Summer in the City 2018 Mainz

!

R I A OPEN

ADEL TAWIL

BRYAN FERRY

SIMPLE MINDS

OPERNNACHT AM DOM

STING & SHAGGY

OLLI SCHULZ

REICHOW & STERNAL

LUCKY CHOPS

CLUESO

MELODY GARDOT

NORAH JONES

LABRASSBANDA

REBELLCOMEDY

KONSTANTIN WECKER

SANTANA

DIETER THOMAS KUHN

2. MAINZER SYMPHONIC ROCK NIGHT

KAMASI WASHINGTON Gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz

C O LB AT ZK Y

Erst waren sie rebellisch und frech. Und dann erfolgreich.

Statt ehrwü r digen Traditionen zu folgen, machen unsere Winzer lieber ihr eigenes Ding – brechen Regeln und denken Wein völlig neu. Und das hinreißend gut. Mit Weinen zum Niederknien.

Erleben auch Sie, was passiert, wenn frische Ideen auf fruchtbaren Boden fallen: rheinhessenwein.de

Rheinhessen liegt am Rhein zwischen Mainz, Worms und Bingen und ist das größte deutsche Weinbaugebiet. Im warmen Klima am 50 . Breitengrad wachsen zu 70 % weiße Rebsorten – vor allem Riesling, Weiß- und Grauburgunder, MüllerThurgau und Silvaner. Bei den Roten dominieren Dornfelder und Spätburgunder. Die Festlegung der Reifegrade, der Weinbereitung und die sensorische Prüfung der Weine aus der gU Rheinhessen unterliegen dem Reglement der EU und sind zugleich Ausdruck der Weinkultur am Rhein. Rheinhessen ist eine geschützte Ursprungsbezeichnung

GRUSSWORT Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde, liebe Gäste von „Summer in the City 2018“, wieder kommen Weltstars und spannende deutsche Künstlerinnen und Künstler nach Mainz, zu „Summer in the City“ und damit zum größten Festival populärer Musik im Rhein-Main-Gebiet! Ich gratuliere dem Programmchef Ludwig Jantzer vom Frankfurter Hof und seinem Team zu diesem erneut so hochkarätigen und inhaltlich vielfältigen Programm 2018, das wir über den Kultursommer Rheinland-Pfalz seitens des Landes natürlich sehr gerne wieder unterstützen.

Deshalb arbeitet die Landesregierung derzeit an einer neuen Tourismusstrategie für ganz Rheinland-Pfalz und wird dabei zudem von einer Enquete-Kommission zur Zukunft des Tourismus unterstützt. „Summer in the City“ bringt jedes Jahr mehrere tausend zusätzliche Übernachtungsgäste in die Landeshauptstadt und ist damit nicht nur kulturell, sondern auch wirtschaftlich ein richtiges Pfund für die Stadt Mainz. Und nicht nur das: Die vielen Menschen, die zu einem Konzert von „Summer in the City“ nach Mainz kommen, können gar nicht anders, als den Kulturreichtum dieser Stadt zu entdecken – somit ist eine Förderung dieses Festivals auch eine Förderung der Sichtbarkeit der Kultursehenswürdigkeiten der Stadt Mainz. Eine schönere Auszeichnung für ein Festival kann es kaum geben!

Ich wünsche dem Festival gutes Gelingen und Ihnen, dem Publikum, viele unvergesslich-schöne Konzerterlebnisse!

„Summer in the City“ ist ein großartiges Festival für alle Mainzerinnen und Mainzer – und für zahlreiche Touristinnen und Touristen, die eigens für die verschiedenen Veranstaltungen in die Landeshauptstadt kommen – und es werden immer mehr.

Prof. Dr. konrad Wolf Minister für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz

Liebe Gäste, willkommen zur Veranstaltungsreihe „Summer in the City“, dem Mainzer Garant für Unterhaltung und kulturelle Highlights der Spitzenklasse.

Auch in diesem Sommer dürfen Sie mit Freude und Spannung die Auftritte nationaler und internationaler Stars erwarten.

Programmplaner Ludwig Jantzer und seinem Team von MAINZPLUS CITYMARKETING ist es wieder hervorragend gelungen, ein hochkarätiges und abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit unverwechselbarem MainzAmbiente anzubieten, das auch Sie begeistern wird.

Wir sehen uns!

Fotos: © Landeshauptstadt Mainz

Unvergessliche Konzerterlebnisse versprechen Namen wie Santana, Simple Minds oder Sting und Shaggy, die in diesem Sommer gemeinsam auf Tour gehen. Auch Mainz hat einiges zu bieten: Klassischer Konzertgenuss erwartet die Besucherinnen und Besucher der Opernnacht am Dom, die in diesem Jahr zum vierten Mal in Kooperation mit dem Staatstheater stattfindet. Und Lars Reichow bringt zusammen mit Sebastian Sternal und Band ein „FrischLuftJazzGroove“Comedykonzert auf die Bühne.

Ob Domplatz, Zitadelle oder Volkspark – die besondere Atmosphäre der schönsten Mainzer Konzertlocations hat „Summer in the City“ längst zum Publikumsmagnet im RheinMain-Gebiet werden lassen und die Reihe seit vielen Jahren fest im Veranstaltungskalender der Landeshauptstadt etabliert.

Michael ebling Oberbürgermeister

Marianne Grosse Kulturdezernentin

christopher sitte Wirtschaftsdezernent

3

ENTEGA BRINGT DEN SOMMER IN DIE CITY.

Ob Kulturvereine, Sportvereine oder Soziales.

Wir unterstützen unsere lebenswerte Region bei unzähligen Festen und Veranstaltungen.

Viel Spaß bei Summer in the City.

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

EN271874_Anz_SitC_Programmheft_185x250_39L.indd 1

EXKLUSIVSPONSOR VON SUMMER IN THE CITY

18.05.18 13:54

OPEN

AIR!

Gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz

So. 17.06.

OPERNNACHT AM DOM Eintritt: VVK 28,– bis 56,– € * / AK 33,– bis 61,– € MARKTPLATZ AM DOM MAINZ

7

So. 24.06.

SANTANA „DIVINATION“-TOUR 2018 Eintritt: VVK 65,– € * / AK 79,– € VOLKSPARK MAINZ

8

19:30 Uhr

Foto: © Maryanne Bilham

19:00 Uhr

So. 08.07.

SANTANA

MELODY GARDOT & BAND TOUR 2018 Eintritt: VVK 34,– bis 50,– € * / AK 40,– bis 56,– € ZITADELLE MAINZ

19:00 Uhr

Foto: © Danny Clinch

10 10

Mo. 16.07.

BRYAN FERRY LIVE 2018 Eintritt: VVK 50,– bis 80,– € * / AK 62,– bis 95,– €

11

Mi. 18.07.

NORAH JONES WITH BRAIN BLADE & CHRIS THOMAS Eintritt: VVK 35,– bis 75,– € * ZITADELLE MAINZ

12

Sa. 21.07.

ADEL TAWIL & BAND Eintritt: VVK 37,63 € * / AK 45,– € ZITADELLE MAINZ

12

So. 22.07.

LABRASSBANDA LIVE Eintritt: VVK 34,– € * / AK 40,– € ZITADELLE MAINZ

13

Fr. 27.07.

SIMPLE MINDS LIVE Eintritt: VVK 45,– € * / AK 52,– € ZITADELLE MAINZ

15

So. 29.07.

KONSTANTIN WECKER „POESIE UND WIDERSTAND“ Eintritt: VVK 28,– bis 48,– € * / AK 33,– bis 53,– € ZITADELLE MAINZ

17

Do. 02.08.

REBELLCOMEDY „CABRIO – 1. MAL OPEN AIR“ Eintritt: VVK 29,46 bis 34,– € * / AK 35,– bis 40,– € ZITADELLE MAINZ

19

So. 05.08.

REICHOW & STERNAL FRISCHLUFTJAZZGROOVE – COMEDY CONCERT Eintritt: VVK 20,– bis 35,– € * / AK 24,– bis 39,– € ZITADELLE MAINZ

21

Di. 07.08.

KAMASI WASHINGTON LIVE Eintritt: VVK 30,– € * / AK 36,– € ZITADELLE MAINZ

23

Sa. 11.08.

LUCKY CHOPS TOUR 2018 Eintritt: VVK 25,– € * / AK 30,– € FRANKFURTER HOF MAINZ

23

Fr. 17.08.

+ Special Guest „DIE FESTIVALZEIT IST DIE SCHÖNSTE ZEIT DES LEBENS“ Eintritt: VVK 30,– € * / AK 36,– € ZITADELLE MAINZ

24

Sa. 18.08.

CLUESO LIVE Eintritt: VVK 38,– € * / AK 44,– €

24

19:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr

19:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr

20:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr

So. 19.08.

19:00 Uhr

CLUESO

DIETER THOMAS KUHN & BAND

9

FÜR IMMER UND DICH SOMMERTOUR 2018 Eintritt: VVK 28,– € * / AK 34,– € ZITADELLE MAINZ

19:00 Uhr

KAMASI WASHINGTON

KAUFT

Fr. 13.07.

19:30 Uhr

ADEL TAWIL

AUSVER

VOLKSPARK MAINZ

Sa. 14.07.

NORAH JONES

STING & SHAGGY

19:00 Uhr

ZITADELLE MAINZ

OLLI SCHULZ

ZITADELLE MAINZ

2. MAINZER SYMPHONIC ROCK NIGHT

DAS PHILHARMONISCHE ORCHESTER SINFONIETTA MAINZ UND JAMMIN’ COOL Eintritt: VVK 28,– bis 43,– € * / AK 38,– bis 48,– € MARKTPLATZ AM DOM MAINZ

25

Weitere Infos und Online-Ticketing: WWW.FRANKFURTER-HOF-MAINZ.DE

(Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen möglich) (*zzgl. VVK-Gebühren)

5

Audio Licht Video Rigging Trailerbühnen Bühnenbau

INDUSTRIESTRASSE 52, 55120 MAINZ, TEL +49 6131 327660, INFO@FLO-SERVICE.DE

FLO SERVICE GMBH

OPEN

AIR!

25.06.

17.06.

Foto: © Bettina Müller

Sa.So. Open-AirMarktplatz, im Volkspark Dom19:00 19:30 MaInZ

ERÖFFNUNG SUMMER IN THE CITY

oPernnacht aM DoM

PHILHARMONISCHES STAATSORCHESTER MAINZ, STAATSTHEATER MAINZ

nd cht am Dom si der Opernna er s des ab au nh H ni n rte ße Alle Ka aden, im Gro el ng ei h lic rz schen um 17 Uhr he spiel der deut das Gruppen anzuschauen.

M l-W al Staatstheaters t bei der Fußb af ch ns rkasse. an lm Nationa an der Theate skarten gibt es as nl Ei e os nl Koste

auf dem Marktplatz vor der gewaltigen kulisse des Doms erklingen wieder arien, ensembles und ouvertüren aus oper und operette. Das staatstheater Mainz lädt in kooperation mit mainzplus citymarketing und dem kultursommer rheinland-Pfalz zum vierten Mal zur opernnacht am Dom ein. unter der musikalischen Leitung von Generalmusikdirektor hermann Bäumer spielt das Philharmonische staatsorchester Mainz. sängerinnen und sänger des staatstheater Mainz präsentieren bekannte und unbekanntere Melodien – jenseits des aktuellen opernspielplans.

Intendant Markus Müller wird moderierend durch den abend führen.

Marie-christine haase, Linda sommerhage, nadja stefanoff, Derrick Ballard, Peter Felix Bauer und Philippe Do sind dem Publikum von zahlreichen großen Partien auf der Opernbühne bekannt. Bei der Opernnacht am Dom entführen sie gemeinsam mit dem Philharmonischen staatsorchester die Besucherinnen und Besucher in ihr persönliches Repertoire. Da trifft Mozart auf seinen Rivalen Salieri, Nadja Stefanoff verkörpert nacheinander Donna Elvira aus „Don Giovanni“, Cherubinis Medée und Puccinis Manon Lescaut und Linda Sommerhage erzählt mit Philippe Do von

Bizets „Carmen“, bevor sie Isoldes Liebestod aus Wagners „Tristan und Isolde“ stirbt. Derrick Ballard tritt als Kaspar aus Webers „Freischütz“ auf und macht gemeinsam mit Peter Felix Bauer Lust auf Verdis Oper „Simon Boccanegra“, die in der kommenden Spielzeit Premiere im Staatstheater feiern wird. Peter Felix Bauer bringt außerdem eine Kostprobe aus Leoncavallos „Pagliacci“ mit, und Marie-Christine Haase singt als Konstanze von der Entführung aus dem Serail. Zum Schluss darf natürlich auch „Die Fledermaus“ von Johann Strauss nicht fehlen.

so. 17.06. 19:30 uhr (Einlass: 18:30 Uhr) Marktplatz am Dom Mainz oPernnacht aM DoM Sängerinnen und Sänger des Staatstheaters Mainz singen bekannte und unbekanntere Melodien jenseits des aktuellen Opernspielplans.

Info und tickets: www.staatstheater-mainz.de, www.frankfurter-hof-mainz.de

7

OPEN

AIR!

24.06.

So. Volkspark 19:00

Foto: © Maryanne Bilham

MaInZ

carLos santana

DER LATIN-SOUND-MAGIER KOMMT „DIVINATION“-TOUR 2018

von „Woodstock“ bis „supernatural“ und „Power of Peace“: Der Latin-rock-superstar carlos santana kommt mit allen seinen hits, die sich mehr 100 Millionen Mal weltweit verkauften. Mit seiner Band santana schuf carlos santana („Gott der Gitarre“) ein neues (sub-)Genre im rock ’n’ roll, den Latin rock. er wurde so zu einem Pionier der rockgeschichte. Über vier turbulente Jahrzehnte erstreckt sich die einzigartige Karriere des aus Mexiko stammenden „Saitenmagiers“. Carlos Santana gehört zu einem illustren Kreis von Rockvirtuosen, deren Popularität Zeitenwenden und Moden trotzte.

Seit mehr als 40 Jahren stehen Santana an der Spitze des internationalen Rockgeschehens. Alben wie „Santana“, „Abraxas“, „Maria, Maria“ oder „Ultimate Santana“ spannen einen Bogen von Woodstock bis in die Gegenwart. Santanas Faszination als einzigartige Live-Band haben rekordverdächtige 100 Millionen Zuschauer erlebt. Bei ihnen verschmelzen auf kongeniale Weise verschiedene Musikstile, sie bestechen mit ihrer Fusion aus Pop, Rock, Latin, Jazz und Soul. Santana agieren mit Können und Leidenschaft, mit Emotionen und Ekstase.

Die einzigartige Verbindung von Rock und Blues mit lateinamerikanischen und afro-kubanischen Rhythmen bildet für die weltweite Fangemeinde eine magische Erfolgsformel. Kaum fassbare neun Grammys im Jahr 2000, zehn insgesamt und drei Latin Grammys sowie das weltweite Platin-Feuerwerk

8

beispielsweise für „Supernatural“ und „Smooth“ waren überwältigende Anerkennung für einen fantastischen Musiker und fabelhaften Menschen.

Die Santana-Konzerte sind leidenschaftliche Feste der Latin Music, bei denen südamerikanische Lebensfreude und Rhythmen mit Blues und Rock verschmelzen. Der Funken springt immer auf das Publikum über, das mit Carlos und seiner Band eine überschwängliche Rock-Fiesta feiert.

Im Mittelpunkt der neuen Live-Serie stehen natürlich die Santana-Klassiker sowie die Songs des aktuellen Albums „Power of Peace“.

so. 24.06. 19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

volkspark Mainz carLos santana Der Latin-Zauberer kommt.

Präsentiert von Live Nation Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

AIR!

25.06.

08.07.

Sa.So. Open-Air im Volkspark Volkspark19:00 19:00 MaInZ

Foto: © Salvador Ochoa

Foto: © Maryanne Bilham

OPEN

Ausver

stInG & shaGGY

kAuft

Support: Alexis Francis

„Police“-Man Gordon summer aka „sting“ (100 Millionen verkaufter tonträger, über 16 Grammys) hat „Mr. Bombastic“ shaggy (nominierungen für Grammy – und american Music awards) aus Jamaika im Gepäck. Die beiden legendären künstler – FaZ: „spätestens seit seinem 95er-erfolgsalbum ,Boombastic‘ ist shaggy ein Mann für die große Bühne“ – werden einzeln und gemeinsam ausgewählte songs aus ihrer zuletzt erschienenen, karibisch angehauchten albumkooperation „44/876“ performen sowie gefeierte hits wie „every Breath You take“, „englishman In new York“, „Message In a Bottle“, „It Wasn’t Me“, „Mr. Boombastic“ oder „angel“ spielen.

Als Tribut an die karibischen Klänge, von denen sie geprägt wurden, nahmen die beiden Künstler zunächst einen gemeinsamen Song „Don’t Make Me Wait“ auf, bevor sie sich entschlossen, gemeinsam ein Album voller Freude und guter Laune einzuspielen. In nur 6 Wochen haben Sting und Shaggy 20 Songs aufgenommen und 12 von ihnen veröffentlicht. „Es ist ein Popalbum mit Reggae-Einflüssen“, so Sting. „Obwohl es einen ernsten Grund hat, hatten wir viel Spaß, es aufzunehmen.“ Sting: „Musikalisch sind wir überhaupt nicht weit auseinander.

Außerdem haben wir einen ähnlichen Blick auf die Welt, die Menschheit und die Natur“. Auch Shaggy empfand die Zusammenarbeit mit Sting als Herausforderung. „Sting hat mir

eine Lektion in Sachen Geduld erteilt.“ Im Gegenzug verlangte Shaggy Sting mehr Spontanität ab: „Wir haben einfach unsere Ideen rausgelassen, ohne großartig nachzudenken. Das war für Sting gar nicht so leicht.“ Nun bringen sie ihre Zusammenarbeit auf Tour mit einer gemeinsamen Band bestehend aus Stings Musikern Dominic Miller (Gitarre), Josh Freese (Drums) und rufus Miller (Gitarre) sowie Shaggys Musikern Monique Musique (Backing Vocals), Gene noble (Backing Vocals) und kevon Webster (Keyboard).

Support: alexis Francis

so. 08.07. 19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

volkspark Mainz stInG & shaGGY Support: alexis Francis Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

9

OPEN

AIR!

13.07.

OPEN

Fr. Zitadelle 19:00

14.07.

Sa. Zitadelle 19:30 MaInZ

Foto: © Christoph Koestlin

MaInZ

AIR!

DIeter thoMas kuhn & BanD „FÜR IMMER UND DICH“TOUR 2018

MeLoDY GarDot TOUR 2018

Im stile einer mysteriösen nightclub-Diva entsteigt sie einem cinema-noir-klassiker und entpackt Leidenschaft, Begehren, enttäuschung, Liebe, Leid und Lust in songs aus Jazz, Blues, swing und rock. eine blonde, mondäne schönheit, mit dunkler Brille und Gehstock haucht ergreifende töne in das Mikrofon. emotionalität und Leidenschaft in der stimme wecken erinnerungen an Legenden wie Billie holiday, ella Fitzgerald, nina simone und Peggy Lee. Ihre Performance evoziert Sinnlichkeit und Nervenkitzel.

Fingerschnippender Blues, brasilianische Rhythmen und sinnliche Balladen zeigen eine spürbare, ganz erstaunliche Reife. Melody Gardot gilt als „Singer/Songwriter-Phänomen“ und eine der sensationellsten Interpretinnen der letzten Jahre.

Fr. 13.07.

19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz MeLoDY GarDot – Musik aus dem Schmerz geboren.

Presented by Live Nation – Support: Louis Grote Duo Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

10

Die „Für immer und Dich“-tournee 2018 führt wieder von München und köln bis Berlin an die schönsten open-air-orte der republik und damit auch wieder auf die Mainzer Zitadelle, wo Dieter thomas kuhn schon so manche legendäre schlagerschlacht geschlagen hat. „Dieter Thomas Kuhn & Band machen süchtig“, „Papst des schlechten Geschmacks“, „Kuhnis verwandeln jedes Konzert in ein Sonnenblumenmeer der Liebe“, „Was machen diese Kuhnis mit diesen Klamotten im normalen Leben?“. Diese und andere Schlagzeilen begleiten Dieter Thomas Kuhn & Band seit mittlerweile über 25 Jahren. Und es ist wahr: Die Konzerte von Dieter Thomas Kuhn & Band bringen Menschen zusammen, die nettesten und verrücktesten Menschen der Welt. Jedes Kuhn-Konzert bringt Farbe in die Städte. Schon der Anfahrtsweg zur Konzertlocation ist ein farbenfrohes Happening.

Der Schlagerkönig mit der Föhnwelle und dem Brusthaartoupet lädt ein, und seine Novizen strömen in Scharen herbei, um ein Happening des deutschen Schlagers zu zelebrieren. „Wunder gibt es immer wieder. Auch der anhaltende Riesenerfolg, der Dieter Thomas Kuhn mit seinen semi-ironischen Schlager-RevivalKonzerten seit Jahren vergönnt ist, gehört dazu.“

sa. 14.07. 19:30 uhr

(Einlass: 18:00 Uhr)

Zitadelle Mainz DIeter thoMas kuhn & BanD Die legendäre Performance der Schlager-Ikone Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

OPEN

AIR!

25.06.

16.07.

Sa.Mo. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00 Foto: © Matthew Becker

MaInZ

BrYan FerrY TOUR 2018

Die britische Musikikone Bryan Ferry ist einer der innovativsten sänger und texter in der populären Musik, mit einer „ursprünglichen stimmbrillanz von atemberaubender eleganz“. Über die Jahre interpretierte Bryan Ferry Perlen des „Great American Songbook“ von Bob Dylan, widmete sich seiner zweiten großen Liebe, dem Jazz, und bewies durch Kooperationen mit DJ Hell, Groove Armada und anderen oder mit seinem kürzlich erschienenen Remix-Album, dass er den Anschluss an aktuelle Strömungen nicht verloren hat.

Die Durchbruchssingle „Virginia Plain“ war für seine Band Roxy Music 1972 der Start in eine einmalige Weltkarriere.

Insgesamt hat Bryan Ferry über 30 Millionen Alben verkauft.

Bryan Ferry gehört einer Generation an, die einen interdisziplinären Popbegriff verfolgte, bei dem Style, Musik, Gestaltung und Image Hand in Hand gehen, der kunstaffin, sophisticated und literaturnah ist. Damit ist er Vertreter des ersten postmodernen Pop gewesen. Ohne ihn wären die New Romantics der Achtziger undenkbar: Radiohead, Madonna und zahlreiche andere berufen sich auf seinen Einfluss. Und natürlich erfand er jenen erotisch aufgeladenen Pop Noir, für

den vor allem man ihn liebt – und dem er auf seinem letzten Studioalbum „Avonmore“ abermals zu strahlendem Glanz verhalf.

Mehr als 45 Jahre nach der Gründung von Roxy Music wird er all die großen Stationen dieser einmaligen Karriere noch einmal Revue passieren lassen. Die Setlist wird gelegentlich variiert, aber mit etwas Glück hört man im Verlauf des Konzerts bestechende Versionen von „Slave To Love“, „Virginia Plain“, „More Than This“, „Love is The Drug“, „Let’s Stick Together“ und all der anderen großartig strahlenden Hits dieser Karriere.

Mo. 16.07. 19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz BrYan FerrY – kunstaffin und sophisticated. Die Musikikone war der Vertreter des ersten postmodernen Pop. Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

11

OPEN

AIR!

18.07.

OPEN

Mi. Zitadelle 19:00

21.07.

Sa. Zitadelle 19:00 MAINZ

Foto: © Danny Clinch

MAINZ

AIR!

NORAH JONES WITH BRIAN BLADE & CHRIS THOMAS

Einziges Konzert in Deutschland!

Seit Veröffentlichung ihres Debütalbums „Come Away With Me“ 2002 verkaufte die charismatische Norah Jones sensationelle 47 Millionen CDs. Neun Grammys, Platinauszeichnungen in 40 Ländern, mehrere World Music Awards und weitere Auszeichnungen sind Ausdruck der Anerkennung für eine unkonventionelle Künstlerin, deren Musik mit ihren feinen Nuancen zwischen Jazz und Folk den Zuhörer überwältigen. Neuere Songs und einige ihrer Klassiker präsentiert Norah Jones jetzt bei ihrem einzigen Deutschlandkonzert auf der Mainzer Zitadelle.

Als Norah Jones im Sommer 1999 als Sängerin und Pianistin in zahlreichen Clubs und Bars von Greenwich Village auftrat, haben bei ihr Jazz-Einflüsse – von Bill Evans über Miles Davis bis zu Billie Holiday und Nina Simone – immer eine prägende Rolle gespielt.

Auf ihrem außergewöhnlichen sechsten und letzten Album „Day Breaks“ fügt sie genial Bausteine aus Jazz, Rock, Folk und Country auf ihre unverwechselbare Art zusammen. Auf der neuen CD wirken Jazz-Größen wie Wayne Shorter am Saxophon, Schlagzeuger Brian Blade und Dr. Lonnie Smith mit.

Die Tochter des genialen indischen Sitar-Virtuosen Ravi Shankar verfügt über eine magische Bühnenpräsenz. An ihrem glänzenden Flügel beschwört sie harmonisch, weich und schwerelos die Kraft der Musik, pur und ohne überflüssige Showeffekte.

Mi. 18.07. 19:00 Uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz NORAH JONES with BRIAN BLADE & CHRIS THOMAS Neue Songs und Klassiker.

Presented by Live Nation Info und Tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

12

ADEL TAWIL „So schön anders“

Nach seinen musikalischen Anfängen bei der ChartstürmerBoyband The Boyz und einer durchwachsenen Ernüchterung kam es zur Zusammenarbeit mit der Singer-Songwriterin Annette Humpe. 2003 bildet er mit ihr das Duo Ich + Ich, welches unter anderem 2005 das gleichnamige Album „Ich + Ich“ und 2007 „Vom selben Stern“ über drei Millionen Mal verkaufte. Zu den größten Hits des Pop-Duos gehören „Du erinnerst mich an Liebe“, „Vom selben Stern“ und „Pflaster“.

Dennoch entschied man sich Ende 2010 für eine kreative Pause auf unbestimmte Zeit. Adel Tawil tüftelte seither an seinem Solodebüt „Lieder“, das mit über 500.000 verkauften Alben und fünffach vergoldet zu einem der erfolgreichsten Alben der jüngeren Pop-Geschichte avancierte. Hinzu kam die SoloZusammenarbeit mit Cassandra Steen, Sido, Prinz Pi und anderen. Für „Prison Break Anthem“ („Ich glaub an Dich“) erhält Adel Tawil 2007 eine „Goldene Schallplatte“. Nach einer privaten Auszeit ging der Berliner 2017 mit dem Soloalbum „So schön anders“ wieder erfolgreich an den Start, in dem er diese turbulente Zeit verarbeitete. Das Markenzeichen des sympathischen Soulmans: Authentische Texte und urbaner, zeitgemäßer, bassiger Sound brachten ihn wieder auf die Erfolgsspur. Adel Tawil: „Im Endeffekt will ich Songs singen, die man im Bauch fühlen kann. Lieder, die ganz ich sind.“ Pre Opening Act: Groundtown 99 rocken mit der Mainzer Frontsängerin Julie Townsend (Germanys Next Topmodel).

Support: Benoby (Singer-Songwriter). Das Album „Mein fünftes Element“ ist Anfang 2018 veröffentlicht worden.

Sa. 21.07. 19:00 Uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz ADEL TAWIL Der Singer-Songwriter aus Berlin mit marokkanischen Wurzeln und urbanem Sound Info und Tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

OPEN

AIR!

25.06.

22.07.

Foto: © Atelier Poschauko & Stefan Bausewein

Sa.So. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00 MaInZ

Vogelwuide Volksmusik-Berserker

LaBrassBanDa Live Vom Kuhstall um die Welt und zurück Support: Caravana Sun

LaBrassBanda ist der name der bayerischen kulttruppe vom chiemsee um Mastermind, Leadsänger und trompeter stefan Dettl, der die Mischung aus Blasmusik und Moves 2007 inspiriert aus der taufe hob, als er während eines new-Yorkaufenthalts die Youngblood Brass Band entdeckte, die traditionelle Blasmusik mit hip-hop-, Funk- und Jazzeinflüssen verbindet. Die süddeutsche: „es ist die Geschichte einer neuen musikalischen Idee, die nicht in Los angeles oder London entstand, sondern dort, wo man seinen Gamsbart noch mit Würde trägt und sonntags zum Preisplattln geht – im chiemgau.“ LaBrassBanda sind in der dortigen Blasmusik zu hause, reichern diese aber unter anderem mit den temporeichen riffs der GypsyBrass-Bands vom Balkan an. Die Beats – techno, Dub, reggae, ska – kommen aus der modernen clubmusik.

Man kann das anarchische Ergebnis der meist spontanen Bläser-Crew aus Posaune, Tuba und Trompete auch mit „Bayerischer Gypsy-Brass, Funk-Brass oder Alpen-Jazz-Techno“ bezeichnen.

Nachdem Mastermind Stefan Dettl vom Hip-Hop-Brass-Fieber infiziert war, sammelte er schnell auf dem Münchner RichardStrauss-Konservatorium musikalische Mitstreiter um sich. Und

es ging los. Mit Ausnahme von Bassist Oliver Wrage sind alle Bandmitglieder „Studierte“.

Es folgten Einladungen des Goethe-Instituts nach Russland und von der deutschen Botschaft in Simbabwe. Von 2007 bis 2015 spielte LaBrassBanda auf mehr als 700 Konzerten, darunter auf solch renommierten Festivals wie dem süddeutschen Southside-Festival, dem Sziget-Festival in Budapest, Roskilde in Dänemark, Haltern Pop und dem Chiemsee Reggae Summer.

Support: caravana sun – Musik zwischen Soul, Reggae, Dance und Pop-Rock. Dynamisch, explosiv und Sommerfeeling.

so. 22.07. 19:00 uhr

(Einlass: 18:00 Uhr)

Zitadelle Mainz LaBrassBanDa Live Bayern-Brass-Techno-Pop-Reggae Support: caravana sun Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

13

DEN WEIN AUS RHEINHESSEN. DIE KÜCHE VON MÖBEL MARTIN.

2)

Aktuelle technische Entwicklungen ,

neuartige Optionen und versteckte Werte sorgen dafür, dass Ihre Küche auf lange Sicht fortschrittlich ist.

55129 MAINZ-HECHTSHEIM | (An der A60, bei der Messe) Barcelona-Allee 12 | Mo-Fr: 10 bis 20 Uhr | Sa: 9:30 bis 20 Uhr

www.moebel-martin.de

MAINZ-HECHTSHEIM | DIREKT AN DER MESSE

OPEN

AIR!

25.06.

27.07.

Sa.Fr. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00 MaInZ

sIMPLe MInDs Live „Walk Between Worlds“ Support: Malik Harris

Die aus der schottischen Metropole Glasgow stammenden simple Minds sind eine der erfolgreichsten Bands der 1980er und 1990er Jahre. ab Mitte der 1980er Jahre platzierten sie beispielsweise fünf Langspielplatten und die single „Belfast child“ auf Platz eins der hitparade im vereinigten königreich sowie die single „Don’t You (Forget about Me)“ auf Platz eins in den usa. Die Band hat seit 1979 unter verschiedenen Plattenlabeln und in unterschiedlichen Besetzungen über 60 Millionen tonträger verkauft. sei es in schottland oder in den staaten, sei es auf dem europäischen Festland in Deutschland und Frankreich oder in australien oder neuseeland: Überall verzeichneten die Mannen um sänger und Mastermind Jim kerr topplatzierungen, überall begeisterten sie mit ihren unglaublichen rockhymnen, mit denen sie in das Langzeitgedächtnis der Popgeschichte eingegangen sind – „alive and kicking“, „Don’t You (Forget about Me)“ oder „Waterfront“.

Die Simple Minds haben jetzt mit „Walk Between Worlds“ ein neues Album aufgenommen, das die bald 40 Jahre umspannende Karriere einer der größten und erfolgreichsten britischen Bands zusammenfasst und weiterführt.

Dass „Walk Between Worlds“ trotz dieser Reminiszenzen nicht rückwärtsgewandt klingt, verdankt die Platte dem Line-up, das

aus den Musikern besteht, die auch schon bei der umjubelten „Acoustic“-Tour mit auf der Bühne standen.

Mit der fantastischen Schlagzeugerin cherisse osei, den Backgroundsängerinnen catherine aD und sarah Brown, dem Multi-Instrumentalisten Gordy Goudie und dem Bassisten Ged Grimes wirke die Band laut Kerr „eher wie von Sly & The Family Stone inspiriert als wie eine traditionelle Männer-Rockband“. In dieser Besetzung gehen die Simple Minds auch wieder auf Festival-Tour. Die Auftritte werden dabei wie die neue Platte zweigeteilt sein: Zunächst wird „Walk Between Worlds“ komplett aufgeführt, dann folgt ein weiteres, sehr klassisches Set mit allerdings frischen und der Band angepassten Arrangements all der großen Hits der Band.

Fr. 27.07.

19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz sIMPLe MInDs Ihre Rockhymnen wie „Alive And Kicking“, „Don’t You (Forget About Me)“ oder „Waterfront“ sind Ohrwürmer der Rockgeschichte.

Support: Malik harris (Singer/Songwriter) Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

15

Ambiente für Ihr Event.

Das Ambiente für Ihr Event.

180 m 2 historischer Gewölbekeller 180 m 2 historischer Gewölbekeller im

...echte

im

M eenzer das Brötchen unserer Stadt!

Mainz Mainz

www.werners-backstube.de

Augustusstrasse 6 • 55131 Mainz (6131) 954-612 • kasemattenten.de Augustusstrasse 6 • 55131 Mainz• •Tel. Tel. +49 +49 (6131) 954-612 • kasemattenten.de

MAINZIGARTIG MOBIL elle

Haltest

n

/Listman

Höfchen

enheim

Gons

57

3 min

Kastel

57

rweg

Landweh

71

5 min

ch

Momba

63 65 63

60

3 min 3 min

Finthen

55

Die neue

2 min

erg

Hartenb

ahnamt

Straßenb

5 min 6 min

in eg 6 m h. Riew

WannkommtmeinBus App

57 71 55 63

Gonsenheim 2 min Landwehrweg 3 min Finthen 3 min Mombach 5 min

bringt im Verkehr neuen Pepp Echtzeit-Abfahrtsdaten aufs Smartphone – kostenfrei im App Store oder bei Google Play unter „MVG Mainz“.

Lauben

e www.mvg-mainz.d RMV-Mobilitäts-Beratung im Verkehrs Center Mainz: Bahnhofplatz 6A · 55116 Mainz · Montag bis Freitag: 7.00 – 19.00 Uhr Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr · 24-Stunden-Telefon: (0 61 31) 12 77 77 Telefax: (0 61 31) 12 66 66 · E-Mail: verkehrscenter@mvg-mainz.de

16

MVG-AZ-App_185x130_rz.indd 1

10.05.17 17:46

OPEN

AIR!

25.06.

29.07.

Sa.So. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00

Foto: © Thomas Kasten

MaInZ

konstantIn Wecker Poesie und Widerstand

seit über 40 Jahren zählt konstantin Wecker, dem genug bekanntlich nie genug war, zu den bedeutenden deutschen Liedermachern. 2018 wird der Musiker, autor und schauspieler seine große Jubiläumstour, die er 2017 anlässlich seines 70. Geburtstages begann, fortsetzen. „Meine immer stärker werdende Wut über Neid, Fremdenhass und Profitgier zwingt mich dazu, mich mehr denn je einzumischen.“ Seine Musik ist ein stetiger Fluss, ein Weg, auf dem ihn immer wieder großartige Kolleginnen und Kollegen aus allen Teilen der Welt begleitet haben. Darunter Joan Baez, Mercedes Sosa, Charlie Mariano, Arlo Guthrie, Pete York, Pippo Pollina – um nur einige zu nennen.

Sich auf einen Stil festlegen wollte und konnte er nicht: „Meine Musik folgt immer meinen Texten. Von Schubert bis Hardrock – bei mir ist immer alles möglich.“ Neben seinem langjährigen Bühnenpartner und Alter Ego am Klavier Jo Barnikel ist auch Fany kammerlander wieder

dabei. Die begnadete Cellistin, die mit ihrem Spiel sowohl in der Klassik als auch in der Popwelt zuhause ist, steht seit längerem mit Konstantin Wecker auf der Bühne. Ebenso wie die Ausnahme-Musiker Jens Fischer (Gitarre), Wolfgang Gleixner (Percussion), severin trogbacher (Gitarre) und Marcus Wall an der Geige.

so. 29.07. 19:00 uhr

(Einlass: 18:00 Uhr)

Zitadelle Mainz konstantIn Wecker Der Münchner Singer/ Songwriter zählt seit über 40 Jahren zu den populärsten deutschen Liedermachern.

Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de künstler-homepage: www.wecker.de

17

16.06. SA

QUEENS OF THE STONE AGE SPECIAL GUEST: CRX

Festivalhof Foodtrucks & DJ ab 18 Uhr

Rock Konzert

23.06. SA

PUNK IN DRUBLIC FEAT. NOFX / BAD RELIGION / BOYSETSFIRE / SPECIAL GUEST /THE BRONX / MAD CADDIES / BAD COP/BAD COP Punk / HC Festival

04.08. SA

BEGINNER / SAMY DELUXE & DLX BND / STIEBER TWINS / LENKI BALBOA Beginner & Friends HipHop / Rap Konzert

25.08. SA

BROILERS CITY RIOT FEST SPECIAL GUESTS: FLOGGING MOLLY / BOOZE & GLORY / THE SELECTER /DRANGSAL / EMSCHERKURVE 77 Punkrock Open Air Festival

Gary Clark Jr. 04.07. Dub FX 01.08.

Fink 03.08. Moop Mama 04.08.

Fiva × JRBB 07.08. Mighty Oaks 10.08.

Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi 13.08.

Curtis Harding 14.08.

Chico Trujillo 16.08. D!E GÄNG 19.08.

Trettmann 24.08.

08.09. SA

FREUNDESKREIS FEAT. AFROB / JOY DENALANE / MEGALOH HipHop / Conscious Rap Konzert

www.schlachthof-wiesbaden.de

DIE KULTUREI – ZITADELLE MAINZ WIR MACHEN KUNST - KULTUR - GARTEN

DIE KULTUREI MACHT FILM SAMSTAG, 14.07. BIS DIENSTAG, 17.07.2018 17.00 - 23.00 UHR Camera Obscura TEIL 1: Eine begehbare Camera Obscura!

Wir fangen Lichtbilder ein, die durch eine Öffnung live in einen dunklen Raum projiziert werden.

DIE KULTUREI MACHT FILMSOMMER! MITTWOCH, 18.07.2018 20.00 - 23.00 UHR Filmsommer Mainz @FILMZeit www.filmsommer-mainz.de

DIE KULTUREI MACHT FILM SAMSTAG, 21.07. BIS DIENSTAG, 22.07.2018 Begehbare „Camera Obscura“ TEIL 2 DIE KULTUREI MACHT SCHÖNE EINSICHTEN FREITAG, 27.07. BIS SONNTAG, 29.07.2018 17.00 - 23.00 UHR

DIE KULTUREI MACHT JOUR FIXE DER FREUNDE GUTENBERG! DONNERSTAG, 23.08.2018 12.30 - 14.00 UHR Anmeldung unter: www.gutenberg-gesellschaft.de BEI SCHÖNEM WETTER MIT OPEN-AIR-SOMMERLOUNGE AN DER HISTORISCHEN FESTUNGSMAUER!

Die schöne Welt mit „Caramate“ Dia-Projektion DIE KULTUREI MACHT SCHÖNE AUSSICHTEN SAMSTAG, 18.08.2018 17.00 UHR Die schöne Welt mit „Caramate“ Dia-Projektion

WWW.DIEKULTUREI.DE ZITADELLENWEG, 55131 MAINZ, LINKS NEBEN DEM EINGANG DER ZITADELLE MAINZ

18

OPEN

AIR!

25.06.

02.08.

Sa.Do. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00 MaInZ

reBeLLcoMeDY „Cabrio“

alle künstler der rebellcomedy „bringen eine eigene Facette mit ein“. Mit viel charme und dem Blick für das absurde erzählt alain Frei über die tücken des schweizers in Deutschland. khalid Bounouar ist Moderator, comedian, autor und slam-Poet mit auftritten in nightWash, im Quatsch comedy club und in zahlreichen anderen kabarett-shows in Deutschland, Österreich und der schweiz. Die überraschende sichtweise von Pu, seine spontanität und die Jugendliebe zum deutschen rap beeindrucken die Zuschauer von jung bis alt. hany siam schaffte es mit seiner ausgeprägten Mimik, gepaart mit skurrilen Beobachtungen im alltag und einer energiegeladenen Performance, unter anderem zum rtL comedy Grand Prix. DJ Wati ist der DJ der rebellcomedy. er rockt das Publikum vor und nach der vorstellung.

Alle haben einen Migrationshintergrund, der zwar Teil ihrer Auftritte, aber niemals deren zentraler Bestandteil ist.

Tabuthemen gibt es so gut wie gar nicht. Frauen und Männer werden gleichermaßen auf die Schippe genommen. Kulturelle Einflüsse und Eigenheiten bieten die Grundlage für den „kanakischen Humor“.

Fast alle im Saal sind deutsch, doch viele von ihnen haben ihre Wurzeln außerhalb von Deutschland: Sie stammen aus

Jordanien, Syrien, Marokko, der Türkei, Israel, dem Libanon, Polen oder Russland. Das Publikum kennt die parodierten Geschichten aus dem eigenen Leben.

Khalid Lamroubal: „Ein ganz wesentliches Element ist auch die Begegnung der Menschen innerhalb des Publikums. Dort treffen Leute aufeinander, die sich außerhalb unserer Auftritte nie über den Weg laufen würden. Es kann passieren, dass da ein deutscher Ingenieur neben einem marokkanisch-stämmigen Design-Studenten sitzt. Genau diesen ungewöhnlichen Kontakt wollen wir möglich machen.“ – „Integration passiert genau dann, wenn wir es hinkriegen, dass sich all diese Nationalitäten bei uns miteinander wohlfühlen. Dann haben wir mehr gewonnen als jedes staatliche Integrationskonzept“, meint Babak Ghassim.

(In Zusammenarbeit mit dem Büro für Migration und Integration)

Do. 02.08. 19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz reBeLLcoMeDY „Cabrio“ Die Spezialisten des „kanakischen Humors“ Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

19

Der Konzertsommer kann kommen

Wir freuen uns Sie in diesem Jahr durch die „Summer-­‐In-­‐The-­‐City“ Open Air Konzerte gastronomisch begleiten zu dürfen. Ob vegetarisch oder herzhaE, kaltes oder warmes, bieten wir Ihnen eine bunte Auswahl an Speisen und Getränken vor und während der Konzerte an.

Für „Summer in the City“ nur das Beste, mit Infrastruktur und Service von eps!

GIGS Absperrsysteme | Einlassschleusen | Tribünen & Bestuhlung

koeln@eps.net | www.eps.net

20

OPEN

AIR!

25.06.

05.08.

Sa.So. Open-Air im Volkspark Zitadelle19:00 19:00

Foto: © Mario Andreya

MaInZ

Lars reIchoW & seBastIan sternaL BanD FrischLuftGipfelmitKabarettJazzGrooveComedy

Lars reichow, kabarettist, sänger und klaviator trifft auf dem Gipfel der Zitadelle auf den Jungstar sebastian sternal, Pianist, komponist und arrangeur, mehrfacher „echo“-Preisträger und Jazzprofessor an der hochschule für Musik Mainz. sternal, wie er swingt und groovt! reichow, wie er singt und lacht!

Lars reichow, Kabarettist, Sänger und Klaviator. Er ist authentisch. Er ist witzig. Bodenständig. Unberechenbar. Er sagt, was er denkt. Und er singt, was sich nur schwer sagen lässt. Seine Stärken sind klare politische Ansagen, alltägliche Beobachtungen und emotionale Vertonungen. Unverwechselbar seine komischen Betrachtungen im Alltag und die komplizierte Beziehung zwischen Mann, Frau, Kindern, Hund und Katze.

Auf dem Gipfel der Zitadelle trifft Reichow auf den Jung-Star sebastian sternal, Pianist, Komponist und Arrangeur, mehrfacher „Echo“-Preisträger und Jazzprofessor an der Hochschule für Musik Mainz. Das Mainzer Dream-Team sorgt mit einem Mix aus kabarettistischer Leichtigkeit und musikalischer

Lässigkeit für glänzende Unterhaltung. Ein „Best of Band“ mit Reichows Hits, neuen Songs, frischen Ideen – und bühnenreifen Visionen!

Lars reichow & sebastian sternal Band FrischLuftGipfelmitKabarettJazzGrooveComedy, auf der Zitadelle – nur im Sommer – nur in Mainz – nur einmal!

so. 05.08. 19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz Lars reIchoW & seBastIan sternaL BanD FrischLuftGipfelmitKabarettJazzGrooveComedy.

Jazz meets Comedy, Kabarett Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

21

Foto: © Rheinhessenwein e.V.

hochzeitplus – Messestand zu gewinnen!

Mainzer Weinmarkt 2018

Am 13. und 14. Oktober 2018 ist es wieder soweit: Die „hochzeitplus“ – die Hochzeitsmesse im Rhein-Main-Gebiet – findet in der Rheingoldhalle statt.

Vom 23. bis 26. August und vom 30. August bis zum 02. September 2018 verwandelt sich der Mainzer Stadtpark in ein Paradies für Weinliebhaber und hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. In idyllischer Atmosphäre präsentieren die Mainzer Winzer ihre regionalen Weine, es können aber auch solche aus dem Rheingau und der Nahe probiert werden. Wenn Ihnen der Sinn nach internationalem Wein steht, sollten Sie im Great Wine Capitals-Weindorf vorbeischauen. Dieses Jahr wartet dort die Weinstadt Verona mit edlen italienischen Tropfen auf Sie.

Alle, die ein Start-Up in der Hochzeitsbranche gegründet haben, haben nun die Chance eine 6m 2 große Ausstellungsfläche inklusive aller Strom- und Elektroanschlüsse sowie Werbekostenbeitrag von insgesamt 700,– € (exkl. Standbau) zu gewinnen. Senden Sie hierzu einfach allgemeine Informationen über das Unternehmen, das Produkt bzw. die Dienstleistung und Ideen für die Gestaltung des Messestandes an die mainzplus CITYMARKETING GmbH unter projektleitung@mainzplus.com.

Die glückliche Gewinnerin / der glückliche Gewinner wird Ende Juli ausgelost und direkt benachrichtigt.

Wir freuen uns auf alle Bewerbungen und wünschen allen Teilnehmenden viel Erfolg!

NUR NOCH WENIGE WOCHEN!

Mainzer Sommerlichter 2018

Walt Disney – Mickey, Donald & Friends

In wenigen Wochen starten die dritten Mainzer Sommerlichter und verwandeln das Mainzer Rheinufer wieder in eine Genuss- und Vergnügungsmeile.

Sie zählen zu den Helden unserer Kindheit, sind Weltstars und Oscar-Preisträger – und beglücken mit ihren fabelhaften Geschichten und unverwechselbaren Charakteren seit knapp 90 Jahren jede Generation aufs Neue. Die Ausstellung widmet sich der Frage wer die Zeichner hinter den Figuren von „Mickey, Donald & Friends“ waren, die die Charaktere lebendig werden ließen, ihre Welten erfanden und ihre Geschichte über Jahrzehnte weiter erzählten.

Die Besucher erwartet neben den abwechslungsreichen Künstlern auf den Musikbühnen bestes Mainzer Streetfood, ein Weindorf und Fahrgeschäfte aller Art – es ist für jeden etwas dabei. Erste Programmhighlights stehen bereits fest: Neben „Völkerball – A Tribute to Rammstein“ werden Bands wie „Thrillerpfeiffen“ und „John Diva & The Rockets of Love“ live auf der Antenne Mainz-Bühne auf dem Jockel-Fuchs-Platz das Publikum begeistern. Doch nicht nur auf der Antenne Mainz-Bühne wird es musikalisch durch die Decke gehen auch auf der Rheinbühne wird u. a. die Band „Terztanz“, die neuen Partygaranten aus Mainz, Klassiker der letzten 40 Jahre performen.

Die Sonderausstellung im Landesmuseum läuft nur noch wenige Wochen und deshalb wird es im Sommer nochmal spannende Programmpunkte geben:

Der Eintritt ist frei. Der Sommerlichter-Sonntag steht ganz im Zeichen von Familien und Kindern: Auf der Rheinbühne ist mit Oliver Mager unter dem Motto „Musik, die bewegt“ Mitsingen und Mittanzen garantiert.

Außerdem wird das atemberaubende musiksynchrone Höhengroßfeuerwerk die Stadt am Samstagabend wieder in bunten Lichtern erstrahlen lassen.

Den besten Blick hat man an Bord der zahlreichen Schiffe oder entlang des Rheinufers. Zwar sind einige Schiffe schon ausgebucht, jedoch sind noch letzte Tickets erhältlich. Also sichern Sie sich jetzt noch schnell eines der begehrten Schiffstickets und verbringen Sie einen unvergesslichen Abend an Bord!

Weitere Informationen zum Programm finden Sie auf www.mainzer-sommerlichter.de

22

Weitere Informationen unter www.mainzer-weinmarkt.de

Termin: 27.-29. Juli 2018 Schiffstickets: Tourist Service Center Mainz, Tel. 06131/242-888, tourist@mainzplus.com oder online unter www.mainzer-sommerlichter.de/schiffstickets

OFFENES ATELIER AM 21.07.2018 Mit Kurzführung und künstlerischer Praxis für Kinder 14:00 Uhr – 16:00 Uhr | Disney-Eintritt plus 1,00€ pro Person FAMILIENSONNTAG AM 01.07.2018 Mit Kurzführung um 14:30 Uhr und anschließender gemeinsamer künstlerischer Praxis für die ganze Familie | Disney-Eintritt plus 1,00€ pro Person © Landesmuseum Mainz (GDKE), Foto: Rudischer

Foto: © mainzplus CITYMARKETING GmbH

Weitere Informationen unter www.hochzeitplus.com

Ein besonderes Erlebnis bietet die „Schlenderweinprobe“, bei der Sie sich auf einem individuellen Weinspaziergang durch den Stadtpark durchprobieren können. Die Tickets sind ab August im Tourist Service Center und während des Festes bei den teilnehmenden Winzern und am Informationsstand erhältlich.

KINDERCAFÉ Im Kindercafé könnt ihr euch mit Micky, Donald & Co als Puzzle, Memory und Malvorlage die Zeit vertreiben. Ihr habt etwas Lustiges gezeichnet? Dann ab damit in unseren Briefkasten!

Wir posten eure Einfälle auf unserer Facebookseite (www.facebook.com/mickey. ausstellung.mainz).

Außerdem verwandelt sich das Forum in ein Kinderkino! Jedes Wochenende laufen tagsüber verschiedene Disney-Filme für die ganze Familie.

Das gesamte Rahmenprogramm sowie Informationen für Familien, Kinder und Jugendliche gibt es auf www.landesmuseum-mainz.de

OPEN

AIR!

07.08.

11.08.

Di. Zitadelle 19:00

Sa. Frankfurter Hof 20:00

MaInZ

MaInZ

Foto: © Amparo

kaMasI WashInGton LuckY choPs Live

„Tour 2018“

Flying Lotus kamasi Washington, sohn des saxofonisten rickey Washington: sein fast 3-stündiges triple-Debütalbum „the epic“ (2015) wurde weltweit zu einem großen erfolg – in Deutschland konnte es sogar mit einem Jazz-award Platin ausgezeichnet werden. kamasi Washington: „Ich habe drei Jahre an diesem album gearbeitet. am ende stand ich vor einem Berg aus songs. es waren fast 200. und ich liebte sie alle. aber ich musste mich entscheiden. also habe ich die besten rausgepickt. und das waren so einige.“ Der 35 Jahre junge Saxofonist, Komponist und Arrangeur aus South Central, L.A. macht seit Kindesbeinen Musik, widmete sich später dem Musikethnologie-Studium und perfektionierte seine Skills im fortwährenden jahrelangen Zusammenspiel mit einem Kollektiv ähnlich begnadeter Künstler, die sich allesamt ihr halbes Leben kennen. Darüber hinaus spielte er sowohl mit zahllosen Jazz-Größen von McCoy Tyner bis George Duke als auch mit Mos Def, SnoopDogg oder Lauryn Hill zusammen. laut.de: „Wer sich mit gestandenen Jazz-Individualisten beschäftigt, stolpert irgendwann zwangsläufig über den Namen des begnadeten Tenorsaxofonisten aus Los Angeles.“

Di. 07.08.

19:00 uhr

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz

kaMasI WashInGton Live Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

Das sechsköpfige new Yorker Blasorchester Lucky chops verbindet in seinem sound mühelos die energie einer rockband mit der tanzbarkeit, die ein eDM-DJ hervorbringt. alles keine attribute, die man üblicherweise mit einer Blaskapelle verbindet.

Das new Yorker sextett liefert die spannendste neudefinition eines Blasorchesters. von der new Yorker subway zur viralen sensation!

Inzwischen liegen ihre Videos bei über 100 Millionen Views.

Irgendwann kam ihnen die geniale Idee, ihre ungeheuer energetische und pulsierende Musik am energetischsten und pulsierendsten Ort der Welt aufzuführen: dem New Yorker U-Bahn-System. Dort machten ihre regelmäßigen Performances schnell von sich reden und bescherten ihnen eine respektable Fangemeinde innerhalb des Big Apples – doch erst ein Tourist aus Südafrika, der im März 2015 ein Handy-Video von einer ihrer Performances postete, veränderte alles. Innerhalb weniger Tage hatten weltweit Millionen von Menschen dieses Video angesehen, und die Zahlen hörten gar nicht mehr auf, weiter zu explodieren.

Line-up: Josh holcomb (Trombone), Daro Behroozi (Tenor Sax), Leo P. (Baritone Sax), kevin congleton (Drums), Joshua Gawel (Trumpet), und raphael Buyo (Sousaphone)

sa. 11.08. 20:00 uhr

(Einlass: 19:00 Uhr)

Frankfurter hof Mainz LuckY choPs Tour 2018 Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

23

OPEN

AIR!

17.08.

OPEN

Fr. Zitadelle 19:00

AIR!

MaInZ

Foto: © Jenna Dallwitz

MaInZ

KUZ UNTERWEGS

oLLI schuLZ

„Die Festivalzeit ist die schönste Zeit des Lebens“ Support: Rikas Fernsehen, radio, Internet: olli schulz ist auf allen kanälen omnipräsent. Dabei kommt neben seinem Gesangs- vor allem sein talent als leidenschaftlicher Geschichtenerzähler zum vorschein. erst 2003 veröffentlichte er auf dem Label eines Freundes sein Debütalbum „olli schulz & der hund Marie“. nach insgesamt drei gemeinsamen alben besann sich der showman aus Leidenschaft auf seine solo-Pfade.

Es folgten zwei weitere Alben sowie die DVD „SOS – Showman Olli Schulz“, die seinem grandiosem Talent für Entertainment auch visuell gerecht wurde. Der Meister der Spontaneität liefert nicht einfach nur Konzerte ab, sondern kreiert wahre Improvisationsshows, die mit satirischen Stand-up-Storys und bunten Halbwahrheiten aus dem Leben gespickt sind.

Fr. 17.08.

19:00 uhr

cLueso Live

erst kürzlich beendete clueso seine diesjährige „neuanfang“-tour. 100.000 wollten ihn auf der tour sehen – es folgte die nominierung für die 1Live-krone in der kategorie „Bester Live-act“. nun kündigt der Musiker die ersten open airs für den kommenden sommer an.

Clueso ist musikalisch nicht leicht in eine Schublade einzuordnen.

Anfangs mischte er Hip-Hop-Elemente geschickt mit Reggae. Ein bunter Mix aus Pop, Funk, Reggae und Rock kam hinzu. Dieses Spiel mit unterschiedlichen musikalischen Stilrichtungen entwickelt sich im Laufe der Zeit zu Cluesos Markenzeichen. „An und für sich“ erreicht Platin-Status. Auf dem Album ergänzt der Erfurter seine gefühlvollen Melodien durch verschiedenartige elektronische Komponenten zu einer gelungenen Fusion aus Synthie-Sounds, wummernden Beats und eingängigen Gitarrenriffs, alles gekonnt vereint durch cleveres Songwriting.

Im Herbst 2016 drückt Clueso die Reset-Taste und startet in vielfacher Hinsicht einen nicht nur musikalischen „Neuanfang“. Auf der Open-Air-Tour lässt er seine Fans an diesem teilhaben.

Neues Album „Handgepäck“ ab 24.08.

(Einlass: 17:30 Uhr)

Zitadelle Mainz oLLI schuLZ – Olli Schulz mit Gesang und kuriosen Geschichten auf allen Kanälen.

Support: rikas – Eine wilde Mischung aus kalifornischer Strandmusik, britischer Beatmusik und New Yorker Rock & Jangle Pop. Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

24

18.08.

Sa. Zitadelle 19:00

sa. 18.08. 19:00 uhr

(Einlass: 18:00 Uhr)

Zitadelle Mainz cLueso Der Deutsch-Rapper-Rocker drückt die ResetTaste: Neuanfang.

Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

OPEN

AIR!

25.06.

19 .08.

Sa.So. Open-AirMarktplatz, im Volkspark Dom19:00 19:00 MaInZ

SUMMER IN THE CITY

2. MaInZer sYMPhonIc rock nIGht DAS PHILHARMONISCHE ORCHESTER SINFONIETTA MAINZ und JAMMIN’ COOL Special Guest: Eric Conley

Im august letzten Jahres feierte die Mainzer Liveband ihr 25-jährigem Bühnenjubiläum. Zu diesem anlass macht der Bandgründer heiko schulz sich, seinen Bandkollegen und den Fans in der region ein ganz besonderes Geschenk.

Die von Jammin’ cool gekonnt interpretierten Partyklassiker und Popjuwelen wurden in ein sinfonisches Gewand gekleidet.

Das große Philharmonische orchester sinfonietta Mainz, Dirigent Michael Millard Pop- und rockband Jammin’ cool, Produzent heiko schulz

(Pro verkauftem Ticket gehen 2,– € an das Gutenberg-Museum Mainz)

Eigens aufwendig arrangierte Songs werden in einem so in Mainz noch nie da gewesenen Sound auf dem Domplatz erklingen. Es ist ein Konzert der Superlative: einhundert Musiker auf einer Bühne.

Mit dem großen Sinfonieorchester sinfonietta Mainz konnte ein routiniertes Ensemble gewonnen werden, welches seine Zuhörer am Abend in der Klassik abholt, durch die berühmtesten Filmscores führt, um dann auf den poppig-rockigen Bandsound zu stoßen.

Den Erfolg der Band führt heiko schulz auf das starke Bedürfnis des Publikums nach dem zurück, was das digitale, abstrakte Netz nie transportiert, was Jammin’ Cool aber immer begleitet und ausgezeichnet hat: Live-Atmosphäre, Schweiß, Licht, Sound und kollektive Ekstase. Freuen Sie sich schon jetzt auf einen sinfonisch-rockigen Sommerabend im Schatten des Mainzer Doms!

so. 19.08. 19:00 uhr (Einlass: 17:30 Uhr) Marktplatz am Dom Mainz 2. MaInZer sYMPhonIc rock nIGht Das Philharmonische Orchester Sinfonietta Mainz und Jammin’ Cool. Die von Jammin’ Cool gekonnt interpretierten Partyklassiker und Popjuwelen wurden in ein sinfonisches Gewand gekleidet.

Info und tickets: www.frankfurter-hof-mainz.de

25

Die Johanniter Rheinhessen immer für Sie da.

• Notfallrettung • Sanitätsdienste • Erste-Hilfe-Ausbildung • Menüservice

• Kidicare - ambulante Kinderkrankenpflege

• Hausnotruf • Fahrdienst

www.juh-mainz.de Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109 55128 Mainz Tel: 06131 93 555 0

Foto: S. Sauer

› Frankfurter Hof Vorschau 2018 Sa. 15.09. K U R T K R Ö M E R Halle 45 So. 16.09. SCHOTTWERKSORCHESTER 15:00 Uh r Kurfürst. Schloss

26. Kindertheaterfestival

THEATER

TITANIC BOYGROUP

20:00 UHR

Martin Sonneborn, Thomas Gsella und Oliver Maria Schmitt zu Gast beim 4. Pop up Festival

THEATER

PERMANENT PANNE

20:00 UHR

Das neue Comedy-Live-Programm

KULTURZENTRUM

AUF ANFANG

20:00 UHR

Ein Abend über den Sinn oder den Unsinn des Lebens

THEATER

LIEBE

19:30 UHR

Ein leidenschaftlich-zynischer Kabarettabend

SA 29.09.

SO 21.10.

SA 03.11.

FR 18.01.

MARKUS KREBS SEBASTIAN PUFPAFF

HAGEN RETHER

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

RZ.02_DW.1271 DW Anzeige Frankfurter Hof 90 x270 — Veranstaltungen 2018 — Veranstaltungen 07.06.18 2018.indd 13:36 1

F R E D E R I C K frei nach Leo Leonni 1 5 :0 0 Uh r F R E D E R I K V A H L E 15:00 U hr C L A C ! 15:00 U hr D I E K L E I N E H E X E S I E B E N R E I C H 1 5 :0 0 Uh r

Di. 18.09.

Sa. 22.09.

Mi. 26.09.

Sa. 29.09.

Fr. 12.10.

Sa. 13.10.

Di. 16.10.

Mi. 17.10.

Do. 18.10.

Sa. 20.10.

So. 21.10.

So. 21.10.

So. 21.10.

Di. 23.10.

Mi. 24.10.

Do. 25.10.

Fr. 26.10.

Sa. 27.10.

Mi. 31.10.

Do. 01.11.

Fr. 02.11.

Sa. 03.11.

Di. 06.11.

Mi. 07.11.

Do. 08.11.

Fr. 09.11.

So. 11.11.

Di. 13.11.

Mi. 14.11.

Fr. 16.11.

Sa. 17.11.

So. 18.11.

Do. 22.11.

Mi. 28.11.

Sa. 01.12.

So. 02.12.

Mi. 05.12.

Do. 06.12.

Fr. 07.12.

So. 09.12.

So. 09.12.

Di. 11.12.

Do. 13.12.

Sa. 15.12.

So. 16.12.

Mi. 19.12.

Do. 20.12.

Fr. 21.12.

POETRY SLAM MAINZ MOGGELGUNTIA PAWEL POPOLSKI I N G O A P P E LT Ausver k a u ft JOHANN KÖNIG INTERSTELLAR OVERDRIVE POETRY SLAM MAINZ ÖZCAN COSAR DR. MARK BENECKE VINCE EBERT D A N I E L K ahn & T he P ainted B ird 19:00 U hr Synagoge Mainz, Hindenburgstrasse T O R S T E N S tr ä ter Rheingoldhalle, Gutenbergsaal CHANSON DIVINE S!UNA IRISH FOLK FESTIVAL 2018 E U R E M Ü T T E R Kurfürst. Schloss C A V E M A N mit F elix T heissen TIM FISCHER KHALID BOUNOUAR L E T ` S B U R L E S Q U E Friedrich-von-Thiersch-Saal, Kurhaus Wiesbaden HENNI NACHTSHEIM & RICK KAVANIAN DIWALI LICHTERFEST NICO SEMSROTT DAS LUMPENPACK ALAIN FREI F L O R I A N S chroeder HUUN HUUR TU POETRY SLAM MAINZ RALPH RUTHE J U L I A N A G E L M A N N Halle 45 A T A S T E O F A F R I C A ab 18:3 0 Uh r A L T E B E K A N N T E 15 u nd 20 Uh r C A V E W O M A N mit R amona K rönke AVISHAI COHEN TRIO TORD GUSTAVSEN TRIO THOMAS BORCHERT NILS WÜLKER A N N A D epenbusch IMPROVISATIONSTHEATER SPRINGMAUS H A G E N R E T H E R 19:00 U hr Gutenbergsaal MUNDSTUHL POETRY SLAM MAINZ FATOUMATA DIAWARA M A Y B E B O P Rheingoldhalle, Gutenbergsaal C H A N T A L 17:00 U hr KLAZZBROTHERS L A R S R E I C H O W Rheingoldhalle, Gutenbergsaal N AT U R A L LY 7

Wenn nicht anders angegeben: Beginn: 20:00 Uhr Ort: Frankfurter Hof Mainz Die Vorschau-Termine 2019 erfahren Sie unter: www.frankfurter-hof-mainz.de (Änderungen möglich, ohne Gewähr)

› vorschau

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS

So. 16.09.

Fr. 21.09.

So. 23.09.

So. 30.09.

27

WIR SIND DAS TICKETSYSTEM FÜR SUMMER IN THE CITY MAINZ | FRANKFURTER HOF MAINZ LOKAL UND ÜBERALL …

Online Ticket System

Wir machen es einfach.

ZTIX® MACHT ES EINFACH. FÜR SIE UND IHRE FREUNDE. PRINT@HOME | FANTICKET | GUTSCHEIN

FÜR KONZERT | THEATER | KONGRESS | WORKSHOP | UVM. INDIVIDUELL | PERSÖNLICH | FLEXIBEL

BEI UNS BLEIBT PRINT@HOME KOSTENFREI

ONLINE KAUFEN | AUSDRUCKEN | EVENT GENIESSEN

support your local ticket system

www.ztix.de

WIR FREUEN UNS AUF IHREN ANRUF. 06151-629461-0 | Mo-Sa 9:00-22:00 So 10:00-15:00 | info@ztix.de | www.ztix.de

› so. 30.09. 19:00 uhr rheingoldhalle

v or sc h au

TOBIAS MANN neues Programm „chaos“

BAP IS BACK niedeckens BaP – LIve 2018

Foto: © Parham Farajollahi

Foto: © Thomas Klose

Foto: © Tina Niedecken

Chaos regiert die Welt: Wären Planet Erde und der Mensch auf Facebook befreundet, ihr Beziehungsstatus stünde auf „Es ist kompliziert“.

2018 ist BAP zurück auf Deutschlands Bühnen! In sieben auserwählten Städten wird eine der wichtigsten Bands dieses Landes wieder live zu erleben sein. Fans und Musikkönner dürfen sich freuen auf unverwechselbare Töne und Deutsch-Rock auf höchstem Niveau!

Tobias Mann, Satiriker, Stand-up-Kabarettist und leidenschaftlicher Musiker, widmet sich in seinem 6. Bühnenprogramm einem echten Herzensthema: dem Chaos.

sa. 08.09. 19:00 uhr Wißberghalle sprendlingen Mi. 12.09. 19:00 uhr rheintal-kongresszentrum, Bingen einlass: 18:00 uhr

so. 11.11. 20:00 uhr Gutenbergsaal, rheingoldhalle Fr. 22.03. 20:00 uhr schlachthof Wiesbaden

so. 14.10. 19:00 uhr Frankfurter hof

ENISSA AMANI „Mainblick“ – neues Programm

Nach dem erfolgreichen Comedy-Programm „Zwischen Chanel und Che Guevara“ ist Enissa Amani mit ihrem neuen Programm „Mainblick“ wieder da. Frech, scharfsinnig und sexy zeigt sie uns mit intelligentem Blick auf die Welt, was alles schief läuft.

Dabei beweist die Schnellsprecherin wieder einmal, dass sie beides sein kann: schön und witzig.

29

Gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz

KARTENVORVERKAUF

IMPRESSUM: SUMMER IN THE CITY 2018 -> Darmstadt: Fritz Tickets & More, Grafenstraße 31, Tel.: 06151 270927 -> Ingelheim am Rhein: Tourist Information, Neuer Markt 1, Tel.: 06132 782-216 Buchhandlung Wagner, Friedrich-Ebert-Str. 5, Tel.: 06132 2544 -> Wiesbaden: Kaufhof Galeria, Tel.: 0611 376444 -> Frankfurt: Frankfurt Ticket, Hauptwache, B-Ebene, Tel.: 069 1340400

Tickets online kaufen und ausdrucken www.frankfurter-hof-mainz.de > Tickets buchen -> Mainz: Tourist Service Center, Brückenturm am Rathaus, Tel.: 06131 242888 Allgemeine Zeitung, Kundenschalter Am Markt, Tel.: 06131 484951 Media Markt Mainz-Bretzenheim, Gutenberg-Center, Tel.: 06131 93420-777 tickets.mainz@mediamarkt.de Ticketbox, Kleine Langgasse, Tel.: 06131 211500 ie sb

455

ad en

643

er

n

st

erzbergerstrasse

r.

ei

ra

ss

e

tr

se

n

as

MAINZ

9

G

öt

ZITADELLE

ei

se

ns

ras

Autofahrer nutzen bitte die Parkhäuser „Cinestar“ und „Römisches Theater“ in der Holzhofstraße und das Parkhaus Fort Malakoff, Dagobertstraße. Weitere Informationen finden Sie unter www.pmg-mainz.de

ei

rst

rh

FRANKFURTER HOF

rh

DOMPLATZ

saa

VOLKSPARK (Mainz-Weisenau, Göttelmannstr.)

Am Volkspark stehen keine Parkplätze zur Verfügung. Bitte reisen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln an.

st

rh

te st

e

st r se ri pa

40

Programmgestaltung: Ludwig Jantzer (verantwortlich), Doris Hecker, Petra Knapp, Verena Campailla Auszubildende: Julia Holtkotte, Katharina Ritz, Johanna Silz, Dennis Hübner, Jana Schaurer

Verbindungen des ÖPNV Für Besucher, die mit dem Zug anreisen, empfehlen wir den Ausstieg am Bahnhof Römisches Theater. Von dort ist das Konzertgelände mit einem kurzen Fußweg durch den Stadtpark in wenigen Minuten erreichbar.

Technische Leitung: White-Rock-Studios, Matthias Zimmermann mainzplus CITYMARKETING GmbH, Holger Orth Presse / Promotion: Albert Hoehner, Doris Hecker Grafik: Steven Murphy, Tel-A-Vision Sponsoring: EMMI Promotion Christoph Emmerich Tel.: 0172 6102843 info@emmi-promotion.de

r.

ra

n

ss

an

60

lm

VOLKSPARK

Geschäftsführer: August Moderer, Uwe Leitermann

Marketing/Hospitality: Verena Campailla

671

w

ANFAHRT

Veranstalter: mainzplus CITYMARKETING GmbH, Bereich Frankfurter Hof, Rheinstr. 66, 55116 Mainz

60

ZITADELLE (Mainz-Altstadt, Zitadellenweg 1) An der Zitadelle stehen keine Parkplätze zur Verfügung. Bitte reisen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln an.

Autofahrer nutzen bitte die Parkhäuser „Cinestar“ und „Römisches Theater“ in der Holzhofstraße und das Parkhaus Fort Malakoff, Dagobertstraße. Weitere Informationen finden Sie unter www.pmg-mainz.de Verbindungen des ÖPNV Nutzen Sie bei Ihrer Anreise die Buslinien 64 und 65 (Haltestelle „Zitadellenweg/ Südbahnhof“). Außerdem ist die Zitadelle vom S-Bahnhof „Römisches Theater“ fußläufig in 10 Minuten zu erreichen.

Für Besucher aus dem Stadtgebiet Mainz verstärkt die Mainzer Mobilität vor und nach dem Konzert die Buslinien 62 und 63 zwischen Hauptbahnhof und Volkspark. Ebenso können die Buslinien 60 und 61 zur Haltestelle Favorite-Parkhotel genutzt werden.

Parken: www.pmg-mainz.de Bahn: www.bahn.de Bus: www.mainzer-mobilitaet.de Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen möglich.

Bitte beachten Sie auch unsere ständigen Aktualisierungen auf www.frankfurter-hof-mainz.de!

Sanitätsdienst: Die Johanniter, Mainz Gastronomie/Catering: Longplay, Rheinhessenwein e. V., Weingüter: Espenhof, Gehring, Kreichgauer, Bitburger Braugruppe Danke: Kultursommer RLP (Prof. Dr. Jürgen Hardeck), Nicole Weitzel (SWR1), GWM (Gilbert Korte, Rainer Zöller, Leif Eric Kerz), Bitburger Braugruppe (J. G. Reichwald, A. Lanzer), lotto RLP (Herr Häfner, Frau Wolber), Media Markt (R. Everwin, B. Wienkamp, K. Greuling), Allgemeine Zeitung (Herr Manns), Rheinhessenwein e. V. (Herr B. Kern), ENTEGA AG (F. Matthies, B. Knye), SWR3 (Michael Haas, Patrizia Wosnitzka), Flo Service (Thomas Spanier, Tim Sandrock), Johanniter (Stefan Jörg), bst (Matthias Becker), Möbel Martin (Herr Metzger)

BARRIEREFREIHEIT Rolli-Fahrer und Ihre Begleiter haben (mit entsprechendem Ausweis) zu einem ausgewiesenen Parkplatz, der sich unmittelbar am Konzertgelände befindet, freie Zufahrt.

VOLKSPARK / ZITADELLE Es gibt am Volkspark Göttelmannstraße/Ecke Am Viktorstift und Parkplatz Zitadelle über die Auffahrt „Am 87er Denkmal“ausgewiesene Parkplätze, Menschen mit mobiler Einschränkung erhalten mit entsprechenden Behinderten-Ausweis Einlass.

WIR BEDANKEN UNS:

FRANKFURTER HOF Seitlich in der Badergasse (gegenüber dem Café dell Arte) befindet sich der Eingang zum Lift, der Sie in den 1. Stock (Abendkasse) befördert. Dieser ist mit einem EuronormSchlüssel bedienbar. Schwerbehinderten- und rollstuhlgerechte Türen, Rampen und Toiletten sind jeweils im 1. Stock vorhanden.

SITZ-UND -STEHPLÄTZE Bei Stehkonzerten Für Rollifahrer plus eine Begleitperson gibt es einen Tribünenplatz mit guter Sicht auf die Bühne.

Bestuhlt Karten für reservierte Plätze gibt es unter 06131 - 242 888 (Tourist Service Center)

Programmheft: Summer in the City 2018 Herausgeber: mainzplus CITYMARKETING GmbH Redaktion, Produktion: Albert Hoehner Grafik: Steven Murphy, TEL-A-VISION Anzeigen / Sponsoring: Christoph Emmerich Tel. 0172 6102843 Druck: Typo-Druck, Horn & Kohler-Beauvoir GmbH, Mainz

So gut kann Bier schmecken.

_2NXD1_Bitb_Image_BAR_Summer_in_the_City_Mainz_185x270+5.indd 1

05.06.18 10:27

n r h a J Seit 25 's

25

! f f u r d bbe mir

Jahre in Mainz

ha

je

je CD Simple Minds The Best of

Bryan Ferry The Ultimate Collection

40 Meisterwerke der Sting & The Police Oper The Very Best Of

Royal Philharmonic Orchestra Symphonic Rock

Clueso Neuanfang

Adel Tawil So schön anders

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

je

2 CDs Melody Gardot Live In Europe

2 CDs

DVD

Blu-ray

Erhältlich ab 15.06.

Erhältlich ab 15.06

Dieter Thomas Kuhn Norah Jones Im Auftrag der Liebe Live At Ronnie Scott´s Jazz Club/2017 - Live

Sting & Shaggy 44/876

CD

Erhältlich ab 22.06.

Olli Schulz Scheiss Leben, gut erzählt

D_MM_MZ_1_1

Simple Minds Walk Between Worlds

Konstantin Wecker Sebastian Sternal Ohne Warum-Live Home

Kamasi Washington Labrassbanda Heaven & Earth Around The World (Live)

CD & DVD Santana Live At The House Of Blues Las Vegas

DER TICKET-SHOP IM MEDIA MARKT MAINZ

Tickets bei uns erhältlich. Ihr Kartenvorverkauf für Konzerte, Musicals, Shows, Events und Open Airs.

Kontakt Ticket-Shop: Telefon: 06131/93420777, E-Mail: tickets.mainz@mediamarkt.de

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz

Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 • mainz@mediamarkt.de im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.