BĂźro fĂźr Zeitungsdesign
www.ruhrkurier-essen.de
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften Mal in der SchallenstraĂ&#x;e 3 Seite 2
3 Seite 6
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt es viele Goldmedaillen 3 Seite 2 255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
auf Trauringe
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
20 %
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
*GĂźltig bis 26.11.2008
3 Seite 6
Rabatt
3,50
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
STADTSPIEGEL ESSEN
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt es viele Goldmedaillen 3 Seite 2
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
Endlich FrĂźhling!
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
Schlagerfest in Stadtgalerie
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt
Nix wie hin!!! PFLANZEN-CENTER HILDEN hl+ tel fkĂź Tie nsmit e Leb
Blumenerde 3 x 45 l
5.50 â‚Ź 2.49 â‚Ź 2.00
(1 l = 0.04)
â‚Ź
3 kg (1 kg = 0.83) ab
2 Packungen
je Packung
FlĂźssigdĂźnger
0.99
â‚Ź
Neue Kartoffeln
Gem
s e „Gloria“, 5 kg (1 kg = 0.80) Ăźz.B.
Salate Stck. Tomaten kg Mini-Gurken Stck.
Coppenrath & Wiese
Heidehof
Streichwurst
im Einmachglas, versch. Sorten, z.B. Zwiebelwurst, 250 g (1 kg = 7.96)â‚Ź
3.99 0.59 â‚Ź 1.99 â‚Ź 0.29
Zahnärzte
1.19
Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrĂśting j Kathrin Wehse Janette Decker
1.49
mit HimbeerkonfitĂźre 200 g (100 g = 0.75) â‚Ź
5.99
Kunststoff, terrafarbend,
Mandeln od. HaselnĂźsse
â‚Ź
gerĂśstet u. caramelisiert 150 g Dose (1 kg = 0.59)
â‚Ź
Meigo
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
(yRSYSTEMS IM -OBIL
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst *Gesellschafter
0.89
â‚Ź
0.79
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Rabatt
3 Seite 6
3,50
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt es viele Goldmedaillen 3 Seite 2
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Rabatt
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
Schlagersommer in der Stadtgalerie LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Lan-
Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente
Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben Sie daran gedacht Ihr Zuhause sicher zurßck zu lassen? Immer wieder mßssen Urlaubsheim-
kehrer erschreckende Erfahrung machen: Besuch im eigenen Heim – und zwar unerwĂźnschter! Einbrecher waren am Werk. Jeder, der dies schon erlebt hat, weiĂ&#x;, die Erholung ist hin, der Ă„rger ist groĂ&#x; und jede Menge Stress ist angesagt. Doch das muss nicht sein! Der Wochen-Anzeiger bietet am kommenden Mittwoch.
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg. bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
MONHEIM AM RHEIN. Bereits zum dritten Mal laden die Bahnen der Stadt Monheim (BSM) auch in diesen Ferien am kommenden Samstag, 19. Juli, wieder zum Kindertag auf ihr Betriebsgelände an der DaimlerstraĂ&#x;e 10a ein. Im Mittelpunkt werden zwei Touren mit einem echten Dampflok-Sonderzug stehen, fĂźr den es noch Tickets gibt mit Blindtext. Der Wochen-Anzeiger verlost im Rahmen seiner Ferienaktion 3x2 Freifahrten fĂźr eine der beiden tollen Touren. Wer mitmachen will, schreibt bis Mitt-
genfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HĂśhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf.
er fe, TĂśp , DĂź ng e Erd
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
Behandlungszeiten:
Zahnärzte
â‚Ź
3 kg (1 kg = 0.83)
(yRSYSTEMS IM -OBIL
ab
FlĂźssigdĂźnger
auf Trauringe
*GĂźltig bis 26.11.2008
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
40764 Langenfeld
¡
10 kg Eimer (1 kg = 0.60)
Wasserspeicherkasten
Rabatt
3,50
(1 kg = 5.73)
â‚Ź
â‚Ź
Neue Kartoffeln
Gem
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Marktkarree
¡
s e „Gloria“, 5 kg (1 kg = 0.80) Ăźz.B.
Salate Stck. Tomaten kg Mini-Gurken Stck.
Rabatt
Erdgeschoss
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung. Um Anmeldung wird gebeten.
ARRIGHI-
0.99
Coppenrath & Wiese
Mini Berliner Heidehof
Mandeln od. HaselnĂźsse gerĂśstet u. caramelisiert 150 g Dose (1 kg = 0.59)
Meigo
Zahnärzte
1.19
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst *Gesellschafter
0.89
â‚Ź
0.79
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
SchĂźtzenfest in Richrath entfällt Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg. bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Schßtzenfest in Richrath entfällt
(yRSYSTEMS IM -OBIL
Behandlungszeiten:
1.99
â‚Ź
Letcho/Senfgurken
660/670 g Glas (100 g = 1.20/1.18)
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrĂśting j Kathrin Wehse Janette Decker
1.49
Streichwurst
im Einmachglas, versch. Sorten, z.B. Zwiebelwurst, 250 g (1 kg = 7.96)â‚Ź
3.99 0.59 â‚Ź 1.99 â‚Ź 0.29 â‚Ź â‚Ź
!
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Rabatt
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt es viele Goldmedaillen 3 Seite 2 255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
Katzenausstellung in der Stadthalle
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
Die schÜnsten Zuchtkatzen werden prämiert
Jazzfest in der Stadtgalerie
Borbeck-Kurier gibt Volldampf
Kßnstler spielen unter der Kuppel des Stadttheaters LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt
das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch.
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
Ferienaktion
!
warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der
Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli.
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
Praxisklinik
er fe, TĂśp , DĂź ng e Erd
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
Behandlungszeiten:
â‚Ź
20 %
GUTSCHEIN* auf Trauringe
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
*Gesellschafter
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
2 Packungen
5.50 2.49 2.00
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
40764 Langenfeld
¡
Rabatt
3,50
â‚Ź
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Marktkarree
¡
Rabatt
Erdgeschoss
â‚Ź
0.99
Neue Kartoffeln
s e „Gloria“, 5 kg (1 kg = 0.80) Ăźz.B.
Salate Stck. Tomaten kg Mini-Gurken Stck.
5.99 2.29 1.19
Rabatt
Coppenrath & Wiese
Mini Berliner Heidehof
Streichwurst
Mandeln od. HaselnĂźsse gerĂśstet u. caramelisiert 150 g Dose (1 kg = 0.59)
Meigo
Praxisklinik Zahnärzte Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrÜting j Kathrin Wehse Janette Decker
1.49
!
Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli.
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4 „ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE (yRSYSTEMS IM -OBIL
Behandlungszeiten: Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
1.99
*Gesellschafter
â‚Ź
0.89
â‚Ź
0.79
Letcho/Senfgurken
660/670 g Glas (100 g = 1.20/1.18)
Ferienaktion
warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr. Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung.
im Einmachglas, versch. Sorten, z.B. Zwiebelwurst, 250 g (1 kg = 7.96)â‚Ź
3.99 0.59 â‚Ź 1.99 â‚Ź 0.29 â‚Ź â‚Ź
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen
Um Anmeldung wird gebeten.
Nudeln
mit HimbeerkonfitĂźre 200 g (100 g = 0.75) â‚Ź
5.99
Kunststoff, terrafarbend,
Gem
Rabatt
3,50
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
Borbeck-Kurier gibt Volldampf LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
versch. Sorten – Mischen Sie selbst! 3 Stßck ₏
ARRIGHI-
GroĂ&#x;e Auswahl an TĂśpfen + Kästen RasendĂźnger Wasserspeicherkasten
â‚Ź
versch. Sorten, 500 g (1 kg = 1.78) 2x 500 g (1 kg = 1.19)â‚Ź
das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch.
4 x 100 g
Hähnchen Burger
(1 kg = 0.67)
10 kg Eimer (1 kg = 0.60)
Dr. Oetker Pizza
(1 kg = 5.73)
â‚Ź
je Packung â‚Ź
1 Liter
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
hl+ tel fkĂź Tie nsmit e Leb
Blumenerde 3 x 45 l (1 l = 0.04)
ab
Âź
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
KĂźnstler spielen unter der Kuppel des Stadttheaters
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
FlĂźssigdĂźnger
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
Acht Tage lang stehen alte Autos im Mittelpunkt der Gruga-Halle
Schlagerfest in Stadtgalerie LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
3 AKTUELL
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
3 kg (1 kg = 0.83)
(yRSYSTEMS IM -OBIL
*GĂźltig bis 26.11.2008
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben.
Humoflor UniversaldĂźnger
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE
Zahnärzte Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrÜting j Kathrin Wehse Janette Decker
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
Nix wie hin!!! PFLANZEN-CENTER HILDEN
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung. Um Anmeldung wird gebeten.
auf Trauringe
GUTSCHEIN*
Fans freuen sich auf die Oldtimer
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
20 %
GUTSCHEIN*
GUTSCHEIN*
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Die Zukunft liegt vor uns
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben.
STADTSPIEGEL ESSEN
3 GUTEN TAG!
Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
Borbeck Kurier
3 Seite 6
Rabatt
3,50
Âź
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Die Zukunft liegt vor uns
3 AKTUELL
Ferienaktion
woch, 16. Juli, eine Postkarte mit dem Stichwort „Volldampf“ an den Wochen-Anzeiger, BachstraĂ&#x;e 42, 40764 Langenfeld. So tritt das Nockalm. Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli,.
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU „ 3OFORT 4EST EINES MODERNEN
Praxisklinik
Nudeln
mit HimbeerkonfitĂźre 200 g (100 g = 0.75) â‚Ź
5.99
Kunststoff, terrafarbend,
GUTSCHEIN*
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. genfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HĂśhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf.
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
versch. Sorten – Mischen Sie selbst! 3 Stßck ₏ 4 x 100 g
versch. Sorten, 500 g (1 kg = 1.78) 2x 500 g (1 kg = 1.19)â‚Ź
GroĂ&#x;e Auswahl an TĂśpfen + Kästen RasendĂźnger
20 %
GUTSCHEIN*
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Lan-
auf Trauringe
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
20 %
GUTSCHEIN*
GUTSCHEIN*
MONHEIM AM RHEIN
www.ruhrkurier-essen.de
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften Mal in der SchallenstraĂ&#x;e 3 Seite 2
3 GUTEN TAG!
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
Wochen-Anzeiger gibt Volldampf
5.99 â‚Ź 2.29
255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
KĂźnstler spielen unter der Kuppel
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen
Dr. Oetker Pizza
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt es viele Goldmedaillen 3 Seite 2
www.wochenanzeiger-langenfeld.de
Wochen Anzeiger
Rabatt
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
MONHEIM AM RHEIN. Bereits zum dritten Mal laden die Bahnen der Stadt Monheim (BSM) auch in diesen Ferien am kommenden Samstag, 19. Juli, wieder zum Kindertag auf ihr Betriebsgelände an der DaimlerstraĂ&#x;e 10a ein. Im Mittelpunkt werden zwei Touren mit einem echten Dampflok-Sonderzug stehen, fĂźr den es noch Tickets gibt mit Blindtext. Der Wochen-Anzeiger verlost im Rahmen seiner Ferienaktion 3x2 Freifahrten fĂźr eine der beiden tollen Touren. Wer mitmachen will, schreibt bis Mitt-
Hähnchen Burger
(1 kg = 0.67)
1 Liter
*Gesellschafter
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
2 Packungen
je Packung
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
5.50 â‚Ź 2.49 â‚Ź 2.00
(1 l = 0.04)
Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrĂśting j Kathrin Wehse Janette Decker
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
hl+ tel fkĂź T ie n s m it e Leb
Blumenerde 3 x 45 l
3,50
Schlagersommer in der Stadtgalerie
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben.
Humoflor UniversaldĂźnger
Âź
*GĂźltig bis 26.11.2008
3 Seite 6
Rabatt
20 %
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
Nix wie hin!!! PFLANZEN-CENTER HILDEN
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4 „ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE
Praxisklinik
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
Neue Serie: Abnehmen mit Vernunft mit UnterstĂźtzung der AOK und der Nordpark-Apotheke
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung. Um Anmeldung wird gebeten.
GUTSCHEIN*
Fit in den FrĂźhling
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
3 AKTUELL
!
woch, 16. Juli, eine Postkarte mit dem Stichwort „Volldampf“ an den Wochen-Anzeiger, BachstraĂ&#x;e 42, 40764 Langenfeld. So tritt das Nockalm. Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli,.
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
auf Trauringe
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
20 %
GUTSCHEIN*
DINSLAKEN ¡ VOERDE ¡ HĂœNXE
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer.
Ferienaktion
3 GUTEN TAG!
Wochen-Anzeiger gibt Volldampf
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften Mal in der SchallenstraĂ&#x;e 3 Seite 2
Anzeiger
Die Zukunft liegt vor uns
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen
3 AKTUELL
Schßtzenfest in Richrath entfällt
www.niederrheinanzeiger-dinslaken.de
Niederrhein
KĂźnstler spielen unter der Kuppel
10 GrĂźnde, den Urlaub in Essen zu verbringen
Schßtzenfest in Richrath entfällt
Behandlungszeiten:
1.99
â‚Ź
Letcho/Senfgurken
660/670 g Glas (100 g = 1.20/1.18)
warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der
Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli.
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE
Praxisklinik
Nudeln
Mini Berliner
GroĂ&#x;e Auswahl an TĂśpfen + Kästen RasendĂźnger Wasserspeicherkasten
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung. Um Anmeldung wird gebeten.
versch. Sorten, 500 g (1 kg = 1.78) 2x 500 g (1 kg = 1.19)â‚Ź
Ferien
aktion!
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
versch. Sorten – Mischen Sie selbst! 3 Stßck ₏
(1 kg = 5.73)
â‚Ź
1 Liter
5.99 â‚Ź 2.29
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
4 x 100 g
ARRIGHI-
(1 kg = 0.67)
10 kg Eimer (1 kg = 0.60)
Dr. Oetker Pizza
Hähnchen Burger
Humoflor UniversaldĂźnger
das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch.
lich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben Sie daran gedacht Ihr Zuhause sicher zurßck.
Borbeck-Kurier gibt Volldampf
Kßnstler spielen unter der Kuppel des Stadttheaters LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
3 AKTUELL
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
er fe, TĂśp , DĂź ng e Erd
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicher-
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Sommer! Sonne! Wochenende!
Die Zukunft liegt vor uns
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
auf Trauringe
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
20 %
GUTSCHEIN*
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Wir geben Ausflugstipps fĂźr das erste warme Wochenende
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften 3 Seite 2 Mal in der SchallenstraĂ&#x;e
STADTSPIEGEL ESSEN
Rabatt
3 GUTEN TAG!
3 GUTEN TAG!
Kettwig Kurier
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
20 %
GUTSCHEIN*
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Die Zukunft liegt vor uns
www.niederrheinanzeiger-dinslaken.de
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften Mal in der SchallenstraĂ&#x;e 3 Seite 2
Borbeck Kurier
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
Neugestaltung der 76 Anzeigenblätter der WVW/ORA 2009 BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften 3 Seite 2 Mal in der SchallenstraĂ&#x;e AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus 3 Seite 6
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt 3 Seite 2 es viele Goldmedaillen 255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
Veltins Pilsener, EXTRA: Leicht oder Malz
auf Trauringe
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Rabatt
3,50
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Wir verlosen 200 Eintrittskarten fĂźr das einzige Konzert
Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg. bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Schßtzenfest in Richrath entfällt
3 Seite 6
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt 3 Seite 2 es viele Goldmedaillen
HAMMINKELN ¡ DREVENACK
Jazzfest in der Stadtgalerie Kßnstler spielen unter der Kuppel des Stadttheaters LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt
das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am.
Borbeck-Kurier gibt Volldampf Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der
Ferienaktion
!
warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der
Stadtgalerie auf Last but not least. Singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige SchlagerKßnstler nach. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli.
Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
Praxisklinik Zahnärzte Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrÜting j Kathrin Wehse Janette Decker
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
â‚Ź
3 kg (1 kg = 0.83) ab
(yRSYSTEMS IM -OBIL
2 Packungen
5.50 2.49 2.00
20 %
GUTSCHEIN* auf Trauringe
*GĂźltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
*Gesellschafter
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Âź
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
GUTSCHEIN*
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
40764 Langenfeld
¡
Rabatt
3,50
20 %
*GĂźltig bis 26.11.2008
Marktkarree
¡
Rabatt
Erdgeschoss
10 kg Eimer (1 kg = 0.60)
Wasserspeicherkasten Neue Kartoffeln
Gem
â‚Ź
s e „Gloria“, 5 kg (1 kg = 0.80) Ăźz.B.
â‚Ź
5.99 2.29
versch. Sorten, 500 g (1 kg = 1.78) 2x 500 g (1 kg = 1.19)â‚Ź
1.19
0.99
5.99
Um Anmeldung wird gebeten.
Coppenrath & Wiese
Mini Berliner
â‚Ź â‚Ź â‚Ź
3.99 0.59 1.99 0.29
Praxisklinik Zahnärzte Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrÜting j Kathrin Wehse Janette Decker
1.49
mit HimbeerkonfitĂźre 200 g (100 g = 0.75) â‚Ź
Heidehof Streichwurst
im Einmachglas, versch. Sorten, z.B. Zwiebelwurst, 250 g (1 kg = 7.96)â‚Ź
â‚Ź
Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr. Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung.
4 x 100 g
Hähnchen Burger
â‚Ź
Kunststoff, terrafarbend,
Salate Stck. Tomaten kg Mini-Gurken Stck.
Dr. Oetker Pizza
ARRIGHI-Nudeln
(1 kg = 0.67)
GroĂ&#x;e Auswahl an TĂśpfen + Kästen RasendĂźnger
Mandeln od. HaselnĂźsse gerĂśstet u. caramelisiert 150 g Dose (1 kg = 0.59)
DINSLAKEN ¡ VOERDE ¡ HĂœNXE
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie Rabatt auf eine Schmuck- oder Uhrenreparatur.
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
Rabatt
3,50
Wo henb a
% %
20 % Rabatt
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
Schlagersommer in der Stadtgalerie
Die Zukunft liegt vor uns
Kßnstler spielen unter der Kuppel LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Lan-
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Ric
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. genfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HĂśhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf.
Wochen-Anzeiger gibt Volldampf Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen
Ferienaktion
!
woch, 16. Juli, eine Postkarte mit dem Stichwort „Volldampf“ an den Wochen-Anzeiger, BachstraĂ&#x;e 42, 40764 Langenfeld. So tritt das Nockalm. Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli,.
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
MONHEIM AM RHEIN. Bereits zum dritten Mal laden die Bahnen der Stadt Monheim (BSM) auch in diesen Ferien am kommenden Samstag, 19. Juli, wieder zum Kindertag auf ihr Betriebsgelände an der DaimlerstraĂ&#x;e 10a ein. Im Mittelpunkt werden zwei Touren mit einem echten Dampflok-Sonderzug stehen, fĂźr den es noch Tickets gibt mit Blindtext. Der Wochen-Anzeiger verlost im Rahmen seiner Ferienaktion 3x2 Freifahrten fĂźr eine der beiden tollen Touren. Wer mitmachen will, schreibt bis Mitt-
3 AKTUELL
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
woch, 16. Juli, eine Postkarte mit dem Stichwort „Volldampf“ an den Wochen-Anzeiger, BachstraĂ&#x;e 42, 40764 Langenfeld. So tritt das Nockalm. Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli,.
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"%
Nx we hn
ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE Wir laden Sie herzlich ein zu unserem Informationsabend zum Thema Implantologie – am 05.11.2008, um 19:30 Uhr.
$!3 (d2%2,%".)3 -/"), +/--4
Nx we hn
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung.
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE
Um Anmeldung wird gebeten. Praxisklinik
(yRSYSTEMS IM -OBIL
Zahnärzte Eva Denecke*j Daniel Denecke* Daniela Kierspe j Oliver Becker Katrin GrÜting j Kathrin Wehse Janette Decker
Behandlungszeiten:
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
Âź
*GĂźltig bis 26.11.2008
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU N „ 3OFORT 4EST EINES MODERNE (yRSYSTEMS IM -OBIL
Behandlungszeiten: Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
*Gesellschafter
0.89 0.79
*GĂźltig bis 26.11.2008
Bei Gutscheinvorlage erhalten Sie einen Batteriewechsel (inkl. Varta-Batterie) fĂźr nur
Die Wasserdichte wird nicht gewährleistet. *Gßltig bis 26.11.2008
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
1.99
â‚Ź â‚Ź
Meigo Letcho/Senfgurken
660/670 g Glas (100 g = 1.20/1.18)
auf Trauringe
GUTSCHEIN*
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
Zum Abschluss des Schlagersommers singt Ireen Sheer. genfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HĂśhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf.
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE
versch. Sorten – Mischen Sie selbst! 3 Stßck ₏
(1 kg = 5.73)
â‚Ź
je Packung â‚Ź
FlĂźssigdĂźnger 1 Liter
Mo. - Fr. 07.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr So. nach Vereinbarung und Notdienst
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
Blumenerde 3 x 45 l
Humoflor UniversaldĂźnger
„ +OSTENLOSE (yRTESTS NG „ +OMPETENTE (yR "ERATU „ 3OFORT 4EST EINES MODERNEN
Behandlungszeiten:
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
l+ kĂźh tel T i ef n s m i t e Leb
20 %
GUTSCHEIN*
GUTSCHEIN*
Sechs Freifahrten BSM-Kindertag gewinnen MONHEIM AM RHEIN. Bereits zum dritten Mal laden die Bahnen der Stadt Monheim (BSM) auch in diesen Ferien am kommenden Samstag, 19. Juli, wieder zum Kindertag auf ihr Betriebsgelände an der DaimlerstraĂ&#x;e 10a ein. Im Mittelpunkt werden zwei Touren mit einem echten Dampflok-Sonderzug stehen, fĂźr den es noch Tickets gibt mit Blindtext. Der Wochen-Anzeiger verlost im Rahmen seiner Ferienaktion 3x2 Freifahrten fĂźr eine der beiden tollen Touren. Wer mitmachen will, schreibt bis Mitt-
LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben.
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
K ever
Wochen-Anzeiger gibt Volldampf
Immer wieder mĂźssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung.
3 AKTUELL
(1 l = 0.04)
Der Vortrag befasst sich mit allen gängigen Methoden und Materialien der Implantologie, sowie der computergestßtzten 3D-Implantatplanung. Um Anmeldung wird gebeten.
fĂźr junge Familien
Neues KĂśnigspaar ist sehr glĂźcklich
er fe, TĂśp , DĂź ng e Erd
Kßnstler spielen unter der Kuppel LANGENFELD. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager Kßnstler nach Langenfeld. Im Rahmen des 2. Schlagersommers waren bereits Monika Martin und Oswald Sattler zu Gast. Weitere HÜhepunkte stehen an. So tritt das Nockalm Quintett am Mittwoch, 16. Juli, ab 18 Uhr in der Stadtgalerie auf. Last but not least singt am Dienstag, 22. Juli, Ireen Sheer fßr alle Fans guter Musik in der Galerie. Zum zweiten Mal holt das Stadtgalerie-Team in der warmen Jahreszeit hochkarätige Schlager-Kßnstler nach Lan-
Stadtverwaltung zufrieden mit FĂśrderprojekt
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
Anze ger
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
Schlagersommer in der Stadtgalerie
Mehr Geburten im Kreis Wesel
Nix wie hin!!! PFLANZEN-CENTER HILDEN
-/.(%)- -!#(4 $)% (d202/"% ÂŽ
Informationsabend IMPLANTOLOGIE
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt 3 Seite 2 es viele Goldmedaillen 255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
Immer wieder mßssen Urlaubsheimkehrer feststellen, dass bei ihnen eingebrochen wurde. Unsere Experten geben Tipps zur Vorbeugung. LANGENFELD. Es ist Reisezeit! Während sich andere auf ihr Urlaubsziel und die wohlverdiente Erholung freuen, schmieden alle Langfinger ganz andere Pläne – fßr sie beginnt die Hochsaison. Sicherlich haben die Reisenden an alles gedacht: Ein schÜnes Ziel ist ausgesucht und Pläne fßr verschiedene Ausflßge sind ausgetßftelt. Aber haben.
Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. 3Seite 15
Raimund Zimmermann und seine Gattin Brigitte regieren ab sofort die nun HubertusschĂźtzen aus MehlbruchGieslenberg bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest. Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimat. 3Seite 15
Weseler
Geschäftsstelle und Redaktion: 40764 Langenfeld ¡ BachstraĂ&#x;e 42 ¡ Tel. (0 21 73) 97 29-0 ¡ Zustellung (0 21 73) 97 29-3312
Die Zukunft liegt vor uns
GrĂśnemeyer live!
Von Daniel-Marie Meier-Häupl
3 AKTUELL
255 ¡ Nr. 55 ¡ 32. Jahrgang
www.niederrheinanzeiger-dinslaken.de
N ede he n
AUSSTELLUNG: Landschafts-Fotos von Daniel Meier im St. Martinus
3 GUTEN TAG!
Die Zukunft liegt vor uns
Schßtzenfest in Richrath entfällt
SCHĂœTZEN: FĂźr die Jägerhofer PistolenschĂźtzen gibt 3 Seite 2 es viele Goldmedaillen
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften 3 Seite 2 Mal in der SchallenstraĂ&#x;e
Der
Rabatt
K 25407 B ¡ Mittwoch, 9. Juli 2008
3 GUTEN TAG!
26 Rund um die SchĂźtzenhalle an der KaiserstraĂ&#x;e wird von Freitag, 11. Juli, bis Dienstag, 15. Juli, das SchĂźtzen- und Heimatfest der St. Sebastianus SchĂźtzenbruderschaft Richrath gefeiert. Am Wochenende stehen FestzĂźge, ein Tanzabend, der Festgottesdienst sowie das AusschieĂ&#x;en der Majestäten der Jugend und des Spielmannszug sowie des BĂźrgervogels im Mittelpunkt des Geschehens. Am Montag folgt das AusschieĂ&#x;en des neuen Rich rather SchĂźtzenkĂśnigs, der am selben Abend in nun der SchĂźtzenhalle proklamiert wird der St. Sebastianus ja SchĂźtzenbruderschaft nun Richrath gefeiert. Spielmannszug sowie des BĂźrgervogel. SchĂźtzen- und Heimatfest Sebastian.
Heute 6 Seiten Beilage Bauen & Wohnen
20 %
GUTSCHEIN*
GUTSCHEIN*
MONHEIM AM RHEIN
www.derweseler.de
BRAUCHTUM: Die Hippegarde feiert zum elf Mal elften 3 Seite 2 Mal in der SchallenstraĂ&#x;e
www.wochenanzeiger-langenfeld.de
Wochen Anzeiger
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra
*Gesellschafter
ge!
Praxisklinik Robert-Gies-Str. 1 40721 Hilden
Tel. (0 21 03) 39 57-0 info@denecke-zahnmedizin.de www.denecke-zahnmedizin.de
Zusä tzlic her weg en der groĂ&#x; Term en Nac in hfra ge!
BĂźro fĂźr Zeitungsdesign GutenbergstraĂ&#x;e 4 40670 Meerbusch Tel. (0 21 59) 91 16 15 nkuepper@zeitungsdesign.de