N$3
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6338 THURSDAY 20 MARCH 2014 Tel: 064 - 205854 / 064 - 461866 / Fax: 064 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net
inside
Tracing of witnesses
Page 3
Minister of fisheries addresses the industry
Page 6
Man van stof
Page 11
Mr Sea weather
Page 14
Catching up with Estrolita
Page 15
Trans-Kalahari Railway Line Piquet Jacobs The signing ceremony of the bilateral agreement between Namibia and Botswana for the construction of the Trans-Kalahari Railway (TKR) Line Project took place yesterday morning in the vicinity of the Walvis Bay Bird Island. The proposed TKR will link Botswana's Mmamabula coalfields with the Walvis Bay Port in Namibia. The 1 500 km heavy duty railway line will boost trade in Botswana and turn it into a regional trade hub. The estimated capital expenditure for the project amounts to approximately N$100 billion and construction work is expected to stretch over the 2014-2019 period. The process to obtain financing from the private sector in order to secure the development has already commenced. Most of the products used in the construction phase will be sourced locally. The agreement was signed at a formal and prestige event attended by delegates from Governments, investors and representatives of the business sector.
agreement signed
CEMENTING TIES: The Director General of the National Planning Commission Tom Alweendo and the Minister of Minerals, Energy and Water Resources of Botswana Onkokame Mokaila shake hands after signing the bilateral agreement between Namibia and Botswana for the construction of the Trans-Kalahari Railway (TKR) Line Project yesterday. The two governments resolved at the highest level that they will strive to ensure that the development of the TKR becomes a reality. A committee of ministers was appointed by the Namibian President to ensure that the
project materialises. The involved parties have agreed to establish a dedicated project office in Walvis Bay. Once completed the railway line will afford alternate transportation routes for landlocked SADC
countries such as Malawi, Zambia and Zimbabwe. It will be ideal for exportation of bulky goods destined for Europe, Asia and America and will also serve as relief to the already congested corridors within SADC.
Through the TKR a huge difference for the general populace through employment creation will be made, as well as empowering the citizens in the two countries to play a role in the realisation of the project. It is expected
that the project will transform the economies of the two countries involved. The signing of the Bilateral Agreement creates legitimate expectation from ordinary citizens of the Continues on page 2
2 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
Trans-Kalahari Railway Line CONTINUES FROM PAGE 1 two countries, neighbouring Sub Saharan countries, investors throughout the value chain from the mine to port together with support service industries on either end of the value chain and potential Financiers. It will stimulate economic growth, employment and diversification in the two countries. According to the Minister of Minerals, Energy and Water Resources of Botswana Onkokame Mokaila, there is an ever growing demand for coal in India and China to meet their growing power needs. The Walvis Bay Commodity terminal as envisaged is expected to handle about 65 million metric tonnes of coal per annum. Mr Andries Leevi Hungamo, the Permanent Secretary of the National Planning Commission led the proceedings. He pointed out that the solicitation of the bilateral relationship between the two countries paved the way for the facilitation and development of the Trans-Kalahari Railway Line Project and that the deliberation process took quite a while. Governor of Erongo Region, Mr Cleophas Mutjavikua pointed out that the integration of the Southern African Development Community (SADC) was of huge importance to all citizens of the involved countries and labelled it a milestone that would ensure both cooperative and economic advantages. Director General of the National Planning Commission Mr Tom Alweendo gave a brief description about the dynamics of the project which is expected to kick-start soon. He labelled the project as of huge significance for the two neighbouring countries. “Africa is no longer regarded as a dark and hopeless continent, with six of the fastest growing economies in the world on the continent.” He pointed out that this sentiment comes with challenges and said that the biggest was in terms of
infrastructure related to electricity, roads and access to clean water. According to Alweendo transport infrastructure is of huge importance for SADC and the realisation have dawned on African countries that more investment towards this specific sector is needed. The current trade figures between Namibia and Botswana amounts to less than N$300 million (excluding diamonds). Once realised it is expected that the project will lead to a significant increase in trade figures, not just between Namibia and Botswana, but continent wide. It is also of significance that the project is being undertaken by two governments and this served as proof that the two involved countries have looked beyond a one-centred approach. The project will be executed in collaboration with the Namibian and Botswana private sectors. Alweendo quoted the Zimbabwean ambassador who said “This is a long dream we have been having and now it's happening. When you do not realise your dreams they can turn into a nightmare”. In conclusion he expressed the hope that the signing ceremony would ensure that the project takes place and said he was looking forward to meet those involved again when they gather to start the construction of the railway line. Minister of Minerals, Energy and Water Resources of Botswana Onkokame Mokaila, thanked President Hifikepunye Pohamba and President Ian Khama Seretse Khama of Botswana, for taking a personal interest in the project. “Their involvement, commitment and hard work of all the stakeholders involved made the signing of this important agreement possible.” He said that this was an affirmation of the commitment from the two Governments to develop the TransKalahari Railway Line and commodity handling facilities.
Mokaila pointed out that the SADC would come to nothing without crossborder projects which he labelled as of huge importance for landlocked regions. Mokaila added that notwithstanding environmental challenges associated with coal generated electricity, it is a fact that coal will be a source of fuel for power generation for a long time to come. In this regard, the development of TKR (TransKalahari Railway) and commodity handling facilities in Walvis Bay will go a long way in facilitating the development of the estimated 212 billion tonnes of the coal resource from Botswana towards power generation. He further acknowledged the challenge which lies ahead for the two Governments. “This massive and expensive project will not be without problems. The long-term economic benefits are more important than just availing opportunities. We should therefore ensure that investors are comfortable and focus on the long-term awards of the project” The Namibian Minister of Works and Transport, Mr Erkki Nghimtina, delivered the closing remarks and expressed his appreciation towards all involved. “Guided by our Constitution, the Namibian Foreign Policy is based on mutual respect and benefits between member states and what we have experienced today; the signing of the agreement on the TransKalahari Railway Line Project is a testament to that fact,” he said. “Two days before we are to celebrate the 24th Anniversary of our Independence, I am reminded of the generosity of the Botswana people who have hosted us during the struggle for liberation and who served as a safe corridor during the difficult and dark days in the fight for our freedom. We will for always be grateful for that,” Nghimtina added.
Straat veërs vee nie meer Marshallino Beukes Swakopmund is bekend as een van die skoonste dorpe in die land en baie keer word mans en vroue, wat grootliks vir hierdie status verantwoordelik is, nie waardeer en erkenning gegee nie. persoon nie tevrede wees met die beDit het onlangs aan die lig gekom dat taling nie, word hulle skynbaar “aanvan hierdie persone, wat algemeen as geraai” om ander werk te gaan soek straat veërs bekend staan, se kontrakte aangesien daar baie ander mense is wat met die Munisipaliteit van Swakopwerk soek. Sy het ook aan Namib Times mund beëindig is en dat voortrekkery genoem dat sy wel al probeer het om en nepotisme blykbaar te bespeur is by ook 'n kontrak te verkry, maar dat dit die toestaan van kontrakte om die strate wil voorkom asof dit net vir sekere perskoon te hou. sone beskore is. 'n Vraelys in hierdie Volgens een van die werkers, wat verkies om anoniem te bly, het sy vir verband is aan die munisipaliteit via email gestuur en bykans twee weke meer as drie jaar as kontrakwerker vir daarna is daar kortliks, met slegs een die munisipaliteit hierdie diens verrig, sin, geantwoord dat die dienste bemet beloftes van vaste aanstellings wat ëindig is en dat die persone opgelei is nie geskied het nie. Sy dui voorts aan dat die modus operandi intussen ver- om privaat te kontrakteer. Vrae waarop die koerant graag antwoorde wou hê, ander is, nadat die munisipaliteit besluit was onder meer hoeveel persone gehet om hierdie werk aan privaat persone affekteer was, as gevolg van die beuit te kontrakteer. ëindiging van kontrakte, wat die redes Volgens die bron word kontrakte toevir hierdie besluit was en hoe die strate gestaan aan “vriende en familie van voortaan skoongehou gaan word. Nie sommige persone in beheer van hierdie een van hierdie vrae is direk beantkontrakte” en word baie van die woord nie en die koerant het intussen werkers onderbetaal, met salarisse van op eie houtjie vasgestel dat nuwe so min as N$800 per maand wat blykkontrakte onlangs toegestaan is. baar aangebied word. Sou hierdie
Swakopmund Mass Housing Project on par Marshallino Beukes Briefing the media and public at a press conference, Swakopmund Mayor, Juuso Kambueshe, informed attendees that the town is more than ready for the National Mass Housing project. The meeting, which took place yesterday morning, was conducted under the theme, “Inspiration through aspiration” and the municipality's progressive activities, achievements, feedback on their 5 year strategic plan and also an update on mass housing development were presented. The National Mass Housing Project was initiated during 2012 and the Government's aim is to construct 185 000 housing units by the year 2030, in order to provide affordable housing to the Namibian people. To date the National housing backlog is estimated at around 100 000 units and this number is growing at an alarming rate. The first phase of the project is to be implemented during 2013/2014, which constitutes pilot projects, targeting urban capital centers, of which Swakopmund is part of. More than 3 000 houses will be constructed in the DRC and according to mayor Kambueshe the bulk services are on schedule. Kambueshe also noted that Swakopmund is the only town in the country
which can provide more than 3000 erven for this purpose. He made use of the opportunity to lash out at the DRC Concerned Group, saying that the municipality is aware that their motives are political and they are deliberately trying to mislead the community, with the aim to derail progress. “I personally believe that the people that have been driving this destructive agenda owe the community of Swakopmund an apology”, he noted. He expressed his gratitude towards the entire administration of the Swakopmund Municipality, which he described as “the rock behind their successes”.
PMR.africa awards Swakopmund Municipality Marshallino Beukes The Municipality of Swakopmund was recently acknowledged for their effort and hard work, after an independently conducted survey by PMR.africa. This survey measures com- holiday town's leaders were panies, institutions, govern- also awarded with the Gold ment entities and individuals Arrow for social upliftment on their contribution to the and clean environment, the economic growth and develop- Silver Arrow for doing the ment of the Region, levels of maximum to attract foreign management expertise, imple- investment and the Bronze mentation of corporate gover- Arrow for local investment nance and levels of innovation. and job creation. The main Swakopmund Mayor, Juuso purpose of this survey was to Kambueshe, was awarded with profile Namibia as a growth the Diamond Arrow for the point and potential investment most proactive Mayor in the area for foreign and local last 12 months (attracting of developers and investors. The tourism and fighting crime). ratings are based on the The award ceremony took perceptions of the responplace in Windhoek and the dents.
Rotary Interact Club donates blood Piquet Jacobs The Rotary Interact Club of Walvis Bay took the initiative to spread awareness on the importance of donating blood. The club gathered at the Blood Transfusion Services of Namibia office at the Welwitschia Medical Centre and surprised the staff with their excitement and enthusiasm to donate blood. Unfortunately not everyone was able to donate, but it's the thought that counts. Charmaine van Wyk delivered a welcoming address to all the club members and encouraged them to donate blood, and to spread the word of the importance of donating blood, donating a life.
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
Hotel Europa Hof and NAFAU sign Mavourlene Gaes salary agreement The Hotel Europa Hof in Swakopmund and the Namibian Food and Allied Workers Union (NAFAU) signed a memorandum of agreement last week. The successful and example of Hotel peaceful salary negoEuropa Hof , in order to tiations between the improve the well-being Union NAFAU and the of their employees. “At Hotel Europa Hof the same time we representative, led to (Union) would like to the signing of this call on all the emagreement that ployers to respect the amongst others results freedom of association in a 5.38% to 10.8% inbecause currently, emcrease for the employers have the tenployees. dency to dismiss worIn a statement the he is pleased to have However Tawana also kers whenever they Education Coordi- concluded the wage added that he would associate themselves nator of NAFAU, negotiation at the hotel like to urge other em- with the Unions,” said Lister Tawana said that in an amicable manner. ployers to emulate the Tawana.
Tracing of Witnesses The following witnesses are needed by the Women and Child Protection Unit of Walvis Bay. ·Martha Thomas Date of birth 20 April 1990. House no: 9116, Kabeljou street Kuisebmond. Oshiwambo speaking; on CR 81-04-2013 Assault common. ·Naub Lestor Date of birth 9 November 1961. New DRC- Swakopmund. Damara Nama speaking. On CR 75-1123. Assault G.B.V, Malicious damage of property. ·Loretha Magreth Kandara Date of birth 17 January 1978. House no: 282 Nathanael Maxuilili Street, Kuisebmond - Walvis Bay. Damara Nama speaking. On CR 9101-2013. Common Assault. ·Riana Hildegard Awases Date of birth 14 February 1985. House no: 124, Khomashochland Street Kuisebmond- Walvis Bay. Damara Nama speaking. On CR 9101-2013. Common Asault. The abovementioned witnesses are needed in the finalisation of their cases. The witnesses have since moved from their last known addresses and their whereabouts are unknown. Anyone with information regarding the said witnesses should contact, Detective. Inspector Shangula at 0812479471 or Cst. Abrahams 0812122920.
Accident on Narraville bridge Piquet Jacobs
Yet another car accident on the Narraville bridge in Walvis Bay caused havoc and delayed traffic on Saturday. The accident involved a white Toyota Corolla (N 7275 S), a white Corsa (N 6261 S) and a truck (N 7359 WB). It is alleged that the truck was speeding while on its way to Swakopmund and failed to slow down at the turn-off to Narraville resulting in it hitting both the Corolla and Corsa.
3
Nictus concludes Trentyre Namibia Acquisition Nictus announced that it has concluded the acquisition of Trentyre Namibia on 28 February 2014. This follows the fulfillment of all con- segment following the successful impleditions precedent, including approval mentation of the acquisition thereof.” from the Namibian Competition Com- Trentyre is one of the largest tyre service mission, as announced in a circular to its providers in Namibia and was estashareholders during December 2013. Mr. blished in 1986. It sells and manuPhilippus Tromp, Executive Chairman of factures new multi-brand tyres, reNictus Holdings Limited said that this treaded tyres, wheels and allied services deal compliments their excellence stra- to cater for its customer needs. Trentegy, being taking action with a strategic tyre's objective is to minimise the tyre focus. “This acquisition is aligned with operation cost per kilometre/hour for the board's strategic view to enable customers by providing a full package of Nictus to embark on its own Namibian- products and services and ensuring orientated strategy and grow within its maximum tyre life, safety and fleet regulatory and commercial environment. efficiency. It is known as the pioneer and It enables us to add value for our innovator of the “Total Service Package” shareholders as well as our stakeholders. to all truck, mining and construction The transaction has a direct impact on the Nictus Group's profits and share value. We are now in a position to better our service and provide better product variety throughout Namibia.” The acquisition of Trentyre by Nictus will see ownership of a foreign owned The team that concluded the Nictus / Trentyre Namibia business, operational acquisition: From left to right: Mr. Willem Bodenstein, Group in Namibia, vested in Secretary: Nictus Holdings Limited; Mr. Mike King, Operations Nictus, a truly Nami- Director Magister Off The Road and Product Business Unit : Trenbian company trading tyre; Philippus Tromp, Chairman: Nictus Holdings Limited; Mr. Wilas such on the NSX. It mar Fourie, Financial Director: Nictus Holdings Limited and Mr. Rolf further complements Rohrmüller, Managing Director: Trentyre Namibia. Nictus' already vast extending Namibian footprint. Tromp groups in Namibia. said that Trentyre's operations, with their Tromp concluded that Trentyre conducts 15 branches throughout Namibia and 250 its business via an extensive countrywide personnel will continue business as branch and retread factory network, onnormal. “Nictus is the holding company site facilities and 24/7 after hour services. of a group of companies, with retail, “Various commercial agreements have automobiles, furniture and provides been concluded with Goodyear South financial and insurance services in Africa and secure Trentyre's rights to Namibia. Since 1945, the trading name continue operating as the distributor and Nictus has become a household name in retailer of Goodyear products, as well as the furniture business in Namibia. operating as an authorised Arctic Nictus, through its subsidiary, Auas retreader in Namibia. Trentyre further Motors (Pty) Ltd, also operates the Gene- boasts four fuelling stations, strategically ral Motors (“GM”) franchise throughout positioned throughout Namibia, which the whole of Namibia. The financial brings another value chain to the table.” services division of the Nictus Group is Tromp said that they are excited to operated through Corporate Guarantee welcome Trentyre Namibia to the Nictus and Insurance Company of Namibia Group: “Trentyre Namibia will continue Limited, which brings a unique approach to service customer needs as the to short term insurance through the independent distributor for Goodyear alternative risk transfer model. Trentyre products in Namibia, henceforth under will now be incorporated into the motor proud new ownership of Nictus.”
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
5
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
Train accident victim surprised Mavourlene Gaes with stationery Benita Johannes (15), the grade 9 pupil of Duinesig High School who was maimed by a train in the industrial area of Walvis Bay last year, received stationery from a family in Kuisebmond. Mr Saltiel Kalola says that although he works for the Municipality of Walvis Bay, his reason for this donation is personal. “When we heard the story we thought she had sadly passed away but were pleased to find out later that she is indeed still alive and felt it was necessary to offer the little we have as a form of encouragement for her,” he added. He also noted that as human beings we might not always understand Gods' way of doing things but said he believes this was a test by God and that whatever happened was meant to happen. Amongst donating books, pencils, scientific
calculator the Kalola family also gave Benita a bible and held a moment of prayer. “It's not about the donation but the encouragement we are offering her in the form of this donation” he said. Benita had no other words to say but “thank you very much”. This young lady although having gone through so much, as the accident that caused her to lose her left arm, left leg and right foot, is facing life with enthusiasm. When asked how she was doing, Benita answered with a bright smile on her face that she is doing well but describes the whole trauma she went through as scary. The Windhoek State Hospital has offered to provide an artificial left arm and leg and according to Benita's mother Mrs Hilma Johannes they will be travelling to Windhoek, as soon as the process gets started.
WORLD CLASS WATERPROOFING
7
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
9
Namibiërs uitgedaag om 'n halfmiljoen vir kanker in te samel Die Lubbe Motor Group cc het 'n ieder en elk uitgedaag om deel te wees van 'n reuse fondsinsamelingsprojek en minstens 'n halfmiljoen Namibiese dollars vir kinders met kanker in te samel. “N$500 000 is nie baie nie as elkeen van ons 'n bydrae maak,” het Etienne Lubbe, besturende lid van die Lubbe Motor Group cc, tydens die bekendstelling van die projek by Huis Acacia in Windhoek gesê. Die projek, Tractors4Chica, behels 'n twee dae lange reis teen 'n slakkepas met vier trekkers vanaf Windhoek tot op Swakopmund. Die publiek en maatskappye kan die inisiatief ondersteun deur hulleself tot 'n per km borgskap te verbind. Alle opbrengste sal aan Chica Namibia, die Kankervereniging van Namibië (CAN) se ondersteuningsgroep vir kinders met kanker, geskenk word. Tractors4Chica is nie net 'n fondsinsamelingsprojek nie, maar ook 'n poging om meer bewustheid oor kanker en die voorkoming daarvan te skep.“Die vroeë waarneming van die simptome is kern om die siekte te beveg. Daarbenewens is dit te maklik om net geld te gee. Soms moet ons ongemak verduur om ons aan ander se swaarkry te herinner,” het Etienne, wat self ook aan die reis gaan deelneem, gesê. Volgens Reinette Koegelenberg, die hoof uitvoerende beampte van die CAN, is een van die organisasie se
grootste uitdagings om mense op voetsoolvlak oor die siekte in te lig. “Hierdie projek kan ons help om 'n klomp mense te bereik wat nie daaglikse toegang tot die internet of koerante het nie. Dit is 'n wonderlike geleentheid om na mense uit te reik en seker te maak hulle is ingelig oor kanker en die waarskuwingstekens daarvan. Bewusmaking was dus 'n groot deel van die projekbeplanning.” Die konvooi vertrek Donderdag, 20 Maart, om 05:00 uit Windhoek en sal teen ongeveer 30 km per uur kus toe ry. Hulle sal op elke dorp en verskeie punte op pad stop om geleenthede vir skenkings te skep. Engen Namibia borg die brandstof en die span sal ook by elke Engen-vulstasies op pad stop. Hulle beoog om die eerste aand naby Wilhelmstal oor te slaap waar dié boerevereniging 'n stuk kampeergrond beskikbaar gestel het. Ander maatskappye en instansies wat reeds die projek ondersteun is Hitradio Namibia, 1 FM en Spar Swakopmund.
Twee van die vier trekkers wat vanaf Windhoek tot op Swakopmund vir kanker bevegting gaan ry. “Ons vertrek die volgende oggend weer vroeg om tot by Arandis te ry waar ons beplan om die tweede aand oor te slaap. Ons behoort die Saterdagoggend omstreeks 10:00 in Swakopmund te wees. Die konvooi sal ten alle tye 'n 500 m spasie tussen elke trekker handhaaf om ander voertuigbestuurders in ag te neem en nie die verkeersvloei te ontwrig nie. Voorts sal veiligheidsvoertuie die span vergesel,” het Etienne verduidelik. Volgens hom is daar reeds sprake om die projek in die toekoms na die suide, ooste en noorde van die land uit te brei. Chica Namibia is 'n nie-winsgewende instansie wat deur vrywilligers, soms ouers van kinders wat aan kanker ly, bedryf word.
Die organisasie beywer hom tot die ondersteuning van jong kankerlyers wat se lewens deur moeilike en langtermyn behandeling teen die siekte ontwrig word asook bewusmakingsveldtog te oor die siekte. Chica Namibia staan kinders en hul families by deur onder meer tot hul reiskoste en akkommodasie by te dra wanneer hulle na en van Windhoek moet reis om behandeling te ontvang. Families wat nie
aan 'n mediese fonds behoort nie word ook ondersteun. Die CAN is ook by Namibië se landelike gemeenskappe betrokke. “Ons besoek van tyd tot tyd daardie areas wat ver vanaf 'n kliniek geleë is en dan is alle dames vanaf die omliggende plase welkom om 'n papsmeer of ondersoek vir borskanker te laat doen. In hierdie opsig kan ons ongelukkig nie die mans help nie aangesien 'n mediese dokter
hul ondersoeke moet behartig, maar ons kan raad gee oor die voorkoming van kanker,” het Reinette gesê. Sy het boereverenigings uitgenooi om haar te kontak om reëlings in die verband te tref en boere en hul werknemers gemaan om veral teen velkanker te waak. “Velkanker is en bly die mees algemeenste vorm van kanker in Namibië. Onthou dit is nie net ligte velkleure wat velkanker kan opdoen
nie ons is almal daaraan blootgestel. Boere en hul werkers behoort langmou hemde, hoede en sonbrille te dra en sonskerm te smeer wanneer hulle in die buitelig is,” het sy aanbeveel. Diegene wat 'n bydrae te maak tot die Tractors4Chica projek kan hul Facebook-blad by Tractors4CHICA besoek vir meer inligting of die CAN by 061 237 740 kontak om skenkings te doen.
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
11
“Man van Stof” besoek Walvisbaai ten bate van Shotokan Karate Coenita Balt Adam Tas se diep rasper stem en unieke skrywershand is 'n wenkombinasie wat Namibiërs laat saamsing het.
‘n MAN WAT KAN: Adam Tas
Adam het opgetree ten bate van geldinsameling vir die Walvisbaai Shotokan Karate Klub se wêreldbeker kompetisie wat plaasvind vanaf 14 tot 19 Mei 2014 in Terni, 'n klein dorpie naby Rome, Italië. Die Namibiese delegasie bestaan uit 65 th lede wat die “7 JSKA World Karate Championship” gaan bywoon. Drie senior bestuurslede /instrukteurs is ingesluit in die groep naamlik Sensei Willem Burger van Windhoek en Shotokan Karate hoof van Namibië, Sensei Wikus Oberholster van Walvisbaai en Sensei Valdemar Swart van Swakopmund. Dit is 'n wêreldwye kompetisie om die wêreld se beste karateka te bepaal. Die Karate Wêreldbeker groep is reeds vroeg in 2013 geïdentifiseer en het reeds begin voorberei met die oog op hierdie groot geleentheid. Namibië het al suksesvol in Pretoria, Manhattan, New York, en Cancun in Mexiko deelgeneem. Elke wêreldbeker kompetisie het kampioene vir Namibië opgelewer. In Cancun, met 'n klein delegasie van 24 wat bestuurs-lede en afrigters ingesluit het, het 6 wêreldkampioene verskeie silwer en brons medaljes ingepalm. Tydens hierdie kompetisies word ook 'n "Masters Course and Referee Course for Juniors, Seniors and Veterans”, aangebied. Groot name soos Abe Sensei en Ngaki Sensei neem hierdie afrigting waar wat ongelooflike blootstelling vir jong karate studente bied. “Adam se optrede in Windhoek, Walvisbaai, Swakopmund en Otjiwarongo het meer as 1 000 Namibiërs gelok”, sê die organiseerder Belinda Oberholster. Almal was dit eens dat Adam passievol en uit sy hart uit skryf en sy oorspronklike komposisies is boeiend gevul met
verhale van mense wat hy op sy lewenspad ontmoet het. Sy musiekstyle sluit in Rock, Folk-, Blues-, en Country musiek. Hy het al 'n hele paar albums opgeneem, onder andere Ben Bicycle, Springbok Radio, Memories in 'n Menthol, Storm van liefde en die nuutste, “Man van stof”. Man van stof bestaan uit 15 snitte en dit sluit in Lappies Kombers, 'n Man soos my pa, 'n Boerseun se droom en Liefde maak op 'n country song, om 'n paar te noem. Die album sal teen einde April of begin Mei plaaslik beskikbaar wees. Adam het sy plek in die “Guinness Book of World Records” verdien nadat hy in 2007 binne 24 uur by 41 verskillende plekke opgetree het. Die presasie was duidelik nadat hy onder luide applous seepglad deur akkoorde op sy ghitaar gegly het. Adam sing sonder agtergrond musiek wat sy vernuf met sy ghitaar laat uitstaan. In Walvisbaai het Adam die gehoor beslis met sy musiek aangegryp, veral toe hy oor rugby begin sing het. Hy het die aand probeer afsluit, maar was deur 'n groep 'encores' terug voor die mikrofoon. Na sy laaste liedjie het mnr Traugot Sachse Adam se ghitaar opgeneem en die toeskouers begelei terwyl almal saam vir hom die ou “Suidweslied” gesing het, nadat Adam gevra het dat iemand dit asseblief vir hom moet sing. Adam was dan ook bederf deur Ziggi in Otjiwarongo wat vir hom die Duitse weergawe van die lied gesing het. Adam stel definitief nie teleur nie en sy naamgenoot en vader van geskrewe Afrikaans van die 1600's, sou trots gewees het oor die werk wat uit Adam se pen vloei. Adam Tas is beslis 'n naam wat menige Afrikanerssprekendes nog volksbesit sal maak.
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
13
14 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
Sea Weather Mavourlene Gaes Simeon Iipinge aka Iszee and Theofelus Nuyoma aka Dox were both born in Northern Namibia and made their way over to Walvis Bay in 2000. They started performing music in Iprodigy Wave Production and 2003 but struggled to promote featured collaborations with the their music because of financial likes of D-Naff and Pandu on the difficulties. According to Iszee it Gospel songs, Patrick from has been a tough road but they are Desert Tunes also produced almost there, since they have now some of the songs on the album. managed to finish their first Iszee says he and Dox are not album at last. The album titled competing in this year's “Mr Sea Weather” is set to be NAMA's event scheduled for released by the end of May but it Swakopmund, but that they won't be accompanied by a CD might be taking to the stage as performers. “Having the launch. Mr Sea Weather contains 20 “NAMA's hosted in Swakoptracks and these include music mund is a huge honour and from different genres. The majo- presents us with an opportunity rity of tracks are Afro Pop, Gospel to shine”. Iszee expressed his disappointtracks and some House music. Iszee and Dox have not produced ment with regard to the radio videos for any of their songs yet. stations and accused some DJ's They are however in the process of only playing selected songs of preparing to do so and will from certain artists. “We have in shoot a video of a track on their the past approached radio album titled “I will show you stations to play our music but love”. The song is dedicated to the they are ignoring us. “Are they DJs or Song selectors?” he women of Namibia. The album was recorded by asked.
“OU ROUX” Baie geluk met Pa se verjaarsdag... Ons is opreg dankbaar vir wat Pa vir ons beteken. Ons is BAIE LIEF VIR PA!!!
WALVIS BAY - NARRAVILLE HOUSES: 2-3 Bedrooms ranging from N$ 633 000 N$ 1 100 000
WALVIS BAY - NARRAVILLE ERVEN: 325 - 582 sqm ranging from N$210 000 N$365 000 WALVIS BAY KUISEBMOND HOUSES: Brand new 2-3 Bedrooms ranging from: N$466 000 - 62sqm N$555 000 - 82 sqm N$682 000 - 112 sqm
Email: wbsunvalley@gmail.com
FIND US ON FACEBOOK!! Cell: Althea 081 304 9849
Cell: Mona 081 124 2599
Liefde: Mamma & Kinders
21 MA 20 AR 14 T
NAMIB TIMES 15
20 MARCH 2014
Anri Jacobs The Namibian beauty Estrolita Petersen is taking South Africa by storm. She is currently the Winelands Winter Queen 2013 titleholder and a semi-finalist in the Mrs South Africa 2014 pageant. She shared her experience as a Mrs South Africa finalist with us, “My journey and experience as a Mrs South Africa semifinalist has been quite amazing as it is not based on beauty only but one of self-discovery and empowering me as a woman. The opportunity has evoked within me the realisation of my dreams and passion. I know that God has placed me on this journey to transform me into the woman He has destined me for.” She further explained that they are currently 55 semi-finalists and the next step is selecting the top 20 finalists on 12 April 2014 at the Emperors Palace in Johannesburg at the glamorous CANSA Ball event, a fundraising event by the 55 semi-finalists for the CANSA Association. Estrolita further added, “As the Winelands Winter Queen 2013 I was automatically a semi-finalist in the Mrs South Africa 2014 pageant, I decided to accept the opportunity and be part of this prestigious event as this to me is an achievement on its own. I would like to further embark on the platform by promoting my 'Butterfly Project’ and charities I support.” This talented 30-yearold born Namibian grew up in Walvis Bay where she spent most of her childhood but now resides in Cape Town. Her first "big break" in the industry happened when she entered her first pageant: the Winelands Winter Queen 2013, as a married woman and mother. Estrolita shared that her favourite "job" so far has been her "charity" work - seeing the joy on people's faces and their thankfulness is priceless which makes her want to work harder in helping and providing for them and others. Naturally being a model, a lot of travelling is involved, and dealing with this can be strenuous, Estrolita shared, “I enjoy travelling, but I don't like being away from my family for too long.” Estolita loves spending time with her family and friends, she shared, “I love cooking and entertaining guests and with a husband who is a "social butterfly", we are always having guests around. I enjoy quality time with my husband and daughters, my daughters and I enjoy the outdoors so we do lots of exploring on the weekends. I enjoy and look forward to "date nights" with my husband - we usually eat out, I love good food and enjoy conversing and relaxing with him, he is my best friend and biggest fan!”Estrolita shared that motivating the youth is her passion. She continued saying, “I know the pressure and struggles of being a teenager.
I was bullied at school and have been through many trials and tribulations in my life but I did not allow it to overpower me, I chose to live and make the best of the situation and life. This was a stepping stone which motivated me to become a stronger person and I want to help youth which are fighting these battles on their own.” She continued saying, “The charity work I am currently involved in - feeding people living on the street, taking care of the elderly, empowering abused women and children and promoting my "Butterfly Project".” Estrolita added that what she enjoys most as a beauty queen is meeting and getting to know and helping amazing people, but the most important aspect for Estrolita is being a blessing to those in need, changing and saving lives. Estrolita believes that the key to success in being a beauty queen is being confident, having the will to succeed, having a strong personality and a heart of gold. She continued saying, “The best advice I was given was, "Go big or go home." If you really want to do something you are passionate about put everything into it or rather leave it.” When asked where she sees herself in five years she confidently said, “I see myself as an accomplished businesswoman, mogul and motivational speaker. I would also love to own an establishment where I can empower abused women and children plus see the success of the "Butterfly Project". Lastly and most importantly seeing God's plan for my life unfold, Him directing my steps and leading me.” Estrolita shared her advice to young aspiring beauty queens, “Stay true to yourself, be the best you, you can be. Do not underestimate yourself by comparing yourself with others. It is our differences that make us unique and beautiful.” As Estrolita is currently a semi-finalist in the Mrs South Africa 2014 pageant, she needs all the support from her Namibian friends and family she can get. Namibians cannot vote per sms from Namibia, therefore a new campaign was opened whereby people from other countries can vote via Facebook and Twitter. These are the easy steps to follow: Facebook: Go to Mrs South Africa Page, like the page. Go to Estrolita's picture and like her picture. Twitter: @MrsSAPageant #MrsSASemifinalist #MrsPublicChoice #Estrolita. She is also in need of Sponsors: “If anybody would like to sponsor me they can contact me Via E-mail. E-mail: estrolita.duplessis@yahoo.com.
WALVIS BAY * AUCTION - Bay Auctioneers, Every Saturday, Corner of Rikumbi Kandanga and 6th Street, Opposite Sea Pride. * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * 20 March.: Walfisch Karneval 2014 - 20:11 Prinzenball & Büttenabend - Duneside School hall. * 21 March.: Walfisch Karneval 2014 - 11:11 Kinderkarneval - Atlantis Sport Klub. 20:11 - Internationaler Abend - Duneside School Hall. * 22 March.: Walfisch Karneval 2014 - 11h11: Umzung through Sam Nujoma Avenue. 12:11: Kehraus Atlantis Sport Klub. * 28 March.: NPS - Talent Show - Feeling famous. * 29 March. Vlooimark (flea market) aangebied deur Gereformeerde Kerk, Walvisbaai, Moth parkeerterrein regoor Woermann & Brock. * 1 April.: Interkerklike gebedskring - V.G.K kerk om 09:00. * 4-5 April.: Walvis Bay fishtival at the Jan Wilken Stadium. * 9 April.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole Monthly meeting at 19:00. * 26 April.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole - 99th Anniversary, battle of Trekkopje. * 27 April.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole Annual wreath laying ceremony by M.O.T.H. and German tradition verband Trekkopje 11:00. * 6 May.: Interkerklike gebedskring - Katolieke Kerk om 09:00. * 14 May.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole CentreMonthly meeting starts 19:00. * 3 June.: Interkerklike gebedskring - Lutherse Kerk om 09:00. * 11 June.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole CentreMonthly meeting starts 19:00. * 30 June.: NPS - Praise & Worship - Forever Faithfull * 1 July.: Interkerklike gebedskring - Rynse Kerk om 09:00. * 1 July.: NPS - Official opening - “Formal & Flashy”. * 2 July.: NPS - Fountain of knowledge & SA Dance Show * 3 July.: NPS - Mr & Miss NPS - “Feeling Fabulous”. * 4 July.: NPS - Gala evening - “Flourishing at Fifty”. * 5 July.: NPS - Mr & Mrs 50. * 9 July.: M.O.T.H. Escarpment Shellhole CentreMonthly meeting starts 19:00. *************
SWAKOPMUND * BRIDGE: Every Monday evening at 19:00 Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405604. * Markets at the Last Resort Centre - Last Sunday of every month. They are situated at 5 Libertine Amadhila street, one street up from the Jetty. * Swakopmund Toastmasters meets every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 20:30. * EVERY FRIDAY AND SATURDAY: SHALOM MARKET 12 kms eastwards outside Swakopmund along the Swakop river. * 29 März.: Frauenfrühstück - 9 uhr, vormittag Haus der Jugend-Swakopmund. * 29 Maart.: Die Kankervereniging van Namibië hou die 3de papsmeer- en borsondersoek klinkiek by Medi-clinic hospital (Swakopmund) van 08:00 uur die oggend tot 14h00. Bring u kamerjas en ID-dokument saam. Vir enige navrae kontak Anita Korf by 406 420 of 081 127 3782.
16 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Ein biekie Südwester Deutsch! Neulich erhielt ich eine Mail von einer guten Bekannten, die eine Gästefarm betreibt im waschechten Südwester Deutsch, die ich hier, mit ihrer Erlaubnis, anonym wiedergebe. Viel Spaß! Jes Ja, ja, ich denk’ mos net so, man kann sich auch an kleinem kak aufreiben. Seit ich ein fämily-Mitglied verloren hab, kommen mir alltägliche Probleme umso kleiner vor. Viele Leute verstehen das nicht. Ich frag mos morgens
Jinne, diese Toeries könn’ klagen. Jesslaik, die soll’ n tog net mit ihr’ m poepol zuhause bleiben!
land sind se ne Null, und hier try’n se, wer zu sein, indem se dich rumdonnern. Die checken wir sofort aus, aber die try’ n die anderen Gäste dann aufzustochern, damit die auch was zu Klagen haben. Bleib mit deim holl zu Hause, wenn du moeilik bist und plag mich nicht mit der negativen Einstellung!!! Das Leben ist teilweise be-sch….n genug, da freu ich mich doch über Jeden, der mir was Lustiges erzählen kann und der ein sonniges Gemüt hat. Stör dich nicht an diesen moeiliken Leuten!. Die P.... is mos net so moeilik. Die jobbt tog in der alten Peter Müller-Straße. Total verjapied und snaaks, solche Leute muß man net lassen. Stör dich auch nicht an Es ist gar nicht so einfach mit unserer der C....... Die’s moets Sprache! net oudtyds. Ich hoffe immer die Gäste, am Ham grad wieder so’ n nicht, du ärgerst dich. Frühstückstisch, ob poepol hier, der sucht Weißt du, was ich mir sie gut geschlafen net aandag. Das sind immer sage, wenn ne haben, da gibt’s mos ganz arme Menschen, Situation blöd wird: so’n paar konte, denen die kene maats haben Danke, dass du mir fällt net da ein, denen und nix aus ihrem Le- grade mal wieder ihr Leben ist kak, und ben machen. Fährt al- zeigst, nicht auch so’ n sie ham nicht gut leine in Urlaub und doos wie du zu sein, ich geschlafen. Ich worry sukkelt rum. In Jerry- lerne von dir. Seh’ die natürlich mehr über Sachen wie z.B. Klo rauscht, oder ein takkie kratzt auf’ m Dach, oder der Köter kläfft, aber dem seine scheiß negative Einstellung zum Leben ist nicht meine saak.
Werbung wagen und gewinnen! Hallo, wir sind von Ärzte ohne Grenzen. Können wir hier im Dorf helfen?
Pappa, was gibt’s zum Abendessen?
Hot Doc’s!
als eine Lehre an, sie zeigt dir, wie du nicht sein willst, dann erträgt sich alles leichter. Ja, wenn ihr alle zu uns auf die Farm kommt, können wir lekka wandern. Die, die vrotten wollen, sollen das machen und die anderen können ne klene staptoer machen. Will deine Ma miskien auch kommen? Klomp Leute sind da. Ich mail dir die details. Find’ ma bei ihr raus, ob sie auch kommen will, dann organize ich alles für sie Wenn sie aber jacked-up mit Computer ist, kann ich ihr das auch direkt mailen, sag net, ne? Hab einen mooien Abend und moenie worry, mein maat, du hast nix verkehrt gemacht. Die, die am wenigsten machen, meckern am lautesten, weil dann fällt das nicht auf, daß die f’’’’l machen, alte story. Erleb’ das überall immer wieder. Baai, dein maat Anonymus
Locker vom Hocker Sensibel und ,,Sensible”
Liebe Küstenleser, In meinem Leben begegne ich immer mal wieder einem Menschen, der sich selbst oder sein Kind als zartbesaitet tituliert. ,,Meine Tochter ist ein Sensibelchen”, heißt es dann zum Beispiel. ,,Die muss man mit Samthandschuhen anpacken.” Oder aber jemand reagiert auf irgendeinen äußeren Faktor mit den Worten: ,,Ich bin sehr sensibel!” So genannte Mimöschen, habe ich
,,Jetzt hab’ich schon wieder Penspiepen, weil Frauchen immer so besig iss. Hat nie Zeit für mich, iss dauernd die moer in und ignoriert mich pläin. Keine kaans auf eine Streicheleinheit in diesem Haus, wo alle net hakkahanna machen. Ein Katzenleben ist wrachtach kein Zuckerschlecken. Und ich bin doch so ein Sensibelchen!”
erfahren, sind aber meist nur sich selbst gegenüber empfindsam und nehmen nicht unbedingt gleichzeitig Rücksicht auf die Verletzbarkeit des anderen. Deshalb bevorzuge ich es, wenn einer von sich sagen kann, dass er ,,sensible” ist. Wenn dieses englische Wort sich vom Klang und der Buchstabenkombination her auch kaum von dem deutschen Begriff sensibel unterscheidet, so hat es doch eine wesentlich andere Bedeutung. Das Englische ‘sensible’ kombiniert nämlich das Meerdorfer Musik- Vernünftig- und SinnLiebe Freunde! Am Sonntag, dem 6. schule und die Kanto- vollsein mit einer EmApril, findet um 17 Uhr rei werden für Damian pfindungsfähigkeit und im Haus der Jugend und seine Familie sin- Empfänglichkeit andeeine Sonntagsmusik gen und musizie-ren. ren Menschen und unter dem Thema: Eine Raschelkollekte Kreaturen gegenüber, die sich durch eine "Kinder und Eltern wird erbeten! musizieren für Da- Bitte sagt es weiter. Bereitschaft zur Selbstmian" statt. Wir alle Wenn ihr selbst nicht analyse entwickelt, wissen von dem klei- zu dem Konzert kom- durch ein aufrichtiges nen, herzkranken Da- men könnt, sind wir Bekennen zu dem, was mian Sagner, der noch dankbar für eine Spen- wirklich in einem vorgeht. immer mit seiner Mut- de. ter in Johnannesburg Vielen Dank und Und jetzt möchte ich Sie anhand eines Beiherzlichen Gruß ist. spiels zu einer kleinen Alle Musikschüler der eure Dörte Witte Selbstanalyse heraus-
Musik für Damian
fordern! Wir lesen in der Zeitung, dass ein Mensch verstorben ist, den wir vielleicht mal gesehen haben oder flüchtig kannten, der uns allerdings nicht nahe stand. Reagieren wir automatisch, wie es von uns erwartet wird, mit Schock, Trauer und/oder Empathie, sind wir in den Augen des Herdentieres in einer Gesellschaft sensibel - obwohl die Reaktion alles andere als ,,sensible” ist. Horchen wir aber in uns
um den Toten oder seine Angehörigen, oder richtet sich meine tieferliegende Reaktion nicht eher auf mich selbst: ,,Zum Glück sind ich und meine Familie/ Freunde nochmal davongekommen!” Leider hemmen gerade die Medien den so wichtigen Blick nach innen und die Formung dessen, was ich einfach mal ganz vorsichtig unsere Persönlichkeit bzw. unseren Charakter nennen möchte. Inwiefern? werden Sie sich vielleicht fragen. Nun, weil wir täglich mit Hunderten von grässlichen Begebenheiten konfrontiert werden, die uns in mundgerechten Häppchen und gerade noch verdauungsverträglichen KurzInfos gereicht werden - kurz genug, dass wir sie lesen, aber nicht lang genug, um sie wirklich gedanklich zu verarbeiten. Die Kürze und Menge dieser Schreckensnachrichten sorgen dafür, dass wir alles wieder so schnell wie möglich vergessen, weil unser Gehirn nicht dafür konzipiert ist, so viele Todesfälle, Naturkatastrophen und Unglücksfälle zu betrauern und zu verinnerlichen. Das Resultat ist ein peripheres Wahrnehmen von schrecklichen Dingen, die in der Welt passieren, die wir dann mit einem oberflächlichen, bedeutungslosen ,,Ach, wie furchtbar’’ in die Katakomben unseres Kurzzeitgedächtnisses verbannen. Aber ich verlieren mich schon wieder viel zu sehr im Labyrinth meiner Gehirnwindungen. Was will ich eigentlich sagen? Ich glaube eher an ,,sensible” als an sensible Menschen, weil sie Ehrlichkeit und Entwicklung bedeuten, weil sie weniger im Ego gefangen sind, einen Abstand zu sich selbst haben und einen knallharten Blick sowohl nach innen als auch nach außen werfen können.
hinein, analysieren unsere Gefühlsduselei und sagen ehrlich und ,,sensible”: ,,Mei, bin ich froh, dass ich noch am Leben bin bzw. dass es nicht mein Sohn oder meine Tochter ist, der/die da umgekommen ist!”, dann sind wir hartherzig. Ist es nicht so? Wenn wir bereit sind zur Selbstanalyse, werden wir erkennen, dass wir den Tod eines Menschen, der uns im Leben nichts bedeutet hat, nicht wirklich betrauern, und dass wir nur deshalb schockiert sind, weil die Gesellschaft von uns solch eine Reaktion erwartet. Wer von sich selbst also meint, dass er ein feinnerviges Sensibelchen ist, sollte einfach alles nochmals überdenken und sich fragen: ,Ist mein Gefühl von Mitleid, Schock usw. wirklich ehrlich, oder reagiere ich so, weil man so reagieren sollte und weil mir meine Reaktion die Anerkennung der Ge- Ihre sellschaft verschafft? Susann Kinghorn Trauere ich tatsächlich
NAMIB TIMES 17
20 MARCH 2014
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Hour of Music an der NHS Swakopmund (sk) Wie jedes Jahr war am Samstag eine Stunde der Musik in der Aula der Namib High School zu hören, die von Schulleiter Ernest Olivier eröffnet wurde. Jung und Alt kamen zusammen, um sich an den Klängen verschiedener Swakopmunder Ensembles zu erfreuen. Ob BigBand, Meerdorfer Musikschule, das neue StreicherSeptett, Trio Feminale oder Cgals, es gab für jeden etwas. Sogar ein junger Geigensolist trat auf!
Die neunjährige Camilla Olivotto aus Windhoek genießt die Namibdünen vor Swakopmund. Foto: Susann Kinghorn
Wilna Liebenberg und ihre Cgals sangen ein Ave Maria, das afrikanische Lied Meguru und ,Daar kom die Alibama’. Ihr Gesang war eher verhalten und eine stimmliche Wohltat. Von links: Louise Vogel, Imelda Naobes, Irma Kruger, Gisela Moisel, Emma Narises und Elrie Pieterse. Foto: Urte Remmert
Christiane Ast und ein Teil ihrer BigBand am Schmettern. V.l.: Friedemann, Christtiane Ast, Philipp Plarre, Hartmut Winterbach und Ekkehard Bollinger. Fotos: Susann Kinghorn
Möchten Sie Ihre Freude zur Schau stellen? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; Tel. 405182 oder 0812538850; Fax: 400182; E-Mail: susannkinghorn@gmail.com
Oliver Kittel und seine Geigenlehrerin Christa Lambrechts. Oliver imponierte durch sein couragiertes Spiel. Mit Selbstbewusstsein brachte er eine Komposition aus dem 14. Jh. zum Besten.
Worte der Woche
Die unpolitischen Farben hingegen rufen Entzücken hervor. Das farbenfrohe Antlitz des Großen Weißen Pelikans (Pelecanus onocrotalus) in der Lagune von Walvis Bay Foto: Susann Kinghorn Die Farben blenden Man lässt sich von den Farben blenden. Wir sehen schwarz, im Anschluss rot. Und das kann manchmal Böse enden. Denn man erteilt ein Denkverbot.
Dörte Witte (hier mit Cara Reddig aus der 11. Klasse) und ihre ,Freunde der Querflöte’ erfreuten mit gediegener Tafelmusik. V.l.: Marion Klingelhoeffer, Sylke Lübbert und Susann Kinghorn traten im Streich-Septett auf. Foto: Urte Remmert
Es ist ein Kreuz mit den Parteien. Im Nebel, das Parteiprogramm. Politskandale, Schweinereien. Man zeigt sich gern als Unschuldslamm. Was immer zählt, ist die Prognose. Man rechnet hoch und glaubt der Zahl. Und hofft, es geht nicht in die Hose. Und davon singt so manche Wahl. Es wandert stets der 'Schwarze Peter', von links nach rechts, von braun nach grün. Es schwankt das Stimmungsbarometer, und es wird seine Kreise zieh'n. Das Stimmenvieh, nicht zu beneiden. Parteien rufen auf zur Tat. Es fällt so schwer, sich zu entscheiden. Gefordert jeder Demokrat. Roman Herberth, 2013
V.l. Christa Lambrechts, Christine Meintjes und Heinz Czech machten Teil des Streich-Septetts aus. Gespielt wurden eineArie aus Händels ,Rinaldo’, der ,Reigen seliger Geister’von Glück und ein Andrea von Wietersheim, eine Ex-Schülerin Menuett von Boccerini. Das Streich-Septett besteht erst seit einigen von Dörte Witte, spielte auch mit. Wochen. Foto: Urte Remmert Foto: Susann Kinghorn
Die Namib Times wünscht Ihnen ein geruhsames Unabhängigkeitswochenende.
18 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
19
20 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
22 NAMIB TIMES
Cars
2011 Volkswagen Polo Vivo 1.6 Sedan N$ 130 000 2010 Volkswagen Polo Vivo 1.4 HB N$ 99 900 2010 Volkswagen Citi Golf 1.6 Mk1. Collectors Item N$ 105 000 2012 Ford Figo Ambiente N$ 109 000 2009 Fiat Palio N$ 75 000 2012 Fiat Punto N$ 95 000 2012 Hyundai I10 N$ 95 000
Special of the week
Interestingly, all of these cars come in at under 4.0litres/ 100km, which means at current prices, it will cost you roughly R51 to cover 100km, or 50c a kilometre. Without trying to create peace in the Middle East, buying one of these cars is about the best thing you can do to lower your future fuel consumption. VW Polo 1.2 TDi BlueMotion and VW Golf 1.6Tdi Bluemotion The Polo wins it with an average of 3.4 litres/ 100km, but I’ve added the bigger sibling from the group, which is astonishingly just behind its smaller counterpart at 3.8 litres/100km. The Polo will set you back R205,000, which isn’t exactly a cheap exercise, but it’s a well-built, comfortable run around. It is however the least interesting to drive of possibly all the cars here, but that’s the price you pay for ultimate efficiency. Volvo V40 D2 Essential and Volvo S40 D2 Personally, I was stunned to see a brand like Volvo playing
N$
N$
N$
N$
N$
N$
N$
pay cash for your car, bakkie, 4x4 or trailer.
N$
N$
Antonio 081 273 6926 Henri 081 124 6460
N$
N$
Tel: 064 403 666 or A/H
N$I
N$
2012 Hyundai IX35 SUV. Was 219,900NOW only 210 000
down here in the efficiency wars. The V40 is one of my favourite new cars – stylish, safe, comfortable and a great cruiser. At 3.6litres/ 100km, I would say you’ll only get close to that on the open road, as you’ll find yourself asking a lot of the engine in the urban environment. But at R286,000, this is a solid option packed with tech that ticks many, many boxes, and makes a handsome alternative to the usual C-Segment players. Ford Fiesta 1.6TDCi The new Fiesta is a very good little car indeed. Ford have ploughed money into their new 1.0litre petrol, which really is blazing a trail, but its diesel cousin still ousts it at an average of 3.6litres/100km. The Fiesta 1.6TDCi is also a very fun drive, although of course the more fun you have, the more fuel you burn. With great infotainment functionality as standard, at R184,100, the Fiesta is a companion you could get very attached to indeed. Citroen C3 e-HDi 90 and Citroen DS3 eHDi 90 Seduction The French do seem to be very good at small diesels. While the 90 is
CA$H for cars!!
N$
N$
2005 Toyota Landcruiser 4.5 bakkie N$ 225 000 2009 Toyota Hilux 2.7 VVTi Raider N$ 219 000 2008 Toyota Hilux 2.5 D4D SRX D/Cab 4X4 N$ 185 000 2012 Nissan Np200 1.6 N$ 110 000 2011 Nissan NP300 2.0 LWB N$ 139 900 2010 Nissan NP300 2.4 S/Cab 4X4 N$ 179 900 2011 Nissan NP300 D/Cab 4X4. Extra's N$ 219 900
* Cars.co.za
N$
Bakkies
N$
SWAKOPMUND
South Africa’s Top 10 Most Fuel Efficient Cars
N$
CROSSROADS CAR SALES
20 MARCH 2014
N$ N$
N$
Ask for Basie Oosthuizen
CROSSROADS CAR SALES
Swakopmund Tel: 403 666
not a powerful motor by any means, at 230Nm it does have healthy torque, which should make it at least interesting in the acceleration stakes. At 3.7litres/100km on average, the DS3 in particular is a very stylish way of saving cash at the pumps, while the C3 with 5 doors is a lot more practical. Prices for the C3 start at R219,100, and the DS3 starts at R251,900. Toyota Auris Hybrid Toyota Yaris Hybrid T h e t w o T o y o t a ’s achieve exactly the same figures on paper, at 3.8litres/100km. Having driven the Yaris HSD though, I would say you have a better chance of achieving that in the Auris. The Yaris has to work very hard to get up hills, and seems to rely on the petrol motor a bit more than I thought necessary. I may have a slightly heavier right foot, so perhaps if you do release your inner pensioner, you will do just fine. The Auris comes in at R273,000 with the Yaris at R230,600. If telling your drum circle that you’ve just bought a
Hybrid is important to you, the Toyota is a winner. Peugeot 208 1.6 HDi Active More French efficiency from the Peugeot but from a bigger motor, which means the 208 has a bit more go to match the show. The new 208 is very handsome indeed, with a super modern touchscreen interface and great rear space that frankly embarrasses cars like the new Renault Clio. At 3.8 litres/100km, the little Pug is a super little run around. Prices start at R190,300. Audi A1 1.6 TDi With the same oily bits as the Polo, the A1 is a very stylish way of paying more for efficiency. If outright cost saving is important (which I suppose is the point of this article) you could just buy the Polo 1.6TDi (SA car of the year for 2011) for R235 900 and save a good few grand over the R249 500 Audi A1. The Audi on paper achieves slightly better consumption at 3.8 litres/100km to the Polo’s 4.2litres/100km, but you’d have to drive to Melbourne and back
(very slowly) to reclaim that price difference. Renault Megane 1.6Dci The Megane runs on a great, sporting chassis, it’s a big comfy 5 door and looks very good in my humble opinion. With fuel economy figures of 4.0litres/ 100km, this is a very attractive fuel saver at R274,900. You could very easily use this as a daily run around and as well as eat up the longdistance miles. The Renault comes with TomTom live navigation built-in, to help avoid those traffic jams. Mercedes Benz A180 Cdi Well this is interesting. A three-pointed star mingling with the fuelsippers. But Merc’s new generation diesels are very good indeed, wrapped up in a seriously attractive package. The new A-Class is a super looking piece of kit, with a great sporting interior and loads of new tech as standard. At R300 000, its not the cheapest way to buy your way into fuel saving, but you’ll be chuffed with yourself
every time you drive past a shop window. What a dilemma. No one said living for efficiency would be easy. Lexus CT200h and Toyota Prius Seems fitting that we’re wrapping up this list with the Prius. The car that invented economy-themed smugness is still mixing it with the best of them, but now you can buy the same tech in the form of the very stylish Lexus Ct200h. Both provide that eerie but wonderful feeling of cruising around on full electric mode, while the petrol engine kicks in seamlessly when needed. Of all the cars here, the Toyota Hybrids make you feel most like you’re driving something from the future, and I suppose that has value in and of itself. The Prius comes in at R342 000 with figures of 4.1litres/ 100km, and if the CT200h achieves the same but will set you back another R28 000, which could be used to buy a lot of fuel for your Prius.
www.citroen.co.za
CITRÖEN C4 AIRCROSS Finally, design and technology meet all-terrain. We introduce to you our first ever compact SUV, the CITRöEN C4 Aircross. It gives you the control to choose your own transmission mode, regardless of road conditions or your driving style, switching from 2WD to 4WD with ease. With this compact and dynamic SUV, let your inner adventurer surface, on any surface.
Also available in 2 WD. Visit Spes Bona Boutique Swakopmund for a test drive today. * Terms and conditions apply. Model ine-up and recommended retail pricing: * C4 Aircross 4x2 Attraction Manual N$ 308 900 * C4 Aircross 4x2 Seduction Manual N$ 327 900 * C4 Aircross 4x2 Seduction Auto N$ 342 900 * C4 Aircross 4x4 Exclusive Auto N$ 402 900 *Monthly repayment N$ 5 395 and cash back of N$ 35 000
CITRÖEN C4 AIRCROSS
from
N$ 274 900 *
DEALER DETAILS: Spes Bona Boutique Swakopmund Tel: 064-406386 Rhuan Dell: 081 122 1469
CREATIVE TECHNOLOGY
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
23
Next Generation Porsche Panamera To Be Equipped With New V8 And V6 Engines * Cars.co.za It has been revealed that Porsche plans to equip its secondgeneration of the Panamera with allnew V6 and V8 engines. According to the report, the Porsche Panamera will ride on the new MSB platform and will feature its own new V8 engine that will apparently be sportier than Volkswagen offerings. MSB will underpin sporty and luxurious front-engine models with both rear and four-wheel-drive, largely from Porsche and possibly Bentley in 2017. The report further mentions that the MSB platform is being developed to meet high-speed performance standards and include high-strength
steel and lightweight aluminium components. In addition to riding on a Volkswagenderived platform, the
next Panamera is said to borrow most of its electrical components from its parent company in order to benefit from eco-
nomies of scale. The same structure could presumably be used on Bentley models as well as in a number of Audi
vehicles inclu-ding the A4 and A8. Porsche will also reportedly expand the Panamera family with a two-door variant
that has a soft and/or hard top roof and will be based on the same platform The second generation Porsche Pana-
mera is expected to arrive in the second half of 2016 before going on sale later that year or early 2017.
M+Z MOTORS Coastal MANAGERS
Karmen +264 81 302 8571
Was N$309 000 Now N$290 000*
INDEPENDENCE SPECIAL Was N$385 000 Now N$345 000*
Louis +264 81 293 2348
Was N$499 000 Now N$475 000*
*Cash price
M+Z Motors
*Cash price
*Cash price
2013 Peugeot 4x4
2012 Cherokee Diesel 4x4 33 000km
2012 Mercedes E Class 350 30 000 km
Was N$97 200 Now N$79 000*
Was N$349 995 Now N$323 000*
Was N$330 000 Now N$309 995*
*Cash price
*Cash Price
*Cash Price
2007 Mercedes 170 Auto
2014 Jeep Compass Demo
2012 Kia Sorento Auto V6 * T&C apply * Prices may differ from actual stock
Walvis Bay / Swakopmund / Henties Bay Passenger and Commercial Vehicles Tel: 064 203 792
24 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
26 NAMIB TIMES
VACANCY
First Line IT Helpdesk Analyst/ Remote Support Engineer Responsibilities for this IT help desk role: · Providing Helpdesk/Web support through remote tools, telephone assistance and email support. · A+, N+ and or previous experience will be an advantage. Personal Attributes: · Good communication skills · Mindful of attention to detail · Due to the nature of the role the candidate will need to provide a Police Clearance Certificate. References will be an advantage. Send your CV to namibianit@gmail.com
20 MARCH 2014
28 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
Classifieds E-MAIL: marysia@namibtimes.net OR lee-ann@namibtimes.net
IN MEMORY
TRAINING OPTIMUS TRAINING
* 22.03.1941 + 31.10.2013 Spreuke 31 v 10 - 11 Waar sal jy ‘n knap vrou kry? ‘N Goeie vrou is meer werd as edelstene Haar man het volkome vertroue in haar, Hy pluk die vrugte van haar werk. Van: Jou man, dogter, kleinkinders en agterkleinkinders.
DEATH NOTICES Death Notice
Oupa Obandja #KARI!NUNU Engelbrecht
Bookkeeping Training: Basic - N$950 (Cashbook, Debtors, Creditors and Reconciliations) Advance - N$950 (GL Accounts, Vat & Import Vat, Trial Balance and Reconciliations) Accounting - N$950 (Income Statement, Balance Sheet, Cashflow & Forecasts)
BOOK YOUR PLACE TODAY FOR A GREAT FUTURE CONTACT: Irene 081 170 0774 SHADONAI NOW PRESENTING DAY TRAINING IN SWAKOPMUND 24-28 March Gel Nails @ N$ 2500 24-28 March – Eyelash Extensions @ N$ 2500 All prices include Kits and Training Fees OTHER COURSES AVAILABLE ON DEMAND Contact 061 (301780) or clesch007@gmail.com
HEALTH
Iphone (round) About 20 / 02 / 2014 Reward offer Contact: 081 122 5256
BEGRAFNIS: 08H00 house no 1586 / 39 Tornyn Cresent Street, Kuisebmond
COMPUTER CLASSES GOGGA’S INTERNET CAFÉ: For start - up learners Swakopmund Week days from: 17:15 to 19:0 Contact Daleen For further information. Cell: 085 239 0860 EXTRA CLASSES: Grade 5 - 9 Helps with reading homework as well.
BRAZILIAN KERATIN TREATMENT
TRAINING
N$800-00
GREENWORLD GREENWORLD GREENWORLD Do you have a burning to desire to change your life? Do you want financial freedom? Do you want free oversea trip + car award? Join green world today only N$ 100.00 than you can start to reach the top. Do you want to be tested in your body? We have machines that can test 34 sicknesses. For more information Contact us: 081 421 2724.
SERVICES
SERVICES
SERVICES
TRUCK TO RENT with Driver and Helpers. Nationwide. - Furniture Removal - Garden Refuse - Building Rubble - Office Removals You name it and we’ll do it. Open 7 days a week. Contact us on 081 649 3676.
TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck - Luck Muti Love Problems - Marriage to keep your lover just for yourself - Work problems Promotions - To get tenders and to boost your business - People don’t want to pay you back Pregnancy Problems Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP - Remove tokoloshi from bodies, houses - Men’s power sexuality - Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D Fiskaal Street, Tutaleni Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149.
JOSEF DRIVING SCHOOL In Swakopmund and Walvis Bay. We offer driving lessons for N$90.00 per hour or pay for more than 10 hour for N$85.00 per hour and N$150.00 for natis's test. Professional, friendly and patient instructor - failing is not an option. CONTACT: 081 418 3595 081 296 9477
Anna Construction & Renovation Constructions, Renovations, Roofing, Paving & Tiling. Contact details: Fillipus: 081 128 1814 Fillipusone@gmail.com
CLASSES
HAIR & BEAUTY
Navrae: Manfred Engelbrecht 081 292 7803 Lisa Goreses 081 338 5885
SERVICES
AANDAG AANDAG Daar is Vrydag, 13 Maart 'n swart en wit billabong sak uit 'n blou kar gesteel, voor Plascon. Ons bied 'n belonging aan vir AL die inhoud van die sak, daar was belangrike dokumente in. Skakel: 0812757599 081 209 4457
GERMAN COURSE FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!! Limited space Available. Register now to qualify for discount. Experienced mothertongue teacher. Contact 081 607 2685
ROUDIENS: Donderdag 20.03.2014 19H00, E.LC. Sholon Kerk, Kuisebmond
4 TON LORRIE TE HUUR Vir huis trekke tussen Swakop, Walvisbaai en Henties Bay Kontak: 081 149 7313.
LOST
Contact: 081 427 2430.
* 10.02.1940 + 15.03.2014
SERVICES
LOST / FOUND / REWARD OFFERED
15% Discount from Monday to Friday Appointment @ 081 625 9407 DESERT BEAUTY SALON At Stadtmitte Shop13 Treatments: - Massages - Manicure(varnish) - Pedicure - Waxing / Tinting Contact Marinda: 081 446 5500
SERVICES 4 - TON LORRIE TE HUUR Vir huistrekke en tuinvullis. Plaaslik in Walvisbaai. Skakel: 081 149 7313.
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
TRAILER TO RENT: Double Axle 1.6 ton Length: 3.850m Height : 0.900m Width : 1.840m Prices: N$700.00 per day Deposit: N$1000.00. Contact details: Suama Komeya Unit 1 Airport Industrial Park Airport Road Swakopmund Namibia Tel: +264 64 405722
SALON BLISS: Tanning N$60.00 / session. Nails (Gel & Acrylic) From N$180.00. Mani’s & Pedi’s. N$180.00. Eyelash Extensions. N$300.00. Earpiercings. N$180.00. Waxing (Back, Chest, Underarm, Arms, Legs, Eyebrows and Bikini) SPECIALS....... February: Pedi’s - N$120.00. March: Eyelash Extensions N$250.00. April: Gel Overlays N$150.00. Contact:
Charmaine Smith 081 610 3023 064-205842. KITCHEN ELEGANCE For professional kitchen, bedroom and bathroom re-modelling. We do cabinets, blinds, tiles and flooring OR any other joinery needs. Quality workmanship guaranteed.We pride ourselves on your satisfaction.Contact us on 081 278 8092 or 081 612 3 5 1 9 . V i s i t u s awww.kitchenelegance Namibia.com
J.T’s Building Maintenance Renovations & Welding Works For all your Building Maintenance and Repairs Roof Repairs and Sealing Steel Gates, - Fencing and Burglar bars Bull-, Tow Bars, Runner Boards and Trallies Braais and Braai Equipment. Contact: Tiaan Pretorius 081 323 1671.
FIX-IT-ALL: Bank approved *Building, Plumbing and Electrical *Kitchen cabinets and built-in cupboards. *Paving/Interlocks, Tiling, Painting, Sealing And Installing. Professional and guaranteed workmanship with a smile. *We also MOVE-ITALL (Furniture or Rumble)
Call: 081 278 8092 or 081 612 3519 for more info. Best prices in town! CARPET & UPHOLSTERY CLEANING AND PROTECTION: Are your carpets dirty? Non-Toxic, Quick Drying. Your carpets stay cleaner for longer! For a free quote & enquiries, phone CHEM-DRY CLEANING on Tel: 209292 or 081 124 4747. Walvis Bay / Swakopmund. Africa’s largest specialist Cleaning Organisation Drier, Cleaner, Healthier! We Service The Coast! WSK Customers welcome. I buy Gold for cash. Ek koop Goud. Contact 081 613 2647
FURNITURE REMOVAL At The Coast Household & Office. Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na
Want to safe (20%-25%) Petrol / Diesel by using XFT. Companies, Churches $ Schools can join the business. Contact: 081 432 4384 M. E. P PLUMBING CC New installation, leakage, plumbing maintenance, geyser nd all other plumbing work. Contact: 081 373 9534. HAIMBILI CLEANING SERVICES *FLATS *SHOPS *OFFICES *HOUSES *FACTORIES *BUILDINGS And all sorts of domestic cleaning services. Contact: 081 682 0973 *085 635 5103 EMPIRE BRICKS & ELECTRICAL: We believe everyone should own a home. Empire Bricks and Electrical Products: · 9” Block · 6” Block · 4.5” Block (new) · Super Brick · STD Brick · Face Brick / Double diamond 40 mpa · Interlocks ·Discount on all cash Transactions - Delivered: Other Services: Electrical Installation and Repairs. Office: 064-221565 (Jerry) Yard: 081 621 7765 (Charl) Electrical: 081 801 7331 (Karl) Projects: 081 621 7765 (Giel). DAGMOEDER IN EXT NO 1 MEERSIG: 7:00 - 17:00 Weeksdae Maandae tot Vrydae Aanvaarding met aansoeke Kontak: 081 620 6965 VERF Daklek / skade / oordoen Verf, seel, herstel en oordoen van dakke en Mure Geskrewe Waarborg en Grati kwotasies ! 081 454 6870. Alle bouwrke, herstelwerk en instandhouding van huise en geboue. Inspeksie verslae. 081 454 6870 ALLE WERKE KRY ONS GESKREWE WAARBORG!!
BAARD GROUP Baard Transport / Block & Brick baard@mweb.com.na
TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 · Blocks / Bricks · Rock Face / Pavers · Interlocks / Linthols · Sand / Stone · De-watering · Hiring of ear th moving Equipment “The Service Makes The Difference”
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00 BAYJOINERY & RENOVATION SERVICES CC: We offer the following services: - Built-in cupboards, any kind of wood - Wooden gates, electrical with remote control - Manufacture solid wooden furniture to your specifications - Construction of new buildings - Extension and renovation of existing dwellings - General Maintenance - Expert tiling, painting, plumbing, roofs and interlocks / pavers. Call DEREK on 081 252 6095 for quotations or E-mail:
Bayjoinery@ymail.co m DE VRIES PLUMBING SERVICES Contact us for all your plumbing needs. New / Replacement Bathroom & Kitchen Installations General Plumbing Maintenance Marius: 081 212 2541.
* Rental of Front End Loaders and Tippers * Removal of Building Rubble/ Rubble * Earthworks/ Filling Please Contact: Office: 064 217901 Cell: 081 128 3806
NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
29
Classifieds E-MAIL: marysia@namibtimes.net OR lee-ann@namibtimes.net
SERVICES
SERVICES
DR ROBERT LUA: WEDDING & EVENT Solutions for: PHOTOGRAPHY. Livestock, house, remove Contact tokoloshi, wtich craft, Charl: 081 470 3919 protection, lost lovers, love Tel: 081 470 3919. E-mail: charm, relationship, marriage, pregnancies / Charlcarlese@yahoo.com Webs: infertility, irregular or loss of menstruation period, cgc-photography.webs.com male weak erections, e n l a r g e m e n t , b o d y TRAILER RENTALS & REPAIRS slimming, work and Swakopmund business promotions, bad luck, education (memory), We have different types court cases, win gambling and sizes of trailers for rental: and tenders, nightmare (bad dream), protection - Car Carrier - Furniture Trailers from being fired at work. D i s e a s e s l i k e b l o o d - Box Trailers pressure, asthma, diabetes, - Luggage Trailers poor vision and tears from - Cattle Trailers, etc. We also build trailers the eyes, swelling of and do roadworthy of stomach and feet. trailers. Adults above 70-years and We ensure to have the kids below 5-years free perfect trailer for you!!! treatment. Cell: Contact: 081 857 0100. 081 124 8036 081 307 9484
PRODEL CONSTRUCTION & RENOVATIONS: For all your renovations and construction needs with personal attention. Call for a free quote JOHANN STEYN 081 128 0848.
Road fury Shuttle Services & New Shuttle Services Between Walvis- RHB Days Sundays at 14h00 from RHB- Walvis Mondays- 08h00 from Walvis to RHB Wednesday 08h00 from RHB -Walvis and 14h00 from Walvis -Rhb Friday 08h00 from RHBWalvis and 14h00 from Walvis to RHB Contact 081 291 1551
TV LINK AND ELECTRICAL CC: GoTV Decoder + Gotenna + 1 month’s viewing all for only N$499.00. · DSTV installations · Decoder testing · Move of dish · Fault finding or extra TV points · TV’S, Hi-Fi’s, DVD players and a lot more. · Stock Fabulous Aire & Fragrances that Purify, Revitalise, Humidify and refresh the air that we breathe. · Photo copies · Faxes · Internet facilities · Game zone - come and play playstation 3 and Xbox games instore. · Recharge vouchers. Multichoice accredited installer. We are in Libertina Amathila Str. (Opposite Multichoice Office). Visit our website at: www.tvlinkandelectrical.c om
Phone TV LINK AND ELECTRICAL at 064-406032 or 406097 Swakopmund.
FORMATION INVESTMENT cc Forming the Namibian Nation - Pre-Fabricated mobile units - Landscaping - Pine Fencing - Renovations - Building of houses - Plumbing - Tiling - Paving - Partitioning Julian van Wyk (Manager) Cell: 081 407 9820 Email: julian50@iway.com
For your ANIQUE REQUIREMENT PROUCTS at the coast please Contact: Luise Reimann 081 200 3375. SWAKOP PAWN SHOP QUICK CASH 9, Mandume Ya Ndemufayo Street, Swakopmund Please contact: RIANA: 081 239 2861 VALIRY: 081 444 8579
COASTAL PAINT WORKS: Enige Verfwerk, binne of buite. Seël en verf van dakke. Walvisbaai - Hentiesbaai.
Kontak: 081 618 2217. DESIGNING & MAKING of wedding dresses, Bridesmaids dresses, Mother of the bride eveningwear, day wear, menswear. Done Professionally to your personal measurements. Free consultation on colour, styles, to suit your body type. Contact: Salomie: 081 728 4865 for appointment. Like us on fb: Lifestyle Creations
SERVICES Out of school? No job? No experience? That's okay. Ready for a challenge and want some real world experience? If you think you got what it takes, send your CV to: Mobilepaneeded@gmail.co m
BEKOSTIGBARE BEGRAFNIS DIENSTE Ek bied u begrafnispolisse vanaf so laag as N$22 pm en ook bekostig-bare lewens versekerings-polisse. Sms my by 081 122 0040 as u belangstel en ‘n maandelikse inkomste van meer as N$2000 pm het e ek sal u skakel. Want to safe (20%25%0 Petrol / Diesel by using XFT. Anybody, eg. People, Companies, churches & schools can join th e business. Contact: 081 432 4384 GROOT TRAILER met versigtige drywer en werkspan beskikbaar vir huistrekke, aflewerings, rommel verwydering in Walvisbaai to Swakopmund. Vinnige en vriendelike diens. Jacques Kock. 081 607 8320
TRANSPORT: 4-TON LORRIE beskikbaar vir - Huistrekke - Rommel - Tuinvullis Skakel: 081 149 7313. A To Z CLEANING SERVICES FOR ALL YOUR CLEANING NEEDS. WE CLEAN: Lounge Suites/ Loose Chairs/ Matrasses Carpets / Loose Rugs Blinds Accessible Windows Descale / Steam Clean Bathrooms / Ablution Blocks Machine Scrub Tiles WE OFFER: Daily / Weekly / Monthly Cleaning Contracts For Offices / Shops / Factories / Body Corporates Etc. Once Off Cleaning For Houses / Flats & Buildings Before And After Occupation. - Exterior Spray Cleaning - Exterior Walls Of Buildings / Flats / Houses All Our Cleaning Procedures Are Done UNDER SUPERVISION By Owner Or Supervisor. CONTACT: COENIE BRAND 081 129 7988 JENNY BRAND 081 148 5036 OFFICE 205036 NO 3 LAGOON STREET FAX 220878 EMAIL FINANCE AZWVB@IWAY.NA EMAIL OPERATIONS AZC@IWAY.NA
PROPERTIES FOR SALE FOR SALE: 3 bedroom house for sale, bathroom, kitchen(bic + stove), lounge, garage plus 2x one bedroom flats in Mondesa. Contact: 081 270 9534 EMMA NANGOLO KAMATOTO PROPERTIES FOR SALE: Meersig: 3x 500m² ervens N$ 560 000.00 Kuisebmond: 2 bedroom flat in a complex, garage, open plan lounge / kitchen. N$410 000.00 TO LET: Long beach: 3 bedroom double storey house, 3bathrooms, double garage, entertainment area, wooden deck, braai area, fully furnished N$8 500.00 p.m Narraville: 2 bedroom, 2 bathroom, open plan kitchen N$5000.00 p.m (neg). W + E included Town: shop to let N$8 500.00 p.m To view Contact Emma: 081 122 8067. PRIVATE SALE Arandis N$350,000 neg 4 bedroom house, kitchen, sitting room, washing room for sale with a very good condition. N$2,500.00 Contact Alex: 081 122 6304. TE KOOP: Garage deure te koop (oopmaak tiepe) Kontak: 081 439 2663.
HOUSE FOR SALE: Meersig, Walvis Bay House 5 bedrooms (3en suite); Bathroom; Guest toilet; Fitted kitchen (Oregon Pine) (Built in Ceran Hob Eye level Dbl oven) with braai; Scullery; TV / Dinning Room; Lounge with fire place; Thatched entertainment area with inside braai; Outside braai wit thatched verandah; 2x Dbl garage; Outside room (en-suite); Lots of potential for expansion; Ideal for B&B; Erf 2058 m² N$ 3,5m. (CC registered) Contact Leon: 081 124 6722 leon@mtcmobile.com. na Anita: 081 272 9733 anitap@mtcmobile.co m.na
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES FOR SALE Mays Trading CC For Sale Dolphin Beach, House N$ 2,3 million Brand new 3 bedrooms, 3 bathrooms ,kitchen, spacious open plan lounge with indoor braai, 4 remote garages, entertainment area, guest toilet ,tiled roof, interlocked, boundary walls Walvis Bay, House, N$ 1590 000.00 3 bedrooms, bathroom, spacious kitchen ,lounge, office, entertainment area with braai, Beautiful garden,2 garages, huge erf .Plus bachelor flat with built-inkitchen cupboards Langstrand Extension 2, Erf,N$550 000.00 582m²,boundary walls LANGSTRAND EXTENSION1 SEE VIEW N$620 000.00 488m² LONGBEACH EXTENSION 2, ERF N$500 000 534m² New Industrial erf , N$ 9 800 000.00 10 000 m² (N$980per m²) New industrial Erf, N$6 930 000.00 6600m² (N$1050 per/m²) New Industrial Erf, N$5,2 million 4200m²,Boundary walls ,Newly built office space Plot & Plan ,fairways,N$1560 000.00 3 bedrooms,2 bathrooms , openplan kitchen with granite toppings and lots of built-in-cupboards, Lounge with indoor braai , Double remote garage ,interlocks, boundary walls Narraville,flats N$1050 000.00 House renovated into 5 flats 1x2bedroom,bathroom,kit chen 4x 1 bedroom flat, bathroom ,kitchen Income N$12 000 Fairways,House, N$2 200 000.00 Lounge, diningroom, entrance hall, modern kitchen,office,3bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, Tv room with indoor braai, Jacuzzi room, laundry with staff toilet ,double remote garage, boundary walls Walvis Bay Flats 2bedrooms,lounge,kitchen ,garage,laundary, N$ 750 000.00 1bedroom,lounge,kitchen, garage, N$700 000.00 WALVISBAY HOUSE, N$ 1 430 000.00 5bedroom with 4 on-suite toilet &showers. Plus one guest toilet. Open plan kitchen, lounge with indoor braai, court yard. Outside room with toilet&shower.huge erf 1078m² Contact Tracey: 081 302 3806 Mounien: 081 860 1938 Email: mickeymays@iway.na
PROPERTIES FOR SALE For Sale Swakopmund Coastal Estates Something special New house to call home 3 Bedrooms 3 Bathrooms Country style Kitchen Lounge Dining room Scullery 2 Garages N$2 300 000.00 Call Jan 081-2708005 Hannes 081-1498777 Irma 081-3684469
CFS PROPERTIES & INSURANCE Walvis Bay Narraville Choose your own plot and plan for as low as N$635 000 for a 2bedroom house up to N$1 million for a spacious 3bedroom house with garage. If you snooze, you lose! Don't delay sign your contract today! Approved buyer looking for 3 bedroom house with double garage, 2bathroom in Ocean View, Hage. Heights or Vogel strand price ± N$2 million Cell: 085 370 7017 Tell: 064 412 320 Email:nevillesmith@cfsn amibia.com
GARDENING FOR SALE PALM TREES FOR SALE WERE N$150.00 NOW N$50.00 Swakopmund 0811246227 / 0811273100.
Palms of sale Fern tree palms 6 years old now in 120 ltr containers Can dig and plant for Buyer. 081 638 6300.
ANIMALS FOR SALE STAFFIE PUPPIES FOR SALE: 4 females & 2 males 6 weeks old. N$2000.00 Renate cell: 081 766 7913. Aandag Aandag Pragtige mix pitbull hondjies te koop. N$1000.00 elk Kontak: 081 666 4438.
MISCELLANEOUS FOR SALE OFF-ROAD TRAILER FOR SALE: Built in 50 litre water tank, slide for Engel fridge (excl. fridge), fittings for gas bottle and jerry cans. N$25 000. Call Rodney 081 351 8555
CARS FOR SALE: 2010 Toyota Hilux 3D D/K 125 000km Full servece history One owner, Excellent condition N$270 000 Contact: 081 128 5902. FOR SALE: 2010 3.01 Ford Everest 110 000 km. Extras included: Roof rack, tow bar, escape gear seat covers. Price: N$210 000.00 Please contact: 081 128 9195. FOR SALE: Black Golf 4 Auto 81 000 km. N$63 000.00 Serious buyers only. Contact: 081 410 0600. TE KOOP: Quantam 2.5 Diesel - 14 sitplek N$ 145 000.00 Kontak: 081 129 3548 FOR SALE: Mitsubishi Pajero 3.5L, GDI V6, 1999, 5 door, 4x4, Automatic, Petrol. 297,000km. In good running condition. N$60,000. Call :081 2332148. FOR SALE: Landcruiser V6 Single Cab 2012. 40,000km, petrol, beige. Excellent condition, as new. Private sale: N$345,000. Call 081 275 7196 FOR SALE: We quee for you. -Vehicle registrations -Roadworthy -Licenses. Contact: 081 611 8834.
FOR SALE: 2.6i E x c l u s i v e Combi Spotless in perfect condition With RWC N$90 000.00. 081 638 6300. FOR SALE: Toyota Yaris (Spirit) 2006 73,500 km White, 1owner Full service record N$ 75,000.00 Contact: 0811240156. FOR SALE: 2006 Tata Indica 1.5i N$55 000.00 Contact: 081 867 4263. FOR SALE: 2005 Mazda 3. Dynamic 1.6i. 111000km. N$50 000.00. To view contact: 081 671 8366. FOR SALE: Mitsubishi Pajero 3.5L, GDI V6, 1999, 5 door, 4x4, Automatic, Petrol. KM 297,000. In good running condition. N$60,000. Call: 081 233 2148.
Classifieds E-MAIL: marysia@namibtimes.net OR lee-ann@namibtimes.net
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTIES FOR SALE IYALOO COURT ARANDIS 2 bed, 1 bath house with open plan kitchen / living area. Outside bbq & parking area. Safe & secure complex. FROM N$ 435 000-00 Gogga 0818709950 Manie 0813179334
WALVIS BAY INDUSTRIAL 10 000m² plot selling for N$ 11 000 000-00 3350m² plot selling for N$ 3 685 000-00 CLAUDIA 0811277783
MISCELLANEOUS FOR SALE
Contact details: Tel: 064-221287 Fax: 064-221290 Cell: 081 143 3924 P.O. Box 2214 E-mail: jinshan@iway.na Situated at Erf 4441 New Industrial Area next to Weighbridge Walvis Bay
Home Entertainment & Gadgets Tel: 064-205525 E-mail: nasilow@iway.na
Not your average video store
SOLE MANDATE: Walvis Bay Luxurious double storey 3 bed, 2 bath apartments
with dressing room, balcony, lounge, sitting room & kitchen. N$ 1 150 000-00 Claudia 0811277783
KUISEBMUND NEW development 3 bed, 2 bath house with kitchen, lounge, garage own courtyard, boundary
walls N$ 699 000-00 Claudia 0811277783
ON SHOW SWAKOPMUND
Friday 21 March 15h30 to 17h30 and Saturday 22 March 11h00 to 1300 and 15h30 to 17h30. Heidi Weyand Cell: 081 269 7270
CARS WALVIS BAY New Development – near completion. 56m² 2 bed, 1 bath unit in complex on ground floor with private courtyard. Underroof parking. N$ 635 000-00 WALVIS BAY - FAIRWAYS Safe, secure complex. 99m² 2 bed, 1 bath unit with open plan kitchen/ lounge. N$ 860 000-00 WALVIS BAY - MEERSIG EXT - 1 1007m² Vacant erven N$ 1 300 000-00 Joey 081 278 0518
FOR SALE
2004 SUBARU Impreza 1.6 TS. Air con, Electric windows, power steering. Great deal for someone who needs a good car. Royal blue. 175 000 km N$ 46 000.00 Contact: 081 294 3059 081 346 1690.
MISCELLANEOUS FOR SALE FOR SALE: Xbox 360 250 gb 14 games, 2 controls N$7 000.00 Contact: 081 867 4263.
MORE THAN 8000 movies on DVD, 100s of GAMES on PS2, PS3, XBOX 360 WEEKLY NEW RELEASES ON DVD & OLD CLASSIC MOVIES. WE HAVE GAMING ACCESSORIES, ELECTRONIC and COMPUTER GADGETS, LAPTOP COOLERS, LOTS OF CABLES, Waterproof Action Camera @ N$950.00. HD DVR Car Dash camera 2.5” screen @ N$599.00. +CAM for Iphone and Android phone, access your security camera with cellphone from anywhere @ N$1399.00. Nitro OTG Flash drives for smart phones. CANON PRINTERS, RADIO, MP 3 PLAYERS, CAMERAS, USB POWERED SPEAKERS, BLUETOOTH SPEAKERS, SPEAKER SYSTEMS, DIFFERENT LAPTOP CHARGERS, USB POWER ADAPTOR, TRAVEL ADAPTOR FOR SAMSUNG, POWER BANK, TABLET STAND, BLU-RAY DVD PLAYERS. Adaptors for micro cell phone sim card to fit any phone. SCRATCHED GAMES & CD’S? NO PROBLEM, WE REPAIR THEM. We have INTERNET ACCESS for Customers. We have a FANCY PHOTO KIOSK to print high quality photo’s from your stick or CD or even from your phone. DID YOU KNOW? SKYLANDERS ON PS3 + XBOX TO RENT We stock Fabulous air revitaliser machines and fragrances. We are proud for Customers rating us A Cool Entertaining place with Gadgets for all. CHECK OUT FOR LARGO VIDEO FACE BOOK PAGE
MISCELLANEOUS FOR SALE ADULT TOYS AND EROTICS: Naughty Gifts, Quality Lubricants and Arousal Gels. Passage shrinkers for woman available in Gel and Tablet to insert. Effective affordable erection tablets for men. With our experience from 1995. We stock the REAL Stuff, not fake. From N$99.00 for 4 pack. On Special: Viquor 10 pack for N$150.00. Single Pills N$30.00. Erotic Bubble Gum for Men & Women. Erection & Enlargement pumps for men. A wide range of toys & vibrators for women. NEW: Pheromone body sprays and oil which make you more attractive for the opposite sex. With us, erectile disfunction no more a problem. Visit our facebook page Adult Toys and Erotics. Remember, your shopping with us is fun, friendly, confidential and private. Not for sale to persons under 18. Deliveries countrywide. (Discreet packaging). Contact us on 081 407 5773.
TO HIRE
OTHER PRODUCTS FOR HIRE: * Grinders *Saws * Cutters * Welders * Sanders and lots more We deliver & collect
Contact us at Tel: 064-21 5400 Cell: 081 122 5554 Fax: 064-21 5444 email: saleswb@ coastalhirenam.com TO HIRE: 6m Container to rent Phone Riana 064 209 166.
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
TE HUUR 2x Woonstelle Swakopmund, Vineta: Altwee: 1 slaapkamer + badkamer + toilet, kombuis en sitkamer. Ten volle gemeubeleurd. Een is N$3000.00 en die ander is N$4000.00. Deposito word ook gevra. Water en krag ingelsuit. Kontak: 081 429 2790
TO RENT TOWN HOUSE MONDESA PALM COURT: 2 bedrooms(BIC), build in stove, BBQ, Alarm, 2 bathrooms, single garage, interlocks. N$4700.00p/m + deposit. Water included, prepaid electricity. Available as from 1 April 2014 Contact: 081 292 8656 081 281 0268
TO RENT: W A LV I S B A Y I M M E D I A T E L Y AVAILABLE 4 Bedrooms, 3 bathrooms, 2lounges,bigkitchen,dinin g room, entertainment area with inside braai. Many BIC. Alarm, remote garage. High walls, interlocks very save. Prepaid electricity. Call: 081 128 8924
Waterfront N$ 10 000-00 Walking distance from ocean
3 bedr, 2 bathr, guest toilet, indoor bbq, open-plan kitchen
/living area. Imm. available Central Town N$ 5 500-00 2 Bedr, 1 bathr, flat in a complex Tandem Garage. Available in January 2014 No Pets and no children. Waterfront N$13 400-00 3 Bedr, 2 Bathrooms, openplan Kitchen with double garage close to the ocean Fully Furnished, big yard Ocean view N$ 11 200-00 Old 3 bedr. house with extra rooms big open-plan BBQ area and kitchen, living room, 2 bathr, 3 garages, high walls and a garden FOR SALE N$ 990 000,00 2 Bedr, 2 Bathrooms, Openplan Kitchen, living area, 1 garage 2nd one optional, it has a deck and very close to ocean. Very nice place to relax and just get away from the hustle and the bustle.
MANNY 081 1415000
Walvis Bay Industrial Close to the harbour very good location. 2 x 2500 m² Warehouses to Let at N$ 30.00 per m² (N$ 75 000.00 p/m) incl. 15% VAT. Includes offices Excluding W & E. Talitha 081 337 3669 / Yolanda 081 147 9315
PROPERTIES TO RENT TO LET: Private flat with beautiful views. 2 Bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen, dining room + lounge, Large Office, large garden + braai area. Dog friendly. N$7000.00p/m, water & electricity excluded. Cell: 081 127 5817
TO RENT: W A LV I S B A Y W O R K S H O P / WAREHOUSE 370m2 Light Industrial with offices. Parking area 650m2 .Secure border walls. Immediately available. N$14 500.00 p/m. Mobile : 081 303 8987.
TO LET 1. OCEANVIEW: 2 bedr. house, single garage, HUGE yard N$5500-00 excl w+l 2. VINETA: 3 bedr. house with beautiful garden and Lapa, N$15,000-00 excl w+l 3. EXT 9: Brand new 3 bedr. house, huge yard
N$10,000-00 excl w+l Heidi Weyand Cell: 081 269 7270
F L A T TO R E N T : Walvis Bay Bachelor flat in Town Hage Geingob Avenue Bathroom ( shower + toilet) Open plan kitchen. Water and Electricity included. N$3500.00p/m N$3500.00deposit (can be negotiated) Contact: Dennis Hendry 081 480 0272 081 280 2328. TO RENT: HENTIES BAY, Long term renting; Outbuild very nice flat, fully furnished. 1bedroom, open plan kitchen - TV washing machine & many more. Own alarm system carport, outside “braai. Deposit payable no children & pets. Rate N$2800.00p.m. Contact: H. Trenckner Tel: 064 500 908 Spitzkoppestr. 1616 Henties Bay F L A T T O R E N T: Narraville 1 bedroom with BIC, open plan kitchen alarm & garage W +E included N$ 3300.00 Immediately available. Contact: 081 647 9780. To Rent - Arandis 3 bedroom house for rent with garage for N$2500 + deposit excl w + e Available immediately Contact Alex: 0811226304 TE HUUR: 1slaapkamer woonstel met kombuis, toilet en stort te huur in Kuisebmond. Kontak: 081 439 2663. TE HUUR: 1slaap kamer, kombuis, badkamer & sitkamer met alarm. Privaat en rustig. N$2500.00 p.m + deposit. Water ingelsuit + koop krag. Beskikbaar 1 April Kontak: 081 373 6562.
Urgently looking for Property to buy or sell For our cash & preapproved clients in Narraville, Kuisebmund & Walvis Bay: Claudia 0811277783
TO RENT CONTAINERS Available TO RENT / BUY Call COWBOYS, your storage solutions in Swakopmund. Contact: 081 146 4770 064-418 150.
NAMIB TIMES 31
20 MARCH 2014
Classifieds E-MAIL: marysia@namibtimes.net OR lee-ann@namibtimes.net
PROPERTIES TO RENT TO LET PRIME LOCATION CENTRAL SWAKOPMUND: Luxury flat. Superb sea views. 2 bedrooms, 2 bathrooms, Tandem Garage, fully equipped. N$9800.00 per month Cell: 081 332 7911 TO RENT: Spacious flat plus garage to rent from 15 APRIL 2014 in Vineta Swakopmund to a wellmannered person with sober habits. 5 APRIL 2014 in Vineta Swakopmund to a wellmannered person with sober habits. Fully alarmed and walking distance to Woermann and Brock Price N$4200.00 plus Electricity and Dstv Contact : 0818696126 for more info. FLAT TO RENT: Moon str 7 Kuisebmond One bedroom flat, kitchen, shower + geyser. Pre paid electricity Price: N$ 2500.00 p.m + 1200 deposit. Contact: 081 210 1206 081 262 3147 ELIAS ESTATE & PROPERTY DEVELOPMENT EEPD TO LET MONDESA 1 Bedroom Flat, Bathroom, Open Plan Kitchen, Lounge, Fully tiled & Ceiling, Bic, Geyser, High Boundary Walls, Alarm, Interlocks, Safe Parking, Car Ports Water & Electricity Included N3300p/m 2x Bachelor Flats, Fully Tiled & Ceiling, Private Bathroom each, Kitchen, Water Included & Prepaid Electricity N$2300p/m Spacious Flat, 1 Bedroom, Fully tiled & Ceiling, Bathroom, Open plan Kitchen & Lounge, Geyser, Alarm Water Included & Prepaid Electricity N$3000p/m Deposit Required on all Rentals Contact Likkius @ 0813769599/0813006797 Facebook: Elias Estate & Property Development TO RENT: Newly built Room to rent in Mondesa, own shower & toilet with hot water, water & electricity included, available now. Rent: N$1,700 + a refundable Deposit of N$1,700. Contact: 0816869771 0816968987.
PROPERTIES TO RENT FOR RENT Vogelstrand 3 bedroom Townhouse, 2 full bathrooms Guest loo, Automated garages sea view. N$7900mo0nth Tamariskia one bedroom flat, Stove and oven automated garage, alarm N$4000/month Contact: 085 124 9826 TAMARISKIA FLAT TO RENT: Erf 272 copper street. 2 Bedroom flat to rent for N$5600.00. W/L Incl. Contact: 081 279 0598 081 435 1012 1 UNIT - NEWLY BUILD FLAT Mondesa Oletweni erf 3046: 1 bedroom, open plan kitchen lounge, shower, toilet. Hot water available. Rent: N$2000.00p/m + N$1000.00 deposit Prepaid electricity. Immediately available. Contact: 081 234 0425
WANTED BUSINESS PARTNER WANTED: A highly profitable company seeks Partners / Distributors to expand multi million, turnover business in your town or area. If you are ambitious, hardworking and business minded, do not hesitate to liaise with us. You can do it part time or full time. Benefits involve: 43% profit Monthly bonus of US$50 - 150 000. Talk to us about Health and Beauty. We do one on one Business Meetings in SWK & WBAY. Call us today: 081 351 0957 SWK. 081 757 4876 WBAY. Are you broke and in the need for instant cash. Contact us at 081 344 3794. We will buy your gold and silver jewellery for cash. We operate in Swakopmund, Walvis, Henties and Arandis. Give me a call and I will come to you. Soek voertuig te koop. Paaiemente oorneem of afbetaal. Skakel: 081 454 2482. CASH PAID INSTANTLY for your broken & irreparable Gold Jewellery, also bits & pieces. Call at Desert Jeweller & Curios Sam Nujoma Avenue Walvis Bay, opposite KFC. Your ID is essential.
WANTED WANTED TO BUY: We buy 2nd hand furniture for cash. Contact: 081 259 3175.
WANTED: We buy Gold Jewellery! Best prices in Namibia. Contact:081 147 5333
VACANCIES Salesman-Swakopmund: Looking for a dynamic person with technical, electrical, wholesale and/or hardware sales experience. Must have pastel knowledge and a valid driver's license Please e-mail your CV to: hr.walvisbay@gmail.com Only short-listed candidates will be contacted. Closing date: 28 March 2014 VACANCY: Panel Beater / Spray painter Deliver CV to: RUSTPROOFING CENTRE SWAKOPMUND Vacancy Safety Officer Requirements *Samtrac NQF 5 Qualification *At least 3 years experience as a s Safety officer *Experience in a mining industry will be an advantage *Computer Literacy *Person must be energetic, able person willing to travel *Code 8 Driver's License *Key Performance Areas *Apply Company Health and Safety Procedures and Policies *Regular Safety Inspections on sites *Regular Inspections on PPE, Buildings and Equipment *Investigate accidents/incidents and report on such *Employee Induction *Regular comparisms between Company and Namibia Safety *Regulations, and adjust accordingly *Advising employees on Health And Safety Procedures Please forward CV TO: The Manager Best Cheer Namibia bestcheernamad@gmail. com P O Box 4676 Walvis Bay
Safety officer, brick layers & plasters electricians, plumbers, painters and carpenters. Contact: 081 837 0389 For more info
VACANCIES VACANCIES Coatings Foreman/ Site foreman * Minimum 3 years’ experience. Responsibilities include * Site administration, * Supervision of site crew * Safety & quality control * Must be willing to work away from home Also looking for a; Level 1, Level 2, & Level 3 Rope Access * Must have valid Certification IRATA Please mail CV's to: mynamcv@gmail.com RUSTPROOFING CENTRE SWAKOPMUND: Looking for a Panel Beater / Spray Painter. Deliver CV to Rustproofing Centre Swakopmund. Dieselwerktuigkundige gesoek. Voorwaardes: ervaaring / opleiding en selfstandigheid. Motivering vir herstelwerk van trekkers & landboumasjienerie. Navrae is welkom. Otjiwarongo Motors & Tractors (sedert 30 jaar) Tel 067-303041, massey@mweb.com.na A Christian organisation is looking for the following to start immediately: 1. 1x Keyboard player 2. 1x Guitar player 3. 1x Drumset player Criteria: - Must be a born again Christian - Must be Swakopmund Resident - Salary payable end of months Contact: 081 236 9028 081 227 9436.
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
SITUATION WANTED LOOKING FOR JOB: I am looking for work as a truck driver, small truck or bus. I have Code CE and I h a v e a l s o a P. D . P . Experience to operate in crane. Contact: 081 273 6656 081 146 0604. FRIEDA: Is opsoek na guesthouse werk, kantoor skoon maak werk, hotel of take - away. Rook en drink nie. Kontak: 081 841 6185. ROCHELLA: Is looking for domestic work. Monday, Tuesday, Thursday & Friday. Contact: 081 436 9823. PETRINA & AGNES is twee hardwerkende, betroubare dames en is opsoek na huiswerk vir 2 dae per week.l Kan ook was, stryk en skoonmaak. Petrina soek vir Maandae, Woensdae en Vrydae. Agnes soek vir 3 dae Maandae, Dinsdae en Donderdae. Soek in Walvisbaai dorp / Meersig. Skakel: Petrina 081 773 2304 Agnes 081 400 2705. WERK GESOEK: Twee betroubare dames is opsoek na werk by hotel of guesthouse.Huiswerk, kinders oppas kan ook na ou mense omsien. Kan onmiddellik begin. Kontak: 081 465 7461 081 314 4095. HILDA: Opsoek na huiswerk vir ‘n week of 3 dae. Baie betroubaar en kan onmiddellik begin. Kontak: 081 638 8310.
Thursday 20 March (Lenten Weekday): OPEN HEALING More tortuous than all else is the human heart, beyond remedy; who can understand it? I, the Lord, alone probe the mind and test the heart.... Jeremiah17:9 - 10. Friday 21 March (Lenten Weekday): GOOD FROM EVIL. I am ready. Genesis 37:13. Saturday 22 March (Lenten Weekday): FROM SIN TO LOVE. He longed to eat his fill of the pods on which the swine fen... Coming to his senses... Luke 15:16-17 “Thank you, Lord, even for my failures, when they become meeting points with you” Sunday 23 March (Third Sunday of Lent): POURED OUT. The love of God has been poured out into our hearts through the holy Spirit... Romans 5:5 Monday 24 March (Lenten Weekday): THIRSTING FOR GOD Athirst is my soul for God, the living God. When shall I go and behold the face of God? Psalm 42:3 TUESDAY 25 MARCH (The announciation of the Lord) THE SPIRITUAL JOURNEY Then the angel said to her,”Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.” Luke 1:30 WEDNESDAY 26 MARCH (Lenten Weekday) THE NEED FOR GRACE Observe them carefully... Deutronomy 4:6 THURSDAY 27 MARCH (Lenten Weekday) MUSICAL INVITATION Come, let us sing to the Lord. Psalm 95:1 FRIDAY 28 MARCH (Lenten Weekday) THE SECOND COMMANDMENT The second Is this:”You shall love your neighbor as yourself.” Mark 12:31 SATURDAY 29 MARCH(Lenten Weekday) Recognizing Our Flaws I thank you that I am not like the rest of the humanity. Luke 18:11
STAFF NEEDED -Waitrons -Kitchen staff Knowledge of halaal cuisine essential Drop of CV at restaurant (ex bonorama - opp Standard bank) VACANCIES Looking for a crane hire manager and crane hire operators / training officers to train up to 5 set mobile crane operators. Fax: +27 866 77129 Email: che@cccranehire.co.za
Swakopmund Office: SHENE Tel: 461866 E-mail: shene@namibtimes.net
ACCOMMODATION Selfsorg woonstelle in Strand vanaf R350 per nag. Veilige parkering. DSTV. Navrae: 0827889315 SA nommer Mail: wellydutoit@telkomsa.net
Walvis Bay Office: SHADEEN Tel: 205854 E-mail: marysia@namibtimes.net
32 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
David Fertinand Adam Kahuure (Ralph) * 30 / 01 / 1977
+ 16 / 03 / 2014
ROUDIENS: Maandag, 24 Maart 2014 18h00 By Coastal High School (Hermann Gemeiner) Swakopmund
WALVIS BAY CHILD AND FAMILY CENTRE Incorporated Association not for gain (Reg. No.21/95/213) WO 165) P. O. Box 2481 Old North Hospital Moses Garoeb Street Walvis Bay
Tel/Fax: 064 203553 (Office) 064 209457 (Social Worker) Email: wbcfc@iafrica.com.na
The Walvis Bay Child and Family Centre (Sunshine Centre) is in mourning over the sudden death of
Bernadine “Didi” Baumgarten We are heartbroken and traumatized by what happened to our little Didi. She will be missed immensely. May her soul rest in eternal peace.
From the Directors, Staff, Colleagues and Children
Available at the following outlets in Windhoek for your convenience: · Maerua Super Spar · Fountain O.K Foods
My gedagtes is nie julle gedagtes nie, en julle optrede nie soos myne nie, Sê die Here (Jes. 55v8) NAVRAE: Huis - 064 461 607 Suster Kooper - 081 768 8734 Brian - 081 604 4444
NAMA PRINZ
34 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
SPCA & J.C.C.A Fun walk and dog show Saturday 29 March 2014
Registration Starts @ 11:00 Competition Starts @ 12:00 WALVIS BAY CRICKET OVAL
All current SPCA members enter for free. Non-SPCA members fee’s: Junior N$30 Senior N$50 Family N$100
20 MARCH 2014
NAMIB TIMES
Walvis Bay vs Dolphins
Rots en Strand Interklub Kompetisie
Continued from page 36 Wing Reinold Benade, centre Divan Visser, lock Janco Venter, and props GD Orlam and Quintin Esterhuizen are at Stellenbosch University. Wing Rudi Peters, flyhalf Chris Arries and hooker Louis van der Westhuizen are at Potchefstroom University. Eighthman Wian Conradie is at the University of Johannesburg. Namibia aims to improve considerably and wants to do better than last year when they lost all their matches in Chile. The Namibians were defeated by Portugal 26-17, 23-21 by Chile, 33-7 by Italy and lost 40-29 to Uruguay. Namibia has been drawn in Group B where they will play their Pool matches against Canada on 7 April, Japan on 11 April and Uruguay on 15 April. Their final positional play-off match will be on 19 April. Group A consists of the United States, Tonga, Georgia and Hong Kong. The teams will be fighting for the top spot because only the top team will be promoted to the IRB Junior Rugby World Cup tournament. Namibia is seeded seventh for the tournament. Hosts, Hong Kong is seeded below them. The United States is the top seed, followed by Canada, Japan, Tonga, Georgia and Uruguay. The Namibian team is as follows: Backs: Fullback: Ethan Beukes (Sharks); wings: Reinold Benade (Maties), Donovan Kandjii (Unam), Rudi Peters (Potchefstroom University); centres: Handre Bezuidenhout (Wanderers), Ascher Coetzee (Western Suburbs), Justin Newman (Sharks), Divan Visser (Stellenbosch University); flyhalves: Christopher Arries (Potchefstroom University and Malan Kruger (unattached); scrumhalves: Wicus Swiegers (Sharks), Jean Claude Winkler (Western Suburbs). Forwards: Eighthman: Wian Conradie (University of Johannesburg), flankers: Immo Dresselhaus (Walvis Bay), Awie Thompson (Cheetahs) and Dian Wiese (unattached); locks: Johan Retief (Windhoek Gymn a s i u m ) , J a n c o Ve n t e r (Stellenbosch University), Corne Aggenbach (Durbanville); props: Jason Benade (Reho Falcon), GD Orlam and Quinton Esterhuizen (Stellenbosch University), Thorsten Stahn (unattached) and Petri Burger (Wanderers); hookers: Desmond Stramis (Blue Bulls) and Louis van der Westhuizen (Potchefstroom University)
Die eerste kompetisie vind plaas te Winston Area (Zone 5) op 22 Februarie 2014 met 15 klubs wat deel neem, en begin om 7:30.
LET'S PLAY: The players pose for a nice smile before the games begin
Darts revived at Atlantis Bernabé Blaauw The darts are flying once again at the Atlantis Sport Club after the snooker room was converted into a darts room and properly equipped to accommodate this popular sport. The newly established Atlantis Darts Club consist of a ladies team with 6 members under the leadership of Margaret Krauze and a men's team consisting of 4 players. Henk Rose is their captain. The Torpedoes Darts Club from Narraville and the Gamblers Darts Club from Walvis Bay were recently
invited for an evening of darts to officially launch the newly established darts club. Margaret Krauze said that the venue is excellent and that they are very thankful for the support they get from the management of the sport club. The darts club is officially registered with the Welwitschia Darts Union
Rossmund Golf Club Weekly News Hi there from Rossmund - sun is setting and we had a great day. Saturday 15 March we had an old faithful Ray Fitzpatrick as our sponsor - although he was not 100% - handling a bad dose of flu he still managed to pull out all the stops. We thank him and Weir Minerals for their continuous support of golf at Rossmund. The field was once again small but for those who participated their were some great prizes up for grabs.2 Clubs went to Jacque van der Merwe and Gert Cloete. The format was a Betterball Medal -the winners on the day were: 1.W Theron/M Jacobs 60nett; 2. T Haimbondi/B Saunderson 65nett; 3. P Shimoshili/M Swarts 66nett. Sunday 16 March the Sages were out in full force with a field of 24 players. The sponsor was Cornerstone Guesthouse - with Margot & Peter on hand at the prize giving - we thank them for their ongoing support of Sages - scores were good in a well contested competition. There was 1 x 2-club from Jacque - he is making a habit of this Nearest to the pins on
No.7 Marina & No.12 Jacque. The Winners :1. Jacque 36pts; 2. Gerd 34pts; 3. Lucille 33pts c/o; 4. Mark 33pts; 5. Willem 32pts c/o. 6.Lynne 32pts. Our Wednesday Competition today (19 March) was sponsored by "Beach Hotel" with some breakfast vouchers up for grabs. The winner over 18 holes was Gerhard 37pts followed by Eben on 36pts the 9 hole competition was won by Peter 17pts over the front nine. So next week the back 9 is your challenge. This coming Saturday 22 March - the Mermaid Casino will host their first competition for 2014. Mike McCann and your team thanks again for your support. Format for the day Betterball Stableford. Remember Sunday 30 March Golfer/Nongolfer Funday please get those names rolling in we are planning a great day. Quote for the week: "It's good sportsmanship to not pick up lost golf balls while they are still rolling"
Walvis Bay Golf Club News One hundred and twenty three players supported the Walvis Bay Private High School Fundraiser. The event was made possible by AVIS/Zeda Cars Sales once again, standing in as main sponsor for 8 years in a row. AVIS/Zeda Car Sales promised to be back next year for this prestigious event, supporting our local school. With a American Scramble format, all teams had an even change to walk away with top honours as adjusted handicaps was used. Play started early morning as the youngsters set off on their round. By 10h00 the first teams finished their first nine holes and many teams still had to tart their respective rounds. Lunch was served early and some teams took time to better their putting on the practice greens and other rather opted for a few cold ones before they started their
35
second 9. All fears that the players will not finish before sunset was set aside as all teams finished well before the desired time. Willie had enough time to finish all the admin and fines for the respective teams and players to start prize giving. During the day photographs was taken of all teams and some action photo's that can be viewed on the club Facebook page as well as the Schools page. Have look for action pictures of yourself. All teams were winners, the school made good money and it could only be done by you the player supporting a well-organised event that is close to all our hearts. A big thank you to AVIS/ Zeda Car Sales and all their staff that travelled from Windhoek. We certainly enjoy your company and look forward to see you again next year. Willie van Zyl, thanks for organizing this event. Jy is ‘n yster
“The winning team should be labeled the” three gorillas”. Philip Vorster, Duane Sanders and Jason Barnard rewrote the record books by playing a 51 nett. The previous record was 55. It has been said many a time, these three gorillas have ridiculous handicaps, but on the day still played well. Congratulations, hope you are up for a defense next year with new handicaps. Last Week end a pupil of WBPHS, Neil Theron, won the Oranjemund Spergebied Open. Certainly a great performance from our local youngster that outplayed many senior players of Namibia and South Africa taking part. Namibia also won the Namaqua Challenge that was played on Friday 14 March comfortably. Wednesday 12 MarchCar Bath Last Wednesday Chris van Rensburg of Car Bath sponsored the competition.
Chris opted for some nice certificates this to honour the winners and the looser. It was something different and we at the club appreciate new initiative. Chris said he will sponsor every three months. 1st Luandre Duvenhage on 24 points, 2nd Pieter van Aarde, 3rd Willie Venter. Wooden spoon, Emile Vilbert, once again! Wat gaan aan broer? Friday is a public holiday. The club will be open. Members should note that the suppliers of soft drinks cannot supply goods. We struggle to find Coke Light, Coke Zero and TAB. All efforts were used to keep the products on the shelf. We even bought in Henties Bay at higher prices to have it available for you, but now we cannot find these products. Be patient. Saturday will be an individual stableford, spon-sored by the club. See you in the fairway.
Big expectations for Municipality's Sport Weekend Marshallino Beukes The Swakopmund Municipality is hosting the annual Mayoral Multi-sport Fun Weekend tomorrow and Saturday and everyone is invited to join in on the fun.
According to Mr Rafael Aluteni of the municipality's Sport and Recreation Department, this event usually take place during November each year, but seeing that the Independence Celebrations were shifted to 5 April this year, they decided to move it to 21 and 22 March. Aluteni also commented that only one sport code (football) was usually presented, but this year other sporting codes, such as netball, chess, volleyball (mixed), basketball (3 on 3), as well as mancala African stone game and ring board game will also make part of the event. The only requirement for participating teams, are not to be registered as a sport club and also no registered players will be permitted to take part. He noted on Tuesday afternoon they received 39 teams displaying their interest in the soccer tournament, 12 netball teams, 11 volleyball teams, 7 for chess, 6 basketball teams and 8, who would like to participate in the stone and ring board games. Winning teams in the different sporting codes will be awarded with floating trophies, medals and equipment to the value of N$2 500. No entry fees will be required, as this is part of the Municipality's social responsibility program and entrance to the public is also free of charge. The event will take place at the Mondesa Central Sport Grounds and kick-off time is 07:00 tomorrow morning and the official ceremony is planned to take place at 16:00, Saturday afternoon. The Swakopmund Municipality hereby wishes to invite the entire Swakopmund community to pitch in big numbers, in order to make a success of this fun-filled weekend for young and old.
Die vis is maar klein, maar daar word ook goeie vangste gemaak. Die kompetisie eindig om 15:30, en dit is die eerste interklub kompetisie waar besluit is dat die vis wat gevang is, nie geweeg sal word nie maar dan gemeet sal word om dan die gewig te bepaal volgens Offisiële NRSAA Lengte (Meet) en Gewig Tabel, waar die besluitgeneem is (OM GROEN TE GAAN) en ook die vis vry te laat, op die Algemene Jaar Vergadering gehou te Karibib op 17 Februarie 2014. Die klubs eindig as volg: 1ste - Ocra met 1,742 ligapunte. 2de - Welwitschia met 1,697 ligapunte. 3de Mako met 1,684 ligapunte. Die 3 top manshengelaars is: 1ste - Herman Krauze van Atlantic, met 113.0kg. 2de - William Klemp van Orca, met 102.9kg. 3de Rudi Swartz van Mako, met 55.kg. Die 3 top vrouehengelaars van die dag is: 1ste Lindie Krauze van Hentiesbaai, met 6.2kg. 2de - Desire Klemp van Orca, met 4.9kg. 3de - Lizelle Smit van Seagulls Walvisbaai, met 4.3Kg. Die top Junior Hengelaars is: 1ste Nico Jacobs van Seagulls Windhoek, met 3.8kg. 2de Malan Marais van Okahandja, met 3.4kg. 3de Nols Diedericks van Hentiesbaai, met 2.8kg Die volgende interklubkompetisie vind plaas te Horingbaai op 12 April 2014. Die Nasionale Kampioenskappe vind plaas vanaf Hentiesbaai, 20 Maart tot 22 Maart 2014. Besoek gerus ons webwerf: www. nrssa.com.
36 NAMIB TIMES
20 MARCH 2014
TRY TIME: Scot McAlpine scores a try for Walvis Bay against Dolphins at Jan Wilken Stadium on Saturday
Walvis Bay too good for Dolphins Walvis Bay pocketed their first league points of the season with a 38-19 home win over Dolphins on Saturday. Center Lu - Andre Duvenhage and flank Cevin Harding each scored two tries for Walvis Bay. Elmercer van Wyk (wing) and Elton Rentzke (hooker) also added tries. Jacques Nell added four conversions. Walvis Bay was scheduled to play United in their first league match of the season but withdrew. Dolphins had a bye. United's 19-12 victory
over Wanderers ensured the top place for them after the conclusion of the second round of NRU Premier League matches last weekend. United now leads the log on 10 points followed by Wanderers with 6 points. Wanderers established and enjoyed a 6 points lead with the score on 12-6 thanks to four penalties by flyhalf Dian Jacobs. United 's captain and lock Winmar Rust added his third penalty kick and cut the deficit to three points with the scores at 12-9. United's right wing Stefan Louw touched down for the first try of the
match when play resumed in the second half. Rust added the conversion and handed Wanders a 4 points lead with the score on 16-12 lead. Rust added a fourth penalty in the 58th minute and secured the win for United. Defending champions FNB Western Suburbs recorded a 41-16 home victory against the University of Namibia (UNAM and pocketed a bonus point for scorring five tries via center Darryl de la Harpe ( 2 ), wing Deveraux Jansen, center Justin Nel and flyhalf Ascher Coetzee. Nel added all five conversions and two
penalties. Suburbs raced into an 11 points lead with the score on 20-9 at the break. Unam eighthman Bwalya Bwalya and scrumhalf Ascher Coetzee each scored a try. Flyhalf Aurelio Plato added three penalties and a conversion for Unam. Reho Falcon enjoyed a bye the previous week and kicked off their campain by pocketing maximum points with a 35-8 vicotry over Polytechnic. Falcon's try scorers were Peter Beukes ( prop) , Delrick van Wyk (lock ) , Greg Stein (center ) , Anthony Brandt (fullback ) and Des Lee
represent Namibia at the International Rugby Board's Junior Rugby Trophy comReserve League petition in Hong Kong results next month. The results of the The team includes 10 Reserve league be- players who representween the second teams ted Namibia at last of the clubs in the Pre- year's Junior World mier League : Wan- Cup Trophy in Chile derers 39 United 7 ; and four players that Reho Falcon 55 Poly- represented Namibia at technic13 ; Western senior level. Flanker Suburbs 48 UNAM 3 , Awie Thompson plays Walvis Bay 19 Dolphin for the Cheetahs U20 14. Scot McAlpine, and represented NaCharles Jacobs and mibia against Tunisia Jason McAlpine scored at the Africa Cup tries for Walvis Bay. Division 1B tournaHirstle Olivier added ment in Senegal last two conversions. year. Flyhalf Chris The Namibian selec- Arries, lock Janco tors have named a Venter and hooker strong 26-man squad to Louis van der WestBeukes ( flyhalf ). Beukes also added 15 via his boot.
huizen were in action for Nmaibia in the Windhoek Draught Tri-Nations competition against Kenya and Zimbabwe in November last year. Several players in the named sqaud joined clubs and are based at rugby academies in South Africa while others are studying at universities. Fullback Ethan Beukes, centre Justin Newman and scrumhalf Wicus Swiegers are at the Sharks Academy. Hooker Desmond Stramis is at the Blue Bulls Academy. Flanker Awie Thompson is at the Cheetahs. Continues on Page 35