Libro de Artista Colecciones ed. 2020
1
TALLERES EN LA RED
2
Libro de Artista Colecciones
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Prof. Débora Bazán Flitt | Prof. Sofía Basañes Vázquez
5
Libro de Artista : colecciones : talleres en la red 2020 / Débora Bazán Flitt ; Sofía Basañes Vázquez ; editado por Gimenez Ana ; prólogo de Emanuel Diaz Ruiz. 1a ed - San Juan : Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson, 2020. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-47548-4-4 1. Talleres Artísticos. 2. San Juan . I. Basañes Vázquez, Sofía. Bazán Flitt, Débora. II. Gimenez Ana, ed. III. Diaz Ruiz, Emanuel, prolog. IV. Título. CDD 708
CRÉDITOS Área Educación María Elena Mariel / Natalia Quiroga Coordinación y contenidos Débora Bazán Flitt / Sofía Basañes Vázquez Diseño Ana Giménez Fotografías cedidas por los artistas
©2020 de la edición Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson Av. Libertador Gral. San Martín 862 oeste. San Juan. Argentina. CP: 5400 / contacto@museofranklinrawson.org Tel: +54 264 420 0598 / 0470
© de los textos: los autores © de las fotografías: los autores Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma o medio, electrónico o mecánico, sin autorización expresa del MPBA|FR.
Índice El taller en RED / valioso dispositivo de encuentro en tiempos de pandemia
8
Emanuel Diaz Ruiz
El Libro de Artista como formato contemporáneo en permanente ebullición
10
Sofía Basañes Vázquez y Débora Bazán Flitt
Obras Territorio
12
Morfología
42
Violencia
64
Introspección
92
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista
El Taller en RED / valioso dispositivo de encuentro en tiempos de pandemia
Colecciones
El programa educativo del Museo ofrece propuestas culturales para todas las edades e intereses, facilitando el acceso al aprendizaje y al disfrute colectivo del arte como una herramienta de integración social. Se trata de un proyecto institucional que favorece la circulación educativa de contenidos y la difusión del patrimonio cultural provincial. Considerando los cambiantes contextos vivenciados durante el transcurso del 2020, el enfoque interactivo del taller intentó dinamizar el espacio museístico pensando en posibilidades de acercamiento a las obras de la Colección Permanente. En consecuencia, abrir virtualmente el Museo estableciendo espacios de intercambio no presenciales con el público general y la comunidad de productores visuales, fue un compromiso asumido durante los complejos momentos de aislamiento social obligatorio. El aula-taller en red se concibe como un dispositivo que permite la apertura a una multiplicidad de relatos y diversidad de discursos. La convocatoria para participar de estas experiencias de aprendizajes-online tuvo una amplia recepción en toda la nación, superando las expectativas iniciales. El taller en red como dispositivo de encuentro en tiempos de pandemia. Las variables operadas en la
instancia de aprendizaje, el intercambio de ideas y la construcción de sentidos revisten importancia para permitir nuevas formas de producción de imaginario visual. La actual estructura expositiva de la Colección permite la posibilidad de pensar a las obras y artistas desde perspectivas que superan la mera clasificación cronológica y lineal. En este sentido, instalar la experiencia artística como un acontecimiento en un ambiente de heterogeneidad y controversia, es una aspiración esencial del nuevo guion curatorial. De este modo, sin perder la historicidad del objeto artístico, se asume el anacronismo como expresión de sensibilidad del sujeto ante el poder de la obra de arte; y a partir de allí, se plantean posibilidades de debate y reflexión colectiva. En suma, se consideró fundamental generar ámbitos de diálogo que permitieran trascender límites espacio– temporales, especialmente en momentos de crisis global. Con este tipo de experiencias educativas, no sólo se promueven actividades en tanto espectadores, sino que se invita a la producción de lecturas, interpretaciones y apropiaciones de nuestro fondo patrimonial, sin olvidar el objetivo institucional central del MPBAFR, que consiste en conservar, enriquecer, difundir y exhibir una de las colecciones de arte más importantes del país.
Emanuel Diaz Ruiz Director MPBA|FR 8
9
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista
El Libro de Artista como formato contemporáneo en permanente ebullición
Colecciones
En sintonía con el propósito institucional de estimular innovadoras tendencias artísticas, este formato contemporáneo fue el eje central del taller Libro de Artista: Colecciones durante el primer trimestre del año 2020. No hay una postura unívoca en relación a su concepto, sino que su definición se actualiza y amplía constantemente, abarcando desde producciones digitales hasta los lenguajes más tradicionales, como dibujo, pintura, grabado o escultura, entre otros. Un gran sector de teóricos afirma que es la misma obra de arte la que tiene la función de explicar la esencia del libro-arte; sin embargo, brindaremos una primera aproximación que no pretende ser concluyente. La principal singularidad de este formato es su concepción inicial como obra de arte. Como afirma Giorgio Maffei, los críticos han planteado la polémica en relación a su delimitación conceptual. Sin embargo, productores visuales se apropiaron de este formato sin plantearse mayores cuestionamientos disciplinares en relación a su definición, dando por sentado su inclusión en el mundo del arte. Desde las vanguardias históricas, el libro de artista se abre a un mundo de posibilidades estéticas para convertirse en un soporte que cuestiona géneros tradicionales e incita a problematizar modos de representación clásica. En definitiva, el libro ha sido históricamente el terreno de narrativas lingüísticas tradicionales y el habitual portador de ideas, experiencias, memorias y poesías. Aunque también puede ser comprendido estéticamente como un soporte multidisciplinar en el que se conjugan imágenes y conceptos, por medio de técnicas de expresión clásica o de renovación
contemporáneas, que incluye singulares medios expresivos como el net art, la performance o las manifestaciones audiovisuales. Su naturaleza subversiva radica en identificar al objeto-libro como una obra de arte, para poner en tela de juicio la finalidad y la organización propia de la creación artística. Asimismo, este formato de producción visual no se trata de un libro ilustrado, ni un libro de lectura exclusivamente, sino que esencialmente la intención es señalar al libro como una pieza visual en sí misma. Sin dudas, y con el objeto de innovar en los géneros artísticos, encontramos en este lenguaje novedosos cauces para expandir los límites de la creatividad y establecer auténticos diálogos entre relatos curatoriales de la Colección Permanente y relatos propios entretejidos de cada participante. En este marco de experimentación teórico-práctica se configura la experiencia educativa bajo la modalidad virtual de aula-taller. El mayor desafío enfrentado coincidió en transitar esta experiencia en el ámbito doméstico durante el aislamiento, en el cual los participantes superaron provechosamente limitaciones tecnológicas, al usar celulares para registrar obras; y restricciones de materiales, al disponer en ocasiones elementos cotidianos y reutilizables. De esta manera, cada artista consolidó su vivencia a partir de la producción de una Colección Privada de Libros de Artista en diálogo con al menos uno de los cuatro núcleos de la Colección Permanente: Territorio, Morfología, Violencia e Introspección.
Por Sofía Basañes Vázquez y Débora Bazán Flitt 10
11
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Territorio | MPBA|FR Con pleno conocimiento que hoy las fronteras entre lugar, paisaje y territorio son difusas, se les planteó a los participantes el siguiente problema disciplinar: Ante la disolución de los géneros tradicionales como el paisaje, ¿se pueden expandir los límites de la representación clásica del TERRITORIO? En primer término, el lugar hace referencia a un espacio en un contexto histórico determinado. Sin embargo, la idea de paisaje está relacionada con las modalidades de representación y la noción de territorio. Los Libros de Artistas que se exponen en este apartado evidencian que actualmente, la noción sobre el género artístico paisaje se ha ampliado. Por ende, es posible concebirlo como la experiencia sensible de un espacio en el tiempo; es decir, como la forma de representación que adquiere la percepción emocional de un territorio. Ahora bien, en cuanto a qué es y qué entendemos por el concepto territorio, derivan otros interrogantes: ¿es lo mismo que paisaje?, ¿se corresponde con la noción de lugar? El guion curatorial de la Colección Permanente asevera que el territorio se entiende como la marca de nuestra identidad en la naturaleza. En efecto, es el sentido dado por la comunidad a un lugar; o sea, esa red de principios, reglas y estructuras que nos atraviesa para comprender lo que es habitar una geografía determinada. El taller de cada artista se transformó en un laboratorio de ideas, donde los materiales se amalgamaron de las maneras más diversas para dar forma a percepciones singulares. Algunos definieron lo que es territorio desde el propio cuerpo; varios se aferraron a una definición más afín a la delimitación espacial de un lugar; y otros construyeron subjetivas nociones vinculadas a aspectos anímico-espirituales. 12
13
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Pamela ACOSTA
Sin título De la serie A la intemperie 2018 -2020, cuerina, hilo y cola adhesiva sobre cartón y papel, 27 x 20 x 3cm. 14
Serie completa disponible en https://www.flipsnack.com/PamelaAcostaVazquez/intemperie.html
Pamela ACOSTA
Sin tĂtulo De la serie A la intemperie 2018 -2020, fotomontaje digital Serie completa disponible en: https://www.flipsnack.com/PamelaAcostaVazquez/intemperie.html
15
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Aldana BALDERRAMA Sin título 16
2020, plegado de papel obra y placa radiográfica, 20 x 15 cm.
Marisel BOLLATI La puerta
2020, tinta sobre cartulina forrada, 21 x 21 x 2,5 cm.
17
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
María Inés CASIBA PALACIO Desde la ventana 18
2020, tinta sobre papel, 18,8 x 16 x 8 cm.
Flavia CASTRO ARAMBURU Libro I, Palabras entrelazadas
2020,plegado y tinta de impresiรณn sobre diccionario intervenido, 14 x 20 x 2 cm.
19
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Flavia CASTRO ARAMBURU Libro II, El recorrido de mi sangre 20
2020, tinta china sobre papel, 11 x 9 x 3 cm.
El sueño de los mortales, Como pez en el agua, La ilusión del duraznero, Lo real, Llorar a lágrima viva, Lo innombrable, Ventanas (las hormigas me enseñaron), Otra vez la trama, Esa herida absurda, Kintugi,
Graciela DE LA TORRE de la serie Herida,
2020, assemblage sobre cartón, 21 cm c/u.
21
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Alberto ESPINOSA PAEZ Infancia 22
2020, café, tinta china, acrílicos y laca vitral sobre papel, madera y acetato, 13 x 13 x 1,3cm.
Estela Marys FERRER
Una nueva oportunidad, de la serie Mi primer Libro de Artista 2020, รณleo sobre agenda impresa, medidas variables.
23
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Laura GONZÁLEZ Develar 24
2020, tinta china , acrílicos sobre papel y cartón plegado, medidas variables.
Marcela Ivana GONZÁLEZ Límite
2020, hilo y café sobre papel, 14,8 X 10,5 cm.
25
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Marcela Ivana GONZÁLEZ Vivo y no 26
2020, tinta china , hilos, cintas , anillas y acrílicos sobre tela, papel y cartón, 11 x 13 x 3 cm.
Marcela Ivana GONZÁLEZ
30º 52´s 68ª 59´o /-30.87,-68,98 Tierra del sol 2020, anilinas, acrílicos, café, hilos y tinta sobre papel y cartón, 15,5 x 11 x 2,5 cm.
27
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Patricia Viviana GONZÁLEZ Sin Título 1,2,3,4,5 y 6 De la serie Territorio 28
2020,acrílico, tinta, pasteles y cola vinílica sobre papel, medidas variables
Adriana LUNA
Paisajes y Encontrarnos fue De la serie Territorio 2020, yerba mate sobre papel y cartรณn, medidas variables.
29
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Raquel MALLEA Habitando la alameda 30
2020, acuarelas sobre papel, medidas variables.
Luciano Emilio MANCINELLI
Paisajes y minerales, Fauna y Flora, de la serie Territorio 2020, acuarela y lรกpiz sobre papel, medidas variables.
31
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina MARTÍNEZ
Sin Título 1, 2, 3, 4,y 5 de la serie Jardín de cactáceas 32
2020, tinta sobre papel plegado, medidas variables.
Silvina Gabriela MIRANDA
Agua y Cordillera, El Plumerillo, Momentos mendocinos y Penitentes, de la serie LAS HERAS: el territorio-mi lugar 2020, tinta sobre papel y cartรณn, medidas variables.
33
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Maité NÚÑEZ VEDIA Rojo
2020,fotografía, totora plástica, tinta, acuarela, café, cartón y cola 34
sobre papel madera, medidas variables.
Antonella PULĂ“PULO Pervivencia
2020, papel cerĂĄmico no cocido, medidas variables.
35
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Jorge Enrique QUIROGA Efecto Assaqyas
2020, tinta china , acrílicos , acuarela y cola vinílica sobre papel 36
y cartón plegado, medidas variables..
Isabel ROSTAGNO TORET
Sin título 1 y 2 de la serie El paisaje como protagonista , 2020, acrílico y cola vinílica sobre papel plegado, medidas variables..
37
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Isabel ROSTAGNO TORET Sin título 1, 2, 3, 4, 5 y 6, de la serie Sobre el lugar ensayo, 38
2020, tinta , acrílicos y cola vinílica sobre papel y cartón, medidas variables..
Olga SERIGNANI Afectorio
2020,tejido, acrĂlicos acuarela y adhesivo sobre papel, medidas variables..
39
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mรณnica Vร ZQUEZ ZAMARBIDE Libro 1 y 2, de la serie Un camino estrecho 40
2020, tinta china sobre papel, dimensiones variables.
Jorge Eduardo VILLEGAS Terruño
2020, hilo, arena, cemento, barniz, lápiz y acrílico sobre papel vegetal impreso, medidas variables.
41
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Morfología | MPBA|FR En este núcleo de relevancia gramática formal, se planteó otro problema disciplinar como disparador creativo. Ante la disolución de los géneros tradicionales como la naturaleza muerta, ¿es posible, desde la pura forma, expandir los límites de la representación clásica del bodegón? Cada artista respondió a este planteo a través de Libros de Artista que se destacan por su morfología e interpelan al observador a partir de su dimensión formal. Este formato inaudito, les permitió concebir la obra de arte como un objeto que posibilita el estudio lógico de sus principios compositivos. En consecuencia, en las siguientes producciones prevalece el entramado estructural configurado por leyes internas y elementos básicos del código visual. Para llevar a cabo esta experiencia educativa, se ofrecieron una serie de desafíos teórico- prácticos. El problema se desplazó hacia la búsqueda de estructuras ocultas, tanto en el campo gráfico como en el de los objetos mismos. En concreto, la propuesta posibilitó transitar caminos desde lo bidimensional a lo escultórico y desde lo figurativo a lo abstracto. Las progresivas experimentaciones semanales se presentaron como exploraciones lúdicas que permitieron la apertura a una multiplicidad de representaciones, que incluyeron tanto lo orgánico como lo geométrico. Esto le permitió a cada artista postular nuevos sentidos de instrumentar la forma y revelar distintas maneras de visualizar la gramática. La mayoría de los Libros de Artista que se presentan a continuación, exponen perspectivas peculiares sobre la noción de naturaleza muerta. La figuración fue la disposición y significación de punto de partida para profundizar en los aspectos estructurales que construyen la obra de arte. Paulatinamente, el motivo o referente de la representación pasó a un segundo plano y los elementos básicos del código visual cobraron indudable autonomía. 42
43
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Aldana BALDERRAMA Hรกbito 44
2020, acetato y papel plegado y calado, 24 x 12 x 6 cm.
María Inés CASIBA PALACIO There is a light that never goes out
2020, tinta china y recorte sobre papel, 20 x 20 x 1,5 cm.
45
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Flavia CASTRO ARAMBURU Lo que soy 46
2020, apliques textiles sobre tela micropolar sublimada, 12 x 9 x 4 cm.
Carmen CUENCA
Sin título 1, de la serie Morfología 2020, tinta, cola vinílica y cartulina sobre cuaderno de contabilidad, medidas variables.
47
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Carmen CUENCA
Sin título 2, de la serie Morfología 48
2016 - 2020, tinta sobre cuaderno de contabilidad, medidas variables.
Carmen CUENCA
Sin tĂtulo 3, de la serie MorfologĂa 2020, tinta indeleble sobre acetato, medidas variables.
49
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Alberto ESPINOSA PAEZ TRES, de la serie La NO llamada 2020, acrílicos sobre cartulina forrada, 7 x 5 x 1,5 cm.
DOS, de la serie La NO llamada 2020, acrílicos sobre cartulina forrada, 10 x 14 x 1,5 cm.
UNE, de la serie La NO llamada 2020, acrílicos e impresión sobre papeles 50
texturados, 7 x 7,5 x 1,5 cm.
Marcela Ivana GONZÁLEZ Dentro de mí
2020, lápiz y tinta sobre papel celofán, papel vegetal y cartulina, 21 x 33 cm.
51
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Patricia Viviana GONZÁLEZ Sin título 52
2020,acrílicos sobre cartón y papel, medidas variables.
Adriana LUNA
Equilibrio y Latencia, de la serie Ritmo 2020, papel, acrílico, plástico, madera, piedras, y esmalte sintético, medidas variables.
53
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Raquel MALLEA Reliquias de amor 54
2020, gofrado manual sobre papel obra, medidas variables.
Luciano Emilio MANCINELLI Bodegรณn, de la serie Fragmentados 2020, ilustraciรณn digital Serie interactiva completa disponible en web: https://view.genial.ly/5ef5379592b9240d80482a7d/interactive-image-libro-de-artista-mancinelli-luciano
55
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina MARTÍNEZ
Paisaje A, Paisaje B, de la serie La línea – 110 variaciones en tinta 56
2015-19, tinta sobre papel, medidas variables.
Silvina MARTÍNEZ
Palimpsesto (Intervención de la obra Poesías de León Ferrari) 2015-19, lápices de colores sobre papel plegado, medidas variables.
57
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina Gabriela MIRANDA Tardes de mandarinas y limones 58
2020, lienzo y acrĂlico sobre cartulina, medidas variables.
Maité NÚÑEZ VEDIA La música que vos quieras
2020, hilo y tinta china sobre papel, medidas variables.
59
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Jorge Enrique QUIROGA
Sin título 1 y 2 de la serie No me tires con cuchillo, tírame con tenedor… 60
2020, residuos orgánicos y plástico fundido sobre malla de alambre tejido, medidas variables.
Olga SERIGNANI Re_evoluciรณn
2020, apliques textiles, telas, alambre, hilos y llave sobre acetato, 14 x 16 x 4 cm.
61
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mรณnica Vร ZQUEZ ZAMARBIDE Tu luna mi mundo I y II 62
2020, papel prensa calado y plegado, 40 X 80 cm c/u.
Jorge Eduardo VILLEGAS Sin tĂtulo II, IV, VI y VIIII de la serie MorfologĂa,
2020, tinta china sobre cartulina forrada, medidas variables.
63
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Violencia | MPBA|FR Postular un problema disciplinar por núcleo fue lo que constituyó las reflexiones teórico-prácticas de este taller. Ante la disolución de los géneros tradicionales como la pintura histórica y la de género, ¿cómo es posible expandir los límites de representación de un suceso o relato? Bajo el formato de Libro de Artista, les fue posible a cada participante narrar visualmente una historia que poetiza en relación a la violencia. Cada productor visual tomó rumbos muy personales, al comprender que las actividades propuestas operaban como limitaciones, promoviendo la rebeldía de la creatividad. Inicialmente, los artistas intervinieron un texto para generar poesía blackout. De esta forma, a partir de una obra literaria de cualquier naturaleza, se creó otra pieza artística con una connotación y denotación diferente, aunque conservando algunos elementos de la anterior. Estas reflexiones personales, se tradujeron en imágenes y conceptos, que configuraron la tercera serie de Libros de Artista de sus colecciones particulares. Por un lado, algunos artistas decidieron producir en relación al concepto de Palimpsesto y visibilizar la violencia desde la abstracción formal. Las acciones de borramiento y reescritura dejaron secuelas en lo oculto de la imagen. En contraparte, otros participantes revelaron la violencia que sistemas culturales, políticos o religiosos ejercen sobre los individuos a través de la fragmentación de los cuerpos. En estas obras figurativas las secuelas de los cruentos sucesos históricos se revelan en lo evidente de la imagen. Estas actividades de deconstrucción, resignificación y apropiacionismo, son una invitación a desbloquear la creatividad y producir opiniones propias en relación a diversas manifestaciones de violencia. Sólo a partir de la autenticidad puede haber verdadero diálogo con el patrimonio museístico, y con las Artes Visuales en general. En palabras de Walter Benjamin: En nuestro tiempo la única obra dotada de sentido, de sentido crítico, debería ser un collage de citas, fragmentos, ecos de otras obras. 64
65
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
María Inés CASIBA PALACIO Transformarse 66
2020, poesía blackout sobre catálogo de cosméticos femeninos.
María Inés CASIBA PALACIO Mujer en proceso de reconstrucción
2020, Intervención con tinta china y cola adhesiva sobre libro impreso, 23 x 19 x 12 cm.
67
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Flavia CASTRO ARAMBURU El mundo se ha descolorido 68
2020, poesĂa blackout sobre novela digitalizada.
Flavia CASTRO ARAMBURU Asechados
2020, tinta de impresión sobre agenda bíblicas, 14 x 20 x 2 cm.
69
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Alberto ESPINOSA PAEZ Posporno 70
2020, poesía blackout sobre impresión de Nuevo Testamento cristiano.
Alberto ESPINOSA PAEZ Sin TĂtulo
2020, tinta sobre papel plegado, medidas variables.
71
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Estela Marys FERRER Sin título 1 de la serie Testigo silencioso 72
2020, poesía blackout sobre escrituras tibetanas de vida y muerte.
Estela Marys FERRER Sin título 3 de la serie Testigo silencioso
2020, alambre, espejos y óleo sobre papel y cartón, medidas variables.
73
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Adriana LUNA Amase 74
2020, poesĂa blackout sobre receta de cocina.
Adriana LUNA Regalada
2020, hilo sisal y palos de brochete sobre papel, medidas variables.
75
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Raquel MALLEA
Llanto quebrado 2 De la serie ¿Quién entiende a las mujeres? 76
2020, poesía blackout sobre libro en relación a temática de violencia de género.
Raquel MALLEA
Espacios libres De la serie ÂżQuiĂŠn entiende a las mujeres? 2020, cinta de papel engomada sobre libro, medidas variables.
77
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Luciano Emilio MANCINELLI Soy, Mujer, de la serie PINKOUT 78
2020, poesÃa blackout sobre letras de canciones populares.
Luciano Emilio MANCINELLI Dualidad, de la serie Homeless 2020, ilustración digital Serie completa disponible en web y a través de lectura de código QR https://app.genial.ly/editor/5f00e7c0462f080d9ff03540
79
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina MARTÍNEZ
La línea colorada (detalle) De la serie La línea – 100 variaciones en tinta 80
2015 - 2019, tinta china y pluma sobre papel, medidas variables.
Silvina MARTÍNEZ
La línea colorada De la serie La línea – 100 variaciones en tinta 2015 - 2019, tinta china y pluma sobre papel, medidas variables.
81
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina Gabriela MIRANDA Plegaria de un sistema capitalista 82
2020, poesía blackout sobre estampita con oración.
Silvina Gabriela MIRANDA Plegaria de un sistema capitalista
2020, fotografías, papel, tinta, lápiz y cola vinílica sobre cartón, medidas variables.
83
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Olga SERIGNANI Un instante de felicidad 84
2020, poesĂa blackout sobre prosa en bastidor.
Olga SERIGNANI El amor no lastima
2020, lana, hilo sobre cartรณn y papel, medidas variables.
85
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE La compañera 86
2020, poesía blackout e intervención con acrílico sobre Revista Para Ti de 1958.
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE Resilencia I
2020, cartón y cola vinílica sobre papel de revista de arte y decoración, 15 x 20 cm.
87
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE Un mundo famoso y bien remunerado 88
2020, poesía blackout sobre impresión y revistas
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE Dreamland I
2020, cartón y cola vinílica sobre papel de revista de arte y decoración, 15 x 20 cm.
89
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Jorge Eduardo VILLEGAS Opciones para disfrutar 90
2020, poesĂa blackout sobre diario, medidas variables.
Jorge Eduardo VILLEGAS Sin tĂtulo 4
2020, acrĂlico, tiza y tinta indeleble sobre diario, dimensiones variables.
91
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Introspección | MPBA|FR Ante la disolución de los géneros tradicionales, el retrato ha dejado de tener absoluta exclusividad al momento de reflejar visualmente al individuo. Consecuentemente, se plantea el último problema artístico desarrollado en este taller: ¿de qué manera es posible expandir los límites de la representación clásica de un individuo? A propósito de lo antedicho, el cuarto núcleo de la Colección Permanente da cuenta de la estrecha relación que existe entre el hacer artístico y el sujeto reflexivo, observador de la conciencia. El uso subjetivo del color junto a representaciones como el retrato, el autorretrato, el paisaje o el bodegón, son testimonios del vínculo entre las Artes Visuales y la introspección. El sujeto no puede despegarse de su historia; por ello, a través de su obra toma distancia y se observa a sí mismo. En este sentido, en la actualidad tanto un motivo floral como un paisaje pueden proyectar, con idéntica intensidad, los estados de conciencia de cada artista. Mirarse a sí mismos es uno de los ejercicios de análisis más profundos que puede hacer un artista; de esta manera, en el arte contemporáneo el diario visual o la bitácora introspectiva es una tendencia que se consolida como una forma válida de proyectar subjetividad. Como ejercicio introspectivo, hace ingresar el discurso del yo al mundo de las Artes Visuales, y establece vínculos directos e indirectos con la representación de los estados de ánimo y la observación de la conciencia. A propósito de las diferencias, todas la obras aquí expuestas evidencian la pluralidad de formas de mirar reflexivamente a través del Libro de Artista. Algunos diarios multidisciplinares incluyen la representación de la figura humana como una manera de discurrir visualmente en relación a los rasgos psicológicos, estados de ánimo o biografía de los retratados/autorretratados. En cambio, distintas bitácoras introspectivas conciben los motivos botánicos como auténticos reflejos de subjetividad del artista. Finalmente, otros libros reflexionan sobre la abstracción cromática de emociones a través del uso expresivo del color. 92
93
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Aldana BALDERRAMA Dasein 94
2020, cartón y fotografía intervenida con calado y bordado sobre papel reciclado, 22 x 24 x 1,5 cm.
María Inés CASIBA PALACIO Jardín Secreto
2020, acrílico y tinta sobre papel vegetal, 28 x 20 x 8 cm.
95
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Flavia CASTRO ARAMBURU Sin título 18 y 19, de la serie Amándome 2020, fotomontaje digital, Serie completa disponible en web: 96
https://www.flipsnack.com/FlavitaCarina/libro-introspecci-n-4.html
Alicia DOBLADEZ La decisión de inmigrar
2020, Intervención con fotografías antiguas, papel madera, tela y tinta sobre libro impreso, medidas variables.
97
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Estela Marys FERRER Soledad compartida I y II 98
2020, รณleo sobre papel e impresiรณn, 22 x 16 cm
Laura GONZÁLEZ Sagrado corazón
2020, clavos, tornillos, tuercas, resortes, tinta china y acrílicos sobre papel y cartón, 20 x 014 x 3 cm.
99
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Marcela Ivana GONZĂ LEZ No tan santa 100
2020, flores y adhesivo sobre papel plegado, 41,7 x 16 cm.
Adriana LUNA Introspección N° 6
2020, acrílicos y cola adhesiva sobre papel, medidas variables.
101
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Raquel MALLEA ArmonĂa 102
2020, acuarela sobre papel vegetal y cartulina forrada, medidas variables.
Luciano Emilio MANCINELLI Sin título I, de la serie SOY
2020, ilustración digital, medidas variables.
103
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina MARTÍNEZ
Poemas caligráficos (detalle de Carta abierta N°1 y Carta abierta N°4), de la serie Intimidades 104
2018, acrílico y tinta china sobre papel, medidas variables.
Silvina MARTĂ?NEZ
Clausura de recuerdos, de la serie Blanqueos 2017, tela e hilos sisal blanqueados y lacrados sobre papel, medidas variables.
105
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Silvina Gabriela MIRANDA
En casa N° 1 y N° 2, de la serie Introspección I 106
2020, acrílico y tinta sobre papel ilustración, medidas variables.
Olga SERIGNANI Soy un tapiz
2020, textiles, hilo, madera y metal sobre arpillera, 62 x 30 cm.
107
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Sofía Daniela PEREYRA
Sin Título I, de la serie Transición 2018-2020, material orgánico, café, hilos, lápiz y tinta sobre papel reciclado, 108
montado en bastidor de vidrio y metal, medidas variables.
Sofía Daniela PEREYRA
Sin Título II, de la serie Transición 2018-2020, material orgánico, café, hilos, lápiz y tinta sobre papel reciclado, montado en bastidor de vidrio y metal, medidas variables.
109
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE Las horas I, II, III y IV 110
2020, fotografía y cola vinílica sobre revista de arte y decoración, 18 x 30 cm c/u.
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE Volúmenes internos
2020, tinta china, acuarela, fibra y fotografía sobre papel, 22 x 15 cm c/u.
111
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Mónica VÁZQUEZ ZAMARBIDE En mis sueños 112
2020, fotografía y cola vinílica sobre revista de arte y decoración, 16 x 42 cm.
Ruth VEGA
Expresiones metafísicas de la pandemia 2020 porcelana en frío, alfileres, telgopor y acrílico sobre libro de Pintura Argentina, medidas variables.
113
TALLERES EN LA RED
Libro de Artista Colecciones
Jorge Eduardo VILLEGAS
Sin título I, II, III y IV, de la serie Intro 114
2020, papeles, impresión ink jet, cola vinílica acrílico, tinta indeleble e hilo sobre papel, medidas variables.
115
TALLERES EN LA RED
116
Libro de Artista Colecciones