CONTENIDO Modelo del mes TOYOTA RAV4 IMPONENTE EN TODO TERRENO
16
Año 3 edición Nº20 Dirección General: Alex Solano Editor: Pablo Jiménez Redacción: Paulo Yactayo Milagros Huerta Diseño y diagramación: Enrique Alvarado prensa@mundoruedas.com.pe Teléfono: 336-3231
23
Sección motos HISTORIA DEL SCOOTER OTSUKI MOTORS ULTRAMOTOR SUPERBIKE PERÚ
Relaciones públicas y marketing: Angello Godos a.godos@mundoruedas.com.pe RPC: 942 781 051 / Teléfono: 336-3231 Patricia Pando ppando@comunicationconsulting.com RPC: 974 617 898 / Teléfono: 534-5445
Otras notas
Depósito Legal Nº 2013-06671 R.U.C. 20507831541 Oficina: Mateo Aguilar 268, Lima 31 MUNDO RUEDAS es una publicación de Comunication Consulting S.A.C. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los artículos publicados son sometidos a arbitraje. Comunication Consulting S.A.C. autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente.
6. IMPORTANCIA DEL LUBRICANTE
8
13. MANTENIMIENTO DEL NEUMÁTICO
Lanzamiento KIA ALL NEW SORENTO LLEGÓ PARA MEJORAR www.mundoruedas.com.pe
18. INFOGRAFÍA F1 20. NICOLÁS FUCHS 22. TUNING
revistamundoruedas
mundoruedasperu
CRECIMIENTO SOBRE RUEDAS Lima Norte está creciendo, tanto poblacional como económicamente y este último punto puede verse reflejado en los grandes emporios comerciales que llegan, otro aspecto que puede certificar, y aunque sea difícil de creer, es que en las calles de Lima Norte ya se encuentran transitando autos de lujo como los exhibidos por las marcas Audi y BMW, quienes hasta la fecha apuestan por el sector y no han sido decepcionados. Comentarles que para estos meses vuelven los grandes eventos a Lima Norte, organizados por COMUNICATION CONSULTING; casa editora de la revista MUNDO RUEDAS, es un gran honor para nosotros, ya que así podremos seguir ofreciéndoles lo que nos propusimos desde un inicio; ser su principal fuente informativa del mundo automo-
tor. Así pues, los ocho distritos de la zona norte podrán disfrutar, una vez más, de las mejores marcas automotrices en un solo lugar y cada vez más cerca. Para finalizar, solo queda decirles que las maneras de demostrar que Lima Norte está creciendo son infinitas, así que seguiremos trabajando para mantenerlos informados con lo mejor del acontecer del mundo que nos apasiona, el automovilismo; y siempre demostrando que Lima Norte no tiene que envidiar nada a nadie. El Director
NOTICIAS MUNDO RUEDAS CERTIFICACIÓN CUMMINS
AUDI
GRAN LOGRO DE DERCO PERÚ
SENSACIÓN EN EL SALÓN DE GINEBRA
Derco Perú, representante de diversas marcas automotrices como: Changan, Suzuki, Foton, Mazda, entre otras, obtuvo la prestigiosa certificación Dealer Cummins Full Service para motores ISF 2.8 de la línea de vehículos livianos de Foton. La ceremonia se realizó en el local de Foton, donde Andres Bugueño Gutiérrez, gerente general de Derco Perú, recibió de las manos de Julio Molina Salgado, gerente de Cummins Perú, el Certificado de Dealer de Cummins Full Service. El cual reconoce que Derco Perú se encuentra calificado para dar mantenimiento, reparaciones, garantías, a motores Cummins ISF 2.8 e ISF 3.8.
La marca europea presentó siete modelos de estreno mundial en el Salón Internacional de Ginebra entre los que destacan, el Audi R8, Audi Q7 e-tron quattro, primer plug-in híbrido de la serie Q, el Audi RS 3 sportback, el más poderoso auto compacto premiun en el mundo y el Audi Avant prólogo concept car. La segunda generación del modelo Audi R8, en las versiones Audi R8 V10, Audi R8 V10 plus, Audi R8 LMS y Audi R8 e-tron, fue la línea de súperdeportivos de lujo que generó mayor expectativa entre los asistentes al evento.
SONAX
presentó EL NUEVO SXgo Plus Sonax representada en el país por Autorex Peruana, presentó SXgo Plus, un lubricante multiusos creado en Alemania. El producto tiene la función de limpiar, proteger y lubricar cualquier herramienta o accesorio con una acción prolongada y protegiendo al medio ambiente. SXgo Plus, se puede usar en labores del hogar y en la industria, ya que ayuda a aflojar tuercas oxidadas, lubrica cadenas, bisagras y engranajes, asegurando un óptimo funcionamiento. El producto se encuentra en tiendas Promart, Wong, Metro, Tottus, Plaza Vea, así como en los centros profesionales Sonax y en Autorex Peruana.
FERIA EXPO PROVEEDORES PERÚ
PARTICIPACIÓN DE IVECO Y PIRELLI
MUNDO RUEDAS
4
Iveco presentó el modelo Daily 4x4 con la aplicación de ambulancia rural, la cual destaca por su gran versatilidad y capacidad para llegar a terrenos agrestes. Del mismo modo, la marca participó con su línea de soluciones GNV, conformada por los modeles Daily Cabinato y Daily Scudato, de los que destaca su alta productividad para el negocio y rendimiento en el transporte urbano ligero. Por otro lado, Pirelli representada en el Perú por Motored, presentó en el evento su amplio portafolio de neumáticos, diseñados para las complejas rutas que recorren los buses y camiones en nuestro país.
CHANGAN
mayor crecimiento en el 2014 La marca china representada en el Perú por Derco, registró un crecimiento de más del 80 %, siendo así el mayor incremento en el mercado automotriz peruano. La clave del éxito, según Jaime Rodríguez, gerente de Changan, es la recomendación de la marca por parte de los clientes hacia los interesados en adquirir un vehículo. “Este es un elemento muy importante dado que aún persiste cierta resistencia y prejuicios hacia los productos de origen chino. Changan no es solamente un vehículo, sino la búsqueda de la satisfacción total de nuestros clientes”, manifestó. JCH LLANTAS
MOTOS DAYUN INGRESAN A PERÚ JCH Comercial SA, presentó oficialmente a la marca de motos Dayun, que ya cuenta con presencia en diferentes países de América, tales como: México, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Brasil, Bolivia y ahora en Perú. Dayun; es un destacado fabricante y operador de motocicletas en China, que tiene como objetivo principal la satisfacción de sus clientes, esto a través del uso de última tecnología, gran soporte y calidad. Bajo su lema “volando a través del mundo” promete despertar pasiones en los aficionados del motociclismo. RECORRIDO ALREDEDOR DEL MUNDO
AUTOREX PERUANA
BUS HYUNDAI COUNTRY
CATÁLOGO VIRTUAL DE BOSCH
Mr. Lin y Mr. Oh, son un par de aventureros coreanos que vienen recorriendo el mundo a bordo del bus Hyundai Country. Entre los países que han visitado se encuentran, Japón, China, Rusia, Pakistán, Estados Unidos, Filipinas, Turquía, Singapur y ahora Perú.
Autorex, a través de su web oficial, presentó los catálogos virtuales de bujías y frenos, de la división automotriz de Bosch. El catálogo tiene como finalidad permitir que los usuarios en general puedan acceder al modelo exacto de bujía y pastilla de frenos, según el tipo de vehículo que posean. “Estos catálogos son una respuesta a la evolución del sector automotriz, y a nuestra visión de utilizar la tecnología y los avances tecnológicos para compartir conocimiento con quienes lo requieran”, señaló Rafael Barandiarán, gerente comercial de Autorex Peruana.
5 MUNDO RUEDAS
Funcionarios de Automotores Gildemeister Perú, recibieron a la pareja de aventureros, quienes compartieron con los clientes de Hyundai la historia de sus viajes y experiencias. Asimismo, asistieron a la “Tercera Parrilla Hyundai”, evento exclusivo para clientes, donde se dan a conocer las novedades de la marca.
APUNTES
IMPORTANCIA DEL LUBRICANTE
Lubricante
ante todo No está por demás decir que el uso del aceite es clave para la vida del motor, pero es cierto también que cuando un experto habla acerca de viscosidad, pureza y duración es cuando quedan más perdidos, y sin saber si lo que le echan a la máquina es lo que realmente está pidiendo. ¿Qué experiencia no?
L
a función del aceite en el motor es lubricar, evitar la fricción entre partes metálicas que se mueven entre sí, enfriar los componentes y limpiar. Eso significa que si el nivel del lubricante se encuentra dentro de lo normal y sale negro, está cumpliendo a cabalidad con estas funciones. Lo contrario puede resultar perjudicial para nuestro vehículo, pero ¿de qué forma perjudicial? De esto se desprende que los tiempos de recambio de aceite dependen de
MUNDO RUEDAS
6
Ojo con el filtro. Diariamente, con el circular en las calles el vehículo recoge impurezas, las cuales van a parar al filtro taponeándolo. Es recomendable cambiar el filtro indistintamente del cambio de aceite, pues de nada sirve colocar el mejor lubricante, si el encargado de limpiarlo (filtro) no funciona.
sí mismo y no del motor. Los aceites de hoy son multígrados, es decir, son capaces de variar su grado de viscosidad de acuerdo con la temperatura del motor y son mucho más detergentes que sus antecesores monógrados. También existen los sintéticos con la particularidad de alta estabilidad a los cambios de temperatura, adecuado efecto detergente (capacidad de mantener limpio el sistema de lubricación) y prolongados períodos de vida útil para el motor y el lubricante. Desde Shell Latinoamérica. Jonathan Briceño -gerente de marketing- recomienda que “al tener un lubricante proveniente del gas natural, como el nuevo
Shell Helix Ultra con tecnología Pure Plus se alcanza la posibilidad de un 60% de mayor limpieza activa que el standard”.
INFORME
“CHACHITO” DIBÓS, UN HÉROE DE LAS 4 RUEDAS
Yo no nací con un pan bajo el brazo, sino con un chachicar bajo el brazo” Eduardo “Chachito” Dibós Silva
(12/04/1955 - 14/02/2015)
H
ace muy poco nos dejó uno de los más rápidos, carismáticos y reconocidos de los pilotos de trayectoria nacional; Eduardo “Chachito” Dibós tomó la delantera y partió a los 59 años víctima de una enfermedad medular, la cual traía desde hace un par de años. Siempre es
Indiscutible amante de la velocidad; en sus propias palabras, “yo nunca busqué el triunfo cuidando el auto, si iba ganando por 5 minutos, yo igual seguía fierro a fondo, y no me arrepiento, eso de decir yo voy despacio para llegar y ganar no iba conmigo”. Como resaltó en más de una oportunidad, Dibos disfrutaba mucho de la emblemática carrera Caminos del Inca, la cual consideraba una competencia sin igual
“Es realmente una pasión, ese amor es un reconocimiento, y no son solo mil o 2 mil peruanos, sino es todo un pueblo. En Andahuaylas hay 80 mil personas parados en la ruta, esperando a que llegues para felicitarte por el esfuerzo que estás haciendo. Me quedo con los triunfos de Caminos del Inca”. La actitud de encarar las carreras y vivirlas al máximo, como en el caso de Caminos tal y cual fuere una fiesta nacional, distingue como un gran ganador. No es solo competir y ganar, sino dar un gran espectáculo. Gracias por todo ese espectáculo que nos dejaste, hasta siempre “Chachito”.
7 MUNDO RUEDAS
mejor recordar los buenos momentos, y así será en nuestro siguiente especial.
LANZAMIENTO
KIA ALL NEW SORENTO:
LLEGÓ PARA
L
a All New Sorento tiene un equipamiento superior a sus antecesoras, pues esta nueva generación cuenta con el sistema inteligente de apertura de maletera “manos libres”, con detector de proximidad, el ya conocido “Smart Key”, que dejo de ser el simple botón para arrancar el auto, para convertirse en un sistema de entrada con mando a distancia, pues la llave inteligente abre las puertas al momento que usted toca la manija de la puerta, para que no se preocupe en buscar las llaves. Además la nueva Sorento ha pensado en tecnología y seguridad, pues presenta la conocida cámara de retroceso y el sensor de estacionamiento delantero y posterior, lo que permitirá saber si algo está a punto de colisionar, mediante un sonido.
DIMENSIONES QUE IMPRESIONAN Esta tercera generación se ha convertido en la más grande de su categoría, gracias a las 3 filas de asientos que ofrece para todas sus versiones. Mide 4,780 metros de largo, que a diferencia de su antecesora ha llegado a alargar su tamaño en 10 centímetros más, logrando que el espacio de asiento a asiento entre la segunda y tercera fila sea mayor, dán-
FICHA TÉCNICA - KIA ALL NEW SORENTO MOTOR
MUNDO RUEDAS
8
TRANSMISIÓN
DIMENSIONES
dole una mayor comodidad a sus pasajeros.
DE “GRAN CORAZÓN” La nueva generación cuenta con 2 motorizaciones, un 2.4 litros con 170 hp además de un poderoso 3.3 litros con 270 hp. Entre las opciones podemos encontrar cajas mecánicas o automáticas secuenciales ambas de 6 velocidades, además de tracción simple o 4WD disponibles en ambas motorizaciones. En pocas palabras, tenemos el motor de un auto deportivo en una camioneta.
DETALLES QUE ENAMORAN La bella aerodinámica que presenta se debe gracias a que fue diseñada por el prestigioso alemán Peter Schreyer, quien ya cuenta con más de 4 años de labores en la marca. Otro detalle que impresiona en la nueva Sorento son los aros de aleación de 17 y 19 pulgadas que está presentando, dando ese toque deportivo a la SUV. La nueva generación aún mantiene en su equipamiento su sunroof de mayor tamaño, que se ha convertido en una de las más grandes del mercado. Además de contar con faros LED en el posterior y faros delanteros HID.
KIA MOTORS
MEJORAR La marca coreana Kia Motors, en una gran ceremonia, dio a conocer la tercera generación de la espectacular SUV “All New Sorento”, con su lema “tecnología y confianza sin límites”, la cual llega al mercado peruano con grandes renovaciones, tanto en el interior como en su aerodinámica.
La All New Sorento ya se encuentra en los concesionarios Kia de Lima y provincias para que puedas pedir un test drive y vivir por experiencia propia los diferentes cambios mencionados. Se pueden encontrar en tracciones 4x2 y 4x4, además existen 3 versiones: La full desde 28,990 dólares; la Sport desde 31,990 dólares y la más equipada desde 35,990, los precios pueden variar dependiendo del tipo de caja de transmisión que solicite (manual o automática).
9 MUNDO RUEDAS
estrellas de seguridad ha ganado, gracias al Acero Avanzado de Alta Resistencia que emplea
VISTAZO
ESTILO
SUZUKI CIAZ
diferente
Con detalles propios de un vehículo de gama superior, la nueva apuesta de Suzuki en el segmento sedán sorprende por su elegancia y prestaciones que equilibran a la perfección fuerza y eficacia.
D
esarrollarse en el mercado es una de las prioridades de toda empresa que aspira a ser grande. Suzuki, el gigante automotriz de la tierra del sol naciente lo tiene claro; por ello amplia su portafolio de modelos en busca de conquistar a nuevos consumidores, como es el caso del nuevo Ciaz, un sedán de atractivo diseño y con el equipamiento necesario para seducir a ese público ávido de unidades que reflejen su estilo de vida.
LÍNEAS PRECISAS Su atractivo diseño lo define como símbolo de status. Además, la parrilla delantera cromada, los faros estilizados e imponentes neblineros y sus escapes colocados en los extremos del parachoques, le añaden esa deportividad propia de la marca. Para quienes quieren ir más allá, la versión GLX tiene decoraciones cromadas en la tapa de la maletera, en los bordes de las puertas y las manillas.
MÁXIMO DESARROLLO
MUNDO RUEDAS
10
versiones se ofrecen en el mercado: GL y Sport GLX
Equipado con un motor de 1.373 cc., tiene un máximo de 94 caballos de fuerza y una transmisión mecánica de 5 velocidades o automática de 4 velocidades, según versión, que brinda una relación de cambios optimizada. Por si fuera poco, el estilo aerodinámico y ligero del motor le permiten destacar en términos de eficiencia, algo importante al momento de elegir un vehículo.
FICHA TÉCNICA - SUZUKI CIAZ MOTOR
TRANSMISIÓN
DIMENSIONES
EQUIPAMIENTO DE VANGUARDIA El panel de instrumentos tiene un tapiz de alta calidad, además de contar con aire acondicionado, radio, CD, MP3 y entradas AUX, USB y bluetooth. La carrocería ha sido construida bajo Tecnología Efectiva Total (TECT), que ofrece una mayor protección a sus ocupantes. Airbags delanteros, frenos con ABS y EBD, entre otros, completan el ítem de seguridad.
VISTAZO
ELEGANCIA
NUEVO NISSAN VERSA
FINA ESTAMPA
E
FICHA TÉCNICA - NISSAN VERSA MOTOR
TRANSMISIÓN
DIMENSIONES
xisten retos difíciles de superar. Adaptarse a los cambios y evolucionar a la par de las nuevas necesidades del consumidor es uno de ellos, razón por la cual es prioridad para la marca japonesa Nissan; que como parte de su plan de renovación presenta el nuevo Versa, el icónico sedán que regresa con un diseño sofisticado, un alto equipamiento para los amantes de la tecnología y una baja emisión de CO2 en beneficio del medioambiente.
por ciento tiene el Versa de participación en el mercado
EFICIENTE DESARROLLO A nivel mecánico, está conformado por un motor de 1.6 litros DOHC que desarrolla 106 caballos de fuerza, lo necesario para tener una respuesta eficiente tanto en su transmisión manual de cinco velocidades o la automática de cuatro. Asimismo, mantiene la tecnología Pure Drive, que reduce el consumo de combustible y una baja emisión de CO2.
DESTACADO INTERIOR Para todas sus versiones, ofrece un completo sistema de audio, bluetooth con audio streaming para escuchar música desde dispositivos móviles sin necesidad de cables y manos libres para el celular, ambos controlados desde el timón. La seguridad de los ocupantes está garantizada por el doble airbag frontal y un completo sistema de frenos (ABS+EBD+UA).
11 MUNDO RUEDAS
Con un menor consumo y mayor desempeño, el icónico sedán regresa con un diseño sofisticado y la tecnología necesaria para brindar viajes emocionantes y placenteros.
Más allá de la deportividad, sobresalen los renovados detalles que le otorgan la elegancia propia de un Versa: parrilla de trapecio invertido en cromo, óptico de luces halógenas y el nuevo sistema de llave inteligente y botón de encendido, características propias de un auto de categoría superior.
COMERCIAL
HYUNDAI H1
De diseño dinámico, tiene la elegancia, el espacio y la fuerza para cumplir con eficiencia la labor de transporte de personal con el mayor confort.
E
l gigante automotriz de origen coreano Hyundai, es mundialmente conocido por las prestaciones y bondades mecánicas de sus vehículos. Elegantes, de gran rendimiento y con una potente motori-
EQUIPAMIENTO Luce una apariencia renovada que impresiona por su dinamismo. Por su recia apariencia, se puede afirmar que es sinónimo de potencia, fuerza y dinamismo.
POTENCIA
zación, son características de sus unidades y el caso de la H1 no podía ser la excepción; y es que sus cualidades lo hace un vehículo capaz de sobresalir ante las exigencias de las necesidades.
EQUIPAMIENTO Timón regulable en altura, aire acondicionado, radio CD, MP3 con entrada USB, calefacción/ventilación y puertas corredizas; permiten viajes cómodos y reconfortantes.
CAPACIDAD DE CARGA Dispone de un gran espacio de más de 5.125 metros de largo por 1.920 metros de ancho y de 1.925 metros de alto.
Tiene un motor de 2.5 TDI (Turbo Diesel Intercooler) con Bomba de Inyección Mecánica, que genera 99 hp distribuidos por una transmisión mecánica o automática, según versión.
FICHA TÉCNICA - HYUNDAI H1 MOTOR
MUNDO RUEDAS
12
TRANSMISIÓN
DIMENSIONES
SEGURIDAD Equipado con frenos delanteros de disco ventilado y posterior de tambor; así como un sistema de Doble Circuito Independiente, hidráulicos con válvula reguladora.
MANTENIMIENTODEL
NEUMÁTICO La prevención es un factor importante y para esto, la revisión periódica de nuestros neumáticos es clave.
P
ara detectar la presencia de cualquier tipo de daño en el neumático resulta básica una inspección de desgaste de la banda de rodamiento, la cual debe ser realizada, como mínimo, una vez al mes con un manómetro preciso.
tadas son más propensas a las penetraciones. Los canales del neumático sacan el agua que queda por debajo, ayudando a mantener el control. Cuanto mayor sea la profundidad del canal más agua evacuará y, por tanto, se reducirá el riesgo de aquaplaning. La presión correcta reduce el riesgo perder el control del vehículo. También protege a los neumáticos de un desgaste prematuro y de daños irreversibles en la construcción interna.
13 MUNDO RUEDAS
Ojo a la banda de rodamiento, precisa reemplazarla siempre cuando la profundidad de la banda de rodamiento alcance 1,6 mm. Todas las llantas nuevas tienen indicadores de desgaste que aparecen en relieve en los surcos de la banda de rodamiento cuando se desgastan hasta 1,6 mm. La mayoría de los accidentes que ocurren en climas húmedos, se deben a patinazos provocados por llantas que están parcial o totalmente lisas. Además, las llantas excesivamente desgas-
INFORME
RECORRE LAS CALLES LA ELEGANCIA DE BMW
E
l stand de la prestigiosa marca BMW cuenta con 4 diferentes modelos, pero entre ellos los más solicitados son el BMW X3 20i y el BMW X5 35i. Hasta el momento, en lo que va del 2015, la marca ha vendido en Lima Norte cerca de 9 unidades entre estos dos modelos.
BMW X3 20i La BMW X3 es una camioneta deportiva por excelencia. Está disponible en seis versiones, cuatro motorizaciones y variedad de equipamiento. El motor de menor cilindrada corresponde a la versión xDrive 20d, que tiene un bloque de 1,995 cc, con 184 caballos de potencia a 4,000 rpm y 380 Nm de par máximo a 1,750 rpm. Le siguen las versiones sDrive 20i, xDrive 20i y xDrive 28i, que poseen un motor de 1,997 cc de cilindrada, con 184 hp (las dos primeras) y 245 hp (la última). El precio de esta camioneta varía desde los 49 mil dólares.
MUNDO RUEDAS
14
BMW X5 35i Esta impresionante camioneta cuenta con un potente motor de 2,979 cc, el cual llega de 0 a 100 km en 6.5 segundos. El precio de este vehículo para Lima Norte va desde los 74 mil dólares.
AUTOS PREMIUM EN LIMA NORTE Expomotor; el lugar que junta a las más importantes marcas de autos en Lima Norte, tiene entre sus filas, especialmente, a dos marcas que atraen más de una mirada: BMW y Audi. Conoce cuales son los modelos más consultados, sus características más importantes e incluso cuántos han sido adquiridos por las personas de esta zona de Lima. LA DEPORTIVIDAD DE AUDI
L
a marca de los cuatro aros que siempre sorprende con su estilo, sobre todo con la deportividad en sus autos, cuenta en su stand con 5 modelos. Los más solicitados son la Q7 y el A4. En lo que va del año la marca ha vendido en Lima Norte cerca de 5 unidades entre estos dos modelos.
Audi Q7 La Q7 es una SUV presta a ofrecer siempre lo mejor de sí, sin importar las circunstancias. Esta Audi es, sin duda, una amalgama de posibilidades. La Q7 está provista de un potente motor V6 de 3.0 L (2,995 cc) y 272 hp, integrado con un turbo controlado electrónicamente. Sus 24 válvulas en DOHC, con regulación hidráulica continua y múltiple de admisión de longitud variable, prometen una eficiencia insuperable. Su costo en Lima Norte varía desde los 67 mil dólares.
Audi A4 Este vehículo derrocha elegancia y una personalidad propia bien definida por donde recorra. Cuenta con un motor turboalimentado de 1,798 cc, con una potencia de 170 hp. Podrás encontrar este espectacular sedán en Lima Norte a 38,500 dólares.
MUNDO RUEDAS
15
MODELO DEL MES
IMPONENTE EN TODO TERRENO
La marca nipona Toyota sorprende con la 4ta generación de la RAV4. La aclamada SUV ahora tiene un diseño más dinámico y ágil, pero sin perder las líneas aerodinámicas de su antecesora.
E
l motor que presenta esta RAV4 es un motor exclusivo de Toyota, el sistema dual WWT-i, que garantiza un gran desempeño con el adecuado consumo de combustible. La nueva RAV4 cuenta con 2 versiones la 2.0 con una potencia de 146 hp y la 2.5 con una potencia de 180 hp. Con respecto a la transmisión, cuenta con caja mecánica y automática de 6 velocidades, y la novedad en su versión 2.0 es la transmisión CVT (continuamente variable) con caja automática.
IMPONENTE SEGURIDAD La nueva RAV4 brinda un bloqueo de diferencial electrónico de control automático para potenciar la tracción, asimismo el sistema Dynamic Torque Control 4WD, con control pre torque que redistribuye la fuerza desde el momento en el que se gira el volante y provee
torque adicional en curvas, para mejorar la estabilidad y maniobrabilidad en cualquier situación. En el item de seguridad, trae frenos de disco en las cuatro ruedas y sistemas ABS en todas las versiones.
FICHA TÉCNICA - TOYOTA RAV4
MUNDO RUEDAS
16
MODELO CILINDRADA POTENCIA TORQUE TRANSMISIÓN TRACCIÓN DIMENSIONES
RAV4 2.0 4x2
RAV4 2.5 4x2
RAV4 2.5 4x4
1,987 cc
2,494 cc
146 hp / 6,200 rpm
180 hp / 6,000 rpm
19.1 Kgm / 3,600 rpm
23.8 Kgm / 4,100 rpm
MT 6 / AT CVT
MT 6 / AT 6 4x2
4x4
Largo: 4,570 mm / Ancho: 1,845 mm / Alto: 1,715 mm
TOYOTA ILUMINACIÓN CON ESTILO. Presenta unos faros frontales que realzan un estilo deportivo y dinámico. Los faros posteriores, amplios y estilizados, promueven la transición del nuevo diseño.
EQUIPAMIENTO DE PRIMERA. Su interior cuenta con controles de audio y bluetooth; sistema de audio con CD/MP3, entrada USB; acabados de primera, cómodos asientos y una amplia maletera, todo ello asegura que tendrás un viaje confortable, placentero y seguro.
CAMBIOS. La apertura de la puerta posterior de manera horizontal es uno de los cambios más sobresalientes, en lo que ha diseño confiere, dejando que el clásico porta neumáticos, que iba plegado a la puerta, pase a reposar bajo la maletera; beneficiando el centro de gravedad del manejo.
17 MUNDO RUEDAS
años o 150,000 km de garantía, lo que ocurra primero, tiene la nueva RAV4.
INFOGRAFÍA DATOS
Escuderías Sebastian Vettel Kimi Raikkonen
4 1
Lewis Hamilton Nico Rosberg
2 0
Nico Hulkenberg Sergio Pérez
0 0
Fernando Alonso Jenson Button
2 1
Romain Grosjean Pastor Maldonado
necesita un auto de F1 para frenar. Esto debido a que va a más de 200 km/h.
es lo que reciben los pilotos mejor pagados; Fernando Alonso y Lewis Hamilton.
Torneo de pilotos
consume de combustible un monoplaza en un GP.
Campeonato de marcas
Lewis Hamilton 25 ptos.
Mercedes
43 ptos.
0 0
Nico Rosberg
18 ptos.
Ferrari
15 ptos.
Sebastian Vettel 15 ptos.
Sauber
14 ptos.
Daniil Kvyat Daniel Ricciardo
0 0
Felipe Massa
12 ptos.
Williams
12 ptos.
Felipe Nasr
10 ptos.
Red Bull
8 ptos.
Marcus Ericsson Felipe Nasr
0 0
Max Verstappen Carlos Sainz Jr
0 0
Felipe Massa Valtteri Bottas
0 0
La mesa está servida para disfrutar de una nueva y emocionante temporada de la Fórmula 1. Así es, volvió la adrenalina y la velocidad con el estreno de la edición 66 de la máxima categoría. GRAN PREMIO DE AUSTRALIA
Salida / Llegada
6
Longitud del circuito 5,303 km
MUNDO RUEDAS
Número de vueltas 58 18
Distancia de la carrera 307,574 km Vuelta récord 1:24,125 M. Schumacher (2004)
Curvas
?
Nombre del circuito Albert Park
7
8
9 10 12
5
3
13
11
4
15
2
14 1
16
CIRCUITO DE MELBOURNE
LO DIJO...
Cuando vi bajar la bandera fue una sensación maravillosa. Es un enorme honor”. Sebastian Vettel CALENDARIO DE FECHAS
Gran Premio de China 10 al 12 de abril
Gran Premio de Hungría 24 al 26 de julio Gran Premio de Bélgica 21 al 23 de agosto
Gran Premio de Bahréin 17 al 19 de abril
Gran Premio de Italia 4 al 6 de setiembre
Gran Premio de España 8 al 10 de mayo
Gran Premio de Singapur 18 al 20 de setiembre
Gran Premio de Mónaco 22 al 24 de mayo
Gran Premio de Japón 25 al 27 de setiembre
Gran Premio de Canadá 5 al 7 de junio
Gran Premio de Rusia 9 al 11 de octubre
Gran Premio de Austria 19 al 21 de junio
Gran Premio de EEUU 23 al 25 de octubre
Gran Premio de Gran Bretaña 3 al 5 de julio
Gran Premio de México 30 de oct. al 1 de nov.
Gran Premio de Alemania 17 al 19 de julio
Gran Premio de Brasil 13 al 15 de noviembre Gran Premio de Abu Dhabi 27 al 29 de noviembre
19 MUNDO RUEDAS
Gran Premio de Malasia 27 al 29 de marzo
PERFIL
Hambre de
campeón
NICOLÁS FUCHS SUS TRIUNFOS “Nico”, posee cinco campeonatos nacionales consecutivos del 2007 al 2011. Logró ser el vencedor en el Torneo Continental FIA – Nacam en el 2010. Ganó el Rally Italia Sardegna en la categoría de Producción en junio de 2012. Junto a su copiloto Fernando Mussano se coronó campeón del Mundial de Rally en la categoría autos de Producción en el 2013, de esta manera marco un hito en la historia automovilística por ser el primer peruano en lograr obtener el importantísimo premio. EL RALLY 2015 Fuchs, se preparó desde hace meses para llegar en óptimas condiciones al Campeonato Mundial de Rally WRC. El piloto peruano corre este año en la categoría WRC2 a bordo de su Ford Fiesta R5.
Nicolás Fuchs, debutó en el Rally Premio Presidente de la República en el 2005. Dos años después logró su primer triunfo en la categoría Grupo N4 en la prueba mencionada.
L
ogró ser ganador de Los Caminos del Inca en su primera participación en el 2009 y luego de tres años obtuvo su segundo campeonato en dicha competición.
MUNDO RUEDAS
20
campeonatos nacionales de rally consecutivos tiene Nico
Nicolás, pertenece al equipo M-Sport, uno de los más sobresalientes del campeonato. Precisamente es Sport, quien ha construido el Fiesta R5, al que han apodado el “Auto de la Suerte”, por ser el vehículo número 100 es ser construido por el equipo. El piloto peruano corrió del 5 al 8 de marzo el World Rally Championship 2 en México quedando en segundo lugar y colocándose en tercer lugar de la clasificación general con 18 puntos. Argentina, es el próximo destino de Fuchs, quien participará del 20 al 22 de marzo junto al equipo Bararect en esta oportunidad. El objetivo de “Nico” es subirse al podio como lo hizo en México.
INFORME
FRENOSA
En una grata reunión, el Ing. Tito Flores Montes, gerente general de Frenosa dió a conocer que la marca líder en frenos y embragues, regresa como auspiciador oficial del Rally del Automóvil Club Peruano del 2015.
L
a conferencia contó con la presencia de diferentes pilotos, entre ellos Mario Hart, directivos de la ACP y de Frenosa, quienes saludaron el apoyo de la empresa privada para el desarrollo del deporte automovilístico. Flores, recalcó que Frenosa es una de las pocas empresas que tienen su propio equipo de desarrollo. “Este deporte siempre necesitó del apoyo de la empresa privada y nosotros estamos para colaborar”, expresó el gerente.
El representante de la ACP, Max Bromberg, realizó una semblanza acerca de los inicios de Frenosa y remarcó la contribución de los productos de la marca, para el mundo de los fierros. Asimismo, manifestó que el regreso de Frenosa era una excelente noticia para el Automóvil Club Peruano. Frenosa, empresa líder en el rubro de frenos y embragues y con más de 60 años en el mercado peruano e internacional, estará presente en cada fecha del campeonato de la ACP.
El detalle. Frenosa, quien respaldó desde hace 50 años al rally, regresa con el apoyo a la ACP con 6 fechas del Campeonato Nacional de Rally y la competencia más importante de nuestro país; el Gran Premio de Carreteras Caminos del Inca. Además, Frenosa presentó sus productos de la gama racing.
MUNDO RUEDAS
21
TECNOLOGÍA
TUNING
A TU
EMBELLECE
ENGREÍDO Así como en nuestra vestimenta es infaltable una gorra, pulsera, collar o reloj; para nuestro auto existen opciones que te ayudarán a realzar su personalidad. Existen desde aros luminosos hasta diversos accesorios para el interior del vehículo. ILUMINA TU ANDAR
Recogida de la moda de la película “Fast and Furious”, ya se puede ver en las calles de Lima, autos con los aros luminosos. La instalación es muy sencilla, ya que comprende de colocar tiras de luces LED al aro del auto, y el sistema eléctrico acoplarlo a las luces medias del auto. El precio oscila entre los 40 y 120 soles dependiendo del tipo de luces LED que se escoja. VIAJES DIVERTIDOS Desde siempre han existido diversidades de equipos de sonido, igual de marca. Pero ahora para los tiempos de ahora hablar de autorradios es cosa de otro mundo, pues la modernidad ha hecho que tengamos equipos con control de voz, GPS, conexión al celular, entre otras cosas, y ha logrado que se convierta en parte indispensable al hablar de tuning de autos. Al hablar de precios lo podemos encontrar de 300 hasta los 1200 soles. A TODO LUJO
MUNDO RUEDAS
22
¿Te gustan los Lamborghini por su sistema de puertas?, pues ahora en nuestro país ya existe la manera de adaptar el sistema de puertas a tu engreído de 4 ruedas y asemejarlo a los autos de la marca del toro. Se puede encontrar este sistema desde los 450 dólares hasta 600 dólares dependiendo de los grados que quieras que las puertas se levanten.
DE LEYENDA: Mi nombre es scooter EMPRESA: Presencia de Honda en Lima Norte INFORME: Una aventura extraordinaria INFORME: Ultramotor apuesta por el Perú PREVIAS: Superbike Perú
DE LEYENDA
CUSHMAN MODEL 53 AIRBONE SCOOTER.
MUNDO RUEDAS
24
Sin duda, el modelo de la marca estadounidense fue la principal referencia y fuente de inspiraci贸n para los italianos. La motocicleta fue construida pensando, exclusivamente, en la sencillez de manejo y practicidad; contando con un robusto y resistente dise帽o. Actualmente, Cushman contin煤a fabricando el modelo con la denominaci贸n Cushman 53A Civilian Airborne tras recibir algunas mejoras de equipamiento.
HISTORIA SOBRE DOS RUEDAS
Mi nombre es
SCOOTER
Desde la post guerra italiana llega uno de los vehículos de dos ruedas que despierta pasiones alrededor del globo.
T
odo comienza luego de la 2da guerra mundial y las necesidades de movilidad de una sociedad italiana golpeada por el conflicto bélico; la revolucionaria idea es de Ferdinando Innocenti, inspirado por las motocicletas Cushman utilizadas por los militares norteamericanos durante la guerra. Así con ayuda de su amigo Cesare Pallavicino, realiza el primer prototipo del nuevo vehículo en 1947 y lo bautiza Lambretta en honor del río Lambro, que corre cerca de sus establecimientos de Milán. Sin lograr gran aceptación en sus inicios, las cualidades de este tipo de motocicleta; su resistencia, economía y pequeño tamaño,
forjaron una mayor aprobación entre los italianos cada vez más necesitado de un transporte veloz. Pronto se logra comercializar en Argentina, Brasil, China, India y España. En los años sesenta se introducen nuevos modelos, así como el primer scooter con freno de disco delantero; La Lambretta TV. En este periodo, y bajo la revolución cultural juvenil de la época, numerosas Lambretta son decoradas de forma personalizada. Es la cima del éxito: un período excepcional en el que Lambretta alcanza su máxima celebridad y grandes resultados económicos. Hacia la década de los setenta las sociedades gracias a una mejor posición económica optan por comprar automóviles.
Lambretta TV 175.
unidades diarias son producidas al poco tiempo
(1948),
25
augurando un promisorio crecimiento de la demanda del vehículo.
En 1949, su
producción alcanza las
150 unidades diarias. Lambretta 125 D año 1952.
MUNDO RUEDAS
de su lanzamiento
EMPRESA
OTSUKI MOTORS
PRESENCIA DE
EN LIMA NORTE
Las motos Honda siempre se han caracterizado por su buena calidad y su constante innovación, por esto es una de las principales marcas de motos a nivel mundial y esto lo sabe bien el público de Lima Norte.
C
on el objetivo de ofrecer un buen producto y servicio, Paul Benites, aperturó la tienda Otsuki Motors, ubicada en la Av. 22 de agosto 908, Comas, donde se puede apreciar una amplia gama de modelos de la marca Honda, desde las pisteras hasta las chacareras.
MUNDO RUEDAS
26
“El público nos prefiere porque sabe que Honda es una marca con muchos años en el mercado, además que ofrecemos un servicio de posventa de primera, teniendo más de
90 puntos a nivel nacional de servicios técnicos autorizados”, declaró Paul Benites. Otsuki, ofrece motos para todo tipo de necesidades. Para los que buscan una moto deportiva, se encuentra la Invicta 150 ó la GL 150. Mientras, para los que prefieren las todo terreno están las XR 250 o la XR150 L. Las motos son un excelente medio de transporte, ya que evitan el caótico tráfico que hay en nuestra ciudad.
MANTENIMIENTO En relación al servicio de posventa, Otsuki ofrece 2 meses de garantía o 10,000 km (lo que ocurra primero), para que su cliente tenga la confianza de la calidad de la moto que está adquiriendo. Asimismo, la empresa ofrece el servicio de mantenimiento y de repuestos originales.
INFORME
VUELTA AL MUNDO EN UNA MOTOCICLETA
UNA AVENTURA
Surcan ríos, cruzan desiertos, atraviesan largas carreteras y conquistan dunas. Esta es la historia de Manuel e Ivana, dos amantes de las motos que tienen como meta dar la vuelta al mundo a bordo de una Yamaha Tenere XT660Z.
“
ESCAPE AL MUNDO
BITÁCORA DE CAPITÁN
Su viaje empezó en Sevilla, España, un 23 de abril de 2013. Para la travesía no hacen uso de GPS ni mapas, prefieren centrarse en las indicaciones de la gente local, pues su viaje es una travesía de contacto, alejada de guías turísticos y vías principales. “Nuestros últimos 10 años están llenos de viajes, y solo nos preocupaba ahorrar dinero para empezar el siguiente o continuar en el que estábamos” enfatiza con entusiasmo Manuel.
Toda aventura está llena de experiencias buenas como malas. Su momento más duro, según confiesan, lo vivieron en las montañas de Pamir, a principios de invierno de 2013. Tormentas blancas, temperaturas de -20ºC, nieve, hielo y poca población fue parte de la adversidad que supieron superar. En su visita a Sur América, se llevan el mejor recuerdo de Perú. “Nos gusta la hospitalidad de la gente, su naturaleza y las tradiciones de esta histórica cultura”, finaliza Torres.
países han visitado a la fecha
27
EL FIERRO. Eligieron la Yamaha Tenere XT660Z porque
se adapta a su forma de viajar, por su potencia para llevar dos personas y por la autonomía de su tanque (23 litros que alcanzan hasta 500 kilómetros), lo que evita problemas en un viaje donde encontrar gasolina a veces no es tan fácil.
MUNDO RUEDAS
Una vez compramos una vieja moto en el norte de India con la que recorrimos todo el país hasta llegar al Sur y descubrimos que pudimos disfrutar de una sensación de libertad que no habíamos conocido antes”, con estas palabras Manuel Torres, un español de 32 años que junto a Ivana Colakovska, una macedonia de 29 abriles, viene recorriendo el mundo sobre una Yamaha Tenere XT660Z, descubriendo un universo nuevo lleno de cultura en cada país que forma parte de su ruta.
INFORME
DE CENTROAMÉRICA PARA EL PERÚ
APUESTA POR EL PERÚ La prestigiosa empresa centroamericana abrió su primer local fuera de Honduras y nuestro país fue el elegido. Cuenta con un amplio portafolio, conformado por catorce diferentes modelos, en las tres marcas que comercializa.
U
no de los principales grupos empresariales en Centroamérica; Inversiones La Paz, llegó al país para anunciar la apertura de Ultramotor, empresa líder en ventas y distribución de motocicletas en Honduras.
MILLONARIA INVERSIÓN Ultramotor invirtió más de trece millones de dólares en la construcción y equipamiento de su primer establecimiento ubicado en Surquillo. Para el Presidente de Inversiones La Paz, Ricardo Maduro,¨Perú es uno de los países que tiene un registro de ventas de motocicletas sumamente importante en América Latina, además de haber conseguido un gran crecimiento económico en los últimos diez años”, razones por la cuales decidieron iniciar en Perú sus planes de expansión.
LAS MARCAS Y SU PORTAFOLIO
MUNDO RUEDAS
28
La empresa cuenta con la presentación de las principales marcas de motocicletas en el mundo, tales como: Yamaha, Bajaj y Haojue, esta última es marca exclusiva de Ultramotor. Haojue, es reconocida por más de trece años como número 1 en fabricación y venta de motocicletas en el mercado chino. Ultramotor cuenta con un amplio portafolio, compuesto por catorce di-
ferentes modelos, en sus tres marcas, las cuales se destacan por su calidad y diseño vanguardista. “Ofrecemos a nuestros clientes productos de calidad mediante nuestros canales de distribución y acceso a crédito, brindado el servicio para cubrir sus necesidades. Esto lo logramos por medio de un excelente equipo de profesionales y las mejores prácticas operativas”, señaló Mariano Jiménez, Director de Ultramotor Perú.
son las marcas que conforman el portafolio de vehículos ofrecidos por Ultramor
PREVIAS
SUPERBIKE PERÚ
L Foto: Grupo Firbas
os objetivos planteados el 2014, se pudieron lograr. Dentro de ellos está el haber fusionado los Campeonatos Nacional y SBK en un solo Gran Evento, haber concretado finalmente la existencia de 4 categorías ordenadas según las categorías internacionales, SBK 1000, 600, 250 mono marca Honda y la SBK 150. También se pasó de tener un universo de 20 pilotos el 2012, a 67 pilotos a lo largo del 2014. El reto es mantenerlos en actividad a todos, lo cual no es fácil, pues este deporte no es barato. “Este 2015, marca una pauta muy importante para nosotros, ya que es el primer corte del proyecto SBK proyectado al 2020” nos comenta Alfredo Scerpella ,Gerente General de la SBK Perú.
GRANDES SORPRESAS La presencia de la empresa privada es siempre importante, de esta forma, para este año el SBK PERU tiene una alianza con Monster (Energizante Oficial), empresa que tiene en la mira atacar los polos de Lima, generando mucho ruido hacia el motociclismo deportivo. Bridgestone reemplaza a Continental como Llanta oficial para este 2015, con su modelo R10 Battlax (exclusivamente de competencia) y Suzuki, la marca japonesa de motos entra a la competencia en Perú a partir de este año, estrenando moto y piloto lo cual es un tremendo jale, Dinno Cecchi.
TODOS A LA CHUTANA Para este año la SBK Perú está decidida a ser el evento de motos más fuerte de nuestro país, y ya ha planificado como lograrlo, pues para esta temporada 2015 ha decidido realizar concursos de fotografía entre sus principales aliados, los hombres de prensa; además de que las entradas serán gratuitas para toda la presente temporada.
29 MUNDO RUEDAS
No podemos dejar de mencionar el logro para el motociclismo nacional que ha conseguido el campeonato de la Superbike, que junta a todos los actores; federación, pilotos, Clubes y productores, en un solo evento, mirando hacia el mismo rumbo.
SOCIALES 1
2
KIA ALL NEW SORENTO 3
L
a marca coreana presentó en Palacete Sousa en el distrito de Barranco la modernizada All New Sorento, la cual obtuvo la calificación de 5 estrellas en Seguridad en Estados Unidos y Europa. Con el concepto de “Tecnología y confianza”, esta nueva generación, se caracteriza por su alto nivel de equipamiento, seguridad y tecnología asociada al confort.
1 Escoltado: La nueva Sorento, acompañado de dos bellezas.
2 Espectacular: Los fuegos artificiales amenizaron la velada.
3 Alegres: Luis Mariátegui y Gianfranco Eléspuro, posan sonrientes al lado de la All New Sorento.
1
SUZUKI CIAZ
S
uzuki, representada en el Perú por Derco, amplió su portafolio para brindarle nuevas opciones al cliente a la hora de elegir un auto. Por esto, presentó en el Perú el nuevo sedán Suzuki Ciaz, un vehículo que combina el diseño deportivo de lujo con un gran espacio interior y un motor eficiente. Además, llega al mercado peruano con dos niveles de equipamiento distintos; GL y Sport GLX.
1 La oficial: Javier García Pacheco, gerente técnico de Derco y Pedro Luksic, gerente de marca, nos presentan oficialmente al nuevo modelo de Suzuki.
2 De Lujo: La Suzuki Ciaz, destaca por su 2
MUNDO RUEDAS
30
atractivo diseño deportivo, amplio espacio interior y motor eficiente.