118
POP So wie ich es verstanden habe, hatte er dich gerade angerufen oder so. Was ist denn mit euch beiden los? BABE
N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de
(geht nach vorne, links vom Tisch) Mach‘ dir mal keine Sorgen, Pop.
POP
Ja, das hab‘ ich Sid auch gesagt. Ich hab‘ ihm gesagt, er soll sich keine Sorgen machen und mit rauf kommen. BABE
(dreht sich zu POP)
Oh, Pop, du bist ganz schön dreist.
POP
Dem Jungen geht es mit irgendwas gar nicht gut. BABE
Mir noch weniger.
(Klopfen an der Tür – BABE geht nach hinten links)
N
IC
#17a – Small Talk – Incidental (Orchester) POP
(öffnet die Tür, kommt nach rechts)
Komm nur rein, Sid.
(SID bleibt ihm Türrahmen stehen und schaut beide an) BABE (mit verstecktem Sarkasmus)
Ja, komm nur rein. (SID kommt herein und schließt die Tür) 7 ½ CENT (THE PAJAMA GAME) – Textbuch dt.
