MUNDO RUEDAS
TODO EN ORDEN
año 2 edición Nº15
Lo cierto es que conducir un vehículo –sea este un auto, una moto, un camión o un bus– está regulado. Por lo tanto, se requieren determinadas condiciones para hacerlo y existen diversas entidades oficiales encargadas de emitir la documentación requerida para que un conductor y un vehículo puedan circular por las pistas y carreteras de nuestro país.
Lujo sobre ruedas
No es juego. Realmente es muy importante tener la documentación personal y del vehículo al día. En lo personal; el DNI vigente y el distintivo de las respectivas votaciones electorales, luego, la licencia de conducir de la clase y categoría correspondiente.
16
En lo que respecta al auto; la tarjeta de propiedad, el certificado de revisión técnica vehicular anual correspondiente, la tarjeta de seguro obligatorio de accidentes de tránsito o SOAT también vigente; y, si ha realizado la conversión del vehículo, el certificado anual del sistema de GNV o GLP; todos vigentes y en su versión original.
CONTENIDO Noticias Mundo Ruedas
4
Vistazo NUEVO NISSAN VERSA
De otro lado, es importante tener a la mano accesorios y herramientas básicas que le permitan superar algún imprevisto. Cables de transferencia eléctrica (“cocodrilos”), soga o cuerda de remolque, medidor de aire, linterna, gata hidráulica, llave de ruedas y desarmador, entre otros.
6
Test Drive SONATA HYBRID
22
8
Informe SHOW CAR LIMA NORTE
10
Infografía XLIV CAMINOS DEL INCA
Y, finalmente, una vez en la unidad, recuerde lo importante de una prueba elemental de los espejos retrovisores, la altura y profundidad del asiento, la posición del timón y el uso del cinturón de seguridad. Su tranquilidad y la vida de sus seres queridos no tienen precio. Buen viaje.
12
Modelo del mes AUDI A4
16
Especial AUTOS TRANSFORMERS
20
Informe DESAFÍO INCA
22
8 Sección Autos
Vistazo HONDA ELITE
El Director
www.mundoruedas.com.pe Dirección General: Alex Solano Bustillos Jefe de redacción y contenidos: Elvis Florentini Castañeda Redacción: Pablo Jiménez Diseño y diagramación: Enrique Alvarado prensa@mundoruedas.com.pe Teléfono: 556-7604
Publicidad y marketing: Angello Godos Sánchez a.godos@mundoruedas.com.pe Publicidad: 991928733 Depósito Legal Nº 2013-06671 R.U.C. 20507831541 Oficina: Mateo Aguilar 268, Lima 31
28
revistamundoruedas
mundoruedasperu
MUNDO RUEDAS es una publicación de Comunication Consulting S.A.C. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los artículos publicados son sometidos a arbitraje. Comunication Consulting S.A.C. autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente.
Sección Motos
NOTICIAS MUNDO RUEDAS A 3 AÑOS O 100 000 KM
POR TERCER AÑO CONSECUTIVO
SSANGYONG AMPLÍA SU GARANTÍA
KIA SOUL ES PREMIADO
La marca coreana incrementó la garantía para todos sus modelos 2014. Para Luigi Passalacqua, jefe de ventas de SsangYong “El objetivo es ofrecer el mejor producto en el segmento y brindar un servicio de primera a nuestros clientes, desde el momento de su compra y durante todo el tiempo que utilice su vehículo”. En el Perú, SsangYong, cuenta con el respaldo del Grupo Altos Andes. La empresa ya ha realizado Clínicas de servicio en Piura, Chiclayo, Trujillo y Arequipa.
El Kia Soul 2014 fue reconocido por su ejecución y diseño. Según el último estudio de J.D. Power “APEAL” (que mide la satisfacción general de los propietarios de vehículos nuevos durante los primeros 90 días). Sin duda no es gratuito que ocupe el primer lugar en su segmento dentro del mercado automotriz peruano. “Gracias a su mezcla de actitud, estilo y tecnología, desde su lanzamiento en 2009, el Soul ha ganado muchos seguidores. Ahora, en su segunda versión, se mantiene fiel a sus raíces y añade refinamiento por dentro y por fuera”, sostuvo Michael Sprague, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Marketing de Kia Motors America (KMA).
FIESTA EN LOS OLIVOS
TUNING MUSIC FEST Al mejor estilo de la saga cinematográfica de Rápidos y furiosos, por primera vez se presentó una de las fiestas más emblemáticas y originales, con un formato modificado, el pasado 26 de julio por la noche. La cita fue en “Huasta”, de calle San Fernando 170 Urb. Santa Luisa Los Olivos (frente de la Universidad César Vallejo). Exposición tuning, sexy carwash y música a cargo de Dj Neil, fueron parte de la velada. Solo se puede pedir una cosa: que se repita.
ALMACENES SANTA CLARA
NUEVO SALÓN EN HUANCAYO
MUNDO RUEDAS
4
Isuzu llegó con fuerza al centro del país. Su amplio local se ubica en el ingreso a la ciudad de Huancayo, en la margen izquierda de la carretera central y donde hoy se ha formando un cluster de venta de camiones. Con una inversión de más de 2,6 millones de dólares, Almacenes Santa Clara pone a disposición de sus clientes del centro del país un área de más de tres mil metros cuadrados para venta y post venta de camiones Isuzu. La apertura de este nuevo local Isuzu se suma a los dos puntos de venta en Lima, uno en Tarma y el recientemente inaugurado en Arequipa.
CÁLIDA COMPETENCIA
GANADORES DE LA 3º FECHA Del 03 al 05 de julio pasado se realizó la Copa Goodyear Inka Off Road en Ica en la cálida Ica. Miles de espectadores gozaron del importante recorrido de los pilotos en 3 circuitos con más de 450 km. Como es costumbre, el último día de esta fecha se realizó en el circuito Off Road denominado “Perú deportes 4x4” dentro de la zona Chutana Off Road, en el que todos los pilotos brindaron las mejores acrobacias y defendieron su título. Ganadores: camionetas: Felipe Pinillos, motos: Felipe Ríos e Ian Salazar, cuatrimotos 4x4: Miguel Nieto, cuatrimotos 4X2: Ignacio Flores y Alonso Elías y UTV: Juan Carlos y Javier Uribe.
CONVENIO MOTUL - ZUAUTO
SINERGIA BENEFICIOSA Motul, firmó un convenio con Zuauto, representante en el Perú del Grupo Piaggio, fabricante de las marcas de motocicletas Vespa, Aprilia, Piaggio y Moto Guzzi, mediante el cual el concesionario utilizará y recomendará las exclusivas variedades de aceite Motul. “En Zuauto estamos siempre pendientes del bienestar de nuestros clientes y, por ello, buscamos productos que se adecúen a los estándares de calidad de las marcas que comercializamos”, sostuvo Ricardo Dajes, representante de Zuauto.
EXPANSIÓN
LÍDER EN VENTAS
BYD INAUGURA LOCAL
MITSUBISHI FUSO
Representada en el Perú por Indumotora, BYD, marca china de automóviles, abrió las puertas de su quinto local, ubicado en Jr. Morro Solar 812, Surco, con el objetivo de expandir sus puntos de venta y servicio.
Mitsubishi Fuso reafirmó su liderazgo en ventas en Buses y Camiones durante el primer semestre de 2014, según el informe presentado por la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER). Con 875 unidades vendidas acumuladas, el modelo aseguró su posición en el primer lugar en las ventas totales de Enero a Junio 2014. Asimismo, el minibús Mitsubishi Fuso ROSA aparece como líder de su categoría (C2) con 164 unidades durante el primer semestre del año, lo que confirma la preferencia de la marca en el mercado peruano.
5 MUNDO RUEDAS
Jorge Maldonado, gerente de la división de vehículos livianos de Indumotora, señaló: “Este nuevo local ofrecerá toda la gama de vehículos de BYD. El público encontrará desde sedanes a gasolina y/o GNV hasta camionetas SUV, como es el caso de la S6, auto con tecnología de punta que obtuvo la máxima calificación del Centro de Investigación y Tecnología Automotriz China (C-NCAP)”.
VISTAZO
NUEVO NISSAN VERSA
sedán de vanguardia
El modelo bandera de la casa japonesa luce un diseño deportivo, tecnología de avanzada y de baja emisión de CO2; cualidades propias de vehículos de gama superior que adopta como propias.
L
uce una silueta que suma a favor de su aerodinámica, con una elegante deportividad lograda por los finos detalles como son parrilla de trapecio invertido en cromo, ópticos de luces halógenas y el nuevo sistema de llave inteligente y botón de encendido, confirmando su carácter de sedán sofisticado y con el equipamiento que buscan los amantes de los gadgets.
FICHA TÉCNICA
MOTOR Cilindrada / Potencia / Torque 1.6 L / 106 hp @ 5600 rpm / 14.5 Kgm @ 4000 rpm
TRANSMISIÓN Tipo / Marchas
MUNDO RUEDAS
6
Mecánica / 5
Automática / 4
FRENOS Delanteros / Posteriores Discos ventilados / TamborDIMENSIONES
DIMENSIONES Largo / Ancho / Alto 4465 mm / 1695 mm / 1514 mm
Impulsado por un motor de 1.6 litros DOHC, alcanza un máximo de 106 caballos de fuerza, que le otorgan una respuesta eficiente tanto en su transmisión manual de cinco velocidades o la automática de cuatro. Como característica de su genética Nissan, cuenta con el sistema “Pure Drive”, que reduce el consumo de combustible y genera bajas emisiones de CO2, sin perder potencia, lo que lo convierte en un vehículo amigable con el cuidado ambiental.
versiones están a la venta Dentro del nuevo Versa encontramos un tablero de control con detalles en cromo y tapices negros de fina costura en los asientos. Asimismo, cuenta con bluetooth con audio streaming para escuchar música desde dispositivos móviles sin necesidad de cables y “manos libres” para el celular, ambos controlados desde el timón. Para garantizar la seguridad de los ocupantes, viene con doble airbag frontal y sistema de frenos ABS+EBD+UA, que otorgan un mayor control del auto en situaciones de emergencia.
INFORME
CINTURÓN DE SEGURIDAD
Salvando vidas
Según la Organización Mundial de la Salud, el cinturón de seguridad es uno de los inventos que más vidas ha salvado. En Perú su uso es obligatorio desde el 2005.
divide por nueve el riesgo de fallecimiento y de heridas graves en
la cabeza. y en el caso de colisiones por alcance, reduce a la mitad el
riesgo de muerte o de heridas graves.
L
Por su función, el cinturón es el elemento más importante de seguridad pasiva, dado que frena
el cuerpo contra de lo que pudiera aparecer en caso de impacto. Pero no es un freno negativo, sino amortiguado; pues está hecho para estirarse; no es que sus fibras sean elásticas, sino que están tejidas para que pierda anchura y gane longitud con el fin de no causar lesiones graves al usuario.
¿Qué es un cinturón de seguridad? Dispositivo de seguridad pasiva que consta de bandas de tela de gran resistencia que fijan la cadera y el pecho de la persona con el asiento. Cuando una fuerza es aplicada de forma repentina se acciona un seguro retráctil que traba el deslizamiento de las bandas y evita que nos golpeemos o de ser proyectados hacia afuera. Fuente: División Nacional de Policía de Tránsito / Consejo Nacional de Seguridad Vial
7 MUNDO RUEDAS
Comprobado. El uso del cinturón
os cinturones forman parte del conjunto de seguridad de un vehículo al igual que el airbag, sistemas de retención infantil y reposacabezas
A PRUEBA
FICHA TÉCNICA
C
on el firme propósito de brindar la mejor información para nuestros lectores, MUNDO RUEDAS accedió a una prueba de manejo muy especial. La del Nuevo Sonata Hybrid de Huyndai; un auto híbrido que no
requiere conectarse a una fuente de corriente y que cuenta con la siguiente generación en tecnología de baterías de polímeros de litio, una de las baterías más eficientes en el mercado actual y que desempeña una labor crucial en un vehículo eficiente y poderoso.
MOTOR Cilindrada / Tipo 2.359 cc / 2.4 Theta II EHV
POTENCIA MÁXIMA HP / RPM 155 / 5500
POTENCIA MÁXIMA MOTOR ELÉCTRICO HP / RPM 4.2 / 1400 - 1600
TRANSMISIÓN Tipo / Marchas
MUNDO RUEDAS
8
Automática secuencial / 6
Ecológico. El concepto Blue Drive se pre-
FRENOS
senta como una tecnología más amigable
Delanteros / Posteriores Discos Ventilados / Discos sólidos
DIMENSIONES Largo / Ancho / Alto 4820 mm / 1835 mm / 1465 mm
con el ambiente, mediante el uso de nuevos métodos y materiales más reciclables.
Ade-
más, ofrece motores de menor tamaño y una
potencia mayor, reduciendo la fricción para aumentar su duración, lo cual provoca una disminución en las emisiones de gases.
SONATA HYBRID
Equilibrio perfecto El Sonata Hybrid es un auto potente, confiable y amigable con el medioambiente. El vehículo coincide con el compromiso de Hyundai por incrementar el número de híbridos en el mundo.
Cuando se piensa en un motor de 2.4, inmediatamente se imagina un alto consumo de combustible. Sin embargo, es ahí que la batería eléctrica incorporada del Sonata Hybrid elimina tal idea y la convierte, casi, en un absurdo. Cuando se requiere potencia de salida o velocidad, el poderoso motor de gasolina responde con brío y fuerza. Y, cuando el vehículo se detiene; inmediatamente entra en funcionamiento el motor eléctrico impulsado por una batería (de níquel de hidruro metálico) que reduce a cero el consumo de gasolina en el arranque, las paradas y la pista libre. EL TEST Durante el tiempo de prueba el Sonata Hybrid a cargo de MUNDO RUEDAS, este recorrió con éxito Lima Norte y demostró ser un vehículo muy versátil, confiable y de potencia muy destacable. El auto híbrido no es más parte del futuro pues ya circula por las avenidas y calles de Lima.
Lo primero que llama la atención son las dimensiones, pues es un auto amplio e imponente que proyecta confort y seguridad. Luego de abordarlo; el diseño y la ubicación de la caja automática secuencial, dan la impresión de que se trata de una caja mecánica muy maniobrable. Esto a la par de la observación de los controles integrados en el timón y el diseño del tablero y demás controles provocan una sensación de control absoluto del conductor. El arranque merece, sin duda, una mención especial; pues para quienes estamos acostumbrados al sonido de un motor convencional y que hemos incorporado un sentido sensorial de aceleración, el “silencio” en el encendido –casi mudo– obliga a una adaptación que luego resulta muy cómoda. Para MUNDO RUEDAS, era importante analizar el performance del Sonata Hybrid; por tal motivo, se incluyó su paso por avenidas como la Panamericana Norte, Tomas Valle, Tupac Amaru, Alcázar, Wilson, Alfonso Ugarte, Universitaria, Las Palmeras y diversas
calles y jirones de Lima Norte. La maniobrabilidad del vehículo es impecable, la dirección EPS (asistida eléctrica) brinda tranquilidad y responde a con firmeza en tránsito lento y rápido. El sistema de amortiguación, por su parte, otorga confortabilidad ante los badenes, baches y “rompe muelles” infaltables en Lima. SOFISTICADO El diseño exterior del Sonata Hybrid, como la nueva propuesta de Hyundai, está inspirado en los movimientos del viento: fluídica, cuyo fin principal es reducir al máximo la resistencia del auto en su avance por las pistas. En su interior, la cabina está diseñada ergonómicamente y permite el alcance y manejo de todos los controles de modo fácil y rápido. El control automático de clima dual ofrece configuraciones a la medida para el conductor y el pasajero delantero. Los controles de audio, teléfono y crucero montados en el volante mantienen tu atención en tus maniobras de conducción.
9 MUNDO RUEDAS
ECOLÓGICO
INFORME
TODO UN ÉXITO
1
S 2
in duda que el evento organizado por COMUNICATION CONSULTING: el segundo SHOW CAR 2014, esta vez realizado en el Megamercado Comercial Humantanga de Puente Piedra los días 17, 18, 19 y 20 de julio pasado fue todo un éxito. Se reunieron siete concesionarios y más de 15 marcas del segmento automotriz, además de instituciones representativas del sector y entidades de financiamiento y aseguradoras. 1. Bienvenidos. El evento congregó a cientos de personas, familias y emprendedores interesados en adquirir un vehículo en sus cuatro días de realización. 2. “Me apunto”. Los concesionarios ampliaron su agenda de personas interesadas y lograron contactos comerciales importantes. 3. A “full”. Una constante del evento, fue la permanente presencia de público.
3
4 - 5. Infaltable. La belleza siempre presente en los eventos de COMUNICATION CONSULTING.
MUNDO RUEDAS
10
4
5
Nuestros locales:
Av. Javier Prado Este 5404, Camacho - La Molina Av. Santa Cruz, 830 Ă“valo Gutierrez - Miraflores Av. La Marina 3140 - San Miguel C.C. Plaza norte - Expomotor, Independencia Mall Aventura Plaza Bellavista - Motorplaza
RPC 989031203 RPC 987963249 RPC 989066127 RPC 989006221 RPC 982321509
INFOGRAFÍA
LAS FIGURAS
Campeón. Henry Bradley es el indiscutible número uno de la historia. Ha obtenido el título en siete oportunidades (1966, 1968, 1970, 1976, 1979, 1980 y 1988).
La dupla. A principios de los noventa (1991, 1992 y 1993), Raúl Orlandini y Óscar Dávila estuvieron imparables. Sus tres victorias consecutivas hablan por sí solas.
Rally de 5ta Etapa
LIMA
JUNÍN
4ta Etapa
PE 12 PE 14 PE 1
PE 13
HUANCAVELICA
PE 9
UNA NUEVA AVENTURA El pasado 24 de julio, el Automóvil Club Peruano (ACP) presentó oficialmente la XLIV edición del GRAN PREMIO NACIONAL DE CARRETERAS CAMINOS DEL INCA “EDUARDO DIBÓS CHAPPUIS”; prueba bandera del automovilismo nacional que se correrá entre el 20 y 28 de setiembre. La competencia suma más de 3000 kilómetros de recorrido; y este año, se rendirá homenaje a sus principales gestores e impulsores; por ello el nombre de Eduardo Dibós Chappuis, en reconocimiento al presidente del Automóvil Club Peruano, que en 1965 diera luz verde al proyecto.
MUNDO RUEDAS
12
Copiloto Automóvil
PE 8
PE 7
APURÍMAC
AYACUCHO
1ra Etapa
AREQUIPA
ETAPAS 2014
PE 2
1ra Etapa (998 km) PE 1: Lima - Chincha PE 2: Nasca - Camaná PE 3: Camaná - Arequipa
PE 3
2da Etapa (691 km) PE 4: Arequipa - Santa Lucía PE 5: Cabanillas - Lampa - Ayaviri - Langui PE 6: Huambutio - Pisac - Cusco Prueba Especial Enlace
LOS GANADORES DEL SIGLO XXI Piloto
CUZCO PE 6
PE 10
ICA
3ra Etapa
PE 11
2000 / 01
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Eduardo Dibós Gustavo Medina
Eduardo Dibós Ive Bronberg
Raúl Orlandini Juan P. Cilloniz
Luis Alayza Luis Alayza F.
Raúl Orlandini Ive Bronberg
Cesar Cataño José L. Tommassini
Ernesto Jochamowitz Gustavo Medina
Toyota
Toyota
Mitsubishi
Subaru
Mitsubishi
Mitsubishi
Mitsubishi
Campeón “Neto”. Ernesto Jochamowitz ganó en tres oportunidades el primer lugar en los Caminos del Inca, en los años 1998,1999 y 2007.
Heredero. Raúl Orlandini Griswold ganó los CDI en 2010 y 2011. Sin duda, posee sangre de campeón.
leyenda
Internacional. Fuchs, luego de ganar los CDI en 2009 y 2012 saltó a competencias mundiales.
CENSURA En 1974 y 1975, durante el gobierno militar de Juan Velasco Alvarado y durante la crisis del petróleo, se prohibió el rally Caminos del Inca para “ahorrar” combustible.
CAMINOS DEL INCA 2014 Primera fila. El rally Caminos del Inca es el deporte que une al Perú, y permite a la afición ser parte de esta fiesta de la velocidad. 3ra Etapa (611 km) PE 7: Cusco - Abancay PE 8: Abancay - Andahuaylas PE 9: Talavera - Chincheros PE 10: Puente Pampas - Ayacucho 4ta Etapa (351 km) PE 11: Ayacucho - Mariscal Cáceres PE 12: Mantacra - Pampas - Pucará
PUNO
PE 5
Hermanos coraje. Rommel y Richard Palomino, lograron el 1-2 en la última edición de la competencia.
EL DATO En 1982, 1983 y 1984, por la presencia de Sendero Luminoso, se eliminó el tramo de competencia que incluía el departamento de Ayacucho.
5ta Etapa (389 km) PE 13: Chupaca - Lunahuaná PE 14: Cañete - Lima
PE 4
2da Etapa
2009
2010
2011
2012
2013
Roberto Pardo Gianpier Giacchetti
Nicolás Fuchs Juan P. Cilloniz
Raúl Orlandini G. Diego Zuloaga
Raúl Orlandini G. Juan P. Cilloniz
Nicolás Fuchs Ive Bronberg
Richard Palomino José M. Rodriguez
Subaru
Mitsubishi
Mitsubishi
Mitsubishi
Mitsubishi
Mitsubishi
13 MUNDO RUEDAS
2008
El fierro. Los vehículos que forman parte de la competencia son especialmente preparados para afrontar el desafío. Butacas, suspensión, frenos y neumáticos son solo algunas de las partes modificadas. El motor sí se mantiene intacto.
INFORME
Impuesto vehicular El impuesto al patrimonio vehicular es anual y grava la propiedad de los vehículos de todo tipo, ya sean autos, camionetas, minivans o camiones.
S
i usted adquiere un auto nuevo, debe pagar impuestos por tres años; contados a partir del año siguiente al que se realizó la primera inscripción en el Registro de Propiedad Vehicular. Y lo mismo sucede con los vehículos usados e importados inscritos por primera vez en el Perú, aunque su fecha de fabricación sea anterior. Uno de los sectores en pleno crecimiento en los últimos años, es el vehicular. Obtener un vehículo, debido a los precios competitivos de hoy en día y el acceso crediticio, han permitido que el 2013 se vendan 210 mil vehículos en el Perú y que, para el 2014, se proyecte llegar a las 300 mil unidades. Sin embargo, aunque parece mentira, muchas personas desconocen que un vehículo nuevo o usado y declarado por primera vez debe pagar impuestos. De acuerdo a información oficial del SAT, la tasa del impuesto es el 1% de la base imponible y en ningún caso, el monto será inferior al 1.5% de la UIT vigente al 1 de
MUNDO RUEDAS
14
enero del año al que corresponde el impuesto. El mismo está constituido por el valor original de adquisición, importación o de ingreso al patrimonio (entiéndase precio), el que en
ningún caso será menor a la tabla referencial que anualmente aprueba el Ministerio de Economía y Finanzas, y que considera un valor de ajuste por antigüedad del vehículo.
Declaración. Luego de adquirir un vehículo nuevo, usted tiene 30 días calendario –posteriores a la fecha de compra– para declararlo. De tratarse de transferencia de vehículo usado (segundo propietario, CETICOS) tiene hasta el último día hábil de febrero del año siguiente a la adquisición. De no realizar la declaración, se genera una multa por declarar fuera de plazo. En caso de robo del vehículo, no se determinará el Impuesto al Patrimonio Vehicular a partir del ejercicio siguiente. Y, cuando se efectúe la transferencia, el vendedor debe comunicar la venta del bien y efectuar el pago del impuesto del año en el que se produjo la transferencia.
En línea. Si usted quiere realizar los cálculos correspondientes al pago de impuesto vehicular, puede ingresar a la página web del SAT, revise el recuadro IMPUESTO VEHICULAR y haga click en el ítem CALCULADORA; luego, ingrese el año, modelo y marca del vehículo, nuevamente haga click en BUSCAR y obtendrá el valor referencial para calcular el impuesto respectivo.
Los mejores PRECIOS Los encontrarás sólo en AUTOFONDO Av. Elmer Faucett 315 - Callao Av. Elmer Faucett 121, Maranga - San Miguel Av. Javier Prado Este 5425, Camacho - La Molina C.C. Jockey Plaza, Surco - Plaza Oeschle
C.C. Plaza Norte - Expomotor, Independencia Mall Aventura Plaza Bellavista - Motorplaza Mall Aventura Plaza Santa Anita - Motorplaza Panamericana Sur Km. 299, Subtanjalla - Ica
(*) Promoción válida hasta el 31 de agosto del 2014. Las imágenes son referenciales.
Visítanos en: www.autofondo.pe
MODELO DEL MES Tecnología de punta. El A4 S Line cuenta con tecnologías de avanzada, que lo hacen más eficiente y deportivo; y dejan ver una clara tendencia de progresividad permanente en la marca. Cabe mencionar que este modelo representa su punta de lanza en la penetración del mercado nacional.
Audi A4
En línea con tu estilo MUNDO RUEDAS
16
E
l Audi A4 S Line 1.8 TFSI es, históricamente, el auto más vendido de la marca de los cuatro aros; un vehículo que destaca por su personalidad aerodinámica, volante y equipamiento deportivo, su transmisión Multitronic de ocho velocidades y sus aros forjados Star PRT de 17 pulgadas y que ahora transita con naturalidad e identidad propia por las calles, avenidas y carreteras del Perú. El A4 integra con precisión cuatro cualidades muy solicitadas
Lujo
por los conductores: fuerza, velocidad, estabilidad y seguridad. Es un vehículo fácil de conducir que no tiene reacciones bruscas; pues la obediencia que el sedán le proporciona al conductor es de primera. Esta versión viene además con, faros Xenón Plus automáticos con LED continuos para conducción diurna, luces posteriores LED, suspensión deportiva rebajada, asiento eléctrico del piloto, sensor de lluvia, Audi Music Interface, climatizador automá-
100% cómodo. El sedán bandera de Audi posee un sistema de suspensión de dureza variable; y, al interior, destaca el asiento del conductor con regulación eléctrica y reposacabezas posteriores, con lo que el confort está más que asegurado en cada viaje.
sobre ruedas
FICHA TÉCNICA
MOTOR Cilindrada / Potencia / Torque 1798cc / 120hp @ 6200rpm / 230Nm @ 3650rpm
TRANSMISIÓN Tipo / Marchas Automática de variación continua Multitronic / 8
FRENOS Delanteros / Posteriores Discos autoventilados / DiscosDIMENSIONES
VELOCIDAD Aceleración / Velocidad máxima De 0 a 100 km/h en 10.5 s / 208 km/h
Respecto de la introducción del modelo A4 al Perú, Patricio Lira, gerente de la marca en el país afirma: “Hemos preparado esta versión, con este equipamiento, para que el público tenga una opción adicional de formar parte
de la familia de los cuatro aros. Y que mejor oportunidad para hacerlo, que nuestro modelo de más demanda en el mundo, con un look marcadamente deportivo”. Con un precio especial de 38.500 dólares, el Audi A4 S line 1.8 TFSI de 120HP se encuentra disponible en el Audi Zentrum Lima de Av. Domingo Orué 989 Surquillo, Lima 34 (esquina con Av. República de Panamá), el Audi Zentrum Derby de Av. El Derby 150 Monterrico Surco y su stand de ventas del Expomotor del Centro Comercial Plaza Norte.
Look deportivo. Posee aros de aleación de aluminio con 10 radios diseño “Star”, los cuales le dan al Audi A4 una apariencia más deportiva sin perder la elegancia característica de su diseño.
17 MUNDO RUEDAS
tico, llanta de repuesto, control remoto integrado Homelink, sistema de ahorro de combustible Start/Stop. Adicionalmente, el modelo trae parachoques con diseño más deportivo, estribos aerodinámicos del mismo color de la carrocería y tratamiento de cromo para los tubos de escape.
VISTAZO
MICROBUS FOTON K1
Negocio sobre ruedas El microbús de 15 pasajeros Foton K1 es el vehículo ideal para emprendedores que quieran dedicarse al transporte de personal.
FICHA TÉCNICA
MOTOR Cilindrada / Potencia / Torque 2780 cc / 95 hp @ 3600 rpm / 225 Nm @ 2000 rpm
TRANSMISIÓN Tipo / Marchas
MUNDO RUEDAS
18
Mecánica / 5 + R
FRENOS Delanteros / Posteriores Discos / Tambores
DIMENSIONES Largo / Ancho / Alto 5380 mm / 1920 mm / 2285 mm
P
otente, espacioso y cómodo. Tres palabras que defininen con claridad un vehículo especialmente diseñado y construido para el segmento comercial: El FOTON K1 VIEW CS2 SUPORTER. Está equipado con un motor turbo diesel intercooler de 2780 cc, transmisión mecánica de cinco velocidades más retroceso y aros de 15”. Un factor que resalta en el Foton K1 es su diseño aerodinámico y entradas de aire para el motor. Además, la suspensión delantera es de tipo independiente con barra de torsión, mientras la posterior es rígida con muelles y amortiguadores. DETALLES IMPORTANTES En seguridad: carrocería de alta rigidez, cinturones de seguridad en cada asiento, tercera luz de
freno (ubicada en la parte superior de atrás), faros neblineros y seguro en la puerta corrediza. Comodidad: Aire acondicionado, luz de salón delantera y posterior, asientos de cuerina (plegables en la última fila), porta objetos en puertas delanteras. 100% COMERCIAL El Foton K1 puede usarse para transporte de tipo turístico, de movilidad empresarial o escolar de transporte rural o urbano de pasajeros. Sin duda, una alternativa más que interesante para aquellas personas que deseen trabajar y hacer dinero. Está disponible desde 26,990 dólares y lo encuentra en DERCO Lima Norte de la Av. Alfredo Mendiola 5819/5817, Los Olivos.
Lleva a tu familia a la isla de San Andrés Colombia
Compra cualquier vehículo y entra al sorteo de 4 pasajes todo incluído por 4 noches y 5 días. Promoción válida a nivel nacional del 08 de agosto al 06 de setiembre del 2014. Participarán todas aquellas personas que realicen sus compras de vehículos (cualquier modelo) en SJ GAS S.A.C. en Av. Alfredo Mendiola Nº 5819, Urb. Villa del Norte, Los Olivos, Lima; entre el 08 de agosto y el 06 de setiembre de 2014, entrarán en el sorteo por un viaje para cuatro (4) personas a San Andrés - Colombia.
ESPECIAL
Western Star: El legendario Optimus Prime En el nuevo y poderoso camión Optimus Prime (2014). Desarrollado específicamente para la última película de Michael Bay, se aprovecharon muchos detalles de estilo y cuenta con un diseño diferente de la de camiones Peterbilt de las primeras películas. El héroe de Cybertron siempre listo para luchar contra el mal.
Camaro Concept: El famoso Bumblebee El 2007 nos trajo un Chevrolet Camaro de 1977 de decimoquinta mano que no pasaba por su mejor momento. A mitad de película sufre una transformación generacional. En la segunda, apareció con algunas modificaciones, pero siempre conservando el color amarillo. Para la tercera, Bumblebee cambió su montura a la del Camaro SS. Y, en la última entrega se utiliza un Camaro de nueva generación con una numerosa serie de modificaciones para darle un aire más fresco y futurista. Sin duda, todo un ícono.
MUNDO RUEDAS
20
Bugatti Veyron: El super veloz Drift Bugatti Veyron Grandsport Vitesse. Puro fuego. El vehículo ideal para la última versión fílmica. Un Autobot que inyectó velocidad endiablada, así como lo último en lujo automovilístico; el Bugatti se une a Optimus Prime para batallar contra los Decepticons ya que puede correr más rápido que cualquier enemigo, con una velocidad máxima de 431 km/h.
Los autos
DE PELÍCULA
La última entrega de la saga obtuvo mil millones de dólares en taquilla. Una mezcla explosiva: autos y acción. Veamos a algunos de sus protagonistas.
L
os Transformers aparecieron como serie de televisión y cómic en 1984. En su primera aparición, los personajes utilizan piezas de tipo humanoide; sin embargo es en la segunda etapa que presenta robots capaces de transformarse en vehículos, artículos electrónicos o armas. Hasbro, se asoció con Takara y produce el concepto principal de Transformes: la permanente lucha entre el heroico Optimus Prime y el villano Megatron. Hoy, convertida en una franquicia millonaria, Transformers incorpora una compleja y extensa línea de juguetes, libros, cómics, series animadas de televisión (más de 15 generaciones), videojuegos, dos películas animadas y cuatro películas (live action): Transformers la película (2007), Transformers: la venganza de los caídos (2009), Transformers: El lado oscuro de la luna (2011) y Transformers: Age of Extinction (2014).
Oshkosh Defense: El poderoso Hound El carro militar Oshkosh Defense es un espectacular vehículo táctico que excede las, siempre cambiantes, necesidades de defensa y ataque militar con tecnologías defensivas de última generación y sistemas muy avanzados. Un vehículo que, sin duda, es mucho más que un gran aliado.
Desde su mayor integridad estructural para transportar lo que sea, integrada a sus sistemas de alta tecnología del siglo Class y la combinación de la cabina y remolque de alta productividad, el diseño y la fabricación del Freightliner Argosy fue un preludio extraordinaria su transformación en Galvatrón (versión renovada de Megatron).
21 MUNDO RUEDAS
Freightliner: El villano Galvatron
INFORME
A la conquista
Faltan pocos días para que cientos de pilotos se enfrenten en la prueba previa al rally raid más exigente del mundo: el Dakar.
L
os amantes de los fierros sufren al ver pasar, lentamente, los días en el calendario; sienten que el tiempo es su enemigo. Quieren vivir ya la emoción de presenciar el Desafío Inca, prueba que forma parte del Dakar Series, que sirve como entrenamiento previo al Rally Dakar; el cual –para esta edición– trae como novedad la participación del actual campeón, el español Nani Roma.
Las dunas de Paracas (Ica) albergarán nuevamente esta gran competencia internacional, que definirá también a los campeones del Dakar Series 2014 en una lucha por la exigente arena de Pisco del 11 al 14 de setiembre. La nueva edición del Desafío Inca contará con 3 etapas y más de 1000 kilómetros de recorrido para los pilotos que finalicen la competencia.
Ica. Las dunas del desierto serán escenario para los pilotos que buscan ponerse a punto para el Dakar 2015
MUNDO RUEDAS
22
en sus respectivas categorías.
Mini. El campeón vigente, el español Nani Roma, aseguró su presencia como preparación para el rally raid más extremo del mundo.
DAKAR SERIES-DESAFÍO INCA
de las
dunas Cartas peruanas
Los pilotos peruanos no podían quedar de lado, sobre todo porque muchos de ellos correrán el Dakar 2015, como es el caso de Ignacio Flores, Alexis Hernández y Juan Alonso Pacheco-Benavides en cuatrimotos, incluyéndose la novedad de Nicolás Fuchs con su navegante, el argentino Fernando Mussano, quienes a bordo de una camioneta Mitsubishi Montero, serán parte por primera vez de un rally raid, por lo que el popular “Hellboy” declara estar más que emocionado. A los arriba mencionados se suman Felipe Ríos y Eduardo Heinrich en motocicletas, así como los experimentados Duro 4×4 y Alta Ruta 4×4 en camionetas. Sin duda los fanáticos de los fierros serán los más contentos con el espectáculo motorizado que se desarrollará en setiembre y que permitirá ver al actual campeón defensor prepararse al máximo ante la inminente llegada de Peugeot a la grilla 2015 (aparentemente con Sainz, Peterhansel y De Villiers). Ese es el reto que presenta el Desafío Inca.
SOCIALES 1
3
NISSAN X-TRAIL
2
Llegada
U
de lujo
n diseño elegante y equipamiento de vanguardia, fueron las novedades que sorprendieron a los invitados, durante la presentación de la nueva Nissan X-Trail, en las instalaciones del Hotel Country Club.
Presencia
1
Sres. Rafael Prado, gerente de marketing, y Tullio Gianella, gerente comercial Maquinarias S.A.
2
Altos ejecutivos se hicieron presentes.
3
Las bellas anfitrionas de Nissan, no podían faltar.
2
de peso
C
on la presencia de altos ejecutivos, empresarios y clientes; Foton, presentó, en las instalaciones del Centro Naval del Perú, su nuevo modelo de camiones pesados Autman GLT, con la finalidad de reforzar la amplia oferta de modelos que ofrece en Perú.
1
El lanzamiento contó con la presencia de importantes ejecutivos.
2
Foton presentó el nuevo FOTON AUMAN GLT.
3
George Montgomery, gerente de Foton Pesados.
1
MUNDO RUEDAS
24
FOTON AUTMAN GLT
3
3
EMPRESA
GRAN INAUGURACIÓN
abre nuevo local 500 metros exclusivos para la muestra y venta de motos en Miraflores.
C
on el velo contrastante de la noche, como fondo ideal, Zuauto inauguró el primer concesionario de motos del Grupo Piaggio en Lima. Música, luces, estilo y una nutrida concurrencia le dieron un marco festivo a la apertura.
1
La velada se inició con un breve paseo motero alrededor del concesionario encabezado por el gerente general de Zuauto, Mario Camino. Luego la ceremonia fue presidida por el director de Latinoamérica y el Caribe del grupo Piaggio: Julián Bayón. La cartera de Zuauto consta de scooters, motos y ciclomotores con
cilindradas que van desde 50cc hasta 1400cc de las marcas Piaggio, Vespa, Gilera, Aprilia, Moto Guzzi, Derbi y Scarabeo. “La marca necesitaba una tienda como esta. Aquí tenemos vehículos para todas las necesidades y todos los bolsillos desde los 2,290 dólares hasta motos de 30 mil dólares. Además, ofrecemos accesorios como cascos, guantes y casacas. Todo lo que un motociclista necesita”. El flamante local está ubicado en la avenida Benavides 170, a unos pasos de la bajada Balta en Miraflores; atiende de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 8:00 p.m. y los sábados de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.
4
1. Gracias. Julián Bayón agradece a los asistentes. 2. De lujo. Una de las estrellas de la noche: la scooter Vespa. 3. Bela donna. Siempre presente: la belleza femenina. 4. De todo. La tienda también provee de diversos accesorios.
2
5. En sus marcas... Un breve paseo marcó el inicio la velada.
3
MUNDO RUEDAS
26
5
INFORME
MOTOS PISTERAS
Máxima velocidad Las motos pisteras están hechas para los amantes de la velocidad. Ofrecen un rendimiento y agilidad únicos, ideales para una experiencia de conducción emocionante.
MUNDO RUEDAS
28
E
ncontrar la fusión perfecta entre potencia y elegancia, es el máximo objetivo de una moto pistera: una moto de alta cilindrada (más de 250cc, menor de 600cc), y con moderno diseño para un desplazamiento ágil y deportivo. Hoy en día, una moto pistera cuenta con tecnología que protege el medio ambiente, reduce sus emisiones de monóxido de carbono. Tiene
velocidad, diseño moderno, agilidad, potencia y ahorro, suma perfecta para sentirse cómodo y tranquilo. Los especialistas recomiendan extremo cuidado para un mejor dominio de la moto pistera. Se debe contar con un ambiente controlado “para poder dar rienda suelta a nuestra necesidad de adrenalina”, dice el piloto Ricardo Rivera-Schreiber, presidente de Perú Moto Club.
100% Adrenalina Las rectas pueden ser muy veloces y llegar hasta los 250km/h o más. “Lo divertido son las curvas, es allí donde está la máxima emoción”, confiesa Rivera-Schreiber. Sin embargo, existen medidas de seguridad que se deben tomar en cuenta. El piloto debe tener presente antes de manejar que el casco, los guantes y la casaca no deberían ser elementos opcionales, sino de criterio y responsabilidad del motero. “Son implementos básicos de seguridad. Son parte del desarrollo de la cultura de motos que crece en nuestro país”, indica el destacado piloto.
VISTAZO
HONDA ELITE
Diversión extrema
Es el modelo de moto ideal para pasear por la ciudad, pues tiene el equilibrio perfecto entre un diseño juvenil y las prestaciones que están por encima de toda expectativa.
N
o pasa desapercibida debido a sus líneas, que lucen sencillas y robustas para su tamaño, realizando recorridos seguros gracias a sus frenos de disco y con toda la elegancia que le brindan los rines de aleación, adoptando así las caracteristicas urbanas que la convierten en el modelo joven y deportivo más deseado de su categoría.
Cuenta con un motor destacable de 125 cc OHC de 4 tiempos monocilíndrico accionado a cadena, que genera una potencia máxima de 7,8 caballos de fuerza, potencia justa que permite llegar a nuestro destino a tiempo. Por si fuera poco, el motor cumple con la certificación ambiental Euro II, motivo por el cual la motocicleta recorrerá la ciudad cuidando el medio ambiente.
El tablero de instrumentos incluye indicadores de velocidad, combustible, cambios, luces y cuenta kilometros, que ayudarán a tener una conducción más cómoda y segura. Como complemento está creada en base a un chasis resitente a partir de una combinación de chapas estampadas y tubos de acero, lo que demuestra la fuerza y confiabilidad de ésta motocicleta de paseo.
FICHA TÉCNICA
MOTOR Cilindrada / Potencia / Torque 124,6 cc / 7.8 hp @ 7500 rpm / 7.6 Nm @ 6000 rpm
Delantero / Posterior Disco / TamborDIMENSIONES
DIMENSIONES Largo / Ancho / Alto 1785 mm / 694 mm / 1139 mm
29 MUNDO RUEDAS
FRENOS
EMPRESA
Hero MARCA DE VANGUARDIA
MOTOCORP
Uno de los fabricantes de motos más importantes del mundo es Hero. La empresa de origen indio es representada en el Perú por Motocorp, dedicada a la importación y comercialización de motocicletas, y que a su vez forma parte del Grupo EFE. ALTA TECNOLOGÍA
PUNTOS DE VENTA
“En Hero garantizamos un estándar de calidad similar o superior a las mejores marcas, pero a un precio mucho más accesible”, enfatizó Alan Kahn, gerente de marketing de Motocorp.
“Tenemos un muy buen producto para introducir al mercado”, dijo Alan Kahn, gerente de marketing de Motocorp.
Hero mantuvo una alianza con Honda por casi treinta años. “Mucha de la tecnología que usan las motos japonesas ha sido desarrollada en conjunto con el equipo técnico de Hero”. Las motos Hero que destacan son la Scooter de 100 cc y la pistera Karizma ZMR, de 225 cc. En cuanto al valor de las motos, Hero se comercializa con un precio entre un 20% ó 25 % menor.
es la proyección países, alrededor del mundo, en los que Hero aspira asegurar su presencia para el 2020.
AMBIENTAL En todos los modelos Hero, el consumo de combustible es más eficiente. El rendimiento en kilómetros por galón es más eficaz, y eso las convierte en vehículos ecológicos.
MUNDO RUEDAS
30
Alan Kahn, Gerente de Marketing de Motocorp.
El ejecutivo invitó al público en general a visitar los locales ubicados en el cruce de las avenidas 22 de Agosto y Carabayllo, en Comas; avenida Angélica Gamarra Mz. C Lt.11 y avenida Lima 3207, San Martín de Porres. También pueden encontrar los diversos modelos de la marca en el local principal de Motocorp de la avenida La Marina 2255, San Miguel, o en la cadena de tiendas EFE y La Curacao Electrodomésticos.