Noblesse 28

Page 1




















С

О

Д

Е

Р

Ж

А

Н

№28 И

Е

38 Ulysse Nardin. На коне

Дебютанты 2014 года: часы Classico Horse и Imperial Blue Tourbillon.

46 Четыре дня в Гонконге

В Китае состоялась первая ювелирно-часовая выставка WPHH.

48 Backes & Strauss. Британский стандарт Новые коллекции от старейшей ювелирной компании в мире.

52 CVSTOS. Быстрый и яростный

Титульный спортивный хронограф осени.

54 Pierre Kunz. Щедрость мастера

Линейка бриллиантовых шедевров Пьера Кунца.

58 Breitling. Железный характер 68 Интервью с Шаи Шнайдер:

Мощные, функциональные и несокрушимо точные — все об «Я невероятно счастлива от того, что у меня есть возможность по«инструментах для профессионалов». могать людям и хоть немного изменить их жизни».

66 Follow us on Instagram 70 Pasquale Bruni. Бесконечная история женщины

Noblesse дебютирует в популярном социальном приложении.

Итальянские драгоценности, отражающие блеск глаз и сияние улыбки.





78 Интервью с Евгенией Бруни:

«Мы, итальянцы, с помощью рук выражаем свои эмоции и чувства, поэтому и наши кольца такие крупные».

80 Презентация Pasquale Bruni

Репортаж с роскошной закрытой вечеринки в отеле Fairmont.

92 Franc Vila. Спортивная подвеска 94 Breitling for Bentley. Ночной гонщик 95 Christophe Claret. Сильное притяжение

96 Devon. American Spirit 98 Ulysse Nardin. Без покрова 99 Ulysse Nardin. Знак бесконечности 100 Devon. Хитросплетение 102 Zenith. Корабельный обычай 104 Простые движения

Пикантные сюжеты в часах с жакемарами.

106 Ulysse Nardin Freak. Часовой феномен Эволюция самой инновационной модели часов, что была создана за последние 100 лет.

110 Репассаж. Все ответы

Самый сложный процесс в работе Сервисного центра Noblesse — от начала и до конца.

118 Всегда под рукой

Запонки с движущимися внутри механизмами.

120 Ручки вверх!

Пишущие принадлежности от знаменитых часовых брендов.

122 Первая линия обороны

Аксессуары для хранения часов и ювелирных украшений.

124 Breitling for Bentley. Пламенные моторы

Новые мануфактурные калибры в честь 10-летия сотрудничества.





132 Hysek. Взрывная сила

Часы с мощным механизмом и футуристическим дизайном.

136 Romain Jerome. Капсула времени

Истории со всего мира на одном запястье.

138 Breitling Emergency II. Персональная служба спасения Помощь, которая придет всегда.

142 Frederique Constant. Сердечные дела Благотворительные инициативы знаменитой женевской компании.

144 Tous. Медвежонок на счастье

В бутиках Noblesse дебютировали знаменитые испанские украшения.

156 Циферблаты вне формата Смотр часов с самой необычной внешностью.

164 Life is full of Colors

По цветам, как по полочкам. Вся гамма чувств в разноцветных ювелирных украшениях.

176 Boutiques presents 236 Watch Style

86, 88, 90, 146, 148, 150, 152, 154, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276-282, 284, 286 News Partners





WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news Ulysse Nardin.

Новая волна

Легендарная мануфактура Ulysse Nardin старается всегда удивлять новыми творениями. На этот раз бренд, чье имя еще с 1846 года связано с морской тематикой, представил дайверскую новинку специально для сети бутиков Noblesse. Часы Black Sea Noblesse оснащены автоматическим механизмом с запасом хода 42 часа, а также водонепроницаемостью до 200 метров. Отличительной и узнаваемой деталью является яркий зеленый цвет часовых меток, стрелок и люминесцентной точки на вращающемся безеле. Глубокий черный цвет циферблата придает мощность часам, корпус которых выполнен из стали с каучуковым покрытием.

Ulysse Nardin Black Sea Noblesse

Ulysse Nardin.

Музыкальная пауза Многолетнее сотрудничество компаний Noblesse и Ulysse Nardin привело к созданию нового произведения часового искусства. Stranger Noblesse Edition напоминают музыкальную шкатулку, которая каждый час проигрывает мелодию Strangers in the night. Часы с черным циферблатом, созданные специально для бутиков Noblesse, выполнены из белого золота, что подчеркнет отменный вкус их владельца. Музыкальная новинка собрала в себе только лучшие детали и функции мануфактурного механизма. Теперь для установки времени или даты необходимо лишь повернуть заводную головку в нужное положение и выставить показатели простым нажатием кнопки.

30

Ulysse Nardin Stranger Noblesse Edition


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news Jacob & Co.

Зимняя сказка

Jacob & Co Brilliant Snow Set Skeleton

Backes & Strauss.

Бренд Jacob & Co непревзойденно сочетает в часах сложные механизмы с роскошным дизайном. Новинка компании, часы Brilliant Snow Set Skeleton демонстрируют точную работу механизма благодаря скелетонизированному циферблату. Ювелирным произведением искусства эту модель делает специальное оформление безеля, который покрыт «снежным» паве из бриллиантов. По cпециальному заказу компании Noblesse детали механизма выполнены из розового золота.

Backes & Strauss Regent

Время королей

Компания Backes & Strauss, хранящая английские традиции ювелирного и часового искусства, специально для сети бутиков Noblesse представила обновленную версию легендарных часов Regent. Бренд дополнил элегантный корпус из стали с 133 бриллиантами (общий вес — 3,09 карата) часовыми метками и стрелками из розового золота. Такое дизайнерское решение делает эти поистине королевские часы уникальными.

31




WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news

Backes & Strauss.

Королевское сокровище

Backes & Strauss Royal Jester

Palmiero Art Collection

На протяжении уже более двух столетий компания Backes & Strauss открывает новые техники огранки бриллиантов. Сейчас бренд представил новинку Royal Jester, достигшую вершины часового и ювелирного искусства. Корпус модели диаметром 40 мм имеет идеально круглую форму и усыпан бриллиантами багетной огранки. В центре циферблата они формируют пьедестал для более крупного цветного камня. Новая модель с бриллиантами общим весом 15,78 карата оснащена точным механизмом с запасом хода 36 часов и водонепроницаемостью до 30 метров.

Palmiero.

Modern art

Живопись является главным источником вдохновения у создателя необыкновенных часов и ювелирных украшений Карло Палмиеро. Невероятно сложный процесс отбора и инкрустации камней передан в новинке Art Collection, которая представлена в сети Noblesse. Ремешок выполнен из кожи ската, а стильный корпус из черненого золота усыпан бриллиантами и другими драгоценными камнями, передающими эстетику абстракционизма.

34


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news

Franck Muller.

Вечная роскошь

Швейцарская мануфактура Franck Muller представила новую модель часов, объединяющую основные ценности компании: высокоточный механизм и изысканный дизайн. Модель Infinity Ronde с римскими цифрами можно смело назвать эталоном классического стиля. Нежное бриллиантовое паве на безеле и в центре гильошированного циферблата завершает оформление элегантной модели. Часы из белого золота Infinity Ronde уже представлены в сети бутиков Noblesse.

Franck Muller Infinity Ronde

Crivelli.

Монархия камней Крупные сапфиры таинственного синего цвета, магические красные рубины, невероятно загадочные танзаниты, а также изумруды высочайшего качества возвышаются над бриллиантовыми узорами в новых изделиях итальянского бренда Crivelli. Украшения, где основным акцентом становится один камень, очень популярны и высоко ценятся, так как найти чистый крупный минерал удается не всем. Новые украшения Crivelli уже представлены в бутиках Noblesse.

Кольца Crivelli

35


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news Mikimoto.

Perfect pearl

Изделия Mikimoto высоко ценятся во всем мире, ведь только 5 % общего количества выращенного в Японии жемчуга получают знак качества Mikimoto. Процесс отбора жемчуга для одного колье у ювелиров занимает по несколько лет, так как каждая жемчужина отличается по размеру, форме, цвету и даже оттенку. В честь 120-летия со дня основания компании Mikimoto бренд представил юбилейные колье, каждое из которых состоит из 120 жемчужин, олицетворяющих важнейшие этапы развития фабрики.

Колье Mikimoto

36

Первое ожерелье состоит из золотого и белого жемчуга Южных морей, а также розового и персикового, выращенного в пресных водах. Украшение олицетворяет выход компании Mikimoto на международный рынок в середине ХХ века. Колье из черного жемчуга напоминает о том, что Кокичи Микимото вырастил этот вид еще в 1914 году. Оттенки варьируются от грифельно-серого и серебристого до глубокого черного с зеленым и даже розовым отливом. Третье ожерелье, состоящее из классического белого жемчуга, является визитной карточкой бренда, ведь еще в 1893 году именно Кокичи Микимото стал первым в мире, кто смог изобрести технологию культивирования жемчуга. Колье из белого жемчуга идеально круглой формы и высочайшего качества уже представлено в сети бутиков Noblesse.


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news

Damiani.

Day & Night

Утонченные, легкие и воздушные украшения новой коллекции Bubbles, представленные в бутиках Noblesse, придадут любому образу романтичности. Потомственные ювелиры семьи Дамиани виртуозно сочетают разные материалы и драгоценные камни. Серьги Damiani коллекции Bubbles подойдут абсолютно каждой женщине, ведь они выполнены в двух вариациях: из белого золота с черным таитянским жемчугом, бриллиантами, топазами и сапфирами, а также из розового золота с белым австралийским жемчугом, окруженным белыми и коньячными бриллиантами с дымчатым кварцем.

Damiani Bubbles

Palmiero Darling

Palmiero.

All you need is love Смелые геометрические формы, богатство цветов и узоров в новой коллекции украшений Darling напоминают нам о стиле ар-деко. Невероятно стильные серьги, созданные талантливым мастером Карло Палмиеро, олицетворяют слияние прошлого и будущего. Белое золото утопает под ослепительным ковром из бриллиантов, сапфиров и других драгоценных камней, повторяющих знаменитую картину с повернутой буквой «О» американского художника Роберта Индиана. Новые произведения итальянского бренда Palmiero уже представлены в сети бутиков Noblesse. Алена Борина

37


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news Ulysse Nardin. На коне

Мануфактура Ulysse Nardin начала 2014 год грандиозно: выпуском сразу двух выдающихся новинок. Это великолепная эмалевая картина в классическом золотом корпусе, а также неожиданно звонкий образец Grand Complication. Обе модели будут изготовлены строго лимитированными сериями.

Classico Horse

88 лошадиных сил Наступивший год Лошади марка Ulysse Nardin встретила символичной моделью Classico Horse. Задействовав все мастерство художников по эмали и используя старинную технику champlevé, бренд создал великолепную динамичную картину на циферблате. Две лошади — белая и черная — грациозные, свободные, неудержимые символы независимости. В этих часах есть все: элегантность, характер, энергия, сила, харизма, глубина. Метод выемчатой эмали champlevé предполагает старательное выпиливание углублений на пластине циферблата — исклю-

38

чительно вручную. Каждая ячейка имеет свою форму и высоту — от этого напрямую зависит насыщенность оттенка. Такой «трафарет» заполняется эмалью и отправляется в печь на обжиг, после чего полируется. В Classico Horse с помощью изумруднозеленой, темно-синей и бирюзовой эмали художники изобразили ночное небо и горный пейзаж, а на переднем плане огненными золотыми контурами, а также пастельной бежевой и угольно-черной эмалью сверкают две лошади. Очередной шедевр искусства от Ulysse Nardin выйдет в лимитированном количестве — 88 экземпляров.


WATCHBRAND NOBLESSE .trend .news

Imperial Blue Tourbillon

Час пробил Вторая новинка этого года громко и эффектно представляет минутный репетир, один из сложнейших часовых механизмов. В XVII веке репетиры служили для «объявления» времени ночью, когда циферблат было не рассмотреть. Но сегодня это изысканное и редкое усложнение. Мануфактура Ulysse Nardin знает о минутных репетирах все — еще в XIX веке она получила золотую медаль на Всемирной часовой выставке в Чикаго за этот механизм. Сегодня она представляет великолепную модель Imperial Blue Tourbillon с особенным минутным репетиром. Кроме вестминстерского озвучивания часов, четвертей и минут

«по запросу», часы звонко «оглашают» каждый прошедший час. Эту специальную опцию легко отключить с помощью кнопки на обратной стороне корпуса. Удивительная музыкальная разработка Ulysse Nardin дополнена «парящим» минутным турбийоном и большим указателем даты. Циферблат оформлен в фирменном «королевском» стиле Ulysse Nardin — из сапфирового стекла белого и небесного цветов. Сквозь него видно два заводных барабана: один обеспечивает ход часов, второй — работу репетира. Всего 20 экземпляров Imperial Blue Tourbillon в корпусе из белого золота увидят мир. Карина Сергеева

39




WATCHBRAND WATCH .trend& figures .facts

42





WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Четыре дня в Гонконге

С 24 по 27 сентября 2013 года в Гонконге под эгидой Franck Muller Group состоялась ювелирно-часовая выставка WPHH (World Presentation of Haute Horlogerie). В этом огромном мегаполисе и одном из крупнейших бизнес-центров Азии она проводилась впервые.

Уже много лет резиденцией WPHH, или Всемирной презентации высокого часового искусства, является мануфактурный комплекс Franck Muller. Расположен он в старинном городке Жанто, что в окрестностях Женевы. Поэтому выездной формат выставки стал большой неожиданностью, а для многих — настоящей сенсацией. Гостей 22-й по счету выставки принимал небоскреб Central Plaza в самом центре Гонконга. На протяжении четырех дней достопочтенной публике тут демонстрировали новейшие часовые и ювелирные произведения Franck Muller. Здесь же состоялась и всемирная премьера трех ведущих коллекционных новинок марки: Giga Gong Tourbillon, 7 days Power Reserve и Infinity Sunrise.

46

Звон, обнажение и блеск бриллиантов Парад премьер открывали мануфактурные часы Giga Gong Tourbillon с самым большим в мире турбийоном, диаметр которого составляет 20 мм, а также функцией боя в начале каждого часа. Затем публике представили две новые модели 7 days Power Reserve из линейки часов-скелетонов Skeleton Collection. Украшенные ажурными резными мостами и пластинами, они открывают ошеломляющий вид на мерный ход часового механизма. В завершение мастера-ювелиры Franck Muller продемонстрировали женственные и соблазнительные часы Infinity Sunrise. Их корпус инкрустирован 163 бриллиантами общим весом 2,66 карата. Циферблат украшают еще 132 драгоценных камня.


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Skeleton Collection 7 days Power Reserve

Sunrise

Giga Gong Tourbillon

Infinity Sunrise

47


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Backes & Strauss.

Британский стандарт Для старейшей ювелирной компании на Земле — Backes & Strauss — 2013 год был чрезвычайно богатым на премьеры. Марка выпустила несколько знаковых линий часов, а также стала официальным партнером Национального балета Великобритании.

Piccadilly Second Retrograde

Во всем мире с драгоценными камнями Backes & Strauss могут сравниться лишь 3 % бриллиантов: как по чистоте, так и по качеству работы

Backes & Strauss является старейшей ювелирной компанией в мире. Она была основана в Лондоне еще в 1789 году. Аристократическое британское происхождение определило и дух всех коллекций марки. Все они вдохновлены идеалами величественной Викторианской эпохи, а также работами знаменитого английского архитектора эпохи Регенства — Джона Нэша. В 2013 году львиная доля премьер Backes & Strauss состоялись в рамках коллекции The Piccadilly Renaissance. Эти царственные часы в круглом корпусе названы в честь старинной площади Пикадилли в самом центре Лондона. Здесь расположена характерная для столицы Великобритании круговая развязка, а также известная статуя Антероса — древнегреческого покровителя взаимной любви.

48

Променад на Пикадилли Премьеру часов Piccadilly Renaissance сами разработчики считают знаковой, поскольку в коллекциях бренда это первая сверхтонкая модель. Толщина корпуса из белого или розового 18-каратного золота здесь не превышает 6,1 мм. Тонкие, удобные, с легким анатомическим изгибом, эти часы великолепно подойдут деликатному женскому запястью. Безель украшает роскошная драгоценная инкрустация. Это 137 круглых бриллиантов идеальной огранки. В зависимости от диаметра модели — 33 или 40 мм — их общий вес отличается. Это 1,22 либо 2,45 карата соответственно. Еще один бриллиант весом 0,06 карата венчает заводную головку. Часы Piccadilly Renaissance также выпущены в более сдержанной альтернативной версии без инкрустации безеля.


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Piccadilly Renaissance

Piccadilly Renaissance

Piccadilly Renaissance

Сердца и стрелы

Страна часов

Один из мануфактурных стандартов Backes & Strauss — это круглые бриллианты идеальной огранки. Это ценнейшие драгоценные камни с безупречными пропорциями. Имея 57 граней, такой бриллиант полностью отражает весь попавший на него свет. Такая огранка очень расточительная — камни теряют до 50 % своего изначального веса. Но результат превосходит любые ожидания! Высочайшее мастерство Backes & Strauss доказывает простой оптический тест. Если смотреть на такой бриллиант сверху, от его центра исходят восемь симметричных лучей, напоминающих острые наконечники стрел. Если же смотреть снизу, лучи превращаются в сердца. Во всем мире с Backes & Strauss могут сравниться лишь 3 % бриллиантов: как по чистоте, так и по качеству работы.

Драгоценные камни Backes & Strauss производит в Англии, но главное часовое производство бренда находится в Швейцарии — в стенах знаменитого мануфактурного комплекса Franck Muller Watchland. Это старинное поместье в городке Жанто, что в пригороде Женевы, с видом на Женевское озеро и гору Монблан. Площадь Franck Muller Watchland сегодня составляет 16 гектаров. Это настоящая мекка для ценителей Haute Horlogerie. Здесь работают часовщики, граверы и ювелиры высочайшего класса, а также расположены мастерские по гальванопластике, декорированию, полировке и изготовлению корпусов. Ряд деталей для часов Backes & Strauss производится на собственных предприятиях Franck Muller вблизи гор Юра, а затем доставляется в Watchland для финальной сборки и строгого контроля уже готового механизма.

49


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Victoria Princess Red Heart

50

«V» значит Victoria

Бриллиантовые кружева

Долгое время произведения Backes & Strauss выходили в рамках четырех основных коллекций: Regent, Berkeley, Piccadilly и Royal. В 2012 году этот список пополнила пятая — коллекция ажурных ювелирных часов Victoria. Вдохновением для нее послужили старинные украшения Backes & Strauss, изготовленные еще в XIX веке — во времена правления королевы Виктории. То были два скреплённых и инкрустированных бриллиантами золотых сердца, символизирующие взаимную любовь и преданность. До этого дня они более 100 лет бережно сберегались в хранилищах компании. Форма часов Victoria напоминает раскрывшийся цветок, где вместо лепестков — ажурная вязь из переплетенных и инкрустированных драгоценными камнями сердец.

Корпус часов Victoria изготовлен из 18-каратного золота — белого либо розового. Вместе с ажурным драгоценным плетением его диаметр составляет 35 мм. Безель и сами переплетающиеся сердца украшают 212 бриллиантов идеальной огранки общим весом 1,89 карата. Еще 24 драгоценных камня расположены на застежке. Их вес составляет 0,21 карата. Циферблат часов Victoria изготовлен из натурального белого перламутра с бриллиантами вместо маркеров. С самого начала эту модель разработчики представили сразу в нескольких альтернативных разноцветных версиях с розовыми, желтыми либо же канареечными бриллиантами. Каждый месяц компания Backes & Strauss будет выпускать всего лишь 5 экземпляров часов Victoria.


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Victoria

Тамара Рохо

Вдохновением для часов Victoria послужили старинные украшения, изготовленные ювелирами Backes & Strauss еще в XIX веке Выход Рохо В 2013 году компания Backes & Strauss анонсировала начало сотрудничества с Национальным балетом Великобритании. Бренд-амбассадором марки стала прима-балерина Тамара Рохо. Она олицетворяет ту аристократичность, грацию и утонченную элегантность, что заложены в идее коллекции Victoria. По случаю, мастера создали специальный ре-

лиз — исполненные королевской роскоши ювелирные часы Victoria Princess Red Heart. Их корпус украсили 180 бриллиантов идеальной огранки общим весом 1,50 карата и 32 рубина 0,45 карата в сумме. Не менее щедрая инкрустация и на браслете. Золотые звенья в виде ажурных сердец украшают 322 бриллианта идеальной огранки общим весом 2,20 карата и 66 рубинов 0,06 карата в сумме.

51


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

CVSTOS. Быстрый и яростный Титульной новинкой CVSTOS осенью 2013 года стал мощный механический хронограф Challenge Chrono II. Будто стремительный спортивный болид, он воплотил в себе нерушимый сплав швейцарской точности, авангардного дизайна и самых современных технологий.

Challenge Chrono II GT Carbon

Challenge Chrono II

Challenge Chrono II

В октябре 2013 года швейцарская часовая дизайн-студия CVSTOS провела масштабное пополнение. В знаменитую коллекцию Challenge влился новый спортивный хронограф Challenge Chrono II. Новинка была выпущена сразу в нескольких альтернативных версиях. Это различные часы в облегченном корпусе из стали; титана и розового золота; а также стали с эффектным чернением. Собранная на базе автоматического калибра CVSTOS 577, новинка

52

соединила функции хронографа, датчика даты и ретроградного индикатора запаса хода. По периметру циферблата здесь расположена выразительная тахиметрическая шкала. Она позволяет определить среднюю скорость движения по прохождению двух придорожных километровых отметок. Ротор в Challenge Chrono II, собранный из титана и вольфрама, великолепно справляется с вибрациями и обладает улучшенным вращательным ускорением.


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Challenge Sea-Liner

Challenge Chrono II

Challenge Chrono II

Фирменные техники CVSTOS — обильное хромирование и многослойная скелетонизация циферблата Тайные приемы Обильное хромирование и многоуровневая скелетонизация давно уже стали фирменными техниками CVSTOS. Благодаря инновационным станкам с числовым программным управлением и лазеру мощностью 1000 кВт мастера марки создают тончайшие узоры и филигранную скелетонизацию металла без его деформации. Не менее кропотливая работа была проделана и с моделью Challenge

Chrono II, инкрустированной карбоном. Поначалу каждый фрагмент углеволокна вырезается лазером. Полученные в результате заготовки покрываются лаком в 7 слоев и помещаются в автоклав, где запекаются под высоким давлением. Впоследствии они проходят тщательный автоматический контроль и полируются мастером вручную. Строгое выполнение всех стадий гарантирует карбону ни с чем не сравнимый эффект глубины.

53


WATCHBRAND WATCH .trend .fair

Pierre Kunz.

Щедрость мастера Сложные механические калибры Pierre Kunz известны по всему миру. Это и ретроградные вечные календари, и коллекционные минутные репетиры, и экзотические турбийоны с квадратной кареткой. Вровень с ними идут и ювелирные шедевры марки. Retrograde Seconds Date

Retrograde Seconds Moon Phase

Retrograde Seconds Date

Корпус каждой из этих моделей украшают 452 крупных бриллианта суммарным весом 7,52 карата Особое место среди произведений Pierre Kunz занимают роскошные ювелирные часы: Retrograde Seconds Moon Phase и Retrograde Seconds Date. Они прокладывают мостик между сложной микромеханикой и изысканным ювелирным украшением. Корпус каждой из этих моделей украшают 452 крупных бриллианта суммарным весом 7,52 карата. Роль часовых меток здесь отведена багетным рубинам или сапфирам общим весом 0,7 карата либо же изумрудам весом 0,47 карата в сумме. Спектр функций этих часов классический — с точки зрения фирменного почерка Pierre Kunz. Модель Retrograde Seconds Moon Phase имеет ретроградный 30-секундный датчик с прыгающей стрелкой и апертуру фаз Луны у отметки «12 часов». В Retrograde Seconds Date компанию 30-секундному датчику составляет раскрытый веер ретроградного указателя даты.

54

У вод Женевского озера Идеолог и основатель бренда Pierre Kunz Пьер Кунц родился в Берне, Швейцария, в 1959 году. После окончания престижнейшей часовой школы в Валле де Жу, он долгое время работал в часовой компании Victorin Piguet, где занимался исключительно усложнениями класса Grand Complication. Затем — открыл собственную компанию по ремонту антикварных часов. Инженерный талант Пьера Кунца по достоинству оценил знаменитый изобретатель и новатор Франк Мюллер. Он то и предложил мастеру создавать собственные часы на территории Franck Muller Watchland — величественного мануфактурного комплекса в окрестностях Женевы. Часы Pierre Kunz собираются исключительно вручную лучшими часовщиками и ювелирами по высочайшим мануфактурным стандартам. Данила Горбач



Ambassadors

NEWS .ambassadors Недопустимая скорость В 2013 году исполнилось 50 лет со дня основания самых быстрых авиагонок в мире — Reno Air Races. Только самые отважные чемпионы каждый год сражаются за первое место, рискуя своими жизнями и выполняя невероятно сложные маневры. Талантливый летчик и бренд-амбассадор компании Breitling Том Ричард — один из немногих, кому хватает мужества бороться в финале этих опасных гонок. Именно для таких людей бренд создает свои высокоточные хронографы, имеющие COSCсертификаты.

Новые рекорды Южноафриканский спортсмен и по совместительству бренд-амбассадор легендарной компании Omega, Чад ле Кло побил новый мировой рекорд в 200-метровом заплыве в стиле баттерфляй. Еще в 2009 году Чад совершил, казалось бы, невозможное: он проплыл данную дистанцию всего за 1:49.11. В этот раз пловец потратил на 0,7 секунды меньше, что подтверждает его стремление всегда покорять новые вершины.

Лучшие из лучших В 2013 году бренд Jacob & Co решил выйти на новый уровень и создать совершенно новые часы. Компания пригласила к сотрудничеству Криштиану Роналдо, который стал еще и первым бренд-амбассадором сильного пола. Знаменитый футболист интересовался часовым искусством и восхищался изделиями Jacob & Co еще задолго до личного знакомства с президентом компании Джейкобом Арабо. В результате совместной с Криштиану работы марка представила новинки The Ghost и The Epic SF24.

Танец камней Дизайн украшений Pasquale Bruni имеет свой стиль и характер. Компания постоянно удивляет, создавая новые произведения ювелирного искусства и передавая через каждое изделие энергию гармонии и спокойствия. Недавно бренд представил новую рекламную кампанию, на презентации которой побывала давний друг марки и икона итальянского кино, Орнелла Мути. Ее элегантный образ был дополнен колье невероятной красоты из коллекции Mandala, чей дизайн вдохновлен сакральным смыслом цветка лотоса.

56



WATCHBRAND TOP .trend .brand Breitling.

Железный характер

Мощные, функциональные, несокрушимо точные — часы Breitling недаром называют «инструментами для профессионалов». Будто сливаясь с запястьями настоящих героев, они с гордостью выносят интенсивное использование в самых суровых и экстремальных условиях.

В 2013 году коллекция Avenger была усилена новыми — еще более выносливыми — моделями

Super Avenger II

В когорте «инструментов для профессионалов» Breitling коллекция Avenger олицетворяет универсальность и несокрушимую силу. Эти часы подходят как для стремительных полетов, так и для экстремальных погружений под воду. В 2013 году Avenger была усилена новыми — еще более выносливыми — моделями. Прочный стальной корпус с водонепроницаемостью до 300 метров, толстое сапфировое стекло с двухсторонним просветлением, вра-

58

щающийся дайверский безель с храповым механизмом, а также усиленная заводная головка предоставляют великолепную защиту в любых ситуациях. Железный характер часов Avenger II подчеркивает автоматический мануфактурный калибр Breitling 13. Его точность заверена сертификатом Официального швейцарского института хронометрии (COSC). К слову, хронометрами являются все без исключения часы Breitling.


WATCHBRAND TOP .brand .trend Avenger II Seawolf

Avenger II Seawolf

Avenger Seawolf Chrono

3 км ниже уровня моря

Показания из глубины

А вот новый дайверский хронометр Avenger II Seawolf — настоящий рекордсмен по безрассудным глубоководным миссиям. Нижний предел его погружения составляет 3000 метров. Чтобы избежать повреждений после длительного пребывания на большой глубине, этот несокрушимый «батискаф» из нержавеющей стали оборудован гелиевым клапаном. Последний автоматически стравливает накопившийся в корпусе гелий, что, несомненно, оценят дайверы при прохождении декомпрессии. Диаметр прочного корпуса Avenger II Seawolf составляет всего 45 мм. Его геометрия была тщательно разработана на мануфактуре Breitling с помощью численного моделирования — серии сложных вычислительных экспериментов на суперкомпьютере.

Огромный интерес для профессиональных ныряльщиков представляет мощный дайверский сплит-хронограф Avenger Seawolf Chrono с функцией fly-back. Это единственные часы в мире, всеми функциями которых можно без страха пользоваться даже на глубине 1000 метров. Столь поразительная характеристика была достигнута благодаря запатентованным магнитным кнопкам. Другими словами, сигнал к отсчету времени проходит прямо через стенку корпуса из нержавеющей стали. Технологичность Avenger Seawolf Chrono восхищает. Беспрепятственную работу на глубине 1 км часам обеспечивают завинчивающаяся заводная головка и декомпрессионный гелиевый клапан. Сверхточный механизм класса SuperQuartz позволяет засекать интервалы времени с точностью 1/10 секунды.

59


WATCHBRAND TOP .trend .brand

Лидер звена Chronomat — самый популярный механический хронограф Breitling. Свою родословную он ведет от военно-воздушных сил Италии, ведь поначалу его носили только асы профессиональной пилотажной группы Фречче Триколори. В 2009 году часы усилили новым мануфактурным калибром — Calibre B01 с колонным колесом, системой быстрой корректировки даты и запатентованным модулем обнуления. Внешне Chronomat сочетает в себе строгость стального корпуса и представительский шик 18-каратного розового золота, а поэтому он подходит как под классический костюм, так и к более свободной одежде выходного дня. Помимо гармоничного имиджа, эти часы демонстрируют превосходную надежность. Механизм хронографа обеспечивает точность до 1/4 секунды и защищен от воды до глубины 300 метров.

Chronomat 44

На Запад или на Восток Новый хронограф для путешественников Breitling Chronomat GMT создан для людей, которые никогда не стоят на месте. Эти часы позволяют контролировать время сразу в двух дополнительных часовых поясах. Первый из них дает возможность отслеживать центральная стрелка с алым навершием, движущаяся по 24-часовой шкале. За временем в третьей часовой зоне можно наблюдать с помощью вращающегося безеля с метками-райдерами и храповым механизмом. Усиленный стальной корпус Chronomat GMT подойдет для мощного мужского запястья. В диаметре он имеет 47 мм и сохраняет водонепроницаемость до глубины 500 метров. Задняя крышка хронографа — прозрачная. Она изготовлена из просветленного сапфирового стекла и открывает взору работу нового мануфактурного калибра B04.

Chronomat 44 Flying Fish

60


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Chronomat Blackbird

Chronomat GMT

Chronomat 44 Flying Fish

Между двух океанов

Черный дрозд

Особую версию часов — Chronomat 44 Flying Fish — часовщики Breitling посвятили Герберту Нитцшу — австрийскому ныряльщику и обладателю 31 мирового рекорда по фридайвингу. Поскольку в повседневной жизни он работает пилотом гражданской авиации, Нитцш заслужил прозвище «летающая рыба». Хирургически точный и предельно отчетливый, автоматический хронограф Chronomat 44 Flying Fish оснащен мощной системой подзавода на 70 часов. Собранный в усиленном корпусе диаметром 44 мм, он сохраняет водонепроницаемость до профессиональной дайверской отметки — 500 метров. Как и у любой другой модели, стрелки и часовые метки здесь покрыты ярким люминесцентным составом Super-LumiNova. Это облегчает считывание показателей ночью и в сумраке водных глубин.

На базе Chronomat создан и другой автоматический хронограф — Blackbird. Оставив за собой все достоинства основной модели — а это массивный корпус из нержавеющей стали, периферический тахометр и водонепроницаемость до 300 метров, — он обзавелся выразительным двойным «окошком» даты у отметки «12 часов». В действие часы приводит надежный механический калибр Breitling 44, способный отмерять временные отрезки с точностью до 1/4 секунды. Его превосходные рабочие качества подтверждает сертификат Официального швейцарского института хронометрии. Для оформления циферблата часовщики Breitling выбрали насыщенный черный цвет. На его фоне счетчики хронографа, отчетливый датчик даты, а также люминесцентные метки и стрелки обретают превосходную читаемость.

61


TOP .brand

Navitimer 01

В середине 50-х годов XX века первые дайверские хронометры Breitling Superocean вошли в экипировку бойцов морского спецназа и профессиональных подводников

62

Погружение по графику

На борту «Калипсо»

В середине 50-х годов XX века первые дайверские хронометры Breitling Superocean вошли в экипировку бойцов морского спецназа и профессиональных подводников. Сегодня эта коллекция олицетворяет нерушимую мощь как в открытом море, так и в его неисследованных глубинах. Новый хронограф Superocean Chronograph II блестяще сочетает в себе динамичный спортивный стиль, прочный стальной корпус с толстым сапфировым стеклом, а также точный механизм Breitling 13 с автоподзаводом и сертификатом хронометра. Для защиты головки завода здесь предусмотрен стопорный винт. Предохранителями оборудованы и кнопки хронографа, которые могут быть использованы только после полной разблокировки. Водонепроницаемость модель Superocean Chronograph II сохраняет до глубины 500 метров. Для модели Superocean 44 этот норматив и вовсе составляет 2000 метров.

Огромную популярность дайвинг приобрел на заре 50-х годов ХХ века, особенно после премьеры документального фильма «В мире безмолвия» Жака-Ива Кусто и Луи Маля. О тех славных временах сегодня напоминает линейка Superocean Heritage. Эти часы созданы по образцу оригинальной модели Breitling 1957 года, которая разрабатывалась для профессиональных ныряльщиков. Вместо привычного логотипа циферблат здесь украшает винтажная буква «В» из 18-каратного золота. Крупная треугольная часовая стрелка с ярким люминесцентным покрытием — тоже старого образца. Сходство с оригинальными моделями придает и вращающийся в одну сторону 120-зубцовый безель, а также аутентичный стальной браслет миланского плетения. Модель Superocean Chronograph Heritage совмещает функции хронографа и датчика даты и готова к погружению на глубину 200 метров.


WATCHBRAND TOP .brand .trend Superocean 44

Superocean Chronograph II

Superocean Chronograph Heritage

Мгновенный пересчет Удобный и практичный, хронограф Navitimer 01 уже более полувека предоставляет пилотам многих стран мира «навигационный компьютер» — логарифмическую линейку, позволяющую производить все необходимые в воздухе замеры. Она предназначена для различных расчетов, связанных с воздушной навигацией: средней скорости, покрытого расстояния, расхода топли-

ва, скорости набора высоты или снижения, а также пересчета данных из различных систем. Логарифмическая шкала приводится в действие вращением безеля в двух направлениях. Удобный звездчатый контур позволяет управляться с ней даже в перчатках. С момента своего запуска в 1952 году Navitimer 01 практически не поменялись. На сегодня это — самая старая серийно производимая модель марки.

63


WATCHBRAND TOP .trend .brand Часы Transocean Chronograph Unitime позволяют отслеживать время во всех часовых поясах Земли одновременно

Transocean Chronograph Unitime

Transocean

64

Везде и всегда

Набираем высоту

Огромным сюрпризом для ценителей исторического наследия Breitling стал хронограф универсального времени Transocean Chronograph Unitime. Это более современная и высокотехнологичная версия часов Unitime, которые мануфактура выпускала в 50-е годы — на заре развития магистральных перелетов. Как и в оригинальной версии, ее циферблат украшает изображение земного шара. Благодаря двум дискам с названиями двух дюжин городов и 24-часовой разметкой Transocean Chronograph Unitime позволяют отслеживать время во всех часовых поясах Земли одновременно. Более того, запатентованная Breitling инновационная система дает возможность корректировать показания часов с помощью одной-единственной заводной головки — даже без остановки хода.

Еще один выразительный ностальгический релиз Breitling — это классическая модель Transocean с автоподзаводом и датчиком даты. Строгая и лаконичная, она станет великолепным дополнением к деловому костюму. Это идеальное сочетание элегантности и высокого стиля, которое отражает романтику дальнего перелета на борту роскошного авиалайнера. На запястье часы Transocean удерживает прочный стальной браслет миланского плетения. Не менее интересна и другая модель серии — Transocean Day & Date. Компанию индикатору даты здесь составила изящная арочная апертура указателя дня недели. Она разместилась в позиции «12 часов». Как и в Transocean, рафинированный классический образ здесь дополняют скошенная кромка безеля, тонкие лаги и винтажные люминесцентные стрелки.


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Chronomat 41

Galactic 36 Automatic

Transocean Chronograph 38

За штурвал садится леди

Сила красоты

Изящному женскому запястью наверняка подойдет автоматический бикомпакс хронограф Transocean Chronograph 38 с двумя накопителями времени и датчиком даты. Корпус часов — из нержавеющей стали либо розового золота, циферблаты — черные, серебристые или же полночно-синие. Ряд версий украшает бриллиантовая инкрустация. На оборотной стороне часов изображены два стилизованных аэроплана, некогда служивших символом марки. Ремешки из кожи Sahara или крокодиловой кожи представлены в широком спектре самых разнообразных цветов. Особую выразительность часам придает стальной браслет миланского плетения. Вместо привычного логотипа Breitling циферблат здесь украшает винтажная буква «В» из 18-каратного золота.

Мощный и компактный, дамский хронограф Chronomat 41 не делает различий между элегантностью, шармом, надежностью и функциональностью. Данная модель обладает всеми преимуществами культовых мужских часов для летчиков Chronomat. Это сертифицированный COSC мануфактурный механизм Calibre 01 с точностью до 1/4 секунды, водонепроницаемостью до глубины 300 метров и запасом хода 70 часов. Отличным примером стиля sport de luxe стала и модель Galactic 36 Automatic. Компактные и элегантные, эти часы не теряют свойственной всем Breitling выносливости. Водонепроницаемость Galactic 36 Automatic составляет 100 метров. К этим часам предусмотрен богатый выбор браслетов, а также ремешков из обычной кожи или кожи ящерицы. Данила Горбач

65


NEWS .online

Follow us on

Instagram

http://instagram.com/damiani_kiev instagram.com/noblesse17. На обновления этой Instagram-страницы уже подписаны многие клиенты бутика Noblesse. Watches & Jewellery, что расположен на улице Городецкого, 17. Самые красивые украшения, элегантные часы, драгоценные шедевры, кольца с редкими драгоценными камнями, мануфактурные усложнения, новинки и тренды — в лучших ракурсах и ярких красках. С помощью Instagram бутик оперативно сообщает о новых поступлениях, а также представляет изысканные сеты драгоценностей и часов.

http://instagram.com/noblesse17 instagram.com/damiani_kiev — это официальный Instagram монобрендового бутика Damiani в Киеве, ул. Красноармейская, 2. На одной странице собраны лучшие произведения итальянской ювелирной династии: от лаконичных коллекций до украшений Masterpiece. Коллажи пестрят крупными сочно-зелеными изумрудами, насыщенно-красными гранатами, нежно-голубыми аквамаринами. Здесь же представлены главные новинки. Например, изысканная и нежная коллекция Nuvole, которая только поступила в бутик Damiani.

66

Вслед за официальной страницей, размещенной в социальной сети Facebook (www.facebook.com/NoblesseGroup) компания Noblesse открыла несколько аккаунтов в Instagram. Обо всех новинках и бестселлерах с помощью красочных фото и коллажей сообщают бутики Noblesse. Watches & Jewellery и Damiani.



WATCH .personality

Шаи Шнайдер:

«Я невероятно счастлива от того, что у меня есть возможность помогать людям и хоть немного изменить их жизни» 68


WATCH

.personality Глава компании Ulysse Nardin Шаи Шнайдер удивительным образом успевает продолжать любимое дело мужа, а также заниматься благотворительностью. В своем интервью для журнала Noblesse Шаи Шнайдер подробно рассказала читателям о…

… фонде Rolf Schnyder — Ulysse Nardin (RS-UN) Мы с Рольфом Шнайдером задумались о создании благотворительной организации еще в 2009 году, так как для нас было просто невыносимо осознавать, что миллионы детей нуждаются в поддержке и заботе. Дети — будущее нашего мира, и поэтому образование является ключевым элементом развития. Найти возможность помочь им, обеспечить нормальные условия жизни — значит начать строить светлое будущее для всех нас.

…проектах фонда Фонд, главным девизом которого стала фраза «Обещание, данное вовремя», был основан в 2012 году в память о моем муже. К сожалению, прошло не так много времени, чтобы мы смогли успеть воплотить глобальные проекты, но мы очень гордимся нашими шагами и достижениями в этой области. Например, проект Tarpuy, который реализовывается в Перу, стал очень успешным. Он направлен на создание специальной подземной системы орошения, благодаря чему в полупустынной местности появилась рисовая ферма. Там же был построен новый дом, где проживает 15 детей, нуждающихся в особой заботе. Проект «Солнце для всех детей» помог многим семьям — 60 детей из трущоб получили возможность пойти в школу, чтобы начать строить верный путь. Но людям, которые привыкли к уличному образу жизни, тяжело сразу изменить привычный уклад, поэтому наш социальный работник каждый день проверяет посещаемость, следит за успеваемостью учеников, а также вдохновляет и мотивирует их получать новые знания.

...идеях Все это время мы были особенно увлечены и сконцентрированы на неотложных вопросах, касающихся благополучия детей. Думаю, что в следующем году можно немного совместить благотворительную деятельность с работой часовой мануфактуры, что также является для меня неотъемлемой частью жизни. Возможно, мы выпустим специальную коллекцию часов, олицетворяющих работу нашего фонда. Обычно появлению новой линии предшествует история, вдохновившая на ее создание. Так было и с коллекцией Jade. Я попросила Рольфа создать женский механизм, который был бы легким в работе и позволял сохранить маникюр при попытке выдвинуть заводную головку. Но так как часы Freak были приоритетными

для компании и требовали полной отдачи и внимания всей команды, часы Jade с заводной головкой в виде кнопки появились на свет только спустя 11 лет. Я очень горжусь этой женской моделью, так как ее создание стало воплощением моей давней мечты.

…предпочтениях Я не могу выделить одну модель часов, так как являюсь ярым поклонником всех коллекций Ulysse Nardin. Сейчас я отдаю предпочтение часам Royal Blue Tourbillon, так как они идеально подходят к вечернему, коктейльному, классическому и даже повседневному стилю. Я считаю их произведением искусства: полностью прозрачный механизм и невероятно легкие движения турбийона поистине завораживают взгляд. Также моим фаворитом можно назвать модель GMT-Perpetual — единственные часы в мире с вечным календарем, который можно настраивать в любом направлении. Их мне подарил Рольф на десятую годовщину нашей свадьбы, поэтому данная модель является для меня особенной. Lady Diver Starry Night из розового золота с черным циферблатом также очень символичны для меня и оживляют теплые воспоминания, так как их дизайн был вдохновлен прогулкой на санях в Энгадине, недалеко от Санкт-Моритца.

…о ценностях Я невероятно счастлива от того, что у меня есть возможность помогать людям и хоть немного изменить их жизни, но чем больше я занимаюсь благотворительностью, тем больше осознаю, как много лю-

Я не могу выделить одну модель часов, так как являюсь ярым поклонником всех коллекций Ulysse Nardin дей нуждается в поддержке. Поэтому мы не останавливаемся и уже в мае 2014 года планируем реализовать следующий грандиозный проект, благодаря которому будет построена клиника и детский дом в Янгоне, Мьянма. В ней будут проводиться консультации по репродуктивному здоровью, диагностика и лечение туберкулеза и ВИЧ/ СПИДа. Планируется, что клиника будет оказывать медицинскую помощь 20 тысячам людей в год. Раньше я считала, что мы слишком незначительны в этом большом мире, чтобы совершать поступки, но с Рольфом, который всегда двигался вперед и доводил реализацию всех идей до конца, я изменилась и поняла, что все усилия объединяются и приводят к одному большому результату. Анела Борина

69


WATCHBRAND TOP .trend .brand Pasquale Bruni.

Бесконечная история женщины

Драгоценности, отражающие блеск глаз и сияние улыбки. Безупречные символы прекрасного вкуса и утонченного стиля. Они позволяют быть слабой, быть разной, быть собой. В них — эмоции, харизма, интрига, безграничная любовь. Все о женщине и только для нее. Великолепные украшения Pasquale Bruni.

Колье Ghirlanda

Итальянец Паскуале Бруни свой ювелирный бренд создал в 1976 году. Его небольшое предприятие разместилось в городе Валенца, по соседству со знаменитыми мастерами золотых дел. Великому и неординарному таланту Паскуале Бруни было слишком тесно в узких рамках элегантной классики — он создавал украшения непривычно крупные, яркие, эмоциональные. Импонирующие харизматичным итальянкам. Эти смелые произведения открыли новую страницу ювелирного дизайна. Сегодня красочную историю Pasquale Bruni вместе с отцом пишет Евгения Бруни, креативный директор семейной компании. Она буквально проживает каждую коллекцию, придает украшениям не просто форму, а глубокий смысл.

Танцующие лепестки Одно из первых творений авторства романтичной Евгении Бруни — «колье принцессы» Ghirlanda. После длительных поисков идеальной формы и конструкции Евгении удалось создать легкую, будто живую гирлянду цветов лотоса. Каждый бриллиантовый лепесток свободно двигается, словно «танцует» в воздухе. Евгения подчеркивает, что это невероятно удобное украшение, которое должно быть в шкатулке каждой девушки.

70

Раз в год Евгения придумывает новую «гирлянду», меняя цветовую гамму колье. Самая роскошная Ghirlanda — с пронзительно-синими танзанитами, уникальный экземпляр. Подхватив едва зародившийся тренд на украшения-трансформеры, бренд Pasquale Bruni выпустил интересные двухцветные версии Ghirlanda Regina di Positano и Regina di Panarea. Колье, инкрустированное кораллами и бирюзой либо зеленым жадеитом и сердоликом, легко превращается в браслет. К каждому колье марка создает гармоничные по цвету крупные серьги и кольца.

Фактурные бриллианты Pasquale Bruni — это совершенство каждой миниатюрной детали, даже незаметной на первый взгляд. Ювелиры этой компании знают абсолютно все об огранках драгоценных камней, которые зачастую определяют дизайн украшений. Мастера могут годами разрабатывать новую оптимальную форму, дабы представить великолепный камень в наиболее выгодном свете. Старинные, почти забытые ювелирами огранки с блеском возвращаются в моду благодаря Pasquale Bruni. Новая коллекция Naja Naja — прекрасный пример детализации. Это очень нежные, аккуратные изделия, выполненные


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Коллекция Naja Naja

в классическом сочетании белого золота и бриллиантов. Главная особенность «зашифрована» в драгоценном паве: у бриллиантов — необычная и редкая огранка «роза», которая была открыта еще в XVI веке. Использовав камни разного размера, ювелиры добились удивительной фактурности инкрустации. С латыни Naja Naja переводится как «индийская кобра». Такой образ выбран неслучайно. Кольцо плавно извивается вокруг пальца, напоминая кобру, танцующую под звуки флейты. Это символ мудрости, власти, искушения. «Naja Naja интригующе красива благодаря спиралевидным формам, которые гипнотизируют лабиринтами деталей и соблазнительными эмоциями», — говорит Евгения Бруни о своем новом произведении. Кроме кристально-белых украшений в коллекции Naja Naja представлен сет из белого и черненого золота. Игра света и тени делает украшение еще более глубоким, фактурным, притягивающим взгляд. Кулон в виде крупного креста обещает стать бестселлером. Длинные серьги Naja Naja каплевидной формы великолепно подойдут к вечернему наряду.

71


WATCHBRAND TOP .trend .brand

Коллекция Sissi Io Amo

Носить корону В своих коллекциях Pasquale Bruni рассказывает истории великих женщин. Линия Sissi — об австрийской императрице Елизавете Баварской, которую весь мир знает под уменьшительно-ласкательным именем Сисси. Она была любящей женой и заботливой мамой, умела сочетать в себе женскую хрупкость с силой характера, увлекалась спортом и восхищалась красотой природы. Красивая, активная и жизнерадостная, Сисси олицетворяет поколение современных женщин. Мудрых, харизматичных, утонченных. Таким девушкам посвящена великолепная коллекция Sissi. Украшения Sissi по-королевски роскошны. Это инкрустированная бриллиантами золотая корона, которая удерживает невероятной красоты крупный драгоценный камень. Его необычную огранку придумала Евгения Бруни — сочетание фасетной

72

основы с куполом кабошона. Евгения подчеркивает, что это символичное выражение женского характера — сложного и переменчивого. Верхняя гладкая часть драгоценного камня раскрывает всю его внутреннюю красоту, демонстрирует равномерность структуры и цвета. Поэтому Sissi очень требовательна к качеству камней. Этим в компании занимается геммолог Даниэле Бруни, сын Паскуале. По всему миру он находит наиболее редкие экземпляры, которые займут достойное место в коллекции. На фабрике хранятся эталонные образцы розового, молочного и дымчатого кварца, аметиста, топаза и пр. Каждый поступивший в работу камень должен быть в точности, как эталон. Поэтому даже в разных коллекциях используются драгоценные камни абсолютно идентичного оттенка, которые прекрасно сочетаются между собой.


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Подвеска Sissi Io Amo Серьги Bon Ton Bonheur

Серьги Sissi Io Amo

Серьга Sissi

Юбилейное кольцо Sissi Io Amo

Букет пионов Линия Sissi быстро обрела мировую популярность, начала меняться и развиваться. Так, к крупным кольцам и кулонам добавились миниатюрные копии Petite Sissi для повседневного образа. Позже коллекция «расцвела» новыми красками — марка представила украшения Sissi in Fiore. Они напоминают букет нераспустившихся пионов, очень нежных и свежих. В этой линии Евгения Бруни «играет» с цветовыми сочетаниями — розовый кварц дополняет дымчатым, а к молочному подбирает нежно-зеленые празиолиты. Pasquale Bruni очень чутко реагирует на все изменения моды и часто опережает ее. Так, марка одной из первых начала создавать «непарные» серьги, которые можно носить по одной, как самостоятельное украшение. В линейке Sissi это броские серьги с голубым топазом и дымчатым кварцем. Оправленные

в розовое золото, драгоценные камни окружены сверкающими бриллиантами. В этом году Sissi празднует свой первый юбилей — 5 лет. В честь грандиозного события выпущены специальные коктейльные кольца двух размеров — с аметистом, лондонским голубым топазом и красивейшим кварцем «Мадера». Кроме того, мир увидела новая коллекция Sissi Io Amo, что дословно переводится как «Я люблю Sissi». Эти украшения максимально адаптированы к современному темпу жизни — они прекрасно дополняют как повседневный, так и вечерний look. Удобные спиральные браслеты буквально «наматываются» на запястье — их легко надевать даже поверх блузы. Колье и кольца украшают уже по две «короны» — с молочным кварцем и аметистом либо же топазом и медовым кварцем. В коллекции представлены также подвески-кресты и серьги.

73


WATCHBRAND TOP .trend .brand

Коллекция Bon Ton Bonheur

Ванильные облака Очень важная глава истории Pasquale Bruni называется Bon Ton. Это хорошо узнаваемая, любимая многими драгоценная коллекция, посвященная цветам. Творческая и талантливая Евгения Бруни находит вдохновение даже в самых простых, банальных вещах. Она рассказала, что форма украшений Bon Ton навеяна детскими рисунками — аккуратный цветочек с пятью круглыми лепестками. Чтобы повторить этот простой контур, ювелирам потребовалось немало времени и исследований — на свет в очередной раз появилась новая огранка драгоценного камня: фасетные лепестки переходят в гладкий кабошон. Такое сочетание граней и полированного купола создает великолепный трехмерный эффект и игру света. Объемные украшения Bon Ton напоминают легкие и воздушные облака. Такую же ассоциацию вызывает пастельная

74

цветовая гамма коллекции — розовый, молочный, дымчатый кварц, голубой топаз, лиловый аметист. Контур каждого драгоценного камня обведен бриллиантами, что еще больше усиливает сияние украшений из розового золота. В некоторых версиях цветы Bon Ton дополнены зелеными листьями — празиолитами. Центральный дымчатый кварц прекрасно сочетается с ярко-малиновыми родолитами. А к голубым топазам Евгения Бруни подобрала коньячные бриллианты, разместив паве в центре цветка. Марка предлагает также Bon Ton в строгой черно-белой гамме: оправа из белого золота удерживает крупный оникс. Самые роскошные изделия полностью инкрустированы бриллиантами. При этом паве очерчивает уже ставшую знаменитой форму цветка с пятью лепестками. Серьги, кольца и кулоны Bon Ton — абсолютный бестселлер от Pasquale Bruni.


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Серьги Bon Ton Clori Серьги Bon Ton Bonheur

Счастье есть

Кольца Bon Ton Clori

Pasquale Bruni — это один из тех ювелирных домов, чьи коллекции «живут» своей жизнью, растут, обновляются со временем, но не превращаются в винтаж. Прекрасный пример динамично развивающейся коллекции, что остается в моде годами, — Bon Ton. Она меняет цвета и драгоценные камни, но фирменную цветочную огранку — никогда. Эта форма давно стала не просто узнаваемой деталью, но фамильным символом Pasquale Bruni, который появляется также в других коллекциях. В этом году Bon Ton предстала в совершенно новом облике, стала более осмысленной, философской, глубокой. Вдохновение пришло к Евгении Бруни из римской мифологии в виде образа богини изобилия Абунданции, что олицетворяет успех и процветание. В украшениях воплотилась форма знаменитого рога изобилия, а коллекция получила счастливое имя Bon Ton Bonheur (в переводе с французского языка Bonheur означает «счастье»). Рог изобилия, как символ исполнения самых заветных желаний, считается очень красноречивым подарком. Он несет в себе любовь и удачу. Его плавный изгиб повторяет каждое изделие Bon Ton Bonheur с фактурными продольными линиями на поверхности розового золота. В колье, браслетах и кольцах просматривается спиральный мотив, характерный для целого ряда новых коллекций. Bon Ton Bonheur — это цветы самых «сладких» оттенков: нежно-ванильного, шоколадного, зефирно-розового. Любимые драгоценные камни Евгении Бруни выступают в украшениях «соло» либо «дуэтом». Крупное спиральное кольцо с молочным и дымчатым кварцем уже стало хитом коллекции.

75


WATCHBRAND TOP .trend .brand

Колье и кольцо Mandala

Восточные слабости Считается, что на огонь, воду и звездное небо можно смотреть вечно. Но также бесконечно долго можно рассматривать мандалу — сакральный рисунок, что символизирует модель вселенной и используется в духовных практиках. Созерцание мандалы приносит гармонию, успокаивает, настраивает на положительный лад. Именно такую энергетику несет в себе драгоценная Mandala от Pasquale Bruni. Она приоткрывает еще одну грань своей создательницы — Евгения Бруни давно занимается йогой, регулярно посещает ритриты, читает духовную литературу. В основе украшений Mandala — цветок лотоса, священный символ буддизма. «Женщина — это богиня, — подчеркивает Евгения Бруни. — Каждый драгоценный лепесток скрывает тайны и эмоции. Украшение олицетворяет ее душу и внутренний свет».

76

Mandala — это безупречная гармония оттенков, лабиринт драгоценных камней, от которого трудно отвести взгляд, нечто очень личное и сокровенное, с чем не хочется расставаться. Pasquale Bruni предлагает несколько цветовых интерпретаций Mandala. Первая — яркая и эмоциональная, насыщенная и чувственная фиалковая гамма. Лиловые аметисты и иолиты, пурпурные родолиты, небесно-голубые топазы, черная шпинель переплетаются в медитативном рисунке. Вторая палитра — спокойная, нежно-пастельная. Это лазурные, шоколадные и ванильные оттенки голубых топазов, дымчатого и молочного кварца, как воплощение силы воли, чистоты и равновесия. В каждой линии Mandala представлены восхитительное, по-восточному роскошное колье и серьги в форме лотосов, а также большие круглые медальоны, серьги, широкие браслеты и удлиненные кольца, охватывающие фалангу пальца.


WATCHBRAND TOP .brand .trend

Серьги Mandala

Евгения Бруни получает награду на конкурсе Andrea Palladio Awards

Серьги Mandala

На первом месте Как и все значимые коллекции Pasquale Bruni, Mandala со временем меняется, но непременно сохраняет свою индивидуальность, узнаваемую черту. Так, новая Mandala стала более плавной — она приобрела форму капли или слезы, что передает глубокие чувства, истинные эмоции. Обе цветовые линии, характерные для коллекции, соединились в одну. Небесно-голубые оттенки переходят в ярко-розовые, лиловые и шоколадные. Украшения Mandala инкрустированы белоснежными и светло-голубыми топазами, розовыми родолитами, фиолетовыми аметистами, а также дымчатым и молочным кварцем. Mandala — очень умиротворенная коллекция, но вместе с тем броская, роскошная. Она подчеркивает женственность и утонченность своей владелицы, выдает в ней яркую личность, которая выражает свой внутренний мир через потрясающие украшения.

Это особенная коллекция Pasquale Bruni, непохожая на все остальные линии. Безусловно, в ней угадывается почерк итальянского бренда, присутствуют фирменные цветочные мотивы. Но у Mandala духовный характер и сильная энергетика. Евгения Бруни для описания своего произведения использует известную мантру буддизма: «Om mani padme hum», что в переводе означает «О, жемчужина в цветке лотоса». Уникальность линии подтверждает победа на знаменитом Международном ювелирном конкурсе Andrea Palladio Awards: Mandala стала лучшей ювелирной коллекцией итальянского бренда 2012–2013. Награда, названная в честь знаменитого архитектора Виченцы, ежегодно вручается на выставке VicenzaOro за достижения в ювелирном дизайне. Карина Сергеева

77


JEWELS .personality

Евгения Бруни:

«Мы, итальянцы, с помощью жестов рук выражаем свои эмоции и чувства, поэтому наши кольца такие крупные» 78


JEWELS

.personality Евгения Бруни — единственная дочь знаменитого ювелира Паскуале Бруни и креативный директор одноименной семейной марки — в детстве играла ювелирными украшениями вместо игрушек. Она буквально выросла в мастерской отца и еще в юные годы поняла, кем хочет стать в будущем. Сегодня Евгения, завсегдатай всех fashion-событий Милана, создает ювелирные коллекции, отвечающие последним модным тенденциям. В конце прошлого года мисс Бруни лично презентовала в Киеве новинки Pasquale Bruni. В своем интервью для журнала Noblesse креативный директор марки подробно рассказала читателям о…

… новой коллекции Atelier Коллекция Atelier действительно уникальна, и мы ею очень гордимся, особенно качеством камней. Их поиском и отбором занимается мой младший брат Даниэле, главный геммолог Pasquale Bruni. Мы закупаем материалы в разных странах, в основном, в Латинской Америке, Африке, Азии. К слову, когда мы ввозили в Италию драгоценные камни для украшений Atelier, даже независимый геммолог был удивлен и восхищен их качеством и цветом. Например, Даниэле удалось найти для колец Atelier настолько редкие по оттенку минералы, как мандариновый гранат, гелиодор (золотой берилл), розовый кунцит, а также редкие камни параиба (голубой турмалин) и танзанит сапфирово-синего оттенка. К слову, танзанит встречается в единственном месте на земле — в Танзании. То есть в коллекции Atelier мы использовали наиболее редкие самоцветы, которые очень высоко ценятся в ювелирном деле. На их поиски, как правило, уходит несколько месяцев, а то и больше, поэтому в 2013 году мы выпустили только 20 колец Atelier. В дальнейшем количество ювелирных изделий этой серии будет зависеть от того, сколько соответствующих драгоценных камней нам удастся приобрести. Таким образом, каждое украшение Atelier — это piece unique, поскольку не может быть два абсолютно одинаковых камня.

… команде ювелиров Коллекция Atelier задумывалась как связь прошлого и будущего, как воплощение современного дизайна с помощью давних ювелирных техник, что были на грани исчезновения. Поэтому специально для этого проекта мы привлекли лучших мастеров нашей компании, работающих на фабрике Pasquale Bruni с момента ее основания, а также молодых специалистов, только окончивших обучение. Таким образом опытные ювелиры смогли передать свой огромный опыт и профессиональные секреты молодому поколению. Кроме того, для проекта Atelier мы восстановили ста-

ринные инструменты и оборудование, воспроизвели рабочую обстановку прошлых десятилетий. Для Pasquale Bruni очень важно сохранить преемственность поколений и наши традиции.

… женщинах, выбирающих Pasquale Bruni Мы создаем крупные украшения для великих женщин (Улыбается). Женщина, которая выбирает Pasquale Bruni, уверена в себе, поэтому она не боится носить крупные драгоценности и быть на первом плане. Кольцо — наиболее интимное украшение. Например, обручальным бывает только это изделие, а не колье или серьги. Кроме того, кольца в большей степени, чем другие украшения, выдают индивидуальность и характер своей владелицы. Мы, итальянцы, с помощью жестов рук выражаем свои эмоции и чувства, поэтому наши кольца такие крупные, акцентированные, заметные. Как, например, из коллекций Sissi и Sissi Io Amo.

…о духовных поисках Когда-то духовные поиски привели меня к йоге. Я искала гармонию, спокойствие, расслабление. Практически все мое детство прошло на ювелирной фабрике — я постоянно чему-то училась и достаточно рано начала работать на предприятии отца. И это означало большую ответственность, а с ней — и напряжение. Йога очень помогает мне расслабиться, восстановить силы, очи-

Женщина, которая выбирает Pasquale Bruni, уверена в себе, поэтому она не боится носить крупные драгоценности и быть на первом плане стить мысли и начать творить очередную ювелирную коллекцию с чистого листа, как мандалу. Для меня всегда было важным создавать нечто большее, чем просто украшения, поэтому в коллекциях Pasquale Bruni столько символизма и образов. Например, в основе дизайна линии Mandala — сакральный образ цветка лотоса. Эта линейка родилась после моего путешествия в Индию. Здесь я увидела, как монахи создают мандалу из цветного песка: в течение многих часов старательно выкладывают сложный рисунок с сакральным значением, а потом в считанные минуты его разрушают. Создавать прекрасное творение, чтобы потом его разрушить и начать заново. Это словно круговорот жизни в природе. Татьяна Подольская

79


WATCHBRAND LIFE .trend .style Презентация Pasquale Bruni

80

24 октября 2013 года в Fairmont Grand Hotel Kiev ювелирный дом Pasquale Bruni совместно с компанией Noblesse провели закрытую презентацию новых коллекций, а также новой рекламной кампании бренда. Главной гостьей вечера стала дочь основателя дома, креативный директор компании Pasquale Bruni, Евгения Бруни. Как молодой ювелир она особенно гордится тем, что ей удалось лично представить новые произведения высокого часового искусства. Гостей ждал увлекательный вечер, наполненный эмоциями и красотой необыкновенных украшений.


WATCHBRAND LIFE .trend .style

Бал камней Представленные на вечере украшения Ghirlanda буквально наполнены красками и демонстрируют танец бриллиантов с танзанитами, а также жадеитами и сердоликами. Нежные изделия коллекции Mandala, символизирующие цветок лотоса, передают энергию мира и спокойствия. Украшения инкрустированы аметистами, иолитами, родолитами, голубыми топазами и черной шпинелью. Также гости смогли оценить элегантные и утонченные изделия коллекций Bon Ton, Sissi, Sissi Io Amo, Naja Naja и Atelier.

81


WATCHBRAND LIFE .trend .style

Элегантная классика Новая рекламная кампания представляет женщину, которая способна передать шарм и великолепие украшений. Источником вдохновения для Джованни Гастеля стали работы великих мастеров Ирвинга Пенна и Ричарда Аведона, оказавшие влияние на его карьеру фотографа. Особое восхищение у гостей вызвал ювелирный показ новых коллекций Pasquale Bruni. Модели в необыкновенных черных и белых платьях KAMENSKAKONONOVA спускались в зал, чтобы присутствующие смогли насладиться красотой поистине королевских украшений.

82


WATCHBRAND LIFE .trend .style

Яркая индивидуальность Благодаря талантливому шоу-балету Freedom гости смогли ближе познакомиться с внутренним миром Pasquale Bruni. Эмоциональность, харизму и сильную энергетику ювелирного дома танцоры смогли в полной мере выразить в танцевальном перформансе, который был разделен на несколько номеров. Музыкальное настроение вечера создавало выступление одной из самых стильных групп в Европе — LAFESTA.

83


WATCHBRAND LIFE .trend .style Соня Забуга и Наталья Дунайская

Светлана Лапань и Надежда Атамчук Ирина Папуша и Оксана Комисарова

Надежда Долинина и Ольга Коркунда

Алла Цюр и Ирина Топчий Анна и Елена Крипкие

Святослав и Елена Омельянчук

Анна и Сергей Чернецкие

Александр Горошкевич и Элеонора Масалаб

Игорь Кретов

Людмила Быстро

Вероника Бабко и Татьяна Максимец

Габриэлла Лафранки и Яна Штука

Татьяна Калиниченко, Виолетта Соболева, Олег Калиниченко

Хорхе Урбиола

Ольга Причко Марина Яковенко и Татьяна Филипова

84

Юлия Борисова


WATCHBRAND .trend Валерий Захаров и Майя Чеснишая

Ирина Тимофеева

Янина Шевченко Тамара Неспрядько и Александр Монборнь

Алена и Наталья Кушнир

Ирина Константинова и Кристина Курганская

Дарья и Андрей Матюха Геннадий Тужиков и Полина Джакаева

Янина Волкова

Андрей и Кристина Бойко

Валерия Каракуц

Олег Дзюбяк и Анна Денисова

Олег и Наталья Бершадские

Олеся Дятленко, Геннадий Тужиков, Евгения Бруни

Ольга Ещенко и Марина Яровая

Елена Полегешко и Инесса Сухомлинова Анна Ермолаева и Ольга Ивакина Дмитрий Борисов

Алена Крицкая

85


NEWS .partners

FREEDOM

Винный тайник Изысканный вкус и безупречное качество — вот главные достоинства знаменитой итальянской мебельной фабрики Toncelli. В 2010 году к 50-летнему юбилею фабрики Toncelli был выпущен эксклюзивный винный шкаф, не имеющий аналогов нигде в мире. Его фасады похожи на пазл и состоят из более чем 3000 элементов из тридцати шести различных пород дерева. Все они вырезаются с помощью лазера, а затем вручную тщательно подбираются и компонуются. К шкафу прилагаются бокалы ручной работы Riedel, а также аксессуары для вина Baccarat и Christofle.

OBERIG jewelry

SPAZIO

Скидки до 60% в Spazio Spazio — крупнейший мультибрендовый магазин модной одежды в Киеве. Он занимает два этажа общей площадью 2000 м2. Интерьер магазина спроектирован итальянскими дизайнерами в современном стиле. Здесь представлено более 100 брендов женской и мужской одежды, обуви и аксессуаров. Каждый сезон коллекции Spazio пополняются самыми актуальными и трендовыми марками ведущих американских, британских, французских, бельгийских и японских дизайнеров. В данный момент в магазине действуют скидки до 60% на коллекцию сезона осень-зима 2013–2014.

Источник силы Яркое и выразительное кольцо является важной составляющей образа современной леди. Ювелирный дом OBERIG jewelry представляет эксклюзивное кольцо из 18-каратного желтого золота с крупным гранатом в 5 карат. Будто легкими согревающими огненными вкраплениями, переливается своими гранями паве из бриллиантов, гранатов и оранжевых сапфиров. Прадавние символы, использованные в изделии, долгие годы служили источником внутренней силы и духовного обогащения наших предков. Являясь символом чистоты души, они призваны служить надежным оберегом своей обладательницы.

VIlla Gross

Loewe

86

Сумка Loewe — это как недвижимость на Лазурном берегу. Даже если вам быстро надоест, то детям точно пригодится. Бренд никогда не бросается в модные крайности. Этот испанский дом моды славен другим: качеством, традициями, технологиями. Он не производит хоть сколько-нибудь массовый продукт — все сумки до сих пор создаются вручную. Стежки, кожа подкладки, уникальная фурнитура — такие ценные вещи не доверишь машине. Поэтому мастера, которые работают на Loewe из поколения в поколение, до сих пор корпят, создавая лучшие экземпляры.



NEWS .partners

Escada

Юбилей ESCADA Для ESCADA этот год выдался юбилейным. Бренд был создан ровно 35 лет назад. По торжественному случаю, в рамках осенне-зимней коллекции 2013, марка выпустила вместительную сумку east west tote — ESCADA 1978. Она выполнена из двух видов терракотово-розовой кожи: тисненой телячьей по центру и мягкой замши по бокам. Благодаря коротким набивным ручкам и длинному съемному ремешку ее удобно носить как в руках, так и на плече. Важно, что каждая покупательница ESCADA 1978 получит в подарок брелок с выгравированными на нем собственными инициалами.

Cesare Paciotti Home

Sutor Mantellassi

Novias

В ранг искусства

88

Платья от Zuhair Murad — настоящие произведения искусства. Каждая коллекция бренда посвящена женственной, грациозной и роскошной диве. Сексуальные рукава и кружевные спинки из тончайшего гипюра — все как будто нарисовано на нежной женской коже. Прозрачные кружевные вставки притягивают восхищенные мужские взгляды. Изысканные линии подчеркивают каждый изгиб тела, делая силуэт стройным, подобно хрупкой статуэтке. Платья Zuhair Murad волшебным образом оживляют все вокруг, а цветочные композиции вносят в образ чувственность и утонченность.

Новая пара на выход В центре Киева, на Софийской площади, открылся первый монобрендовый бутик легендарной итальянской обувной марки Sutor Mantellassi. Здесь представлена полная линейка мужской обуви и аксессуаров, а для самых взыскательных клиентов доступна услуга индивидуального пошива. Sutor Mantellassi — одна из первых обувных мануфактур Италии. Биография бренда началась в 1912. По достоинству его давно оценили Валентино Росси, Марчелло Мастроянни, Стинг, Роберт де Ниро и др. От снятия мерки до последнего шва — все делается исключительно вручную, что обеспечивает наивысшее качество и максимальный комфорт.

Вопрос с подарком Выбрать хороший подарок бывает тяжело. Если предпочтения человека известны заранее, это уже полдела. Даже когда подарок преподносится просто так, без всякого на то повода, важно, чтобы человек получил от него настоящее удовольствие. В бутике Cesare Paciotti Home в ТЦ «Мандарин Плаза» представлены роскошные подарки на любой вкус, будь то постельное белье на свадьбу, плед на день рождения партнеру по бизнесу или же теплый домашний халат близкому человеку. Cesare Paciotti — это особенные вещи, достойные избранных!



NEWS .partners Cosmos Golf

Гольф круглый год Сезон гольфа в Киеве не заканчивается никогда! В самом центре столицы открыт первый в Украине гольф-симулятор. Это уникальная возможность окунуться в незабываемую атмосферу игры и получить заряд бодрости и азарта, невзирая на плохие погодные условия. Здесь же вы сможете подобрать современное оборудование, одежду и аксессуары для игры. Компания Cosmos Golf имеет 20-летний опыт работы в индустрии гольфа на европейском рынке и является официальным дистрибьютором таких всемирно известных брендов, как Titleist, FootJoy, Puma Golf, Cobra Golf, и многих других.

Lalique

Снова на коне Лошадь по восточному календарю — символ наступающего 2014 года. Страсть, динамика и трудолюбие — вот главные качества этого благородного животного. В канун Нового года Lalique презентует тематическую коллекцию хрустальных лошадей. В ней представлены не только ослепительно-белые скакуны, но и насыщенноамбровые, вороные и даже цвета золота. Бархатную кожу, рельеф мощных мышц, развивающиеся на ветру гривы мастера передали с поразительной точностью. У каждой лошади свой нрав, свой характер, свой смысл — под стать самому изысканному вкусу.

Blue Fox

Меха высшего класса В бутиках Blue Fox в Киеве и Одессе представлены эксклюзивные меха от лучших производителей мира. Их безупречное качество подтверждают самые авторитетные системы маркировки. Итальянский бренд Fabio Gavazzi — настоящая жемчужина в ассортименте Blue Fox. Более 25 лет эта марка тесно сотрудничает с крупнейшими домами моды Милана, Парижа и Нью-Йорка. Более того, Fabio Gavazzi создает изделия piece unique по индивидуальному заказу в единственном экземпляре. Каждую деталь изделия, его крой, стиль, силуэт и другие тонкости с будущей обладательницей Фабио Гавацци обсуждает лично.

A-partment

Кухни A-partment

90

Киевский интерьер-бутик A-partment известен своим огромным ассортиментом предметов декора от лучших европейских и американских производителей. Также при салоне работает собственное мебельное производство, где под заказ создаются по-настоящему уникальные вещи. Самое мощное направление A-partment — это авторские кухни. Заказывая кухню у дизайнераархитектора, вы получите именно такую модель, которая идеально впишется в интерьер вашего дома и подчеркнет ваш самобытный стиль жизни.



WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Franc Vila. Спортивная подвеска

FV EVOS 18 Cobra Suspended Skeleton

Мировую славу компании Франка Вилы принесли передовые разработки в области микромеханики и хай-тек металлургии. В этом году бренд представил уникальные часы на спортивной подвеске. Новая флагманская модель получила название FV EVOS 18 Cobra Suspended Skeleton. Все дело в том, что механизм, его главная пластина и мосты, крепятся к корпусу с помощью изощренной системы мощных амортизаторов. Установленные как в горизонтальной, так и в вертикальной проекции,

92

они поглощают энергию ударов и сотрясений под любым углом. Для лучшего обозрения этой удивительной системы сам механизм FV EVOS 18 Cobra Suspended Skeleton скелетонизирован. Массивный и выразительный корпус часов изготовлен из титана, нержавеющей стали и карбона. Поскольку восьмерка является для компании Franc Vila сакральным числом, серия FV EVOS 18 Cobra Suspended Skeleton лимитирована всего лишь до 88 экземпляров.



WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Breitling for Bentley. Ночной гонщик

Light Body Midnight Carbon

В 2013 году два великих инженерных дома — Breitling и Bentley Motors — празднуют десятилетие своей дружбы. По случаю, часовщики из Ла-Шо-де-Фона подготовили целый ряд знаковых и юбилейных релизов. Лимитированная серия гоночных хронографов Light Body Midnight Carbon изготовлена в количестве всего 1000 экземпляров. Эти угольно-черные часы выгодно отличает легкий и мощный титановый корпус со сверхпрочным углеродным покрытием. Интригующий облик спортивного болида дополняют вращающийся рифленый безель и каучуковый браслет. Они воссоздают фирменный узор радиаторных решеток Bentley.

94

За доли секунды Точность Light Body Midnight Carbon достигает 1/8 секунды. Эта уникальная функция реализована за счет центрального 30-секундного датчика, который сменил менее отчетливый 60-секундный. Также в оснащении новинки находится и переменный тахометр. Он был изобретен на мануфактуре Breitling и не имеет аналогов в мире. Данный инструмент позволяет определить среднюю скорость движения независимо от истекшего времени, пройденного пути или набранной скорости. Как и все без исключения инженерные произведения Breitling, безукоризненную точность новинки подтверждает официальный COSC-сертификат.


WATCHBRAND MUSTHAVE .watch .trend Christophe Claret. Сильное притяжение

X-Trem-1

Часы Christophe Claret X-Trem-1 ставят вровень магию и науку. Время здесь указывают отнюдь не стрелки, а две полые стальные сферы, «парящие» в трубках из сапфирового стекла без каких-либо механических опор. Позицию этих юрких маркеров определяют мощные магниты, что движутся внутри корпуса. В нижней части циферблата под углом 30° к наблюдателю находится «парящий» минутный турбийон. Своей устойчивостью к сотрясениям он обязан двойной системе керамических шарикоподшипников. X-Trem-1 оборудован двумя заводными барабанами. Первый — передает энергию на сам «вихрь». Второй — обеспечивает энергией указатели времени. В зависимости от версии корпус часов изготовлен из титана и белого золота либо розового золота и платины. Лимитация каждой серии составляет всего 8 экземпляров.

Оседлая жизнь Кристоф Кларе известен как лучший ученик знаменитого Рожера Дюбуи. После окончания Высшей школы часового дела в Женеве он занялся реставрацией антикварных часов и изготовлением собственных калибров. Первым крупным заказчиком талантливого инженера была мануфактура Ulysse Nardin. Так, в 1987 Рольф Шнайдер заказал у Кларе 20 сложнейших механизмов с минутным репетиром и жакемарами. Вскоре к мастеру пришел успех. За десять лет имя Кристофа Кларе стало эталоном коллекционных часов класса Grand Complications. В кругу его заказчиков значились Franck Muller, de Grisogono, Jean Dunand и Harry Winston. В 1999 году мастер приобрел старинное патрицианское поместье Soleil d’Or в окрестностях Ле-Локля, где и основал собственную мануфактуру.

95


WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Devon. American Spirit

Tread 1 Steampunk

Выразительным представителем заветов жанра стимпанк стали часы Devon Tread 1 Steampunk. Эта модель разработана совместно с ведущими специалистами аэрокосмической индустрии. В ее основе лежит запатентованная индикация времени с помощью движущихся перфорированных лент. Изготовлены они из усиленного стекловолокном высокотехнологичного нейлона толщиной всего 0,05 мм. Сегодня этот долговечный и устойчивый к износу материал используют для создания приборов самых современных авиалайнеров. Временем здесь управляет микропроцессор, отсылающий молниеносные команды на четыре микрошаговых мотора. Сверхточный импульс позволяет им мерно сдвигать нужные ленты с определенной скоростью, отмеряя секунды, минуты и часы.

96

Энергетический обмен Движок Tread 1 Steampunk — гибридный. Он приводится в действие от встроенного литий-полимерного аккумулятора и способен работать 14 дней кряду. При низком заряде батареи часы нужно поместить в специальную колыбель подзарядки. Благодаря силе электромагнитной индукции энергию они восполнят по беспроводной связи всего на несколько часов. Примечательно, что все работы по производству часов Devon: от концептуального дизайна до финальной сборки готовых деталей — осуществляются в Южной Калифорнии, США. Штаб-квартира компании находится в Лос-Анджелесе. Будто напоминая об этом, на задней крышке Tread 1 Steampunk нанесена гравировка «Manufactured in California, USA».



WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Ulysse Nardin. Без покрова

Skeleton Manufacture

Передовые технологии и традиционные декоративные техники — вот те стандарты, которым часовщики Ulysse Nardin твердо следуют еще с 1846 года. Курс марки подтверждает и мануфактурный калибр UN-170 в часах Skeleton Manufacture. Это новейший релиз 2013 года. До малейшего винтика он был разработан и собран в собственных мастерских Ulysse Nardin. Данный калибр воплотил все передовые кремниевые ноу-хау марки. Особый шарм Skeleton Manufacture придает скелетонизация. Чтобы создать этот ажурный эффект, большая часть металла с платин удаляется. Остается лишь максимально прочный и облегченный несущий каркас. Данная модель представлена в двух альтернативных версиях — в корпусе из 18-каратного розового золота либо платины. В рамках каждой из серий будет выпущено всего 99 экземпляров.

98

Неудержимый вихрь В нижней части циферблата, у отметки «6 часов», находится король всех усложнений — «парящий» турбийон. Он позволяет компенсировать влияние гравитации на точность хода. Балансовая пружина турбийона, его анкерное колесо и спусковой механизм здесь изготовлены из кремния по передовым исследованиям Ulysse Nardin. Корпус и механизм Skeleton Manufacture выполнены в контрастном сочетании матовых и глянцевых элементов. Изготовленные вручную мосты здесь украшает шероховатая текстура, напоминающая узор «солнечные лучи». Выразительным смысловым центром Skeleton Manufacture стал заводной барабан с храповым колесом. Его можно узнать по старинному гербу мануфактуры. Благодаря размерам и конструкции барабана запас хода часов по-настоящему впечатляющий — 170 часов.


WATCHBRAND MUSTHAVE .watch .trend Ulysse Nardin. Знак бесконечности

Perpetual Manufacture

Часы Perpetual Manufacture с вечным календарем — еще одна гордость Ulysse Nardin. Они разработаны на базе нового мануфактурного калибра UN-32 и имеют датчики даты, дня недели, месяца, индикаторы второго и третьего часовых поясов. Интеллектуальная система позволяет корректировать все показатели Perpetual Manufacture даже в обратном направлении через линию смены дат — простым поворотом заводной головки. Более того, в обиходе калибр UN-32 настолько самостоятельный, что будет учитывать все календарные изменения вплоть до начала XXII века. Его механическая память рассчитана на четырехлетние циклы продолжительностью в 1461 день. Это значит, что переход с 28 на 29 февраля високосного года пройдет автоматически. Исключением будет только 28 февраля 2100 года. Ведь каждый год, кратный 100, високосным не является.

99

В кругосветное путешествие В комплектацию Perpetual Manufacture вошел также датчик второго часового пояса с запатентованной системой мгновенного переключения. Специально для мануфактуры Ulysse Nardin ее разработал знаменитый изобретатель и новатор Людвиг Охслин. Новое время в Perpetual Manufacture устанавливается с шагом в один час удобными кнопками «+» и «–», размещенными у отметок «8» и «10 часов». При этом сами часы не нужно останавливать и, уж тем более, снимать с руки. Время в третьем часовом поясе указывает аналоговая стрелка с алым навершием. Она работает по 24-часовому циклу. Запас хода Perpetual Manufacture составляет 48 часов. Выпуск данной модели крайне ограничен. Всего в мире будет выпущено 250 экземпляров в корпусе из 18-каратного розового золота и еще столько же — в корпусе из платины.

99


WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Devon. Хитросплетение

Tread 2 Murder

Tread 2 Murder — это второе поколение инновационных часов Tread от американской компании Devon Works. В их основе лежит запатентованная технология отображения времени с помощью движущихся лент. Никаких стрелок — только завораживающий ход перфорированных дорожек из усиленного стекловолокном нейлона. Форма корпуса Tread 2 Murder близка к классической «бочке», изготовлена модель из нержавеющей стали и прочного поликарбоната. Безель здесь удерживают восемь запорных винтов. Все они

100

алого цвета — в тон кожаному ремешку. Дополнительно разработчики подготовили также и различные цветовые версии Tread 2: белую, черную и пепельно-серую. При определенном сходстве с первым поколением Tread, их механизм способен работать еще и как хронограф. В действие его приводит кнопка, интегрированная в заводную головку. При этом на минутной ленте начинают отсчитываться секунды, а на часовой — минуты. Сброс подсчета производится повторным нажатием.



WATCHBRAND MUSTHAVE .trend .watch Zenith. Корабельный обычай

Christophe Colomb Hurricane

В часах Christophe Colomb Hurricane инженеры Zenith продемонстрировали по-настоящему мастерский уровень ноу-хау. Модель объединила в себе 3 революционные разработки мануфактуры. Это легендарный калибр El Primero с частотой регулятора 36 000 полуколебаний в час; система Gravity Control, которая нивелирует влияние гравитации на часовой ход; а также цепьфузея, что обеспечивает идеальную амплитуду колебаний баланса вне зависимости от меры натяжения пружины завода. Благодаря гироскопическому механизму Christophe Colomb Hurricane удерживают колесо баланса в безупречном горизонтальном положении. И все равно, как при этом расположено запястье.

102

Пять лет в открытом море Разрабатывался гироскопический модуль Gravity Control пять лет. Прототипом для него стали корабельные навигационные хронометры, которые Zenith на протяжении многих лет производила для военно-морского флота. У них был позаимствован принцип подвески на шарнирах, которая корректирует положение регулятора даже при самой суровой морской качке. По сути, Gravity Control — это первая и единственная в мире адаптация морского хронометра на запястье. Лимит Christophe Colomb Hurricane в корпусе из розового золота составляет всего 25 экземпляров. Данила Горбач



WATCHBRAND HOT .trend .item

Простые движения Жакемары названы в честь движущихся фигурок в средневековых башенных часах. В масштабах наручных часов таинством их изготовления сегодня владеют лишь немногие мануфактуры. И только самые смелые из них решаются на пикантные сюжеты.

Ulysse Nardin Erotica Hourstriker

Неожиданное решение щекотливого вопроса предложила знаменитая американская компания Jacob & Co. В часах Caligula пикантный анимированный сюжет расположен с лицевой стороны часов, но с защитой от любопытных глаз. Взору его можно открыть лишь вращая вторую заводную головку в позиции «4 часа». Вместе с ней вращается и фальшпластина циферблата, покрытая тончайшим гильоше ручной работы. Движущиеся жакемары тоже изготовлены вручную. Над ними работал художник Андре Мартинес. Примечательно, что в различных экземплярах Caligula детали этой сцены существенно отличаются. Корпус часов изготовлен из розового либо же белого золота.

104

Jacob & Co Caligula

Перед соблазном не устоять А вот мастера мануфактуры Ulysse Nardin скрыть слитых в сладострастии жакемаров и вовсе не пытались. Часы Erotica Hourstriker имеют отношение к известному библейскому сюжету. Змей здесь искушает возлежащую Еву, а та — грезит об объятиях Адама. В данной модели разработчики синхронизировали движение фигурок на циферблате с функцией боя в начале каждого часа. С каждым часом продолжительность сцены возрастает, превращаясь в конце дня в неистовое представление. Циферблат этого механического шедевра выполнен из двух сортов натурального перламутра: нежноголубого и белого. Корпус Erotica Hourstriker изготовлен из платины.

Фото: Мария Андрейчук


HOT

.item

Под покровом тайны Компания Andersen Geneve — настоящий мастер маскировки. Все ее часы имеют два облика. Внешне они сдержанные и лаконичные, созданные по всем строгим предписаниям деловой классики. Но их лукавую суть раскрывает оборотная сторона. Здесь разместились красочные, воссозданные до мельчайших деталей, анимированные фигурки увлекшихся любовной игрой пар. В мерное движение жакемары приводит кнопка у отметки «8 часов». До основания собственного бренда Свен Андерсен почти 10 лет работал в Patek Philippe в департаменте Grand Complications. Сегодня его авторству принадлежит более 100 различных часовых механизмов, один из которых даже занесен в Книгу рекордов Гиннесса. Данила Горбач

Andersen Geneve Eros

Andersen Geneve Eros

105


WATCHBRAND WATCH .trend .dna Ulysse Nardin Freak.

Часовой феномен

Концептуальные Ulysse Nardin Freak, без преувеличения, стали часовым феноменом XXI столетия. Появившись на заре нового века, в 2001 году, эти часы перевернули представление об Haute Horlogerie. Ulysse Nardin Freak обладают минимально возможным набором функций и деталей, при этом их механизм считается наиболее инновационным за последние сто лет. В 2013 году мануфактура Ulysse Nardin представила две новые модели знаменитой коллекции — Freak Phantom и Freak Cruiser.

минутной стрелке, выполняющей роль опорного моста. Таким образом, весь механизм вращается вокруг центральной оси со скоростью один шаг в минуту. Такую конструкцию назвали «карусельный турбийон», прежде всего, ввиду того, что узел баланса постоянно меняет свое положение в пространстве, — подобно тому, как это происходит в классическом вихревом регуляторе. В дополнение ко всем «странностями» в моделях Freak отсутствует традиционная часовая стрелка. Ее роль выполняет треугольный указатель, закрепленный непосредственно на заводном барабане. Последний, в свою очередь, занимает весь нижний ярус корпуса. Механизм Freak устроен так, что по мере раскручивания заводной пружины двигается и сам барабан вместе с часовым указателем, — таким образом происходит индикация часа. Для того чтобы установить время, в модели Freak необходимо повернуть безель, а для завода пружины нужно провернуть заднюю крышку. Карусель времени Часы Freak уникальны тем, что они не имеют заводной головки Это объясняет отсутствие заводной головки. За свою непохожесть и циферблата (в привычном понимании), а все детали механизма, на все остальные часы разработка Ulysse Nardin получила назвакроме заводной пружины, расположены на импровизированной ние Freak, что в переводе с английского означает «чудак».

Идея создать часы, в которых все основные детали механизма будут сосредоточены на одной минутной стрелке, возникла еще в 90-х годах ХХ ст. у президента компании Ulysse Nardin Рольфа Шнайдера (1935–2011). Этот незаурядный человек был настоящим энтузиастом Haute Horlogerie и одним из тех, кто внес весомый вклад в возрождение часовой механики после «кварцевого кризиса» 80-х годов ХХ века. На реализацию смелой идеи Рольфа Шнайдера понадобилось шесть лет, в течение которых инженеры мануфактуры Ulysse Nardin во главе с вице-президентом компании Пьером Гига, а также в сотрудничестве с директором Международного музея часового искусства в Ла-Шо-де-Фоне доктором Людвигом Охслиным искали оптимальный тип конструкции и материалы для нового механизма.

106


WATCHBRAND WATCH .trend .dna

Freak 28'800 V/h

Кремниевая революция Ulysse Nardin Freak удивляют не только инновационной конструкцией своего механизма. На начало XXI века настоящим прорывом в области часовых технологий стало применение компанией Ulysse Nardin кремния для производства деталей калибра. Именно Freak стали первыми в мире часами с деталями из этого материала. Кремний, или силиций, оказался достаточно легким и жестким для изготовления деталей нового спускового механизма — прямого дуплексного хода (Dual Direct Escapement), который разработал доктор Охслин. В последующие четыре года после премьеры Freak Людвиг Охслин продолжил работать над усовершенствованием своей разработки. В результате его исследований появился новый двойной регулятор хода Dual Ulysse Escapement, в котором была повышена скорость вращения баланса до 28'800 пк/час. В 2005 году часовая компания из Ле-Локля представила первые две модели с Dual Ulysse Escapement — Freak 28'800 V/h и Freak 28'800 V/h Diamond Heart. А в рамках BaselWorld 2008 были презентованы часы Freak Blue Phantom, оснащенные калибром UN-200 с кремниевым спуском Dual Direct Escapement. Эти часы считаются одними из самых красивых в коллекции Freak. Их корпус изготовлен из белого золота, а все металлические части механизма — из синего титанового сплава. Важной вехой в истории коллекции стал 2011 год. Марка представила модель Freak Diavolo с новым калибром UN-208, в котором объединены механизмы «карусельного» и «парящего» турбийонов, а опорные мосты заменены системой шариковых подшипников.

Freak Diavolo

107


WATCHBRAND WATCH .trend .dna Новое поколение Калибр нового поколения UN-208 стал базой для модели 2013 года — Freak Phantom. Соответственно, конструкция механизма в этих часах такая же, как у Freak Diavolo. При этом волосковая пружина баланса и весь спусковой механизм во Freak Phantom изготовлены из запатентованного материала «Кремний 1.1.1.». Для корпуса новых часов было выбрано розовое золото, а для механизма и циферблата — грифельный цвет. Прошлый год ознаменовался выходом еще одной новинки семейства Freak. Модель Freak Cruiser выполнена в оригинальном стиле: верхний мост механизма-стрелки,

Freak Cruiser

Freak Phantom

108

а также мост минутного турбийона имеют форму морского якоря, тогда как золотой безель украшают волнообразные борозды. Часы Freak Cruiser оснащены новым калибром UN-205 с волосковой пружиной и дуплексным спуском из «Кремния 1.1.1.». В завершение к удивительным характеристикам моделей серии Ulysse Nardin Freak можно добавить и то, что эти часы имеют более недели запаса хода, а основные узлы работают без смазки. Татьяна Подольская


WATCHBRAND WATCH .trend .dna

109


WATCH .serviсe

Репассаж.

Все ответы

Репассаж механических часов — самый сложный и ответственный процесс в работе Сервисного центра Noblesse. Во всем мире за него берутся только настоящие профессионалы. Он требует основательных знаний часового дела, сверхточного оборудования и фундаментального опыта работы с различными калибрами.

Репассаж — это комплексный ремонт механических часов, • Загрузка деталей механизма в моечную машину; промывка который включает в себя полную разборку механизма, тщательную в растворах, одобренных производителем часов; сушка. чистку всех его элементов, выявление неисправностей, удаление • Параллельно корпус и браслет проходят полировку и ультрастарой и нанесение новой смазки. Если в ходе этих работ были вы- звуковую очистку, а в случае необходимости — ремонт. явлены поврежденные или изношенные детали, они обязательно • Полная сборка механизма, смазка деталей. Все работы провозаменяются на новые. В качестве профилактики репассаж рекомен- дятся строго по технологии производителя. дуется проводить каждые 3–4 года. • Послеремонтные настройки механизма с регулировкой работы всех его узлов. Существует несколько признаков того, что часам нужен репассаж: • Монтаж циферблата и стрелок. • Если часы не добирают запас хода, указанный в паспорте. • Замена уплотняющих прокладок, тест часов на герметичность. • Если часы начинают произвольно останавливаться и так же • Контроль качества ремонта в несколько этапов, проверка полпроизвольно возобновлять ход. ноты отработки запаса хода. • Если нарушена точность работы механизма. Срок проведения репассажа зависит от сложности часов и наличия запчастей в хранилище. В Сервисном центре Репассаж состоит из целого ряда трудоемких процессов: Noblesse весь процесс занимает до 4 недель. При необходи• Внешний осмотр корпуса и браслета, выявление дефектов. • Вскрытие корпуса, извлечение механизма, демонтаж стрелок мости заказа деталей у производителя и в случае со сложными часами класса Grand Complication время ожидания может сои циферблата. • Разборка механизма, замена изношенных и поврежденных деталей. ставить 8 недель.

110



LIFE .style

Breitling. Звезды Будапешта Осенью в сказочном Будапеште состоялось открытие бутика Breitling. Церемонию открытия начала легендарная пилотажная группа Breitling Jet Team, которая очаровала всех гостей грандиозным появлением из густого дыма. Помимо пилотажной команды Breitling, на вечере присутствовал венгерский авиационный герой и бренд-амбассадор марки Петер Бешеный. Летчику вручили часы Navitimer за сотрудничество с брендом, которое продолжается уже многие годы. После открытия бутика гости переместились на after party в бар Blue Fox в отеле Kempinski. Главным партнером мероприятия стала компания Bentley, предоставившая специальный трансфер для VIP-гостей.

CVSTOS. Всегда на шаг впереди Основная идея швейцарской компании CVSTOS заключается в постоянном росте и стремлении создать сегодня то, что другие смогут сделать только завтра. Часы данного бренда очень тонко сочетают в себе традиционное производство и инновационный подход. Столица Малайзии Куала-Лумпур приняла гостей, которые были приглашены на презентацию лимитированной коллекции часов CVSTOS Challenge Dani Pedrosa. Сам мотогонщик, одержавший победу на Malaysian Grand Prix, стал почетным гостем мероприятия. Основная интрига вечера заключалась в розыгрыше мотоциклетного шлема с автографом Дани Педроса.

112



LIFE .style

Ulysse Nardin. В центре событий Лидер в сфере изобретений инновационных механизмов, компания Ulysse Nardin объявила об открытии бутика в самом центре часового мира — Женеве. Данное событие ознаменовало наступление нового этапа в стратегии и развитии бренда, так как это первый монобутик компании в Швейцарии. Основной акцент в декорировании интерьера и подборе ассортимента был поставлен на исторически связанную с брендом морскую тематику.

Frederique Constant. Большое сердце Компания, неотъемлемой частью которой является благотворительная деятельность, совместно со Швейцарским кардиологическим фондом организовала гала-ужин «Детские сердца». Целью проведения мероприятия было повышение осведомленности о сердечно-сосудистых болезнях, преимуществах ведения здорового образа жизни, а также прохождение своевременного обследования. Средства, пожертвованные гостями, пойдут на финансирование исследований в сфере врожденного порока сердца, а также на помощь пострадавшим семьям.

114



LIFE .style

Damiani. Новые открытия В 2014 году компания Damiani отмечает 90-летний юбилей со дня ее основания. В честь данного события бренд открыл обновленный бутик в Риме, презентовав уникальные ювелирные творения, приуроченные к знаковой дате. На вечеринке собрались мировые политики и звезды шоу-бизнеса. Почетным гостем вечера стала итальянская актриса и по совместительству давний друг бренда Софи Лорен. Также компания Damiani открыла новый бутик на самой популярной улице Шанхая — Синьтяньди. Благодаря удачному расположению, выбрать наиболее подходящее украшение Damiani не составит труда.

Romain Jerome. Татуировки рассказывают истории В Лондоне состоялась презентация новой лимитированной коллекции часов Tattoo-DNA, основное внимание в которой привлекает композиция на циферблате в виде татуировки. Вдохновением для создания коллекции стали морские легенды и обычаи, так как именно моряки верили, что татуировки символизировали защиту и силу. Мероприятие прошло в студии Family Business, которая принадлежит знаменитому художнику татуировок Мо Копполетта. Его творениями можно полюбоваться, взглянув на ремешок часов новой коллекции.

116



WATCHBRAND ACCESSORIES .trend .cufflinks Всегда под рукой Запонки — удел лишь самых рафинированных джентльменов. В число обязательных атрибутов при ношении этих аксессуаров входит не только рубашка с французской или комбинированной манжетой, но и исключительное чувство стиля, меры и элегантности.

TF Est. Tourbillon

Креативная швейцарская дизайн-студия TF Est. 1968 стала известной благодаря своим запонкам с турбийонами, которые мерно движутся от колебаний руки. Новые произведения бренда смело обыгрывают и другие часовые компликации. Так, запонки Moon Phases украшает движущийся датчик фаз Луны. Их корпус изготовлен из стали с покрытием из розового или желтого золота либо из стали с бриллиантовой инкрустацией. Другое крыло своих коллекций мастера TF Est. 1968 посвятили азартным играм. Серия Joker, например, названа в честь карточной игры «Джокер». В центре здесь вращается диск с изображением смеющегося шута и четырех карт всех мастей. А вот запонки TF Est. 1968 Roulette и вовсе изготовлены в виде вращающейся игровой рулетки. Примечательно, что корпус таких запонок является водонепроницаемым, а также имеет великолепную защиту от ударов и тряски.

TF Est. 1968 Joker

TF Est. 1968 Roulette

118


WATCHBRAND ACCESSORIES .cufflinks .trend Бросаем кости, господа!

Encelade 1789 Dices

К теме азарта, риска и крупных ставок обратился и французский бренд Encelade 1789. Его запонки Dices изготовлены в виде игральных костей и способны свободно вращаться на 360º. Как заверяют разработчики, это реализовано за счет самых маленьких в мире шарикоподшипников. Их работа абсолютно беззвучная, и они настолько прочные, что способны выдержать даже экстремальное вращение в 150 000 оборотов в минуту. Для хранения запонок мастера создали великолепный подарочный футляр из алюминия с надписью: «Нет инноваций без ухода от стереотипов». А вот запонки Romain Jerome Titanic-Cufflinks Propeller подчинены стилю легендарных часов Titanic-DNA, при изготовлении которых была использована корабельная сталь затонувшего лайнера. Их украшает миниатюрная копия гребного винта «Титаника», а также слой декоративной стабилизированной ржавчины.

Encelade 1789 Dices

TF Est. 1968 Moon Phases

TF Est. 1968 Moon Phases

Запонки Encelade 1789 Dices изготовлены в виде игральных костей и способны свободно вращаться на 360º

Encelade 1789 Dices

119


WATCHBRAND ACCESSORIES .trend .pens Ручки вверх!

За последние несколько лет часовые компании проводили активную экспансию сегмента аксессуаров. Львиную их долю составили подарочные пишущие принадлежности. Коллекция чернильных ручек Ulysse Nardin дебютировала в прошлом году при сотрудничестве мануфактуры с уважаемой итальянской компанией Visconti. Корпус ручки персидского синего цвета изготовлен из драгоценной смолы. Для этого он проходит более 20 производственных этапов на протяжении трех дней. Все работы осуществляются во Флоренции исключительно вручную. Металлические детали ручки изготовлены из 18-каратного золота или серебра 925 пробы. Как и в часах, внутри ручек Ulysse Nardin — настоящее произведение инженерного искусства. Прежде всего — благодаря уникальным патентам Visconti. Это и система байонетного соединения с предохранителем, и система защиты от протеканий, а также емкий резервуар. Трехканальный механизм подачи чернил и вовсе уникален.

В кокпите ручки Romain Jerome Moon Fighter находится подлинный лунный грунт, привезенный на Землю астронавтами NASA TF Est. 1968 Clockwork

Hysek Abyss Pen TF Est. 1968 Clockwork

120


WATCHBRAND ACCESSORIES .trend .pens

Romain Jerome Moon Fighter

Отрываясь от Земли Линия шариковых и чернильных ручек Romain Jerome Moon Fighter переносит нас в золотой век экспансии космоса, о котором мечтали писатели-фантасты Айзек Азимов, Роберт Хайнлайн и Артур Кларк. Ручки изготовлены в виде стремительных космических кораблей, тускло мерцающих, будто в свете далеких звезд. Эффект усиливают 48 авиационных заклепок ручной работы. К каждому пишущему инструменту здесь прилагается удобная подставка в виде изогнутых крыльев — т. н. станция стыковки. Но самое интересное находится в кокпите Moon Fighter. Это прозрачная капсула с подлинным лунным грунтом, привезенным на Землю астронавтами NASA. Вся коллекция представлена в трех различных сериях: Heavy Metal, Black Metal и Vintage. Каждая — лимитирована до 888 экземпляров.

Romain Jerome Moon Fighter

Внешнее сходство Интересный творческий ход при создании пишущих принадлежностей использовала компания Hysek. Ее шариковые ручки стали отражением знаменитых часов марки. В коллекции Abyss Pen плавно изогнутые линии и круглые боковые ниши на зажимной скобе напоминают очертания мощных спортивных хронографов серии Abyss. В свою очередь, стремительный, динамичный контур ручки Kilada Pen станет отличным дополнением к одноименным часам. Вместо стандартного навершия обе коллекции украшают стилизованные заводные головки. А вот основным мотивом для новых ручек швейцарской компании TF Est. 1968 послужил сам часовой механизм. Серию Clockwork украшает ажурная скелетонизация корпуса в виде переплетенных колесных передач. В линии Wheelwork этот узор нанесен с помощью лазерной гравировки.

Ulysse Nardin

121


WATCHBRAND ACCESSORIES .trend .keepers Первая линия обороны

Выбор аксессуаров для хранения — столь же ответственный, как и выбор самих ценностей. Мастерски выполненный футляр, бокс или кейс способен не только подчеркнуть красоту помещенных в него вещей, но и на долгое время сохранить их в безупречном состоянии.

Бережное хранение часов с автоподзаводом — одно из магистральных направлений Underwood. Для этого были созданы роскошные боксы из карбона, дорогой кожи или редких сортов древесины с вращающимися в них ложементами. Механизм такого бокса отрабатывает 4-часовой цикл, вращая ротор помещенных в него часов. Сначала — в ходе 30 минут — ложемент крутится по часовой стрелке, затем столько же против нее, после чего замирает на 3 часа. Пауза в работе нужна, чтобы заводная пружина в механизме не затягивалась слишком сильно. Каждый часовой бокс Underwood может работать как от обычных батареек, так и от сети. В автономном режиме срок службы бокса Underwood достигает 347 дней. Примечательно, что в зависимости от размера часов ширина площадки под ремешок варьируется.

Buben & Zorweg Vantage 2 Carbon

По космическим стандартам Для боксов Underwood разработчики выбрали запатентованные электродвижки швейцарской компании Maxon с магнитом постоянной силы. Такие же — инженеры NASA использовали для создания марсохода «Соджорнер» в 1997 году, а также марсоходов нового поколения «Спирит» и «Опортьюнити» в 2004 году. К слову, «Соджорнер» работал на красной планете в 12 раз дольше запланированного срока. Эти моторы отличаются высокой эффективностью и надежностью. Они очень тихие, выносливые, стойкие к большим перепадам температур и крайне экономные в потреблении энергии. В NASA их используют практически без каких-либо модификаций. Также к каждому боксу Underwood разработчики предоставляют пульт управления с возможностью тонкой настройки работы ложемента.

Underwood Box Carbonio

122


WATCHBRAND ACCESSORIES .keepers .trend Полное собрание Buben & Zorweg Cosmopolitan Classique

Концептуальная австрийская мануфактура Buben & Zorweg известна своим основательным подходом к хранению драгоценных вещей. Будь то удобные дорожные футляры для часов, изысканные кейсы для ювелирных украшений, несокрушимые сейфы, коллекторы, интерьерные часы high-end класса или же эпические коллекционные залы. Одним из первых клиентов бренда был Том Круз, в коллекторах Buben & Zorweg свои гоночные награды хранит Михаэль Шумахер. Самые грандиозные проекты бренд воплощал для шейхов из Ближнего Востока и бизнесменов из Гонконга, Токио и Макао. Почерк мануфактуры — уважение к каждой детали. В ход здесь идут только ценнейшие породы древесины, элитарная кожа, нежный велюр и высокоглянцевый 10-слойный лак.

Технология вращения Вращающиеся ложементы Buben & Zorweg TIME MOVER® для восстановления завода автоматических часов сегодня считаются эталоном в более чем 70 странах мира. Каждый такой механизм имитирует колебания человеческой руки при ходьбе. Он производит 650, 800 или 900 оборотов в час, мерно и бережно восстанавливая запас хода. Чтобы уберечь пружину завода от лишней нагрузки, в программе TIME MOVER® предусмотрена 10-часовая «фаза сна». Доказано, что при полном заводе часы немного спешат, а когда пружина ослаблена — отстают. Учитывая это, каждый ложемент Buben & Zorweg работает только в безопасном диапазоне подзавода. Тайммуверы марки имеют удобную систему управления. Они не зависят от электросети, оснащены экранами магнитных полей, а их высокое качество подтверждает официальная 5-летняя гарантия.

Buben & Zorweg Venice Deluxe

Данила Горбач

Buben & Zorweg Mobile Buben & Zorweg Traveller 2

123


WATCHBRAND WATCH .trend .brand Breitling for Bentley.

П ламенные моторы

Сотрудничеству Breitling и Bentley Motors — 10 лет. В честь знакового юбилея часовщики из Ла-Шо-де-Фона выпустили три новых линии гоночных хронографов. Под их «капотами» в мощном унисоне работают новые мануфактурные калибры: B04, B05 и B06.

Bentley B05 Unitime

Дэвид Бекхэм

Bentley B05 Unitime

Два великих инженерных дома начали свое сотрудничество в 2003 году, когда Bentley с триумфом вернулась в гонку «24 часа Ле-Мана». Эта дружба длится вот уже 10 лет. В честь знакового юбилея часовые мастера Breitling из Ла-Шо-де-Фона подготовили специальный выпуск — три новых мануфактурных калибра. Все они были полностью спроектированы и изготовлены в собственных мастерских марки. Это могучие, словно гоночные моторы, автоматические хронографы B04, B05 и B06 с колонным колесом и запасом хода 70 часов. Как и все модели Breitling, они прошли строгую проверку в Швейцарском институте хронометрии (COSC). С точки зрения точности и надежности этот международный сертификат является высочайшим стандартом часового дела. Примечательно, что воплощением элегантности и строгого британского стиля в новой рекламной кампании Breitling for Bentley стал легендарный английский футболист Дэвид Бекхэм.

124

Весь мир на ладони Автоматический хронограф Bentley B04 GMT создан для неутомимых путешественников. Он оснащен красной аналоговой стрелкой, фиксирующей время во втором часовом поясе. GMT-индикатор работает в 24-часовом режиме, что позволяет с легкостью учитывать время суток. Установка главной часовой стрелки и вовсе не составит труда. Для этого достаточно вытянуть головку подзавода и повернуть ее в любом направлении с шагом в один час. Примечательно, что эта корректировка не останавливает отсчет текущего времени, а дата регулируется автоматически — в обоих направлениях. В зависимости от версии, хронограф Bentley B04 GMT изготовлен в корпусе из нержавеющей стали либо 18-каратного розового золота с прозрачной задней крышкой из сапфирового стекла. Она позволяет наблюдать за работой мануфактурного калибра B04.


WATCHBRAND WATCH .brand .trend

Bentley B04 GMT

Bentley B04 GMT

С Востока на Запад Хорошим подарком для ценителей винтажных часов Breitling стал «хронограф универсального времени» Bentley B05 Unitime. Похожие модели мануфактура производила еще на заре развития магистральных перелетов — в 50-х годах. Благодаря двум дискам с названиями городов Bentley B05 Unitime позволяют отслеживать время во всех часовых поясах Земли одновременно с учетом как летнего, так и зимнего времени. Более того, запатентованная Breitling система позволяет корректировать показания даже без

остановки хода. Дата при этом автоматически подстраивается под местное время. Тему путешествий подчеркивает карта Западного полушария земли — Северной и Латинской Америки. Подобно всем без исключения часам мануфактуры, модель Bentley B05 Unitime является официальным COSC-сертифицированным хронометром. В действие ее приводит круглый ротор, своей формой напоминающий литой диск. За его напористым и энергичным движением можно наблюдать через прозрачную заднюю крышку. Данила Горбач

125


NEWS .partners

BMW

Уверенная сила BMW X5, «основатель» сегмента спортивных автомобилей класса SAV (Sports Activity Vehicle) и самый продаваемый автомобиль в своем сегменте, открывает новую главу. В третьем поколении модели концерн BMW задает новые стандарты эстетики, комфорта и вместительности, современной универсальности, эффективности и удовольствия за рулем, а также предлагает инновационное оснащение. Новый BMW X5 отличается непревзойденной многофункциональностью и отвечает самым высоким и разносторонним требованиям. Новый BMW X5 доступен в салонах официального импортера BMW — компании «АВТ Бавария».

Jaguar

Самый быстрый хищник Девятнадцатого ноября 2013 года, накануне открытия автосалона в Лос-Анджелесе, компания Jaguar представила свой новый спортивный родстер — Jaguar F-TYPE Coupe. Это самый мощный и динамичный автомобиль среди всех машин марки, обладающий потрясающими ходовыми характеристиками. Коллекция F-TYPE Coupe с легким алюминиевым кузовом станет серийным воплощением идей потрясающего концепт-кара C-X16, а также дополнит модель F-TYPE Convertible, которая завоевала награду «Автомобиль года – 2013» в номинации за лучший дизайн.

ALPINA

В новом масштабе Отшлифованный симбиоз спортивности, комфорта и роскоши — это то, что на протяжении десятилетий отличает автомобили компании ALPINA. В новой модели BMW ALPINA B5 Bi-Turbo эти качества достигают абсолютно нового уровня. Шестое поколение ALPINA совмещает наилучшие комплектующие предыдущих поколений с самыми современными и высококачественными автомобильными технологиями. Превосходная мощность и высокий крутящий момент гарантируют отличный ход, сочетаемый с лучшими в своем классе показателями расхода топлива.

Rolls-Royce

Юбилейный выпуск

126

Официальный дилер Rolls-Royce в Украине — компания «АВТ Бавария» — представляет эксклюзивный автомобиль Rolls-Royce Ghost Alpine Trial Collection. Эта специальная версия была разработана в честь столетнего юбилея с момента победы спортивного болида Silver Ghost в гонке на выносливость на узких серпантинах австрийских Альп. Именно тогда Silver Ghost назвали «Лучшим автомобилем в мире». Сейчас юбилейная версия доступна в салоне «АВТ Бавария». Всего в мире уже выпущено 35 экземпляров такого авто.



NEWS .partners

Bentley

Респектабельное пополнение В роскошном классе Grand Touring — долгожданное пополнение. Это спортивный автомобиль Bentley Continental GT V8 S. Он разработан сразу в двух вариантах: купе и кабриолет. От предшественников его отличают более низкая посадка, модернизированная и перенастроенная на спортивную езду подвеска, более чувствительное рулевое управление, четкие S-образные линии кузова, а также раскатистый рык усиленного восьмицилиндрового двигателя. Благодаря знаменитому 4-литровому силовому агрегату Bentley V8 с двумя турбинами обе эти версии Continental GT V8 S делают вождение поистине захватывающим.

Porsche

Первый компактный кроссовер от Porsche Компания Porsche представляет свой первый автомобиль в сегменте компактных SUV. Дебютировавшая модель Macan очертит новые стандарты в динамике движения и в удовольствии от вождения как на асфальтированных дорогах, так и на бездорожье. Отличные разгон и замедление, мощнейшая тяга, максимальная маневренность и высочайшая точность управления — Macan заслуженно носит имя спортивного автомобиля. К моменту выхода на рынок семейство Macan будет включать в себя три модели: эффективный Cayenne S Diesel, динамичный Cayenne S и наиболее мощную версию Cayenne Turbo.

Maserati

Ghibli уже в Украине Официальный дистрибьютор Maserati в Украине — компания «Гранд Автомотив» — представляет долгожданный бизнес-седан Е-класса Maserati Ghibli. Он обладает традиционно стильным итальянским дизайном и построен на обновленной платформе Maserati Quattroporte. В интерьере автомобиля преобладает дорогая кожа, выбор цветов и оттенков которой удовлетворит даже самых взыскательных покупателей. Роскошный образ дополняют вставки из ценных пород древесины или алюминия. Автомобиль предлагается в трех основных версиях: полноприводной и двух заднеприводных. Цена в Украине стартует от 735 тыс. грн.

Ferrari

Неистовая мощь

128

Ворвавшись на рынок Украины, новая модель Ferrari 458 Speciale демонстрирует уникальную аэродинамику и экстремальные инновации. Двигатель V8 объемом 4,5 литра переработан и теперь производит 605 л.с. Это самый мощный атмосферный двигатель V8 из когда-либо созданных компанией. До 100 км/ч Ferrari 458 Speciale разгоняется всего за три секунды, а до 200 км/ч — за 9,1 секунды. Автомобиль комплектуется инновационной системой SSC, которая может анализировать угол скольжения автомобиля, сравнивать его с плановой цифрой, а затем оптимизировать крутящий момент и распределять его между колесной парой.



Sunseeker

NEWS .partners

Капитан на палубе Eсли завести беседу с капитаном, пока он стоит за штурвалом на флайбридже, и спросить о чем-нибудь интересном из былых переходов, сразу выведать правду не получится. «Я человек технический, сел в лодку, взял карту и пошел по ней… Может, вокруг и красота неописуемая, и погода хорошая, но я этого не замечаю, потому как твердо иду по фарватеру», — строг и немногословен мастер-капитан Burevestnik Group Андрей Белоусов. Но уже спустя день-два после знакомства, наблюдая, подмечая детали, начинаешь понемногу узнавать этого сурового человека. Говоря, что красота его не трогает, этот морской волк уж точно лукавит. Ведь в душе он — настоящий романтик, посвятивший себя скорости, соленому морскому ветру и бескрайней свободе.

130

Именно для таких, влюбленных в море романтиков, британская верфь Sunseeker и создает свои знаменитые на весь мир яхтенные шедевры. Настоящим прорывом в новом году стали три революционные быстроходные модели. Это стремительные и соблазнительные в каждой линии Sport Yacht 68, Sport Yacht 80 и Sport Yacht 101, где индекс в названии означает длину в британских футах. С особой гордостью компания представляет Sunseeker Sport Yacht 80. Полная длина этой яхты, не считая купальной платформы, составляет 24,9 метра. Ее максимальная скорость — и вовсе сенсация. Судно развивает фантастические 44 узла. Стоимость от эксклюзивного дистрибьютора в Украине, компании Burevestnik Group Ukraine составляет 2 899 000 британских фунтов.



WATCHBRAND WATCH .trend .brand

Hysek.

Взрывная сила За короткое время швейцарская часовая компания Hysek прошла стремительный путь от небольшой дизайн-студии до респектабельной мануфактуры. Сегодня она уверенно создает самые современные часы с мощными механизмами и футуристическим дизайном.

В когорте Hysek линейка Abyss отвечает за активный отдых. Эти выразительные спортивные часы созданы для сильного мужского запястья. Мощные и надежные, они станут отличным подспорьем для дайверских экспедиций. Хронограф Abyss Discoverer, например, напоминает глубоководный батискаф с безелем в виде корабельного иллюминатора. Изготовленный в корпусе из нержавеющей стали и 18-каратного розового золота, он сохраняет водонепроницаемость до глубины 300 метров. Для большего удобства под водой вращающийся безель оборудован стопором. Рычаги управления — завинчивающиеся. У отметки «12 часов» разместился двойной датчик даты.

Abyss Dual Time

Шесть часовых поясов Для активных путешественников разработана модель Abyss Dual Time в роскошном корпусе из 18-каратного розового золота. В позиции «6 часов» находится указатель времени во втором часовом поясе с часовой и минутной стрелками. Это достаточно редкая функция, которую в Швейцарии называют «часы в часах». На вращающийся безель Abyss Dual Time с фирменным боковым стопором нанесены названия шести крупнейших мегаполисов мира. Это Париж, Лондон, Нью-Йорк, Москва, Токио и Гонконг. В верхней части циферблата разработчики разместили двойное «окошко» даты. Водонепроницаемость данной модели составляет 100 метров.

Abyss Discoverer

132


WATCHBRAND WATCH .brand .trend Kilada Power Reserve

Kilada Automatic Chronograph

Наводим мосты Плавно изогнутые линии и круглые боковые ниши придают часам Kilada сходство с изящным арочным мостом. Этот «архитектурный» принцип настолько хорошо укоренился в художественной стилистике Hysek, что мост нынче считается своеобразной эмблемой марки. Собственно, с греческого Kilada переводится именно как «мост». Корпус Kilada Power Reserve изготовлен из 18-каратного розового золота и декоративных элементов с черным PVD-покрытием. В оснащении этих часов находятся сразу две полезные функции: индикатор запаса хода с горизонтальной линейной шкалой и датчик даты в большом «окошке».

133


WATCHBRAND WATCH .trend .brand Крепкие узы Огромное внимание в 2013 году часовщики Hysek уделили своим женским коллекциям. Так, на ювелирно-часовой выставке Baselworld дебютировало сразу несколько новых версий изящных дамских часов Kilada. Новинки возглавил великолепный снежно-белый кварцевый хронограф в корпусе из нержавеющей стали. Будто в пару ему разработчики создали элегантный и самодостаточный мужской хронограф Kilada Automatic Chronograph. Представленный в черном облике, он оборудован мощным автоматическим механизмом с автоподзаводом. Помимо функций хронографа, обе модели оснащены датчиком даты.

IO Chrono Dualtime

В любом месте Земли Cтрогий и выразительный, хронограф IO Chrono Dualtime создан для любителей спорта и заядлых путешественников. Внешне он напоминает приборную панель люксового автомобиля. Во многом — благодаря контрастным монохромным накопителям и отчетливой секундной стрелке красного цвета. Помимо датчиков хронографа и индикатора даты у отметки «3 часа», модель IO Chrono Dualtime имеет в оснащении указатель второго часового пояса. Он двигается по 24-часовой шкале и позволяет четко различать время суток. В более классическом амплуа предстали часы IO Quartz. Данила Горбач IO Quartz

134



WATCHBRAND WATCH .trend .brand Romain Jerome.

Капсула времени

Бренд Romain Jerome ведет свою хронологию важных событий истории человечества — в часах. Для этого он выбирает самые яркие «вспышки» отдельных эпох. Великие символы поколений, которые мгновенно вызывают в памяти ностальгические картины, представлены в специальной капсульной линии RJ Capsules.

Pac-Man

Space Invaders

DeLorean-DNA

Искусство тату С XVIII века и до сегодняшних дней татуировки из своеобразного вида талисманов превратились в самостоятельное течение авангардного искусства. У моряков с помощью тату принято защищать уязвимые части тела (сердце или руки), а также фиксировать выдающиеся морские приключения. Поэтому на трехмерном циферблате часов Romain Jerome Tattoo-DNA разворачивается целая картина. Небо сверкает молниями, штормовые волны вот-вот приведут корабль к крушению, но большой серебряный якорь выступает на передний план как непоколебимый символ стабильности и надежды. Этот сюжет создал знаменитый тату-художник Мо Кополетта.

Tattoo Metal Yellow

Игры, в которые играют люди Коллекция Games-DNA красочно и наглядно представляет бум аркадных видеоигр, который охватил весь мир в 80-х годах. Так, хорошо известные всем пиксельные фигурки инопланетян целыми рядами украсили часы Space Invaders. Одноименная игра вошла в Книгу рекордов Гиннесса и стояла у истоков развития современной игровой индустрии. Разноцветные герои популярной аркады Pac-Man, аккуратно разрисованные вручную, закреплены лазером в лабиринте трехмерного циферблата одноименных часов. Здесь есть и главное действующее лицо — собственно Pac-Man, и другие персонажи — привидения Blinky, Pinky, Inky и Clyde. Модели Space Invaders и Pac-Man выпущены в «космическом» корпусе Moon Invader диаметром 46 мм.

136

Назад в будущее Часы DeLorean-DNA — это реинкарнация знаменитой машины времени из фантастического фильма «Назад в будущее». Корпус модели изготовлен с использованием подлинной стали кузова автомобиля DeLorean, а циферблат напоминает приборную панель. Все модели капсульных коллекций Romain Jerome строго лимитированы.



WATCHBRAND WATCH .trend .brand Breitling Emergency II.

Персональная служба спасения

Швейцарская мануфактура Breitling из числа тех компаний, для кого слоган — не маркетинговый ход, а прямое руководство к действию. Главный месседж бренда: «Breitling — инструменты для профессионалов». Новинка Emergency II — это беспрецедентный инструмент для спасения человеческих жизней, оснащенный первым в мире двухчастотным радиолокационным микропередатчиком.

Breitling Emergency II, представленные в рамках выставки BaselWorld 2013, относятся ко второму поколению часов-спасателей Emergency. Первые часы этой серии были выпущены еще в 1995 году. С тех пор «наручный спасатель» Breitling помог определить местоположение тысяч людей, потерпевших бедствие. В целом было продано около 40 000 часов Emergency первого поколения. Особенность той модели состояла в том, что встроенный в нее аварийный микропередатчик работал на международной аналоговой частоте сигнала бедствия для воздушных судов 121,5 МГц. Таким образом, целевой группой Emergency были гражданские и военные пилоты, хотя, в действительности, круг поклонников этих часов был намного шире.

Emergency II

Emergency II стали первыми в мире наручными часами со встроенным персональным радиолокационным маяком 138


WATCHBRAND WATCH .brand .trend

Принцип работы радиолокационного маяка в часах Emergency II

Универсальный спасатель За последние 20 лет мир существенно продвинулся вперед в техническом плане. Осознавая новые вызовы времени, компания Breitling в течение пяти лет работала над усовершенствованием модели Emergency. Стояла задача не только модернизировать часы и радиомаяк, но и сделать Emergency универсальным инструментом спасения. Совместно с инженерами Breitling над новым проектом работали специалисты в области аэрокосмических, промышленных и оборонных разработок. В результате Emergency II стали первыми в мире наручными часами со встроенным персональным радиолокационным маяком (ПРМ), работающим попеременно на двух частотах: аналоговой 121,5 МГц и цифровой 406 МГц. Маяк в часах Emergency II соответствует характеристикам международной спутниковой системы Cospas-Sarsat, которая предназначена для подачи аварийного сигнала, а также направления поисковых и спасательных отрядов. Благодаря этой системе с момента ее запуска в 1985 году было спасено более 26 000 человек по всему миру.

Cospas-Sarsat — сеть наземных принимающих станций и координирующих центров, а также спутников, вращающихся на околоземной орбите на малой высоте (LEOSAR) и на геостационарной орбите (GEOSAR). В течение суток микропередатчик автоматически передает вначале цифровой сигнал для спутников на частоте 406 МГц (длительность сигнала 0,44 сек, частота — каждые 50 сек, мощность 5 Вт), затем аналоговый —

Устройство часов Emergency II.

Экстренный вызов Главная задача часов Breitling Emergency II — спасать жизни. В горах, на воде, в пустынях, лесах… В связи с этим активировать радиолокационный маяк следует только в экстренных случаях. Другими словами, лучше держать эти часы подальше от детей и не проверять «просто так», как работает маяк. Две встроенные антенны находятся в нижней части корпуса Emergency II. Отвинчивание крышки антенны и ее развертывание автоматически активирует передатчик. Мгновенно после этого в работу включается система

для поисковых и спасательных служб на частоте 121,5 МГц (длительность сигнала 0,75 сек, частота — каждые 2,25 сек, мощность 30 мВт). При этом маяк бесперебойно работает в температурном режиме от -20 °С до +55 °C, а значит — и в арктических льдах, и в самых засушливых местах планеты. В целом система Cospas-Sarsat способна определить местоположение человека с активированным ПРМ в любой точке Земли.

139


WATCHBRAND WATCH .trend .brand

Emergency II

Условия для выживания Важным моментом в процессе разработки Emergency II было обеспечить этим часам максимальную автономность. С этой целью специально для Breitling создали перезаряжающийся литий-ионный аккумулятор нового поколения, а также зарядное устройство к нему. Док-станция, помимо подзарядки аккумулятора, автоматически проверяет бесперебойность работы передатчика. Следует отметить, что механизм часов имеет собственный источник энергии и в этом плане независим от маяка. Кроме того, для наручных часов, предназначенных для профессионального использования в экстремальных условиях, критически важными являются такие характеристики, как точность и надежность. Поэтому для Emergency II был выбран фирменный

140

калибр Breitling SuperQuartz™ 76 с термокомпенсацией и сертификатом COSC. Он оснащен электронным хронографом с аналоговым и цифровым жидкокристаллическим дисплеем (на 12 и на 24 часа), который фиксирует время в десять раз точнее стандартного кварцевого механизма. Помимо этого, среди функций Emergency II есть будильник, таймер, второй часовой пояс, многоязычный календарь, компас и индикатор уровня запаса аккумулятора. От внешнего воздействия механизм защищает надежный корпус (диаметром 51 мм), сделанный из легкого, антимагнитного, гипоаллергенного титана. Предусмотрены версии на титановом браслете или каучуковом ремешке. Татьяна Подольская



WATCHBRAND WATCH .trend .brand Frederique Constant.

Сердечные дела

Женевская часовая марка Frederique Constant на протяжении 25 лет неизменно следует главному принципу компании — «Живи своей страстью». Ответственное отношение к часовому производству и контролю качества, ручная сборка механизмов, искусное декорирование циферблатов, социально ориентированный бизнес — всю свою деятельность Frederique Constant пропускает через сердце, сделав этот образ символом марки. А участие этой компании в многочисленных благотворительных проектах наполняет ее девиз смыслом.

Classics Art Deco

142

Бренд Frederique Constant основала влюбленная в часовое дело семейная пара, Аллетта Бар и Питер Стас, в 1988 году. Владельцы компании изначально поставили перед собой цель создавать классические часы в соответствии со швейцарскими традициями. При этом они мечтали, чтобы высокое часовое искусство было доступно многим его поклонникам. Так сформировался тезис «Доступная роскошь». В компании Frederique Constant считают, что, прежде всего, важна внутренняя ценность часов, то есть качество исполнения и материалов, дизайн, надежность и т.д. С 2006 года все производство Frederique Constant сосредоточено в стенах большой современной фабрики в городе План-ле-Отс (кантон Женева). Видимо, благодаря семейному управлению в ассортименте марки соблюден гендерный баланс: Frederique Constant предлагает широкий выбор как женских, так и мужских моделей. В 2013 году «прекрасную половину» ассортимента марки пополнили новинки коллекции Classics Art Deco. Эти часы помещены в женственные овальные корпуса из полированной или позолоченной стали, а некоторые версии украшены бриллиантами. Помимо этого, боковые поверхности тонкого корпуса и заводной головки декорированы традиционным вертикальным гильоше, тогда как центр циферблата — классическим узором «парижские гвозди» или «женевские волны». Модели Classics Art Deco оснащены высокоточными кварцевыми механизмами со сроком службы батарейки пять лет. Кроме того, эти модели дополнены сатиновыми ремешками или стальными браслетами оригинального плетения.

Classics Art Deco


WATCHBRAND WATCH .brand .trend

Double Heart Beat

Frederique Constant направляет 50 евро с продажи каждых часов Double Heart Beat в благотворительные организации Коллекция Slim Line Joaillerie продолжает серию классических женских часов Frederique Constant. Круглый ультратонкий корпус часов Slim Line Joaillerie, инкрустированный рядом бриллиантов по безелю, — как критерий утонченного вкуса и изысканного стиля. Такие часы — с лаконичным черным циферблатом, который украшают только метки-бриллианты и небольшое «окошко» даты, — могут быть как дневным, так и вечерним аксессуаром. Вместе с тем иконическими моделями Frederique Constant считаются часы из серии Heart Beat. «Окошко» в форме одного или двух сердец на циферблате открывает вид на беспрерывно «бьющийся» баланс часов — «сердце» часового механизма. Таким образом, мануфактура, с одной стороны, хочет акцентировать внимание на механических калибрах собственного производства, а с другой —поднять тему борьбы с заболеваниями сердца. Причем Frederique Constant демонстрирует реальные шаги в решении этой проблемы, направляя 50 евро с продажи каждых часов Double Heart Beat в различные благотворительные организации. Например, такие как Международный фонд «Детские сердца», Всемирная федерация сердца и т. п. Кроме того, в 2013 году марка Frederique Constant создала специально для аукциона Only Watch эксклюзивные часы и ювелирный сет Double Heart Beat. Часы и украшения выполнены из розового золота и украшены драгоценными камнями. Все средства с продажи лотов этого аукциона направляются «Монакской Ассоциации против миопатии». Татьяна Подольская

Slim Line Joaillerie

143


WATCH .talk .brand

Серьги и кольцо Bright

TOUS. Медвежонок на счастье

Милый плюшевый мишка с глазами-пуговицами вызывает самые нежные ассоциации и пробуждает у взрослых внутреннего ребенка. Именно эта детская игрушка — без сомнений, самая популярная в мире — стала вначале основой дизайна большинства украшений испанской марки TOUS, а затем — и ее эмблемой. С недавних пор знаменитый мишка TOUS появился в витринах сети бутиков Noblesse.

Кольцо Sweet Diamonds

Кольцо Mesh

Бренд TOUS был основан в Барселоне почти столетие тому назад, в 1920 году, однако всемирные известность и признание компания получила в 80-х годах прошлого века благодаря плюшевому мишке. Роза Ореол, креативный директор и жена президента марки TOUS, обратила внимание на красивую игрушку в витрине магазина во время одного из своих путешествий и подумала, почему бы не сделать такую же из золота. Так родился мировой «teddy bear тренд» в ювелирном искусстве и моде. Сегодня мини-копии плюшевого друга малышей, выполненные из драгоценных металлов и камней, присутствуют в ювелирных коллекциях многих мировых брендов, но именно для TOUS медвежонок стал эмблемой, символом и талисманом на счастье.

144

Мишка появился в украшениях TOUS в 1985 году и начал постепенно завоевывать популярность в родной Испании. В 1996 году компания сделала очень мудрый стратегический шаг, открыв свой первый зарубежный бутик в Токио — столице страны, в которой такие милые образы, как teddy bear, воспринимаются на уровне коллективного бессознательного. Видимо, японки выкупили весь запас золотых мишек надолго вперед, так как всего за четыре года, с 1996-го по 2000-й, компания TOUS продемонстрировала впечатляющий рост, открыв 200 бутиков по всему миру. Ленточка на входе в двухсотый бутик была торжественно перерезана в столице мировой моды Париже, а в 201-й — в Нью-Йорке. На сегодняшний день сеть TOUS насчитывает 400 бутиков


WATCH .brand .trend

Подвеска Silueta

в 45 странах, причем значительная часть из них — в Северной и Южной Америке. Кроме того, стремительный успех TOUS стал поводом для включения бренда в ежегодный рейтинг Europe’s 500 в 2005 году. В этот список попадают европейские компании, которые показали наилучшие темпы развития и создания рабочих мест. За четверть века немного изменились пропорции и очертания символа TOUS. В 2009 году марка представила Bubble Bear — медвежонка с более округлыми и объемными, чем раньше, формами, благодаря чему он стал еще милее. Дизайнеры TOUS проявляют большую фантазию, обыгрывая разными способами образ мишки. Марка предлагает кольца, серьги, браслеты, подвески и колье со своим символом. Он может быть представлен в виде силуэта, сделан из цельного куска драгоценного камня или перламутра, украшен паве из бриллиантов или других самоцветов, декорирован эмалью и т. д. Для изготовления украшений, в том числе с Bubble Bear, ювелиры TOUS используют, в основном, желтое золото и серебро. Особенно интересны и актуальны версии биколор. Например, кольца и браслеты из серебряной сетки, декорированные забавными медвежонками из желтого золота. Украшения TOUS напомнят о счастливых годах детства и создадут нежный и романтичный образ своей обладательницы.

Подвеска Whim

Татьяна Подольская

Браслет Mesh

Браслет Bear

Кольцо Silueta

145


NEWS .partners

Roberto Cavalli

ЖАН Niche Concept

Niche

Отдельная ниша В бутиках селективной косметики Niche собрана продукция самых авторитетных нишевых брендов. Здесь же представлена и новая парфюмерная линейка Histoires d’Eaux. Духи этого итальянского дома вдохновлены французскими шансонье. Это удивительно живые ароматы, будто жизненные истории, некогда рассказанные в музыке и стихах. Достаточно всего трех названий — Ete Indien, Ne Me Quitte Pas и Comme d`Habitude, как в памяти сразу же оживают нежные голоса Джо Дассена, Жака Бреля и Мирей Матье. Несмотря на юный возраст, бренд уже успел получить самые высокие оценки парфюмерных критиков.

Цветок из Назарета Второй по счету парфюм дома Aedes de Venustas — Iris Nazarena — выстраивает свою мистическую композицию вокруг душистого ириса, растущего только в горах к востоку от Назарета. Нота за нотой сам аромат похож на цветок. Будто бутон, верхние ноты здесь очертила амбретта с ее нежными переливами груши, розы и мускуса. Вслед в гармоничном тандеме выступили ладан и ягоды можжевельника. Стебель и листья ириса символизирует свежий звездчатый анис, а насыщенные древесные ноты пачули и ветивера — его корень. Их легкую землистость скрашивают тонкие штрихи уда и гвоздики.

Хищник не спит Уравновешенный, чувственный и беззастенчиво мужественный аромат Just Cavalli for Him преподает урок стиля и соблазнения. Смелый и спонтанный, это аромат юности и свободы. Мужчина в стиле Just Cavalli уверен в себе и прекрасно знает о присущем ему шарме. Он полностью вовлечен в игру жизни, ему нравится соблазнять, и даже в городской среде он остается диким в душе. Аромат относится к семейству древесно-кожаных. Открывается нотой дикого душистого перца, продолжается утонченным древесным ароматом ветивера, а базу создает глубокая нота кожи.

BOSS

С первыми лучами

146

Энергия солнца — заглавная тема нового женского аромата BOSS JOUR Pour Femme. Сочная свежесть цветов грейпфрута и лайма отражает динамичный настрой раннего утра. В сердце аромата — белый букет из фрезий и ландышей. Жимолость, которой для роста и цветения необходим солнечный свет, является символом тех стремлений, которые испытывает женщина, тянущаяся к самому верху и жаждущая самого лучшего. Насыщенная мускусная база с нотами белой березы и кремовой амбры создает ощущение мягкости и отражает женский талант решать все задачи с завидной легкостью и элегантностью.



NEWS .partners

КЛУБ ПЕЧЕРСЬКИЙ

Оберіг

Лучшее — детям Счастливый ребенок — это здоровый ребенок! Педиатрическая служба клиники «Оберіг» имеет команду профессиональных педиатров и необходимое оборудование для того, чтобы маленькие пациенты были здоровы. Здесь родители могут без сомнений доверить своего ребенка настоящим профессионалам. В структуре педиатрической службы: детская поликлиника, стационар с блоком интенсивной терапии, обеспечивающий круглосуточную (24/7) госпитализацию детей от 28 дней жизни, а также кабинет вакцинации, который предлагает индивидуальную вакцинацию европейского уровня.

Первый шаг к здоровью Фитнес-клуб «Печерский» — это особое место, созданное для близких по духу людей, открывающее все возможности для оздоровления, тренировок и отдыха в центре Киева. К вашим услугам силовой и кардиозалы, аквазона с джакузи и турецкий хаммам, зал групповых занятий и физической реабилитации, массажный и косметологический кабинеты. Здоровый образ жизни перестает быть модным и становится непременным атрибутом успешных людей. Мы приглашаем вас сделать уверенные шаги навстречу здоровью, силе и красоте в фитнес-клубе «Печерский» по адресу ул. Московская, 46/2!

Elephant

Эталон тайского массажа Единожды ощутив на себе действие тайского массажа в выполнении высококлассного специалиста, трудно найти подобный уровень профессионализма после и практически нереально адаптироваться к широко распространенным услугам аматорского уровня. Индивидуальный подход, правильная атмосфера, мастерство, отточенное годами практики, — то, что ищут опытные любители тайского массажа, и то, что нужно для правильного первого впечатления людей, открывающих для себя тайский массаж.

ELIXIRSPA

Elixir Spa

148

Herbal Henna — это новые и стойкие программы по лечению, восстановлению и окрашиванию волос. Палитра оттенков позволяет легко перейти от окрашенных волос к натуральному цвету, не затрагивая натуральный пигмент. Волосы, окрашенные Henna Moran Professional, не теряют яркости, сохраняют свой интенсивный блеск до следующего визита к мастеру. Henna Professional — это новинка революционной технологии окрашивания волос, которая представлена в SPA-салоне ElixirSPA.



KAMANA luxury cosmetics & spa

NEWS .partners

Читать по аромату В концепции парфюмерного дома Jardins d`Ecrivains его основательница Анаис Бигуин соединила два своих самых страстных увлечения: сады и классическую литературу. Ведь аромат может не только пробудить воспоминания, оживляя в памяти давно забытое, но и хранить их подобно драгоценной книге. Героями этих ароматических поэм стали Сидони-Габриэль Колетт, Виктор Гюго, Жорж Санд и даже Джакомо Казанова. Мир Jardins d’Écrivains представлен изысканными ароматами, парфюмированной водой, свечами и наборами для душа. Ароматы великолепно раскрываются на коже. Они идеально сочетают в

150

себе разные свойства, мягкие, как поцелуй, свежие, как только начавшийся роман, и таинственные, как летняя ночь. В них Jardins d’Écrivains исследует свободу, романтические случайности и утонченную нежность. George — это чудесный аромат, который напомнит вам о настоящих приключениях. Парфюм уникален и порадует как женщин, так и мужчин, готовых к головокружительным авантюрам. Красивая, молодая и озорная владелица аромата Gigi манит своим беззаботным и непримиримым характером. Здесь Jardins d’Écrivains с помощью нот свежих цветов и фруктов рисует красочные образы,

в которых будто бы сама героиня романа Сидони-Габриэль Колетт водит нас по Парижу 1900 года. Также, чтобы выразить свои парфюмерные мысли, Jardins d’Écrivains черпает вдохновение в известных афоризмах Оскара Уайльда. Аромат Wilde создан для тех, кто не боится быть собой. И наконец, La Dame aux Camélias пробудит в вас чувство влюбленности, одарит вас ароматом весны и зарождением новых чувств. г. Киев, ул. Пушкинская, 28/9, тел.: +38 (044) 223-22-27 г. Одесса, пл. Екатерининская, 7, тел.: +38 (048) 701-50-20 г. Днепропетровск, ул. К. Маркса, 49, тел.: +38 (056) 767-31-77 г. Донецк, ул. Артема, 163, тел.: +38 (062) 311-25-58



Superior Golf & Spa Resort

NEWS .partners

Программа здоровья от Марко Де Анджелиса Superior Life Program — уникальная программа, философия которой позволяет задуматься о том, что ценного есть в нашей жизни, и что мы должны изменить в ней, чтобы она стала еще более цельной; заглянуть внутрь себя сегодня и понять, что здоровье — это вершина, на которую каждый должен и может подняться сам. Superior Life Program — это профессиональный подход к оценке состояния вашего здоровья, выявление факторов риска, подбор индивидуального режима питания, уровня оптимальных физических нагрузок и специальных упражнений для осанки, а также использование уникальных SPA-процедур. Superior Life Program предлагает индивидуальные программы: очищение, снижение веса, красота и возрождение, энергия. Все они были тщательно разработаны признанным специалистом в данном направлении — доктором спортивной медицины Марко Де Анджелисом из Италии.

152

Программа включает: • проживание в отеле Superior (7 дней), который расположен в экологически чистой зоне; • оценку состояния здоровья; • составление индивидуального графика питания; • 5-разовое питание; • индивидуальную программу физических нагрузок, созданную на основе результатов вашего обследования и личных пожеланий, которая включает в себя передовые техники физической активности для улучшения фигуры, мышечного тонуса, обмена веществ, повышения выносливости и работоспособности; • занятия по коррекции осанки; • дыхательные тренировки с использованием специального оборудования; • комплекс SPA- процедур. Благодаря программе вы научитесь: • полноценно и правильно питаться без изнуряющих диет; • бережно относиться к своему здоровью; • правильно держать осанку;

• грамотно организовывать физическую нагрузку; • снижать вес и корректировать фигуру. Ваша кожа будет излучать красоту и здоровье, вы сможете уберечь себя от преждевременного старения и продлить молодость, а хроническая усталость, темные круги под глазами и плохое настроение навсегда останутся за закрытой дверью прежнего образа жизни.



5 элемент

NEWS .partners

Осуществляем новогодние мечты Загадывая желание в канун Нового года, каждый мечтает о том, чтобы оно осуществилось. Настоящее волшебство зимних праздников пробуждается в самый торжественный момент самой суровой поры года. Эти дни открывают новые заманчивые возможности. Клуб здоровых удовольствий «5 элемент», в свою очередь, дарит новое мироощущение — наполненную энергией жизнь. Здесь силы приумножаются многократно. В клубе «5 элемент» представлены 5 бассейнов, огромные тренажерный и карди-

154

озалы, теннисные и сквош-корты, детский и подростковый клубы, wellness-зона и центр красоты. Продуманная до мелочей инфраструктура располагает рестораном и фитобаром. Клуб оборудован студиями для групповых программ, залами для единоборств и боксерским рингом. Профессиональные тренеры клуба, диетологи и wellness-консультанты помогут разработать эффективную систему занятий и питания. Абонемент в клуб здоровых удовольствий «5 элемент» — прекрасный новогод-

ний подарок. Более того, 365 дней здоровья, спорта, удовольствий, отдыха, радости, счастья — универсальный подарок. Родители искренне оценят заботу о своем здоровье, вторая половинка с благодарностью и наслаждением круглый год будет вспоминать нетривиальный новогодний подарок, а для малыша посещение клуба станет настоящим приключением. Заветные желания исполняются в Киеве, по адресу улица Электриков, 29а. Звоните нам по телефону +38 (044) 351-77-33.



WATCHBRAND ART .trend .of watchmaking Циферблаты вне формата

Ulysse Nardin Safari Minute Repeater

Картина эмалью Одни из самых потрясающих и сложных художественных циферблатов — эмалевые. Они требуют высочайшего мастерства, максимальной концентрации и много часов работы художника. Старинное, почти забытое и утраченное, эмалевое искусство очень прочно закрепилось в портфолио мануфактуры Ulysse Nardin. Настолько, что компания приобрела специализированную мастерскую Donze Cadrans. Теперь благодаря Ulysse Nardin эмалевая живопись на циферблатах переживает новый расцвет. Для однотонных эмалевых циферблатов, как в часах Marine Chronometer Manufacture, Ulysse Nardin выбирает технику горячей эмали grand feu. Стекловидная эмаль наносится на пластину, после чего плавится в печи при температуре 800–900 °С. Процесс повторяют несколько раз для достижения ровного цветового слоя. Такая эмаль веками сохраняет свой безупречный вид. В модели

156

Долгое время циферблат оставался лаконичным и малозаметным фоном времени. Он представлял функции и служил «площадкой» для индикаторов, а все самое сложное и интересное скрывалось за этой ширмой, внутри корпуса. Сегодня часовые мануфактуры представляют новый жанр циферблатов, которые сами по себе являются воплощением мастерства и предметом гордости. Однотонный background сменяется красочными произведениями искусства, интерактивными дисплеями и трехмерными инсталляциями.

Classico Automatic основа для синей эмали изначально украшена рельефным гильоше — такой способ называют flinque. Cloisonne — это перегородчатая эмаль. Контур будущей картины мастер выкладывает при помощи тончайшей золотой проволоки, толщиной с волос. Затем образованные ячейки заполняются эмалью разных цветов, как в раскраске. Для максимальной глубины цвета необходимо 5 эмалевых слоев, каждый из которых обжигают при температуре 800–1200 °С. Яркий пример циферблата cloisonne представлен в восхитительном минутном репетире с жакемарами Safari Minute Repeater. В случае техники champleve (выемчатая эмаль) ячейки для эмали выпиливаются вручную прямо на пластине. От их глубины напрямую зависит интенсивность оттенка. На циферблате минутного репетира Carnival of Venice прекрасно видны полутона и градиентные переходы цвета.


WATCHBRAND ART .of watchmaking .trend Объемные птицы сначала отливают из золота, после чего мастер вручную гравирует каждое перышко!

Jaquet Droz Petite Heure Minute Relief Seasons

Золотой барельеф Невероятной красоты циферблаты, украшенные всеми возможными декоративными техниками, занимают почетное место в творчестве компании Jaquet Droz. Великий часовщик Пьер Жаке Дро еще в XVIII веке уделял внимание не только механизмам, но и эстетичности своих произведений. Он приглашал ювелиров, граверов, эмальеров для отделки корпусов и циферблатов. Часы и шкатулки авторства Жаке Дро по достоинству оценил король Фердинанд VI — они и сегодня хранятся в королевском дворце Испании. Слава о великолепных творениях швейцарского мастера дошла до Китая. Jaquet Droz стала первой часовой компанией, поставлявшей свои карманные часы и автоматоны в Запретный город, их поклонником и коллекционером был сам император. Многие из этих экспонатов находятся в музее императорского дворца в Пекине.

В 2000 году богатое наследие Пьера Жаке Дро и одноименную компанию восстановила Swatch Group. В 2010-м была построена мануфактура Jaquet Droz в городе Ла-Шо-де-Фон, где важнейшее место отведено художественным мастерским Les ateliers d’art. Здесь создаются не просто часы — произведения искусства. Они украшены перламутром, драгоценными камнями, эмалевыми миниатюрами, автоматонами и рельефными декоративными элементами. Синицы — символичный образ для компании Jaquet Droz — во всем своем великолепии представлены в часах Petite Heure Minute Relief Seasons. Объемные птицы сначала отливаются из золота, после чего мастер вручную гравирует каждое перышко! В цветной модели синицы раскрашены эмалью — это невероятно реалистичная, живая и эмоциональная картина на перламутровом холсте.

157


WATCHBRAND ART .trend .of watchmaking

Циферблат в часах 21 Blackjack выступает игральным столом, где реально «сдаются» карты для игры в блэкджек! Christophe Claret 21 Blackjack

CORUM Admiral’s Cup Legend 38 Mystery Moon

Jacob & Co Ghost

Smart фон Высокие технологии сегодня внедряются и в консервативный часовой мир: мануфактуры представляют сложнейшие интерактивные или smart циферблаты. Наблюдать за фоном времени еще никогда не было настолько интересно! Так, в женских часах Admiral’s Cup Legend 38 Mystery Moon марки CORUM весь циферблат вращается, достоверно повторяя движение небесных тел. Индикатор даты заключен в «окошко», что символизирует солнце — от него расходятся лучи, озаряющие ночь темного таитянского перламутра. Напротив расположена «Луна» в окружении звезд — ее точная фаза видна сквозь круглую апертуру. Часам Christophe Claret 21 Blackjack во всем мире нет равных по сложности и гениальности идеи. Циферблат здесь выступает игральным столом, где реально «сдаются» карты для игры в блэкджек! Есть поле игрока и дилера с «окошками», в которых

158

появляются карты из золота с эмалевыми рисунками. Механизм раздачи запускается при помощи кнопки «9». Часы 21 Blackjack заслуженно называют мини-казино, ведь они предлагают сыграть не только в блэкджек, но и бросить кости (в «окошке» на боковой части корпуса), и запустить рулетку, уменьшенная копия которой прикреплена на задней крышке. Азартный шедевр строго лимитирован — всего 21 экземпляр каждой версии. Очень современный циферблат у часов Jacob & Co Ghost — он состоит из 5 LCD-дисплеев. Для каждого из них можно выбрать время одного из предложенных 20 городов мира. Легко изменить также цвет подсветки экранов: красный, оранжевый, желтый, зеленый, фиолетовый, белый и неоновый синий. Установить время можно как вручную, так и при помощи сети Интернет или встроенного модуля GPS. Этот инновационный девайс носит знаменитый Криштиану Роналдо.


WATCHBRAND ART .of watchmaking .trend

Franck Muller Double Mystery Quatre Saisons Palmiero Time Collection

В центре циферблата расположено два концентрических диска, что вращаются со скоростью часов и минут Круги вращения Отсутствием цифр, а иногда и часовых меток на циферблате сегодня трудно удивить искушенных ценителей Haute Horlogerie. Но некоторые мастера в пользу изысканности циферблата жертвуют его важной и неотъемлемой на первый взгляд частью — стрелками. Традиционные указатели времени больше не возвышаются над поверхностью, отвлекая внимание от красоты драгоценной инкрустации, — они переходят в плоскость самого циферблата и сами по себе становятся декоративными элементами. Первый «дисковый» циферблат без стрелок представила миру известная мануфактура Franck Muller. Восхитительные ювелирные часы Double Mystery произвели настоящий фурор и стали абсолютным бестселлером во всем мире. В центре циферблата расположено два концентрических диска, что вращаются со скоростью часов и минут. За индикацию времени отвечают два треугольных

сапфира, рубина или изумруда — они указывают точное время по драгоценным меткам. Инновационный автоматический калибр можно рассмотреть сквозь прозрачную заднюю крышку. Популярность Double Mystery привела к появлению множества версий этих часов, в том числе красочных Quatre Saisons. Посвященные красоте времен года, модели инкрустированы невероятным количеством разноцветных драгоценных камней — бриллиантов, рубинов, изумрудов, сапфиров, гранатов, аметистов. Такую сложную и необычную индикацию времени выбрал для своих дебютных часов ювелирный мастер Карло Палмиеро. Time Collection — это восхитительный драгоценный аксессуар, который демонстрирует время посредством вращающихся дисков. Не менее важная особенность часов — дизайн. Корпус с двойным безелем плавно изогнут по линии запястья и полностью инкрустирован бриллиантами.

159


WATCHBRAND ART .trend .of watchmaking

Van Der Bauwede Astrodiam’s Wind Rose

Van Der Bauwede Good Luck

Carl F. Bucherer Manero Monograph

Сегодня в часовом мире существует целое поколение 3D-циферблатов — объемных, глубоких, с множеством деталей

На высшем уровне Сегодня в часовом мире существует целое поколение так называемых 3D-циферблатов — объемных, глубоких, с множеством деталей. Это сложные художественные конструкции, которые в современном искусстве принято называть инсталляциями. Можно долго всматриваться в эту трехмерную картину, цепляясь взглядом за интересные декоративные элементы, изучать мозаику драгоценных инкрустаций, ведь в каждой миниатюрной частичке чувствуется прикосновение руки художника. Креативный бренд Van Der Bauwede — мастер «многоуровневых» дизайнерских циферблатов. Настоящим хитом стали часы Labyrinth. Вместо плоской пластины часовщики установили в качестве циферблата настоящий лабиринт с драгоценными камнями, которые «блуждали» в запутанных миниатюрных «коридорах» от легкого движения руки. Из последних произведений особенно

160

впечатляют часы Astrodiams Wind Rose, вдохновленные красотой и бесконечностью звездного неба. На самом нижнем уровне циферблата расположена карта знаков зодиака. Следующая плоскость отведена стрелкам, а в самом верху — под сапфировым стеклом — свободно вращается драгоценный знак розы ветров. Он приходит в движение от малейшего импульса, освещая весь «ночной небосклон» циферблата бриллиантовым сиянием. Интересный пример трехмерного циферблата представлен в часах Manero Monograph от Carl F. Bucherer. Интересно, что мастера упростили систему управления хронографом до однойединственной кнопки, совмещенной с заводным ключом, дабы сохранить чистоту линий корпуса и не отвлекать внимание от восхитительно объемного циферблата. Над счетчиками хронографа установлен перламутровый изогнутый «мост», что удерживает стрелки и крупную цифру «6».


WATCHBRAND ART .of watchmaking .trend

CORUM Miss Golden Bridge

Jacob & Co Brilliant Mystery Baguette

Все прозрачно Отсутствие циферблата в часах также впечатляет, как и его креативные версии. Сделать полностью прозрачную модель, механизм которой можно рассмотреть в деталях с любого ракурса, — мастерство высшего уровня! На столь смелый шаг отваживаются лишь единицы. Самые знаменитые и легендарные прозрачные часы создала компания CORUM. Они буквально открыли новую страницу истории Haute Horlogerie. Golden Bridge представили первый уникальный линейный механизм. Абсолютно все его детали выстроены в один узкий «мост», что и подарило название громкой коллекции. Даже заводной ключ сместился с привычной позиции «3» к «6 часам». Калибр Golden Bridge также называют багетным. Каждая миниатюрная шестеренка и палета вручную украшены гравировкой. Прятать такой шедевр за пластиной циферблата было бы настоя-

щим преступлением. Поэтому корпус Golden Bridge представляет собой золотой каркас с прозрачными стенками, чтобы ни один элемент «моста» не ускользнул от взгляда владельца. Специально для женщин марка CORUM выпустила утонченную версию выдающихся часов — Miss Golden Bridge. Они украшены бриллиантами по периметру прямоугольного безеля. В этом году мир увидел еще одну восхитительную прозрачную модель — Brilliant Mystery Baguette авторства Jacob & Co. Технически циферблат здесь присутствует, но он совершенно невидим, ведь выполнен из сапфирового стекла. Для индикации времени мастера использовали дисковую систему вместо стрелок: часы и минуты указывают два черных треугольника, что нанесены на стекло, отчего кажется, будто они парят в воздухе. Центральная часть полностью инкрустирована багетными бриллиантами, как и корпус Brilliant Mystery Baguette.

161


WATCHBRAND ART .trend .of watchmaking

Franck Muller Crazy Hours

Jacob & Co Caligula

Модели «с секретом» пользуются большой популярностью среди коллекционеров и непременно входят в историю часового искусства

Неожиданный поворот Неподдельный интерес и бурный восторг вызывают циферблаты, скрывающие некую интригу, тайну, которую невозможно заметить с первого взгляда. Такие модели «с секретом» пользуются большой популярностью среди коллекционеров и непременно входят в историю часового искусства. На базельской выставке 2013 буквально прогремела ошеломительная новинка марки Jacob & Co — непревзойденная Caligula. Внешне часы ничем не выдают свою тайну — классический круглый корпус из розового или белого золота, антрацитовый циферблат с мелкозернистым гильоше, синие фигурные стрелки, тонкие метки, нанесенные на внутренний обод безеля. Эксперты первым делом интересуются, какую функцию выполняет кнопка у отметки «4». Именно она в буквальном смысле открывает завесу секретности — смещает пластину, за которой скрыта эротическая картина,

162

вручную написанная художником Андре Мартинесом. Автоматоны приводятся в действие посредством заводного ключа. Обе версии Caligula ограничены до 69 экземпляров. Циферблат часов Franck Muller Crazy Hours хоть ничего и не скрывает, но заставляет долго всматриваться в цифры в попытках понять, что в них не так. Мы привыкли к размеренному ходу стрелок по одному «маршруту», поэтому часто даже не замечаем часовые метки или цифры, а время определяем «по инерции». Талантливый часовщик Франк Мюллер решил внести нотку хаоса в привычный ритм — он «перемешал» цифры и заставил часовую стрелку каждый раз перепрыгивать в нужное положение. Название Crazy Hours вполне оправдывает столь необычный, «сумасшедший» механизм. Стоит отметить, что минутная стрелка в часах совершает традиционный обход циферблата, без сюрпризов.


WATCHBRAND ART .of watchmaking .trend Romain Jerome Steampunk Red Chrono

CVSTOS Jet-Liner Daedalus

Heavy metal Металл — весьма распространенный и даже обыденный материал для изготовления циферблата, который мало кого удивляет. Но некоторые часовые мастера вместо привычной пластины создают брутальные металлические инсталляции в духе стимпанка. И эти маскулинные картины очень эффектные и убедительные. Стимпанк — это направление научной фантастики, субкультура, что превозносит эпоху машин и паровых двигателей. Такую стилистику для своих часов выбрал неординарный бренд Romain Jerome. В качестве «декора» в модели Steampunk Red Chrono использованы поршни, винты и заклепки, а счетчики хронографа похожи на манометры котлов, что были установлены в топках лайнера «Титаник». Подлинные фрагменты судна использованы для изготовления безеля. Для максимальной достоверности он покрыт ржавчиной. У отметки «6» расположен миниатюрный гребной

винт, который от движения руки вращается в разы быстрее ротора автоподзавода и вносит определенную динамику в образ модели. В часовом обществе считается, что от марки Romain Jerome можно ожидать чего угодно. Так, в поддержку «промышленного» дизайна Steampunk Red Chrono мастера отказались от обычного циферблата, прикрутив детали болтами прямо к механизму. Марка CVSTOS тоже работает с металлом, но делает это очень тонко и ювелирно. Циферблат часов Jet-Liner Daedalus представляет собой титановую ажурную пластину с тончайшими узорами в виде сот и «железной дороги». Миниатюрные ячейки (толщина соединений здесь едва достигает 0,2 мм) мастера вырезали инновационным лазерным оборудованием, что позволило избежать малейших признаков деформации металла. Сквозь эту металлическую «паутину» просматривается автоматический калибр. Карина Сергеева

163


WATCHBRAND JEWELS .trend

LIFE is full of Colors

Серьги Crivelli

Серьги Damiani D.Lace

Кольцо Pasquale Bruni Segreti

Кольцо Crivelli

Сегодня в моде цвет. Яркий, насыщенный, глубокий, сочный. Итальянские ювелиры в своих ослепительных произведениях используют разноцветные драгоценные камни, выражая тем самым экспрессию чувств, харизму, настроение. Палитра оттенков невероятно богата — строгие белый и черный, нежно-пастельные ванильный, зефирно-розовый, шоколадный, небесный, солнечные желтый и оранжевый, страстный алый и броская фуксия, фиалковый и ультрамарин. По всему миру мастера находят самые удивительные экземпляры цветных камней. У каждого из них своя яркая история. Итальянский бренд Pasquale Bruni использует кахолонг сразу Белоснежный кахолонг Черно-белый контраст — это вечная классика, безошибочное в нескольких линиях: он выступает «соло» в коллекции стильное сочетание, которое будет актуально всегда. В ювелирном дизайне для его воспроизведения мастера используют непрозрачные белые и угольно-черные камни: кахолонги, агаты и ониксы. Кахолонг — это белоснежный или жемчужный опал с характерным перламутровым блеском. Ювелиры особенно ценят его за «фарфоровую» структуру и ровный белый цвет. В Монголии этот камень сравнивают с лотосом — символом чистоты в буддизме. Добывается кахолонг в Средней Азии, Армении, России и Исландии.

164

Segreti (кольцо и кулон с крупным камнем огранки кабошон), а в украшениях Ghirlanda сочетается с черным ониксом, бриллиантами и шпинелью. Бренд Damiani для лаконичной коллекции D.Lace использовал другой белоснежный камень — агат. Как правило, данный минерал в природе встречается с фантазийными рисунками и градиентным переходом цвета, поэтому его однотонная белая версия — редкость. Лаконичные украшения D.Lace — это крупные звенья из агата и розового золота.


WATCHBRAND JEWELS .trend Колье и серьги Pasquale Bruni Ghirlanda

Чернильный оникс Одной из разновидностей агата является черный оникс — непрозрачный камень с мягким блеском. Наиболее распространенный вид оникса — «раскрашенный» несколькими слоями разных цветов, но однородные угольно-черные экземпляры привлекают особое внимание современных ювелиров. Оникс был известен еще в Древней Греции — благодаря мистическому окрасу его считали магическим камнем и часто использовали в качестве амулетов и защитных талисманов. Также считалось, что это символ вдохновения, решительности и силы.

Ониксы часто появляются в украшениях марки Crivelli — крупные камни с множеством граней демонстрируют всю глубину чернильного цвета. Для большей загадочности оникс порой дополняют черненым золотом и черными бриллиантами. Очень интересен черно-белый сет Ghirlanda от Pasquale Bruni. Серьги, как вечный символ инь и ян, украшены: одна — белым кахолонгом, другая — черным ониксом. Это очень символичная коллекция, ведь в ней использован образ лотоса — священного цветка буддийской философии. Колье инкрустировано бриллиантами и черной шпинелью в форме лотосов, из которых «вытекают» крупные ониксы и кахолонги в форме слезы.

165 165


WATCHBRAND JEWELS .trend

Колье Damiani San Lorenzo

Серьги Di.Go Kashmir

Кольцо Damiani San Lorenzo

Сочные гранаты Драгоценный камень гранат свое название получил от латинского granatus благодаря сходству с плодами одноименного дерева. Темно-красные кристаллы, которые встречаются во многих странах от Бразилии до Австралии, действительно похожи на гранатовые зерна как по цвету, так и по округлой форме. Это очень эмоциональный драгоценный камень, его считают символом власти и силы. В группу граната входит множество минералов, но наиболее популярны в ювелирном деле красные и оранжевые пиропы (от греч. «огненный»), розовые родолиты, бордовые альмандины,

166

красно-оранжевые спессартины. Темно-вишневые гранаты высокого ювелирного качества добываются в некоторых областях России, а также в США. Итальянский дом Damiani в 2013 году представил большую коллекцию «шедевров», или Masterpiece, с редкими цветными драгоценными камнями. Каждое украшение этой коллекции уникально, ведь другого точно такого же камня в природе не найти. Темно-красный сет линии San Lorenzo инкрустирован крупными гранатами сочного оттенка. Они окружены «орбитами» из белого золота с белыми и черными бриллиантами, что символизирует ночное небо.


WATCHBRAND JEWELS .trend

Кулон, серьги и кольцо Van Der Bauwede Twilight

Винные турмалины Турмалин известен человечеству со времен античности, но лишь в 1703 году голландские мореплаватели привезли его в Европу с острова Цейлон, который известен богатыми месторождениями цветных драгоценных камней. Сингальское слово turmali означает «камень со смешанными цветами», что объясняет всевозможные градиенты оттенков турмалина. Наиболее часто встречаются комбинации темно-зеленого, красного и бордового. Всю удивительную красоту турмалинов демонстрируют великолепные серьги марки Di.Go с восточным названием Kashmir. Два крупных драгоценных камня (общим весом 82,73 карата) почти

идентичны по окраске, что крайне редко встречается в природе. Насыщенно-зеленый сменяется глубоким винным и переходит в ярко-розовый оттенок. Эту богатую цветовую гамму прекрасно дополняют белые и фиолетовые бриллианты. Яркий представитель группы турмалинов — рубеллит. Название с латыни переводится как «красноватый» — оттенки рубеллитов варьируются от розового до красного, но наиболее ценным является насыщенный рубиновый цвет. Именно такие эталонные рубеллиты представлены в коллекции Twilight марки Van Der Bauwede. Вокруг насыщенно-красных драгоценных камней ювелиры выстроили оригинальный «мистический» дизайн.

167


WATCHBRAND JEWELS .trend

Кольцо Crivelli

Серьги Crivelli

Кольцо Crivelli

Фиалковые аметисты Самый ценный представитель группы кварца — аметист. Этот камень обладает удивительно красивым цветом, который может варьироваться от нежно-лилового до темно-фиолетового и даже пурпурного. Оттенок зависит, как правило, от происхождения аметиста. Так, на Шри-Ланке чаще всего встречаются светлые экземпляры, а в Бразилии — более насыщенные. Аметисты добываются также на Мадагаскаре, в Уругвае, Индии, Мексике, Мьянме, Намибии, Канаде, России и США. Крупным поставщиком аметистов является Замбия — ежегодно здесь добывают около тысячи тонн этих драгоценных камней.

168

В 1900 году было обнаружено одно из самых богатых месторождений в Бразилии. Все стенки большой пещеры (10 метров в длину и 5 метров в ширину) изнутри полностью «усыпаны» кристаллами аметиста очень красивого глубокого оттенка. Свое название камень получил в честь нимфы Аметис из древнегреческой мифологии, что подчеркивает его многовековую историю. Еще в Древнем Египте аметист считался символом счастья и процветания. В Индии и сегодня ему отводят роль талисмана, который приносит гармонию, спокойствие и умиротворение.


WATCHBRAND JEWELS .trend

Кольцо Damiani Anima Серьги Crivelli

Кольцо Crivelli

Выход в свет Аметист — один из самых модных драгоценных камней сезона. Этот тренд во многом обязан Институту Pantone, который объявил главным цветом 2014 года оттенок Radiant Orchid, или «Сияющая орхидея». В палитре драгоценных камней он представлен непревзойденным аметистом. Марка Crivelli, которая часто задает тон ювелирной моде, выпустила целую коллекцию аметистовых украшений. В творениях бренда эти камни приобретают различные формы и огранки, от треугольных до квадратных, и предстают в оправе из белого или розового золота с бриллиантами.

Аметисты считаются дневными драгоценными камнями: они демонстрируют свой лучший оттенок при естественном освещении. Тем не менее, многие мировые знаменитости предпочитают украшения с аметистами для светских раутов — в свете софитов драгоценные камни сверкают не менее эффектно, чем в солнечных лучах. Специально под вечерние наряды итальянский бренд Damiani создал великолепную коллекцию Anima. Крупный аметист окружен «лепестками» гармоничных оттенков — бриллиантами, аметистами, розовыми, голубыми и фиолетовыми сапфирами. Украшения из белого золота напоминают экзотические цветы.

169 169


WATCHBRAND JEWELS .trend

Серьги Luca Carati TuttiFrutti

Кольцо Palmiero Captured Stone

Кольцо Pasquale Bruni Sissi Io Amo

Медовые цитрины Один из наиболее распространенных минералов в земной коре — кварц. Он существует в самых различных цветовых оттенках: нежно-молочный, светло-розовый, лимонный, медовый, дымчатый. К этой группе относятся также фиолетовый аметист, халцедон, зеленый празиолит, прозрачный горный хрусталь, золотисто-коричневый тигровый глаз и др. Розовый кварц — любимый камень Евгении Бруни, креативного директора марки Pasquale Bruni. Символизирующий любовь, он появляется во всех значимых коллекциях бренда. Дымчатый кварц очень популярен среди ювелиров из-за своего благород-

170

ного шоколадного оттенка. Он прекрасно сочетается с похожими по цвету коньячными бриллиантами, а также розовым золотом. Реже, чем большинство разновидностей кварца, в природе встречаются цитрины — камни густого медового оттенка. Они добываются в Бразилии, США, Испании, Франции, Шотландии, России и на Мадагаскаре. Иногда используется их поэтичное название — кварц Мадера, — которое камень получил благодаря сходству по цвету с одноименным сортом крепкого вина. Евгения Бруни создала эффектное коктейльное кольцо Sissi Io Amo с крупным кварцем Мадера в розовом золоте — украшение посвящено 5-летию знаменитой коллекции.


WATCHBRAND JEWELS .trend

Серьги Damiani Anima

Серьги Damiani Dorotea

Кольцо Damiani Dorotea

Лимонный кварц Великолепный и невероятно красивый вид кварца получил символичное название «лимонный» благодаря своему редкому ярко-желтому оттенку. Из-за меньшего содержания железа, которое определяет насыщенность желтого и оранжевого цветов в кварце, он светлее цитрина. В последнее время с приходом моды на цветные драгоценные камни лимонный кварц стал одним из главных фаворитов ювелиров. Именно цвет — чистый, ровный, насыщенный — определяет исключительную ценность лимонного кварца. Особенно крупные экземпляры изумительного оттенка заняли достойное место

в Masterpiece коллекциях бренда Damiani, которые относятся к высокому ювелирному искусству. Серьги Anima с лимонным кварцем выполнены из белого золота с инкрустацией бриллиантами и синими сапфирами, которые прекрасно оттеняют зеленовато-желтый цвет. Для коллекции Dorotea ювелиры Damiani выбрали лимонный кварц огранки кабошон — гладкий купол как нельзя лучше подчеркивает равномерность яркого цвета. Этот камень прекрасно характеризует средиземноморский стиль Dorotea — он похож на спелый солнечный фрукт, окруженный драгоценными листьями — бриллиантами, иолитами и родолитами.

171


WATCHBRAND JEWELS .trend

Серьги Pasquale Bruni Bon Ton

Серьги Pasquale Bruni Sissi

Кольцо Crivelli

Небесные топазы Топаз назван в честь острова Топазос (сегодня Зебергед), который расположен в Красном море. Считается, что именно здесь были найдены первые кристаллы этого драгоценного камня. Впоследствии месторождения были открыты в разных уголках планеты, в том числе на территории Украины. В 1964 году в Волынской области было найдено несколько крупнейших в мире голубых топазов весом свыше 100 кг каждый! Но главным поставщиком топазов на мировой рынок является Бразилия. В природе у этого минерала существует множество оттенков — от зеленоватого до темно-красного, но в ювелир-

172

ном деле особенно ценятся голубые камни. Эксперты выделяют три цвета: небесный Sky Blue, голубой Swiss Blue и синий London Blue. Самый популярный и любимый ювелирами топаз — нежноголубой, цвета летнего безоблачного неба. Недаром во времена Великих географических открытий мореплаватели брали этот драгоценный камень в каждую экспедицию — они верили, что это поможет остановить любую бурю и развеять туман. Бренд Pasquale Bruni придает топазам необычные огранки в виде цветка или купола, объединяющие фасетные грани с кабошоном. Это максимально раскрывает невероятную красоту цвета Sky Blue.


WATCHBRAND JEWELS .trend

Кулон Damiani Anima Серьги Damiani Anima Masterpiece

Кольцо Damiani San Lorenzo

Аквамарины чистой воды Всю сущность аквамарина раскрывает его название, что происходит от латинского aqua marina — морская вода. Это камень цвета чистейшего голубого океана, вдоль которого на сотни километров простираются белоснежные песчаные пляжи. Как вода искрится на солнце миллионом отблесков, так в аквамаринах играют солнечные лучи. Подобно тому, как в разную погоду океан меняет свой цвет и «сгущает краски», аквамарин бывает совершенно разных оттенков — от светло-голубого до зеленоватого и даже насыщенно-синего. Драгоценные камни глубокого «сапфирового» цвета добывают в единственном руднике Бразилии, поэтому называют в его

честь аквамаринами-максис. Из богатой месторождениями Бразилии происходят также аквамарины наиболее высокого качества «Санта-Мария». Здесь же в 1910 году был найден самый крупный в истории кристалл весом 110,5 кг! По своим свойствам аквамарин «соседствует» с изумрудом, драгоценным камнем первого порядка, — оба минерала входят в группу берилла. Ювелирный дом Damiani в этом году сразу две удивительные коллекции посвятил аквамаринам: Anima Masterpiece и San Lorenzo. Редкие коллекционные экземпляры драгоценного камня оправлены в белое золото с бриллиантами.

173 173


WATCHBRAND JEWELS .trend

Кольцо Van Der Bauwede Twilight

Кольцо Pasquale Bruni Atelier

Кольцо Di.Go Opera

Родом из Танзании Один из самых продаваемых драгоценных камней на планете — танзанит. Он входит в пятерку бестселлеров, чему есть сразу несколько веских причин. В первую очередь это, безусловно, удивительная красота цвета — насыщенного индиго или royal blue. Кроме того, танзанит обладает уникальным эффектом — он меняет оттенки от синего к фиолетовому и даже пурпурному в зависимости от освещения и угла зрения. Немаловажную роль играет также большая редкость этого драгоценного камня. Назва-

174

ние подсказывает, что танзанит добывается лишь в одном регионе планеты — Танзании. Он сформировался в уникальных условиях — при столкновении древних континентов более 580 миллионов лет назад, что сводит к нулю возможность обнаружить новое месторождение в другом уголке Земли. Узкий участок в провинции Аруша, что располагается у подножия горы Килиманджаро, занимает всего 5 км в длину. Эксперты утверждают, что запасы танзанитов исчерпаются уже через два десятка лет и этот камень превратится в главный лот мировых аукционов.


WATCHBRAND JEWELS .trend

Серьги Crivelli

Серьги Crivelli

Кольцо Palmiero Captured Stone

Все оттенки синего Танзанит называют драгоценным камнем XX века, ведь его открытие произошло совсем недавно — в 1967 году. Когда Мануэль Де Соуза впервые взял в руки синий кристалл тогда еще неизвестного никому минерала, то подумал, что обнаружил новое месторождение сапфиров. Но исследования показали, что по своим свойствам камень принадлежит к группе циозита. Находка заинтересовала крупнейшую ювелирную компанию Америки, которая и представила ее во всем мире под названием «танзанит». Согласно исследованиям американских геммологов, танзанит встречается в природе в тысячу раз реже, чем «король» драгоцен-

ных камней — алмаз. Тем не менее, искателям удается найти довольно крупные экземпляры от 10 до 50 карат. Так, марка Crivelli представляет серьги с танзанитами 20,43 карата, дополненные бриллиантами, изумрудами и сапфирами. Pasquale Bruni для кольца Atelier использовали редкий танзанит 26,59 карата. Кроме того, марка создала с этими драгоценными камнями колье Ghirlanda — единственный в мире экземпляр. Величественные танзаниты представлены также в коллекциях Pаlmiero, Di.Go и Van Der Bauwede. Карина Сергеева

175


DAMIANI BOUTIQUE .presents

DAMIANI BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Часы Damiani San Lorenzo из белого золота с бриллиантами 4,59 карата, сатиновый ремешок. Серьги, кольцо Damiani Decor из белого золота с бриллиантами.

176



DAMIANI BOUTIQUE .presents

DAMIANI BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Колье Damiani Dorotea из желтого золота с бриллиантами, цитринами, родолитами, перидотами и тигровым глазом. Серьги, колье, кольцо Damiani Dorotea из розового золота с бриллиантами, голубыми топазами, иолитами и розовым кварцем.

178



NOBLESSE BOUTIQUE .presents

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Часы Franck Muller Double Mystery Quatre Saisons из белого золота с бриллиантами, рубинами, изумрудами, цветными сапфирами, цветными гранатами и аметистами, ремешок из кожи крокодила. Серьги Verdi Excellence из желтого золота с бриллиантами 1,42 карата и цветными сапфирами 46,5 карата. Кольцо Verdi Excellence из желтого золота с бриллиантами 2,66 карата и цветными сапфирами 25,43 карата. Браслет Verdi Excellence из желтого золота с бриллиантами 6,1 карата и цветными сапфирами 28,88 карата. Чехол для iPad Burberry.

180



NOBLESSE BOUTIQUE .presents

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги Di.Go Kashmir из белого золота с бриллиантами 3,66 карата и изумрудами 68,91 карата. Кольцо Di.Go Kashmir из белого золота с белыми и коньячными бриллиантами 2,48 карата и изумрудом 16,17 карата. Платок Salvatore Ferragamo. Клатч Gucci.

182



DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги Palmiero India из белого золота с бриллиантами 8,35 карата и цветными драгоценными камнями 23,53 карата. Кольцо Palmiero Mosaico из белого золота с белыми и цветными бриллиантами 1,93 карата, цветными драгоценными камнями 9,19 карата. Часы Palmiero Bubbly из белого золота с белыми и черными бриллиантами 3,08 карата, цветными сапфирами 7,04 карата, ремешок из сатина. Сумка Salvatore Ferragamo.

184



DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги Crivelli из белого золота с бриллиантами 6,86 карата и танзанитами 45,99 карата. Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами 1,97 карата и танзанитом 17 карат. Клатч Bottega Veneta.

186



NOBLESSE BOUTIQUE .presents

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги, колье, кольцо Jacob & Co Lace из желтого золота с бриллиантами 6,2 карата, 5,3 карата и 4,4 карата соответственно. Чехол для iPad Salvatore Ferragamo.

188


NOBLESSE. W&J WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE. W&J BOUTIQUE PRESENTS ГОРОДЕЦКОГО, 17

Серьги Jacob & Co Lace из черненого золота с бриллиантами. Кольцо Jacob & Co Abanico из белого золота с бриллиантами. Часы Jacob & Co Brilliant из стали с бриллиантами 3,89 карата, ремешок из сатина.

189


DELUXE .presents BOUTIQUE PRESENTS

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги Crivelli из белого золота с бриллиантами 1,74 карата, изумрудами 1,76 карата, сапфирами 5,82 карата и танзанитами 26,6 карата. Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами 2,3 карата и танзанитом 28,08 карата. Очки Thierry Lasry. Сумка Salvatore Ferragamo.

190



DAMIANI BOUTIQUE .presents

DAMIANI BOUTIQUE PRESENTS

Серьги, кольцо, колье Damiani San Lorenzo из белого золота с белыми, черными бриллиантами и гранатами.

192


DAMIANI WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Колье, кольцо Damiani Anima из белого золота с бриллиантами и аквамаринами.

193


DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги, кольцо Palmiero Time Collection из белого золота с белыми и черными бриллиантами 8,11 карата и 6,45 карата соответственно. Часы Palmiero Bubbly из белого золота с белыми и черными бриллиантами 8,64 карата, ремешок из кожи ската. Меховая накидка Salvatore Ferragamo. Клатч Bottega Veneta.

194



DAMIANI BOUTIQUE .presents

DAMIANI BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги, колье Damiani D.Lace из розового золота с коньячными бриллиантами.

196



DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги, колье, браслет Mikimoto из белого золота с белым жемчугом. Кольцо Mikimoto из белого золота с бриллиантами и белым жемчугом.

198



DAMIANI BOUTIQUE .presents

DAMIANI BOUTIQUE PRESENTS

Серьги, колье Damiani Drip Drops из белого золота с бриллиантами, сапфирами и аквамаринами. Кольцо Damiani Juliette из белого золота с бриллиантами и аквамаринами.

200


DAMIANI WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги, кулон, кольцо Damiani Nuvole из белого золота с бриллиантами.

201


DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Часы Palmiero Art Collection Plenilunio из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 5,81 карата, цветными сапфирами 1,31 карата, ремешок из кожи ската. Кольцо Palmiero Art Collection Plenilunio из белого золота с цветными бриллиантами 3,6 карата и цветными сапфирами 2,1 карата.

202



WATCHBRAND DELUXE BOUTIQUE .trend .presents

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами треугольной огранки 1,44 карата и изумрудом изумрудной огранки 7,18 карата.

204



DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги Palmiero India из белого золота с бриллиантами 2,91 карата и цветными драгоценными камнями 36,99 карата. Кольцо Palmiero Art Collection Magico Prato из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 2,41 карата, цветными сапфирами 5,7 карата. Часы Palmiero Art Collection из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 4,84 карата, цветными сапфирами 4,57 карата, ремешок из кожи ската. Шафр burberry. Сумка salvatore ferragamo.

206


DELUXE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Серьги Palmiero India из белого золота с бриллиантами 2,87 карата и цветными драгоценными камнями 31,56 карата. Кольцо Palmiero Intreccio из розового золота с белыми, черными, коньячными и зелеными бриллиантами 13,06 карата. Часы Palmiero Time Collection из розового золота с белыми, черными и коньячными бриллиантами 9,74 карата и черным ониксом, ремешок из кожи ската. Платок salvatore ferragamo. Сумка SAINT LAURENT.

207


WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами огранки «круг» и «капля» 4,76 карата и танзанитом овальной огранки 13,68 карата.

208



WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами огранки «круг» и «капля» 3,71 карата и рубином овальной огранки 9 карат, страна происхождения — Мозамбик.

210



WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами круглой и овальной огранки 3,41 карата и рубином овальной огранки 10,56 карата.

212



DELUXE .presents BOUTIQUE

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги Palmiero Four Seasons Winter из белого золота с белыми и черными бриллиантами 3,25 карата, топазами 1,14 карата. Кольцо Palmiero Four Seasons Winter из белого золота с белыми и черными бриллиантами 4,36 карата, топазами 4 карата. Часы Palmiero Four Seasons Winter из белого золота с белыми и черными бриллиантами 7,54 карата, топазами 1,49 карата, ремешок из сатина.

214

Шляпа SAINT LAURENT. Клатч SAINT LAURENT. Очки Salvatore ferragamo. Меховая накидка Salvatore ferragamo.


DELUXE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Часы Palmiero Art Collection из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 6,8 карата и цветными сапфирами 4,53 карата, ремешок из сатина. Кольцо Palmiero Art Collection из белого золота с белыми, черными и цветными бриллиантами 3,7 карата, цветными драгоценными камнями 4,3 карата. Чехол для iPad Salvatore Ferragamo.

215


NOBLESSE BOUTIQUE .presents

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги Di.Go Nappe из белого золота с бриллиантами 4,71 карата и сапфирами круглой и багетной огранки 7,06 карата. Колье Di.Go Nappe из белого золота с бриллиантами 2,37 карата и сапфирами круглой и багетной огранки 4,26 карата. Кольцо Di.Go Nappe из белого золота с бриллиантами 1,91 карата и сапфирами круглой и багетной огранки 3,7 карата. Платок SAINT LAURENT. Клатч Bottega Veneta. Туфли Gucci.

216


NOBLESSE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги, кольцо, браслет Crivelli из розового золота с белыми и коньячными бриллиантами 4,96 карата, 3,64 карата, 42,85 карата соответственно. Сумка Christian LOUboutin.

217


WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги, кулон, кольцо Staurino Fratelli Gothica из белого золота с бриллиантами.

218


NOBLESSE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 114

Серьги, колье, кольцо Pasquale Bruni Sissi из розового золота с бриллиантами, голубыми топазами и дымчатым кварцем.

219


WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого и розового золота с белыми бриллиантами круглой и треугольной огранки 1,12 карата и желтым бриллиантом fancy yellow огранки cushion 4,52 карата.

220



WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Кольцо Crivelli из белого золота с бриллиантами огранки «круг» и «капля» 6,24 карата и изумрудом огранки «кабошон» 27,23 карата.

222



WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 114

Серьги, браслет, серьги ID Broggian Arabesque из розового золота и серебра с бриллиантами 3,63 карата, 1,96 карата и 4,33 карата соответственно.

224



WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги, кулон, кольцо Pasquale Bruni SissI из желтого золота с бриллиантами и коньячным кварцем.

226



WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 114

Серьги, кулон, кольцо Staurino Fratelli Allegra из розового золота с бриллиантами, сапфирами, аметистами, топазами и турмалинами.

228



WATCHBRAND DELUXE .presents BOUTIQUE .trend

DELUXE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги Palmiero Darling с бриллиантами 2,14 карата и цветными драгоценными камнями 5,07 карата. Часы Palmiero Bubbly из белого золота с белыми и черными бриллиантами 3,08 карата, цветными сапфирами 7,04 карата, ремешок из кожи ската. Кольцо Palmiero Drapes из белого золота с бриллиантами 4,99 карата и розовыми сапфирами 6,59 карата.

230


DELUXE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 77

Часы Palmiero Art Collection из белого золота с белыми и цветными бриллиантами 4,27 карата, цветными драгоценными камнями 5,83 карата, ремешок из кожи крокодила. Серьги Palmiero Art Collection из белого золота с бриллиантами 3,39 карата, цветными драгоценными камнями 7,18 карата. Кольцо Palmiero Abbracci из белого золота с бриллиантами 1,65 карата и розовыми сапфирами 4,66 карата.

231


WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 114

Серьги, кулон, кольца Norman Silverman из белого золота с белыми бриллиантами и желтыми fancy yellow бриллиантами.

232



WATCHBRAND NOBLESSE BOUTIQUE .presents .trend

NOBLESSE BOUTIQUE PRESENTS

Серьги, колье, кольца Pasquale Bruni Mandala из розового золота с голубыми топазами, молочным и дымчатым кварцем.

234


NOBLESSE WATCHBRAND BOUTIQUE .presents .trend

КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 2

Серьги Verdi из белого золота с бриллиантами 2,19 карата и сапфирами 25,48 карата. Кольцо Verdi из белого золота с бриллиантами 2,37 карата и сапфирами 11,01 карата. Часы Pierre Kunz из белого золота с бриллиантами и сапфирами, ремешок из кожи крокодила. Платок Burberry. Чехол для iPad Burberry.

235


WATCH .style

Frederique Constant Double Heart Beat

Ulysse Nardin Executive Lady Dual Time

Ulysse Nardin Executive Lady Dual Time

Omega Constellation

236


WATCH .style

Damiani Belle Epoque

237


WATCH .style

238

Franck Muller Ronde


WATCH .style Backes & Strauss Piccadilly

Ulysse Nardin Classico Lady Luna

Carl F. Bucherer Patravi BigDate

Frederique Constant Slimline Joaillerie

239


WATCH .style

Ulysse Nardin Classico Luna

Ulysse Nardin Classico Limited Edition

240


WATCH .style

Hamilton Maestro Small Second Auto

Frederique Constant Classics Manufacture

Carl F. Bucherer Patravi EvoTec DayDate

Franck Muller Liberty

241


WATCH .style Hautlence HLq06

Romain Jerome Eyjafjallajokull-DNA

242


WATCH .style

CVSTOS Challenge Chrono II Hysek Abyss Dual Time

Franc Vila FVi17 Intrepido Chrono Bicompax

243


WATCH .style

Jacob & Co Brilliant

244


WATCH .style

Backes & Strauss Regent

Ulysse Nardin Caprice

Franck Muller Double Mystery

Damiani Belle Epoque Masterpiece

245


WATCH .style

Franck Muller Master Square

Van Der Bauwede Labyrinth

246


WATCH .style

Ulysse Nardin Caprice

Jacob & Co Manhattan

Backes & Strauss Berkeley

247


WATCH .style

Breitling Breitling Galactic 32

Longines Longines Conquest Ceramic

Omega Seamaster Aqua Terra

OMEGA Seamaster 248


WATCH .style

Ulysse Nardin Ulysse Nardin Dual Time Lady

Van Der Bauwede Van Der Bauwede Dahlia

249


WATCH .style

Breitling Galactic 36 Automatic

250


WATCH .style

Omega De Ville

Ulysse Nardin Lady Diver Starry Night

CORUM Admiral’s Cup Competition 40

Jaeger-LeCoultre Master Compressor Diving GMT Lady

251


WATCH .style

Breitling for Bentley Barnato 42 Midnight Carbon

MOMODESIGN Pilot Pro

252


WATCH .style

CVSTOS Challenge Dani Pedrosa Limited Edition

Graham Silverstone Stowe Classic Gold

Franck Muller Conquistador GPG

253


WATCH .style

Breitling Superocean 42

MOMODESIGN Diver Pro

Ulysse Nardin Black Sea

254


WATCH .style

Romain Jerome Black Octopus

Graham Prodive Professional

255


WATCH .style

Zenith Captain Winsor Annual Calendar

Ulysse Nardin Marine Chronograph Manufacture

Jaquet Droz Chrono Grande Date

256


WATCH .style

Carl F. Bucherer Patravi ChronoGrade

257




NEWS .partners

VOGUE Café

VOGUE Café В Киеве открылся первый в Украине и третий в мире ресторан VOGUE Café. Его концепция разработана в соответствии с принципами Condé Nast International — издателя одноименного журнала. Ресторанный формат любимого издания сочетает в себе изысканную кухню, радушную атмосферу и безупречный сервис. У VOGUE Café есть все шансы стать законодателем ресторанной моды в Украине. В каждой из трех зон здесь царит изысканный уют, который создают авторская мебель Made Moiselle Филиппа Старка, настольные лампы Ферруччо Лавиани, торшеры итальянца Микеле де Лукки. Помимо изысканных блюд, ресторан VOGUE Café предлагает своим гостям одну из самых обширных винотек в городе, услуги профессионального сомелье, а также свежие номера VOGUE со всего мира. Формат ресторана обещает много приятных неожиданностей. Это и сезонные меню, и гастрономические эксклюзивы, и тематические вечеринки в стиле VOGUE. Открывшись всего несколько недель назад, VOGUE Café уже успел принять в своих стенах самых ярких представителей светской жизни, по праву стать украшением Подола и любимым местом настоящих ценителей высокой кулинарной моды.

DeL PRADO

Роскошный стиль, изысканный вкус Если вы хотите отвлечься от повседневной суеты и насладиться всеми прелестями шикарного отдыха, приезжайте в одесский Bar & Restaurant DeL PRADO по адресу ул. Екатерининская, 23. Разработанный и созданный известными дизайнерами, он подарит удовольствие тем, кто ценит утонченный стиль. В этом заведении с особым характером воплощено множество ярких и нетривиальных идей. Щедрые порции и детальный подход к каждому блюду приходятся по душе всем гостям ресторана. Bar & Restaurant DeL PRADO — это место, где вас всегда ждут. Как дома.

Воздвиженский

Уютное гнездышко

260

Изысканный и камерный бутик-отель «Воздвиженский», что на Андреевском спуске, уже давно облюбовали романтики. День влюбленных — отличный повод устроить здесь свое гнездышко. Зарезервируйте понравившийся номер заранее, ведь их в отеле всего 26. Шеф-повар ресторана «Терраса» позаботился об особенном гурмэ-меню для праздничного ужина 14 февраля. В качестве приветствия вам будет предложен кир-рояль с цветком гибискуса. Атмосферу праздника воплощает фантастический королевский омар на двоих. В качестве финального аккорда — фирменная нежная панакота с имбирно-клубничным тартаром. А вот «ленивый завтрак» с шампанским рекомендуем заказать в номер — впереди выходные!



NEWS .partners

InterContinental Kiev

Козацький Стан

Казацкий лагерь В лесопарковой зоне, недалеко от международного аэропорта «Борисполь», у самых ворот Киева, расположен современный гостинично-ресторанный комплекс «Козацький Стан». Это отличное место для проведения банкетов, фуршетов, конференций, деловых встреч, переговоров, семинаров и корпоративных мероприятий. К услугам гостей — комфортный отель с европейским сервисом на 58 номеров, 5 конференц-залов, гостевые домики с сауной и бассейном, современный бизнесцентр; 3 ресторанных зала, бесплатный WI-FI и автостоянка.

Французская романтика Находясь в Киеве, вы можете ощутить весь шарм Парижа в классическом французском ресторане Comme Il Faut в отеле InterContinental Kiev. В честь праздника Дня св. Валентина шефповар Стефан Вайттинадан создаст настоящие произведения кулинарного искусства в лучших традициях высокой французской кухни. А если к его таланту добавить еще и мастерство шефкондитера Валериу Петку, то вас ждет просто незабываемое романтическое путешествие. Признайтесь в любви так, как это делают во Франции!

Четыре IV сезона

Космополитъ

Новое бизнес-пространство

262

12 сентября в гостинице «Космополитъ» состоялось официальное открытие одного из наибольших конгресс-холлов в Киеве. Его общая площадь — 1000 м². Холл делится на 2 конференц-зала с раздвижными стенами и обеденную зону площадью 400 м². Также здесь находятся комфортная ресепшен-зона с панорамным видом на Киев и лобби-бар. Конференц-центр является неотъемлемой частью гостиницы «Космополитъ» и торгово-развлекательного центра «Большевик». Это создает идеальные условия для конференций, проживания, шопинга и развлечений.

Четыре IV сезона В сентябре 2013 года был открыт престижный загородный гостинично-ресторанный комплекс «Четыре IV сезона». Он расположен на 49-м километре трассы Киев–Ковель–Ягодин. Закрытая территория, свежий воздух, качественный сервис, авторская кухня и особая гостеприимная атмосфера подарят настоящий праздник. И неважно — долгожданное ли это событие или просто ужин в кругу друзей. Здесь всегда оправдывают даже самые взыскательные ожидания гостей.



La Casa del Habano

NEWS .partners Сигары не терпят суеты Новую сигару часто хочется выкурить прямо после покупки, затем — запить богатое послевкусие благородным напитком, а иногда и слегка перекусить. В La Casa del Habano будут исполнены все желания, тут радушно предложат гастрономическое меню с легкими закусками, салатами, основными блюдами и десертами. Но главный акцент — это, конечно же, сигары. Здесь вас ждут более 25 классических брендов и около 120 форматов, а также винный бутик с 200 наименований вин и крепкого алкоголя. В La Casa del Habano напитки по приемлемым ценам мирно соседствуют с редкими винами лучших урожаев.

Pizzeria Boccaccio

КУРЕНИ

Weekend в ресторане «КУРЕНИ» Детство — счастливая пора, когда сказка становится былью, мечты чудесным образом сбываются, а волшебство всегда рядом. По субботам и воскресениям ресторан «Курени» приглашает провести незабываемые и вкусные семейные обеды. Взрослых ждут изысканные блюда украинской кухни в сочетании с прекрасным видом на зимний лес, а самых маленьких — веселье и незабываемые минуты счастья, смеха, задора и радости. Каждому ребенку предоставят интересные развивающие игры, возможность рисовать, делать аппликации и другие приятные вещи. Отдыхайте всей семьей!

Школа маленьких пиццайолов По выходным в Pizzeria Boccaccio проводят лучшие в городе мастер-классы по приготовлению пиццы. Специально для деток шеф-повар открывает свои маленькие кулинарные секреты, а под его чутким руководством малыши научатся готовить вкусную, сочную и ароматную итальянскую пиццу. Которая, кстати, станет отличным подарком для родителей. Масса удовольствия, творческий заряд и отличное настроение обеспечены всем. А после приятной работы юные кулинары увидят увлекательное представление — кукольный спектакль или шоу клоунов.

Боккаччо

Ужин в Италии

264

Грезы об очаровательной Италии можно воплотить и в Киеве, в бизнес-центре «Парус», где расположился ресторан «Боккаччо». Здесь кажется, что окна выходят не на деловой район города, а на морское побережье. Средиземноморское настроение поддерживают и только что приготовленные блюда — очаровательный салат с клубникой и козьим сыром, тонкая палитра карпаччо, хрустящие брускетты с тунцом, изысканные тальятелле, спагетти, пенне и равиоли, а также богатейший выбор рыбы и морепродуктов, включительно с редкой черной треской, омарами и сицилийскими креветками. Чем не Италия?!



NEWS .partners

GOODMAN

Мяса много не бывает Киевский стейк-хаус GOODMAN давно полюбился столичным гурманам, которые ценят его уникальную атмосферу и классическую американскую кухню. Ведь здесь знают о стейках все: где и как выращиваются бычки, как хранится и доставляется мясо, как готовятся стейки и с чем их лучше подать. Правильный стейк — это тот стейк, который хочется съесть самому, потом вернуться в этот же ресторан и угостить им друзей. Знаменитый «Нью-Йорк», сочный «Рибай», нежный «Филе-миньон» либо аристократический «Шатобриан» под аккомпанемент подобранного профессиональными сомелье вина — так выглядит идеальный вечер!

LUCCA

Своя атмосфера Есть места, где можно отдохнуть легко и непринужденно. В ресторане Lucca чувствуешь себя почти как дома, а безукоризненный сервис достоин даже самых взыскательных гостей. Здесь удивительно точно передана жизнерадостность и легкая кокетливость итальянской провинции. По выходным тут всегда можно услышать живую музыку. И, конечно же, в ресторане вас ждет яркая, колоритная и самобытная итальянская кухня, каждое блюдо которой — образец кулинарного мастерства. Шарм заведения подчеркивает атмосфера искреннего радушия. Lucca — это кусочек Италии, бережно перенесенный в Киев, на ул. Соломенскую, 11.

Pache

Славянский размах Ресторан Pache (паче со старославянского — «лучше», «больше») с 25 ноября отрыл свои двери для ценителей старославянской кухни. В меню собраны блюда, вдохновленные сезонными продуктами и историей славянской кухни. Создательница этого специального предложения Виктория Пархоменко — кулинарный консультант и предводительница гастрономических вояжей. Помимо привычных блюд с хоспера, которые за год успели прославить ресторан Pache, можно попробовать няню (мясо в сетке), суппюре из кореньев, кундюмы, курник, салат с моченым яблоком, холодец из говяжьих щек, а также мороженое из свеклы. Выбирайте Pache и не иначе.

Porto Franco

Тихая гавань

266

Вдали от посторонних глаз, в самом центре Киева, на 5-м этаже ТЦ «Мандарин Плаза» расположился ресторан одесской и европейской кухни Porto Franco. Для любителей свежей черноморской рыбы и подлинной одесской кухни в нем есть все. И все лишь самое лучшее: камбала, бычки, барабулька, приготовленная по особому, одесскому, рецепту, щучья икра, форшмак и даже биточки из тюльки. Этот уютный ресторан станет незабываемым местом для деловых переговоров, дипломатических встреч и ужина в семейном кругу.



Matisse

NEWS .partners

Званый ужин в Matisse

Алена Мищенко

268

23 октября 2013 года панорамный ресторан Matisse собрал всех звезд кулинарного эшелона на презентации Community Chef. Камерную обстановку создавали нежные переливы арфы и работа художника, писавшего натюрморт вживую. Гостеприимный welcome drink игристого вина с яркими ягодами в бокале идеально дополняли устричные амисбуши. Предвкушая основной повод вечера, гости зачарованно созерцали закат, как вдруг в царящее спокойствие ворвалась новая творческая энергия. Своим искренним приветствием зал озарила Community Chef ресторана Matisse Алена Мищенко. Вечер приобрел новые краски, а гости «навострили» вкусовые рецепторы. Торжество открыл амисбуш с пюре из запеченных яблок с добавлением свежевыжатого апельсинового сока, поданный к фуа-гра из печени венгерского гуся. Второй вынос — салат из камчатского краба с икрой тобико и соломкой из манго. Заправленный домашним майонезом из перепе-

линых яиц, салат был подан в изящных мартинках. Третьим дегустационным блюдом стал тартар из мраморного мяса. К моменту дегустации утиной ножки под апельсиновым сабайоном Алена Мищенко раскрыла немало секретов работы ресторана, подбора поставщиков и тех нюансов, с которыми ежедневно сталкивается на кухне. Появление Алены Мищенко на ресторанном горизонте Украины связывают с таким экзотичным понятием, как Community Chef. Наличие грамотного посредника между залом и кухней, рестораном и гостем для Европы давно уже — нормальная практика. Говоря о зарубежном опыте, уместно упомянуть, что она посетила более тысячи ресторанов по всему миру, в том числе уникальные, закрытые и самые известные. Общение с владельцами, легендарными бренд-шефами, такими как Джейми Оливер, позволило Мищенко составить правильную картину — творческий баланс взаимодействия производителей услуги и ее потребителя.



Гостиный двор 1812

NEWS .partners

Гостиный двор «1812» Как часто нам хочется отвлечься от деловой суеты и повседневных забот и выехать за город, чтобы расслабиться, насладиться тишиной и природой. Загородный отель Гостиный двор «1812» — это именно такое место. Комплекс был построен в 2009 г. в курортной зоне Киева — Конче-Заспе — в живописной местности на правом берегу Днепра. Автономная инфраструктура и охраняемая территория делают Гостиный двор «1812» уединенным местом отдыха вдали от шума и посторонних глаз. Приехав сюда, вы получаете возможность насладиться красотой природы, вдохнуть полной гру-

270

дью чистый воздух хвойного леса. Прекрасное внутреннее оформление комплекса в духе XIX века создает атмосферу прошлого, вдохновляет комфортом и великолепием. К услугам гостей предоставлены 18 номеров разных класса и ценовой категории. Представительские номера отеля отличаются особой роскошью и обставлены мебелью в стиле XIX–XX веков. Стандартные номера — тематические. Они выполнены в российском и французском стилях. Ценителям классики придутся по душе специальные тематические номера «Французские будуары». Здесь отсутствуют лишние детали,

а легкость и простота в интерьере создают ощущение комфорта и уюта. Также к категории «стандарт» принадлежат номера «Русские светлицы», исполненные в российском стиле. Пребывая в таком номере, ощущаешь себя, будто в деревенском домике. В интерьере использованы такие детали, как сундуки, ухваты, прялки, утюги, оригинальные светильники, самовары, расшитые занавески, старинные часы. Кровати выполнены в виде лавок. Главные преимущества отеля Гостиный двор «1812» — качественный сервис, внимательность персонала и индивидуальный подход к гостям.



Купеческий Дворъ

NEWS .partners

Вкус традиций Ресторан «Купеческий Дворъ» — это незабываемое место для поклонников отменного обслуживания, богатой русской кухни и красочных заповедных пейзажей. Здесь царят загородная тишина и уединенное спокойствие. Территорию ресторана украшают живописные аллеи, изысканные скульптуры и фонтаны. Дополняют комплекс пять отдельных гостевых имений с каминами. Основное здание ресторана со-

272

стоит из двух уровней и просторной летней террасы с видом на сосновый лес. Насыщенный аромат хвои и душистых лесных трав, несомненно, будет способствовать хорошему аппетиту. Трапеза в ресторане «Купеческий Дворъ» — хлебосольная, традиционная, богатая. Шеф-повар рекомендует отведать блюда из русской дровяной печи и приготовленные на мангале. Для любителей

настоек домашнего приготовления здесь имеются хреновуха, семиделиха, клюковка. Для детей каждые выходные проводится развлекательная программа с множеством интересных конкурсов, динамичных игр и познавательных мастер-классов. Также в распоряжении маленьких гостей — детская игровая площадка. Гостеприимство, щедрость и радушие ресторана «Купеческий Дворъ» никого не оставят равнодушным!



PLATIUM SPA AND RESORT

NEWS .partners

Platium Spa & Resort В живописном пригороде Киева, в районе Кончи-Заспы, расположился отель европейского уровня — Platium Spa & Resort. Его удаленность от столицы и уединенное расположение в природном заповеднике обеспечивают возможность провести время среди нетронутой, экологически чистой природы. В Platium Spa & Resort созданы все условия для проведения конференций и семинаров, программ teambuilding, оздоровительного и семейного отдыха, а также торжественных мероприятий.

274

Ярким акцентом пребывания у нас является ресторан отеля, который всегда радует гостей свежими кулинарными шедеврами. И сегодня мы представляем новую страничку обновленного меню — популярные итальянские блюда, приготовленные по традиционным рецептам. Свежесть, изысканность и нотку гурманства можно прочувствовать в любом блюде итальянской кухни, приготовленном внимательным шеф-поваром ресторана Александром Юрченко. Изысканная подача и неповторимый вкус каждого блюда — это визитная карточка нашего ресторана.

В комплексе Platium Spa & Resort вас ждут: - 52 комфортабельных номера и 8 коттеджей; - 8 конференц-залов различной конфигурации общей площадью 730 м2; - изысканная европейская кухня; -  диагностические и оздоровительные SPA-процедуры (массажи, косметология, водные процедуры и мн. др.); - крытый, открытый бассейны, тренажерные залы, боулинг, бильярд, спортивные площадки, банный комплекс, песчаный пляж на берегу реки Козинки.



Va Bene bistro

Decadence House

NEWS .partners

Decadence House, ночной клуб Адрес: ул. Бассейная, 2а, Киев. Телефон: +38 (044) 492-00-00. www.arena-kiev.com

Курени

BOCCACCIO ristorante

Va Bene bistro, ресторан Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 19/21, БЦ «Леонардо», Киев. Телефоны: +38 (044) 377-75-65; +38 (044) 377-75-64. www.carteblanche.ua

Курени, ресторан украинской кухни Адрес: ул. Парковая дорога, 4, Киев. Телефон: +38 (044) 253-17-24. www.carteblanche.ua

ARENA SPORT ZONE

ARENA MARTINI TERRAZZA

BOCCACCIO ristorante, ресторан Адрес: ул. Мечникова, 2, БЦ «Парус» (вход с бульв. Леси Украинки), Киев. Телефон: +38 (044) 377-55- 45.

276

ARENA SPORT ZONE, спортивный комплекс

ARENA MARTINI TERRAZZA, ресторан

Адрес: ул. Бассейная, 2а, Киев. Телефон: +38 (044) 492-00-00. www.arena-kiev.com

Адрес: ул. Бассейная, 2а, Киев. Телефон: +38 (044) 492-00-00. www.arena-kiev.com


NEWS

ПАРУС

Конкорд

.partners

ПАРУС, кафе Адрес: ул. Мечникова, 2, БЦ «Парус» (вход с бульв. Леси Украинки), Киев. Телефон: +38 (044) 377-55-47. www.carteblanche.ua

ARENA BEER HOUSE

La Casa Del Habano

Конкорд, ресторан креативной кухни Адреса: пл. Льва Толстого, БЦ Credit Agricole (8-й этаж), Киев; ул. Пушкинская, 42/4, Киев. Телефоны: +38 (044) 234-77-88; +38 (044) 235-95-55. www.carteblanche.ua

La Casa Del Habano, сигарный салон

Адрес: ул. Бассейная, 2а, Киев. Телефон: +38 (044) 492-00-00. www.arena-kiev.com

Адрес: ул. Кловский спуск, 13, Киев. Телефон: +38 (044) 492-74-48.

Marokana

Touch café

ARENA BEER HOUSE, пивной ресторан

Marokana, фешн-кафе

Touch café, ресторан

Адрес: бульв. Леси Украинки, 24, Киев. Телефон: +38 (044) 254-49-99. www.carteblanche.ua

Адрес: ул. Шота Руставели, 16, Киев. Телефон: +38 (044) 206-49-20. www.carteblanche.ua

277


BEEF

OK bar

NEWS .partners

OK bar & italian restaurant, ресторан-бар Адрес: ул. Красноармейская, 94, Киев. Телефон: +38 (044) 225-02-20. www.ok-bar.com

Бельведер

Космополитъ

BEEF, ресторан Адрес: ул. Шота Руставели, 11, Киев. Телефоны: +38 (044) 384-28-04; +38 (094) 928- 98-04. www.beef.kiev.ua

Космополитъ, баварский ресторан Адрес: ул. Вадима Гетьмана, 6, Киев. Телефон: +38 (044) 205-35-25. www.cosmopolite-kiev.com

AVALON

Citronelle

Dogma-Club

Бельведер, ресторан Адрес: Днепровский спуск, 1, Киев. Телефон: +38 (044) 288-50-70. www.belvedere.kiev.ua

278

AVALON Dogma-Club, ресторан/ночной клуб

Citronelle, ресторан

Адрес: ул. Леонтовича, 3, Киев, Украина. Телефон: +38 (044) 234-74-94. График работы: 24 часа. www.avalon.ua

Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 23, Киев. Телефоны: +38 (044) 499-39-36, +38 (067) 217-14-20. www.citronelle.com.ua


NEWS

INK

GOODMAN

.partners

INK, фешн-ресторан Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 17/52, БЦ «Леонардо», Киев. Телефоны: +38 (044) 224-50-65; +38 (067) 506-04-26. www.ink-restaurant.com

Matisse

JUST C.A.F.E.

GOODMAN, стейк-хаус Адрес: ул. Жилянская, 75, БЦ «Евразия», Киев. Телефон: +38 (044) 596-00-00.

Matisse, ресторан

Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 39, Киев. Телефоны: +38 (044) 235-04-07; +38 (067) 656-75-65. www.justcafe.com.ua

Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 56а, гостиница CITYHOTEL (15-й этаж), Киев. Телефоны: +38 (044) 393-59-29; +38 (067) 233-88-33. www.matisse.com.ua

Марио

Москва

JUST C.A.F.E., ресторан-караоке

Марио, итальянский ресторан

Москва, ресторан-караоке

Адрес: ул. Л. Толстого, 14а, Киев. Телефоны: +38 (044) 289-20-20; +38 (044) 289-29-00.

Адрес: ул. Саксаганского, 120, Киев. Телефоны: +38 (044) 221-00-55; +38 (068) 352-13-97. www.moskva.ua

279


VOGUE cafe

Четыре IV сезона

NEWS .partners

ЧЕТЫРЕ IV СЕЗОНА, гостинично-ресторанный комплекс

VOGUE Cafe, ресторан Адрес: ул. Сагайдачного, 11, Киев. Телефон: +38 (044) 220-08-09. www.voguecafe.ua

КОЗАЦЬКИЙ СТАН

MINISTERIUM Dogma-Club

Адрес: автодорога М-07, Е-373, 49-й км, с. Пилиповичи. Телефоны: +38 (098) 554-40-44; +38 (04577) 5-62-35. www.f4s.com.ua

КОЗАЦЬКИЙ СТАН, гостинично-ресторанный комплекс

MINISTERIUM Dogma-Club, ресторан Адрес: ул. Гоголя, 12, Одесса. Телефон: +38 (048) 777-12-77. www. ministerium.com.ua

МОЦАРТ

ПОДКОВА

Адрес: Борисп. шоссе, 18-й км (м. «Бориспольская»), Киев. Гостиница: +38 (044) 585-11-65. Ресторан: +38 (044) 585-11-75. www.kstan.com.ua

280

МОЦАРТ, отель

ПОДКОВА, ресторан

Адрес: ул. Ланжероновская, 13, Одесса. Телефон: +38 (0482) 377-777. www.mozart-hotel.com

Адрес: Столичное шоссе, 26-й км, ул. Золотоворотская, 91, Козин (Конча-Заспа). Коттеджный городок «Золотые Ворота». Телефоны: +38 (067) 432-44-22; +38 (044) 520-83-00. www.podkova-restoran.com.ua


NEWS BOCCACCIO PIZZERIA

Порто Мальтезе

.partners

BOCCACCIO PIZZERIA, пиццерия Адрес: ул. Мечникова, 2, БЦ «Парус» (вход с бульв. Леси Украинки), Киев. Телефон: +38 (044) 377-55-46. www.carteblanche.ua

Эгоист

Доверсоль

Порто Мальтезе, ресторан Адрес: ул Красноармейская, 72, Киев. Телефон: +38 (044) 206-83-87.

Доверсоль, ресторан Адрес: ул. Красноармейская, 81, Киев. Телефоны: +38 (044) 531-13-78; +38 (067) 501-16-69. Сезон открытий в ресторане «Доверсоль»! Живые устрицы из первых рук для первых лиц!

Икра

АЛЕКСАНДРОВСКИЙ

Эгоист, ресторан Адрес: ул. Московская, 44, Киев. Телефон: +38 (044) 280-22-22. www. egoist.com.ua

Икра, ресторан

Александровский, ресторан

Адрес: ул. О. Гончара, 67, Киев. Телефон: +38 (067) 300-88-11. www.ikra.restoran.ua

Адрес: ул. Белинского, 13, Одесса. Телефон: +38 (048) 725-11-11. www.aleksandrovskiy.com.ua

281


Бельмондо

Любовь и Голод

NEWS .partners

Любовь и Голод, гостинично-ресторанный комплекс

Бельмондо, ресторан Адрес: ул. Гоголевская, 17, Киев. Телефон: +38 (044) 362-58-86. www.lh.com.ua/belmondo.html

LUccA

ELIXIR CLUB BY YURIY TSAROV

Адрес: Новая Обуховская трасса, 28-й км, Киев. Телефон: +38 (067) 503-26-55. www.lh.com.ua/tlh.html

LUCCA, ресторан Адрес: ул. Соломенская, 11, Киев. Телефон: +38 (044) 275-83-86. Время работы: среда 10:00–23:00.

282

ODESSA

ELEPHANT

ELIXIR CLUB by YURIY TSAROV, салон Адрес: ул. Предславинская, 35д, Киев. Телефон: +38 (044) 220-46-10. www.facebook.com/elixirclub.TSAROV

ELEPHANT, spa-салон

ODESSA, ресторан

Адрес: ул. Костельная, 6, Киев. Телефоны: +38 (067) 244-88-11; +38 (044) 278-55-03. www.elephant-spa.com.ua

Адрес: ул. Красноармейская, 114, Киев. Телефон: +38 (044) 528-07-99.



ESHAK

Арлекин

NEWS .partners

Арлекин, винный бутик Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 17/52, БЦ «Леонардо», Киев. Телефоны: +38 (044) 224-50-65; +38 (067) 506-04-26. www.ink-restaurant.com

MOCCO

Beluga-bar

ESHAK, ресторан Адрес: ул. Красноармейская, 85/87, Киев. Телефон: +38 (044) 383-33-00. www.eshak.com.ua

Beluga-bar, ресторан

MOCCO, ресторан

Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 19/21, БЦ «Леонардо», Киев. Телефон: +38 (044) 220-46-48. www.beluga-bar.com.ua

Сумосан

SKYBAR 284

Адрес: ул. Крещатик, 15 (Пассаж), м. Крещатик, Киев. Телефон: +38 (044) 230-9-230. График работы: 24 часа. www.mocco.kiev.ua

SKYBAR, ночной клуб

Сумосан, ресторан

Адрес: ул. Красноармейская, 5, «АРЕНА СИТИ» (7-й этаж), Киев. Телефон: +38 (044) 233-88-88. www.skybar.ua

Адрес: бульв. Т. Шевченко/ул. Пушкинская, 5–7/29, гостиница «Премьер Палас», Киев. Телефоны: +38 (044) 537-4-537 (для заказа столика); +38 (044) 537-4-531.



Pache

Волконский

NEWS .partners

Pache, гриль-ресторан Адрес: ул. Костельная, 3, Киев. Телефоны: +38 (067) 187-49-49; +38 (044) 279-02-62. www.pache.com.ua

D*Lux

Двор Голосеевский

Волконский, кафе-кондитерские Адреса в Киеве: ул. Крещатик, 15, тел.: +38 (044) 393-78-34; бульв. Тараса Шевченко, «Премьер Палас», тел.: +38 (044) 244-13-60; пр-т Героев Сталинграда, 10д, тел.: +38 (044) 428-36-40.

D*Lux, развлекательный комплекс Адрес: ул. М. Грушевского, 3, Киев. Телефон: +38 (044) 200- 90-09. www.dlux.com.ua

PRAVDA Bar

British Airways

Двор Голосеевский, ресторанный комплекс Адрес: пр-т 40-летия Октября (пр-т Голосеевский), 87б, Голосеевский парк, Киев. Телефон: +38 (044) 259-00-01. www.dvorgoloseevskiy.com.ua

286

PRAVDA Bar, ресторан

British Airways, авиалинии

Адрес: бульв. Дружбы Народов, 5, Киев. Телефон: +38 (067) 360-55-88. www.facebook.com/Pravda.Restaurant

Адрес: ул. Б. Хмельницкого, 48, Киев. Телефон: +38 (044) 585-50-50. Факс: +38 (044) 585-50-55. www.ba.com






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.