BOLETÍN INFORMATIVO BOLETÍN INFORMATIVO #10
Junio – julio - agosto 2012 Marzo y Abril 2014
CONTENIDO
• • • • • • • •
Carpa Lúdica Inaugura Ludoteca en el Parque Infantil …………………… Red de Jóvenes acciona en espacios públicos …………….…….……….. Jóvenes de Carpa Lúdica realizan talleres y presentan exposición …… Presentado libro “Memorias de mi Padre” ………………………………….. Recordando a Morena Celarié ………………………………………………… MUPI conmemoró a Monseñor Romero ……………………………………… Donaciones recientes …………………………………………………………… Actividades ………………...……………………………………………………..
1 2 3 4 5 6 7 8
CARPA LÚDICA INAUGURA LUDOTECA EN PARQUE INFANTIL • Jóvenes del proyecto de prevención de violencia “Carpa Lúdica” inauguraron una equipada Ludoteca en el Parque Infantil de Diversiones de San Salvador, actividad que contó con la participación de Carlos Henríquez Consalvi, Thelma Quinteros y Anna Theiβen del Museo de la Palabra y la Imagen, quien ejecuta el proyecto; y por las instituciones coordinadoras Mayra Barraza, directora Nacional de Espacios de Desarrollo Cultural de SECULTURA; y Neftalí Cruz, de Ayuda en Acción.
La Ludoteca, esta conformada por un área de informática conectada a internet, biblioteca infantil y espacios de juego. Paralelamente, sus instalaciones darán albergue a talleres dirigidos por jóvenes que recibieron formación ludo pedagógica en Carpa Lúdica, proyecto que cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona.
RED DE JÓVENES ACCIONA EN ESPACIOS PÚBLICOS La Red de Jóvenes en Defensa de los Derechos Humanos, impulsada por MUPI, realizó dos acciones públicas, en diferentes espacios:
KA IPAN SE TECHAN NEMI NE IYULU Detrás de un pueblo está su corazón, su identidad Con el propósito de visibilizar y valorizar la cultura ancestral indígena, se realizó una acción pública el 12 de abril 2014, en la esquina de las letras de Metrocentro San Salvador. La Red, fue formando con carteles la frase en náhuat y en español. Luego se le dio a las personas que pasaban, tarjetitas con dibujos y textos basados en información sobre los pueblos indígenas.
MI VESTIMENTA ES PARTE DE MI IDENTIDAD: juzga mis acciones, no mi apariencia Esta acción se realizó para crear conciencia de que las personas son más que una simple imagen, promover el Derecho a la Igualdad y a la no Discriminación. La actividad se realizó el 26 de abril 2014, contó con el apoyo de la numerosa concurrencia que se congrega en el Paseo el Carmen, en Santa Tecla.
A favor de la visibilización de los Pueblos Indígenas en las afueras de Metrocentro.
La Red, también ha realizado algunas producciones, entre ellas foto reportajes, notas multimedia, video y notas en audio, las cuales pronto se publicarán en La Plaza, un sitio web en internet. Un proyecto que cuenta con el apoyo de ICCO, es ejecutado por el MUPI y Casa Ana Frank, junto a organizaciones socias en Centro América.
En Paseo El Carmen, Santa Tecla.
2
Carpa Lúdica se presentó en la Casa de la Interculturalidad, Los Planes de Renderos. Foto: Francisco Mejía/MUPI.
JOVENES DE CARPA LÚDICA REALIZAN TALLERES Y PRESENTAN EXPOSICIÓN
Jóvenes participantes en el proyecto de prevención de la violencia Carpa Lúdica, están impartiendo talleres gratuitos sobre Arte y Juego en la Ludoteca del Parque Infantil de Diversiones. Los talleres en teatro, joyería artesanal, juegos y prevención de violencia, derechos de la niñez, producción de videos, música andina, batucada y malabares; son la propuesta emprendedora de los colectivos formados Tejemet, DocxMedia, Manitas, JPROAM, Pakún, Zambatukeros. Simultáneamente, los colectivos asisten a diferentes espacios públicos, acompañados por la exposición “CARPA LÚDICA” producida por el MUPI.
En junio de 2014, cinco jóvenes de Carpa Lúdica, viajarán a Barcelona para un intercambio con otro grupo de jóvenes que simultáneamente realiza actividades similares en esa ciudad. *Carpa Lúdica, es un proyecto ejecutado por el MUPI; coordinado con Secultura, Ayuda en Acción, y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona.
3
PRESENTADO LIBRO “MEMORIAS DE MI PADRE”
Carlos Henríquez Consalvi, Dr. Gerardo A. Godoy, y Víctor Manuel Valle.
Con una concurrida asistencia se presentó en el Museo de la Palabra y la Imagen el pasado 20 de marzo, el libro “Memorias de mi padre: Testimonio de Lucha en Nicaragua (1893-1980)” de Gerardo A. Godoy. El libro, escrito como homenaje a la ejemplar vida de sacrificio y entrega cívica de Virgilio Godoy Gutiérrez, quien participó en las luchas democráticas en Centroamérica, principalmente Nicaragua, donde apoyó la gesta de Augusto Cesar Sandino y combatió la dictadura somocista. La presentación contó con la presencia de su autor Gerardo A. Godoy, mientras que el presentador de la obra fue el profesor Víctor Manuel Valle.
4
Maestro Germán Paz Benavides y Maestro Vicente Aguiluz .
RECORDANDO A MORENA CELARIÉ El Museo de la Palabra y la Imagen desarrolló el pasado 24 de abril, el conversatorio “Recordando a Morena Celarié” cultora de la danza folklórica en El Salvador, a cargo del Maestro Vicente Aguiluz “El indio de Cuscatlán” y Germán Paz Benavides, quienes exhibieron imágenes de la vida y obra de la artista y junto a su grupo de danza.
Morena Celarié baila junto a Maestro Vicente Aguiluz "El Indio de Cuscatlán", en el parque Cuscatlán. 1961.
Morena Celarié nace el 20 de abril de 1922, Estudió en México, regresando a El Salvador acompañó y observó de cerca las expresiones culturales del pueblo indígena, la flora y fauna cuscatleca, inspirándose para proyectarlas en sus movimientos y formas. Fallece misteriosamente el 22 de abril de 1972, en La Puerta del Diablo, Planes de Renderos, y su cuerpo reposa en el Cementerio de Los Ilustres en San Salvador.
De izq. a der.: Rossana de Boscaino, Maestro Germán Paz Benavides, Maestro Vicente Aguiluz "El Indio de Cuscatlán", Mercedes Suárez, Carlos Henríquez Consalvi, director MUPI, junto a exposición sobre Morena Celarié.
5
MUPI CONMEMORÓ A MONSEÑOR ROMERO En el marco del XXXIV aniversario del martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, el Museo de la Palabra y la Imagen realizó una serie de eventos: exposiciones, cine-foros y charlas en diferentes localidades de El Salvador, en casas de la cultura, escuelas y comunidades campesinas, localizadas en San Pedro Puxtla, San Rafael, San Antonio Los Ranchos, Sonsonate, Rosario de la Paz y San Antonio Abad. Paralelamente, MUPI instaló la exhibición “Romero, Voz y Mirada” en Ex Casa Presidencial San Jacinto y en la Sala “Camilo Minero” del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, donde se develó una fotografía del Obispo Mártir de 9 metros de altura.
Comunidades de diferentes lugares asisten cada año a la Vigilia en El Aguacatal. Foto cortesía: Silvia Hernández.
“CARTA DEL NORTE” EN BIBLIOTECA NACIONAL
TRÉMULA TIERRA y CARTA DEL NORTE La exposición itinerante “Carta del
Exposiciones sobre historia de los Norte, una historia de migración”, fenómenos naturales y la migración.
producida por el MUPI, se encuentra
segundo de la2014, Biblioteca Del 12en de el febrero al 28 piso de marzo dos exposiciones producidas por el Nacional frente a catedral MUPI metropolitana en el Museo Regional de Oriente de San Salvador, en la ciudad de San Miguel. donde permanecerá hasta finales de enero 2014.
Exposición “Carta del Norte” en la Biblioteca Nacional. Foto: Francisco Mejía/MUPI. San Antonio Los Ranchos, Chalatenango.
El Rosario, La Paz.
San Antonio Abad, San Salvador.
6
DONACIONES RECIENTES “Contra el Caos de la Desmemoria” Campaña permanente de recuperación de documentos históricos, culturales o artísticos. Si tienes alguno y quieres compartirlo, comunícate a mupi@museo.com.sv
DOCUMENTOS DEL DR. GUILLERMO MANUEL UNGO
Elsa Morales y Víctor Valle donaron documentación relacionada a la vida y obra del Doctor Guillermo Manuel Elsa fue Ungo (1928-1991). colaboradora y amiga cercana del Doctor.
Elsa Morales.
Víctor Valle.
SOBRE RIGOBERTO LÓPEZ PÉREZ
Julio César Miranda Montes donó información relacionada sobre las luchas libertarias de Rigoberto López Pérez (1929-1956).
Julio César Miranda.
7
ACTIVIDADES
CHARLA SOBRE MIGRACIÓN Claudia Anay García realizó la charla "La Migración Indocumentada", a líderes y lideresas en la Casa de la Mujer Michapense, Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán.
PERSONAS NO VIDENTES Carlos Henríquez Consalvi saluda a grupo de personas no videntes que visitaron el MUPI, donde con una atención especial, les fuimos contando las temáticas de las exposiciones, tocando objetos, escuchando audios.
COMITÉ NACIONAL DE MEMORIA DEL MUNDO El Comité Nacional de Memoria del Mundo, de la UNESCO se reunió en el MUPI. El Comité está integrado por: El Museo de la Palabra y la Imagen, Archivo General de la Nación, Academia Salvadoreña de la Historia, Biblioteca MUNA, Archivo Central de la Universidad de El Salvador, Biblioteca UCA, Biblioteca UFG, CEPA.
EXPOSICIONES
LIBRERÍA
BIBLIOTECA
ARCHIVO HISTÓRICO
CINEFOROS
TALLERES
27 Av. Nte. Urbanización La Esperanza #1140 San Salvador, El Salvador, Centro América. Teléfono (503) 2564-7005 mupi@museo.com.sv comunicacionesmupi@gmail.com www.museo.com.sv
8