BOLETÍN INFORMATIVO
2
!"#$"%&'()*(+",'-$*(
BOLETÍN INFORMATIVO
Junio – julio - agosto 2012 enero - febrero 2014
9
Participantes en el Taller Libres para Crear y Elegir.
CONTENIDO
• • • • • • • •
!
Taller Libres para Crear y Elegir …………………….………………………..…… Jóvenes de Carpa Lúdica presentan emprendimientos culturales …………….. ! Encuentro de Historia Centroamericana en Austin……………….……………… Red de Jóvenes en Defensa de los Derechos Humanos planificando acciones y producciones …………..……………………………….. ! Exposición Vivir en la Tierra de Andy Goldstein …...……………………………. MUPI acompaña a comunidades indígenas en rescate de su memoria………. Contra el Caos de la Desmemoria ………………………………………………… Santiago recibe reconocimiento por su aporte a la radiodifusión salvadoreña …
•
•
Taller audiovisual
LIBRES PARA CREAR Y ELEGIR ! dilemas de libertad sobre derechos humanos El MUPI y Casa de Ana Frank realizaron el taller “Libres para Crear y Elegir”, en el cual 13 jóvenes produjeron videos sobre dilemas de libertad en derechos humanos. Los videos serán utilizados en la generación de debates que se realizaran en centros educativos, para reflexionar sobre la complejidad y los desafíos que implica el ejercicio de nuestros derechos y el respeto por los demás.
El taller es una de las fases del proyecto “Defendiendo tus Derechos en las Redes”, apoyado por ICCO, un proceso educativo a nivel centroamericano con la participación de Casa Ana Frank; MUPI, El Salvador; Kaji Bat´z, Guatemala; (CEPREV), Nicaragua y Voces Nuestras, Costa Rica.
1 2 3 4 5 6 7 8
JÓVENES DE CARPA LÚDICA PRESENTAN EMPRENDIMIENTOS CULTURALES Como resultado del proyecto Carpa Lúdica*, seis colectivos de jóvenes formados en los talleres de emprendedurismo cultural, presentaron sus propuestas, que incluyen la realización de talleres con otros jóvenes, generando procesos creativos de sensibilización con enfoque de derechos y valores, igualdad de género e interculturalidad. Los proyectos fueron evaluados por un panel de representantes de Secretaría de Cultura, MINED, Programa de Seguridad Juvenil y Tiempos Nuevos Teatro. El acto contó con la presencia Carlos Henríquez Consalvi, director MUPI; Thelma Quinteros, Coordinadora de proyecto Carpa Lúdica; y la antropóloga Anna Thei!en, tallerista. Moderadora: Marjorie Hernández. *Carpa Lúdica, es un proyecto ejecutado por el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI); en coordinación con SECULTURA, Ayuda en Acción, y con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona, se realiza en la Ludoteca del Parque Infantil de Diversiones de San Salvador.
COLECTIVOS Jóvenes Produciendo Arte y Memoria * JPROAM Elaboración de arte en papel, dibujo y serigrafía con motivos ancestrales indígenas e historia. Pakún Artes escénicas y circenses. Zamba-Tuqueros Espacios para aprender a tocar instrumentos de Manitas Fomentar valores y conocimientos sobre derechos y deberes por medio de la ludopedagógica. Tejemet Enseñar el arte de la música ancestral. DoxcMedia Realización audiovisual.
2
ENCUENTRO DE HISTORIA CENTROAMERICANA EN AUSTIN
Carlos Henríquez Consalvi, director del MUPI, durante su ponencia
La Universidad de Texas, en Austin, fue escenario de un encuentro internacional de historiadores cuyas investigaciones se enfocaron en la América Central, con la intención de generar nuevas interpretaciones críticas sobre las luchas sociales en la región entre 1970 y 1990. En el panel inaugural de la conferencia “Historizando las Revoluciones Centroamericanas” participó por El Salvador, Carlos Henríquez Consalvi, director del Museo de la Palabra y la Imagen. En marco de la Conferencia, se realizó la exposición "Venceremos", en el Instituto de Estudios Latinoamericanos, Universidad de Texas, Austin. Documentos, afiches y publicaciones sobre la historia de América Central entre 1970/1990.
Panel inaugural de la Conferencia “Historizando las Revoluciones Centroamericanas
Fotografías : Mari Correa & Robert Esparsa.
Exposición de Afiches “Venceremos”
3
RED DE JÓVENES EN DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
La conformada Red de Jóvenes en Defensa de los Derechos Humanos El Salvador, se encuentra produciendo sus primeras acciones en espacios públicos, así como foto reportaje, videos y nota multimedia, sobre problemáticas que vulneran derechos.
Tratar todo el tema de DDHH, quienes son actores en FFHH que puedan inspirarnos, darles herramientas técnicas para que los chicos puesdan hacer denuncias, o propuevan os derechos en su país. Noemy Serrano
ARELY, vengo de radio victoria en departamento de cabañas, trabajo La Red integra a en 15 jóvenes de diferentes lugares las noticias y en las y es fruto del de El Salvador, proyecto “Defendiendo tus elDerechos en las Redes”, un comunidades, procesoen ael nivel enfoque que centroamericano con la participación de Casa Ana Frank y organizaciones massocias. me identifico en en el tema del género.
Nicole: estoy en una organizacion juvenile LA RED PARTICIPÓ que se llama somos tutal EN ENCUENTRO JUVENIL EN GUATEMALA Un centenar de jóvenes procedentes de la región, se congregaron en el V Encuentro Metodológico “Construcción de Comunidad de Conocimiento en Seguridad Juvenil: Buenas Prácticas en Centroamérica”, donde el MUPI fue invitado para dar una ponencia sobre sus experiencias con la Red. Evento convocado por el Programa de Seguridad Juvenil (PSJ), SACDEL, PASIRCA y el SICA, realizado en Antigua Guatemala del 7 al 9 de febrero 2014.
Durante el encuentro, hubo mesas temáticas referente a Integración Centroamericana.
4
MUPI EXPONE VIVIR EN LA TIERRA EN MUSEO REGIONAL DE OCCIDENTE
El Museo de la Palabra y la Imagen presenta la exposición “Vivir en la Tierra” del fotógrafo Andy Goldstein, compuestas por imágenes de gran formato que reflejan las realidades sociales en América Latina, muestra que se podrá visitar de febrero a julio de 2014, en el Museo Regional de Occidente en Santa Ana. Andy Goldstein es fotógrafo argentino y experto en temas de juego, creatividad y aprendizaje, quien con el apoyo de la Fundación Ford, produjo la muestra a través del recorrido por catorce países latinoamericanos, entre los que incluyó El Salvador.
VIVIR EN LA TIERRA de Andy Goldstein MUSEO REGIONAL DE OCCIDENTE Avenida Independencia Sur # 8, entre 1ª. y 3ª. Calle Poniente, Santa Ana.
Fotografía: Andy Goldstein. Exposición Vivir en la Tierra
5
MUPI ACOMPAÑA A PUEBLOS INDÍGENAS EN RESCATE DE SUS MEMORIAS
COMUNIDADES INDÍGENAS CONMEMORAN A VÍCTIMAS DE 1932 Con motivo del 82 aniversario de la insurrección indígena de enero de 1932, comunidades de Izalco y Tajcuilujlan en Sonsonate, realizaron diversas actividades.
Gió Palazzo En Izalco, la actividad se realizó el sábado 25 de enero en “El Llanito”, organizada por la Fundación Ama, donde el MUPI expuso "Memoria de Los Izalcos". Mientras que el domingo 26 de enero, la comunidad Rutilio Grande, cantón Tajcuilujlan, Nahuizalco, recordaron a las numerosas personas de esa comunidad que fueron víctimas de los fusilamientos en 1932. Conmemoración organizada con el apoyo de Reynaldo Patriz, miembro de la Asociación Coordinadora para el Desarrollo Social de las Comunidades de Nahuizalco (ACOPADESON).
Exposición “Memoria de Los Izalcos” en El Llanito, Izalco, Sonsonte.
MUPI EN EL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA En marco del Día Internacional de la Lengua Materna el 21 de febrero, comunidades indígenas fueron invitadas a realizar una ceremonia en el Ministerio de Educación del Centro de Gobierno en San Salvador, donde el MUPI participó con “Memoria de Los Izalcos”.
Exposición “Memoria de Los Izalcos” en el MINED, centro de Gobierno.
6
CONTRA EL CAOS DE LA DESMEMORIA *Campaña permanente de recuperación de documentos u objetos con valor histórico, cultural o artístico. Si tienes alguno y lo quieres donar o prestar, comunícate a mupi@museo.com.sv
SOLIDARIDAD ALEMANA DONA AL MUPI
Rainer Salm donó al MUPI, dibujos realizados por niñas y niños refugiados, audios con canciones campesinas, publicaciones y fotos de la época de principios de 1980, cuando colaboró con los Campamentos de Refugiados en Colomoncagua.
COLECTIVO ITALIANO “NO TAV” EN EL MUPI El Colectivo NO TAV de Italia, quienes pertenecen a la Solidaridad Italiana con El Salvador, visitaron el MUPI para conocer el trabajo y exposiciones, también donaron publicaciones realizadas por la solidaridad en Europa.
7
Por su aporte a la Radiodifusión Salvadoreña
Carlos Henríquez Consalvi durante sus palabras al recibir el reconocimiento
En el 88 aniversario de Radio Nacional de El Salvador, un grupo de personalidades de la radiodifusión fueron reconocidas por su trayectoria. Carlos Henríquez Consalvi “Santiago”, recibió reconocimiento por su aporte realizado durante su participación en Radio Venceremos durante la guerra civil (1981-1992).
Micrófono simbólico otorgado a Santiago el 1 de marzo de 2014.
EXPOSICIONES
TIENDA
BIBLIOTECA
“Recuerdo a los caídos, a las comunidades campesinas, a hombres y mujeres que entregaron su vida por un ideal, esto no hubiese sido posible sin ellos" Santiago
ARCHIVO HISTÓRICO
CINEFOROS
TALLERES
27 Av. Nte. Urbanización La Esperanza #1140 San Salvador, El Salvador, Centro América. Teléfono (503) 2564-7005 mupi@museo.com.sv comunicacionesmupi@gmail.com www.museo.com.sv
8