RAZA DE
CAMPEONES Gracias Nicolás Fuchs, gracias matadorcitas, gracias Natalia Málaga, por darnos tantas alegrías al Perú. Esto es lo que necesitamos para seguir creciendo y creyendo que somos capaces de estar a la altura de las grandes potencias como China, EE.UU. y Brasil. La historia ya registra sus nombres como los mejores deportistas. En el caso de Nico por lograr el título mundial de rally en la categoría autos de producción, y en el caso de nuestras chicas por llegar hasta las instancias finales en la competencia de Tailandia, adjudicándose un respetable cuarto puesto. Los inicios fueron difíciles para los representantes nacionales porque no contaban con recursos ni auspicios suficientes para poder competir de igual a igual,aun así no declinaron en su convicción de lograr el objetivo, por el contrario fueron motivos para demostrar que están para cosas mayores. La experiencia del argentino Fernando Mussano, fue fundamental para guiar al piloto nacional de manera sincronizada y correcta-como si tuviese una computadora en el cerebro- por todos los caminos agrestes, saliendo airosos y victoriosos del circuito de competencia. Esta dupla viene corriendo desde hace dos años con la misma pasión que los empuja a subirse a un vehículo de competencia entendiéndose de una manera inusual. Es el momento señores del Instituto Peruano del Deporte (IPD),que brinden el apoyo como se debe a todas las disciplinas deportivas para seguir por las sendas de los triunfos y así cosechar victorias que nos enaltezcan.No esperemos que obtengan algo importante para darles el reconocimiento y de esta manera colgarse de logros ajenos como si fueran suyos. Y no faltaron por ahí las autoridades políticas que salieron a la palestra en afán de protagonismo a dar regalos, cheques, y un sin número de ofrecimientos con el fin de figurar ante la opinión pública. Eso ya es cuento conocido. Esperemos que realmente estos dizques representantes de la patria se pongan bien los pantalones y comiencen de una vez por todas a trabajar por nuestro tan alicaído deporte.
Alex Solano
NOTICIAS MUNDO RUEDAS ------------------------------------ 4 PUBLIRREPORTAJE --------------------------------------------- 6 NUEVA CATEGORÍA DE TAPIZADO SOBREPUESTO ESPECIAL ----------------------------------------------------10 NICOLAS FUCHS: CAMPEÓN DE BANDERA INFORME ----------------------------------------------------12 KIA K2700: LA FUERZA PARA TU NEGOCIO EL MODELO DEL MES ------------------------------------------14 HONDA PILOT UP-GRADE CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 -------17 ENTREVISTA --------------------------------------------------22 CHRISTIAN BRAVO AL VOLANTE SECCIÓN MOTOS ----------------------------------------------23 AKT LLEGA AL PERÚ HONDA PRESENTA SU TODO TERRENO GL-150
www.mundoruedas.com.pe Dirección General Alex Solano Bustillos Editor Javier Cadillo Villón Diseño Oscar Retamozo Ramos Redactor Javier Alvarado Durand prensa@mundoruedas.com.pe
Publicidad y marketing Angello Godos Sánchez / Katherine Maldonado Nieves / Nicole Solano Muñoz Publicidad: 983453842 / 41*345*3842 a.godos@mundoruedas.com.pe k.maldonado@mundoruedas.com.pe Depósito Legal Nº 2013-06671 / R.U.C. 20507831541
Oficina: Jr. Clorinda Matto de Turner 101, Lima 31 Teléfono: 336-3032 MUNDO RUEDAS es una publicación de Comunication Consulting S.A.C. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los artículos publicados son sometidos a arbitraje. Comunication Consulting S.A.C. autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente.
NOTICIAS MUNDO RUEDAS Revoluciona tu Corazón
Lifan se alista Lifan y el Team Baigorria, tras alcanzar el segundo lugar en su categoría en el Rally Cañete se preparan para su participación en Caminos del Inca 2013. “Confiamos en el Team Baigorria, ya Sergio conoce muy bien el auto, tenemos excelentes técnicos mecánicos que están trabajando en ello, vamos a mejorar la suspensión y la caja cambios, el motor sigue siendo estándar” declara Luis Tello, Gerente General de Novoautos representante de Lifan en el Perú “se viene Caminos del Inca y el reto mayor, tenemos es superar el tercer lugar del año pasado eso es lo más importante”. Cabe destacar que Lifan es la primera marca de origen chino que participa en el rally más importante del Perú.
Yamaha Motor del Perú presentó el nuevo lema que desde este año acompañará a la marca en sus actividades a nivel mundial: Revs Your Heart (revoluciona tu corazón). “Con ‘Revs your Heart’ queremos comunicar los sentimientos simultáneos de profunda satisfacción, pasión y emoción que experimentamos cuando nos encontramos con algo de valor excepcional”, manifestó Javier Callegari, Gerente General de Yamaha Motor del Perú. El objetivo de este nuevo lema es reforzar la misión de la compañía que declara: “Fortalecidos por la pasión de la innovación, creamos valor excepcional y experiencias que enriquecen las vidas de nuestros clientes”.
Capacitación sobre ruedas
Calidad en servicio posventa Los concesionarios de la automotriz japonesa Nissan, de San Isidro y La Molina, fueron premiados por Nissan Mexicana S.A. debido al cumplimiento de la Implementación del Sistema de Gestión de Posventa aplicable en las áreas de Servicio, Repuestos y Mercadotecnia Posventa; en virtud al desempeño y esfuerzo de los colaboradores por fortalecer la satisfacción del cliente y prestigio de la marca. Los diplomas de reconocimiento fueron entregados a Carlos Chiappori, Gerente General de Maquinarias S.A. – empresa representante de Nissan en Perú- de manos de José Ramón Pérez, Representante Regional de Posventa NLAC Nissan Mexicana.
MUNDO RUEDAS
4
Diagmov Bosch es el vehículo de instrucción técnica y demostración de equipos de diagnóstico que realizará visitas a diferentes provincias del país para brindar capacitaciones prácticas sobre mecánica. Así alumnos de instituciones educativas de La Libertad, Cajamarca, Amazonas, San Martín, Arequipa, Tacna, Moquegua, Lambayeque, Tumbes, Piura e Ica, tendrán la oportunidad de conocer las nuevas tecnologías de Bosch en lo que respecta al diagnóstico, mantenimiento y corrección preventiva. “Gracias a esta iniciativa de Autorex Peruana, el Diagmov brinda la oportunidad a los estudiantes de los institutos para ampliar sus conocimientos y, de este modo, puedan conseguir mejores posibilidades de trabajo”, comentó Thorsten Körner, Jefe de Diagnóstico y Servicio de Autorex Peruana S.A, empresa representante de Bosch en el Perú.
“Recibir este reconocimiento demuestra que hacemos las cosas bien, con dedicación, seriedad, eficiencia y mucho trabajo; valores que caracterizan nuestra empresa. Me siento muy orgulloso de trabajar con todo este equipo de gente tan capaz y profesional” afirmó Chiappori.
Rally Caminos del Inca 2013
Se va en coche con Great Wall “Cuando abrí mi muro de Facebook apareció la notificación del concurso y participé” dice Emil Baquerizo Quintana, flamante ganador del auto Voleex C10 de Great Wall cero Kms., que Derco Perú sorteó entre los participantes a la convocatoria que hizo en el fan page de Great Wall en Facebook. “Soy seguidor de las páginas de Derco y de Great Wall Perú, así puedo estar al tanto de las novedades”, el estudiante de Técnica Textil de 27 años asegura lo utilizará para trabajar. Las atractivas promociones a través de fan page de Derco Perú y Great Wall continuarán, así que a estar atentos a ellos en el Facebook.
En presencia de autoridades políticas, deportivas, medios de comunicación y principales automovilistas se presentó formalmente la XLII edición del rally más importante del país y llevará el nombre del cinco veces ganador de la competencia Raúl Orlandini Dibós. El 1 de setiembre se hará una prueba especial en la Costa Verde, para luego el día 8 iniciar con la primera etapa Lima-Arequipa y finalizar el día 15 con el tramo Huancayo-Lima. El recorrido del Rally Caminos del Inca 2013 Raúl Orlandino Dibós en esta ocasión será de manera inversa a como se venía haciendo tradicionalmente. Suerte a los competidores.
PUBLIRREPORTAJE
NUEVA CATEGORÍA DE TAPIZADO SOBREPUESTO Continuamos con la explicación en relación a las bondades de los beneficios que tiene la nueva categoría tapizado sobrepuesto. Usted que adquirirá un vehículo cero kilómetros o seminuevo, debe tenerlos en cuenta: PROTEGE los asientos nuevos y MEJORA el interior del vehículo, ya que los materiales de cuero y tactocuero que utilizamos permiten dar a los asientos un mejor acabado que el tapiz en terciopelo que trae el vehículo de fábrica. NOMBRE DE LA NUEVA CATEGORÍA: “REVESTIMIENTO” La Empresa Acedo Revestimiento S.A.C., ha bautizado a la nueva categoría con el nombre de REVESTIMIENTO, es decir, que revestimiento es un concepto que significa tapizado sobrepuesto, en cuero o tactocuero.
REVESTIMIENTO vs. TAPIZADO CONVENCIONAL El tapizado sobrepuesto tiene las siguientes ventajas respecto al tapizado convencional (en el que se retira el tapiz original): 1) Puede retirar el tapiz cuando el cliente lo desee.
MUNDO RUEDAS
6
le invitamos a que nos
visite en nuestro local principal de lima norte, ubicado en el expo motor del c.c. plaza norte, para que pueda visualizar in situ el nuevo tapizado sobrepuesto con diseños originales y personalizados. los esperamos.
2) No se deja el vehículo 3 a 5 días en el taller ya que la instalación se hace en un promedio de dos horas. 3) La instalación puede hacerse en su domicilio. 4) No se realizará lavados de los asientos periódicamente. 5) El precio es mucho menor y más accesible que el del tapizado convencional, entre otros beneficios más. La Empresa no necesita tomar medidas, ya que posee en el sistema la mayoría de los moldes originales de las marcas y modelos. Le reiteramos que AUTOCUEROS es la marca que ha creado y representa a la nueva categoría.
INFORME
VENTA
Y
POST VENTA
ASEGURADO
V. Motor Center, lo que necesitaba Lima Norte Honda del Perú aplica un plan agresivo de expansión con la apertura de nuevos concesionarios en Lima Norte. Uno de los principales puntos estratégicos es V. Motor Center ubicado en la Av. Industrial 3600 - Independencia (espalda de C.C. Megaplaza,) donde los clientes podrán acceder a las tres principales líneas de negocio de Honda.
v. motor center nos ofrece una alta gama de veHículos donde destacan las camionetas pilot, Junto a los automÓviles civic y cr-v disponibles para todo el pÚblico de lima norte.
Con la apertura de este nuevo concesionario, se busca triplicar el nivel de ventas de automóviles Honda en la zona de Lima Norte. Honda planea terminar el año con una red de quince concesionarios integrales de ventas, servicio y repuestos en Lima y Provincias
MUNDO RUEDAS
8
Una de las principales facilidades que brinda V. Motor Center al usuario es el servicio de Post Venta, para que los clientes de Lima Norte no tengan que desplazarse a distritos alejados como San Isidro o La Molina para hacer el debido mantenimiento de su automóvil, ya que ahora cuentan con una tienda de servicios a su disposición en la Av. Industrial 3600, a la espalda del centro comercial Megaplaza. Angel Vilchez Leiva, Gerente de Ventas de V. Motor Center, nos invita
a conocer esta Oficina Principal para adquirir lo último de la marca Honda. También recomendó al público en
Últimos modelos En esta oportunidad V. Motor Center nos ofrece una alta gama de vehículos donde destacan las camionetas Pilot, junto a los automóviles Civic y CR-V disponibles para todo el público de Lima Norte. El modelo CR-V se perfila como un verdadero caballito de batalla para esta prestigiosa marca japonesa, porque su demanda va a un ritmo ascendente. El modelo hace poco acaba de modificar su diseño por uno más agresivo, pero no ha perdido la clásica elegancia que siempre caracterizó a la marca Honda.
general a visitarlos en Expomotor de Plaza Norte, donde se pueden adquirir más modelos de la marca Honda. En tanto, el Civic califica más como un modelo sport, para los clientes que recién pueden adquirir su primer auto. Este vehículo guarda en su interior un motor 1800, tiene 240 caballos de fuerza, es aerodinámico y bastante espacioso en su interior. La CR-V tiene un valor de $30,990, mientras el modelo Civic está desde $25,990. La nueva Pilot 2013 alcanza la cifra de $41,990. También destacan el Accord, en $29,990 y finalmente la Odyssey a un precio especial de $42,990. V. Motor Center los espera en Av. Industrial 3600, a espalda del centro comercial Megaplaza.
MOTOR • 2.4 L / 16 válvulas / Potencia: 185 HP / 7,400 rpm / Torque (kg / rpm): 22.39 @ 4,400 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x2 / Tipo: automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos ventilados / Posteriores: discos sólidos DIMENSIONES (mm) • Largo: 42530/ Ancho: 1654 / Alto: 1820
MOTOR • 3.5 L / 24 válvulas / Potencia: 250 HP / 5,700 rpm / Torque (kg / rpm): 34.9 @ 4,800 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x4 / Tipo: automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos ventilados / Posteriores: discos sólidos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4850 / Ancho: 1995 / Alto: 1846
ENTREVISTA
NICOLÁS FUCHS
CAMPEÓN DE BANDERA El camino no ha sido fácil. Cambio de llantas en la última vuela (Grecia) o caminos imposibles de conquistar (Suecia), son ejemplos el titánico esfuerzo de Nico por dejar en lo más alto el nombre del Perú. En la comodidad de su taller en Chorrillos, nos recibe junto a su compañero argentino para contarnos más sobre cómo funciona la dupla ganadora. ¿Cuándo comienza esta sociedad Fuchs / Mussano?
A Fer lo conozco desde el 2008 en que empecé a correr el campeonato sudamericano; él trabajaba para el equipo Barattero, corría en Argentina y me ayudó mucho con el tema de autos allá. Después hubo una oportunidad de estar en una carrera juntos, porque yo corría con Juan Pedro Cillóniz en aquella época. Justamente cuando decido participar en el Campeonato del Mundo, Juan Pedro estaba formando una familia y no tenía el tiempo suficiente, por eso llamé a Fer para empezar en el campeonato. Siempre hubo una buena relación de amistad, antes que piloto y copiloto. Eso es bueno, porque estamos bien dentro y fuera del auto. ¿Fernando, qué significa Nico para ti?
Es realmente muy importante. Gracias a Nico he encontrado el partner, que es difícil pero gracias a Dios se ha dado. Hemos logrado muchos éxitos, muchos logros. Los grandes
navegantes y pilotos del mundo han perdurado por muchos años y a eso es lo que aspiramos los dos y tratar de estar lo más arriba en la tabla del Campeonato de Mundo. ¿Pensaste adjudicarte el Rally de Rioja este año, Nico?
Definitivamente no. El Campeonato Argentino lo hicimos más que nada por práctica. Cuando corrimos la primera carrera y vimos que podíamos estar peleando los primes, sabíamos que podíamos pelear alguna carrera. Estábamos esperando que sea una carrera de igualdad para todos, porque era nueva para todos, nadie la había corrido y eso era muy importante para poder salir a pelear. ¿Cuál fue el mayor obstáculo para campeonar en el Rally Argentino 2013?
El Rally de Argentina siempre se ha caracterizado por ser muy duro. El año pasado ya veníamos peleándola y último día perdimos el primer lugar y terminamos segundo por una falla mecánica y este año nos preparamos muy bien con el auto y el equipo para que no falle nada. Fue por la experiencia y conocimiento que no tuvimos problemas en México también. El mundial es un tema de aprendizaje. Año tras año en rally, así como en la vida nunca terminamos de aprender. ¿Cómo el cambio de llantas en el Rally de Grecia?
Tuvimos justo ese problema en el primer y el último prime. Creíamos que nos sucedía lo mismo que el año pasado, que abandonamos la carrera. Irónicamente en la misma zona del prime fue que pasó lo mismo. El cambio de llantas fue en un minuto y medio más o menos porque en el momento no tomas el tiempo. Y se quedaron con el título. Fernando ¿Qué pensaron en el momento del desperfecto?
Cuando Nico me dice que se venía
bajando una llanta, creo que nos preparamos como nunca para cambiar una llanta tan rápido porque en menos de dos minutos ya estábamos arriba del auto de nuevo para salir. Yo creo que eran muchas las ganas de ganar la carrera y no debíamos dejar que nada nos la quitara, así que cambiamos la llanta en forma récord y pudimos ganar la carrera. Nico, en Suecia se logró el 2do puesto por la Copa Producción ¿Son insoportables las bajas temperaturas?
Suecia es un Rally complicado, es para conocedores. El que ganó es noruego y corre toda la vida en nieve. También hubo un problema eléctrico en el auto, pero yo soy de la idea de no bajar los brazos hasta llegar a la meta.
Hemos logrado muchos éxitos, muchos logros. Los grandes navegantes y pilotos del mundo han perdurado por muchos años y a eso es lo que aspiramos los dos y tratar de estar lo más arriba en la tabla del Campeonato de Mundo.
Fer, ¿En dónde los sorprendió con la noticia del título mundial?
Ahora llega el Rally de España en octubre, Nico.
Bueno, yo estaba en casa y Nico estaba en su taller, cuando él vio el mail de la noticia y me la reenvió a mí. Después me habló por teléfono y fue ahí que sentimos una inmensa emoción.
El equipo es español y creo que vamos a sacar el lustre del título mundial en la Madre Patria.
¿Cómo crees que será el 2014?
Sí, el próximo año se viene bien, pero también hay que trabajar mucho para lo que queda de este 2013 y recién programar todo lo del 2014. De parte nuestra vamos a dejar todo arriba del auto para seguir conquistando carreras.
Así es Nico Fuchs, sin lucimientos pero con el corazón detrás del volante y en compañía de su fiel navegante argentino. Nico también deja la puerta abierta a las empresas a que se unan su TEAM PETROPERU para incrementar la calidad de su equipo y seguir dando más alegrías al país “Si alguien se quiere unir a este proyecto bienvenido. Vamos para adelante todos”, se despide Nico.
INFORME
Kia K2700
La fuerza que tu
negocio necesita
La marca coreana KIA presenta el camión K-2700, vehículo comercial de carga que hace el trabajo más fácil. Está encuadrado dentro del segmento de camiones livianos y es utilizado para el reparto de mercaderías. Las principales características del K-2700 apuntan a la buena distribución, relación de los componentes motor-caja-diferencial, gran maniobrabilidad y amplia visibilidad para moverse de manera ágil en el congestionado y pesado tránsito urbano. Su dinamismo se produce gracias al motor diesel que cumple con las normas de contaminación Euro
MUNDO RUEDAS
12
FICHA TÉCNICA
III. Con una cilindrada de 2.665 cm3, entrega una potencia de 80 caballos a 4.000 rpm. Además, muestra un bajo nivel de ruidos, pese a estar ubicado debajo de los asientos delanteros; proyecta un andar sereno, una caja de 5 velocidades de suave accionamiento y buena capacidad de frenado. Este paquete de prestaciones permite no entorpecer el tránsito urbano por
Kia K2700
MOTOR • Cilindrada: 2700cc / Potencia: 83 HP a 4150 rpm Torque: 17 @ 2400 (Kg.M / rpm) / Combustible: Diesel TRANSMISIÓN • Tracción: 4x4 / Tipo: mecánica o automática / Marchas: 5MT FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4820 / Ancho: 1740 / Alto: 2090
la renovada K2700 va a cambiar
la forma de ver los veHículos comerciales. con una mayor utilidad y un nivel de refinamiento Óptimo, la K2700 Hace el trabaJo mas fácil, además Hacerlo con total comodidad.
falta de la reacción usual en los vehículos de carga. La dirección asistida entrega una excelente maniobrabilidad combinada con un radio de giro de apenas 4,9 metros. Así, las extensas jornadas laborales en el tránsito urbano son menos sufridas y, en consecuencia, el conductor puede estar más relajado y concentrado en el camino.
las maniobras de carga y descarga tanto en la parte trasera, como en forma lateral. En resumen, el renovado K-2700 entrega condiciones ideales para moverse con agilidad y facilidad en el tránsito, cumpliendo con creces las obligaciones que el trabajo diario demanda, sin que el manejo del vehículo se convierta en una carga mayor debido al manejo placentero y dócil de la unidad, con una operatoria de carga y descarga simple sin limitaciones.
TRES OPORTUNIDADES, UN OBJETIVO:
TU CRECIMIENTO
Todas con BONO DE US$ 1,000 / S/.2,850*
AHORA
CHASIS CABINA 4x2
US$ 15,990 S/. 45,572
de Precio incluye bono
50. US$ 1,000 / S/.2.8
Capacidad de carga de 2.0 toneladas, Chasis cabina, Motor Diesel 2700cc, Torque 17 Kg / 2400 RPM, Direcci n hidr ulica, Placa de pick up. Precio no incluye cargo box.
AHORA
AHORA
CHASIS CABINA
US$ 18,990 S/. 54,122 de Precio incluye bono
50. US$ 1,000 / S/.2.8
Motor 2500 cc CRDI Turbo Cargador Intercooler (TCI) / Torque 26 Kg. / 1500 - 3500 RPM / Caja MT de 6 velocidades. Radio CD MP3 con AUX USB+iPod, Controles de audio en volante, 2 Parlantes y 2 tweeters. Precio no incluye Tolva.
www.limautoskia.pe
DOBLE CABINA con Tolva integrada
US$ S/.
20,990 59,822
de Precio incluye bono
50. US$ 1,000 / S/.2.8
13
Motor 2500 cc CRDI Turbo Cargador Intercooler (TCI) / Torque 26 Kg. / 1500 - 3500 RPM / Caja MT de 6 velocidades. Tac metro electr nico.
Av. Javier Prado Este 401- San Isidro / 611-4888 Av. República de Panamá 4656 - Surquillo / 618-5858 Av. Alfredo Mendiola 3698 - Independencia (Mega Plaza) / 3223740
MUNDO RUEDAS
*Precios publicados incluyen bono de US$ 1,000. Precio de lista K2700 Chasis cabina 4x2 US$ 16,990. Precio de lista K2500 chasis cabina US$ 19,990. Precio de lista K2500 doble cabina US$ 21,990. Promoción válida hasta el 15/08/2013. T.C.R. s/. 2.85 válido a la fecha 25/07/13. Fotos referenciales con accesorios opcionales. Equipamiento puede variar sin previo aviso. El periodo de garantía es de 3 años o de 100 mil kilómetros, lo que ocurra primero. Fotos referenciales con accesorios opcionales. Promoción no válida para Pandero SA EAFC. Precio no incluye costo de traslado a provincia. K2700 y K2500 son nombres comerciales para denominar al modelo K2700 y K2500 en sus diferentes versiones. Campaña y precio válidos sólo para Lima.
Por otra parte, el diseño exterior del K-2700 presenta un frente sin
entradas de aire, con un capot de apertura interna que al levantarlo se puede acceder a los depósitos del líquido refrigerante y del limpiaparabrisas. En cuanto a la capacidad de carga, este camión puede transportar 1.650 kilos de carga útil que, sumado al peso del camión de 2.850 kilos, alcanza los 4.500 kilos de peso bruto máximo. Está equipado con un caja de carga de 2,81 metros de largo y 1,63 metros de ancho, con barandas bajas y rebatibles de 35.5 cm, lo que agiliza
MODELO DEL MES
Modelo de vanguardia Honda Pilot Up-Grade* Uno de los vehículos de la marca Honda más solicitados en Lima Norte es la línea Pilot. Este modelo es ideal para pasar de una marca convencional a una marca premium, generando un mejor status dentro de un precio razonable. Honda Pilot ofrece tres filas de cómodos asientos y un diseño de gran espacio interior. Para los climas extremos, existe el sistema de control de temperatura independiente que permite a los ocho pasajeros del vehículo, elegir la temperatura deseada. Además se adapta rápidamente a tus necesidades con 16 configuraciones de asiento diferentes tanto para personas como para cargas o cualquier combinación.
Ahorro de combustible La tecnología inteligente i-VTEC permite el sistema de manejo variable de cilindros VCM, para la economía de combustible. El sistema desactiva los cilindros electrónicamente para disminuir el consumo. El motor con VCM es capaz de funcionar con 3, 4 ó 6 cilindros según la necesidad, obteniendo la potencia de un motor V-6 durante la aceleración o las subidas, y la eficiencia de un motor más pequeño a velocidad continua.
MUNDO RUEDAS
14 ESPACIO A LA MEDIDA cÓmodos asientos para un máximo de 8 adultos, todos con variedad de comodidades. temperatura aJustable por filas y 16 configuraciones por asiento. totalmente adaptable a su necesidad.
TOTALMENTE SEGURA el salÓn de Honda pilot está equipada con seis airbags, 4 laterales y 2 frontales. si viaJa con niños podrá usar el sistema de anclaJe latcH, de cierre y apertura eletrÓnico.
FICHA TÉCNICA
HONDA PILOT UP-GRADE
MOTOR • Cilindrada: 3,471 cc / Potencia: 250 HP a 5,700 rpm / Torque: 34.9 @ 4,800 (Kg.M/rpm) / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tipo: automática / Marchas: 5 DIMENSIONES (mm) • Largo: 4850 / Ancho: 1995 / Alto:1846 SUSPENSIÓN • Delantera: McPherson / Posterior: Enlaces reactivos
*encuéntrelo en v. motor center - av. industrial 3600 (espalda del c.c. megaplaza)
MUNDO RUEDAS
15
INFORME
CON BUEN NORTE
EXPOMOTOR,
CRECIMIENTO MERECIDO el o desde d n ja a b ra Vienen t ante ese tiempo ur 2010 y d or del Centro t on Expomo Nor te, c a z la P l s Comercia etros cuadrado m il a m sus 12 n aproxim u y n ió ic o de de exhib l mercad el e d % 0 1 o en do del convertid to de a h e s , Lima edia isita inm v e d r a irir un lug an adqu e s e d s ital. e quien de la cap e t r o n l e auto en
NO SOLO LIMA NORTE El impacto que resultó tras su creación permite a Expomotor en la actualidad cubrir las exigencias y requerimientos de autos no solo de Lima Norte sino de todo el norte chico. Mazzi destaca que “el Expomotor nació con un área de influencia que nosotros llamamos como centro comercial y toda la zona de influencia van a ser todos los distritos que estén alrededor nuestro, que es Lima Norte y sus siete distritos. A través del terminal terrestre que es otro concepto, hemos podido agrandar esta área de influencia y llegar a todo el norte chico. Desde aquí salen vendedores que se dirigen a puntos del norte chico que traen a sus clientes y les hacen probar sus
MUNDO RUEDAS
16
DIAS ESPECIALES Con ese nombre se conoce a la campaña que va del viernes 16 al domingo 25 de agosto. Durante esos días podrá encontrar la mayor variedad de marcas de autos, camiones y motos en Plaza Norte con descuentos atractivos y exclusivos. Asimismo, durante la vigencia de la campaña, los operadores y entidades bancarias ofrecen beneficios especiales exclusivos para los clientes del Expomotor.
Expomotor es la consolidación del crecimiento sostenido, un lugar en el cual convergen el boom de crecimiento y las ventas de autos, facilitando al público la compra. Y dentro del proyecto a corto plazo, viene la ampliación del área de exhibición en 25%. “Con el crecimiento viene la expansión de algunos grupos que están trayendo a su vez nuevas marcas, nuevas representaciones que todavía no las puedo mencionar, pero que vienen en el área nueva”, nos comenta María Mazzi, Gerente Comercial de Expomotor “el 2011, 2012 y lo que va al mes de mayo de 2013, tenemos vendidas aproximadamente más de 16 mil unidades. Eso es bastante para la zona. En dólares son más de 200 millones de dólares. Esas son cifras importantes que ha hecho que gente que se dedica a este rubro de venta de autos requiera estar acá como punto”.
unidades. Ese es el mercado que se ha incorporado, entonces crece la masa, la demografía, la necesidad, la cantidad y las facilidades, porque los créditos para este tipo de operaciones son financiados por los principales bancos”
PARA ESCOGER El pensamiento va cambiando en lo que se refiere a la compra de un vehículo. Si se creía que por la ubicación solo se venderían autos chicos, existe en Expomotor la prueba fehaciente de que con esa creencia caemos en un tremendo error. “Existía eso en las personas, que Lima Norte era para carros chicos, pero ahora podemos decir que a un tercer año de crecimiento consistente, todas las
principales marcas están acá. Se arma la propuesta y el mercado ha respondido súper bien para el crecimiento permanente. Un ejemplo es el Súper Prime de los Caminos del Inca 2012, ahí vimos la cantidad de gente que vino a ver los carros. También cuando se organizó la carrera de mototaxis, a la gente le gusta mucho y les puedes dar una propuesta como la que ahora tenemos y yo creo que esta revista (Mundo Ruedas) apoya y sustenta lo mismo. El gusto de la gente por los fierros” puntualiza Mazza.
LO QUE VIENE Expomotor tiene en proyecto su ingreso a otros centros comerciales, lo más próximo es su desarrollo en un centro comercial al sur de la capital.
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 CONCESIONARIO LIMAUTOS C.C. MEGAPLAZA
Sorento
FICHA TÉCNICA
Sorento
MOTOR • Cilindrada: 2,359cc / Potencia: 172 HP a 6,000 rpm / Torque: 23.0 @ 3,750 (Kg.M / rpm) / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: 2WD / Tipo: mecánica o automática / Marchas: 6MT ó 6AT FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: discos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4685 / Ancho: 1885 / Alto: 1710
Sportage
FICHA TÉCNICA
Sportage
MOTOR • Cilindrada: 1,998cc / Potencia: 630 HP a 6,200 rpm / Torque: 20.1 @ 4,600 (Kg.M / rpm) / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: 2WD - 4WD / Tipo: mecánica o automática / Marchas: 5MT ó 6AT FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4400 / Ancho: 1855 / Alto: 1635
K2700
FICHA TÉCNICA
K2700
MOTOR • Cilindrada: 2,665cc / Potencia: 79 HP a 4,000 rpm / Torque: 17.5 / 2,400 (Kg.M / rpm) / Combustible: Diesel TRANSMISIÓN • Tracción: 4x2 / Tipo: mecánica / Marchas: 5MT FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4805 / Ancho: 1740 / Alto: 2090
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 CONCESIONARIO LIMAUTOS EXPOMOTOR - C.C. PLAZA NORTE
ASX
FICHA TÉCNICA
ASX
MOTOR • Cilindrada: 1,998cc / Potencia: 150 HP a 6,000 rpm / Torque: 20.1 @ 4,200 (Kg.M / rpm) / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: 4x2 / Tipo: mecánica / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: discos sólidos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4295 / Ancho: 1770 / Alto: 1625
Montero
FICHA TÉCNICA
Montero
MOTOR • Cilindrada: 3,200cc / Potencia: 165 HP a 3,500 rpm / Torque: 38,1 @ 2,000 (Kg.M / rpm) / Combustible: Diesel TRANSMISIÓN • Tracción: 4x4 / Tipo: automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4900 / Ancho: 1875 / Alto: 1900
Montero Sport
FICHA TÉCNICA
Montero Sport
MOTOR • Cilindrada: 2,477cc / Potencia: 176 HP a 4,000 rpm / Torque: 40,8 @ 2,000-2,850 (Kg.M / rpm) / Combustible: Diesel TRANSMISIÓN • Tracción: 4x4 / Tipo: mecánica o automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4695 / Ancho: 1815 / Alto: 1840
Outlander FICHA TÉCNICA
MUNDO RUEDAS
18
Outlander
MOTOR • Cilindrada: 2,360cc / Potencia: 170 HP a 6000 rpm / Torque: 23 @ 4,100 (Kg.M / rpm) / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: 4x2 / Tipo: automeática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4665 / Ancho: 1800 / Alto: 1720
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 CONCESIONARIO LIMAUTOS C.C. MEGAPLAZA
Tiggo FICHA TÉCNICA
Tiggo
MOTOR • Cilindrada: 1,597cc / Potencia: 108 HP a 6,000 rpm / Par máximo (nm / rpm): 14.4/4500 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x2 / Tipo: mecánica / Marchas: 5 + R FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 4285 / Ancho: 1765 / Alto: 1705
Tiggo Black FICHA TÉCNICA
Tiggo Black
MOTOR • Cilindrada: 1,845cc / Potencia: 135 HP a 5,750 rpm / Par máximo (nm / rpm): 16.3 / 4500 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x2 / Tipo: automática / Marchas: 5 + R FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: discos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4390 / Ancho: 1765 / Alto: 1705
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 SSANYONG - C.C. PLAZA NORTE
Rexton FICHA TÉCNICA
Rexton
MOTOR • Cilindrada: 2,700cc / Potencia: 165 HP a 4,000 rpm / Par máximo: 35 / 1800 (Kg / rpm) TRANSMISIÓN • Tracción: 4x4 / Tipo: automática o mecánica / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: discos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4755 / Ancho: 1900 / Alto: 1840
Korando FICHA TÉCNICA
Korando
MOTOR • Cilindrada: 1,998cc / Potencia: 149 HP a 6,000 rpm / Torque: 19.1 @ 4000 (Kg.M / rpm) TRANSMISIÓN • Tracción: 4x2 / Tipo: mecánica / Marchas: 6 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: discos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4410 / Ancho: 1830 / Alto: 1675
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 DONGFENG C.C. MEGAPLAZA
Star 8 FICHA TÉCNICA
Star 8
MOTOR • Cilindrada: 1,310cc / Potencia: 82 HP a 6,000 rpm / Torque: 10,4 / 3,000 (Kg.M / rpm) TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera / Tipo: mecánica / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 3795 / Ancho: 1560 / Alto: 1925
Panel
MUNDO RUEDAS
20
FICHA TÉCNICA
Panel
MOTOR • Cilindrada: 1,310cc / Potencia: 82 HP a 6,000 rpm / Torque: 10,4 / 3,000 (Kg.M / rpm) TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera / Tipo: mecánica / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos / Posteriores: tambor DIMENSIONES (mm) • Largo: 3795 / Ancho: 1560 / Alto: 1925
CATÁLOGO DE SUV, PICK UP, MINIVAN Y CAMINONES P2 V. MOTOR CENTER: AV. INDUSTRIAL 3600 (ESPALDAS C.C. MEGAPLAZA) / EXPOMOTOR
Pilot Up-grade FICHA TÉCNICA
Pilot Up-grade
MOTOR • 3.5 L / 24 válvulas / Potencia: 250 HP a 5,700 rpm / Torque (kg / rpm): 34.9 @ 4,800 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x4 / Tipo: automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos ventilados/ Posteriores: discos sólidos DIMENSIONES (mm) • Largo: 4850 / Ancho: 1995 / Alto: 1846
CRV FICHA TÉCNICA
CRV
MOTOR • 2.4 L / 16 válvulas / Potencia: 185 HP a 7,400 rpm / Torque (kg / rpm): 22.39 @ 4,400 / Combustible: Gasolina TRANSMISIÓN • Tracción: Delantera 4x2 / Tipo: automática / Marchas: 5 FRENOS • Delanteros: discos ventilados/ Posteriores: discos sólidos DIMENSIONES (mm) • Largo: 42530/ Ancho: 1654 / Alto: 1820
ENTREVISTA
PA'
BRAVO
YO
Christian al volante
Locutor, diseñador, conductor de TV y sobretodo Cheff, Christian Bravo nos recibió en el Bravo Restobar para conversar sobre su experiencia al volante. ¿Cuál fue tu primer auto? Un Toyota Corona, color celeste, mecánico, que para entonces ya estaba viejo pero estaba parado. Era de mi viejita, ni siquiera me lo prestó, me lo vendió mi vieja (ríe). En ese momento quería cualquier cosa que tuviera 4 ruedas y que me transportara. ¿Qué edad tenías en ese momento? Tenía 18 a 19 años, le compré el carro porque nunca me lo prestó ni para arrancar. Se lo tuve que comprar y no me dejaba usarlo, lo usaba a escondidas cuando se iba de viaje. Recién me lo dejó usar cuando saqué brevete. Al carro le agarré cariño en ese entonces cualquier carro era bienvenido, no había la ventaja de ahora de comprar carros de año, con la importación que tenemos, con la posibilidad también del crédito, entonces era más complicado.
¿Y a ese carrito le hiciste algún arreglo o lo aguantaste allí hasta que no dio más? Lo enchulé por dentro porque la parte musical siempre me ha gustado. Después pasé a comprarme otro pero automático. El problema de usar automático es como cuando uno viaja en económica y te pasan a business, ya no quieres volver a económica. De allí todo fue automático, luego compré un carro del año y después una camioneta. Con la camioneta sentía lo mismo que con el mecánico al automático… bajar de camioneta, no. Hasta que apareció la posibilidad de usar la Subaru XV, que tenía varias ventajas, es un crossover, entre un carro y una camioneta y con un montón de ventajas simpáticas. ¿Cómo llegó esa Subaru XV?
MUNDO RUEDAS
22
gran reconocimiento mundial. Nunca había tenido un Subaru, la sorpresa ha sido muy grata, ahora creo que pasarme a otra marca es difícil, ya estoy agarrándole mucho cariño. ¿Y en el volante cómo eres caña brava o caña monse? Soy recontra caña brava cuñao. Hago honor a mi apellido, soy bueno igual soy precavido. Tan bravo en la caña como en la cocina… Claaaro, cuadro al toque, sí, soy bien caña, eso sí. Me gusta meterle la pata al carro, acelerarlo y ponerlo a prueba me gusta. Pero en ciudad trato de manejar bien suave. Es muy difícil manejar en Lima…
La XV es un nuevo concepto que cambia por primera vez de color en Subaru y que se atreven a hacerlo un poco más agresivo en ese sentido, es una camioneta que de alguna manera guarda cierta relación con lo que yo hago en el día a día… reúne las versatilidades de un carro con la posibilidad de hacer cambios secuenciales en el timón, pero además también reúne las capacidades de seguridad que uno requiere cuándo no solo lo usa de manera personal sino familiar. El XV tiene todo eso y también un buen espacio para guardar cosas. Lo recibí de buena muy buena onda.
Es muy difícil. Ramón Ferreyros, mi pata, un super corredor, pero en la ciudad me dice “no, yo voy lentito brother”. Es mejor no, ganas no faltan de meterle la pata al carro.
¿Con este Subaru se ha abierto un mundo distinto?
Trato de mantenerlo limpio por dentro y por fuera, por fuera es más fácil porque por dentro con los chicos es bien complicado. Lo que si me importa mucho del carro es el audio, soy fanático de la música, me importa que tenga todo para suene bien y pueda tener acceso a mis canciones, es lo que más me interesa.
Sí, he descubierto cosas. No soy fanático de una marca, le agarraba cariño al carro y no quería cambiar después del último que había tenido, quería seguir en la misma línea. Pero apareció Subaru, tenía conocimiento de que era una gran marca y lo es, tiene un
¿Pero en algún momento se le escapa el increíble Hulk a Cristian Bravo cuando agarra el volante? Bueno, no tanto como increíble Hulk, pero si me transformo en Meteoro, cuando estoy en la autopista yendo al sur, allí si le he podido poner a prueba el carrito y responde excelente. ¿Algún detalle en especial que tengas con tu auto?
SECCIÓN MOTOS
FUERZA COLOMBIANA
AKT está en Perú AKT marca de motocicletas de origen colombiano busca posicionarse como una de las favoritas del público peruano, con vehículos de calidad y buen precio.
a exigentes exámenes y pruebas de comportamiento en la geografía colombiana, de naturaleza similar a la peruana, para comprobar su funcionamiento en diferentes niveles de altitud, climas y terrenos.
23 MUNDO RUEDAS
las motos aKt Han sido sometidas
“La marca está en el Perú hace pocos meses y ya contamos con cinco locales en Lima. Esperamos colocarnos entre los cinco primeros puestos en un promedio de dos a tres años”, indicó Fernando Madueño, gerente de AKT, desde su tienda ubicada a la altura de la primera cuadra de la avenida Faucett en San Miguel. “AKT puede ingresar tranquilamente en ese segmento”, agrega Madueño. En el Perú, el año pasado se vendieron 230 mil unidades de motos y para este año se pueden superar la venta de 300 mil vehículos de este tipo, según la Asociación Automotriz del Perú. AKT ofrece cinco productos desde su puesto en San Miguel. Dos Motos 125, familiar y de trabajo. Una Moto pistera de 150 cm³ y la Moto todo terreno. Por último, AKT presenta la Moto de 150 diseñada para trabajo. “En cuanto a precios, tenemos desde la Moto 125 valorizada en S/.2 800, hasta la Moto pistera de 150 cm³ que vale S/. 5 000. Esta última es aerodinámica y con mandos especiales. Por su parte, la Moto todo terreno tiene un valor de S/.3 700″, apunta Madueño. AKT cuenta con dos líneas de ensamblado en Colombia con la capacidad de armar 500 motos diarias. “Estamos en el Perú desde hace cuatro meses. Esperamos posicionarnos este 2013 en Lima y salir el siguiente año al norte y oriente del Perú para estar entre las favoritas del público peruano”, indica el gerente de AKT, marca que garantiza una rápida y confiable adaptación por todas las rutas de nuestra región.
SECCIÓN MOTOS
La todo terreno de Honda Nueva GL150 Honda, marca líder en el mercado de motos, presentó la nueva GL-150, diseñada para la comodidad del conductor. Esta versión está dirigida a los jóvenes adultos que gustan de un vehículo con diseño moderno y de avanzada tecnología.
FICHA TÉCNICA
HONDA GL150
MOTOR • Tipo 4T / enfriado por aire / OHC / monocilíndrico DESPLAZAMIENTO • 150CC POTENCIA • 11,2 HP a 7000 rpm FRENOS • Delanteros: tambor / Posteriores: tambor TRANSMISIÓN • 5 velocidades
MUNDO RUEDAS
24 el potente motor y su diseño ergonÓmico Hacen
que el maneJo sea una actividad placentera aÚn en terrenos accidentados o con mucHa congestiÓn veHicular. los fabricantes y expertos que ya la Han probado, definen esta moto como la máquina perfecta para cualquier tipo de terreno.
GL-150 está dentro de la categoría de motos todo terreno. Posee un motor de 150cc de cuatro tiempos, monocilíndrico, OHC, que da una potencia máxima de 11.2HP a 7000 rpm. De arranque electrónico y de patada, garantiza que la moto encienda no importa la condición en que se encuentre, lo que constituye para sus usuarios una gran ventaja. Este modelo ofrece freno de disco en la parte delantera y de tambor en la parte posterior, optimizando la frenada de la moto en todo tipo de terreno, para mayor seguridad del conductor. Además, cuenta con un medidor de nivel de gasolina, cambios y luces indicadoras en su tablero de control. “Este modelo que trae mejoras en diseño, potencia y tecnología en el motor complementa nuestra oferta actual en el segmento todo terreno, donde tenemos modelos como la GL 125 y la CGL Terra con una gran aceptación en los usuarios de motocicletas a nivel nacional”, señaló Titto Torrejón, Gerente de Línea de motocicletas de Honda del Perú.
NOTICIAS MUNDO RUEDAS Semana de Expomoto el 2014
Mario Hart embajador de Fe y Alegría La fundación Fe y Alegría presentó su tradicional Campaña de Rifa en el Auditorio de su Oficina Central. A la cita acudieron conocidas celebridades y destacó la presencia del piloto Mario Hart, embajador de Fe y Alegría en la campaña que se desarrolla entre julio y octubre. El corredor de autos se mostró convencido de la mejora en el nivel educativo del Perú, gracias al movimiento voluntario que nos involucra a todos. El boleto de la Campaña de Rifa 2013 tiene un valor de S/. 3. Se sortearan dos autos Nissan Sentra 0 Kilómetros, 8 laptops, 15 televisores LED de 46” y 10 bicicletas montañeras.
Los modelos de motos más importantes del mercado fueron exhibidos en el Salón Internacional de la Motocicleta de Lima Expomoto AAP 2013, en el Centro de Exposiciones Jockey. Alejandro Chang, Viceministro de Transportes, estuvo presente en la gala inaugural y resaltó este gran impulso al mercado automotriz. “La movilidad de las personas debe ser atendida en un transporte de calidad y eso busca la Expomoto”, apuntó. Enrique Prado Rey, Gerente General AAP, anunció La Semana de la Expomoto, para el próximo año, feria que comenzará con el Desfile Patrio Expomoto. Esta iniciativa cobra fuerza con el arribo de marcas de Chile y Ecuador, entre otros países. Edwin Derteano, Presidente AAP, se unió al proyecto porque “Tres días es muy poco para la gente de provincias que no llega a tiempo a la capital”.
Morris Garages presenta nuevo MG CS Concept SUV
Premier Motors impulsa Camiones y Volquetes JinBei La empresa Premier Motors apuesta por JinBei, desde su incursión hace cuatro años en el sector automotriz, con la importación y venta de vehículos comerciales. Uno de los principales objetivos de JinBei incluye la introducción de camiones y volquetes a nuestro país, todos con un excelente nivel de equipamiento y altos estándares de seguridad. A su vez, la marca china cuenta con un lugar privilegiado en el ranking de ventas de unidades en su país de origen y en el Perú.
Morris Garages, presentó su nuevo auto concepto denominado MG CS Concept SUV, en el marco del mundialmente reconocido Salón Internacional del Automóvil de Shanghai 2013. La marca de origen británica destacó a su nuevo compacto como una moderna y futurista camioneta SUV, que tendría su primera producción en masa para el año 2014.
MUNDO RUEDAS
26
Cabe destacar que MG CS Concept SUV es el reflejo del diseño británico, donde la esencia de la camioneta se ve reflejada en su impactante estética exterior que se potencia por su funcionalidad y rendimiento. Moda inglesa, tecnología y vanguardia se unen en esta modelo, listo para conquistar a la nueva generación de jóvenes que dejaron atrás el auto deportivo como concepto de auto soñado.
Un portavoz de Jinbei dijo cuáles eran los modelos de su marca más solicitados en Lima Norte teniendo en cuenta estas dos categorías de vehículos pesados. Los vehículos que cuenta con mayor demanda en esta parte de la capital son los Pick-Up de 2.5 Toneladas y los Volquetes de 2.5 m³, 4,5 m³ y 6.5m³.