Junio – julio - agosto 2012 septiembre – octubre 2013
BOLETÍN INFORMATIVO BOLETÍN INFORMATIVO
2 7
!"#$"%&'()*(+",'-$*(
27 Av NorteCONTACTO: 1140, 27 Av Norte 1140, Urb. La Esperanza, La Esperanza, San Salvador. Urb. El Salvador SanTel. Salvador. El Salvador. NUEVO 2564-7005
Teléfono: (503) 2564-7005 mupi@museo.com.sv mupi@museo.com.sv comunicacionesmupi@gmail.com comunicacionesmupi@gmail.com @tejiendomemoria www.museo.com.sv www.museo.com.sv
@TejiendoMemoria Museo de la Palabra y la Imagen
Día Cultural en el Centro Escolar Antonia Velasco, Sensuntepeque, Cabañas.
Contenido • • • • • • • • •
Miles de estudiantes participan en Programas Culturales ……..……. 1 Encuentro de Sitios de Memoria en Uruguay ……….…….………….. 2 Del Silencio y Del Olvido …………………………………………..…….. 3 Conjeturas sobre los Mundos Interiores de Salarrué ..…………..…… 4 MUPI en simposium organizado por Smithsonian ………………..…... 5 Romero, voz y mirada en Museo de Occidente …………………….… 6 Jóvenes y la Memoria Histórica …………………………………………. 7 Apoyo a la propuesta de Ley de Radio Difusión Comunitaria ………. 7 El Salvador en Comité Latinoamericano de Memoria del Mundo…..…8
MILES DE ESTUDIANTES PARTICIPAN EN PROGRAMAS CULTURALES DEL MUPI ( Un total de 14.955 estudiantes de todo el país participaron en los programas de Visitas Guiadas, Días Culturales y Cineforos que realiza el Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), en centros escolares públicos y en su sede en San Salvador, actividades que cuentan con el apoyo del Ministerio de Educación (MINED) y la Secretaría de Inclusión Social (SIS).
El Programa Cultural Privilegia a las zonas rurales, con el objetivo de dotar a docentes y alumnos de elementos de la cultura y la historia de El Salvador.
MUPI PRESENTE EN ENCUENTRO DE SITIOS DE MEMORIA EN URUGUAY ! ! ! ! !
El MUPI participó en el VII Encuentro de la Red Latinoamericana de Sitios de Memoria, realizado del 24 al 27 de septiembre en la ciudad de Montevideo, Uruguay, el cual reunió a Museos e iniciativas de América Latina.
En dicho evento, el Director del MUPI, Carlos Henríquez Consalvi, participó con una ponencia en la mesa "Los Desafíos de la Educación en Sitios de Memoria", acompañado de Darío Colmenares, del Centro de Memoria, Paz y Reconciliación, Colombia; Viviana Nardoni, del Museo de la Memoria de Rosario, Argentina; y María José Bolaña, del Museo de la Memoria, de Uruguay.
2
“DEL SILENCIO Y DEL OLVIDO” presentación del libro de Rafael Lara Martínez
! "!!
Portada de la nueva publicación de Rafael Lara Martínez
En la sede del MUPI se realizó el conversatorio-debate en torno a la obra del antropólogo y lingüista Rafael Lara Martínez: “Del Silencio y del Olvido o Los Espectros del Patriarca”. La obra editada por la Fundación AccesArte, fue presentada el 16 de octubre, con la participación del autor, y el historiador Carlos Gregorio López, de la Universidad de El Salvador.
!
“Del Silencio y del Olvido” contiene el archivo que fundamenta las hipótesis que Lara Martínez sostiene en torno a la postura de Salarrué y otros intelectuales frente a la política cultural del martinato (1931-1944), hipótesis que han generado en los medios, una sostenida polémica con participación de Álvaro Rivera Larios, Ricardo Lindo, y Nelson López, entre otros escritores. El libro “Del Silencio y del Olvido o los espectros del Patriarca”, puede ser descargado gratuitamente en el sitio web de la Fundación AccesArte: http://plataformadecultura.com
El Historiador Carlos Gregorio López disertando, a su izquierda, Rafael Lara Martínez.
!
3
2 1
! CONJETURAS SOBRE LOS MUNDOS INTERIORES DE SALARRUÉ
El Museo de la Palabra y la Imagen realizó el 18 de septiembre en su sede el coloquio “Conjeturas sobre los Mundos Interiores de Salarrué” con el pintor Ricardo Aguilar “Humano”.
Público asistente quien opinó sobre el mundo de Salarrué.
“Mi interés es explorar sus inspiraciones y su particular manera de vivir, su paz interior, su amor a la belleza y su sentir ético de la vida, su interpretación del mundo y su tiempo”, dijo Aguilar Humano.
!
El pintor Ricardo Aguilar “Humano”, expuso durante el conversatorio.
4
! MUPI EN SIMPOSIMUM ORGANIZADO POR SMITHSONIAN
El MUPI participó en el simposium “Revealed la America Central Ancestral”, en el National Museum of the American Indian, desarrollado el 8 de septiembre 2013, en la ciudad de Washington D.C.
!
La antropóloga Georgina Hernández durante su ponencia “El Patrimonio Indígena de El Salvador” .
! El evento organizado por el Centro Latino del Smithsonian, reunió a diversos especialistas en la interpretación y la recuperación de la rica cultura ancestral centroamericana, como Rosemary Joyce, Francisco Ulloa-Corrales, Fabio Amador y John Hoopes. Compartiendo la experiencia en la recuperación de la memoria de los pueblos indígenas, y vertida en películas, documentales, exhibiciones y juegos didácticos, participó la antropóloga Georgina Hernández Rivas, co-fundadora del MUPI.
! !!
!Fotografía del etnógrafo sueco
Carl V. Hartman, tomada entre 1896 - 1899 en los pueblos de la zona occidental de El Salvador. Ahora forma parte de la exposición “Memoria de Los Izalcos” producida por el MUPI.
5
“ROMERO, VOZ Y MIRADA” EN MUSEO REGIONAL DE OCCIDENTE
La exposición fotográfica “Romero, voz y mirada” producida por el MUPI, fue inaugurada en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana, con la asistencia de numerosos estudiantes de instituciones educativas santanecas. La muestra contiene 50 fotos de Oscar Arnulfo Romero, en la década de los años cincuenta, cuando era un joven sacerdote, refleja recorridos por las comunidades campesinas, sus viajes al exterior y se exponen fotografías captadas por el mismo Monseñor. !!!!!!!!!!!! Jóvenes atentos durante la inauguración.
El Museo Regional de Occidente está en la Avenida Independencia de la ciudad de Santa Ana. Los días miércoles es gratis para estudiantes de centros educativos públicos. La muestra permanecerá hasta enero 2014.
Sor Santos, disertó sobre el Legado de Monseñor Romero.
6
JÓVENES Y LA MEMORIA HISTÓRICA
El MUPI participó en el conversatorio “Jóvenes y Memoria Histórica” con una charla de Carlos Henríquez Consalvi, actividad organizada por los jóvenes del Kolecivo San Jacinto del centro cultural Cal-Pipil en el Barrio San Jacinto de San Salvador, actividad que se llevó a cabo en la iglesia Bautista Enmanuel, y contó con la ponencia de otros expositores especialistas en en el tema.
"#$%&'()$*#!(#'#$'*+,)!(-!.,)/*+#($,+',0!
APOYO A LA PROPUESTA DE LEY DE RADIODIFUSIÓN COMUNITARIA PRESENTADA POR ARPAS
En la propuesta de Ley de Radiodifusión Comunitaria, se establece además de la existencia jurídica de dichos medios sin fines de lucro, reservar un tercio del espacio radioeléctrico salvadoreño a las estaciones de corte popular, así como implementar mecanismos de concesiones de frecuencias para radiodifusoras de esa índole.
1(#! &*! 23! ,+4()'5(.',)*#! (6,7()! (! 89:8;! *)! -(! 4*#$'<)!6(+(!=%*!#*!(6+%*>*!-(!?*70!
La Asociación de Radios y Programas Participativos de El Salvador (ARPAS), junto a organizaciones sociales apoyan la gestión para una Ley de Radiodifusión Comunitaria, y han creado la Red de por el Derecho a la Comunicación (REDCO).
7
Nuevo Comité Regional Latinoamericano y del Caribe Memoria del Mundo 2013-2017
EL SALVADOR EN COMITÉ LATINOAMERICANO DE MEMORIA DEL MUNDO!!
!
La ciudad de Lima fue la sede de la XIV Reunión Regional del Comité Memoria del Mundo para América Latina y el Caribe, de la UNESCO, por sus siglas en inglés MOWLAC, efectuada del 23 al 25 de octubre, con la presencia Carlos Henríquez Consalvi, director del Museo de la Palabra y la Imagen.
(
El Comité Regional de América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo, está conformado por nueve expertos que han sido seleccionados de acuerdo a sus cualidades y competencias, y tiene la tarea de apoyar en la preservación y acceso a las más importantes obras del patrimonio documental Latinoamericano y Caribeño, además de impulsar la creación de un Registro Regional.
Durante la reunión fue elegido como vicepresidente del MOWLAC a Carlos Henríquez Consalvi.
8