capítulo Vi – Onde os grandes do mundo se fizeram peregrinos

onde oS grandeS Se FizeraM peregrinoS 119

capÍtulo Vi

Onde os grandes se fizeram peregrinos

Juntamente com os santos, inúmeras personalidades importantes da História também visitaram como peregrinos o santuário de Loreto. Mas um elenco exaustivo exigiria neste caso um tratamento à parte1. Limitar-nos-emos apenas a alguns exemplos.

1) Antes de tudo, é preciso começar pela França, que sempre teve um vínculo especial com a Santa Casa. O santuário, como é conhecido, abriga várias capelas nacionais (a espanhola, a polonesa, a suíça, a alemã, a eslava etc.), mas a francesa, dedicada ao rei São Luís IX (1214-1270), se reveste de um significado particular.

Na verdade, o grande soberano esteve como peregrino na sagrada casa quando esta ainda se encontrava em Nazaré, na vigília da Anunciação de 1251, após ser libertado do cativeiro do sultão do Egito. A capela recorda com suas pinturas esse episódio e a cruzada empreendida contra os muçulmanos. Em 25 de março, São Luís recebeu a Sagrada Comunhão na própria Santa Casa. Assim narra Guglielmo de Nangis aquele dia: “Assim que ele viu a cidade, desmontou e adorou Nosso Senhor e Nossa Senhora. [...] Naquele dia, apesar de sua fadiga, jejuou pão e água. Com que devoção se comportou, com que solenidade e com que esplendor ele fez celebrar as vésperas, pela manhã, a missa e outros ofícios desta festa, todos os numerosos presentes o podem contar,

1 Recomendamos consultar nesse sentido G. Santarelli, Personaggi d’Autoria a

Loreto, Edizioni Santa Casa, Loreto, 2010.

Janela da Anunciação

Duas das cinco cruzes em tecido vermelho, insígnias dos peregrinos cruzados, encontradas entre as pedras da Santa Casa, foram descobertas sob a janela durante as escavações arqueológicas dos anos sessenta e preservadas no Arquivo Histórico do Santuário.

Nazaré, litografia do diário de David Roberts, 1842

Moedas de Guido II de la Roche, duque de Atenas (1287-1308), encontradas no subsolo da Santa Casa. Ovo de avestruz encontrado sob as pedras da Santa Casa.

São Luís IX recebe a Comunhão na Santa Casa de Nazaré. Carlos Lameire, 1896. Capela francesa.

São Luís IX (1214-1270), Rei da França, foi em peregrinação à Santa Casa na véspera da Anunciação de 1251, após ser libertado do cativeiro do sultão do Egito e enquanto a mesma ainda se encontrava em Nazaré. Em memória desse fato e como sinal de agradecimento e devoção, o rei foi retratado na parede da Santa Casa rezando diante da imagem de Nossa Senhora, revestido do manto real, segurando com a mão direita os grilhões de seu cativeiro e com a esquerda o cetro.

e mais de um proclamará e certificará que verdadeiramente, desde o dia em que o Filho de Deus tomou um corpo da Virgem Maria neste mesmo lugar, nunca foi celebrado um ofício com tanta solenidade e devoção. Então o rei piedoso fez cantar a missa ‘no lugar onde o anjo Gabriel saudou Nossa Senhora’. Nofinaldamissa,elerecebeuoverdadeiropãodosanjos,queé o verdadeiro Corpo de Nosso Senhor Jesus Cristo, com grande devoção e com grande humildade. E depois voltou para Jaffa”2 . Para recordar esse fato e em sinal de gratidao e devoção, o rei foi retratado na parede da Santa Casa rezando diante da imagem de Nossa Senhora revestido do manto real e tendo na mão direita os grilhões de sua prisão e na esquerda o cetro. Segundo alguns3, quando as três paredes sagradas chegaram

2 Cit. in G. Gorel, La Santa Casa, cit., p. 34. 3 Cfr. G.M. Pace, Miracolosa traslazione a Loreto della dimora della Santissima

Annunziata, cit., pp. 25-26.

a Tersatto, elas já estavam pintados nestes afrescos. A auréola foi evidentemente adicionada mais tarde, porque Luís IX foi canonizado por Bonifácio VIII em 1297. Outros sustentam que se trata de um afresco posterior4 .

O rei Henrique III da França (1551-1589), que não conseguia ter filhos, recorreu à Virgem Lauretana enviando à basílica uma taça de safira com pé de esmeralda encastoado em ouro. A tampa, em cristal de rocha, ostentava um anjo de de ouro maciço com um lírio de diamante na mão5 .

Mesmo Luís XIII (1601-1643), após 23 anos de esterilidade de sua esposa Ana d’Áustria, graças à Santíssima Virgem Lauretana conseguiu finalmente gerar o futuro Luís XIV (1638-1715) e, como sinal de agradecimento, doou um anjo

4 Cfr. G. Santarelli, La Santa Casa di Loreto, cit., p. 266; G. Gorel, La Santa Casa di Loreto, cit., p. 35. 5 Cfr. G. Gorel, La Santa Casa di Loreto, cit., p. 157.

124 o Milagre da Santa caSa de loreto

de prata maciço de 150 quilos no ato de apresentar a Maria uma figura em ouro da criança em tamanho real, pesando 24 libras. Posteriormente, o Rei do Sol pediu e obteve que a festa de São Luís IX fosse celebrada perpétua e solenemente na basílica a cada 25 de agosto. E em carta de 23 de dezembro de 1655, pediu ao Papa que estendesse à Igreja universal a festa da trasladação milagrosa da Santa Casa, em 10 de dezembro6. Por esse motivo, um capelão francês está presente há séculos no santuário.

Príncipes, princesas, reis e imperadores se fizeram peregrinos em Loreto. O Imperador Carlos IV, João Paleólogo de Constantinopla, Frederico III, Afonso de Aragão, rei de Nápoles, muitos soberanos poloneses, o Imperador Carlos V, Cristiano, rei da Suécia, os arquiduques Leopoldo, Ferdinando e Maximiliano da Áustria, Carlos IV, rei da Espanha, a rainha Beatriz da Hungria, os duques da Savóia, da Toscana, de Parma, de Modena, de Mântua, só para citar alguns nomes.

Em particular o arquiduque Ferdinando – que se tornaria mais tarde o imperador Ferdinando II – empreendeu, quando jovem, em 1598, uma peregrinação a Loreto, fazendo diante da Santíssima Virgem o voto de aniquilar, ainda que à custa de sua própria vida, a sinuosa heresia na Áustria: e assim aconteceu, pois ele se tornou um campeão da Contra-Reforma.

Extraordinária foi também a assistência concedida por Nossa Senhora ao húngaro Estêvão V Báthory, uma das glórias militares de seu país, na batalha de Campo do Pão, contra os turcos, em 13 de outubro de 1479: ele conseguiu vencer em condições desesperadoras, depois de invocar a Santíssima Virgem de Loreto, e em sinal de reconhecimento doou ao santuário uma enorme estátua de ouro de Nossa Senhora com o Menino Jesus.

6 Cfr. G. Gorel, La santa Casa di Loreto, cit., p. 211.

Cappela tedesca

Pedro de Villa cumpre o voto na Santa Casa em nome da tripulação de Cristóvão Colombo. Cesare Maccari, cúpula da Basílica de Loreto.

2) O grande poeta Dante Alighieri referiu-se em sua comédia à passagem por Loreto: “Naquele lugar estava eu, Pedro Damião, / e Pedro Pescador estava na Casa / de Nossa Senhora, em seu lugar adriano” [no Adriático] (cf. Paraíso, XXI), aludindo a São Pedro Damião, que esteve na região das Marcas bem antes da trasladação, e a São Pedro, que celebrou missa na Santa Casa de Nazaré.

3) Cristóvão Colombo, como pode ser lido em seu diário de bordo, conhecia muito bem o santuário lauretano e não se exclui que possa ter estado lá como jovem marinheiro, atravessando o Adriático entre 1465 e 1475. Em 13 de fevereiro de 1493, enquanto retornava à Espanha da jornada histórica que o fez descobrir o novo continente americano, sua frota foi atingida por uma violenta tempestade. O mar se tornou tão ameaçador, que as ondas, acavalando-se, fustigavam as duas naus sobreviventes, a “Niña” e a “Pinta”. Na noite de 14 de fevereiro o vento se intensificou ainda mais, e as ondas se tornaram assustadoras.A“Pinta” ficou à mercê do vento, desapareceu de vista e foi considerada fora de rota. Diante do perigo, Colombo e

Nave Central da Basílica de Loreto. No lado sul do revestimento da Santa Casa está o altar-mor, com a Janela da Anunciação ao centro.

seus marinheiros recorreram à intercessão de Nossa Senhora, a quem fizeram grandes votos coletivos. E assim, colocaram tantos grãos de bico dentro de um boné quantos eram os marinheiros presentes no “Niña”. Um dos grãos-de-bico estava marcado com uma cruz e quem o retirasse teria que fazer uma peregrinação a três santuários marianos. O primeiro e o terceiro sorteio recaíram sobre o próprio Colombo, que se comprometeu a ir ao santuário espanhol de Santa Maria de Guadalupe, na Extremadura, oferecendo uma vela de 1,5 kg, e ao de Santa

Padroeira da aviação. Bênção dos aviões e procissão.

Afresco da Capela americana, com Nossa Senhora padroeira da aviação e a conquista do espaço.

onde oS grandeS Se FizeraM peregrinoS 129

Clara de Moguer. O segundo foi extraído por um marinheiro, Pedro de Villa, a quem Colombo prometeu o dinheiro para as despesas da viagem “a Santa Maria de Loreto, localizada na Marca de Ancona, no estado papal, que é a casa onde a Santíssima Virgem fez e ainda faz muitos grandes milagres”. Após os três votos, a tempestade diminuiu gradualmente e a tripulação por fim conseguiu desembarcar na costa espanhola. O pintor Cesare Maccari retratou o cumprimento do voto de Cristóvão Colombo na cúpula da basílica de Loreto7 .

7 Cfr. Il voto di Cristoforo Colombo alla Madonna di Loreto, in http://www. vivereosimo.it/2007/12/10/il-voto-di-cristoforo-colombo-alla-madonnadiloreto/150119/.

Na encosta que desce para a planície em direção ao mar encontra-se o cemitério militar polonês do 2º Corpo do Exército, com os restos mortais dos soldados que deram heroicamente suas vidas na tomada de Loreto, durante a Segunda Guerra Mundial.

130 o Milagre da Santa caSa de loreto

4) Torquato Tasso dedicou alguns versículos à Santa Casa, os quais foram depois usados na atual Liturgia das Horas para o dia da festa. Em peregrinação ao santuário em 31 de outubro de 1587, ele queria confiar suas tristezas e tormentos a Nossa Senhora. Naqueles anos, trabalhou na música À Beatissima Virgem de Loreto. Eis alguns versículos:

Aqui os anjos ergueram a Casa sagrada, Que já acolheu Maria com o santo Filho, Transportada sobre as nuvens e sobre as águas: Grande milagre, para o qual elevo e assomo A mente, voltada por outro objeto para a terra, Enquanto de seus pensamentos jazia opressa. Este é o Monte que Vos aprouve homenagear Com vossas santas paredes, Virgem, casta e pura, Antes de vosso parto, e depois, e quando Ele nasceu; De tal modo que Atlas [referência ao monte] inveja-o, humilhado, Nas suas fabulosas qualidades Pela vossa humilde estadia e do Rei dos reis.

5) Em Loreto repousa um dos principais protagonistas da insurreição anti-jacobina da região das Marcas durante a invasão napoleônica, o general Giuseppe La Hoz, milanês de origem espanhola, La Hoz inicialmente apoiou Bonaparte e eraumfirmedefensordojacobinismo;depoismudoudeidéia e passou para o lado dos insurgentes italianos, liderando a revolta na região das Marcas a partir de 17 de junho de 1799 e morrendo sob os muros deAncona no final de setembro de 1799. Em 4 de agosto do mesmo ano, ele entrou em Loreto e os franceses abandonaram definitivamente a cidade mariana, que foi colocada sob a Regência imperial-real pontifícia, já estabelecida em 11 de julho precedente para as Marcas de Ancona e de Fermo.

onde oS grandeS Se FizeraM peregrinoS 131

Embora Monaldo Leopardi escreva em sua Autobiografia que acredita “com certeza que La Hoz tinha a genialidade e os pensamentos de Bonaparte e que apenas as circunstâncias os tornavam diferentes”, o fato é que no dia seguinte à sua morte o corpo do general foi transportado para o Basílica de Loreto e enterrado com grandes honras na cripta do cemitério, hoje Cripta do Crucifixo. As duas pesquisas realizadas em 1941 e 1995 encontraram seu corpo ainda bem conservado8 .

6) O grande jornalista ultramontano Louis Veuillot, em sua obra Rome et Loreto (1841), confirmou sua devoção à Santa Casa, escrevendo: “Jamais nos ocorra que Deus queira enganar nossa piedade e nosso amor. Se Ele não tivesse ordenado a seus anjos que levassem para o coração do mundo católico esta casa que foi o cenário do primeiro mistério de nossa salvação, certamente teria sabido como fazer desaparecer sua aparência falaciosa; e assim como Lhe seria fácil aniquilar um simulacro vão, do mesmo modo foi-Lhe fácil oferecer à nossa veneração estas pedras sagradas que, de acordo com seus augustos desígnios, Ele queria arrebatar das mãos dos infiéis [...] onde Deus intervém com gestos extraordinários e com sabor de milagre em apoio ao que Ele quer tornar conhecido com certeza, ali não há lugar para o erro. Todos o sabem, é uma verdade incontestável que repugna à Providência supremamente sábia servir-se de testemunhos sobrenaturais de sua onipotência para induzir os homens ao erro. Agora, são inúmeros esses testemunhos sobrenaturais, também chamados milagres”9 .