Nel volume di racconti intitolato “Una sera con te” (1964), Sergio Civinini, nato a Pistoia nel 1929, raccoglieva anche il testo intitolato “Un operaio muto”, dedicato a un fatto accaduto a Pistoia il 16 ottobre del 1948. In quel giorno, durante uno sciopero degli operai delle officine San Giorgio, il venticinquenne Ugo Schiano veniva ucciso da un colpo di pistola sparato dalla polizia sui manifestanti, in pieno centro storico.
Queste poche righe di editoriale vorrebbero non solo ricordare un fatto avvenuto in un mese di ottobre di molti anni fa, ma anche rappresentare un invito alla lettura. “Un operaio muto” meriterebbe di non essere dimenticato. È stato tra l’altro ripubblicato nel 2009 dalle Edizioni di Via del Vento, la casa editrice che ha sede nella strada letteraria per eccellenza di Pistoia. Ci vissero, in questa strada all’ombra della cupola della Basilica della Madonna, lo stesso Civinini, Gianna Manzini e Piero Bigongiari. Nato, quest’ultimo, il 15 ottobre 1914 e morto il 7 ottobre 1997: con ottobre, quindi, ad aprire e a chiudere la sua biografia.
PISTOIA È UN PROGETTO DI COMUNICAZIONE INTEGRATA, CHE COMPRENDE UN SITO WEB DI VALORIZZAZIONE TERRITORIALE E UN URBAN MAGAZINE MENSILE DISTRIBUITO GRATUITAMENTE SCOPRI PISTOIA CON NOI SU - www.discoverpistoia.it www.discoverpistoia.it
al ROC (Registro Operatori della Comunicazione) n° 30847 del 15 Gennaio 2018
EVENTI
Grande successo per Un Altro Parco in Città
Dal 13 al 15 settembre si è svolta l’undicesima edizione di “Un Altro Parco in Città”, che per tre giorni ha trasformato il cuore pulsante della nostra città in un vero e proprio giardino, con tante interessanti attività collaterali proposte ai visitatori.
L’iniziativa, nata dall’idea del gruppo di architetti pistoiesi di UAS Studio nel 2013, continua a svolgere egregiamente il ruolo di catalizzatore di tutto il lavoro che è stato fatto nel corso degli anni per rafforzare il senso di identità e di appartenenza alla comunità cittadina. UPAC ormai da 11 anni in maniera anche provocatoria porta il verde nel centro della città di Pistoia dando la possibilità a tutti di riflettere sull’importanza del dialogo tra le città, l’uomo e le piante. In questo lungo cammino un ruolo significativo spetta anche alla rivista NATURART – di cui è stato presentato il 49° numero - a Discover Pistoia, ai progetti culturali e di valorizzazione e promozione del territorio: il successo di Un Altro Parco in città, che ogni edizione continua a crescere, contribuisce a rafforzare anche la visione che ormai da 15 anni vede Giorgio Tesi Group realizzare e sostenere importanti progetti di valorizzazione e promozione del territorio con iniziative legate alla cultura, al verde, allo sport e al sociale.
A breve sarà finalmente pronto NATURART VILLAGE, un luogo “fisico” aperto a tutti, voluto dalla Famiglia Tesi per riassumere al suo interno un po’ tutti i valori e le passioni che l’azienda vivaistica pistoiese ha espresso nei suoi primi 50 anni di attività e che certamente verrà messo anche a servizio della comunità e della città come “motore” di iniziative di livello, indispensabili per
proseguire il lavoro di promozione e valorizzazione del territorio e delle tante eccellenze che questo è in grado di esprimere.
UAPC quindi, oltre ad essere stato un evento atteso con grande impazienza da cittadini e turisti, è riuscito ad evidenziare inequivocabilmente sia gli eccellenti risultati che si possono raggiungere per Pistoia quando enti, istituzioni e privati lavorano per raggiungere un obiettivo comune sia perché è riuscito molto bene –anche grazie ai tanti eventi che hanno caratterizzato questa edizione - a valorizzare le eccellenze e le unicità della nostra città, rafforzandone il ruolo di Capitale Europea del verde.
GIOVANNI STORTI IN VISITA ALLA GIORGIO TESI GROUP
Il popolare artista e influencer green ha visitato, accompagnato da Arianna Izzi, la sede centrale dell'azienda vivaistica pistoiese
Nell’ambito dell’evento Un Altro Parco In Città , che per un week end trasforma il cuore pulsante di Pistoia – Capitale europea del verde – in un vero e proprio giardino con l’obiettivo di valorizzare sempre più l’importanza del verde nei contesti urbani e di sensibilizzare la comunità verso tematiche di sostenibilità ambientale , protagonista l’artista Giovanni Storti che ha anche visitato i vivai e la sede di Giorgio Tesi Group . Insieme alla divulgatrice scientifica Arianna Izzi - con la quale ha fondato il progetto “Immedia” (portale e palcoscenico per un domani sostenibile e per aver cura delle generazioni future e del nostro mondo) ha potuto scoprire e toccare con mano la filiera di lavorazione e soprattutto gli innovativi processi produttivi che l’azienda vivaistica pistoiese sta seguendo guardando con grande attenzione alla sostenibilità e al rispetto per l’ambiente Le piante devono oggi necessariamente essere prodotte in modo sostenibile, sperimentando anche metodi innovativi come ad esempio il diserbo ecologico. Una direzione ormai intrapresa da tempo sia da Giorgio Tesi Group , che dal comparto vivaistico pistoiese in genere, con l’obiettivo comune di arrivare prima possibile ad una produzione sostenibile a 360°.
FONDAZIONE PISTOIA MUSEI
IN VISITA | MARIA LAI
Fino al 23 febbraio 2025, Palazzo de' Rossi, Pistoia
Dal 22 settembre 2024 al 23 febbraio 2025 è proposto il nuovo appuntamento di In Visita, il progetto che mette in dialogo opere significative delle Collezioni del Novecento, nel Palazzo de’ Rossi a Pistoia, con gli autori più rappresentativi del ventesimo e ventunesimo secolo. Maria Lai (1919-2013), artista italiana tra le più apprezzate a livello internazionale, per la prima volta esposta a Pistoia, è protagonista della terza edizione di In Visita con l’opera Senza titolo (Geografia), 1982-1988. L’opera, eseguita con filo cucito su stoffa e velluto, è parte di una serie che l’artista ha realizzato nel corso degli anni Ottanta sul tema della geografia ed è un esempio ragguardevole del metodo creativo e della poetica di Maria Lai, frutto di una riflessione sull’identità delle donne sarde e sul valore simbolico del filo e della tessitura come strumento di relazione. L’opera offre anche l’occasione per riflessioni su alcune specificità dei linguaggi artistici femminili nel Novecento e sul tema della geografia, che l’artista interpretava come metafora della continua tensione umana verso ciò che non si conosce, lo spazio e l’infinito.
All’esposizione è dedicato il catalogo In Visita. Maria Lai, edito da Gli Ori-Pistoia, con testi di Monica Preti, Annamaria
Iacuzzi e Francesco Tedeschi, disponibile nei bookshop di Pistoia Musei e nello shop online su pistoiamusei.it
IN VISITA | MARIA LAI
Palazzo de’ Rossi, via de’ Rossi 26, Pistoia - 22 settembre 2024 – 23 febbraio 2025
Orari: fino al 31 ottobre, tutti i giorni dalle 10 alle 20. Dal 1° novembre, tutti i giorni dalle 10 alle 18. L’ingresso è compreso nel biglietto di Collezioni del Novecento
Sabato 12 ottobre, ore 16:30, Collezioni del Novecento, Palazzo de’ Rossi, Pistoia - LA CURATRICE RACCONTA Nell’ambito della 20a Giornata del Contemporaneo AMACI, la curatrice Annamaria Iacuzzi ci accompagna alla scoperta dell’opera di Maria Lai “in visita” nelle sale di Palazzo de’ Rossi. La visita coinvolge anche alcune opere esposte nel percorso permanente di Collezioni del Novecento in una riflessione sui temi dell'identità femminile e della rappresentazione del mondo. Per l'intera Giornata del Contemporaneo, l'ingresso a Palazzo de' Rossi è gratuito, la partecipazione alla visita guidata è gratuita con prenotazione obbligatoria su pistoiamusei.it o al numero 0573 974267.
Sabato 26 ottobre, ore 17:30, Saloncino della Musica, Palazzo de’ Rossi, Pistoia CUCIRE E RICUCIRE IL MONDO
Un dialogo aperto al pubblico sui procedimenti e le immagini geografiche nell’arte contemporanea e nell’attualità geopolitica. Intervento di Franco Farinelli, geografo e Professore emerito dell'Alma Mater di Bologna. Con la partecipazione delle artiste Claudia Losi e Zoè Gruni. Coordina Francesco Tedeschi, Università Cattolica di Milano. L’evento è a ingresso gratuito con prenotazione su pistoiamusei.it o al numero 0573 974267.
Daniela Zedda, Maria Lai e il telaio, 2008, Archivio Daniela Zedda
Installation view In visita | Maria Lai, Palazzo de’ Rossi, Pistoia, 2024 Foto: Lorenzo Marianeschi per Fondazione Pistoia Musei
FOCUS
CONTRIBUTI PER I BENI CULTURALI
Scadenza per partecipare: 28 ottobre 2024
Sino al 28 ottobre è possibile partecipare al bando dedicato a progetti di salvaguardia, messa in sicurezza e promozione del patrimonio artistico e culturale della provincia di Pistoia . Fondazione Caript mette a disposizione di enti pubblici, enti ecclesiastici e religiosi ed enti del Terzo Settore un budget complessivo di 475mila euro.
Ogni richiedente può presentare una solo domanda di contributo per ottenere un finanziamento a copertura di non oltre il 50% delle spese previste.
Per interventi su beni immobili per ogni progetto accolto il contributo massimo previsto è di 75mila euro , mentre il contributo massimo per interventi su beni immobili e per la catalogazione e la digitalizzazione di archivi è di 10mila euro. Info su fondazionecaript.it, sezione “bandi e modulistica”.
FOCUS
PROGETTI FORMATIVI PER LE SCUOLE
Con il nuovo catalogo dell’offerta formativa a disposizione degli insegnanti e delle loro classi a GEA, il grande parco naturale alle porte di Pistoia, sono oltre trenta i progetti didattici proposti per l’anno scolastico 2024/2025.
I progetti sono per tutti i livelli scolastici , dall’infanzia alle superiori, adatti alle diverse capacità di comprensione ed elaborazione. Gli spazi, i laboratori e il parco di GEA sono a disposizione degli insegnanti che vogliono svolgere uno specifico programma didattico in autonomia, di chi ha l’esigenza di collaborare con gli educatori GEA e di chi vuole usufruire delle strutture a disposizione. L'offerta formativa di GEA è articolata in tre moduli che differiscono anche per durata del percorso. Da quello più, basato su uno o due incontri didattici svolti insieme agli educatori, fino ai più articolati, con un programma di attività
nell’arco di più mesi o anche anni scolastici. Ogni percorso consente agli studenti di realizzare un elaborato finale , più o meno complesso a seconda della fascia di età interessata e in base all’esperienza vissuta. Il catalogo dell’offerta formativa è pubblicato sul sito gea.green, per informazioni edu@gea.green.
TEATRI DI PISTOIA
Al via le stagioni 2024/2025
Tra
prosa, musica e danza, lo spettacolo dal vivo entra
Dopo l’anteprima con lo spettacolo TEATRO di Cuocolo-Bosetti al Manzoni a fine settembre, entra nel vivo la ricca e articolata programmazione dei Teatri di Pistoia. Per la sezione LA VIA DEL FUNARO, due appuntamenti di grande interesse: a partire dal 7 ottobre, al Funaro, dodici serate per una delle opere più significative della letteratura del Novecento, CENT’ANNI DI SOLITUDINE di Gabriel García Márquez in una maratona (ore 18) che vede Sandro Lombardi affiancato da tre interpreti di valore da anni impegnati spesso con Teatri di Pistoia e con la Compagnia Lombardi-Tiezzi: Luca Tanganelli (dal 7 all’11 ottobre), Massimo Grigò (dal 15 al 18 ottobre) e Renata Palminiello (dal 22 al 24 ottobre). Sempre al Funaro, dal 10 al 13 ottobre (ore 20, max 21 persone a recita), in scena LA ULTIMA VEZ con Arianna Marano, Giovanna Pezzullo e Gabriella Salvaterra: una cena clandestina, intima e delicata che si propone di celebrare la meraviglia di un eterno nuovo inizio. Erede di un lavoro per molti anni sviluppato con il Teatro de los Sentidos, che lo spettacolo indaga la relazione tra gusto e memoria e i semplici e profondi rituali che segnano la nostra vita (il prezzo del biglietto comprende anche la cena). LA COSCIENZA DI ZENO di Italo Svevo, capolavoro della letteratura del Novecento, romanzo antesignano di respiro potentemente europeo, ironico e di affascinante complessità, apre la stagione di PROSA in abbonamento al Teatro Manzoni (12 e 13 ottobre).
Opera da sempre interpretata da grandi
attori, nel nuovo allestimento a firma di Paolo Valerio, Zeno avrà il volto di Alessandro Haber, un attore dal carisma potentissimo e dall’istinto scenico assolutamente personale.
Per la sezione ALTRI EVENTI, Teatri di Pistoia e Toscana Produzione Musica presentano SPIRITI GUIDA, il nuovo spettacolo musicale di Cristina Donà e Saverio Lanza al Piccolo Teatro Mauro Bolognini (18 ottobre): un percorso evocativo dove le canzoni lasciano affiorare i brani dei loro artisti di riferimento, dai primi ascolti giovanili fino a oggi, in una rilettura che attinge da Battisti ai Bee Gees al compositore Claudio Monteverdi, dai Beatles a Sinead O’Connor, passando per De Gregori, Björk, Bowie e molti altri. La Stagione CONCERTISTICA al Manzoni, promossa col sostegno di Fondazione Caript, apre il 23 ottobre con il concerto dedicato a Luca Iozzelli, sulle note della Nona Sinfonia di Beethoven, nel 200° anniversario della prima esecuzione dell’opera. Daniele Giorgi e l’Orchestra Leonore festeggiano i dieci anni dalla sua fondazione e si apprestano ad un’importante tournée che, dopo Perugia e Rimini, li porterà nella grande sala della prestigiosa Elbphilharmonie di Amburgo (Großer Saal), nuovamente ospiti dopo il grande successo ottenuto nell’aprile scorso. A tutte le esecuzioni prenderà parte il Philharmonischer Chor München, uno dei più importanti cori tedeschi, ai suoi primi concerti in Italia. Inaugurazione di assoluto prestigio, il 30 ottobre al Manzoni, anche per la Stagione di DANZA con un’esclusiva regionale grazie allo spettacolo THE KÖLN CONCERT dello statunitense
in scena
Trajal Harrell, tra i massimi danzatori e coreografi della scena internazionale, Leone d’Argento Biennale Danza 2024. La coreografia, incentrata sulla più celebre registrazione per pianoforte solo di tutti i tempi – The Köln Concert di Keith Jarrett – si apre con brani dell’artista canadese Joni Mitchell che preparano il terreno per la musica di Jarrett e per i sette ballerini dello Zurich Dance Ensemble, tra cui lo stesso Harrell. Da segnalare anche il nuovo percorso di FLOEMA, ideato da Daniele Giorgi e promosso da Teatri di Pistoia col sostegno di Banca Alta Toscana. Un ambizioso progetto che promuove lo sviluppo di un ecosistema musicale a Pistoia e provincia. Incontro musicale "Una trota in camera?" alla Sala Soci Coop.fi di Pistoia (il 9), all'istituto OmniComprensivo di San Marcello Pistoiese (il 10), all'Ospedale San Jacopo di Pistoia (l'11), al Circolo L'Unione di Tafoni - Maresca (il 12) e alla Chiesa di San Giovanni Evangelista a Montemagno (il 13). Nel mese di ottobre riapre anche la Caffetteria del Funaro (dal 14 ottobre) e riprendono le cene del giovedì, “Di cena in (s)cena” (dal 24 ottobre), come pure i laboratori annuali; per i più piccoli, primo appuntamento il 19 ottobre (ore 10.30/12) con Yoga bambini a cura di Silvia Todesca, fascia d’età: 5/10 anni; prenotazioni per minimo 3 incontri). Info 0573 977225. In ottobre al via anche l’anno accademico della Scuola di Musica e Danza Mabellini con la sua ricca offerta formativa, info 0573 37148079. Info su campagna abbonamento, prevendita Formula "Libero", biglietti e tutte le attività su www.teatridipistoia.it Vi aspettiamo a teatro!
LE STAGIONI 2024 / 25
prosa / musica / danza / teatro ragazzi
OTTOBRE 2024
IL FUNARO | LA VIA DEL FUNARO
CENT’ANNI DI SOLITUDINE
di Gabriel García Márquez letto in 12 puntate un progetto di Sandro Lombardi e Federico Tiezzi narratore Sandro Lombardi dal 7 all’ 11 ottobre ore 18: con Luca Tanganelli dal 15 al 18 ottobre ore 18: con Massimo Grigò dal 22 al 24 ottobre ore 18: con Renata Palminiello
ESCLUSIVA REGIONALE
IL FUNARO | LA VIA DEL FUNARO da giovedì 10 a domenica 13 ottobre ore 20
LA ULTIMA VEZ
Cena clandestina
con Arianna Marano, Giovanna Pezzullo, Gabriella Salvaterra paesaggio olfattivo Giovanna Pezzullo collaborazione drammaturgica Miguel Jofré Sarmiento musiche Pancho Garcia, Emilio Jofré max 21 persone a recita
TEATRO MANZONI | PROSA
12 ottobre ore 20.45
13 ottobre ore 16
LA COSCIENZA DI ZENO
di Italo Svevo
adattamento Monica Codena e Paolo Valerio regia Paolo Valerio con Alessandro Haber con Alberto Fasoli, Valentina Violo, Stefano Scandaletti, Ester Galazzi, Emanuele Fortunati, Francesco Godina, Meredith Airò Farulla, Caterina Benevoli, Chiara Pellegrin, Giovanni Schiavo
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI | ALTRI EVENTI
18 ottobre ore 20.45
SPIRITI GUIDA
di e con Cristina Donà e Saverio Lanza
TEATRO MANZONI | CONCERTISTICA AL MANZONI
23 ottobre ore 20.30
10 anni dalla fondazione dell’Orchestra Leonore
200 anni dalla prima esecuzione
della Nona Sinfonia di Beethoven
CONCERTO DEDICATO A LUCA IOZZELLI
BEETHOVEN: LA NONA SINFONIA
Daniele Giorgi direttore
Orchestra Leonore Philharmonischer Chor München maestro del coro Andreas Hermann
Nika Gorič soprano
Natalya Boeva mezzosoprano
Matthew Swensen tenore
Roberto Lorenzi basso
Luigi Cherubini Ouverture da concerto in sol maggiore
Ludwig van Beethoven Sinfonia n. 9 in re minore per soli, coro e orchestra op. 125
ESCLUSIVA REGIONALE
TEATRO MANZONI | DANZA
30 ottobre ore 20.45
THE KÖLN CONCERT
di Trajal Harrell / Zürich Dance Ensemble
musica Keith Jarrett e Joni Mitchell usata in accordo con ECM Records
con New Kyd, Maria Ferreira Silva, Trajal Harrell, Rob Fordeyn, Nasheeka Netter, Songhay Toldon, Ondrej Vidlar coreografia, scene, colonna sonora, costumi Trajal Harrell
ogni giovedì, dal 24 ottobre riprendono le cene “Di cena in (s)cena” alla Caffetteria del Funaro
Unisciti a noi. Il bene, a teatro, è solo comune.
INFO Campagna abbonamenti, formula LIBERO e biglietti 0573 991609 - 27112 - 977225 www.teatridipistoia.it
INIZIATIVE
SELF-SUFFICIENT MUSICS | LI SONG, JIA LIU E SHUOXIN TAN
A
Palazzo Fabroni le performance di tre artisti cinesi di rilievo internazionale in occasione della ventesima edizione
della Giornata del Contemporaneo
Sabato 12 ottobre 2024 , alle ore 18.00, il Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni partecipa alla ventesima edizione della Giornata del Contemporaneo, il grande evento annuale promosso da AMACI - Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani, con Self-Sufficient Musics | Li Song, Jia Liu e Shuoxin Tan , un progetto di Nub Project Space , a cura di Li Song , musicista e ingegnere informatico con sede a Londra, noto per le sue esplorazioni sonore che sfidano i confini tra tecnologia e arte. L'evento è realizzato in collaborazione con il Comune di Pistoia/Musei Civici/Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, con il contributo della Regione Toscana sul bando “Toscanaincontemporanea2024”, Publiacqua e Fondazione Caript.
Self-Sufficient Musics è un progetto di Nub Project Space, un’associazione culturale fondata a Pistoia nel 2010 da Federico Fiori e
Francesca Lenzi, che propone uno sguardo interdisciplinare intorno ai temi della cultura contemporanea, della musica sperimentale e della ricerca sonora, con una particolare
attenzione ai linguaggi fuori formato. Gli strumenti principali attraverso i quali si sviluppa la programmazione delle attività connessa a tale approccio sono i concerti, le performance, i workshop, gli happening, le residenze, realizzati con l’intento di creare un luogo intimo di confronto e relazione tra artista e pubblico, un laboratorio aperto e uno spazio ibrido dove una molteplicità di linguaggi possano trovare il luogo naturale di evidenza.
Il progetto Self-Sufficient Musics , articolato in più eventi, esplora pratiche sonore autonome, ponendo al centro lo spazio come strumento e dispositivo, e l'ascolto come esperienza condivisa e in continua evoluzione. Le performance proposte non si limitano a occupare lo spazio, ma lo attraversano e lo abitano, intersecando tempo, comportamenti e modalità di fruizione con l'intento di creare un’esperienza che espande
DI MUSEI CIVICI DI PISTOIA NUB PROJECT SPACE
Li Song
Musics
l'immaginazione e i confini del sonoro.
Il concetto di autonomia sonora si riferisce alla capacità degli artisti di creare opere che non dipendono da risorse esterne, ma che emergono da un processo di ricerca personale e innovativo. Queste pratiche privilegiano l'uso di strumenti auto-costruiti, materiali di recupero e tecniche di registrazione e amplificazione non convenzionali. L'obiettivo è di stimolare una riflessione sul ruolo dell'artista come produttore indipendente di cultura, capace di operare fuori dai circuiti tradizionali e di proporre visioni alternative e sostenibili del fare arte. Un approccio che incoraggia l'ascolto attivo e la partecipazione del pubblico, in linea con le pratiche musicali che valorizzano l'evento sonoro come esperienza condivisa e in costante evoluzione.
Nell’appuntamento ideato per la ventesima Giornata del Contemporaneo, il pubblico avrà l’opportunità di assistere alle opere di tre artisti cinesi di rilievo internazionale, che esploreranno il tema dell'accessibilità (tema di questa edizione della Giornata) attraverso l'interazione tra suono e spazio: Li Song , curatore dell'evento, musicista e ingegnere informatico, noto per le sue performance improvvisate; Jia Liu , compositrice e performer di computer music con sede a Karlsruhe, in Germania, specializzata in composizione algoritmica e musica elettroacustica; e Shuoxin Tan , nata a Pechino e attualmente residente a Colonia, compositrice e sound artist la cui ricerca si concentra sulla topologia lacaniana, l’acustica algoritmica e la formalizzazione matematica. Questo appuntamento di SelfSufficient Musics , a ingresso libero,
sarà un dialogo continuo tra le opere sonore degli artisti e lo spazio del Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni. L’interazione tra le caratteristiche acustiche e architettoniche del museo e le espressioni sonore degli artisti offrirà un’esperienza immersiva e unica. Durante l’evento i tre artisti si esibiranno singolarmente con lavori sitespecific, chiudendo infine con una performance collettiva. In occasione della ventesima edizione della Giornata del Contemporaneo, il Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni sarà aperto straordinariamente fino alle ore 21.00 con ingresso gratuito.
6
FOCUS
PALAZZO FABRONI TRA I VINCITORI DEL PAC2024
Il progetto artistico dell’artista Federico Gori Il suono del carbone , a cura di Lorenzo Madaro, promosso dal Comune di Pistoia/Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, è risultato fra le proposte selezionate nell’ambito dell’avviso pubblico PAC2024 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura.
Il progetto prevede la realizzazione di un’opera installativa ispirata al lavoro dei carbonai nel territorio pistoiese, che, da un lato, arricchisca la collezione permanente del Museo del Novecento e del Contemporaneo di Pistoia; dall’altro, implementi il ‘sistema’ di aree a verde della zona settentrionale della città storica, a partire dal ‘giardino d’autore’ dello stesso Palazzo Fabroni, tutte ‘contaminate’ di arte contemporanea.
Si tratta del terzo raggiungimento consecutivo nell’ambito del Piano per l’Arte Contemporanea ministeriale, dopo quelli conseguiti nel 2022 con il progetto di Federico Tiezzi intorno alle Vite di Giorgio Vasari e nel 2023 con il progetto Sound Life di Tempo Reale.
Il 9 ottobre, presso la Biblioteca San Giorgio di Pistoia, si inaugura una mostra dedicata alla Guardia di Finanza, che quest’anno celebra il 250° Anniversario della propria fondazione.
Il prossimo 9 ottobre, presso la Biblioteca San Giorgio di Pistoia, si inaugura nelle vetrine esterne e negli spazi espositivi interni, una mostra dedicata alla Guardia di Finanza, che quest’anno celebra il 250° Anniversario della propria fondazione. Era il 1774 quando, nel Regno di Sardegna, il Re Vittorio Amedeo III istituì la Legione Truppe Leggere, primo esempio in Italia di un Corpo speciale dedicato, oltre che alla difesa militare delle frontiere, alla vigilanza finanziaria dei confini.
Superata la parentesi napoleonica, anche gli altri Stati preunitari avvertirono l’esigenza di dotarsi di una polizia che ne difendesse gli interessi economico-finanziari.
Fu così che, nel 1840, il Granduca di Toscana Leopoldo II istituì la Real Guardia di Finanza, nell’ambito della quale fu creata, tra le altre, la Brigata di Pistoia che, unitamente ad una
serie di dipendenti presidi, garantiva la vigilanza anticontrabbando e doganale in questo territorio, all’epoca crocevia dei confini granducali con il Ducato di Modena, il Ducato di Lucca (poi annesso) e lo Stato Pontificio. Compiuta l’unificazione, nel 1862, i diversi Corpi di finanza dei cessati Stati italiani confluirono nel Corpo delle Guardie Doganali che, nel 1881, assunse la denominazione di Corpo della Guardia di Finanza.
L’area pistoiese, ormai non più di frontiera, rimase a lungo assegnata alla competenza dei Reparti di Firenze. In seguito all’istituzione, nel 1927, della provincia e, nel 1929, della polizia tributaria, il Corpo avviò l’adeguamento della propria struttura alla nuova realtà territoriale e normativa costituendo, a partire dal 1931, la Tenenza di Pistoia e ulteriori Comandi.
La Guardia di Finanza di oggi è una moderna forza di polizia, ad ordinamento militare, che fa parte integrante delle Forze Armate ed è alle dipendenze del Ministro dell'Economia e delle Finanze, alla quale è demandato il compito di contrastare ogni forma di criminalità economico-finanziaria e che, nella nostra provincia, vede la presenza del Comando Provinciale Pistoia, del Nucleo di Polizia Economico Finanziaria di Pistoia, della Compagnia di Montecatini Terme e della Stazione di Soccorso Alpino della Guardia di Finanza (S.A.G.F.). I compiti di polizia finanziaria riguardano la tutela dei bilanci pubblici nazionali e dell’Unione europea (entrate tributarie e spesa pubblica), quelli di polizia economica sono principalmente volti a contrastare gli interessi patrimoniali della criminalità ed a garantire il rispetto delle normative che regolano i mercati finanziari e quello dei beni e dei servizi. Si tratta di un’azione ¬– sviluppata a livello
nazionale ed internazionale – che si traduce in indagini a contrasto dell’evasione e delle frodi fiscali, degli illeciti in materia di utilizzo di risorse pubbliche ed in danno della Pubblica Amministrazione, nella lotta contro i traffici di merci di contrabbando, di prodotti petroliferi, di sostanze stupefacenti e di prodotti contraffatti / non sicuri, come anche in quella al crimine organizzato, al riciclaggio di denaro sporco, al finanziamento al terrorismo, ecc., , mirando sempre a rintracciare e restituire alla collettività i patrimoni illecitamente accumulati. In questo modo, il Corpo salvaguarda i diritti delle imprese e dei cittadini rispettosi delle regole, anche in veste di consumatori, difendendo contestualmente il tessuto economico sano e i Distretti industriali e turistici, dai tentativi di infiltrazione criminale e dalla concorrenza sleale di coloro che tentano di avvantaggiarsi indebitamente ricorrendo a pratiche illegali.
Inoltre, la Guardia di Finanza continua a concorrere al mantenimento dell’ordine e della sicurezza pubblica, alla difesa politico-militare delle frontiere, alle missioni internazionali di pace ed al sistema nazionale di protezione civile e pubblico soccorso. Quello che ora il Corpo rappresenta ed è in grado di esprimere è il frutto di due secoli e mezzo di esperienza e di impegno al servizio del Paese, maturati vivendo da protagonista tutti i principali eventi che hanno caratterizzato la storia d’Italia, dal XIX secolo ad oggi.
Traendo ispirazione dal motto “Nella tradizione il futuro”, che identifica questa importante ricorrenza, il Comando Provinciale della Guardia di Finanza ed il Comune di Pistoia hanno organizzato questa mostra, che consentirà di ripercorrere le tappe principali della storia del Corpo e le sue vicissitudini, attraverso l’esposizione di numerosi documenti
d’epoca (circa 200 pezzi, tra cartoline, interi postali e tavole a colori di riviste illustrate, tratti dalla collezione privata del Comandante Provinciale), impreziosita da cimeli ed uniformi storiche provenienti dalla collezione personale del Luogotenente Gianluca Zagarri in forza presso il Comando Interregionale dell'Italia Centro Settentrionale della Guardia di Finanza di Firenze, nonché Direttore della Sezione distaccata del Museo Storico della Guardia di Finanza.
L’auspicio è che il percorso espositivo costituto da queste fonti documentali
FOCUS
originali, oltre a suscitare l’interesse e la curiosità dei frequentatori e visitatori della Biblioteca e degli appassionati, possa stimolare ulteriori momenti di riflessione utili sia a conoscere più approfonditamente il passato, sia a interpretare il presente e a pensare al futuro con ancor maggiore consapevolezza.
La mostra sarà liberamente visitabile negli orari di apertura della Biblioteca e terminerà lunedì 04 novembre 2024, in corrispondenza del Giorno dell'Unità Nazionale e Giornata delle Forze Armate.
"PREPARARTI AL LAVORO"
In Biblioteca San Giorgio riprendono giovedì 19 settembre gli appuntamenti del ciclo “PreparARTI al lavoro” a cura di ARTI - Centri per l’impiego di Pistoia. Un’opportunità per esplorare le fasi e individuare gli strumenti utili ad attuare un’efficace ricerca di lavoro: dalla consultazione delle offerte locali a quelle della rete Eures, passando per la redazione del curriculum vitae e terminando con la simulazione di un colloquio di lavoro.
Dopo i due incontri del 19 settembre , sul tema “Ricerca lavoro in Toscana: il portale Toscana Lavoro” e del 3 ottobre dedicato invece a “Lavora in Europa: EURES e la borsa di mobilità professionale”, giovedì 17 ottobre , alle 15 è l’occasione giusta per imparare a preparare il proprio curriculum vitae con Europass. Verranno fornite le linee guida per evidenziare al meglio le competenze e rendere il curriculum più attraente per i datori di lavoro.
L’incontro di giovedì 7 novembre , alle 15 sarà dedicato al colloquio di lavoro , per esplorare le fasi e i meccanismi del colloquio di selezione dalla prospettiva del candidato e dell'azienda. Saranno analizzate le strategie per migliorare la performance durante il colloquio con esempi pratici e simulazioni.
La partecipazione agli incontri, che si tengono nella sala Corsi, è gratuita e aperta a tutti.
È necessaria la prenotazione entro le ore 12 del giorno precedente l’evento. Per prenotarsi inviare una mail a giovani.pistoia@arti.toscana.it indicando nome, cognome e un recapito telefonico.
CENTRO PER LE FAMIGLIE
GENITORI E SCUOLA
Il ruolo del genitore a sostegno dell’impegno scolastico dei figli
Per il ciclo “Dialoghi in famiglia” a cura di Centro per le Famiglie di Pistoia Assessorato alle politiche di inclusione sociale del Comune di Pistoia e Cooperativa Intrecci con Federica Sforzi psicologa e psicoterapeuta familiare e Federica Calvani, psicologa e Coordinatrice Centro per le Famiglie di Pistoia
Gli incontri sono gratuiti, previa prenotazione, e riservati agli iscritti alla Biblioteca San Giorgio. Chi non è ancora iscritto alla biblioteca, potrà comunque inviare la richiesta di partecipazione e perfezionare l’iscrizione prima dell’inizio dell’incontro stesso. Numero massimo: 15 partecipanti. Durante gli incontri di Dialoghi in Famiglia si svolgeranno Laboratori per i figli degli iscritti agli incontri. Sarà possibile prendere parte ai laboratori su prenotazione fino ad un massimo di 10 bambini, laboratori si svolgeranno in San Giorgio Ragazzi con orario 17.00-18.45. Info e prenotazioni: info@centrofamigliepistoia.it
INFO: Biblioteca San Giorgio Via S. Pertini, 340 - 51100 Pistoia www.sangiorgio.comune.pistoia.it -sangiorgio@comune.pistoia.it
Giovedì 19
settembre 2024 ore 17.15
Biblioteca San Giorgio MEZZANINO DELL’ATRIO DI INGRESSO
Da giovedì 19 settembre, il Centro per le Famiglie di Pistoia ripropone il ciclo di incontri "Dialoghi in Famiglia", dedicato ai genitori con figli in età scolare. Gli incontri si tengono ogni primo e terzo giovedì del mese, da settembre a dicembre, a partire dalle 17.15 in Biblioteca San Giorgio.
Durante gli incontri, professionisti esperti delle tematiche evolutive offriranno riflessioni e spunti di confronto sui temi legati alla genitorialità, all'educazione e alla crescita dei figli. Per agevolare la partecipazione, vengono organizzati laboratori per i figli dei partecipanti a cura di pedagogisti qualificati del Centro per le Famiglie.
La prima data, quella di giovedì 19 settembre, ha affrontato il tema "Genitori e Scuola", con l'obiettivo di approfondire il ruolo dei genitori nel sostegno all'impegno scolastico dei figli. L'incontro è stato condotto dalla psicologa e psicoterapeuta familiare Federica Sforzi e moderato da Federica Calvani, psicologa e coordinatrice del Centro per le Famiglie.
Il Centro per le Famiglie di Pistoia è un servizio attivato dal Comune di Pistoia, gestito in co-progettazione con Cooperativa Sociale Intrecci e Istituti Raggruppati, che offre supporto, ascolto e orientamento alle famiglie del territorio su temi come la genitorialità, la crescita dei figli e le relazioni familiari. Attraverso iniziative come i "Dialoghi in Famiglia", il Centro si impegna a creare spazi di confronto e sostegno per favorire il benessere familiare e la crescita personale.
La partecipazione agli incontri è gratuita, ma è necessaria la prenotazione all'indirizzo: info@centrofamigliepistoia.it
PISTOIA COM’ERA (TERZA PARTE)
La piazza del Duomo
DI EMILIANO NAPPINI
San Salvatore e Santa Maria Maggiore, le due chiese più antiche della prima cerchia.
Le fonti storiche documentano che, durante l’epoca comunale, all’interno di Santa Maria Maggiore veniva allestita una cassa, denominata “tamburo”, nella quale tutti i cittadini potevano “gittar per un foro polizze di accusa contro de’ nobili che attentassero alla pubblica quiete, e ciò per levare ogni timore a’ querelanti per riguardo al querelato potente” (Tigri). Questo “tamburo” veniva poi aperto ogni settimana dal segretario del Comune e una commissione composta da tre cittadini col Gonfaloniere, leggendole pubblicamente, doveva giudicare sulla validità e sulla gravità delle accuse. Una pratica
delatoria, insomma, che proteggeva gli accusatori con l’anonimato ma rendendo noti gli episodi di cattiva condotta e prepotenze varie messe in atto dai nobili e dalle cariche pubbliche cittadine.
Dal 1525 divenne la sede della Congregazione dei “Pellegrini di San Jacopo”, composta quasi esclusivamente da nobili che avevano il compito di recarsi in pellegrinaggio a Roma in occasione di ogni Giubileo, di visitare e soccorrere gli infermi ed eleggere alcuni pacieri per acquietare le discordie cittadine (tratto caratteristico di Pistoia nei secoli); nella storia della Capitale è rimasto celebre il festoso e gioioso pellegrinaggio, con banda musicale al seguito, che proprio questa compagnia effettuò nel Giubileo dell’anno Santo 1575.
frazionamento su tre piani, fu venduta a privati che vi realizzarono case di abitazione e botteghe, col piano terra inizialmente adibito a stamperia, documentata dal Tolomei ancora nel 1821. Trentadue anni dopo, il Tigri ce ne riporta documentazione quale casa di proprietà della famiglia Caluri. In tempi più recenti vi troveranno spazio svariate e diverse attività, come documentato dalle immagini di circa cento anni fa, tra le quali il deposito di manifatture di Averardo Landini (6), la cartoleria di Eugenio Pratesi dal 2 gennaio 1923 (si trasferirà poi in via Cavour nel luglio 1934), una merceria e addirittura una macelleria, un ufficio informazioni, un negozio di regali, una rivendita di calzature (per ironia della sorte, proprio nel luogo dove un tempo vi fu l’altare dedicato a San Crispino protettore dei calzolai!) e
Disponeva anche di un’Opera che ne amministrava i beni, dato che la parrocchia, al contrario della vicina e coeva San Salvatore, beneficiava di un discreto reddito dato sia da beni di produzione agricola e alimentare sia da somme di denaro, come documentato da una visita apostolica del 29 novembre 1582 compiuta dal vescovo Angelo Peruzzi. La struttura, però, doveva già versare in un cattivo stato di manutenzione se proprio il vescovo nella sua relazione riportò che “...vidit ecclesiam ipsam satis indecentem.”. Nonostante la salute compromessa e la “salute spirituale” della comunità parrocchiale pressoché azzerata (in quei tempi partecipavano alle celebrazioni eucaristiche oramai solamente tre o quattro persone) non venne comunque mai abbandonata e nei secoli successivi poté beneficiare di restauri e di un aumento considerevole del numero dei parrocchiani, incluse diverse famiglie nobili e con cariche pubbliche e istituzionali. Dopo la soppressione definitiva della parrocchia, la Chiesa sconsacrata, stravolta dal 7
quindi il Bar Duomo, con la gestione iniziale di Luigi Gori (7) (8). Del vecchio impianto religioso rimasero conservati solo i muri perimetrali e l’abside, poi ridotto a terrazzino; successivamente l’edificio è passato nella proprietà del Comune di Pistoia che ancora oggi vi ospita alcuni uffici amministrativi. All’inizio degli anni Sessanta del Novecento alcuni scavi archeologici condotti alle fondamenta della fabbrica hanno riportato alla luce reperti tardo
NOTE ALLE IMMAGINI:
romani e longobardi di interesse e pregio tra cui il cimitero che si estendeva verso San Salvatore, in via Tomba di Catilina.
Al nostro viaggiatore così, sempre più stupito dall’elegante fascino del centro storico e dalle continue sorprese architettoniche della città di Pistoia, non sarebbe rimasto altro da fare che avventurarsi alla scoperta di uno dei palazzi più rappresentativi dell’intera Città, anzi, nel palazzo della rappresentatività per eccellenza, quel Palazzo degli Anziani oggi noto perlopiù come “Palazzo di Giano”, vero simbolo identitario di Pistoia
(6): Dettaglio di una cartolina intitolata “Pistoia – Palazzo Comunale” che evidenzia la ex chiesa di Santa Maria Maggiore o Cavaliera nel periodo del passaggio del nostro turista immaginario della fine degli Anni Dieci del Ventesimo secolo. Alla base dell’abside sbassato dell’edificio religioso, già ridotto a terrazzino privato, era presente anche una porticina d’ingresso, oggi nuovamente tamponata. Nell’ultimo sporto commerciale, ancora prima del bar di piazza che ancora oggi risulta presente, vi era il deposito di manifatture di Averardo Landini. Cartolina non viaggiata, senza editore, collezione E. Nappini.
(7): Foto privata-amatoriale realizzata presumibilmente alla fine degli Anni Quaranta dello scorso secolo. La rotazione commerciale ci evidenzia al piano terreno dell’ex edificio religioso, accanto al Bar Duomo (fuori campo) addirittura una macelleria di cui si ha scarsa memoria (evidentemente lì rimasta solo per pochi anni) e una merceria indicata con la scritta “TESSUTI – CONFEZIONI” con sopra l’indicazione del vicino “Cinema Italia”. Tale saletta cinematografica si trovava all’interno della “Casa del Mutilato” di via XXVII Aprile. Muterà in tempi più recenti il suo nome in “Nuovo Cinema Paradiso”, prima di chiudere definitivamente e lasciare l’uso a residenze di civile abitazione. Collezione E. Nappini. (8): Dettaglio di una cartolina di metà anni Venti del XX secolo, recante la didascalia “PISTOIA – Piazza Duomo”, con Santa Maria Maggiore o Cavaliera che ospita al secondo sporto del piano terra la cartoleria (=CARTA) e rivendita di cancelleria di Eugenio Pratesi. Tale attività si sarebbe poi trasferita nel giro di pochi anni in via Cavour, vicino alla pasticceria e confetteria Valiani. Cartolina non viaggiata 65521 4430° Guazzini Cav. Emilio – Pistoia. Collezione E. Nappini.
Agripizzeria sopra Pistoia... si chiama il Podere dei Sogni
L’Agriturismo di Arcigliano produce pizze con ingredienti a filiera corta
Una giovane coppia (tre figli) un podere, le colline sopra Pistoia e l’idea di una vita in mezzo al verde. Valentina Piccirillo e Alessandro Simoni, decidono nel 2017 di comprare un uliveto con immobili da ristrutturare ad Arcigliano, sui meravigliosi colli a nord ovest di Pistoia.
Da allora tanto lavoro in uliveto, tantissimo per ristrutturare gli immobili, e per trovare quali contenuti/produzioni dare a quello che nel frattempo è diventato il Podere dei Sogni, non solo di Valentina, Alessandro e prole, ma di tutti i loro ospiti. Ovviamente sin da subito il prodotto di punta è l’extravergine d’oliva, ma volevano di più. Ed ecco che il Podere dei Sogni diventa un agriturismo della rete Coldiretti Pistoia, che crea sinergia con le altre aziende. E, con le regole che servono a garantire l’autenticità delle strutture agrituristiche toscane, ecco l’agripizzeria Il Podere dei Sogni, dove addentando la pizza percepisci la genuinità dei singoli ingredienti; toscani a cominciare dall’olio extravergine d’oliva biologico che è il prodotto principe dell’azienda. E poi i formaggi dell’azienda Agricola Uffiziatura della Lima, le verdure di Artemisia Biocolture di Larciano,
i salumi della Macelleria Agricola Massaro di Montecatini Terme (Nievole), e altri prodotti toscani. Il punto di forza dell’agripizzeria è, appunto, la scelta accurata degli ingredienti e la cottura con forno a legna. Il piatto di punta prende il nome dal paesino dove si trova il Podere dei Sogni, Arcigliano: cofaccino con mozzarella fior di latte, pancetta, porro, pecorino. Il pizzaiolo è Alessandro, esperienza ventennale, coadiuvante, mentre la sala è il regno di Valentina.
WhatsApp - 392 329 0102
MARTEDI’ a Pescia, Lungofiume Sforzini
GIOVEDI’ a Quarrata, P.za Risorgimento SABATO a Pistoia, Via dell’Annona
dalle 8.30 alle 12
I MERCATI DI CAMPAGNA AMICA
COLDIRETTI
A UAPC PROTAGONISTI
LE NUOVE LEVE DEL VIVAISMO
PISTOIESE DI COLDIRETTI
GIOVANI IMPRESA
Presentati gli alberi del futuro
Giovani vivaisti protagonisti ad Un Altro Parco in Città, l’evento cult pistoiese nel corso del talk L’albero in città e la forestazione urbana , organizzato da Coldiretti Pistoia e AIAPP (l’associazione di architetti paesaggisti), che ha messo a fuoco i le problematiche dell’arredamento verde delle città. Un filo conduttore ha unito chi progetta arredamenti urbani green, e chi produce le piante (i mattoni) per realizzarli. I vivaisti di Coldiretti Giovani Impresa: Monica Covili, Lorenzo Andreini e Marco Tesi, hanno illustrato alcune piante che ben si adattano ai nuovi contesti urbani, considerando la funzionalità e il cambiamento climatico, nell’ultima sezione del convegno “Giovani e piante del futuro: i mattoni del paesaggio sono sempre più sostenibili”.
Gli alberi sono stati scelti perché ‘mangiano’ smog (Acero Riccio), perché crescono in fretta e fanno fresco (Paulownia Tomentosa), o perché perpetuano le tradizioni, grazie al miglioramento
botanico che ha evitato l’estinzione del cipresso (Cipresso Agrimed) e poi... è stata mostrata l’evoluzione di un ‘banale’ arbusto (la Photinia), che ha conosciuto una formidabile innovazione di prodotto, tanto da renderlo idoneo a climi e utilizzi differenziati.
PERDITA DELL'UDITO E QUALITÀ DELLA VITA
Quando parliamo della funzione uditiva, ambito di conoscenze di cui ci sentiamo legittimati a trattare sulla base di tanti anni di esperienza professionale, sappiamo quanto sia importante il ruolo che questo senso assume nel permetterci di relazionarsi con gli altri e con l'ambiente che ci circonda. Naturalmente c’è la necessità di prendere in considerazione alcuni aspetti di ordine generale della dimensione psicologica nella percezione uditiva, con l'auspicio di portare un contributo di chiarezza sul tema dell'approccio ad una eventuale riabilitazione per mezzo di apparecchi acustici.
Premesso che ogni caso deve essere considerato un caso a sé e che solo il medico-otorino-audiologo può diagnosticare una perdita uditiva prescrivendone i rimedi per la guarigione o per una eventuale riabilitazione, è opportuno ricordare alcuni importanti presupposti oggettivi da cui, molto frequentemente prendono forma idee e convinzioni di cui gli operatori del settore fanno esperienza nel loro quotidiano lavorativo-professionale.
Diminuita capacità di avvertire la presenza e/o di riconoscere le parole in conversazione.
Il debole di udito, per la sua difficoltà ad intrattenere rapporti sul piano della conversazione, rischia di percepirsi e di essere percepito come persona inadatta e inadeguata a sostenere relazioni sociali appropriate.
Da qui, in modo graduale nel tempo, può prendere corpo la convinzione di non sentirsi mai nel posto giusto con le persone giuste. Anche in ambito familiare dove il ruolo dell'affettività, proprio perché ritenuto importante, può assumere connotazioni che possono creare frustrazione.
Diminuita capacità di avvertire la presenza di suoni, rumori, segnali di avvertimento e/o di riconoscerne le caratteristiche.
Questa dimensione più "fisica" del problema, può creare disagi relativi alla minore percezione di sé nello spazio fino a generare, nei casi più gravi, i presupposti per una minore partecipazione quotidiana alle cose del mondo.
La diminuita capacità uditiva è in molti casi imputabile al fisiologico decadimento di alcune funzioni strutturali del sistema uditivo. In alcuni casi, l'associazione del problema uditivo all'invecchiamento generale può far nascere la convinzione di una minore efficacia nel contribuire alle necessità del gruppo di riferimento (famiglia, amici...) ed un minore coinvolgimento della persona nei normali contesti di convivenza. Nei casi più gravi si può raggiungere l'isolamento. Le caratteristiche di personalità, l'indole, lo stile comunicativo individuale, le abitudini, rappresentano altre variabili psicologiche che possono condizionare più o meno pesantemente la qualità della vita del debole di udito. Questi aspetti, molto conosciuti, che sono stati presi in considerazione, estremizzandone in alcuni casi le manifestazioni per ragioni di comprensione, debbono essere messi in relazione alla gravità (quantitativa e qualitativa) del problema uditivo. Confrontarsi individualmente con ogni singola persona, tenendo conto degli aspetti psicologici di cui si può far carico, è una attitudine che il professionista che si adopera a migliorare la qualità della vita del debole di udito dovrebbe riscoprire e coltivare.
I giovani di Coldiretti con il Presidente e il Direttore di Coldiretti Pistoia, Fabrizio Tesi e Francesco Ciarrocchi
EVENTI
Pistoia Magic Street Festival 2024
Il 12 e 13 ottobre torna anche quest’anno PISTOIA MAGIC STREET FESTIVAL.Tante le novità interessanti...
Due i giorni da segnare in agenda, 12 e 13 ottobre, tre i quartieri generali della magia, Polo Culturale Puccini Gatteschi, Fortezza Santa Barbara e la città in genere, con tre luoghi centrali di Pistoia (Galleria Vittorio Emanuele, piazze della Sala e Spirito Santo). Nel «pentolone» del Pistoia Magic Street Festival 2024, la rassegna di magia diffusa ideata da Francesco Micheloni quest’anno alla seconda edizione, c’è davvero di tutto: dalla magia classica alle bolle di sapone, dalla prestigiazione all’illusionismo e al teatro, passando per le suggestioni evocate dai personaggi culto della saga di Harry Potter che diventeranno compagni d’esperienza in un luogo d’eccezione trasformato per l’occasione in Castello della Magia,
la Fortezza appunto, grazie alla concessione degli spazi da parte della Direzione regionale Musei nazionali Toscana. Intrattenimento sì, ma anche riflessione: i riflettori del teatro di verzura del PucciniGatteschi si accenderanno su
un tema delicato, quello dei disturbi alimentari, affrontato da un’angolatura inedita. Tre repliche in tutto, sostenute da Far. Com., in uno spettacolo scritto da Francesco Micheloni a partire da esperienze dirette. «Per il festival ho scritto ‘Pillole di meraviglia’ – illustra Micheloni -. Si tratta di uno spettacolo che prova a dare un significato nuovo al concetto di meraviglia, inteso come cura dell’anima. Vogliamo dimostrare in modo leggero ma profondo che c’è bellezza intorno a noi anche quando niente sembrerebbe suggerirlo». Nella due giorni a teatro sarà presente sul posto l’associazione Frida (Formazione Ricerca integrazione Disturbi Alimentari) per fare informazione sul tema. Sostengono il festival il Comune di Pistoia, Hard Rock Cafe Firenze, La Boutique Pistoia, Palazzo 42, Settepuntoquattro, Fortezza 59 e Luccacarta
L’Enoteca Ferretti propone soluzioni per ogni tipologia di evento o cerimonia.
Potrete scegliere tra una vasta gamma di vini, champagne, liquori e prodotti dolciari.
Ferretti è anche supermercato “ECU”
CONSEGNE A DOMICILIO - Portiamo direttamente a casa tua tutti i prodotti del nostro punto vendita, CONTATTACI!
FOCUS
TUTTI GLI APPUNTAMENTI
Il sipario sul Pistoia Magic Street Festival si alzerà il 12 ottobre (ore 21.15) al Teatro di verzura del Polo Puccini Gatteschi con la prima di tre repliche (a seguire il 13 ottobre alle 10.30 e alle 16.30) dello spettacolo «Pillole di meraviglia» . Il clou della rassegna il 13 ottobre , a partire in ordine di tempo dalla Fortezza Santa Barbara dove dalle 9 alle 16 (partenze ogni mezz’ora) sarà «Patronus Experience» : attori professionisti a interpretare i personaggi più noti della saga di Harry Potter condurranno grandi e piccini in tour (durata due ore) dentro la Fortezza per permettere loro di assistere alle lezioni dei professori di Hogwarts (sia il teatro sia le experiences sono a pagamento: info e biglietti, con possibile opzione Vip Experience, su pistoiamagic.com). Dalle 10 alle 19 senza sosta magia, illusionismi, bolle di sapone e giochi animeranno gratuitamente (per mezz’ora ogni ora) piazza della Sala e piazza dello Spirito Santo oltre alla Galleria Vittorio Emanuele di via degli Orafi. Gratuiti anche gli spettacoli esclusivi in location private quali il Boutique Hotel Palazzo 42 (via Curtatone e Montanara 42), La Boutique Pistoia (via Cavour 45) e Fortezza 59 (piazza della Resistenza).
EVENTI
1975-2000-Gli anni del cavallino
Sabato 5 ottobre 2024 alla Biblioteca San
Giorgio
il
Convegno
sull’ Evoluzione sociale, economica ed industriale della Breda Costruzioni Ferroviarie.
L’ultimo quarto del secolo scorso corrisponde al periodo nel quale l’Azienda di Pistoia, fondata ai primi del novecento e che costruiva locomotive e carrozze ferroviarie, assunse il nome di Breda Costruzioni Ferroviarie contraddistinta dal logo del cavallino rampante rosso racchiuso in un cerchio nero. È stato un periodo caratterizzato da grandi movimenti di idee che portarono a significativi cambiamenti in campo sociale industriale ed economico.
Anche l’industria ferroviaria fu investita da questa voglia di rinnovamento e la Breda Costruzioni Ferroviarie fu oggetto di un globale aggiornamento organizzativo, del potenziamento degli organici e di un sostanziale miglioramento delle capacità produttive, grazie anche al suo trasferimento nel moderno stabilimento di via Ciliegiole.
Dalla metà degli anni ’70, l’Azienda intraprese un considerevole sforzo progettuale e produttivo rivolto soprattutto al mercato estero, fra tutti gli Stati Uniti, dove furono presentati progetti dall’alto contenuto tecnologico e di design. Tutto ciò ebbe notevoli ripercussioni sull’ambito cittadino e contribuì ad accrescere la notorietà della città e del suo territorio, non più solo per il suo ragguardevole patrimonio artistico, ma anche come centro industriale di rilevanza mondiale.
Il Gruppo Lavoratori Anziani Breda Costruzioni Ferroviarie costituito da molti degli attori che assistettero e produssero quei cambiamenti, convinti di aver vissuto un periodo particolarmente positivo e creativo, invita ad un incontro di riflessione e, con questo intento presenta alcune memorie inedite e originali. Queste testimoniano il grande fermento di quegli anni e la grande voglia di sperimentare, di confrontarsi con il mondo e scrollarsi di dosso la provincialità che fino ad allora aveva caratterizzato l’industria ferroviaria di Pistoia.
L’ultimo quarto del secolo scorso corrisponde al periodo nel quale l’Azienda di Pistoia, fondata ai primi del novecento e che costruiva locomotive e carrozze ferroviarie, assunse il nome di Breda Costruzioni Ferroviarie contraddistinta dal logo del cavallino rampante rosso racchiuso in un cerchio nero. È stato un periodo caratterizzato da grandi movimenti di idee che portarono a significativi cambiamenti in campo sociale industriale ed economico. Anche l’industria ferroviaria fu investita da questa voglia di rinnovamento e la Breda Costruzioni Ferroviarie fu oggetto di un globale aggiornamen¬to organizzativo, del potenziamento degli organici e di un sostanziale mi¬glioramento delle capacità produttive, grazie anche al suo trasferimento nel moderno stabilimento di via Ciliegiole. Dalla metà degli anni ’70, l’Azienda intraprese un considerevole sforzo progettuale e produttivo rivolto soprattutto al mercato estero, fra tutti gli Stati Uniti, dove furono presentati progetti dall’alto contenuto tecnologico e di design.
1975-2000
GLI ANNI DEL CAVALLINO
Convegno
Evoluzione sociale, economica ed industriale della BREDA COSTRUZIONI FERROVIARIE
Sabato 5 ottobre 2024 ore 9.00 - 14.00
Auditorium Terzani Biblioteca San Giorgio via Sandro Pertini, 340 Pistoia
Tutto ciò ebbe notevoli ripercussioni sull’ambito cittadino e contribuì ad accrescere la notorietà della città e del suo territorio, non più solo per il suo ragguardevole patrimonio artistico, ma anche come centro industriale di rilevanza mondiale.
Il Gruppo Lavoratori Anziani Breda Costruzioni Ferroviarie, costituito da molti degli attori che assistettero e produssero quei cambiamenti, convinti di aver vissuto un periodo particolarmente positivo e creativo, invita ad un incontro di riflessione e, con questo intento presenta alcune memorie inedite e originali. Queste testimoniano il grande fermento di quegli anni e la gran¬de voglia di sperimentare, di confrontarsi con il mondo e scrollarsi di dosso la provincialità che fino ad allora aveva caratterizzato l’industria ferroviaria di Pistoia.
PROGRAMMA DELLA GIORNATA
9.00 Registrazione partecipanti e caffè di benvenuto
9.20 Aldo Baldi
Apertura dei lavori e presentazione
della giornata
9.30 Saluti istituzionali
9.45 Claudio Rosati
Dall’officina al patrimonio. Una comunità di eredità
10.00 Stefano Bartolini
Ancora un cambio di pelle. La Breda tra internazionalizzazione, informatizzazione, organizzazione e rappresentanza del lavoro
10.15 Sonia Bianucci
Donne nello sviluppo di grandi progetti
10.30 Fernando Chiti
Evoluzione tecnica e tecnologica delle strutture-cassa
dei veicoli progettati e realizzati da Breda Costruzioni
Ferroviarie
10.45 Pierluigi Petri
Dal calcolo manuale al calcolo FEM
11.00 Coffee break
11.20 Fiorenzo Vitali - Aldo Frediani
La verifica sperimentale quale parte integrante del progetto
11.45 Alessandro Palandri
L’implementazione digitale del processo di progettazione
12.00 Demetrio Cutrupi
Evoluzione del concetto di design nei veicoli ferroviari
12.15 Ariello Bandinelli
La riscoperta del tram
12.30 Gennaro Bove
L’introduzione dei concetti di Affidabilità, Disponibilità, Manutenibilità, Sicurezza, nei progetti ferroviari
12.45 Marco Minuti
La Finanza Aziendale a supporto delle nuove sfide
commerciali sul mercato americano
13.00 Discussione sui temi svolti
Seguirà rinfresco
offerto dal Gruppo Lavoratori Anziani
Breda Costruzioni Ferroviarie
Sabato 5 ottobre 2024 - ore 9.0014.00 - Auditorium Terzani
Biblioteca San Giorgio - Via Sandro
Pertini, 340 Pistoia
ERPIDIO AMAVA STUDIARE
Cominciò da piccolissimo studiando la propria lingua e, parallelamente, inventandone una nuova composta da sussurri diversamente allungati o modulati, più difficile a dirsi in questa lingua che a dirsi in quella lingua. Non gli fu molto utile, anzi non lo fu per niente, eppure accese nuove ocarine di curiosità. Appena iniziato il percorso di studi istituzionale, già si era messo a studiare anche le foglie e, piano piano, imparò a riconoscerle quasi tutte. Imparò a raccontare a sé stesso dello stomata, della clorofilla e dei colori, delle forme e di come in verità seviziare una piante per ragioni scientifiche (anche solo indicativamente tali) sembrava davvero un'attività straordinaria.
Poi passò ai pesci e agli anfibi, in un ordine piuttosto casuale che inanellava ora un esemplare degli uni, ora un esemplare degli altri come fossero perline di plastica a scorrere su uno spago il cui nodo durerà comunque troppo poco. Se li studiò, ne apprese nomi scientifici e comuni, colori, caratteristiche. Fu soltanto dopo aver studiato anche buona parte del mondo mammifero che si rese conto - aveva 8 anni - che la sua ipertrofica conoscenza continuava a secernere sebo di competenza rigorosamente su un unico punto. Basta animali, dunque: si mise a studiare un paio di lingue, senza sussurri a meno che non fossero espressamente richiesti, e a seguire alcuni pezzi di storia sparsi: inspiegabilmente attratto dai Babilonesi, snobbò senza alcun ripensamento gli Egizi. Pace all'anima loro. Presto conobbe alcuni saggi a cui insegnò come insegnare a se stessi, essi s'attivarono per carpire quanto più possibile del suo metodo per poi ritrovarsi a comprendere che era violentemente banale: leggeva, scorreva gli occhi su parole, poi le ricordava. Fu così che studiò anche un paio di grandi romanzi d'epoca, la vita dei relativi autori, poi il di loro periodo storico e le caratteristiche annesse, connesse, dimesse. L'arnese a cui si dedicò poi fu il telescopio, acquistato dopo aver studiato alcune regole basiche di economia, marketing e tecniche di vendita tali da permetteri un primo
IMPARIAMO LE MANOVRE BASE DI
DISOSTRUZIONE PEDIATRICA
Una delle preoccupazioni più frequenti per i genitori con figli piccoli è che un boccone troppo grande, o una caramella, oppure qualcosa ingerito accidentalmente, possa finire nelle vie respiratorie e far rischiare il soffocamento.
“Per essere preparati a gestire queste circostanze, occorre mantenere la calma, controllare l’agitazione iniziale e molto utile è la conoscenza delle manovre base di disostruzione pediatrica da mettere in pratica- afferma l’Amministratore Unico di Far.Com., dssa Sandra Palandri-: poche azioni fatte bene possono significare molto per la vita dei nostri bambini!”
Per tali motivi il 22 ottobre nei locali della Farmacia Comunale 1 proponiamo un corso teorico e pratico di disostruzione pediatrica, tenuto da personale specializzato, che insegnerà come reagire e comportarsi in questo tipo di emergenze, e che sarà disponibile a rispondere alle domande e ai dubbi che saranno presentati dai partecipanti. Il corso è totalmente gratuito; le persone interessate per iscriversi possono recarsi in una delle nostre farmacie comunali a Pistoia, Agliana, Larciano e Quarrata. Per motivi di spazio saranno accolte le prime 20 richieste, ma in caso di interesse superiore, l’evento sarà replicato in date successive
MOSTRE
“UN GRIDO E IL COLORE
Un grido e il colore
Selezione di opere della Stefano
Fino al 20 Ottobre 2024 si terrà, presso la “Galleria delle Arti” di Emma Bardelli, con il patrocinio del Comune di Pistoia, una mostra
28 Settembre
con l’esplosione caleidoscopica di fitti e squillanti colori nelle opere successive “impressioniste”, o con il colorismo “rasserenato” dai toni più chiari dell’ultima fase artistica, sanno acquisire comunque un significato inedito, carico di un’energia primordiale, di un vitalismo prorompente. Quella di Ferraro è un’arte sincera, istintiva, che si manifesta in una dimensione così profondamente umana da esprimere palesemente un’impellenza comunicativa, che deflagra in un’alternanza di grida di disperazione o di gioia, che a volte travolgono e altre commuovono. Ci sarà esposta anche una selezione di opere della collezione del Dott. Stefano Zanobetti, che è anche uno dei curatori dell’evento.
Funo di quei pittori d’altri tempi, vissuto autenticamente, senza mai scendere a compromessi: un uomo semplice e per sempre innamorato della pittura, una di quelle personalità radicali, fuori dagli schemi. Per Ferraro la pittura ha rappresentato parimenti una necessità e una condizione esistenziale, scelta e vissuta alla stregua di una di quelle vocazioni mistiche che, a fronte di continue crisi e mortificazioni, plasmano l’uomo. Il suo linguaggio pittorico è stato coraggioso, forse il più difficile da
“Senza titolo” olio su tela 50x70, 1984
.
“impressionista primitivo”: paesaggi e nature morte sono stati i suoi soggetti più amati. Fu attratto soprattutto dai campi nelle varie stagioni o dagli orti dietro le case, superstiti tenaci di una campagna che fu e che elargivano la frutta o la verdura, i fiori di campo o i suoi amatissimi girasoli, poi dipinti sparsi su un tavolo o arrangiati in brocche o recipienti comuni. Soggetti ordinari, persino scontati, ma che sotto le sferzate del largo pennello di Ferraro nelle opere del primo periodo “espressionista”, o
“Galleria delle Via degli Orafi, c/o Galleria Vittorio +39
Il Vernissage c’è stato Sabato 28 Settembre alle ore 18:00, sempre presso la “Galleria della Arti”, che si trova a Pistoia, in Via degli Orafi n.56, al primo piano della Galleria “Vittorio Emanuele”. Gli orari in cui, fino al 20 Ottobre, sarà possibile visitare l’esposizione negli spazi della galleria sono: il mercoledì e il sabato dalle 10:00 alle 19:30 e il giovedì, il venerdì e la domenica dalle 16:00 alle 19:30.
Per informazioni ci si può rivolgere ai seguenti recapiti: “Galleria delle Arti” di Emma Bardelli, cell. +39 331 4475781, e-mail emma. bardelli11@gmail.com, Instagram galleria_delle _arti_eb.
emma.bardelli11@gmail.com galleria_delle
COMITATO PROVINCIALE UNICEF PISTOIA
LE OFFICINE UNICEF
Le Officine UNICEF sono un’iniziativa di dialogo e approfondimento del Comitato Italiano per l’UNICEF finalizzata a promuovere la diffusione della Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza e sostenere il radicamento di una cultura dei diritti.
Valorizzando le collaborazioni con le Istituzioni e le Associazioni, UNICEF propone appuntamenti periodici su temi connessi alle priorità per l’infanzia del nostro paese e non solo, al fine di favorirne l’approfondimento e di contribuire ad arricchire il dibattito pubblico. Tutto ciò con l’obiettivo costante di garantire l’ascolto e la partecipazione delle ragazze e dei ragazzi ai processi decisionali che li riguardano.
L’ 11 Ottobre , in occasione della “Giornata internazionale delle bambine e delle ragazze” è stata organizzata una “Officina Young” , che vedrà la partecipazione di adolescenti appartenenti al mondo del volontariato Unicef, che porteranno il proprio punto di vista sulla situazione dei diritti delle ragazze e delle bambine nel nostro Paese. Questa Officina si svolgerà dalle 15 alle 17 in modalità mista, online e in presenza presso l’auditorium del Comitato Italiano per l’UNICEF a Roma e sarà moderata dal portavoce dell’UNICEF Italia Andrea Iacomini.
La partecipazione on-line è aperta a tutti e sarà possibile seguire l’evento sulla pagina del sito UNICEF dedicata alle Officine: Officine UNICEF | UNICEF Italia
Per informazioni ed ulteriori dettagli in merito è possibile scrivere a: comitato.pistoia@unicef.it
GIORNATE FAI D’AUTUNNO 2024
Sabato 12 e domenica 13 ottobre 2024 tornano le Giornate FAI d’Autunno, evento dedicato alla valorizzazione del patrimonio culturale e paesaggistico italiano. L’iniziativa, promossa dai Gruppi FAI Giovani e supportato dai volontari della Rete Territoriale della Fondazione, apre al pubblico luoghi di straordinaria bellezza e interesse, molti dei quali normalmente inaccessibili.
Anche in questa XIII edizione, i volontari contribuiranno con la loro energia e passione per offrire un’esperienza unica di immersione tra arte, storia e natura. Le Giornate FAI d’Autunno rappresentano un’importante opportunità per approfondire la missione del FAI e per scoprire e apprezzare il ricco e variegato patrimonio culturale e ambientale del nostro Paese.
Ripartono le lezioni del Centro di Formazione Musicale di via Bindi
Pronti, partenza via con la musica!! Sono aperte le iscrizioni al Centro di Formazione Musicale di via Bindi a Pistoia per l’anno prossimo.
Anche per quest’anno al Centro di Formazione
Musicale rimangono
attivi tutti i corsi per strumento e probabilmente entro dicembre si riproporrà anche il percorso gratuito di 10 ore di introduzione ad uno strumento musicale realizzato in collaborazione con l’Associazione Culturidea ed il CEIS di Pistoia. Chiunque fosse interessato può inviare una mail a sergiodafiero@ gmail.com o info@cfmscuoladimusica. it o chiamare, inviare sms o messaggio watsup al direttore
M°Sergio D’Afiero al 3926234588 Come sempre il mega direttore e docente di pianoforte Sergio D’Afiero è riuscito ad allestire un percorso di insegnamenti completo e cablato sulle diverse esigenze degli studenti dei vari livelli di istruzione dai principianti all’avanzato. Sono confermati alla docenza, tra gli altri Roberto Meoni al clarinetto, Antonio Flumeri al sassofono, Jacopo
Fallani al flauto traverso, Omar Ciottoli alla chitarra e Jacopo Fagioli a tromba classica e jazz. Dopo il significativo saggio di fine anno il Centro di Formazione Musicale di Pistoia è pronto a far nuovamente suonare Pistoia dando la possibilità a chiunque desideri imparare, perfezionare o riprendere lo studio di uno o più strumenti musicali di dare concretezza alle proprie aspirazioni e desideri.
La scuola di via Bindi, Seminario di Pistoia, attiverà anche corsi di musica di insieme e propedeutica per i più piccoli di educazione alla musica fin dalla più tenera età.
Come sempre il C.F.M. poi si impegnerà, a fine corsi, ad organizzare un seminario estivo in una località montana dell’Appennino Tosco Emiliano attivando importanti collaborazioni.
Per quanto riguarda i maestri docenti della scuola ricordiamo tra gli altri, che il trombettista Jacopo Fagioli, ha calcato in questo agosto per la terza volta, il prestigioso palco del Serravalle Jazz. Lo ha fatto come trombettista, ma anche come responsabile della residenza artistica dello stesso festival. Fagioli nel 2023 è stato anche individuato come terzo giovane più promettente italiano dalla prestigiosa rivista Musica Jazz. Esattamente come il direttore M°Sergio D’Afiero e M°Jacopo Fagioli anche tutti gli altri docenti del Centro di Formazione Musicale hanno il diploma di Conservatorio e sono insegnanti riconosciuti per la propria capacità e competenza nonché attenzione alle esigenze anche dei discenti maggiormente bisognosi di essere invogliati allo studio. Studiare musica, come è noto, stimola lo sviluppo delle aree cerebrali adibite all'elaborazione del suono, sviluppa la capacità di espressione personale, promuovendo lo sviluppo linguistico e la percezione del linguaggio, aiuta in generale a migliorare la capacità di
lettura, di scrittura e di comprensione, anche secondo altri innumerevoli studi.
Ora è il momento di far iniziare i propri bimbi ad imparare musica e per gli adulti di coronare o riprendere il desiderio di approcciarsi con successo ad uno strumento musicale. Il Centro di Formazione Musicale, con i propri docenti, vi aspetta.
LA CASA ROSSA
Nello spazio incontri L’Angolo alle Fornaci, fino al 18 ottobre 2024, è possibile visitare la mostra “La casa rossa” con disegni del pittore Fiorenzo Gori.
L’esposizione raccoglie le opere più significative degli ultimi 20 anni dell’artista e offre l’occasione di conoscere il suo ultimo libro, La casa rossa, un’autobiografia di luoghi geografici e dell’anima di Fiorenzo Gori. Scomparso nel 2023, pedagogista e insegnante, durante la sua attività Gori si è dedicato alla ricerca didattica e ha animato gruppi di ricerca-azione nelle diverse discipline alla guida del CIDI (Centro Iniziativa Democratica Insegnanti). L’iniziativa è parte di “Socialmente” progetto di socializzazione dedicato alla terza età a cura dell’Assessorato alle Politiche di Inclusione Sociale e delle associazioni del progetto:
Da sabato 5 a venerdì 25 ottobre 2024, mostra Allegro con brio, personale di Giusi Bartolini, presso gli Antichi Magazzini di Ripa della Comunità a Pistoia.
Inaugurazione sabato 5 ottobre ore 17. Giusi Bartolini, accompagnata dal coccodrillo Crack the Crock, celebra Giacomo Puccini e le sue eroine in occasione del centenario del compositore toscano. La mostra esplora le trame delle opere di Puccini in modo giocoso e creativo, intrecciando riferimenti alla musica, alla poesia, alla letteratura, ai fumetti e al cinema. Un viaggio affascinante attraverso il labirinto di influenze e ispirazioni che caratterizzano il mondo pucciniano.
Dal martedì al giovedì 17-19
Venerdì, sabato e domenica 10-13 e 16-19
ASSOCIAZIONE GIOVANNI CUSTODERO-GUERRIERO SORRIDENTE
L'area giochi di Torbecchia intitolata a Giovanni Custodero
Il "Guerriero Sorridente" continua a vivere grazie a questa iniziativa
La volontà motore della vita, forza che incita ogni individuo ad andare oltre i propri limiti. O, per dirla con ancora maggior forza, ci sostiene nel non porre da soli dei limiti che in realtà si possono superare: i Giochi paralimpici lo hanno dimostrato. Esistono poi storie meno note che –non da meno – raccontano la bellezza della vita, che nell’amore per la vita si rigenera.
E domenica 8 settembre, giorno in cui a Parigi si chiudevano i Giochi, a Pistoia si è aperto un nuovo spazio dedicato a un ragazzo che ne è stato, e continua a essere, esempio concreto di forza: Giovanni Custodero, il Guerriero
Sorridente cui è stata titolata l’area giochi del “Parco in periferia” di Torbecchia. È stata una cerimonia semplice e molto sentita, alla quale ha partecipato Mariana, sorella di Giovanni, appositamente arrivata dalla Puglia: «Era consapevole del suo stato, diceva ‘Io non ci sarò più, ma lascio a voi il messaggio dei valori in cui credo’» ha ricordato durante l’inaugurazione «Grazie alle associazioni, allo sport e mi auguro all’amministrazione, sono certa che questo parco trasmetterà i suoi valori, quelli che ci danno la forza per andare avanti perché niente è più importante della vita stessa.» Giovanni ha vissuto soltanto 27 anni, pochi per i più ma a lui sono stati sufficienti per insegnare l’amore verso
la vita che ha dovuto lasciare troppo presto, senza però mai perdere la forza del sorriso, nonostante la malattia. Non è molto conosciuto a Pistoia, pur avendo un legame stretto con la nostra città, nato quando si trovava a Firenze per sostenere le battaglie che da vero Guerriero ha ingaggiato contro il sarcoma. Del suo sorriso si è fatta ambasciatrice la “Associazione Giovanni Custodero-Guerriero Sorridente”, fondata dalla sua famiglia al paese natale, Pezze di Greco in Puglia. Gli amici che lo hanno conosciuto si stanno impegnando a promuoverla, in segno di riconoscenza per quanto lui ha insegnato, fino all’ultimo respiro: «Da domani sarò sedato e potrò alleviare il mio malessere. Spero di essere stato di aiuto per molte persone. Voglio per l’ultima volta ringraziarvi per ciò che siete stati, siete e sarete sempre: la mia forza» è stato il messaggio con cui ha salutato il mondo.
Mariana ha anche ricordato il Guerriero per la sua eredità spirituale: «Lui ci ha lasciato dei messaggi sin dal momento in cui gli fu diagnosticata la malattia, aveva 23 anni. Ma non si è dato perso, addirittura quando gli fu amputato l’arto reagì dicendo che è solo una parte del corpo, non la vita» che ha vissuto con pienezza. Se ancora fosse fisicamente con noi, di sicuro lo avremmo visto in azione a Parigi!
Ha sempre amato lo sport, in particolare
il calcio, e lo sport è stato presente alla cerimonia in Torbecchia nella migliore delle versioni, rappresentato da allievi e dirigenti della scuola di calcio “Giovani Rossoneri” degli Olmi di Quarrata, diretta da Alberto Malusci. «Ho avuto la fortuna di conoscere Giovanni, persona dai valori importanti. Siamo orgogliosi di aver dato vita al Memorial annuale a lui dedicato, che ci dà l’occasione di ricordarlo con lo sport che tanto amava» ha dichiarato Malusci, aggiungendo considerazioni significative sul ruolo dello sport e invitando gli adulti a ricordare che la vittoria vera non è il risultato di una partita, ma il praticarlo con amore e passione, per divertirsi: come faceva il Guerriero, come stavano facendo al Parco in Torbecchia i “Giovani Rossoneri” mentre lui parlava. Fiduciario della famiglia Custodero a Pistoia è Massimo Chirimischi, che insieme alla società sportiva ha ideato il Memorial dedicato al Guerriero – che si terrà ogni anno, il 1° maggio – e che si fa promotore di molte iniziative in città, a un duplice scopo. Intanto per raccogliere fondi da destinare al progetto “La stanza sospesa”, che la famiglia ha voluto per garantire l’uso di una sistemazione su Firenze alle famiglie che devono qui accompagnare i figli per essere curati, nello stesso alloggio dove Giovanni e la mamma Elena soggiornarono durante le terapie.
Non da meno, il Memorial vuole mantenere vivi i valori del Guerriero Sorridente, gli stessi ricordati da Alberto Malusci durante il suo saluto, gli stessi che nel 1992 la Commissione Tempo Libero dell’ONU riconobbe istituendo la “Carta dei diritti dei ragazzi allo sport”: lasciamoli divertire, così che i bambini possano trovare spazio, aria, piacevolezza dello stare insieme divertendosi, con la spensieratezza necessaria a diventare adulti con sani principi. Valori condivisi anche da Rosanna Crocini e Samuela Breschi, responsabili del “Parco in Periferia” di Torbecchia, e quindi della buona gestione anche dell’area dedicata al Guerriero.
MONTAGNA PISTOIESE
Abetone – Hard Enduro 2024
Sabato 19 e domenica 20 ottobre 2024, torna l’appuntamento con Abestone – Hard Enduro, consolidando il legame con la splendida Val di Luce, sulla Montagna Pistoiese.
Passeggiata alla scoperta del mondo dei funghi e di altre bellezze in compagnia gli esperti dell’Associazione Micologica
Pistoiese (A.Mi.P.) e delle Guide Ambientali Escursionistiche, per conoscere le varie specie e i loro habitat e le norme di comportamento da seguire quando ci troviamo nel bosco.
Prenotazione obbligatoria al Numero Verde 800 974102
Maggiori informazioni su www.ecomuseopt.it
Mostra in corso:
Palazzo Achilli, Gavinana
Mostra Strade ferrate. Dal treno a vapore al fischio della F.A.P., a cura di Associazione Ecomuseo della Montagna Pistoiese, GFP – Gruppo Fermodellistico Pistoiese “La Porrettana”, Arch. Roberto Prioreschi.
Questa nuova edizione offrirà un’esperienza entusiasmante per gli appassionati dell’Hard Enduro, caratterizzata da un approccio rispettoso dell’ambiente e del delicato equilibrio naturale del territorio.
Il percorso, che si snoda tra la Val di Luce e l’Ovovia, è pensato per accogliere partecipanti di tutti i livelli. Tra le novità del 2024, il passaggio della Finale B attraverso il rinomato tratto Minestrone, che promette sfide avvincenti e uno spettacolo garantito.
L’iniziativa, sostenuta dal Comune di Abetone, pone le basi per il ritorno del Campionato del Mondo nel 2025, con l’obiettivo di stabilizzare la manifestazione in questa sua sede storica.
Per info: ABESTONE.IT
La storia del treno, della linea transappenninica Porrettana e della Ferrovia Alto Pistoiese raccontate attraverso modellini ferroviari, diorami, pannelli illustrativi, oggetti originali, arredi e una speciale sezione virtuale.
Orario di apertura: da giovedì a domenica, 10.00-13.00 e 15.00-18.00
Per info e prenotazioni Ecomuseo della Montagna Pistoiese N. Verde 800 974102 - Palazzo Achilli 0573 638025 ecomuseopt@gmail.com - www.ecomuseopt.it FB/IG @ecomuseopt
BIRDWATCHING PER TUTTI
Un corso per imparare ad osservare e riconoscere gli uccelli presenti sul nostro territorio
Legambiente Empolese-Valdelsa organizza nei mesi di ottobre-novembre 2024 (inizio venerdì 18 ottobre) il corso "Birdwatching per tutti – Osservare e riconoscere gli uccelli", articolato in due incontri serali e due uscite sul territorio.
Il “Birdwatching” (osservazione e riconoscimento degli uccelli liberi nel loro ambiente naturale) è un’attività semplice e rilassante, poco costosa, che si può praticare davvero ovunque, a partire dal giardino di casa.
Si può cominciare nei parchi cittadini, poi magari si visitano le aree umide, ben diffuse sul nostro territorio: oltre ad offrire avvistamenti particolari per chi è già esperto, sono il luogo ideale anche per chi muove i primi passi.
Il corso è rivolto a tutti quelli che amano fare escursioni nella natura e vorrebbero cominciare ad osservare e riconoscere le varie specie di uccelli che si incontrano passeggiando in ogni tipo di ambiente.
Gli incontri sono tenuti da Enrico Zarri, Guida Ambientale che pratica da sempre il birdwatching ed ha una lunga esperienza didattica; grazie alle immagini si forniranno basi teoriche e criteri di riconoscimento.
Oltre alle due lezioni sono in programma anche due uscite sul campo, fondamentali per testare le nozioni apprese e arricchire la propria lista di osservazioni; naturalmente è necessario fornirsi di un binocolo.
Il Corso è rivolto ad un numero massimo di 30 partecipanti (numero minimo 20) ed è prevista una quota individuale di iscrizione di € 30 per i soci Legambiente; quota di € 40 per i non soci, con possibilità di fare la tessera a prezzo scontato.
Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi a info@naturaintoscana.it; ci si iscrive inviando una mail con nome e cognome del partecipante ed un recapito telefonico per eventuali comunicazioni.
PROGRAMMA DEL CORSO
Venerdì 18 ottobre, ore 21-23
ABC del birdwatching: tecnica ed etica. Gli uccelli in città e negli ambienti vicini.
Lezione
Sabato 26 ottobre, ore 9-12
Osservazione e riconoscimento degli uccelli sul campo.
Uscita sul territorio
Venerdì 8 novembre, ore 21-23
Gli uccelli delle zone umide, guida alle specie principali.
Lezione
Sabato 16 novembre, ore 9-12
Osservazione e riconoscimento degli uccelli sul campo.
Uscita sul territorio
Ravioli dolci ripienidi ceci al cacao
INGREDIENTI per 16-18 ravioli
TEMPO DI PREPARAZIONE:
1 ORA E 15 MINUTI
TEMPO DI COTTURA:
20 MINUTI CIRCA
Per la frolla all’olio
240 g di farina 0 circa
50 g di farina integrale
100 g di zucchero semolato
2 uova piccole (oppure 1 uovo e 1 tuorlo)
80 ml di olio extravergine di oliva
1 cucchiaino di scorza di limone grattugiata
1 cucchiaino raso di lievito istantaneo
un pizzico di sale
Per il ripieno
200 g di ceci lessati
40 g di marmellata di arance amare
20 g cucchiai di cacao amaro
20 g di miele
30 ml di Maraschino
Tempo di preparazione: un’ora
Tempo di cottura. 45 minuti
Con una forchetta, sbattete leggermente le uova con lo zucchero e la scorza di limone. Unite l’olio a filo, continuando a mescolare. Setacciate le farine con il lievito e il sale e aggiungetele al composto precedente, incorporandole prima con una forchetta, poi con le mani direttamente sulla spianatoia. Se l’impasto fosse troppo appiccicoso, unite ancora un po’ di farina. Lavorate brevemente l’impasto, fino a quando è omogeneo e liscio. Stendete l’impasto allo spessore di 3 mm circa e ricavate tanti dischi, ritagliandoli con un tagliapasta del diametro di 7-8 cm. Frullate i ceci con il miele, la marmellata di arance, il cacao e il Maraschino. Disponete una pallina di ripieno sulla metà di un disco, richiudetevi sopra l’altra metà e sigillate beni i bordi. Infornate i ravioli dolci a 180°C per 20 minuti, fino a quando i bordi non iniziano ad essere dorati. Sfornate e fate intiepidire.
Legumi , Verdure e Cereali
scottati secondo Tradizione Toscana Via Ponte dei Baldi, 53 - 51031 Agliana PT
Tel. 0574 719711 - info@laverdefattoria.com
MONTECATINI OPERA FESTIVAL
Tempo di musica a Montecatini Terme
Due importanti appuntamenti in programma nel mese di ottobre
Nell’ambito della 26ma edizione del Montecatini
Opera Festival , segnaliamo due importanti appuntamenti. Il primo - Omaggio ai 3 tenori - è in programma venerdì 11 ottobre 2024, alle 21.15 e si tratta di un viaggio musicale nel tempo per ricordare il leggendario evento di Luciano Pavarotti, Josè Carreras e Placido Domingo , alle Terme di
TEATRO VERDI
SHERLOCK HOLMES: IL MUSICAL
Caracalla nel 1990. Sul palco tre formidabili tenori dalla versatile vocalità e brillante comunicativa faranno rivivere al pubblico le emozioni di quella memorabile sera del 7 luglio di 34 anni fa. Alessandro Fantoni – Tenore, Nicola Mugnaini – Tenore, Haruo Kawakami – Tenore, Angela Panieri – Pianoforte La seconda – dal titolo The best of opera and more - è invece in
Sabato 19 ottobre 2024, alle 21, sul palco del Teatro Verdi di Montecatini Terme, Neri Marcorè si calerà nei panni del più celebre detective di tutti i tempi, alla guida di un cast di oltre venti performer, per Sherlock Holmes: Il musical Uno spettacolo di Andrea Cecchi, co-autore con Alessio Fusi e Enrico Solito, musiche di Andrea Sardi e liriche di Alessio Fusi. Nella storia la Londra vittoriana fa da sfondo a uno scontro tra bene e male. "Tutto ha inizio il 17 giugno 1897, a soli cinque giorni dai festeggiamenti del sessantesimo anno del regno della Regina Vittoria. Il leggendario detective vive ormai da tempo immerso nella totale apatia a causa della presa di coscienza che non esistono più criminali al suo livello; certamente in città non mancano furti e omicidi, ma dalla morte del suo acerrimo nemico Moriarty, nessun criminale si è più dimostrato un degno avversario per Holmes, né ha saputo destare il suo interesse". Tuttavia, "quella notte, un uomo viene ucciso ed è proprio la vittima, con una serie di brillanti messaggi cifrati che solo una mente geniale avrebbe potuto decriptare, a chiedere con urgenza l'intervento di Sherlock. Non per indagare
programma venerdì 18 ottobre 2024, alle 21.15. Dal melodramma ai grandi classici della canzone napoletana , agli indimenticabili temi musicali del grande schermo: una selezione di autentici capolavori per un amore senza tempo. Musiche di Verdi, Rossini, Puccini, Bizet, Lehár, Di Capua.
Prevendita biglietti presso le Terme Tettuccio, nei 3 giorni precedenti ogni concerto, con orario 10-12, e nel giorno del concerto, a partire dalle 18.
sul proprio omicidio, ma su qualcosa di ben più grande e tragico". Sherlock "si rende infatti conto che una minaccia assai più grave incombe su Londra: un attentato, proprio il giorno del Giubileo della Regina, che potrebbe causare centinaia di vittime, compresa sua maestà". "Un grande cast artistico, un'appassionante trama, l'atmosfera della Londra del 1897 con le sue ingiustizie, i suoi vicoli fumosi e le tensioni sociali. Leggerezza e drammaticità si alterneranno sulle note di una colonna sonora orchestrale che trascinerà lo spettatore in un vortice di emozioni" si spiega nelle note di regia.
Infoline: +39 0572 78903
CORSO DI STORIA DI MONTECATINI TERME
Da giovedì3 ottobre al 5 dicembre 2024 il corso di Storia di Montecatini Terme, molto interessante per riscoprire la storia della cittadina termale.
Il nuovo progetto, prevede la realizzazione di 10 lezioni alle quali sarà possibile partecipare gratuitamente prenotandosi tramite mail all’indirizzo cultura@mct.it o al numero di telefono 0572/918299 - Ufficio Cultura del Comune di Montecatini Terme.
Il corso sarà tenuto dalla Dott.ssa Ekaterina Gushchina presso la Sala Consiliare del Comune di Montecatini Terme (1° piano) ogni giovedì a partire dalle ore 15.00 per la durata di 1 ora.
L’ingresso è libero sino ad esaurimento posti (previa prenotazione ai contatti sopra indicati).
Questo il programma delle lezioni, che seguiranno il fil-rouge della storia artistico-culturale della città termale, passando dai personaggi illustri che hanno reso omaggio con le proprie opere immortali alla bellezza unica del nostro territorio, sino al più recente riconoscimento come città patrimonio UNESCO:
1 - Montecatini e le sue terme: storia di una città "scolpita" nell'acqua.
2 - Il Potere dell’Acqua catturato nella storia, nella politica, nell’arte e nella scienza.
3 - Monsummano e Montecatini Alto: incanto della natura e tradizioni.
4 - Parchi e giardini a Montecatini Terme – una collana dei “diamanti verdi”.
5 - Montecatini nel contesto del patrimonio storico-religioso della Valdinievole.
6 - Montecatini e dintorni: un viaggio “immerso” nella bellezza del territorio toscano.
7 - Volto storico-culturale della città di Montecatini “rispecchiato” nella sua architettura.
8 - Omaggio al Maestro GALILEO CHINI (1873 – 1956) e al suo patrimonio artistico di Montecatini Terme.
9 - Personaggi illustri a Montecatini: ricordi attraverso i secoli.
10 - Montecatini Terme - città-patrimonio mondiale UNESCO: tradizioni, storia ed attualità europee.
UZZANO
LIBRIAMO UZZANO
Continuano gli appuntamenti con LibriAMO Uzzano – Rassegna culturale di parole in libertà
Seconda edizione di LibriAMO Uzzano – Rassegna culturale di parole in libertà. A partire da sabato 21 settembre 2024, ogni mese in programma una presentazione di un libro e l’opportunità di incontrare l’autore. Sabato 26 ottobre 2024, alle ore 16, presso la sala consiliare del Comune di Uzzano, presentazione del libro Narciso è affogato di Claudia Masini. L’autrice guida il lettore attraverso le diverse fasi del narcisismo, dalla presa di coscienza fino alla rinascita. Un romanzo che offre strumenti per riconoscere se si è intrappolati in una relazione tossica.
Programma dei prossimi appuntamenti
Sabato 23 novembre – Il primo sole e Poesie d’Amore di Daniele Caprio
Presentazione a cura del prof. Lorenzo Giordani
Sabato 18 gennaio – Il teatro musicale di Michele dall’Ongaro di Antonio Bellandi
Sabato 15 febbraio – Pezzi di Matteo Della Ragione
Sabato 15 marzo – Pensieri e Parole di un folle di Francesco Polvere
Sabato 12 aprile – Venticinque soliste per un coro. Le attrici di Bolognini di Roberto Cadonici - Presentazione a cura del giornalista Bruno Grillo
MONSUMMANO TERME
All’Inferno con DANTE
Dal 3 ottobre tutti i giovedì nella Sala W. Iozzelli della Biblioteca comunale "Giuseppe Giusti"
Prosegue il ciclo di incontri
dal titolo “ALL'INFERNO
CON DANTE” Letture dei
canti della Divina Commedia , a cura del prof. Giampiero Giampieri , che si terrà tutti i giovedì, alle ore 16, a partire dal 3 ottobre nella
Sala W. Iozzelli della Biblioteca
"Giuseppe Giusti ".
Tutti considerano la Divina Commedia un capolavoro, ma pochi la leggono, forse ripensando alle ore noiose passate sui libri da studenti.
Sorge spontanea la domanda se valga ancora la pena leggerla al giorno d'oggi.
Secondo il prof. Giampiero
Giampieri c'è un gran bisogno di
Dante. Infatti, nel corso degli anni diversi cittadini hanno manifestato l'interesse di essere guidati nel viaggio che il poeta fiorentino fa dentro la coscienza di ognuno di noi. Sarà l'occasione per dare una spolverata al testo più importante della lingua italiana e poterne parlare come di qualsiasi altro libro, in compagnia di un esperto qualificato, pronto a intraprendere insieme il cammino tra i canti dell 'Inferno.
Giampiero Giampieri è nato a Monsummano Terme nel 1947. Laureatosi in Lettere presso l'Università di Firenze, ha insegnato soprattutto nella Scuola Media.
BIBLIOTECA COMUNALE DI MONSUMMANO TERME
LETTURE IN BIBLIOTECA
L'Assessorato alla Cultura di Monsummano Terme organizza la lettura ad alta voce, a cura della bibliotecaria e volontaria U.L.E.P.E. Lisa Masini, e la riflessione su alcuni brani e poesie tratte dal libro "DA VICINO NESSUNO È LONTANO”.
Si tratta di un libro che è il frutto di due laboratori di scrittura, destinati l’uno agli operatori dell'U.L.E.P.E.Ufficio Locale Esecuzione Penale Esterna, insieme ai loro collaboratori esterni, e l’altro ai cittadini che sono affidati a questo Ufficio per l’esecuzione della loro pena.
Due categorie di persone che si specchiano l’una nell’altra – chi amministra i provvedimenti penali e chi li sconta – e che si incontrano sulla soglia comune dell’idea di Giustizia. Cittadini sottoposti alle misure e alle sanzioni di comunità e operatori appartengono entrambi a un rimosso sociale –nessuno li ascolta – eppure costituiscono una parte importante della società, quella che amministra le condanne e quella che deve riconoscere i propri errori ed emendarsi. I due gruppi autoriali hanno affrontato i temi del riconoscimento, del rispetto dell’altro,
Ha pubblicato articoli e saggi su varie riviste e si è interessato di letteratura, di poesia e di storia locale.
A partire dagli anni '90 ha scritto alcuni volumi, tra cui: "Larciano e la memoria"; "Il vino e la poesia, ovvero anche la Valdinievole in Arcadia" (sul poeta monsummanese Paolo Francesco Carli); "Torquato Tasso, una psicobiografia"; "Il battesimo di Clorinda"; "Pinocchio e la Bibbia"; "Monte Summano, ascesa e discesa nel fiabesco"; "Francesco Berni"; "Sapri e dintorni" e altri ancora.
Ha studiato la figura e l'opera di Giuseppe Giusti e da diversi anni si interessa soprattutto di Torquato Tasso. A proposito della fortuna europea di questo nostro grande poeta ha scritto due saggi: "Tasso tra Amleto e Segismundo, i due versanti del parricidio" e "Il Tasso tra gli elisabettiani, ipotesi su Amleto."
Dal 2021 il Presidente dell'Istituto di Cultura "Torquato Tasso" di Sorrento, Luciano Russo, lo ha chiamato a far parte di quella associazione. Ha ricevuto il riconoscimento onorifico di Direttore della Cattedra Tassiana.
Info: Tel. 0572 959500 – 959502 mail biblioteca@comune. monsummano-terme.pt.it
della libertà, della giustizia, dell’appartenenza, della comunità, del danno e della riparazione. E sarà su queste tematiche che i partecipanti agli incontri potranno confrontarsi e riflettere, in maniera molto libera e spontanea, nei lunedì 23 settembre, 21 ottobre, 11 novembre e 16 dicembre, dalle ore 16.30 alle ore 18.30, nella Sala Iozzelli della Biblioteca “Giuseppe Giusti”. Alle riflessioni personali potranno aggiungersi semplici attività creative volte ad esprimere, attraverso altre modalità rispetto alle parole, sensazioni e stati d'animo.
Info: Tel. 0572 959500 – 959502
biblioteca@comune.monsummano-terme.pt.it
MONSUMMANO TEREME
OTTOBRE AI
MUSEI CIVICI DI MONSUMMANO TERME.
Sabato 5 ottobre alle ore 17.00, al Museo della Città e del Territorio , nell’antica Osteria dei pellegrini, verrà presentato il catalogo della temporanea Territorio in mostra. Una storia lunga trent’anni. Il volume curato dalla Professoressa G.C. Romby, è il numero 36 della collana museale TRAME. Raccoglie i contenuti della mostra e degli incontri di approfondimento ad essa dedicati che hanno ripercorso le tappe di un viaggio di studi e ricerca del nostro territorio, portati avanti dal museo, anzi iniziati ancor prima della sua nascita. L’ingresso all’evento è libero e gratuito e, come consuetudine, ai partecipanti sarà donata 1 copia della pubblicazione. Per info: 0572 954463 – 0572 959501 e museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it.
Al Mac,n Museo di Arte Contemporanea e del Novecento, domenica 6 ottobre alle ore 16.00 , appuntamento per i più piccoli. Nell’ambito della mostra Dialoghi visivi. Opere scelte della Collezione Civica “Il Renatico”, il laboratorio “Un autunno contemporaneo” Un lavoretto semplice con carta colorata per ricreare gli alberi e i colori autunnali in chiave… contemporanea! L’attività, per bambini/e dai 6 ai 10 anni, è gratuita su prenotazione (max. 8-10 bambini).
Per info e prenotazioni: 0572 952140 – museoarte@comune.monsummano-terme.pt.it – macn.villa@gmail.com.
I musei civici sono accessibili ai visitatori con difficoltà motorie.
BIBLIOTECA COMUNALE DI MONSUMMANO TERME
PROGRAMMA DI OTTOBRE
Martedì 1 ottobre – ore 17
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
Letture per bambini da 0 a 16 mesi a cura della bibliotecaria Lisa
Giovedì 3, 10, 17, 24 e 31 ottobre – ore 16
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
“All'Inferno con Dante”
Lettura dei canti della Divina Commedia a cura del prof. Giampiero Giampieri
Venerdì 4 ottobre – ore 21
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
“LA CULLA DELLA VITA”
Conferenza a cura di Guido Guidotti
Mercoledì 9 ottobre – ore 17,30
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
Presentazione del libro
“CORNICI” di Davide Manca
Dialogherà con l'autore Carlotta Benigni
Venerdì 11 ottobre – ore 17
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
Letture per bambini da 17 a 36 mesi a cura della bibliotecaria Lisa e della volontaria Nati per la Musica Michela
Venerdì 11 ottobre – ore 21
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
“DAL BIG BANG DELLA VITA AI DINOSAURI”
Conferenza a cura di Guido Guidotti
Martedì 15 ottobre – ore 17
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
Letture per bambini da 3 a 6 anni a cura della bibliotecaria Lisa
Venerdì 18 ottobre – ore 21
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
“IL MONDO DEI DINOSAURI”
Conferenza a cura di Guido Guidotti
Lunedì 21 ottobre – ore 16,30
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti" “DA VICINO NESSUNO È LONTANO”
Letture ad alta voce di brani e poesie scelte dal libro Da vicino nessuno è lontano a cura della bibliotecaria Lisa - volontaria presso ULEPE di Pistoia
Riflessioni sulle tematiche: Riconoscersi, Rispetto dell'Altro, Libertà, Giustizia, Appartenenza, Comunità, Danno, Riparazione
Venerdì 25 ottobre – ore 17
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
Letture per bambini da 6 a 10 anni a cura della bibliotecaria Lisa
Venerdì 25 ottobre – ore 21
Sala Iozzelli - Biblioteca "G. Giusti"
A partire dal libro “IL BROLO DI MARTA” - La Grafica Pisana Editore
Conversazioni con l'autrice Beatrice Tognarelli a cura del Gruppo di Lettura Il tè delle quattro coordinato dalla bibliotecaria Stefania Intermezzi musicali del fisarmonicista Angelo Rocchi
Esposizione dei lavori manuali del Progetto Punti sospesi nel tempo
Cordiali saluti, Stefania Bottai
Biblioteca Comunale "G.Giusti"
Piazza F. Martini, 10 51015 Monsummano Terme Tel.efono e Fax 0572/959500-2
MUSEO DELLA CARTA DI PESCIA
L’attività nei mesi di ottobre-novembre
Nei mesi di ottobre e novembre il Museo della Carta di Pescia prosegue nella sua intensa attività offrendo una serie di iniziative pensate per i pubblici i più diversi.
Il Museo della Carta di Pescia, con il suo percorso di visita nella settecentesca Cartiera “Le Carte”, preserva e tramanda l’antica arte della carta a mano e l’evoluzione della produzione della carta, attività presente nel territorio pesciatino sino dal 1481.
Ecco gli appuntamenti in programma:
I Sabati del Direttore
A ottobre nei giorni 5 e 19 e a novembre i giorni 2, 16 e 30 alle ore 11 si terranno “I Sabati mattina del Direttore”, in cui i visitatori avranno la possibilità di effettuare una visita guidata in compagnia del Direttore Massimiliano Bini all'edificio industriale restaurato e la narrazione della storia della famiglia Magnani e della sua ascesa nel panorama imprenditoriale dell'epoca. Inoltre è prevista la visita alla Sala Filigrane dell'Archivio Storico.
I Sabati col Mastro Cartaio
A ottobre i giorni 12 e il 26 e a novembre il 9 e 23 alle ore 11.00 ed alle ore 16.00 si terranno i Sabati col Mastro Cartaio durante i quali sarà possibile assistere dal vivo alla creazione di un foglio di carta fatto a mano filigranato da parte dei Mastri Cartai dell’Impresa Magnani Pescia. Una visita della durata di due ore, per scoprire i mille segreti della carta
fatta a mano filigranata di Pescia famosa in tutto il mondo.
Oltre a questi appuntamenti il Museo è pronto ad accogliere i visitatori nei giorni di lunedì, mercoledì e sabato con orario continuato dalle ore 10.00 alle ore 18.00 (ultimo ingresso alle ore 17.00) con visite accompagnate della durata di una ora circa con partenza ad ogni ora.
Carte in Dimora 12 ottobre 2024
Descrizione Nell’occasione è prevista la visita guidata con il direttore dell'Archivio Storico d'impresa delle Antiche Cartiere Magnani di Pescia con la narrazione della storia della famiglia Magnani, della sua ascesa nel panorama imprenditoriale dell'epoca e la visita alla Sala Filigrane dell'Archivio Storico Magnani.
Orario di apertura: 15.00-18.00
Dimora
L'archivio storico d'impresa delle Antiche Cartiere Magnani di Pescia è uno dei più importanti in Italia, sia per dimensioni sia per quantità e qualità delle carte conservate.
Si tratta di un archivio completo, con documenti compresi tra il secolo XVIII e i primi anni del XXI, che permette di ricostruire l'attività economica della
cartiera e, tramite essa, i legami con gran parte dell'industria italiana e molti operatori e stati esteri. Vi troviamo, tra gli altri, foto, documenti del personale, registri aziendali, corrispondenza e una sezione riguardante gli scritti di Carlo Magnani.
L'Archivio è stato donato dalla Cartiera Magnani 2000 S.p.A. all'Associazione Museo della Carta di Pescia ETS nel 2004 ed è conservato nei locali restaurati dell'opificio "Le Carte", inaugurati il 9 aprile 2016.
L'Archivio è attualmente in fase di catalogazione ed una volta ultimato l'inventario sarà messo a disposizione di tutti gli studiosi e appassionati che volessero approfondire temi e aspetti della storia della carta in Italia e non solo.
INIZIATIVE
MUSEO LIBERA
TUTT!
Nuovo kit per famiglie in quattro musei di Pistoia e Pescia
Ogni kit, contenuto in una borsa da portare con sé durante il percorso espositivo e da riconsegnare al termine della visita, sarà composto da un quaderno con cenni storici sulle sedi, mappe per orientarsi e attività illustrate da svolgere in gruppo; e da un passaporto con appositi spazi per accogliere i timbri dei musei visitati, che i piccoli visitatori potranno portare a casa con loro.
I kit saranno sempre a disposizione dei visitatori in ogni museo aderente all’iniziativa senza costi aggiuntivi rispetto al biglietto di ingresso e le famiglie potranno esplorare le sedi in qualsiasi momento, presentando il passaporto nelle varie biglietterie per collezionare nuovi timbri.
COLLODI
Carnevale Gotico e Magico NATALE al via
Sabato 26 e domenica 27 ottobre e da giovedì 31 ottobre a domenica 3 novembre 2024
TORNA PESCIA ANTIQUA
Domenica 27 ottobre 2024 , appuntamento con Pescia Antiqua , il tradizionale evento dedicato all’antiquariato, all’artigianato, al collezionismo e al vintage. Pescia Antiqua è un’iniziativa prodotta dall’associazione culturale Pinocchio 3000 in collaborazione con l’assessorato alle attività produttive del Comune di Pescia.
Torna l’appuntamento con il Carnevale Gotico del Parco di Pinocchio, giunto alla sua III edizione. Un’imperdibile festa di Halloween dedicata ai bambini, che potranno indossare le loro maschere più belle, sia di Carnevale che di Halloween, e immergersi in un’atmosfera magica e misteriosa. Dal secondo weekend di novembre 2024 torna anche Magico Natale con Pinocchio, con laboratori, spettacoli, mascotte e tanto altro a tema natalizio. Per l’occasione, l’ingresso sarà gratuito per tutti i bambini fino ai 14 anni e includerà l’accesso al Parco, al Giardino Storico, e a tutte le attività, sia all’aperto che al chiuso. I più piccoli potranno divertirsi al museo interattivo, partecipare ad animazioni, assistere a spettacoli di burattini, fare un giro sulle storiche giostre degli anni Cinquanta (per bambini dai 3 agli 11 anni) e cimentarsi nei percorsi avventura, dedicati a chi ha dai 5 ai 14 anni e un’altezza massima di 150 cm.
Magico Natale con Pinocchio ci sarà tutti i weekend di novembre | 7, 8, 14, 15 dicembre | Tutti i giorni dal 21 dicembre al 6 gennaio 2025 e i biglietti avranno il costo di € 26 intero | € 23 ridotto/ over 65 anni | € 17 studenti dai 15 ai 26 anni (universitari e docenti scuole) | € 21 convenzionati Unicoop Firenze, Arci, Aci, Touring Club, Fai (per altre riduzioni si veda il sito)
FONDAZIONE NAZIONALE CARLO COLLODI
A Parma in mostra il progetto Pinocchio all’Opera
Fino al 22 dicembre, a Palazzo Bossi Bocchi, sede di Fondazione Cariparma, è visitabile la mostra Il Pinocchio d’artista di Mimmo Paladino.
Fondazione Cariparma ha inaugurato presso la sede di Palazzo Bossi Bocchi a Parma
l’esposizione “Il Pinocchio d’Artista di Mimmo Paladino. Tra schizzi, parole e note”, realizzata anche grazie al patrocinio di Fondazione Nazionale Carlo Collodi e alla collaborazione con Sinapsi group, corredata da 13 iniziative collaterali ideate sui temi della mostra. Il burattino di legno, nato dalla penna di Carlo Lorenzini, alias Collodi, è un fulgido esempio del successo della letteratura italiana nel mondo. Capolavoro immortale, il romanzo per
ragazzi è stato tradotto in 192 versioni tra lingue e dialetti ed è stato pubblicato con 669 traduzioni. Dopo la Bibbia è il volume più conosciuto al mondo e il suo protagonista è diventato un’icona universale, riuscendo ad affascinare lettori e lettrici di tutte le culture e di tutte le età.
L’esposizione – visitabile sino al 22 prende avvio dal libro d’artista Pinocchio, di Domenico Paladino - noto come Mimmo Paladino - uno tra i maggiori artisti della Transavanguardia. In mostra, accanto alle tavole di Paladino sono esposte oltre 70 sculture in legno
robotizzate di “Pinocchio all’opera”, un progetto ideato e promosso da Fondazione Nazionale Carlo Collodi in collaborazione con Sinapsi Group. L’esposizione è composta da una serie di statue in legno realizzate dall’artista Mauro Olivotto, in arte “Lampo”, scultore delle Dolomiti bellunesi. Alcune delle sculture, robotizzate ad opera della Scuola di Robotica di Genova, si muovono e suonano arie tratte dalle più celebri opere del repertorio operistico. L’insieme è inoltre arricchita da 5 teatri d’opera riprodotti fedelmente in scala realizzati dall’artista Amedeo Piscino e da un pinocchio/Giuseppe Verdi, capace di rispondere alle domande del pubblicoA completare l’allestimento sono una trentina di edizioni del romanzo di Collodi stampate in Italia dall’inizio del ‘900 ai giorni nostri e conservate nella Biblioteca di Busseto di Fondazione Cariparma. Nell’arco dell’esposizione, da settembre a dicembre, la mostra sarà approfondita da percorsi didattici dedicati alle scuole (primarie e secondarie di primo grado) e da 13 appuntamenti collaterali di cui il primo, in programma il 20 Ottobre, sarà interamente dedicato al progetto “Pinocchio all’Opera”: una conferenza tenuta da Davide Battistini, Segretario Generale di Fondazione Nazionale Carlo Collodi e dall’artista Olivotto Mauro Lampo.
scarica l’app!
TV PRATO È LA NUOVA
OFFICIAL TV DI ESTRA PISTOIA BASKET 2000
Tv Prato, una delle principali emittenti televisivi a livello regionale, sarà la nuova Tv ufficiale che supporterà il club a livello mediatico, il punto di riferimento per tutti i nostri tifosi per conoscere da vicino le novità, le curiosità e gli aggiornamenti in tempo reale di tutto ciò che ruota intorno a Estra Pistoia Basket. Su Tv Prato, ogni domenica, al termine della partita di Estra – sia in casa che in trasferta – sarà possibile seguire la diretta dalla sala stampa con le impressioni a caldo dei protagonisti. Durante l’arco della settimana, poi, le varie news passeranno attraverso i servizi che andranno in onda nei Tg dell’emittente alle 13.45 ed alle 20.30. Il martedì in prima serata, a partire dalle ore 21, ci sarà la possibilità di rivedere la partita dell’Estra Pistoia in maniera integrale per chi non l’ha potuta vivere direttamente sul campo nel weekend. Uno degli appuntamenti clou sarà, sicuramente, il mercoledì alle ore 21.30 quando, in prima serata, andrà in onda “Red & White”, la trasmissione interamente dedicata a tutto il mondo Estra Pistoia Basket con interviste esclusive, commenti, rubriche, approfondimenti a 360° su quella che è la galassia biancorossa. La prima puntata è in programma per mercoledì 2 ottobre, all’indomani del debutto in campionato per Della Rosa e compagni.
Il volto principale dell’emittente che si occuperà di seguire da vicino le vicende del club sarà il giornalista Giacomo Mazzanti.
TV Prato è sul canale 75 del digitale terrestre e, da sempre, è attenta a quelle che sono le realtà locali del mondo dello sport.
PRODUCIAMO CON PASSIONE, NEL CUORE DELLA TOSCANA
Da oltre 35 anni la nostra MISSIONE è offrire strumenti di qualità professionale, ai pizzaioli di tutto il mondo.
Un inizio in salita
L’inizio del campionato, dopo l’esordio casalingo con la GE.VI Napoli, propone alla compagine pistoiese una serie di partite piuttosto difficili con due trasferte consecutive e altre tre gare molto impegnative. ESTRA PISTOIA BASKET 2000
Torna finalmente il campionato e dopo l’esordio casalingo di domenica 29 settembre contro Napoli bssket la prima delle due trasferte consecutive sarà in casa della corazzata Virtus Bologna di coach Luca Banchi, una squadra creata per essere protagonista sia nel nostro campionato che in Europa e che allo zoccolo duro formato da Belinelli, Pajola, Shengelia, Cordinier, Polonara, Zizic e Hackett ha aggiunto ottimi giocatori come Clyburn, Tucker, Cacok, Grazulis, Morgan e Riccardo Visconti.
Gara durissima, ma Pistoia ha già dimostrato di saper vincere a Bologna e i conti, come al solito si faranno al termine dei 40 minuti….
Una settimana dopo ancora in trasferta, questa volta a Cremona contro la Vanoli, una delle squadre che con Pistoia lotterà per mantenere la serie
A1. Guidata ancora in panchina da coach Cavina, la compagine lombarda può contare su un ottimo e affidabile roster composto da Trevor Lacey, Tarik Owens, Tajion Jones, Phil Booth, Stefan Nikolic, Corey Davis, Paul Eboua e gli italiani Poser, Conti e Zampini. Un match di grande importanza durante il quale sarà importantissimo lottare con i denti per ottenere una vittoria che alla fine potrebbe avere un peso specifico enorme. Nel terzo week end di ottobre si torna a Pistoia, dove arriverà la Umana Reyer Venezia, una delle squadre più forti del campionato, guidata in panchina da un allenatore di grande esperienza come il croato Neven Spahija. Anche in questo caso roster di prim’ordine con il nostro ex Carl Wheatle, Tessitori, Casarin, Munford, Lever, Fernandez, l’altro ex di turno Davide Moretti, Ennis, Janelidze,
Kabengele, Jordan Parks, Simms e Kyle Wiltjer. Altro match molto difficile durante il quale il Pala Carrara sarà chiamato come sempre svolgere il ruolo di sesto uomo in campo.
L’ultima week end del mese altra trasferta, questa volta sul campo della Openjob Metis Varese del Presidente Scola guidata in panchina dal nuovo coach argentino Mandole. Perso Davide Moretti, approdato a Venezia, la stella della squadra è certamente Nico Mannion. Oltre al figlio del grande Pace i varesini possono contare su una serie di ottimi giocatori come Davide Alviti, Matteo Librizzi, Niccolò Virginio, Akobundu Ehiogu, Jaylen Hands, Gabe Brown, Justin Gray e Jordan Harris Estra Pistoia Basket 2000 tornerà poi davanti ai suoi tifosi nel primo fine settimana di novembre quando al Pala Carrara arriverà la UNA Hotel Reggio Emilia, storica avversaria di tante epiche partite.
CALENDARIO ESTRA PISTOIA BASKET 2000 NEL MESE DI OTTOBRE
06/10 ore 19.00 DAZN
Virtus Segafredo Bologna - Estra Pistoia 13/10 ore 18.15 DAZN- D MAX
Il progetto Giorgio Tesi Junior grande protagonista alla festa dello sport che si è svolta venerdì 13 settembre nel contesto della undicesima edizione di Un Altro Parco In Città, manifestazione che per tre giorni ha colorato di verde il cuore pulsante del centro cittadino. L’area talk allestita in Piazza del Duomo ha ospitato l’incontro dal titolo "I campioni olimpici, modelli di ispirazione per i giovani fra sport, benessere e futuro sostenibile" moderato da Filippo Laico e che ha visto la presenza, tra gli altri dell’ argento olimpico e campione d’Europa di basket Giacomo Galanda, di Gabriele Magni, ex schermitore e vincitore di una medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Sydney 2000 che insieme al coach della Estra Pistoia Dante Calabria, ad altri sportivi e al Delegato Provinciale CONI Andrea Capecchi, hanno condiviso le loro esperienze sportive, personali e professionali, evidenziando come solo l’impegno e la costanza consentano di raggiungere grandi risultati nelle competizioni sportive più importanti a livello internazionale. Al termine i tanti giovani atleti presenti si sono spostati nell’area sportiva allestita Piazza dello Spirito Santo per la merenda offerta a tutti da CONAD e il suggestivo spettacolo di Danza Aerea dei campioni del mondo Carmen Grieco e Angelo De Lucca e delle giovani atlete della ASD Jammin Academy Musica Vera di Pistoia.
PISTOIA BASKET 2000
SEMAJ
CHRISTON
A PISTOIA
Firmato il nuovo playmaker della Estra Pistoia Basket 2000
Poco prima di andare in stampa è arrivata la notizia che il Il Pistoia Basket 2000 ha aggiunto al suo roster, al momento senza effettuare nessun taglio, il playmaker di nazionalità americana Semaj Rakim Christon . 191 cm per 86 kg, che indosserà la maglia numero 00 e arriverà in città non appena saranno risolte tutte le pratiche burocratiche per il rilascio del visto. Il giocatore, con esperienze in NBA con Oklahoma City Thunder e in Europa con Tofars Bursa, Ratiopharm Ulm, Limoges, Baskonia, Hapoel Be’er Sheva, ha vestito anche le maglie di Pesaro, Bertram Tortona e lo scorso anno della Germani Brescia.
“Siamo molto felici ed entusiasti di annunciare l’arrivo nella nostra squadra di Semaj Christon – conferma il presidente di Estra Pistoia Basket 2000, Ron Rowan – ha alle spalle una stagione a Brescia nel passato campionato ed è un giocatore di grande talento, ed esperienza, in Italia. Continuiamo a lavorare insieme, sia per quanto riguarda la squadra sia come club, per garantire alla città di Pistoia e ai nostri tifosi, sostenitori e sponsor una squadra della quale tutti possano essere orgogliosi”.
