICULAR Informe--------------------------------------------26 EL CASCO EN LA MOTOCICLETA Personaje------------------------------------------28 JUAN CARLOS ORDERIQUE
El Editor
Sección Autos
www.mundoruedas.com.pe Dirección General: Alex Solano Bustillos Edición: Javier Cadillo Villón Jefe de redacción: Elvis Florentini Castañeda Redacción: Javier Alvarado Durand, Deyanira Bautista Quispe, Laura Tarrillo Bazán Diseño: Enrique Alvarado Canchumani Fotografía: Miguel Rondón prensa@mundoruedas.com.pe
revistamundoruedas
Publicidad y marketing: Kirmy Marichi Dávalos Publicidad: 991928733 publicidad@mundoruedas.com.pe Depósito Legal Nº 2013-06671 R.U.C. 20507831541 Oficina: Mateo Aguilar 268, Lima 31 Teléfono: 556-7604
Sección Motos
mundoruedasperu
MUNDO RUEDAS es una publicación de Comunication Consulting S.A.C. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los artículos publicados son sometidos a arbitraje. Comunication Consulting S.A.C. autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente.
NOTICIAS MUNDO RUEDAS
CHEVROLET ETNA EXPRESS PRIMERO EN VENTAS
EL NUEVO SERVICIO DE BATERÍAS ETNA
Chevrolet encabezó las ventas en la categoría de autos ligeros el primer trimestre del 2014, según la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER). La marca ocupa el top de ventas de ligeros por cuarto año consecutivo y representa el 37% del segmento. En el Perú, Chevrolet cuenta con siete modelos de vehículos ligeros, entre ellos el Chevrolet Sail y el Chevrolet Spark GT, que se ajustan a las diversas necesidades y gustos de sus clientes. Erika Paredes, Gerente de Marketing de General Motors Perú, señaló que para este año, esperan continuar con el liderazgo de esta categoría y crecer en los demás segmentos de la industria.
La Fábrica Nacional de Acumuladores ETNA presentó su nuevo servicio de venta, diagnóstico e instalación de baterías: Etna Express, con el cual inicia un nuevo reto de posicionamiento en el mercado local. Etna Express cuenta con un grupo de especialistas en electrónica automotriz, que brindan el servicio con tecnología de punta para descartar y dar solución a cualquier falla por consecuencia de la batería, que incluye el diagnóstico del nivel de carga, la capacidad de arranque del vehículo o el desempeño del alternador. Raúl Salvatierra, Gerente de Marketing de ETNA, afirma “Es un servicio que podríamos llamar de la fábrica al auto”. Para acceder, el cliente debe comunicarse al 514-2535 o a través de la página web de la marca.
AL MUNDIAL CON KIA La cuarta edición del campeonato de fulbito Kia Champ Into The Arena llegó a su fin el sábado 10 de mayo y los jugadores del equipo ganador viajarán a Salvador de Bahía para ver un partido de cuartos de final del Mundial Brasil 2014. El ganador fue “Real Madrid” del Club Regatas. El torneo contó con 52 equipos inscritos y pasaron a la final “Paraíso Futbol Club” de Huachipa y “Real Madrid” del Club Regatas, el ganador indiscutible. Asimismo, Kia premió al mejor jugador Alberto Santillana (equipo “Real Madrid”) y a Daniel Graña del equipo “Tu papá” como el goleador del torneo. Cabe resaltar que la cuota de inscripción de cada equipo fue íntegramente donada a Aldeas Infantiles S.O.S y sumó la cantidad de 10 mil soles. De todos los países del mundo, solo 16 fueron seleccionados por KIA Motors Company para desarrollar el torneo.
MUNDO RUEDAS
4
SEAT LANZA NUEVO MODELO LEÓN FR
El SEAT León FR fue reconocido en el 2013 con el galardón al Mejor Auto del Año en el Reino Unido, obtuvo un reconocimiento al Mejor Auto compacto familiar por la Organización Latin NCAP y ahora llega al Perú. Con el lanzamiento del nuevo León FR, la empresa española espera consolidarse en el mercado automotriz nacional de autos deportivos. Para Ariosto Matellini Gerente de SEAT Perú “Este nuevo modelo de SEAT está muy bien equipado: dos airbags frontales, cuatro airbags laterales, lunas eléctricas delanteras y posteriores, espejos exteriores eléctricos con antidestello, faros delanteros full led y acelera de 0 a 100 km/h en 7.2 segundos. Además, es un auto con una excelente relación precio/valor y un precio atractivo”. Con la introducción de este modelo, SEAT Perú espera lograr la venta de 100 unidades, lo que le permitirá tener un crecimiento del 20%.
LIFAN
PRESENTA NUEVOS MODELOS
JAC S5 SE UNE A LA FIEBRE DE BRASIL 2014
Lifan presentó en Plaza Norte cuatro modelos de autos (530, 330, 630 y 720), el acto contó con la presencia de la empresaria, modelo y piloto Alejandra Baigorria. La nueva línea de vehículos se caracteriza por mejoras significativas en el motor con tecnología VVT, que otorga mayor potencia, menor emisión de gases y ahorro significativo de combustible. En cuanto al diseño, la nueva línea de Lifan, está orientada a cubrir las necesidades de cada segmento, con modelos deportivos y elegantes. Luis Tello, Gerente General de Novoautos, representante de Lifan en el Perú, señaló que este lanzamiento obedece a la fuerte demanda de las marcas chinas en nuestro mercado.
NUEVA FÓRMULA DE LUBRIMAX Lubrimax, la línea de lubricantes de PECSA, especialmente creados para las pistas y carreteras del Perú, lanza al mercado su renovada fórmula que ofrece una amplia gama de aceites multigrados y monogrados, para motores gasolineros, duales y diesel de 4 tiempos, 2 tiempos, de sistemas hidráulicos, transmisiones, entre otros.
JAC, reconocida marca china representada en nuestro país por Derco, fue elegida por la cadena televisora CCTV, la más importante del gigante asiático, como la marca oficial de su nuevo programa “GoBrazilGoal”, dedicado a la Copa del Mundo Brasil 2014. Así, como parte del programa, JAC junto a CCTV iniciaron en febrero una travesía de más de 50 mil kilómetros con un grupo de sus nuevas camionetas S5, disponibles en el Perú desde el año pasado, con las cuales recorren Europa y pronto llegarán a Norteamérica y Sudamérica hasta llegar a Brasil para ser parte de la fiesta del Mundial. En el trayecto, la S5 se muestra muy confiable, lo que le ha permitido alcanzar las cinco estrellas de la C-NCAP, máxima puntuación en seguridad para un auto chino. Además, pasea por el mundo su diseño aerodinámico y agresivo, sobretodo en la parte delantera, con una amplia doble parrilla y faros alargados y estilizados.
MAHINDRA
PRESENTA PLANTA DE FABRICACIÓN
La renovada fórmula de Lubrimax, proporciona mayor protección y desempeño a los motores y cuenta con las máximas certificaciones de calidad API (AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE). Jose Ulloa, Sub Gerente de Lubricantes de PECSA señaló: “El incremento del tráfico, las exigentes pistas y carreteras del Perú y el 31% de crecimiento anual del parque automotor en los últimos 5 años, nos han motivado a desarrollar y ofrecer un producto superior”. La nueva planta Chennai, del fabricante hindú de automóviles Mahindra y Mahindra (M&M), empezará a funcionar entre el 2015 y 2016, esto le permitirá aumentar y consolidar sus operaciones para los próximos tres años. 5 MUNDO RUEDAS
M&M tiene actualmente seis plantas de fabricación en; Mumbai, Chakan, Haridwar, Nashik, Zaheerabad y Pithampur y cuentan con los estándares más altos en materia de investigación y desarrollo. Motormundo, es el representante de Mahindra en el Perú, que forma parte del Minvest, del Grupo Gildemeister, uno de los conglomerados más importantes del rubro en Sudamérica. En nuestro país, Mahindra tiene un gran éxito comercializando sus modelos de la categoría Pick Up, Mahindra Pick Up y Mahindra Genio y de la SUV, Mahindra Scorpio.
INFORME
Fabricante surcoreano se consolida en Lima Norte y BELLAVISTA - CALLAO
LÍDER EN VENTAS Kia Alese continúa expandiéndose en la capital, especialmente en las zonas Norte y Oeste, donde ha establecido estratégicos puntos de venta en distintos centros comerciales.
La palabra Kia deriva de KI, que significa Levantarse o salir fuera y A hace referencia a Asia y cuando se ponen juntas significan
“salir fuera de Asia”. Hoy, la
marca coreana tiene presencia en
172 países del mundo.
E
duardo Salazar, gerente comercial de Alese Perú, representante oficial de Kia en nuestro país, reveló que el surgimiento de la marca nace en Lima Norte, sector que en los últimos años se ha constituido como el de mayor índice de ventas para su empresa. “En Lima Norte existe mayor actividad económica, por ende el cliente cuenta con mayor posibilidad de adquirir uno de nuestros vehículos”, aseguró. Y es que para Kia Alese, la venta automotriz dentro de centros comerciales es fundamental para el crecimiento sostenido de la empresa. “Hace cinco años no existía la venta de autos en los malls. Ahora, hay nuevas oportunidades de negocio. Tenemos una venta promedio de 330 a 340 vehículos mensuales en nuestras tiendas. Los productos de fabricación coreana son los número uno en el país por encima de los japoneses y chinos. El 32% de la
venta de autos en el Perú son de origen coreano”, comentó el gerente. MODELOS CON MAYOR DEMANDA
Kia cuenta con un amplio portafolio de productos que llegan a todos los puntos de venta. “Los modelos de mayor demanda tanto en Lima Norte como en BellavistaCallao son Rio, en sus dos versiones: sedán y hatchback; Picanto; All New Cerato, en sus dos versiones: sedán y hatchback; y Sportage, auto número uno de ventas en nuestro país”, sostuvo Salazar. “Nuestros colaboradores están preparados para atender a nuestros clientes ya que contamos con capacitaciones on line. Además, Alese brinda capacitaciones mensuales con profesionales externos en nuestros mismos puntos de venta”, sostuvo el representante, quien estima un crecimiento alrededor del 5% o 6% para el presente año.
MUNDO RUEDAS
6
Puntos de venta. Eduardo Salazar invita a todo el público en general a visitar los locales KIA, en el Expomotor de Plaza Lima Norte y en el Motorplaza de Mall Aventura Plaza de Bellavista.
Si piensas en un KIA, piensas en ALESE. Ahora desde
CERATO SEDÁN
1.6 MT-L
US$ S/.
Incluye bono de $3,000 ó S/.8,640
TAMBIÉN DISPONIBLE EN VERSIÓN FULL
SUNROOF ELÉCTRICO*
www.aleseperu.com.pe
Contact-center 617 3939
15,990 46,051 BLUETOOTH* CONTROLES DE AUDIO EN VOLANTE*
Av. Javier Prado Este 5404, Camacho Av. Santa Cruz 830 Óvalo Gutierrez, Miraflores Av. La Marina 3140, San Miguel Motorplaza - Mall Aventura Plaza Bellavista Expomotor - Plaza Lima Norte
DOBLE AIRBAG FRONTAL*
*
ENTREVISTA
UN NUEVO CAMINO
A LA GLORIA
31 años de carrera deportiva respaldan el profesionalismo de Diego Málaga. Su apodo “Chochaira”, nace de su particular modo de llamar a sus amigos: chochera. El año pasado tuvo un accidente que lo mantuvo alejado del Campeonato de Circuito Turismo Competición, pero ahora regresa para ubicar por todo lo alto a MG, la marca que representa. ¿Cómo sucedió la lesión que te sacó de la TC 2000 el año pasado? Estaba en una resbaladera cuando sufrí la rotura del menisco interior. Estuve seis meses con muletas; por eso perdí masa muscular en la pierna izquierda. Sólo puedo levantar 4 kg con esa pierna, mientras con la derecha puedo levantar hasta 20 kg. Hago fisioterapia todos lunes, miércoles y viernes. Es la “pierna del embrague” y trabajo duro por eso y no es la primera vez ¿Qué accidentes más has tenido en competencia?
MUNDO RUEDAS
8
Muchos, pero solo dos realmente fuertes. El 95, en diciembre, al comienzo de una carrera de cuatrimotos sufrí un choque que me dejó mal la rótula derecha, fue en Chilca. Perdí la conciencia. El 97 caí junto a mi padre, Jorge Málaga, unos 60 m por el Río Mantaro por problemas de freno. Sonrisa ganadora.
“Chochaira” está de regreso y va con todo por la CCTC 2014.
Mientras te recuperas usas un simulador ¿En qué medida te beneficia? Ni te imaginas. Practico con este simulador desde hace dos años
aproximadamente. Lo construí con material de mi empresa, que está dedicada a fabricar todo tipo de envases de metal y otros. Mi simulador es muy útil y lo utilizo interdiario; me permite “manejar y competir” de manera virtual al lado de amigos hasta de otros países. ¿Cuán importante es tu participación deportiva a lado de MG? Participo desde 2013 con MG y siempre doy lo mejor de mí para la marca, como cuando sucedió lo del accidente. En esa fecha me cubrió Jhonny Gushiken; era la octava de nueve fechas y estaba en el cuarto puesto y para que la marca se siga exhibiendo en la competencia, le pedí a Jhonny que me reemplace, a pesar que los puntos que él hizo no me los dieron. ¿Cuál es la temporada?
meta
para
esta
Quiero poner en lo más alto del podio a MG. Por eso siempre doy mi máximo esfuerzo por la marca y, además, siempre estoy agradecido a MG por confiar en mi trayectoria.
INFORME
CHERY REVELA
NUEVOS CONCEPTOS α
Los y β de Chery, una de las más importantes marcas chinas, demuestran la evolución de la marca en estilo y diseño.
U
tilizando el lema “Tecnología Chery, fiel a la confianza de sus clientes”, se realizó la presentación de Chery Motors en el Salón Internacional del Automóvil de Beijing, el pasado 20 de abril. La ocasión fue propicia para que la marca presente sus dos nuevos conceptos, α y β, que fortalecen su estrategia de desarrollo de productos. Estos nuevos modelos marcan un hito en el nuevo sistema de I+D de la marca, que apuesta por la transformación gradual de la gama de productos en los próximos años. Los conceptos presentados por Chery demuestran la madurez en la nueva filosofía de diseño y estilo de la marca. Ambos conceptos tienen
MUNDO RUEDAS
10
un tiempo, para su entrada a la línea de producción, estimado en dos años. Tanto el Concepto α como el Concepto β son creación del actual equipo de diseño de Chery, dirigido por James Hope, antiguo diseñador de General Motors, y Hakan Saracoglu, anteriormente, diseñador de Porsche. “El Diseño Chery consta de cuatro partes principales: Proporción, Branding, Lenguaje de diseño y Calidad, cada una de las cuales se integra, hábilmente, con elementos chinos. Por ejemplo, la parrilla del Concepto α contiene elementos yin y yang, de la cultura tradicional china; o el esquema de flujo que encarna el elemento agua, uno de los cinco elementos
armoniosos de la transformación de la naturaleza” afirmó James Hope. “El Diseño Chery también se esfuerza por integrar la viabilidad, la inclusividad, la virtud y la innovación” comentó el diseñador. Los conceptos α y β nacieron del Diseño Chery bajo el sistema “positivo”. No solo tienen unidad en la forma y el espíritu, sino que también sintetizan una dirección clara para el futuro del diseño en Chery. De acuerdo a los voceros de la marca los conceptos α y β son muestra de la búsqueda del nuevo lenguaje de diseño de Chery que tiene como objetivo encontrar y crear “La esencia de la industria automotriz china”.
MUNDO RUEDAS
11
VISTAZO
ESPÍRITU VELOZ
Mucho más que un vehículo multipropósito, el Sonic es un sedán de apariencia atrevida, idóneo para la ciudad. Su estilo deportivo se define en su carrocería, de líneas modernas e imponentes. Además, sus faros están inspirados en el motociclismo.
MUNDO RUEDAS
12
Ficha técnica
E
l Sonic Sedán ofrece un alto nivel de equipamiento; cuenta con controles de audio al volante, luz delantera de lectura (en el interior), cómodos asientos para cinco pasajeros. Su nuevo sistema Chevrolet MyLink® permite acceder a listas de reproducción, escuchar radio vía internet, conectividad Bluetooth, directorio telefónico, a través de una pantalla táctil de alta resolución; características que hacen de viajar en él una verdadera aventura al volante. Está equipado con un motor fuerte de 1,600cc DOHC, de cuatro cilindros y 16 válvulas; característica que le permite alcanzar los 115 hp a 6,000 rpm con cambios automáticos de cinco velocidades
Sonic sedán
MOTOR • Cilindrada: 1.6 L / Potencia: 115 @ 6,000 (hp@rpm) / Torque: 155 Nm @ 4,000 rpm TRANSMISIÓN • Tipo: mecánica o automática FRENOS • Delanteros: discos ventilados / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4399 / Ancho: 1735 / Alto: 1517
para un libre desplazamiento por la ciudad. SEGURIDAD GARANTIZADA Sonic sedán piensa en la seguridad de sus pasajeros; cuenta con doble airbag frontal (piloto y copiloto), cinturones delanteros regulables en altura y con pretensionador, jaula de seguridad en la cabina, inmovilizador antirrobo, cierre automático de seguros de puertas en movimiento, barras de acero laterales en las puertas y sistema frenos ABS con EBD en las cuatro ruedas. El Sonic presenta tres versiones: 1.6 LS MT / 1.6 LT MT / 1.6 LT AT FULL; disponibles en toda la red de concesionarios de Chevrolet.
INFORME
A TODO
TERRENO
CON
NEXEN TIRE
Nexen Tire, marca coreana de neumáticos, ha obtenido distintos premios por los singulares diseños de su amplia gama de neumáticos como El Premio Japonés al Buen Diseño 2014, la mayor competición internacional de diseño del Japón, entregado desde 1957. Un sistema de premios que otorga “G-Mark” a los seleccionados tras una exhaustiva evaluación vital, industrial y del entorno socio-global.
E
l neumático Nexen N9000, cuenta con una banda de rodaje en línea recta, canales laterales de resistencia superior y canales multilaterales en forma de Z, que aseguran un excelente drenaje de agua. Así, ayuda evitar resbalones y mejora el agarre en carreteras mojadas. Su diseño de flancos, alivia el equilibrio y dirección en curvas, para mejor comodidad al conducir en altas velocidades sobre carreteras difíciles. Además, este neumático cuenta con bloques de hombros anchos para mayor fortaleza y rigidez de frenado en órbitas de pistas de competencia.
MUNDO RUEDAS
14
Nexen N9000, compitió con más de 3400 productos y consiguió el premio principal gracias a su particular prototipo en la Industria del Premio de Diseño Alemán 2014. El Nexen N9000 se exhibirá en febrero del próximo año en la Feria
Ambiente en Frankfurt, Alemania. RECONOCIMIENTOS Ganar competencias internacionales de diseño cada año es -sin duda- signo visible del éxito que disfruta Nexen Tire. La marca coreana asegura continuar tomando la iniciativa de proporcionar mayor valor a sus clientes mediante su en-
foque innovador y creativo. •
Premio Japonés al Buen Diseño (Japanese Good Design Award).
•
Premio de diseño PIN-UP.
•
Premio Coreano al Buen Diseño del G-Mark 2013 (Korea Good Design Award).
MODELO DEL MES
D
efinitivo y audaz. El MG3, creado en Longbridge, Birmingham - Inglaterra por Anthony Williams-Kenny, director de diseño de Morris Garages cuenta con la característica parrilla que define a la familia MG y a sus lados, los faros -en forma de ojo de águila- que lo distingue del resto de hatchbacks. La legendaria marca, de origen británico, presenta el nuevo MG3 2014. Esta nueva y repotenciada versión se destaca por su diseño moderno, juvenil -ahora más deportivo que antes- y que resalta por su equipamiento y tecnología. Ofrece un diseño más osado y actualizado en el que sobresalen, además del frontis, una parrilla negra, que resalta el logo MG ampliado y luces LED para la circulación diurna; por otro lado, la nueva versión tiene añadido
faldones laterales, un alerón o spoiler trasero y un tubo de escape cromado en forma cuadrada, complementos que proyectan su personalidad deportiva y a la vez elegante. El interior es impecable. Mantiene la esencia deportiva británica con detalles interiores cromados, un moderno tablero con relieves y el timón reforzado con cuero automotriz. Asimismo, en su equipamiento destacan el sistema ISOFIX, para asegurar sillas de bebés, los mandos en el timón, sunroof con sistema “one touch”, cuatro airbags, cuatro sistemas de asistencia al frenado: ABS, EBD, CBC y BA y aros de 16 pulgadas con un diseño deportivo completamente nuevo.
La inmejorable estabilidad que brinda el MG3 es ideal para la capacidad de aceleración que el vehículo desarrolla.
Un hatchback obediente
y definitivamente adaptable al estilo de manejo de cada conductor.
MUNDO RUEDAS
16
Deportivo y seguro. Los aros de 16”, especialmente creados para este modelo, y el spoiler (versión full) complementan el look elegante y -a la vez- desenfadado del MG3. Además, incorpora luces direccionales y de peligro de luminosidad superior, especialmente diseñadas para brindar seguridad.
Dinámico. El potente y silencioso motor del MG3 está propulsado por un VTi-TECH de gasolina flexible acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades que hace de este hatchback un vehículo perfectamente ideal para lidiar con el tráfico de la ciudad o disfrutar de salir a la carretera.
MG3 OBTIENE 5 ESTRELLAS EN C-NCAP La seguridad automotriz es importante para MG y por eso es de destacar que MG3 obtuvo 5 estrellas (el máximo) en las pruebas de la C-NCAP (programa de seguridad automotriz fundada en 2006 por “China Automotive Technology and Research Center”) que realiza pruebas de seguridad pasiva en automóviles nuevos y entregar una clasificación en estrellas basada en el comportamiento del automóvil en pruebas de impacto frontal y lateral. Las pruebas que se realizan son: Impacto frontal contra barrera rígida a 64 km/h, Impacto frontal contra obstáculo deformable a 64 km/h, Impacto lateral a 50 km/h. El MG3 salió victorioso de las tres.
Ficha técnica
MG3
MOTOR • 1498 cc / Potencia: 107 / 6000 (hp/rpm) Torque: 135 / 4500 (Nm/rpm) TRANSMISIÓN • Tipo: Mecánica / Marchas: 5 + R FRENOS • Delanteros: discos ventilados / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 3999 / Ancho: 1728 / Alto: 1517
17 MUNDO RUEDAS
Confort impecable. El diseño ovalado de la consola con detalles interiores cromados, un moderno tablero y el timón reforzado con cuero le dan al MG3 un inconfundible british style de vanguardia. Mención especial merece el aire acondicionado digital que hace del MG3 un vehículo muy confortable.
INFORME
AUDI A3
EL AUTO MUNDIAL DEL AÑO
El vehículo recibió, en Nueva York, el premio más codiciado de la industria automotriz internacional. La premiación al modelo, disponible en nuestro país en versiones de 3 puertas, Sportback y Sedán, coloca al Perú en el centro de la comercialización automotriz. Además, el Audi 6 obtuvo otro título para Audi en los premios Auto Mundial del Año.
E
MUNDO RUEDAS
18
l Perú se consolida, una vez más como una plaza atractiva y en pleno crecimiento económico. El Audi A3, que semanas atrás fue elegido el Auto Mundial del 2014, está a la venta en los concesionarios del Perú desde inicios del presente año. “Es muy satisfactorio para nosotros tener a disposición de todos los peruanos el auto que 69 periodistas de 22 países eligieron, entre los 24 candidatos, para alzarse con el prestigioso galardón Auto Mundial del Año 2014”, dijo Patricio Lira, gerente de Audi en el Perú. “Nuestro país merece los mejores autos del mundo y eso es justamente lo que podemos ofrecer nosotros con toda nuestra gama de modelos”.
El Audi A3 viene equipado con el motor de gasolina turbo sobrealimentado 1.8 TFSI. Con su cilindrada de 1.800 centímetros cúbicos, que rinde 180 caballos de potencia y tiene un par motor de 280 Nm. El propulsor es de nuevo desarrollo y aúna su potente despliegue de potencia con un consumo sorprendentemente bajo. Gran responsable de ello es su peso: apenas 1.295 kg. El Audi A3 está disponible en nuestro país en versión de 3 puertas, Sportback y Sedán y puede ser adquirido en los concesionarios exclusivos de la marca, Audi Zentrum Derby de Av. El Derby 150, Surco, y Audi Zentrum Lima de Av. Domingo Orué 989, Surquillo.
EMPRESA
DERCO INAUGURÓ LOCAL EN LIMA NORTE Como parte de su expansión en el país, la marca Derco Perú, en alianza con SJ Auto, abrió un nuevo concesionario en Los Olivos. Dos mil metros cuadrados diseñados exclusivamente para la exhibición, venta, posventa y servicio automotriz en una inmejorable ubicación y a plena vista desde la Panamericana Norte.
Team A. El equipo de SJ Autos Liderado por Saúl Quevedo bienvenida a su nuevo local.
da la
Lanzamiento. Además de la apertura del local, se presentó el Susuki Swift 2014.
Protocolar. La apuesta por Lima Norte queda sellada con el corte de la cinta.
de Derco Perú afirmó: “Nuestra marca cuenta con un personal altamente capacitado para el servicio de posventa. Esto gracias a las capacitaciones mensuales sobre cada uno nuestros modelos”. El flamante nuevo local está ubicado en la Av. Alfredo Mendiola 5817 – 5819, Los Olivos y ofrece la amplia gama de marcas que Derco comercializa.
19 MUNDO RUEDAS
E
l mercado de Lima Norte posee una alta actividad económica. “Contamos con una demanda de 180 ventas mensuales en nuestras tiendas, y el mercado de Lima Norte vende el 8% total de ventas a nivel nacional”, comentó Saúl Quevedo, Gerente General de SJ Auto en la conferencia de prensa -previa la inauguración-. Por su parte Gustavo García, Jefe de Capacitación
DE LEYENDA
HISTORIA DE LA F1
""CAMPIONE" CAMPIONE"
ITALIANO
Qué duda cabe; Tazio Nuvolari (1892 - 1953) es uno de los grandes pilotos del siglo XX. Originario de un pequeño pueblo del Norte de Italia: Castel d’Ario, Mantua; la carrera deportiva de Nuvolari estuvo ligada a Alfa Romeo, piloteando el Alfa Corse, a la Escudería Ferrari y también compitió exitosamente para Auto Union.
D
esde su niñez, Tazio fue un chico muy travieso y activo. Se dice que no le gustaba estudiar y que lo único que le interesaba era el deporte. Su padre era un notable ciclista, y su tío, Giuseppe, un campeón de carreras de autos, quien ganó varias veces el Campeonato Nacional Italiano. El joven Tazio siempre sintió una gran admiración por él, y de esa admiración nació una leyenda. SU MAYOR HAZAÑA
MUNDO RUEDAS
20
Para los amantes de la velocidad y la fórmula 1, la victoria lograda por Nuvolari en el Gran Premio de Alemania de 1935 es de antología. Corrido en la ciudad de Nürburgring, el campeón uso un viejo Alfa Romeo P3 -ya con varios años a cuestasy venció a los Auto Union Tipo B y Mercedes W25, vehículos más modernos y con mayor poder.
Legendarios. Nuvolari y el Alfa Romeo P3 en plena presentación, previa a la carrera.
Al inicio, Nuvolari ocupaba el quinto lugar (bastante distanciado, además, del primer puesto). Sin mayor oportunidad, según los entendidos, hasta que una lluvia repentina e intensa le permitió usar todas sus destrezas, le ayudó a acortar las distancias y colocarse segundo. Cuando llegó el turno de los pit-stops, todos los coches pararon casi a la vez, lo que resulto un desastre para la carrera de Tazio. La bomba para repostar se le rompió y los mecánicos tuvieron que usar latas en el repostaje de su coche; perdió más de dos minutos y cayó al sexto lugar. Nuevamente, la victoria parecía ya imposible, pero Nuvolari no tiró la toalla, siguió con su ritmo, bajando la diferencia poco a poco hasta menos de medio minuto en la última vuelta. Aceleró y condujo -como lo hacen los grandes- al divisar la meta y logró ganar la carrera.
PREMIOS Gran Premio de Italia: 1932, 1938 Gran Premio de Francia: 1932 Gran Premio de Mónaco: 1932 Gran Premio de Bélgica: 1933 Gran Premio de Germania: 1935 Gran Premio de Hungría: 1936 Gran Premio de Gran Bretaña: 1938 Gran Premio de Yugoslavia: 1939
Motociclista. Inició su carrera como
competidor de motos y consiguió su primera victoria en el “Circuito Golfo del Tigullio”, con una Bianchi.
Laureado. A pesar de que su salud decrecía, Tazio permaneció firme hasta 1946, año en que se retira.
El Alfa Romeo Monoposto 8C-35 Type C con el que compitió en 1935, se vendió por la abrumadora suma de 9,4 millones de dólares. Es el Alfa Romeo más caro jamás subastado en la historia. “Nuvolari fue el más grande entre todos”, dijo en una oportunidad Enzo Ferrari, leyenda de la historia del automovilismo. El poeta Gabriele D’Annunzio obsequió a Tazio Nuvolari la figura de una tortuga dorada con sus iniciales, y el mensaje “para el hombre más rápido del mundo, el animal más lento”. En 1946, en la Copa Andrea Brezzi en Torino, condujo sin volante. En su lugar colocó una llave inglesa para poder manejar.
21 MUNDO RUEDAS
Tazio Nuvolari llevó al obsoleto Alfa Romeo P3 (3167cm3, compresor, 265 CV) a lo más alto del podio frente a los últimos coches alemanes de ese momento: cinco Mercedes Benz W25 (3990 cm3, 8C, compresor, 375 CV) y cuatro Auto Union Tipo B (4950cm3, 16C, compresor, 375 CV). Tazio pudo con todos y firmó así la victoria más importante de su vida.
EMPRESA
NUEVO LOCAL DE
P
NOVOAUTOS
ara continuar con su expansión a nivel nacional; Novoautos, representante de Lifan Motors inauguró un nuevo concesionario en uno de los puntos estratégicos de venta automotriz de Lima: San Miguel. “Elegimos este distrito porque aquí están las más importantes marcas del sector y no podía faltar Lifan. Este local es para la venta de vehículos de la línea de pasajeros, que es el rubro en el que estamos entrando este año. Empezamos con cinco modelos y esperamos cerrar el 2014 con otros cinco lanzamientos más”, detalló Luis Tello gerente general de la empresa. Con el local, ubicado en la avenida La Marina 3301, Lifan incorpora su décima tienda. De acuerdo a las proyecciones para el presente año, el mercado automotriz crecerá entre 5% y 6% y Lifan planea colocar 1,800 unidades , es decir, lograr un crecimiento del 25%.
Simbólico. Luis Tello, gerente general de Novoautos y el representante de Lifan para Latinoamérica cortan la cinta de inauguración.
El “Team”. Novoautos, Lifan y Sergio Baigorria, piloto oficial de la marca.
Presente. Mundo Ruedas, representado por Angello Godos, Elvis Florentini y Alex Solano posan junto a Sergio Baigorria y Martín Galindo de Maquimotora.
MUNDO RUEDAS
22
Brindis. Flanqueados por las guapas anfitriones de la marca: el brindis de rigor.
INFORME
SEGURO VEHICULAR
EL
PACK IDEAL
Obtener un seguro vehicular es tener la capacidad de responder ante una eventualidad. El choque de la unidad, daños a terceros, demandas o el robo de la misma son problemas por los que atraviesan los propietarios de un vehículo. Se debe estar preparado.
P
ara Daniel Iwamoto Shimooka, subgerente de emisión y suscripción de La Positiva, obtener un seguro vehicular es contar un intangible que se materializa cuando sucede algo imprevisto. “Lamentablemente, hoy en día todos estamos expuestos a distintos riesgos. En un instante podemos ser víctimas de un robo o un accidente, y lo que hacemos en La Positiva es brindar, en esos momentos difíciles, la cobertura del seguro para afrontar la situación”, expresa el ejecutivo. PACK A LA MEDIDA El Pack vehicular de La Positiva, es un seguro sencillo de adquirir, con costos accesibles. No requiere inspección del vehículo y el mismo está asegurado desde que se paga la prima de la póliza. La oferta del pack se basa en una serie de planes con coberturas por responsabilidad civil frente a terceros, pérdida total por robo, pérdida total por choque y pérdida parcial por choque. El paquete ofrece una protección gratuita de accidentes personales para los ocupantes del auto y, adicionalmente, tendrán a disposición distintos beneficios: chofer de reemplazo, atención permanente de la Línea Positiva, asesoría de un representante en el lugar del accidente, ambulancia (en caso de ser requerida), auxilio mecánico (llaves, cambio de llanta y recarga de batería), y servicio de remolque. PUNTOS DE VENTA DE LA POSITIVA EN LIMA NORTE DATOS IMPORTANTES
MUNDO RUEDAS
24
Según proyección del MTC, el parque vehicular del 2013 se estimó en dos millones 240,469 vehículos; y el número de vehículos asegurados en el mismo periodo, de la Asociación Peruana de Empresas de Seguros, 2014 (APESEG) es de 601,946. Es decir, la penetración de seguros en el parque vehicular es aproximadamente del 27%, una tendencia que debería revertirse.
MEGA PLAZA I de Independencia Av. Alfredo Mendiola 3698 - 1er Piso Pasillo Lateral, Módulo 13, 1er piso MEGA PLAZA II (Conquistadores) de Independencia Av. Alfredo Mendiola 3698 - 2do piso Zona Conquistadores MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. de Independencia C.C. Plaza Norte; cruce de la Panamericana Norte con Av. Tomás Valle MAESTRO PERÚ y MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. de Comas Av. Trapiche con Av. Los Incas MAESTRO PERÚ de Los olivos Av. Alfredo Mendiola 5118 - Óvalo Naranjal MAESTRO PERÚ y MAKRO SUPERMAYORISTA S.A. de Independencia C.C. Plaza Norte; cruce de la Panamericana Norte con Av. Tomás Valle
INFORME
EL CASCO
SEGURIDAD Y ESTILO
MUNDO RUEDAS
26
Cierto es que la maniobrabilidad de una moto es indudable. Su capacidad para “driblear” el congestionamiento en la ciudad la convierte en una muy atractiva opción de transporte. Sin embargo, también es cierto que el nivel de riesgo que incorpora, por su estabilidad que depende de sólo dos ruedas, es algo que se debe tomar con seriedad y el uso del casco es determinante.
D
e acuerdo al Reglamento Nacional de Tránsito, la multa por no usar el casco mientras se conduce o viaja en una motocicleta equivale a S/. 296,00 y se restan 20 puntos del record de conductor. Además, la policía está facultada para retener la moto, como medida preventiva. Y si eso no es argumento suficiente para incorporar el hábito de usar el casco, recordemos algunas estadísticas: - El riesgo de muerte por km recorrido es unas 20 veces superior para el motorista que para el conductor de un auto. - El motorista sufre lesiones en el 98% de los accidentes, frente a solo un 7% para los automovilistas. - Más del 50% de los accidentes de moto suceden en los cruces de avenidas y calles. - La principal causa de accidentes de moto con víctimas en las ciudades se da por omitir las señales del semáforo en rojo (26% del total). - El 95% de los accidentes de
moto en la ciudad se producen por errores humanos. ACEPTACIÓN DEL RIESGO Hay que entender que cuando se conduce una moto: las caídas y los incidentes son una posibilidad real. Sin embargo, toda actividad que realizamos a lo largo del día entraña un cierto riesgo. Amanecer y levantarnos de la cama, salir de la casa, transportarnos en carro o en bus al trabajo, ir al cine o a la casa de los amigos son acciones que en mayor o menor medida y dependiendo de un sinnúmero de factores pueden significar más riesgo o menos para nosotros. Desde esta misma óptica, andar en moto no es tan diferente. Una vez que se adquiere conciencia de los riesgos asociados al motociclismo y se aceptan como parte del paquete, comprendemos que es hora de aprender a manejar esos riesgos para mantenerlos dentro de un mínimo razonable y más aceptable. Y, en todo ello, el uso del casco no solamente obedece a un tema legal, sino al sentido común.
PERSONAJE
NO VA A SALIR
LA PREVIA DE
ORDERIQUE Juan Carlos Orderique vive hoy un momento inmejorable. Desde niño siempre tuvo claro que quería ser periodista. Su singular risa de “Patán” (personaje del recordado dibujo animado “Autos Locos”) y la pegajosa frase “Lo que no sabe es que no va a salir” identifican su peculiar personalidad.
E 28
¿Cómo te inicias en el periodismo?
MUNDO RUEDAS
l conductor y presentador de un conocido canal nacional se ha hecho muy popular dentro del periodismo deportivo. Se confiesa con Mundo Ruedas y cuenta su pasión por los autos.
A los 10 años trabajé como corresponsal escolar del diario El Comercio, por una convocatoria; como estudiante, presentabas tus notas y si eran buenas se publicaban. Ese mismo año, pase un casting imitando a Luis Miguel y así entre a conducir el noticiero infantil de “Hola Yola”.
muy contento con la oportunidad que me da el canal. Los lectores de MUNDO RUEDAS quieren saber, ¿cuál fue tu primer auto?
Más de cien. “Los fans me persiguen y yo estoy ahí para ellos”. Tienes una personalidad muy alegre, ¿La heredaste de tus padres? Tengo sangre norteña, siempre he sido “chacotero”, desde muy pequeño. Ahora, el tema ha cambiado un poco por tantas ocupaciones que tengo; pero eso no significa que haya cambiado. Trato de ser la misma persona, pero quizás algunos lo malinterpreten. Siempre soy buena honda con mi público. “La Previa” ¿Ayudo mucho en tu carrera? Desde que ingresé, quería darle un giro total a este segmento, fue una idea que propuse, porque siempre que poníamos el micro escuchábamos insultos de las barras. Pero, yo quería que la gente agarre el micro y se entretenga, “que haga chacota”. Se hizo y funcionó. ¿Qué piensas de quienes dicen dejaste de ser periodista para ser cómico o imitador? Mucha gente no sabe que también hago noticieros. En la noche, tenemos un bloque deportivo de 10:50 p.m. hasta las 11:05 p.m. con Erick Osores. No he perdido ese espíritu, me encanta diversificar mi carrera.
excedimos y ofrezco las disculpas del caso. El programa culminó hace dos semanas, nos despedimos con 15.5 en rating.
“Estoy donde siempre quise estar”, expresa orgulloso Orderique, quien se inició en “Hola Yola”, acaba de concluir una temporada con “Somos 100” y continúa divirtiendo al público con “La Previa”. Ahora que vas a ir al mundial ¿Cómo te va con el portugués? “Voce” -rie- estoy aprendiendo algunas palabras y frases, necesito algunos cursos de aceleración. Yo hablo inglés pero ahora estoy practicando el portugués. Es mi primera vez en un mundial, es un sueño cumplido y estoy
A los 19 años tuve mi primer Volkswagen “escarabajo” del 81, de color blanco. Claro, antes aprendí a manejar con mi papá, a los 14. El “Bolocho” era de segunda mano y me costó 900 dólares. Posteriormente, lo pinte de rojo escarlata, ¡Mi escarabajo era la sensación! -exclama emocionado-. Lo transformé en un convertible y lo vendí en 2500 “cocos”. ¿Te consideras un piloto frustrado como Gonzalo Núñez? ¡Ja ja ja! Nada de eso, ¡Núñez sí es un piloto frustrado! Lo lleve a un reto de motos de 450 ¡Es todo un loco! Alcanzó más de 90 km/h creo. Yo no me atrevería. Por el contrario, soy muy calmado al volante. ¿Algún choque? Choque choque no. Sí, un raspón y alguna infracción en determinado momento. Pero… una vez, hace tiempo, llevaba a mi enamorada a su casa, ella estaba sentada en el asiento del copiloto. De pronto, sentí ganas de besarla… me acerque para hacerlo y…“PLUM” -se ríe¡CHOQUÉ!, choqué mi Toyota Corolla. ¿Cuántos carros has tenido? En mi vida he tenido ocho autos, entre ellos: un Volkswagen “escarabajo”, un Nissan Sentra, un Ford Escort, dos Toyota Corolla, un Yaris; ahora tengo un Kia Sportage y un Kia Optima.
Tienes más de 20 años dentro de la televisión ¿Cómo te ha tratado la fama este último año? ¡No me la creo!, yo jamás imagine estar en esta posición. Soy una persona muy trabajadora que se esfuerza mucho. Dedico el poco tiempo que tengo a mis fans porque me han ayudado a estar donde estoy. Me gritan “¡Orderique un selfie!”, me persiguen en los estadios, en la calle y yo gustoso. Estoy agradecido. Sobre “Somos 100”, ¿Crees que las bromas fueron subidas de tono? Siento que en algún momento nos
Inconfundible. Orderique posa, con su particular gesto, para Mundo Ruedas.
MUNDO RUEDAS
29
INFORME
ESTÁ EN Zuauto, representante exclusivo en el Perú de las marcas de motocicletas Piaggio, Aprilia, Vespa, y Moto Guzzi, tiene una demanda cada vez mayor en Lima Norte. Los clientes prefieren Zuauto por la calidad de atención, el compromiso con sus clientes y la garantía que ofrece en soporte de repuestos y servicios.
E
LIMA NORTE
n su local del Expomotor de Plaza Norte, podrá encontrar tres de las marcas que comercializa Zuauto en los siguientes modelos; Vespa Lx 125, Aprilia STX 150, Aprilia SR Motard 125, y Piaggio Typhoon 125; recibirá atención personalizada enfocada en atenderlo de la mejor manera y satisfacer sus necesidades. La empresa cuenta de un servicio posventa con alta calidad de atención. Además, podrá encontrar accesorios para motos y ropa de las marcas que representa Zuauto, totalmente originales, y esta temporada presenta el nuevo Aprilia STX 150, una moto con menor cilindrada y de alta performance.
Ricardo Dajes, gerente comercial de Zuauto manifestó el interés de la empresa por su local ubicado en Plaza Norte, esto debido al desarrollo sostenido que ha tenido en los últimos años esta parte de Lima y la gran demanda de motocicletas. Por su parte, Diego Pérez Bertocchi, jefe de inteligencia comercial de la marca expresó: “Zuauto apuesta a enfocarse en el cliente ofreciendo exclusividad, calidad, garantía y un buen servicio posventa. Somos optimistas en cuanto a nuestra presencia en Plaza Norte para el 2014. Por esta razón, venimos preparando varias novedades que revelaremos a lo largo del año”.
MUNDO RUEDAS
30
Sello italiano. Zuauto es el representante en Perú de las
marcas italianas más lujosas para motos y cuenta con exclusivos modelos premium.