а л о к ш а ш а Н ны Вроньскойой под руководством Ан ты Кириллов адаптация Маргари
12 уроков
роит дом, Д ля тех, кто ст лько о нем мечтает. и д ля тех, кто то и интерьер а Об оформ лени гд а не поздно. подумать нико
1. Вестибюль или прихожая – как правильно организовать зону входа в помещение? 2. Холл для приветствия: материалы и способы для его отделки. Какую отделку предпочесть, чтобы холл стал незабываемой визиткой дома? 3. Коридор: может ли такая не очень популярная, но очень важная часть дома стать излюбленным местом для домочадцев? 4. Лестница: какую предпочесть – изготовленную опытным мастером на заказ или готовую? 5. Идеи – проверенные на практике решения, предоставленные лучшими дизайнерами. фото: Анджей Шандомирски
Хороший дизайн входной зоны важен так же, как и обустройство гостиной. Холл должен красиво поприветствовать нас, коридор – провести, а лест ница – поднять наверх. Удобное сообщение обес печивает еже дневный комфорт жильцов дома.
дизайна
фото: Мариуш Быковски
Холл, коридор, лестница
Урок 5
34
murator 1
2009
фото: Kalbar
Принципы отделки холла, коридора Архитектор Бартломей Конколь
Дизайн холла, вестибюля или прихожей не должен отличаться от способа обустройства остальных помещений. Вход в дом – это вступление, увертюра, преддверие того, что ожидает нас внутри. 1. Предисловие о входном пространстве
Обычно оно состоит из вестибюля и холла. Найти соответствующее соотношение между ними не так уж и легко. Следует предусмотреть, как мы будем встречать гостей; в этом случае в одном помещении окажутся несколько человек, и они не должны стеснять друг друга. Необходимо поместить шкаф, хотя лучше всего, преду смотреть маленькую гардеробную комнату, а также найти хорошее место для зеркала. Обустраивая дом, мы можем принять решение об увеличении вестибюля за счет холла или найти место для закрывающейся гардеробной комнаты. Обязательно нужно позаботиться и о том, чтобы помещение, в которое мы входим, было светлым.
2. Тамбур или прихожая
Первым помещением, в которое мы заходим извне, является вестибюль, его еще называют прихожей или тамбуром. Если это помещение не слишком маленькое, то чаще всего именно здесь мы надеваем верхнюю одежду. Поэтому оптимальным решением является просторный вестибюль с прилегающей к нему гардеробной комнатой. Если в доме имеется небольшой тамбур, его можно использовать только как
средство защиты от сквозняков. Но в данном случае необходимо постараться визуально объединить его с холлом. Лучше всего сделать это с помощью дверей с застекленными филенками – благодаря им холл приобретет дополнительное пространство, а тамбур не будет выглядеть закрытым и тесным. Отказавшись от тамбура, мы сразу же будем входить в парадный холл, и все будет «в порядке», кроме одного «но» – мы игнорируем правила и ставим жилище под угрозу притока холодного воздуха.
3. Холл
Освобожденный от части своих функций за счет вестибюля холл не должен быть очень большим. Но требование к парадности может стать причиной того, что часто его делают большим, нежели это вызвано функциональными потребностями. Парадный характер холла лучше всего подчеркивает системная упорядоченность. Необходимо, чтобы было сразу же ясно, в каком направлении следует двигаться, какой вход самый важный. Находясь
Холл в доме – как главная площадь в городе. Здесь находится точка пересечения при передвижении из разных помещений. Поэтому важны свобода перемещения, порядок и представительный вид холла. в холле, мы должны четко себе представлять, где находится гостиная комната, а где – выход из дома. Перекрещивание в холле визуальных и композиционных осей стоит подчеркнуть посредством специального освещения или отделки пола или же потолка. Выполнение холлом множества функций приводит к тому, что в нем появляются разнообразные элементы – входы в разные помещения (важные и второстепенные), а также шкаф и антресоли. Если это возможно,
правила
Наша школа урок 5
дизайна
то следует постараться уменьшить их количество. Кухня может быть открытой, а входы в менее значимые помещения лучше скрыть. Также следует позаботиться о том, чтобы все самые важные двери были соответствующим образом выдвинуты на первый план и не на ходились рядом со скромными дверцами кладовой.
Правильная форма холла, оси перспективы и композиции придадут ему презентабельность и обеспечат хорошее первое впечатление. 4. Коридор
Коридор является коммуникационным продолжением холла, по этому он должен быть ухоженным и с соответствующей отделкой. Если в нем есть место для шкафа или полки, то нет проблем – дополнительная функция его достаточно разнообразит. Что же делать, если коридор длинный и в то же время узкий? Самый простой способ (который, впрочем, применим ко всем длинным и монотонным поверхностям) – это разбивка плоскости стены на небольшие участки при помощи пилястров, ниш или каналов. Дифференциация толщины стены даже в рамках нескольких сантиметров позволит разделить ее на плоскости. В неглубоких нишах мы можем повесить картины или фотографии, сделать в них подсветку – и вместо скучного коридора получим интересное пространство. Существенную роль играет и освещение. В узком коридоре точечные лампы, ритмично размещенные на потолке, подчеркивают длину и цельность помещения. Бра на стенах изменяют это впечатление, визуально разбивая плоскость стены. murator 1
2009
35
правила
лестницы
Наша школа
дизайна
урок 5
В собственном доме мы преодолеваем километры лестниц, поэтому они должны быть удобными, безопасными и надежными. Об эстетике не стоит и говорить: все знают, что красивая лестница является украшением интерьера. 1. На своем месте
Поскольку лестница выполняет связующую функцию, она должна находиться в коммуникационном пространстве, то есть в холле или коридоре. Ее наличие в гостиной оправдано только в двухуровневых квартирах и небольших домах. Лестница является декоративным элементом, но размещать ее в гостиной необходимо с особой осторожностью – она может нарушить разделение на общую и частную зоны, хотя призвана служить естест венной границей между ними. Только в особых случаях мы можем быть заинтересованы в отсутствии такого разделения, например, если лестница ведет на верхний уровень двухсветного помещения, относящегося к дневной части.
2. Согласно с функциями
Иногда в эксклюзивных интерьерах устанавливаются поистине дворцовые лестницы – богато украшенные и широкие, например, состоящие из трех маршей, (первый широкий марш, разделяющийся на два марша по сторонам). Стоит помнить, что в настоящих дворцах такие лестницы вели на главный этаж. В современных домах первый этаж, как правило, и является основным, а на втором или в мансарде находятся спальни и ванные комнаты. Поэтому огромная выдвинутая на передний план лестница в доме для одной семьи не соответствует своей функции.
36
murator 1
2009
Безусловно, дома для одной семьи могут быть большими, и престиж также принимается во внимание. Однако давайте соблюдать пропорции. В элегантных домах следует избегать объединения парадных лестниц со входом в подвал. Лучше запланировать лестницу в подвал в другом месте.
3. Визуальное восприятие
Лестница по-разному выглядит в перспективе – в зависимости от того, с какой точки на нее смотрят. Но в большинстве случаев ее размещение является решающим для основного вида пространства – от этого зависит, как она будет визуально восприниматься и на каком фоне будет представлена. Выбирая материалы
и подходит современному интерьеру, в котором господствуют прямые линии и углы. Боковина открытого марша также может быть закрыта стенкой, формы которой (высота, вид, декор) предоставляют широкие возможности для интересных решений. Лестница, расположенная на фоне окна, видна плохо: дневной свет настолько интенсивен, что мы видим только ее контуры. Если пейзаж за окном немонотонен (например, там видны ветки деревьев), то все это в совокупности со стойками перил создает беспорядок линий, торцов, света и тени. Более безопасный вариант, если лестница будет проходить вдоль застекленной стены, – в таком случае она хорошо освещается и интересно выглядит. Важной
Железобетонная лестница – это самый простой выход. Она создается во время строительства и отделывается разными материалами и способами. Ее декорирование можно отсрочить по времени, что важно для заказчика.
Лестницы из дерева и металла являются предметами интерьера, которые создаются в конце строительства. Решиться на них можно в том случае, если они будут нестандартными или если их размещение запланировано в нетипичном месте.
и способ отделки, стоит учесть все эти нюансы. В лестнице, которая находится спереди, не видна боковина марша с его характерным лестничным ритмом. Поэтому стоит выделить ступени, например, выразительно подавая назад их подъем и выдвигая вперед валик. Всегда любопытный результат дает дифференциация цвета проступи и подступенка. Очень хорошо выглядит, например, лестница, выложенная темной древесиной с белыми подъемами ступени. Такая отделка придает ей легкость и элегантность, особенно в том случае, если в белом цвете выдержаны также плинтусы. Если лестница видна в основном сбоку, лучше подчеркнуть излом линии ступеней. Это дает любопытный геометрический эффект
деталью лестницы является первая ступень. Она может быть такой же, как и все остальные, но иногда стоит ее выделить. Несколько первых ступеней, поворачивающихся в сторону или расширяющихся в виде веера, сделают значительно более привлекательной форму даже простой лестницы, состоящей из двух маршей. Одновременно это позволит обратить внимание на недостаточно экспонированную лестницу или направить спуск с нее в нужную сторону.
4. С просветом
У лестницы должен быть свой просвет, то есть щель между маршами. Безусловно, иногда бывает слишком мало места для достаточно ши роких маршей, поэтому принимается решение его ликвидировать.
правила
лестницы
Из-за этого лестница действительно теряет «свет». Ширину марша не следует оценивать с линейкой в руке. Необходимо помнить, что марш, открытый с одной стороны, ограниченный только перилами, – это совершенно другая лестница, чем лестница между стенами. Просвет наделяет ее дополнительной площадью, намного больше, чем несколько лишних сантиметров, которые мы можем отобрать у нее для расширения марша. Широкий просвет позволяет лестнице выглядеть лучше. Он также создает возможность для надлежащей отделки – завершения ступеней и подступенков, выведения цоколей и плинтусов, закругления перил. Это особенно важно для забежной лестницы, у которой сту-
Лучше отделать лестницу камнем или деревом. Каменная – обычно выглядит очень нарядно, но одновременно официально, «холодно». К домашней обстановке лучше подойдет лестница, декорированная деревом. В классической отделке у нее несколько углубленный подступенок и выдвинутый валик ступени. Отделка ступени должна иметь соответствующую толщину – нельзя использовать тонкую плитку и доску. В интерьерах с более богатой отделкой валик ступени может иметь резную, округлую, профилированную форму – это касается как камня, так и дерева. В более простых интерьерах валик может быть слегка окантован. Мы также можем не углублять подъема
Нередкая ошибка: неопытные изготовители рассчитывают лестницу от основания в незавершенном состоянии. В итоге, первая ступень получается ниже, а последняя – выше, чем остальные.
Последняя ступень, может, и не самая важная, но это не означает, что она вообще может отсутствовать. Ее следует выделить, несмотря на то что она находится на уровне пола.
пени, к сожалению, часто сходятся в одной точке (а в самом узком месте они должны иметь ширину минимум 10 см, что предоставляет возможность для качественной отделки и повышает функциональность). Отсутствие просвета также усложняет, а иногда и вовсе делает невозможным установку перил со стороны боковины марша.
5. Железобетонные лестницы
Самый простой и дешевый способ отделки бетонной лестницы – положить покрытие. Популярным решением является укладка на нее плитки. Лестница будет выглядеть хорошо, если использовать плитку специальной формы (с толстым валиком ступени). Но это не самое лучшее решение из-за риска создания «офисной атмосферы».
и не выделять валик ступени лестницы – тогда лестница будет иметь цельный вид с надлежащим образом подобранными перилами, что создает очень хороший современный эффект. Дополнением являются плинтус и отделка марша со стороны лестничного пролета. Верхний край цоколя или плинтуса может быть прямым, что успокаивает ритм лестницы, или повторять шаг ступеней, что в свою очередь, его подчеркивает. Боковину слишком толстой плиты лестницы со стороны лестничного пролета (если речь идет о длинной лестнице или такой, в которой исправлялись ошибки исполнения) с помощью плинтуса мы можем разделить на более узкие детали.
6. Деревянные лестницы
В данном случае дерево является конструкционным элементом, что проявляется в виде несущих
Наша школа урок 5
дизайна
балок. Дифференциация функции деревянных элементов может стать исходной точкой для дизайнер ских решений. Например, можно выделить конструкционные балки, используя другой вид древесины, отличающийся от того, который был применен для ступеней. Деревянные лестницы часто бывают ажурными. Они выглядят легко и визуально не уменьшают пространство. Такие лестницы отлично подходят для соединения комнаты с антресольным или вторым этажом в домах из двух уровней. Лучше всего, чтобы они были одномаршевыми, поскольку могут крепиться только на полу и перекрытии:
Только благодаря отделке можно придать железобетонным лестницам индивидуальные черты. Мы можем выбрать материалы и цвета, найти оригинальные приемы, соответствующие духу всего интерьера. для лестничной площадки необходима дополнительная опора, что может испортить эффект.
7. Лестницы из металла
В некоторых интерьерах можно встретить стальные лестницы. Если они подходят к общему виду дома и нравятся его жильцам, то, безусловно, их можно порекомендовать. Сталь предоставляет широкие возможности для формирования системы лестницы и ее размещения. Она позволяет применять новые отделочные материалы, такие как рифленая или перфорированная сталь, сетка и даже стекло на ступенях. Хорошие результаты дает сочетание стальной конструкции с деревянными ступенями. Такие лестницы очень современны, при этом с их помощью можно создать уютную, домашнюю атмосферу. ◾ murator 1
2009
37
Вдохновение
двери
Наша школа
дизайна
урок 5
фото: Анджей Шандомирски
фото: Анджей Шандомирски
Дизайн стены у входа во многом зависит от размеров вестибюля и холла, а также от того, какое из этих помещений будет выполнять больше функций в гармоничном их сочетании.
По очереди. Может быть так: в вестибюле мы снимаем и надеваем обувь, оставляем зонты, в холле – прячем верхнюю одежду в больших шкафах. Благодаря объединению пространств (остекление, одинаковый пол) оба помещения покажутся больше
аленький вестибюль – большой холл. Небольшая площадь М вестибюля ограничивает его возможности по задержке холода. Поэтому холл должен быть просторным. В нем достаточно света и места для смены верхней одежды. Через застекленную дверь свет проникает в вестибюль фото: Ханна Длугош
Б ольшой вестибюль – маленький холл. Если в большом вестибюле есть место для шкафов, вешалок и зеркала, то холл может быть меньшим и открытым в гостиную комнату. Благодаря застекленным дверям тут же за порогом открывается красивый вид
38
murator 1
2009
вдохновение
Наша школа
Официальный. Это абсолютно отдельная часть дома. Спокойная, тщательная отделка, подобранные цвета и материалы стен, дверей и лестниц свидетельствуют о том, что в доме царит порядок. Практичный пол из плитки отлично выглядит, если совместить его с деревянной обшивкой стен. Это вариант классического обустройства данного помещения фото: Войцех Крыньски, Томаш Пражмовски
фото: Михал Глиницки, Яцек Кухарчик
холл
урок 5
дизайна
Дизайн холла должен соответствовать стилю и размерам всего здания. От него часто зависит первое впечатление о доме. Элегантный. Даже не слишком большой холл может быть очень привлекательным, если открывает интересные перспективы вглубь дома. Лучшим способом для достижения такого эффекта является выдвижение на передний план лестницы. Еще один способ обогатить пространство – изменить форму и высоту потолков
фото: Михал Глиницки, Яцек Кухарчик
О ткрытый. Холл, который пространственно связан с дневной зоной, нуждается в «домашней» отделке. Хорошо, если все стены и полы выдержаны в подобной цветовой гамме. Характер и тон мебели должны гармонично сочетаться со стилем дизайна гостиной комнаты
murator 1
2009
39
вдохновение
дизайна
урок 5
фото: Юлиуш Соколовски
Наша школа
фото: Анджей Шандомирски
двери
Коридор в доме не может быть темным и скучным. Он также не должен использоваться только для передвижения. Если он будет хорошо обустроен, интересно отделан и освещен, то мы охотно в нем задержимся.
фото: Радослав Войнар
Р азнохарактерный. Великолепный эффект создает различное оформление стен. В этом случае одна – облицована темными деревянными панелями, а вторая – застеклена и обшита светлым деревом
40
murator 1
2009
С о шкафом или полками. Коридор – это удобное место для шкафов или домашней библиотеки. Иногда стоит несколько расширить его, чтобы значительно увеличить полезную площадь этого помещения
С ветлый. Один из многих способов сделать коридор более светлым. Непрямой свет может проникать через застекленную стену находящегося рядом помещения
натуральне iспанське
Природні кольори завдяки натуральному шпону з кедрового дерева, червоного дерева, а також справжнього венге.
Всі двері - в комплекті з коробкою Реалізація замовлення: протягом 4 тижнів, експрес-замовлення – 1 тиждень В асортименті - декілька видів шпону, а також широка кольорова гама лаків Кожне полотно з повним монтажним комплектом
Іспанські та португальські двері будь-яких розмірів з натурального шпону, який забезпечує природні кольори та структуру дерева. Puertas Sp. z o.o. ul. Leśna 2, 05-100 Nowy Dwór Mazowiecki тел./факс +48 22 775 50 15 www.puertas.pl, info@puertas.pl Шукаємо представників на території України!
вдохновение
лестница
дизайна
фото: Анджей Шандомирски
Наша школа урок 5
Только благодаря отделке можно придать железобетонным лестницам индивидуальные черты. Мы можем выбрать материалы и цвета, которые соответствуют духу интерьера, позаимствовать решения со стильных образцов или искать оригинальные приемы.
фото: Ежи Каля
Дерево и краска. Деревянные проступи и покрашенные в белый цвет подъемы ступени лестницы – это очень эффектная отделка, подчер кивающая ритм и форму лестницы. Она придает ей элегантный вид, а нашим шагам – легкость
ерево и плитка. На теплое дерево приятно Д ставить ногу, а плитка или камень защищают подъемы ступеней лестницы от повреждений. Поэтому дифференциация материалов имеет практический смысл. Кроме этого, она подчерки вает форму ступеней, поэтому лестница хорошо смотрится в сочетании с керамическим или каменным полом
42
murator 1
2009
Т олько дерево. Лестница, полностью деко рированная деревом, имеет массивный вид. Очень часто в этом и состоит замысел, потому что тяжелая глыба кажется более стабильной. Хорошим решением было бы разнообразить ее, архитектурно подчеркивая разделение на сту пени: добавить выдвинутые валики, сделать углубленные подъемы, лестничный цоколь фото: Анджей Шандомирски
фото: Ханна Длугош, Януари Илендо
Б етон и краска. Решение дешевое и удобное – можно подобрать любой цвет краски, а поверх ность легко восстанавливается. Это хороший способ вписать лестницу в окружение, чтобы она выглядела так, будто вырастает из пола или явля ется частью стены. Такая самая простая отделка может быть эффектной при условии, что лестница выполнена очень тщательно
вдохновение
лестница фото: Александр Рутковски
Наша школа урок 5
дизайна
Дерево и металл. Для эффектной отделки подъема ступени лестницы можно применять и металл. Блестящие, гладкие поверхности выглядят интересно в сочетании с деревом и подходят к металлическим деталям перил
фото: Радослав Войнар
фото: Яцек Кухарчик
К ерамическая плитка, грес. Лестницы, выложенные керамогранитом, обычно выглядят холодными и не очень уютными. Их можно разнообразить, если дифференцировать вид проступей и подъемов ступеней, используя разные размеры плиток. С помощью такой отделки можно также отлично объединить лестницу с другими деталями интерьера
Дерево с добавлениями. Металлические планки укрепляют соединения деревянных проступей и подъемов ступеней лестницы. Это придает торцам ступеней четкость. Поэтому не возникает проблем с подбором материала для цоколя – безусловно, это металлическая планка murator 1
2009
43
вдохновение
дизайна
фото: Даниель Румянцев
Наша школа урок 5
Если речь идет о лестницах, имеющих деревянную конструкцию, то разделение на изготовление и отделку отсутствует. Заказывая их, мы заранее знаем, как они будут выглядеть, и часто пользуемся готовыми предложениями. Монтаж таких конструкций производится из готовых элементов достаточно быстро. Металлическая конструкция зачастую сочетается с другими материалами.
Легкие, но крепкие. Показ возможностей металлической конструкции – благодаря деталям с небольшими сечениями может быть создана элегантная, легкая лестница, не занимающая много места...
44
murator 1
2009
А журные. Деревянная конструкция может быть хорошим вариантом, если мы хотим стать обладателями ажурной лестницы. Если бы такие широкие двухмаршевые лестницы были массивными и железобетонными, они казались бы слишком тяжеловесными фото: Ханна Длугош, Януари Илендо
фото: Ханна Длугош
Металлическийподъем. Металлические ступени чаще всего используют во внутренних лестницах, например, на антресольные этажи или второй уровень квартиры. В таком случае они могут быть узкими и легкими
фото: Михал Глиницки, Яцек Кухарчик
лестница
Т радиционные. Цельная деревянная лестница привлекает своей простотой. Решение, при котором конструкционная балка вырезана в виде ступеней, a проступи наложены на нее – боковина длинного и прямого марша выглядит красиво и надежно
вдохновение
Наша школа
фото: Даниель Румянцев
фото: Даниель Румянцев
лестница
урок 5
дизайна
фото: Кшиштоф Засувик
емонстрация силы. Установленная на толстых Д стальных элементах, с выдвинутыми на передний план заклепками в местах соединений, эта стальная лестница с деревянными, широкими ступенями выглядит, как платформа, поднятая на лесах
Л енточные. Дерево без проблем принимает спиральные мягкие формы. Снисходящие лентами перила из гнутого дерева, повторяют рисунок лестничного марша и придают лестнице вид детали в стиле модерн
С овременная экспрессия. Ажурная металлическая лестница – это необычайно динамичный элемент интерьера. Полная энергии индустриальная форма, безусловно, подходит не каждому дому. Несущие балки могут быть перфорированными... фото: Радослав Войнар
Экономные. Одинаковый материал и перила, вписанные в ажурную конструкцию, придают деревянной лестнице вид переносной детали, подготовленной к установке в определенное для нее место
murator 1
2009
45
Вопросы
лестница, холл, коридор
дизайна
фото: Анджей Шандомирски
Наша школа урок 5
Увеличивать ли холл за счет вестибюля? Ставить ли шкаф в коридоре? Делать ли кладовку под лестницей? Даже если раньше казалось, что все уже продумано, то на этапе обустройства дома мы возвращаемся к основным вопросам. 1. Нужен ли тамбур?
соответствии со строитель ными нормами, постоянно используемые входы в здания и помещения, предназначенные для пребывания в них людей, необходи мо защищать от излишнего доступа холодного воздуха с помощью вестибюля, воздушного занавеса или других решений, не усложняю щих движение. В нормах не уточняется, какие именно другие решения допускают ся. Приток холодного воздуха при открывании входных дверей можно ограничить соответствующим обра зом сформированным пространст вом дома, например, поместив дверь в глубокой нише. На практике в до мах для одной семьи чаще всего ис пользуется вестибюль. Это может быть как традиционное застеклен ное крыльцо, так и большая, удоб ная прихожая.
В
Входная группа дома Тамбур может быть прихожей со шкафом для верхней одежды. столовая
кухня
холл
комната
46
murator 1
2009
В большом вестибюле, в котором мы обычно снимаем или надеваем верхнюю одежду, должен находиться обогреватель
2. Должен ли отапливаться вестибюль?
то помещение должно защищать дом от чрезмерного доступа холодного воздуха. В тот момент, когда мы открываем входную дверь, она создает шлюз – и холодный воздух попадает в вестибюль, а следующая дверь защищает остальные помещения дома от его прямого доступа. Таким образом мы избегаем сквозняка и резкого охлаждения дома, когда на улице дует холодный ветер (отсюда и другое название вестибю ля – тамбур). Внутрь дома мы входим только тогда, когда наруж ные двери закрыты, а холодный воздух смешивается с более теплым, находящимся в вестибюле. Если мы заинтересованы в том, чтобы воздух в вестибюле быстро обогревался, то там должен быть установлен обогреватель. Но для него нередко сложно найти место. В таком случае можно использовать обогрев пола; к сожалению, такое решение обойдется дороже. Если нет финансовой возможности, то мы можем отказаться от обогревателя в вестибюле. Обогреватель будет выполнять свою задачу и в том случае, если будет установлен в соседнем помещении, лучше всего на той стене, которая отделяет его от вестибюля. Поскольку внутрен ние стены не утепляются, то прони кающее через них тепло также обогреет вестибюль. Прибор, который будет обогревать два
Э
помещения, безусловно, должен обладать соответствующей мощнос тью, компенсирующей потери тепла и в вестибюле, и в соседней комна те. Несмотря ни на что мы, однако, должны быть готовы к тому, что в вестибюле без обогревателя будет несколько холоднее, чем в помеще ниях с обогревателями, но, посколь ку в нем мы находимся достаточно непродолжительное время, это не должно стать проблемой. Преимущество отсутствия обогре вателя в вестибюле заключается в том, что исключается риск замерзания воды в системе и разрыва трубы в том случае, если кто-то из жильцов во время сильного мороза случайно оставит на длительное время открытую наружную дверь.
3. Каких размеров должен быть холл? режде всего, это зависит от размеров дома и связан ных с холлом помещений, а также от расположения лестницы. Мы будем исходить из того, что в доме площадью 100–150 м² функ циональный холл будет иметь площадь около 8 м² (например, прямоугольник с размерами 3,5 x 2,5 м). Это пространство позволит свободно встретить нескольких человек, снять верх нюю одежду, оставить ее в шкафах или гардеробной комнате, хранить необходимые вещи. В доме пло щадью 200–225 м² холл может
П
вопросы и ответы
фото: Даниель Румянцев
лестница, холл, коридор
Наша школа
Функциональный холл
дизайна фото: Анджей Шандомирски
урок 5
Б К
фото: Анджей Шандомирски
составлять 12 м² и больше. Это ориентировочные размеры, поскольку оптимальная площадь холла зависит от размера и функций вестибюля, а также от того, каким образом спроектировано дневное пространство, является ли холл его частью. В небольших домах иногда делают холл, соединенный с гостиной комнатой или столовой, которые при необходимости объединяются с ним. Иногда функции холла принимает на себя большой и светлый вестибюль – в этом случае сам холл может быть почти частью гостиной комнаты. Парадный холл должен быть большим, и это не будет расточительностью, если благодаря такому решению он станет привлекательным местом для домочадцев и их гостей. Обоснованием для обустройства холла большей площади является необходимость выдвижения на первый план
Парадный холл
лестницы или его нестандартная высота. Размер холла также определяется количеством входов и дверей. Наружная дверь, вход в гостиную комнату, кухню, гардеробную, туалетную комнату, хозяйственное помещение, на лестницу или проход в коридор возле спален... Посчитаем: если каждый из этих проемов займет почти метр ширины, то сколько же метров из периметра стен останется для оборудования или шкафов? Не следует забывать о том, что двери не должны быть размещены как-нибудь и не могут быть расположены в углах помещений, поскольку в таких случаях их нельзя будет установить. Холл является более функциональным, если у него есть регулярный план, и он расположен по центру относительно самых важных помещений. В таком случае его площадь будет рационально использоваться.
В широком коридоре может поместиться шкаф с раздвижной дверью
4. Какой должна быть ширина коридора?
многоквартирных домах она регулируется строительными нормами. Хотя последние необязательны для небольших домов, их можно использовать в качестве указания. Ширина коридора, ведущего в спальню, должна составлять не менее 1,2 м. Он может сужаться до 90 см на участке не длиннее, чем 1,5 м. Поэтому минимальная ширина коридора, длина которого более 1,5 м, – это 1,2 м. Такая ширина удобна: она позволит свободно перемещаться, разминуться двум людям и – что важно – переносить мебель. Чтобы рядом с одной из стен можно было поставить глубокий платяной шкаф, коридор должен иметь ширину 1,4–1,5 м. Если мы хотим расположить вдоль стены неглубокие книжные полки, достаточно 1,2 м. Особое внимание следует обратить на расположение дверей, особенно в ванные и туалетные комнаты, которые должны открываться наружу, то есть в коридор: нельзя, чтобы они ударялись или цеплялись щеколдами.
В
murator 1
2009
47
вопросы и ответы
лестница
урок 5
фото: Томаш Мышлюк
дизайна
фото: Анджей Шандомирски
Наша школа
Л
Р
Железобетонная лестница
5. Какая лестница – деревянная или железобетонная? лестница Ж елезобетонная возводится на этапе конст
рукционных работ и изготавливает ся в неотделанном состоянии. Поэтому по такой лестнице можно перемещаться в ходе дальнейших работ, а стоимость ее изготовления невысока. Это массивная, стабиль ная, огнеустойчивая конструкция, которую можно порекомендовать как стандартное решение. Внимание! Ее сложно хорошо отделать или отремонтировать в том случае, если она была плохо спроектирована или выполнена! Железобетонную лестницу можно отделать позже, поэтому у заказ чика есть время, чтобы приобрес ти материалы. Вариантов много, поэтому можно выбрать способы, соответствующие вашим финансо вым возможностям. Деревянная, изготавливаемая столяром, или же металлическая лестница – прежде всего, более легкие. Они могут быть ажурны ми – со ступенями, уложенными на двух балках, одной балке или закрепленными между балками. Такие лестницы оставляют боль ше места для индивидуальных
48
murator 1
2009
Деревянная лестница решений, если речь идет об их размещении, креплении или системе. Это хороший вариант, если они должны быть частью декора интерьера. Чтобы их пра вильно изготовить, необходимы специалист (столяр или слесарь) и много дорогого материала, поэтому они обычно дороже железобетонных, которые можно отделать за небольшие деньги. Качество бетонных лестниц,
озводимых во время строитель в ства, зависит от уровня квали фикации исполнителя, a этап неотделанного состояния явля ется периодом подгонки деталей до миллиметра. Столяр, обшива ющий лестницу деревом, намного более точен, благодаря чему не отделанная лестница приобретает необходимые для интерьера вид и качество. Деревянная лестница, изготавливаемая столяром, или же металлическая, которую зака зывают на фирме, уже обладает этими качествами.
6. Какой высоты должна быть железобетонная лестница в неотделанном состоянии?
равильно изготовленная железобетонная лестница в неотделанном состоянии должна быть приспособлена к запланиро ванной отделке. Высота удобной ступени составляет 16,5–17 см. В неотделанном состоянии она должна быть «опущена» на толщи ну отделочного материала. Для отделки лестницы толстыми плитами из камня или деревянны ми проступями нужно около 4 см (толщина обшивки, а также
П
Расчет отделки лестницы высота ступени после отделки, например, 17 см
слой пола – приблизительно 12 см
толщина проступи – около 4 см
последняя ступень выступает над уровнем конструкции перекрытия этажа
первая ступень в неотделанном состоянии выше, чем остальные
высота ступени в неотделанном состоянии, например, 17 см
вопросы и ответы
7. Как выбрать и купить готовую лестницу?
ногда вместо возводимых во время строительства железобетонных лестниц легче и выгоднее заказать готовую. Это решение может пригодиться, в первую очередь, в модернизируемых домах, в которых зачастую место для лестницы не было предусмотрено. Оно также может использоваться во вновь построенных зданиях, в которых лестница не размещается в отдельном проеме, а является деталью дизайна гостиной комнаты. Такой элемент интерьера также может быть выходом из ситуации, когда для него отведено очень мало места. Конструкцию и марш можно подобрать таким образом, чтобы готовая лестница поместилась там, куда не вошла бы железобетонная. На рынке есть много фирм, предлагающих разные модели лестниц. Благодаря этому легко подобрать модели, соответствующие тому интерьеру и месту, которые мы можем для них выделить. Можно выбрать лестницы, начиная с одномаршевых, через винтовые и заканчивая модульными. Кроме моделей, соответствующих образцам из каталога, большинство фирм предлагает также лестницы по индивидуальным проектам. Чтобы правильно выбрать фирму, стоит заранее продумать, из какого материала мы хотели бы приобрести данный элемент интерьера,
И
потому что часть производителей специализируется только на лест ницах из деревянных конструкций, другие – из металлических. Стоимость готового изделия может быть различной. На нее влияют вид конструкции (будет ли это прямая лестница, винтовая или круговая), материал, из которого она будет изготовлена, количество ступеней и их ширина. Существенную роль также играет вид перил, поскольку для одной модели можно выбрать разные, например, с деревянными балясинами, полностью из нержавеющей стали, линейные или же в сочетании со стеклянными элементами. В общем, чем проще конструкция, тем более дешевой будет лестница. Также мы заплатим меньше, если, например, ступени будут из буковой фанеры, a не из буковой древесины (приблизительно 10–15%). Безусловно, если мы решимся на более дорогой материал, например, дуб или экзотическую древесину, цена значительно возрастет. Просматривая предложения фирм, стоит узнать, сколько нужно заплатить за монтаж: обыч но это 15% от стоимости лестницы. Транспортировка чаще всего бесплатная, хотя у некоторых фирм есть фиксированная ставка за километр. Стоит также проверить, предоставляет ли выбранная нами фирма скидки. Бывают специальные акции: например 5–10%-ные скидки, если заказ будет сделан в определенном месяце, другие предлагают покупать в рассрочку. Если вы заказываете лестницу, то очень важно выяснить, как долго нужно ждать выполнения заказа. На продолжительность времени изготовления может влиять не только степень сложности лестницы, но и количество выполняемых фирмой заказов. Поэтому лучше заранее проверить, привезут лестницу через четыре недели после заказа или только через полгода. Готовую конструкцию можно также купить в строительном супермаркете. Это наиболее быстрый
урок 5
дизайна фото: Михал Глиницки, Яцек Кухарчик
выравнивающий слой и клей, или клеящая масса). Обратите внимание на первую и последнюю ступени! Толщина слоя пола составляет приблизительно 12 см. И поэтому правильно изготовленная ступень в неотделанном состоянии должна быть на несколько сантиметров выше для того, чтобы повышение уровня пола после отделки сравняло бы ее высоту с остальными. Позже, после углубления в слой пола и покрытия проступью, она должна сравняться с поверх ностью пола этажа.
Наша школа
Железобетонная лестница
Консольная лестница, опирающаяся на стену фото: Ханна Длугош
лестница
и самый дешевый выход, но выбор лестниц в магазинах значительно ограничен – чаще всего винтовыми и модульными с определенным количеством ступеней и к тому же одного цвета. murator 1
2009
49
вопросы и ответы
лестница
естница из целых железобетонных маршей (чаще всего встречающийся тип железобетонной лестницы) может быть застроена, а пространство под ней – включено в соседнее помещение или закрыто и использовано, например, в качестве кладовой. В случае с открытой, не отделенной стенами лестницей из целых железобетонных маршей на виду оказывается наклонный потолок, сильно влияющий на общую картину интерьера. Толщина плиты и тщательная отделка поверхности также имеют значение. Абсолютно другой эффект можно создать благодаря обустройству консольной лестницы, ступени которой закрепляются в стене. Каждая ступень может быть отдельно зафиксированным элементом, без соединения с соседними. Это создает впечатление легкости. Если ступени соединены, то лестница будет казаться беспрерывной плитой, однако их торец может быть сформирован в виде легкой шаговой линии, а нижняя часть шага – скульптурно разделена на элементы: ступени, видимые
Л
50
murator 1
2009
снизу. Разновидностью консольной лестницы являются деревянные или металлические витые конструкции, ступени которых чаще всего крепятся в колонне, установленной в центре. Этот популярный тип лестниц лучше всего смотрится в открытом пространстве, а размещение его в углу не имеет смысла. Траповые деревянные или металлические лестницы всегда имеют ажурный вид. В том случае, если они крутые, то только отсутствие подъемов ступеней позволяет поставить ногу на выступы. Деревянные и металлические лест ницы нередко крепятся на балках, проходящих под ступенями. Чем шире расстояние между ними, тем более стабильно выглядит конструкция. Если ступени крепятся на одной центральной балке, они кажутся легкими и подвешенными в пространстве. Популярные деревянные лестницы на тетивах оборудованы балками на боковинах маршей. Поэтому сбоку ступени не видны. Балки могут казаться декоративными. Особым видом являются лестницы на косоурах, у которых ступени накладываются на толстые балки, вырезанные в виде ступеней, сверху. ▪
Спиральная лестница (винтовая) фото: Петр Масталеж
8. Какое влияние на вид лестницы имеет ее конструкция?
Лестница, закрепленная на двух косоурах
Лестница-трап фото: Петр Масталеж
Лестница, закрепленная на одном косоуре
фото: Анджей Шандомирски
урок 5
фото: Анджей Шандомирски
дизайна
фото: Анджей Шандомирски
Наша школа
Лестница на тетивах
Идеи урок 5
дизайна фото: Анджей Шандомирски
Текст Иоанна Вихневич, архитектор и дизайнер
Наша школа
фото: Анджей Шандомирски
фото: Kalbar
холл, коридор, лестница
Освещение холла Холл, расположенный в глубине дома, бывает темным. В то же время ничто так не улучшает вид интерьера, как свет. ом, в котором мы создали этот интерьер, имеет довольно часто встречающийся план. Лестница находится на границе холла и гостиной комнаты. К ней можно попасть по коридору, проходя мимо входа в кухню и ванную комнату. Основная цель, которую мы поставили перед собой, – максимально осветить интерьер. Речь шла о том, чтобы темное пространство внутри дома напротив лестницы осветить естественным светом. У этого дома было большое преимущество, в отличие от других – мансардное окно над лестницей. И поэтому мы начали со сноса стены, разделяющей гостиную комнату и лестничное пространство. Благодаря этому свет из окна в крыше широко разлился вокруг лестницы.
Д
Внимание! Так можно поступить не всегда – довольно часто этого не позволяет сделать конструкция дома. В каждом отдельном случае идеи, связанные со сносом стен, должен проверить архитектор или конструктор. Вторую стену, ограничивающую лестницу, мы не могли удалить, поскольку она была общей с ванной комнатой. Однако и с другой стороны – со стороны входа – начал поступать свет. Он попадает из там бура через стеклянную дверь.
В ид от входа: сквозь застекленную дверь вестибюля освещается длинный коридор, расширяющийся на границе холла и гостиной
Лестница, выпущенная... из «клетки»
После сноса стены лестница стала элементом, оживляющим пространство, неотъемлемой частью холла и гостиной комнаты. С этим были связаны некоторые проблемы – видимая со стороны гостиной зубчатая боковина привнесла в спокойный интерьер ненужную «хищность». Кроме того, отсутствие стены означало, что нет опоры для дивана. Поэтому была возведена стенка высотой приблизительно 90 см, закрывшая несколько первых ступеней. Для нее также была предусмотрена дополнительная функция – в ней поместили полки для музыкального центра. Стенка скрыта за диваном, но она легкодоступна. Боковина лестницы перестала «хищно скалиться», a пространст во и свет остались. Три преимущества одновременно… Благодаря сносу стены удалось достичь эффекта увеличения лестницы – нижний марш, изначально имевший ширину 80 см, расширился практически на всю толщину стены. Ступени лестницы были обшиты деревом, a подступенки – покрашены моющейся краской такого же цвета, что и остальные
В место стены, ограждающей лестничное пространство, – просвет с декоративной балюстрадой
стены. Проступи визуально сделали толще с помощью приклеенных валиков ступени, благодаря чему они стали более внушительными.
Балюстрада – декорирование
В проеме между столбами, главной балкой и стенкой должны были появиться перила. Какая балюстрада могла бы стать укра шением этой гостиной? Прямые, деревянные балясины были бы слишком просты. Стальные, хотя и несколько деликатнее, но не подходили бы к интерьеру и выглядели слишком «офисно». Мы решили спроектировать нечто среднее между балюстрадой и решеткой и использовать как сталь, так и дерево. Металлические несущие элементы деликатны, а от приклеенных к ним деревянных элементов веет теплом. Мотив квадрата повторяется в доме в разных местах, поэтому был использован и здесь. Балюстрада должна выполнять свою функцию, однако она не является только утилитарным элементом. Вместо стены, закрывающей лестницу, у нас появилась ажурная композиция, которая не заслоняет свет и украшает интерьер. murator 1
2009
51
идеи
холл, коридор, лестница
дизайна
фото: Петр Сындоман
Наша школа урок 5
фото: Kalbar
Лента лестницы Лестница, как скульптура: специально спроектированная, изготовленная из благородного материала, с огромным вниманием к деталям, она может стать настоящим украшением интерьера. Своим опытом делится Катажина ФерворнХорава, архитектор и дизайнер
та лестница занимает немного места, но не выглядит скромно или обычно. Она напоминает вьющуюся на ветру ленту. Весь проект основывается на этой идее, и все детали были ей подчинены. Ступени и подступенки изготовлены из одного и того же материала. Благодаря этому глыба лестницы воспринимается как единая выразительная форма, четко вырисовывающаяся на фоне окружения. Все элементы унифицированы – отсут ствуют валики ступеней, а ступени и подступенки имеют одинаковую величину и соединяются под прямым углом. В результате, если смотреть на конструкцию сбоку, создается впечатление не типичного шагового ритма, а беспрерывного движения – края лестницы выглядят, как смятая лента, взвивающаяся кверху. Этот эффект подчеркивается направлением текстуры каждой ступени и подступенка, видимых также снизу. Все это дополняется балюстрадой, повторяющей спиральную форму. Ступени изготовлены из дерева. Чтобы обеспечить конструкционную устойчивость при малой
Э
52
murator 1
2009
Л естница для эстетов: важны, прежде всего, идея и очень тщательное исполнение. Ее не нужно чемлибо украшать, чтобы она выполняла декоративную функцию толщине, эти элементы изготовили из нескольких слоев склеенной древесины (фанеры) – один раз текстурой поперек, второй – вдоль. Древесина пропитана маслом, благодаря чему лестницу можно будет легко реставрировать. Каждая ступень вместе с отверстием и подступенком была выполнена как единое целое и потом нанизана на металлический столб, предварительно прикрепленный к перекрытию. Крепление, сделанное перед укладкой полов, скрыто под паркетом. Элементом, стабилизирующим конструкцию, является лестничная площадка, прикрепленная к верхнему перекрытию. Балюстрада
изготовлена из кислотостойкой стали: поручень – из стальной трубы, стойки – из полосового металла. В подступенках подготовлены «гнезда»: в них винтами крепятся стойки; в результате они оригинально соединяются с деревом. Стойки установлены на большом расстоянии, горизонтальных элементов мало; такой лестницей не рекомендуется пользоваться детям. Проект – достаточно простой, поскольку один элемент повторяется во всей конструкции. Но ее изготовление сложное и довольно дорогое: поэтому такая лестница требует квалификации опытного столяра.
идеи
Р егулярное размещение застекленных ниш в стене коридора придает пространству ритм – способствует его дополнительному освещению и украшает это помещение
фото: Kalbar
Оживление коридора Коридоры нежеланны, но и настолько же необходимы, а относятся к ним обычно невнимательно. Как их оживить, чтобы, несмотря на неудобные размеры, мы могли с ними подружиться? «Включить» воображение предлагают Катажина Баумиллер и Агнешка Коссовска, архитекторы
оммуникационные про странства в наших домах нередко забыты. Вход ная часть, хотя и очень важна, бывает темной и заставлена вещами. В старых квартирах и домах бывает так, что мы сразу же входим в коридор, не заслужи вающий даже названия «холл». Путь в спальню проходит по про странству, лишенному характера, поэтому здесь мы инстинктивно
К
Наша школа урок 5
дизайна
фото: Ханна Длугош
фото: Анджей Шандомирски
холл, коридор, лестница
Длинная лампа на потолке подчеркивает форму коридора, а естественное освещение как бы приглашает продолжить путь и выводит к свету ускоряем шаги. Что же нам остается, если нет возможности все это изменить? Если речь идет о помещениях со сложными формами и только коммуникаци онными функциями, то ключевым заданием является соответствую щая планировка освещения. Многое можно изменить, приме няя следующий принцип: вместо одной мощной точки освещения – много более слабых. Надлежащим образом размещенные лампы могут освещать важные для деятельности места, такие как входы в отдельные помещения, или же играть только декоратив ную роль. При помощи света длинному кори дору можно придать ритмичность, разделяя его на участки. Достаточ но разместить точечные источники света на повторяющихся расстоя ниях на потолке или стенах. Пустую стену коридора оживят и ниши с подсветкой. Ритм осве щения и ниш в стене поможет преодолеть монотонность длин ной плоскости. Более дешевым и простым по выполнению ре шением является покрытие стен обоями с ритмичным узором, на пример, с вертикальной полосой.
Можно установить освещение на потолке в форме небольших, эстетически нейтральных све тильников таким образом, чтобы не испортить графического узора стены, или подобрать соответст вующие бра и разместить их не посредственно на обоях. Другим способом обустройства длинного коридора является использование формы помещения. Особенность, которую мы умело подчеркнем, перестанет мешать и даже может оказаться преимуществом. Мы мо жем сделать акцент на том, что коридор узкий, например, при по мощи длинной потолочной лампы. Другой способ: вдоль пустой сте ны можно поместить длинный горшок с цветами. Такие реше ния подчеркивают направление коридора и подводят нас к его за вершению. А завершение долж но быть увенчано расположенной по оси дверью, привлекательным предметом мебели, картиной... Свет также обязателен – естест венный, поступающий через за стекленную дверь последнего помещения, или искусственный, размещенный по оси на закрыва ющей вид стене и освещающий декоративный элемент. ▪ murator 1
2009
53