Presse-Information 14. European Newspaper Award
Kontakt Norbert Küpper Büro für Zeitungsdesign Gutenbergstraße 4 40670 Meerbusch Telefon: +49/(0)2159 911615 E-Mail: nkuepper@newspaperaward.org Homepage: www.newspaperaward.org
Presse-Information 14. European Newspaper Award: Hauptpreisträger aus Norwegen, Spanien, den Niederlanden, Belgien und Deutschland Die besten Zeitungen Europas kommen in diesem Jahr aus Norwegen, den Niederlanden, Belgien und Deutschland. Insgesamt nahmen 232 Zeitungen aus 25 Ländern am 14. European Newspaper Award teil (zwölfter Wettbewerb 219 Zeitungen, 12+1. Wettbwerb 226). Die Trends Bei Europas Medien ist der European Newspaper Award sehr gut etabliert. Es gibt eine leichte Zunahme bei den teilnehmenden Zeitungen, nämlich von 226 auf 232. Bei den überwiegend visuellen Kategorien, wie Fotografie, visual Storytelling, Infografik und Illustration gibt es bereits seit einigen Jahren mehr und mehr Einreichungen. Das bedeutet, dass es Zeitungen immer besser gelingt, neben dem Text auch das Visuelle für sich zu erobern. Fotos, Infografiken und Illustrationen werden stark in die journalistische Arbeit eingebunden. Sie sind nicht nur Dekor für den Text, sondern integraler Bestandteil der Informations-Übermittlung. Ziel Unverwechselbarkeit. Konzept und Design von Zeitungen werden zunehmend individueller. Jede Zeitung hat das Ziel, unverwechselbar zu sein. Das gilt für die Typografie, die Farben und das Seitenlayout, aber auch für die Inhalte. Es gibt unterschiedliche Ansätze, der zunehmenden Geschwindigkeit der Nachrichten zu begegnen: 1. Vertiefte Berichterstattung, mehr Hintergrund: Längere Texte sind bei Europas Zeitungen häufiger zu sehen. Das gilt für die klassischen Seite-Drei-Themen, aber auch für selbst-recherchierte Texte aus der Region oder dem Lokalen. 2. Alternative Storyformen werden häufiger eingesetzt: Artikel werden beispielsweise in
10 Punkte untergliedert oder es wird eine Zeitschiene eingesetzt. Zahlen und Fakten werden typografisch deutlich hervorgehoben. Auf diese Weise entstehen komplette Themenseiten, die Inhalte vertieft aufbereiten. 3. Geschichten werden stärker visuell erzählt. Da sind nach wie vor skandinavische Zeitungen führend, die Foto-Reportagen oder Kombinationen aus Foto, Infografik und Text über zwei bis acht Seiten führen.
Die Hauptpreisträger Da sich Lokalzeitungen, Regionalzeitungen, überregionale Zeitungen und Wochenzeitungen stark unterscheiden, werden die Hauptpreise in vier Kategorien vergeben. Für vorbildliches Design und Konzept werden beim 14. European Newspaper Award ausgezeichnet: European Newspaper of the Year, Kategorie Lokalzeitung: Bygdanytt, Norwegen European Newspaper of the Year, Kategorie Regionalzeitung: El Correo, Spanien European Newspaper of the Year, Kategorie überregionale Zeitung: (In dieser Kategorie gibt es zwei Preisträger.) De Tijd, Belgien Trouw, Niederlande European Newspaper of the Year, Kategorie Wochenzeitung: Die Zeit, Deutschland Judges’ Special Recognition: Welt am Sonntag Kompakt, Deurtschland Der European Newspaper Award will dazu beitragen, den Informationsaustausch über Konzeption und Design von Zeitungen europaweit zu fördern.
Die Mitglieder der Jury Die 11 Mitglieder der internationalen Jury kamen in diesem Jahr aus acht Ländern: Norwegen, Dänemark, den Niederlanden, Belgien, der Schweiz, Österreich, Griechenland und Deutschland. Die Jury tagte an zwei Tagen in Düsseldorf. Die Jury setzt sich zusammen aus Journalisten, Wissenschaftlern und Designern: - Georg Taitl, Chefredakteur Der Österreichische Journalist, Österreich - Per Heilman, Berlingske, Dänemark - Katrin Nidzwetzki, Beobachter Natur, Schweiz - Walter Jensen, Bergens Tidende, Norwegen - Eva Dähne, Stuttgarter Nachrichten, Deutschland - Martin Huisman, Het Nieuwsblad, Belgien - Annette Milz, Chefredakteurin Medium Magazin, Deutschland - Valentina Villegas, H Kathimerini, Griechenland, - Theo Dersjant, Fontys School of Journalism, Niederlande - Prof Michael Stoll, Hochschule Augsburg, Deutschland - Prof. Joachim Blum, Medienberater, Deutschland Jury-Mitglieder sind von der Bewertung ihrer eigenen Zeitung ausgeschlossen. Der Wettbewerb wird von dem Zeitungsdesigner Norbert Küpper aus Meerbusch veranstaltet. Er kooperiert mit den Journalisten-Zeitschriften „Medium Magazin“, Frankfurt am Main, „Der Österreichische Journalist“, Salzburg und „Schweizer Journalist“, Oberuzwil. Neben den Hauptpreisen werden herausragende Arbeiten in verschiedenen Kategorien, z. B. Titelseiten, Innenseiten, Infografik, Typografie, Fotografie, Foto-Reportage, Beilagen, Sonderseiten mit „Awards of Excellence“ ausgezeichnet. Einen Überblick über die besten europäischen
Zeitungskonzepte gibt das Special "ZeitungsTrends 2013", das der jeweils nächsten Ausgabe des "Medium Magazin", des "Österreichischen Journalist" und des "Schweizer Journalist" beigeheftet ist. Die komplette Liste der Gewinner steht im Internet unter www.newspaperaward.org. Dort können auch das Award-Logo und einige Seiten der Gewinner heruntergeladen werden. Auch die Ergebnisse aller bisherigen European Newspaper Awards sind hier dokumentiert. Die festliche Preisverleihung wird am 6. und 7. Mai 2013 in Wien beim "European Newspaper Congress" stattfinden, bei dem auch die Trends der Zeitungswelt vorgestellt werden.
Jury Statements zu den Hauptpreisträgern: European Newspaper of the Year: Kategorie Lokalzeitung: Bygdanytt, Norwegen Zweifellos: Bygdanytt wird von absoluten Profis gemacht. Das kleine Team von sechs Personen arbeitet jeden Tag mit Enthusiasmus und Perfektion an jeder einzelnen Seite dieser kleinen Lokalzeitung. Durch die Wahl der Themen und Bilder überrascht sie ihre Leser immer wieder neu. Die Leser und ihre Interessen stehen absolut im Zentrum. Die Qualität der Fotos und Beilagen kann mühelos mit großen Zeitungen mithalten. Die Zeitung strahlt dabei eine Leichtigkeit und Freundlichkeit aus, wie man sie sich nicht besser vorstellen kann. Über die Zeitung Bygdanytt erscheint in West-Norwegen und hatte 2006 eine Auflage von 4.295 Exemplaren. Im Jahr 2011 lag sie bei 4.647 Exemplaren. Die Zeitung wird im halben Nordischen Format gedruckt und ist geheftet. Sie erscheint zweimal wöchentlich. Bygdanytt hat 6 Redakteure, die schreiben fotografieren und layouten.
European Newspaper of the Year: Kategorie Regionalzeitung: El Correo, Bilbao, Spanien El Correo hat eine angenehm zurückhaltende Typografie: Es gibt keine übertriebenen Überschriftengrößen und nur sehr gezielte Hervorhebungen im Text. Die Grundschrift ist sehr gut lesbar. Die Leserführung durch die Seitentitel ist klar und schnörkellos. Besonders auffallend sind bei El Correo die Ressorts Kultur und Wirtschaft, bei denen sehr gute Fotos und Infografiken zum Einsatz kommen. Infografiken zu den Olympischen Spielen und zu anderen aktuellen Themen bilden ganz besondere Highlights dieser außerordentlich klar und modern gestalteten Zeitung. Über die Zeitung El Correo hat eine Auflage von 98.000 Exemplaren und wird im Tabloid-Format gedruckt. Die Zeitung hat 150 Redakteure, 15 Fotografen und sieben Layouter. European Newspaper of the Year: Kategorie überregionale Zeitung (In dieser Kategorie werden zwei Zeitungen ausgereichnet.) De Tijd, Belgien De Tijd wirkt nicht wie eine besonders ruhige und gediegene Wirtschafts-Zeitung sondern sehr modern und leserfreundlich. Das erreicht man durch die vielen gezielt eingestreuten Auflockerungs-Elemente, die die Seiten beleben: Portraitbilder mit Zitaten, hervorgehobene Zahlen, Illustrationen und Infografiken. Besonders innovativ: Bei De Tijd bildet das visual Storytelling - das Geschichen-Erzählen mit visuellen Mitteln – neben den Überschriften und Texten eine ganz eigene und unverwechselbare Informations-Ebene. Über die Zeitung De Tijd ist eine Wirtschaftszeitung. Sie erscheint in flämischer Sprache in Brüssel. Die Auflage stieg von 36.000 Exemplaren im Jahr 2010 auf 39.000 im Jahr 2012.
De Tijd hat 85 Schreiber und fünf Layouter. Die Redaktion arbeitet darüber hinaus mit freien Fotografen zusammen. Im März 2012 wurde die Zeitung im Rahmen einer Neugestaltung vom Nordischen auf das Berliner Format umgestellt. Gleichzeitig wird stark in digitale Ausgaben der Zeitung investiert. European Newspaper of the Year: Kategorie überregionale Zeitung Trouw, Niederlande Trouw hat neben den klassischen Ressorts einer überregionalen Zeitung sehr viele Beilagen, wie zum Beispiel täglich „de Verdieping“, in der Themen vertieft dargestellt werden. Im Jahr 2012 wurden zwei weitere Beilagen im Magazin-Stil entwickelt: „letter & geest“ (Buchstabe und Geist) mit dem Untertitel „Für Leser und Denker“ sowie „tijd“ (Zeit), bei der es um die vertiefte Darstellung von Alltagsthemen geht. Durch diese Vorgehensweise nutzt Trouw das Printmedium mehr und mehr für Themen, die über die täglichen Nachrichten hinaus gehen und wendet sich damit an ein intellektuelles Publikum. Es entsteht eine Art tägliche Wochenzeitung. Über die Zeitung Trouw hat eine Auflage von 105.000 Exemplaren und erscheint in Amsterdam. Die Zeitung wird im Tabloid-Format hergestellt und hat Beilagen, die als Pull-Out angelegt und geheftet sind. Trouw hat 105 Journalisten, 14 Fotografen und 14 Layouter. European Newspaper of the Year: Kategorie Wochenzeitung Die Zeit, Deutschland Die Auflage Der Zeit ist seit Jahren im Aufwind. Es ist offensichtlich, die Leser suchen die vertiefte Berichterstattung, die hier geboten wird. Die gute Ware wird auch sehr gut verkauft: Die obere Hälfte der Titelseite ist seit einigen Jahren ein Poster,
das auf das interessanteste Thema im Innern hinweist. Auf Innenseiten schafft es die Layout-Abteilung immer wieder, Themen spannend, überraschend, humorvoll visuell zu präsentieren. Besonders innovativ ist die ganzseitige Infografik in jeder Ausgabe. Durch diese Darstellungsform werden Fakten über die unterschiedlichsten Themen leserfreundlich präsentiert. Über die Zeitung Die Zeit wird in Hamburg herausgegeben und im Nordischen Format gedruckt. Im Jahr 2010 lag die verkaufte Auflage bei 493.991 Exemplaren, im Jahr 2012 bei 501.415 (IVW III/2010 und III/2012) Das entspricht einer Steigerung von 1,5 %. Die Zeitung hat 119 schreibende Redakteure. Neben der Art-Directorin und der Bildchefin sind 14 Redakteure im Layout-, Bild- und Infografikbereich tätig. Judges’ Special Recognition Welt am Sonntag Kompakt, Deutschland Jury-Statement Die Welt am Sonntag Kompakt ist die kleine Schwester der großen traditionsreichen Wochenzeitung Welt am Sonntag. Durch das Tabloid-Format und die poster-ähnliche Titelseite wird ganz klar eine junge Zielgruppe angesprochen. Direkt am Anfang auf Seite zwei und drei stehen kurze Meldungen. Danach folgen Stories, die über zwei bis vier Seiten geführt werden. Die fünf Ressorts dieser Zeitung werden durch stark visuell geprägte Doppelseiten eingeleitet. Insgesamt entsteht ein spannender Rhythmus aus kurzen und langen Stories, der die Leser immer wieder zu neuen Themen führt. Kontakt Norbert Küpper Büro für Zeitungsdesign Gutenbergstraße 4 40670 Meerbusch Telefon: +49/(0)2159 911615 E-Mail: nkuepper@zeitungsdesign.de Homepage: www.newspaperaward.org