nord express Segeberg

17. Februar 2016

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

ComputerA86600K4x3,9Ghz Miditower / Radeon HD Graphic / Win 10 Mainboard ASRock, FM2A78M-HD, 8 GB DDR3, Festplatte 1 TB, DVD-Brenner

nur 399,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Innung auf Nachwuchssuche Seite 2 Infoabend zu Glasfaser in Wahlstedt Seite 3 Kleine Messe von Glasau Kreativ Seite 7 Auf zu den Eekholter Wolfsnächten Seite 9 Tipps der Redaktion: drei Kochbücher Seite 11 Im Test: der Honda Civic

Schützenkönigin Rita II. gab den Ton an Bis in die Morgenstunden feierten die gut 60 Gäste des Wahlstedter Schützenballs der Schützengilde und amüsierten sich im Hotel-Restaurant Busch & Busch in Fahrenkrug. Gastgeberin und Schützenkönigin Rita Döring hörte beim DJ Thorsten Kleinert („Kleini“) schon mal vorab hinein in das Musik-

stück von Elvis Presley, das sie sich zu ihrem Eröffnungstanz gewüscht hatte. Als Überraschung trat Sängerin Christina Heeschen aus Hamburg gegen Mitternacht auf und unterhielt die Besucher mit Schlagermusik. des Mehr auf Seite 6.

Seite 15

Viele Angebote für ein gesundes Leben Seite 17-23 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 7 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung.

Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-16, Fax -85 torben.fritsch@segeberger-zeitung.de

Techniken gegen Stress lernen 쮿 Bad Segeberg (nib) Hektik und Stress bestimmen immer mehr den Alltag vieler Menschen. Durch gezielte Techniken können Impulse zu Muskeln, zu Kreislauf und den Nerven gesendet werden, um dem Stress zu entgegnen.

Ab Donnerstag, 25. Februar, erfahren die Teilnehmer an zehn Terminen in der AOKNiederlassung, Seminarweg 6, ab 17.45 Uhr, wie man den Belastungen des Alltags entspannt und ausgeglichen meistert. Die Teilnahme ist für AOK-Kunden kostenfrei.

Interessierte melden sich bei Joanna Bruske unter Telefon 04102-80129229 an. Die komplette Übersicht für das Kursprogramm ist unter www.aok.de/nw zu finden.

Winnetou schreibt fleißig Autogramme 쮿 Bad Segeberg/Hamburg. Mit einem Programm für die ganze Familie stimmen die Karl-May-Spiele die Besucher der Hamburger Messe „Reisen 2016“ auf das neue Bad Segeberger Abenteuer „Der Schatz im Silbersee“ ein. Die Spiele schlagen ihr Lager vom 17. bis 21. Februar auf dem Messegelände der Hansestadt im Erdgeschoss der Halle B 4 an Stand Nr. 432 auf. Schon vier Monate, bevor der edle Apachenhäuptling Winnetou am Kalkberg wieder für das Gute kämpft, können die Besucher der Messe dessen Darsteller treffen. Jan Sosniok, der zum vierten Mal in Bad Segeberg den Winne-

tou spielt, zückt am Sonnabend, 20. Februar, von 13 bis 14 Uhr am Stand der KarlMay-Spiele statt der Silberbüchse einen Stift und schreibt Autogramme für die Gäste der Messe. „In Hamburg starten wir die Werbeoffensive für unsere 65. Saison“, sagt Ute Thienel, Geschäftsführerin der Kalkberg GmbH. „Mit ‚Der Schatz im Silbersee‘ können sich die Zuschauer auf den größten Karl-MayKlassiker von allen freuen.

Die Besucher erwartet ein Abenteuer mit Winnetou und Old Shatterhand – voller Action, Romantik, Komik und einer Prise Mystik.“ Die Premiere findet am 25. Juni statt.

nord express Lokales

2

17. Februar 2016

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 04192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst

Am vergangenen Wochenende wurden zwölf junge Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik freigesprochen.

Fotos awi

20.02.2016

Eichberg-Apotheke Bad Segeberg, Am Eichberg 3 Tel. 04551 / 90 85 00 20.02.2016 Apotheke Brokstedt Brokstedt, Dörnbek 34 Tel. 04324 / 201 20.02.2016 Greif-Apotheke Neumünster, Rendsburger Str. 7-9 Tel. 04321 / 123 11 20.02.2016 Rathaus-Apotheke Norderstedt, Rathausallee Tel. 040 / 525 12 40 21.02.2016 Engel-Apotheke Tel. 04551 / 847 59 Bad Segeberg, Kurhausstr. 60-62 21.02.2016 Medio Apotheke im famila Tel. 04191 / 50 71 10 Kaltenkirchen, Kisdorfer Weg 11 21.02.2016 Alte Rats-Apotheke Neumünster, Großflecken 55 Tel. 04321 / 441 60 21.02.2016 Apotheke Sülfeld Sülfeld, Am Markt 11 Tel. 04537 / 70 90 00 21.02.2016 Bach Apotheke Norderstedt, Kohfurth 15 Tel. 040 / 32 59 32 00 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Innung sucht dringend Nachwuchs

쮿 Bad Segeberg (nib) Noch bis Freitag, 19. Februar, werden in Bad Segeberg wieder Schachtabdeckungen ausgetauscht. Das teilte der Zweckverband Mittelzentrum Bad Segeberg-Wahlstedt mit. Betroffen sind die Bereiche Hamburger Straße (B 432) Richtung Hamburg,

zwischen der Tankstelle und der Landwirtschaftsschule, sowie die Ziegelstraße (B 432) Richtung Scharbeutz, zwischen der Esmarchstraße und dem Jürgensweg.

Der Verkehr wird an der Baustelle vorbeigeleitet, es muss jedoch mit Behinderungen gerechnet werden.

쮿 Bad Segeberg (awi) Die Sanitär-Heizung-Klima-Innung für den Kreis Segeberg hat zwölf junge Gesellen nach ihrer Ausbildung freigesprochen. Die Betriebe müssen sich darauf einstellen, in den nächsten Jahren weniger Lehrlinge finden zu können.

Mehr als 20 Auszubildende waren ins erste Lehrjahr gegangen. Davon blieben 16 übrig, die zur Prüfung angetreten sind. Zwölf von ihnen erhielten nach bestandenem Abschluss ihren Gesellenbrief während der Freisprechungsfeier im Ihlsee-Restaurant in Bad Segeberg. „Wir müssen jetzt zahlenmäßig kleine Jahrgänge durchstehen. Bis vor zwei Jahren haben wir an dieser Stelle regelmäßig um die 30 Junggesellen freigesprochen, und da kommen wir auch wieder hin“, prognostizierte Obermeister Volker Albers.

Schließlich sucht die Innung „händeringend nach neuen Lehrlingen, um den Fachkräftemangel zu beheben“.

Seiner Meinung nach entscheiden sich zu viele junge Menschen für ein Studium, ohne mit einer soliden Ausbildung den Grundstein gelegt zu haben.

Innungsbester unter den Prüflingen war mit einem No-

Diese achtjährige graugetigerte Katze mit roten Fellabschnitten sucht noch ein schönes Zuhause mit Freigang.

Das Tier ist sehr lieb, verschmust und kann sich schnell anpassen. Wer würde die Katze bei sich aufnehmen und ihr die nötigen Streicheleinheiten geben?

Mia ist ein pechschwarzes und vier Monate altes Kätzchen, das ein Zuhause als Wohnungskatze sucht. Schön wäre eine Zweitkatze, an die sich die Kleine orientieren könnte.

Mia ist verschmust und mag Kinder. Der Tierschutz fragt: Wo findet die Kleine ein liebevolles Zuhause?

Diese karthäuserfarbene Katze mit der schönen blau-grauen Fellzeichnung wurde am Freitag, 12. Februar, in Nahe gefunden. Das Tier ist sehr lieb, verschmust und vermisst seine Besitzer. Wo ist diese Katze entlaufen oder wer kann Angaben zu den Besitzern machen?

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Austausch der Schachtdeckel

tendurchschnitt von 2,5 Sebastian Röhr aus Klein Gladebrügge. Er hat sein Handwerk im Betrieb von Sebastian Carlo Hoppe aus Stipsdorf gelernt. „Ich habe überhaupt nicht mit diesem guten Ergebnis gerechnet“, freute sich der Junggeselle. „Ich bleibe erst einmal in meinem Betrieb, um Erfahrung zu sammeln“, kündigte er an. Obermeister Volker Albers gratulierte dem jungen Mann zu seiner Leistung. „Ihr bringt technische Begabung und Freude an der Genauigkeit mit“, war sich Schulleiter Heinz Sandbrink vom Berufsbildungszentrum in Bad Segeberg ganz sicher. „Der Beweis dafür waren eure Gesellenstücke“, sagte er.

Sandbrink erinnerte an die Veränderungen im Beruf des Anlagenmechanikers für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik: „Früher genügten Wasserpumpenzange und Lötgerät für die meisten Arbeiten aus, heute müssen genaueste Diagnosegeräte bedient werden.“ Freigesprochen wurden: Ahmad Al Hilal aus Bad Segeberg (Ausbildungsbetrieb: Thomas Rieke, Bad Segeberg), Felix Brenne aus Oering (Rudolf Bowell, HenstedtUlzburg), Christian Brenner

aus Hamburg (Jens Hattendorf, Norderstedt), Nick Fellner aus Bad Oldesloe (allesmeyer GmbH, Borstel), Henrik Gehrt aus Rehhorst (Karl Ehlert GmbH, Westerrade), Tjorven Jendrik Geng aus Hitzhusen (Ulf Horstmann, Hitzhusen), Malte Krüger aus Bad Segeberg (Bordoni GmbH, Bad Segeberg), Tristan Krug aus Norderstedt

(Jens Hattendorf, Norderstedt), Tobias Rathje aus Leezen (Lovric & Meseck, Henstedt-Ulzburg), Sebastian Röhr aus Klein Gladebrügge (Sebastian Carlo Hoppe, Stipsdorf), Jan-Henrik Strunck aus Henstedt-Ulzburg (Walter Steinert, Henstedt-Ulzburg) und Ole Wilke aus Wahlstedt (Warn, Wahlstedt).

Cyjan ist ein vierjähriger Mischlingshund, der kleine und große Menschen gleichermaßen liebt und auch sehr verträglich mit anderen Hunden ist. Cyjan fährt gerne Auto, liebt lange Spaziergänge und ist sehr menschenbezogen.

Wo findet der Hund ein schönes Zuhause mit Garten?

Ronja ist eine hübsche graugetigerte und noch sehr scheue Kate, die ein neues Zuhause in einem Reitstall, Bauernhof oder in einer Familie mit ganz viel Geduld sucht. Die Tierschützer fragen: Wo findet dieses Tier Menschen, die sich liebevoll um sie kümmern und ihr Vertrauen wecken?

Mascha ist eine sechsjährige große und sportliche Mischlingshündin, die aktive Menschen mit Hundeerfahrung sucht. Mascha liebt sportliche Aktivitäten und würde auch gerne zur Hundeschule gehen.

Wer gibt ihr ein tolles Zuhause mit einem eingezäunten Garten und viel Zuwendung?

Obermeister Volker Albers (rechts) gratulierte dem Innungsbesten, Sebastian Röhr aus Klein Gladebrügge, zu seiner Leistung.

Lokales nord express

17. Februar 2016

Glasfaser in Wahlstedt ein Thema 쮿 Wahlstedt. In Wahlstedt soll schon bald ein modernes flächendeckendes Breitbandnetz mit Glasfaseranschlüssen bis in alle Gebäude verlegt werden. Realisiert werden soll das ehrgeizige Projekt durch die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser mit Stammsitz in Borken.

Welche Vorteile ein solches Glasfasernetz für die Wahlstedter bringt, erfuhren fast 80 Besucher des ersten Glasfaser-Infoabends in der Wahlstedter Begegnungsstätte. „Glasfaser ist das mit Abstand schnellste und leistungsfähigste Medium für schnelle Datenübertragung, weil es im Gegensatz zu der veralteten Technik mit Kupferkabeln auf der so genannten letzten Meile keine physikalischen Widerstände überwinden muss. Im Gegensatz zu anderen Anbietern legt Deutsche Glasfaser die Glasfaserleitungen bis in die Häuser, also FTTH“, erklärte Monika Lohmann, Deutsche Glasfaser Marketingexpertin aus dem Oeringer Büro des Unternehmens. „Um dieses Netz bauen zu können, müssen sich mindestens 40 Prozent der Wahlstedter Haushalte für einen Wechsel zu Deutsche Glasfaser entscheiden. Nur dann kann das Glasfasernetz gebaut werden“, sagte Frau Lohmann. Noch bis Montag, 2. Mai, haben die Wahlstedter die Gelegenheit, einen Zweijahresvertrag mit Deutsche Glasfaser abzuschließen, der nach Ablauf der zwei Jahre monatlich kündbar ist. Die Anschlüsse würden kostenfrei in die Häuser verlegt und auch die Stadt müsse sich nicht finanziell an den Kosten für den Bau des neuen Glasfasernetzes beteiligen. „Teuer kann es allerdings für diejenigen werden, die sich erst dann für einen

Tanztee in der Begegnungsstätte 쮿 Wahlstedt (hül) Der nächste VHS-Tanztee findet am Dienstag, 23. Februar, ab 14.30 Uhr bis cirka 17 Uhr in der Begegnungsstätte statt.

Jeder ist willkommen – mit oder ohne Partner. Der Eintritt ist frei.

Sozialverband ehrt Mitglieder 쮿 Wakendorf I (hül) Der Sozialverband Bühnsdorf hält seine Jahreshauptversammlung am Sonnabend, 20.

Februar, in der Gaststätte UtSpann in Wakendorf I ab. Begonnen wird um 15 Uhr mit einer Kaffeetafel. Nach den Rechenschaftsberichten des Vorstandes folgen Wahlen und Ehrungen von Mitgliedern.

Fast 80 Besucher waren beim ersten Glasfaser-Infoabend in den Räumen der Begegnungsstätte in Wahlstedt anwesend.

Wechsel zu Deutsche Glasfaser entscheiden, wenn unsere Bautruppen an den Grundstücksgrenzen vorbeigezogen sind. Dann werden mindestens 750 Euro nachträgliche Anschlussgebühr fällig.“ Darüber hinaus erfuhren die Besucher, dass die 2012 als deutsche Tochtergesellschaft der niederländischen Investmentgruppe Reggeborgh gegründete Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser bislang rund 130 Millionen Euro für die Realisierung von mehr als 150 Glasfaserprojekten wie beispielsweise die Erschließung von Dörfern in ländlichen Regionen sowie die Verlegung von FTTH-Anschlüssen in Gewerbegebieten ohne jegliche Inanspruchnahme öffentlicher Fördermittel realisiert habe. Bis 2018 stehen Deutsche Glasfaser zusätzlich weitere 450 Millionen Euro für den Bau weiterer Breitbandnetze mit Glasfa-

seranschlüssen bis in die Gebäude in Dörfern und Städten ländlicher Regionen zur Verfügung.

Weitere Informationen zum Thema Breitbandausbau in Wahlstedt gibt es zudem im Deutsche Glasfaser Servicepunkt an der Kurhausstraße 27 in Bad Segeberg, Internet unter www.deutsche-glasfaser.de sowie bei weiteren Infoveranstaltungen. Zweiter Infoabend in der Begegnungsstätte an der Waldstraße 1 ist am Mittwoch, 19. März, ab 19.30 Uhr; am Deutsche Glasfaser Servicemobil Am Markt jeweils donnerstags von 8 bis 13 Uhr am 18./22. Februar, 3./ 10./17./24./31. März, 7./14./ 21./28 April; bei den Servicenachmittagen in der Begegnungsstätte jeweils dienstags von 16 bis 20 Uhr am 22. Februar, 1./8./15./22./29. März, 5./12./19./26. April sowie am Infostand vor dem EdekaMarkt Kost an der Neumüns-

Viele Kurse bei der VHS 쮿 Rickling (nib) Die Volkshochschule bietet viele Kurse an, die in den nächsten Tagen beginnen. „Nein sagen lernen“ startet am Freitag, 19.

Februar, um 17 Uhr im VHSZentrum. Ein Kochseminar für Kinder mit einer Begleitperson findet am Sonnabend, 27. Februar, von 10 bis 13 Uhr in der Küche der Grundschule statt. Der Vortrag über Schüssler Salze ist für Donnerstag, 3. März, ab 18 Uhr im VHS-Zentrum geplant. Einen

Frühlingskranz mit gefilztem Ei basteln die Teilnehmer eines Seminares am Freitag, 4.

März, ab 18 Uhr im VHS-Zentrum. Um „Die Fünf-Elemente-Ernährung für Veganer und Vegetarier: Gesund, fit und schlank durch das Jahr“ geht es am Sonnabend, 5.

März, von 10 bis 15 Uhr in der Küche der Grundschule.

Nähere Auskünfte erteilt die Volkshochschule unter Telefon 04328-172913, www.vhs-rickling.de.

Glühen vom Rande der Welt 쮿 Bad Segeberg (hül) Über „Das Glühen vom Rande der Welt“ hält Professor Dr. Wolfgang Duschl am Donnerstag, 18. Februar, in der Klinik am Kurpark einen Vortrag. Der Referent ist seit 2006 Direktor für Astrophysik in Kiel. Zum Thema: Das Weltall ist von einer Strahlung erfüllt, die ab 1960 entdeckt wurde und die uns eine Fülle von Informationen über das All und seine Entstehung liefert. Beginn der Veranstaltung der Universitätsgesellschaft, Sektion Bad Segeberg, ist um 20 Uhr im Seminarrraum. Der Eintritt kostet 5 Euro. Mitglieder, Schüler und Patienten sind frei.

Erfolgreich abgeschlossen Ihre Abschlusszeugnisse erhielten die neuen Bankkaufleute der Sparkasse Südholstein. Nach zweieinhalb Jahren beendeten sie ihre Ausbildung. Vorstandsvertreter Ansgar Menke (rechts) lobte vor allem die guten Leistungen in der Kundenberatung.

Zehn der 14 Absolventen übernimmt die Sparkasse. Auch die stellvertretende Ausbildungsleiterin Benthe Hoeft (2. von rechts) und Personalleiter Stefan Geussenhainer (links) freuten sich mit den jungen Leuten. Aus dem

Kreis Segeberg bestanden die Prüfungen Nick Borisow (Bad Bramstedt), Jannik Broers (Bad Segeberg), Daniel Horns (Bad Segeberg), Julia Thomsen (Bornhöved) und Rafaela Vockeroth (Hasenmoor). Rund 80 Menschen bildet die Sparkasse aus.

Bewerben können sich Abiturienten und Schüler mit mittlerem Bildungsabschluss, sagt Benthe Hoeft. „Wir bieten die Chance, sich vom Auszubildenden bis in den Vorstand hochzuarbeiten.“

terstraße 6b jeweils sonnabends von 9 bis 13 Uhr am 20.

Februar, 5./19. März, 2./16.

April und am 7. Mai.

3

4

nord express Lokales

17. Februar 2016

Getreiderisotto mit Gartengemüse 쮿 Zutaten: 250 g Gerste (schmeckt auch mit Hafer oder Weizen), 750 ml Gemüsebrühe, 2 kleine Zwiebeln, 2 kleine Zucchini, 1 orange Paprikaschote, 250 g Cocktail-Tomaten, 100 g Champignons, 125 g Erbsen (TK), 2 EL Olivenöl, 1 EL Suppengrün, einige Zweige Thymian, 1/2 TL Meersalz, 1/2 TL Pfeffer, 1/2 TL Cayennepfeffer 쮿 Zubereitung: Das Getreide mit heißer Gemüsebrühe aufgießen, zum Kochen bringen und 20 Minuten wie Reis bissfest garen. Inzwischen die Zwiebeln schälen und würfeln. Zucchini, Paprika und Tomaten waschen und putzen. Zucchini in Scheiben, Paprika in Stücke schneiden, die Tomaten halbieren oder vierteln, die Champignons in Scheiben schneiden. Das Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen, die Zwiebeln darin andünsten. Das Gemüse, Suppengrün und die Thymianzweige zugeben und 5 Minuten mit dünsten.

Die abgetropften Getreidekörner zugeben, mit Salz, Pfeffer und Cayenne kräftig würzen und einige Minuten mit erhitzen.

Rezepte Sojabratlinge mit Chia und Schnittlauch-Knoblauchdip 쮿 Zutaten: 200 g Hensel Soja-Kost Fertig-Mix, 5 EL Hensel Vegi-Kost Bio-Chia, 550 ml Wasser, 2 EL Olivenöl, 250 g Joghurt (3,5 % Fett), 100 g Magerquark, 1 kleine Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 1/2 Bund Schnittlauch, 2 Zweige Petersilie, Pfeffer, Meersalz, 2 EL Hensel Weisswein Essig 쮿 Zubereitung: Soja-Kost und Bio-Chia-Samen mit warmem Wasser mischen und 10 Minuten quellen lassen. Mit nassen Händen 12 Bratlinge formen und diese in heißem Olivenöl in einer beschichteten Pfanne braten.

Joghurt und Magerquark cremig rühren. Zwiebel und Knoblauchzehe abziehen, fein hacken.

Schnittlauch in Röllchen schneiden, Petersilie fein hacken. Den Dip mit Zwiebel, Knoblauch, Pfeffer, Salz und den Kräutern kräftig würzen, mit WeissweinEssig abschmecken und zu den Bratlingen servieren.

Blätterteigtörtchen mit Tomatenfüllung und Thunfisch 쮿 Zutaten: 4 Scheiben Blätterteig, ca. 10x20 cm groß, 1 EL Milch, 1 Dose Thunfischfilets in Wasser (à 200 g), 2 große Tomaten, 1/2 Knoblauchzehe, 1/4 rote Zwiebel, einige Blättchen Basilikumblätter, 1 EL Olivenöl, Schwarzer Pfeffer, Salz, 1/2 rote Paprikaschote, 8 große schwarze Oliven, Brunnenkresse zum Garnieren 쮿 Zubereitung: Den Blätterteig auf eine Arbeitsplatte legen und 8 Quadrate à 7cm x 7cm ausschneiden. Backblech mit Backpapier auskleiden und die Quadrate mit etwas Abstand darauf legen. Mit einem Pinsel ein wenig Milch um den Rand jedes Quadrates auftragen. Aus dem restlichen Blätterteig Streifen schneiden und einen Rand um jedes Quadrat legen. Den Blätterteig vorsichtig mit einer Gabel einstechen. Den Backofen auf 200 oC vorheizen. In der Zwischenzeit die To-

matenfüllung zubereiten. Die Tomaten mit heißem Wasser überbrühen, die Haut abziehen, Stielansatz und Samen entfernen und fein würfeln. Den Knoblauch und die Zwiebel fein hacken, Basilikum in feine Streifen schneiden und alles zusammen mit den Tomaten in eine Schüssel geben und mischen. Mit Olivenöl beträufeln, pfeffern und salzen und die Blätterteigquadrate damit füllen. Im vorgeheizten Ofen 15 Minuten backen, bis die Törtchen aufgegangen und goldbraun sind. Beiseite stellen und abkühlen lassen. Die Paprikaschote waschen, die Kerne und Scheidewände entfernen und in dünne Streifen scheiden. Thunfisch und Oliven abtropfen lassen. Die Törtchen mit Thunfisch, Paprikastreifen und Oliven füllen und mit Brunnenkresse garnieren.

Rezepte Wirths PR

Brokkoli-Flan 쮿 Zutaten: 500 g frischer Brokkoli, 200 g Emmentaler, 250 ml frische Sahne, 5 Eier, Muskat, weißer Pfeffer, Salz, 2 EL Butter, 2 EL Semmelbrösel 쮿 Zubereitung: Den Brokkoli putzen und kurz waschen, dann in mundgerechte Stücke zerteilen und in reichlich kochendes Salzwasser geben. Etwa 10 Minuten garen, dann herausnehmen und abtropfen lassen. Den Käse reiben.

Sahne mit den Eiern und dem

geriebenen Emmentaler verquirlen und die Masse mit Muskat, Pfeffer und Salz würzen. Eine große, flache Gratinform mit etwas Butter ausstreichen und mit Semmelbröseln ausstreuen. Die Brokkolistücke darin ausbreiten und die Eiermasse darüber gießen. Die restliche Butter in Flöckchen darauf verteilen.

Den Flan im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 20 Minuten backen, bis die Eiermasse gestockt ist.

Krümelkuchen mit Sommerfrüchten

Kartoffel-Zucchini-Auflauf 쮿 Zutaten: 1 kg Kartoffeln, 3-4 Zucchini (ca. 600 g), 500 g Tomaten, 1 EL Butter, 4 Eier, 100 ml Milch, Meersalz, Pfeffer, Muskat, 100 g Emmentaler 쮿 Zubereitung: Kartoffeln schälen, in wenig Salzwasser ca.

15 Minuten vorgaren. Abkühlen lassen, in Scheiben schneiden.

Zucchini der Länge nach in mehrere Scheiben schneiden, die To-

maten achteln.

Das Gemüse in einer gebutterten, feuerfesten Form schichtweise anordnen. Milch, Salz, Pfeffer und Muskat mit dem Ei verquirlen, über das Gemüse gießen.

Den Emmentaler reiben, den Auflauf damit bestreuen und im vorgeheizten Ofen bei 200 °C ca.

15-20 Minuten überbacken.

Frischkäsecreme

쮿 Zutaten: 750 g Früchte 쮿 Zutaten: 3-4 Birnen(Kirschen, Himbeeren, rote und hälften (aus der Dose), 125 g schwarze Johannisbeeren), 375 Sahne-Frischkäse, 3 EL Birg Zucker, 2 Päckchen Vanillezunensaft, 5 cl Williams Christ, cker, 1 Prise Salz, 275 ml Son125 g Schlagsahne, 1 EL Zunenblumenöl, 1/2 Fläschchen cker, Schokospäne Rum-Aroma, 2 Eier, 150 g Kokos쮿 Zubereitung: Die Birflocken, 600 g Mehl, 1 Päckchen nenhälften ganz fein würfeln.

Backpulver Sahne-Frischkäse mit Bir쮿 Zubereitung: Früchte nensaft glatt rühren und mit waschen, putzen, abtropfen lasWilliams Christ abschmesen, Kirschen entsteinen. Zucken. Die Sahne steif schlacker, Vanillezucker, Salz, Songen, leicht zuckern, Frischkänenblumenöl, Rumaroma und se und Birnenwürfel unterhedie Eier cremig rühren, Kokosfloben und alles kurz durchcken und das mit Backpulver geschlagen.

Die mischte Mehl unterkneten und Frischkäsecreme in vier Gläzu Streuseln verarbeiten. Zwei ser verteilen und mit grob geDrittel des Streuselteiges auf ein Backblech verteilen, dabei die Früchte darauf verteilen und die streuen. Bei 180 °C ca. 40 Minu- raspelten Schokospänen garnieren.

Ränder etwas hoch drücken. Die restlichen Streusel darüber ten backen.

Lokales nord express

17. Februar 2016

5

Weltgebetstag vorbereiten 쮿 Rickling (nib) Am Sonnabend, 27. Februar, wird der Gottesdienst zum Weltgebetstag am 4. März vorbereitet. In diesem Jahr stehen Frauen aus Kuba im Mittelpunkt. Der Workshop zur Vorbereitung läuft von 10 bis 15.30 Uhr im Gemeindehaus. Frauen und Konfirmanden sind willkommen. Nähere Auskünfte erteilt Heide Rühe unter Telefon 04328-170512.

Karl Scharnweber, Thomas Klemm und Wolfgang Schmiedt sind das Trio Choralconcert, das am Sonnabend zu hören ist.

Foto privat

Sozialverband ehrt Mitglieder 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Ortsverband des Sozialverbandes hat zur Jahreshauptversammlung am Sonnabend, 5. März, ab 14 Uhr in den Schützenhof (Dorfstraße 86) eingeladen. Unter anderem sollen verdiente Mitglieder ausgezeichnet werden. Außerdem ist eine Kaffeetafel vorgesehen. Anmeldungen an Gerd Oldenburg unter Telefon 04551-879735.

Jetzt Anmelden zum Knicklauf 쮿 Schmalensee (nib) Die Lauftreff-Sparte des SV Schmalensee veranstaltet wieder den vom Deutschen Leichtathletikverband (DLV) anerkannten Knicklauf durch die Schmalenseer Gemarkung. Termin ist Sonntag, 13.

März. Start- und Zielort ist der Sportplatz in der Tarbeker Straße. Die Starts für die Strecken beginnen ab 10.30 Uhr: 4,5 km (Schnupperlauf) ab 10.30 Uhr; 4,5 km (Nordic Walking) ab 10.35 Uhr; 9,5 km (Hauptlauf) ab 10.35 Uhr; 1,9 km (Zwergenmeile) ab 10.40 Uhr. Es geht über Asphalt, Platten- und Sandwege. Die Meldegebühr beträgt für den Hauptlauf 8 Euro, je 4 Euro sind für die 4,5-KilometerStrecke veranschlagt. Für Zwerge werden 3 Euro fällig.

Jeder Teilnehmer erhält nach dem Zieleinlauf den begehrten Knicklauf-Becher. Meldeschluss für den 14. Knicklauf in Schmalensee ist am 10.

März bei Lauftreffleiter Peter Kruse (Telefon 04323-7808, pur.kruse@t-online.de). Dieser rechnet, erfahrungsbedingt, mit vielen Nachmeldungen am Tag der Veranstaltung. Die komplette Ausschreibung ist im Internet unter www.svschmalensee.de zu finden.

Flurschütz in der Villa Flath 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Künstler Gero Flurschütz steht mit seinen Werken im Mittelpunkt einer Ausstellung in der Villa Flath, Bismarckallee 5. Unter dem Motto „Schattenweiß und warme Erde“ wird die Schau am Sonntag, 28. Februar, um 11.30 Uhr eröffnet. Sie läuft bis zum 20. März. Eingeladen hat der Segeberger Kunstverein. Flurschütz, 1935 in Leipzig geboren, lebt seit 1954 in Hamburg. Er studierte an den Kunsthochschulen in Leipzig und Hamburg. Von 1962 bis 2000 lehrte er Zeichnen und Illustration, seit 1980 als Professor an der Fachhochschule Hamburg im Fachbereich Gestaltung. Seine Arbeiten wurden seit 1958 in zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt. Das Erlebnis mediterraner Landschaft bestimmt den größten Teil seines malerischen und grafischen Werkes als Motiv und Inspiration.

Luthers Choräle auf neue Art 쮿 Bad Segeberg (nib) Das Trio Choralconcert, das bereits vor einigen Jahren erfolgreich in der St.-Marienkirche auftrat, ist zurück. Die drei Musiker aus Berlin und Rostock sind mit ihrem Programm „Ich - Martin Luther Musik und Leben“ am Sonnabend, 20.Februar, ab 17 Uhr in der Kirche zu Gast. „Die Musik ist eine Gabe und Geschenk Gottes, die den Teufel vertreibt und die Leute fröhlich macht.“ Unter diesem Lutherzitat findet das Kon-

zert von Choralconcert statt.

Das Trio mit Karl Scharnweber (Orgel), Thomas Klemm (Saxophon/Flöten) und Wolfgang Schmiedt (Gitarren) hat damit eine schon vor vielen Jahren begonnene Neu-Interpretation von Chorälen, die Martin Luther getextet und musikalisch mitgeformt hat, durch die Zusammenarbeit mit anderen Künsten, Künstlern und Wissenschaftlern zu einer neuen Qualität gebracht. In der Inszenierung aus Musik, Licht und darstel-

lender Kunst wird der Mensch Martin Luther erlebbar mit seinen ganz unterschiedlichen Seiten und in verschiedenen Lebensphasen, in Konflikten mit Gott, mit seinem Vater, mit der Obrigkeit, in seiner Familie. Der Schauspieler und Regisseur Matthias Komm stellt Texte dar, eingerahmt und immer bezogen auf Luthers Choräle. Der Einlass beginnt um 16.30 Uhr, Karten gibt es an der Abendkasse zu acht Euro. Kinder haben freien Eintritt.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung.

Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

6

nord express Lokales

Landfrauen fahren zur TV-Show 쮿 Seedorf/Hamburg (nib) Die ZDF-Kochshow „Die Küchenschlacht“ ist Ziel eines Ausfluges der Landfrauen Schlamersdorf und Umgebung am Freitag, 18. März. Die Sendung wird in den Studios Phoenixhof in Hamburg aufgezeichnet. Die Landfrauen haben 30 Eintrittskarten reserviert. An diesem Abend wird Johann Lafer die Show leiten. Geplant ist die Tour

mit dem Bus. Vorher kehren die Teilnehmer in der Kaffeerösterei in der Speicherstadt ein. Dort kosten die Damen verschiedene Hochlandkaffees sowie Torten, Blechkuchen und Waffeln. Gäste sind willkommen. Die Teilnahme kostet acht Euro. Gäste zahlen zusätzlich drei Euro. Anmeldungen nimmt Margret Rahlf unter Telefon 04555467 entgegen.

Beste Vorleser gesucht 쮿 Bad Segeberg. Wer liest am besten vor? Das wollen 20 Sechstklässler aus Schulen in Bad Segeberg, Bad Bramstedt, Bornhöved, Kaltenkirchen, Norderstedt, Sülfeld, Trappenkamp und Wahlstedt wissen. Sie sind Schulsieger im Vorlesewettbewerb des Börsenvereins des deutschen

Buchhandels und suchen den Kreissieger. Dieser wird er am Freitag, 19. Februar, ab 15 Uhr in der Stadtbücherei Norderstedt-Mitte ermittelt. Gegen 19 Uhr wird feststehen, wer als Bester auf Bezirksebene weitermachen darf. Zur Unterhaltung sind die Zuhörer mit einem Rätsel gefordert.

Sessel- und Sofakonzert 쮿 Bad Segeberg (nib) Am Sonnabend, 20. Februar, ab 20 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr) präsentieren 18 Musiker aus Bad Segeberg und Umgebung in verschiedenen Formationen Eigenes und Coversongs. Die Musiker der Bands Heimsucher, Lichtwerk, SchallundRausch und viele Einzelkünstler laden die Zuschauer zu einem gemütlichen Abend in das JUZ Mühle, An der Trave 1, Bad Segeberg ein. Die Zuschauer können das Konzert auf Sesseln und Sofas bei Drinks genießen und auch gern tanzen. Mit von der Partie sind Joy Bogat, JC Lang, Sonja Strauch, Arne Gebel,

Minne, Sven Breuel, Nicolas Dreesen, Kim Singer, Daniel Schierhorn, Enno Gröhn, Ruben Bracikowski, Hanna Dreu und Hauke Möller, Chris Schreiber, Matze Völkner, Ole Käbel, Brandon Siebert und Hamda aus Tunesien. Der Eintritt kostet 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.

Kartenvorverkauf im Druckwerk, Kurhausstraße 4, unter Telefon 04551-943310 oder an der Abendkasse. Das Konzert ist eine Initiative der KonzAG „Tanzverbot?“ des Projektes „Jugendgerechte Kommune“ des VJKA in Kooperation mit dem JUZ Mühle.

17. Februar 2016

Viel Neues beim Schützenball 쮿 Wahlstedt/Fahrenkrug (des) Die Majestät hatte sich Elvis ausgesucht. „Can’t Help Falling In Love“ hieß das schmusige Stück, mit dem Schützenkönigin Rita Döring und ihr Mann Klaus den traditionellen Schützenball der Wahlstedter Schützengilde von 1665 im Hotel-Restaurant Busch & Busch in Fahrenkrug eröffneten. Gut 60 Festgäste – darunter einige Wahlstedter Prominenz – waren gekommen, die bis in die frühen Morgenstunden feierten. Um 3 Uhr morgens war das Königspaar zu Hause.

Zum Tageswechsel gab es diesmal keinen kulinarischen, sondern einen musikalischen Mitternachts-Snack. Amateursängerin Christina Heeschen bot eingängige Schlager bekannter Interpretinnen wie Helene Fischer und Andrea Berg, begleitet von der Musik des Discjockey-Duos „Mugger“ und „Kleini“ alias Siegmar Last und Thorsten Kleinert aus Trappenkamp.

Dass es Terminschwierigkeiten mit der 26-jährigen Sängerin gegeben hatte, bekam das Publikum gar nicht mit.

Nach ein paar Telefonaten trudelte die junge Frau, die hauptberuflich als Schmuckgeschäft-Filialleiterin in Hamburg arbeitet, gegen 23.35 Uhr in Fahrenkrug ein.

Königin Rita II. war erleichtert, dass es doch noch mit dem Auftritt klappte.

Gilde-Vorsitzender Hartmut Herrmann hatte in Begleitung seiner Frau Felicitas die Gäste begrüßt, darunter Wahlstedts Bürgermeister Matthias Bonse (CDU), der 1973 selbst einmal Bubi-König der Gilde gewesen war,

Königin Rita Döring und Wehrführer Jörg Neubauer beim Auch Bürgermeister Matthias Bonse und seine Frau Renate Tanz. amüsierten sich beim Schützenball der Gilde.

Fotos des

mit Ehefrau Renate, Eberhard John, ehemaliger GildeKönig sowie Ex-Bürgervorsteher und Ehrenvorsitzender des SPD-Ortsvereins, die amtierende BürgermeisterStellvertreterin Kirsten Hauk, SPD-Stadtvertreter Heinrich Westphal, Gemeindewehrführer Jörg Neubauer, einziger Uniformierter an diesem Abend, und Alfonso Marey, der im August 2015 beim großen Schützen- und Volksfest anlässlich des 350jährigen Bestehens der Gilde Sieger des Luftgewehr-Schießens und damit Volkskönig geworden war. Die mehrfache frühere Königin und Ehrenmajorin Monika Ebinger war ebenfalls unter den Gästen.

Rund 160 Mitglieder zählt die Schützengilde derzeit. Als Gründungsjahr gilt 1665, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Verein 1955 wiederbelebt.

Ihre beiden vorhergehenden Schützenbälle hatten die

Wahlstedter in Wittenborn in Studts Gasthof gefeiert, der jedoch gegenwärtig umgestaltet wird zu einem Dorfzentrum. Auch in der neuen Lokalität wird die Schützengilde mit ihrem Fest nicht heimisch werden: Busch & Busch stellt Ende des Monats wegen der geplanten Verwendung als Flüchtlingsunterkunft des Amtes Trave-Land den Hotelund Gastronomiebetrieb komplett ein.

Sie alle, und nicht nur wie sonst ausschließlich die Damen, hatten vor dem Festbeginn am Eingang ein hübsch verpacktes kleines Präsent erhalten, ausgeteilt von Königin Rita II. und ihrem Ehemann Klaus Döring, dem Gildesportleiter. Der Europameisterschafts-Teilnehmer von 2015 im Feld- und Wald-Bogenschießen überreichte den männlichen Besuchern je einen Mini-Zollstock, seine Ehefrau den Damen jeweils eine Kosmetik-Creme und ei-

nen Schminkspiegel. Noch eine Neuerung neben der neuen Lokalität, die allerdings Ende des Monats wegen der geplanten Verwendung als Flüchtlings-Unterkunft des Amtes Trave-Land den Hotel- und Gastronomiebetrieb komplett einstellt, war zu verzeichnen: Plangemäß war diesmal zum einleitenden Festessen keine Schlacht am kalt-warmen Speisenbüffet angesagt. Sondern die Gäste bekamen ihr Menu mit Braten und Beilagen sowie Nachtisch komplett am Tisch serviert.

Nach dem ausgedehnten Schmaus und Abräumen des Geschirrs konnte dann um 22.10 Uhr endlich das Tanzvergnügen beginnen. Nach altem Brauch startete das amtierende Königspaar den Ball mit einem Eröffnungstanz allein auf dem Parkett. Rita Döring hatte sich dazu als Begleitmusik das softige Stück „Can I help falling in Love“ von Elvis Presley ausgesucht.

Lokales nord express

17. Februar 2016

7

Kreative Ideen kamen gut an 쮿 Sarau-Glasau (pks) Welche Vielfalt Frauen und Männer aus Sarau und der Umgebung handwerklich drauf haben, das zeigte die erste „kleine Messe“ Handgearbeitetes in der Alten Schule.

Dort warteten ab 12 Uhr Gestricktes und Gehäkeltes, Genähtes, Gemaltes, Geschnitztes, Gebundenes und Erfundenes auf die rund 150 Besucher. Die Idee stammt von sieben einfallsreichen Frauen der Gruppe Glasau Kreativ.

und ihnen eine Plattform geben, auf der sie das zeigen können“, erklärt Hostmann die Motivation der Gruppe.

Dass vor allem die Frauen aus der Gemeinde fleißig und kreativ handarbeiten können, davon konnten sich die Messebesucher an den Ständen der rund ein Dutzend Aussteller überzeugen. Emmi Kehler und Gisela Elter hatten die Evergreens der Handarbeiterszene wie Socken, Strümpfe, Schals, Topflappen und Tischdecken gehäkelt und gestrickt. Daneben standen bunt und hübsch aufgereiht die Filzpantoffeln von Jutta Rebien-Eneik. „Für ein Paar brauche ich zwei Tage“, erklärt die Sarauerin. Die Schuhe werden aus reiner Schurwolle gehäkelt und gefilzt.

Die hübschen Exemplare sind fast zu schade, um sie nur als Hausschuhe anzuziehen.

Selbstgenähtes gab es bei Ann-Christin Büch und Marion Rakowski aus Sarau. Sie hatten Umschläge für PixieBücher, Mützen und kleine Taschen in verschiedenen Designs genäht. Sehr innovativ und in ungewohnten Formen waren die Federmäppchen von Frauke Raese und ihren Töchtern Lenya und Melina. „Die haben wir aus veganem Leder hergestellt“, erklärt die 46-jährige Sarauerin. Die „snappap“ ist sehr biegsam und fühlt sich an wie Leder, ist aber Papier, das ohne weiteres vernäht, bedruckt und bemalt werden kann. Melina half ihrer Mutter bei der Herstellung und malte unter anderem einen schönen Gecco auf eine Tasche. Neben frühlingshaften Blumenkränzen und kunstvoll aus Stoff gedrehten Türkränzen, gab es auch Bilder zu sehen. Renate Jürgens malt seit 17 Jahren intensiv Jutta Rebien-Eneik aus Sarau benötigt zwei Tage zum Häkeln mit Pastellkreide und fotografiert auch gerne. Sie stellte der bunten Filzpantoffeln aus reiner Schurwolle. einige stimmungsvolle LandSeit genau zehn Jahren sorgen Ulrike Horstmann, Christine Henschke, Christine Meier, Hannelore Meyer, Nadine Büch, Marion Rakowski und Betae Thies für verschiedenste kulturelle Veranstaltungen in ihrer Gemeinde. Angefangen hatte alles im Jahre 2006.

Da schlossen sich die Frauen zur Arbeitgruppe beim Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ zusammen. „Wir möchten zeigen, was wir für tolle Menschen hier haben

Erste Hilfe auffrischen oder richtig lernen 쮿 Bad Segeberg. Das Lehrinstitut für den Rettungsdienst bietet den nächsten öffentlichen Erste-HilfeKursus an, der am Sonnabend, 20. Februar, an der Burgfeldstraße 37a (ÜAS) stattfindet. Beginn ist um 10 Uhr, die Teilnahmegebühr beträgt 25 Euro. Teilnehmen

kann auch jeder Interessierte, der seine früheren Erste-Hilfe-Kenntnisse auffrischen möchte; insbesondere ist der Kursus jedoch für Fahrschüler aller Klassen vorgeschrieben. Gleichzeitig ist er anerkannt für zukünftige Jugendgruppenleiter, Trainer und Übungsleiter in Vereinen.

Durch einen qualifizierten Ausbilder werden alle notwendigen Maßnahmen erklärt und von den Teilnehmern geübt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

Für Nachfragen und für Anmeldungen ist das Lehrinstitut zu erreichen unter Telefon 0172-4103230.

gion gespendet. Zahlreiche Schulen, Vereine und Kindergärten und Vereine im Kreis Segeberg profitieren davon, so konnte die Raiffeisenbank eG Leezen im Jahr 2015 rund 23 000 Euro

Spenden verteilen. Jedes Los nimmt einmal im Vierteljahr an den Sonderauslosungen des Gewinnsparvereins der Volksbanken und Raiffeisenbanken Norddeutschland teil.Foto privat

Hauptgewinn geht nach Rohlstorf Im Januar geht der Hauptgewinn aus dem Gewinnsparen bei der Raiffeisenbank eG Leezen an Thomas Kroesen aus Rohlstorf.

Er ist Kunde bei der Raiffeisenbank in der Hauptstelle Leezen.

Sein Gewinnsparlos wurde von der Glücksfee gezogen und brachte ihm so den unverhofften Gewinn von 2500 Euro. Thomas Kroesen freut sich, mit dem Gewinn seine Urlaubskasse aufstocken zu können. Für den Sparer ist das der erste größere Gewinn beim Gewinnsparen. Kundenberaterin Ann-Christin Beckmann überbrachte die frohe Botschaft.

Die Chancen zu gewinnen sind für alle Gewinnsparer groß, jeden Monat geht ein Hauptgewinn von 2500 Euro an einen Kunden der Raiffeisenbank Leezen, außerdem werden noch je einmal 500 und 250 Euro sowie viele kleinere Geldpreise verlost.

Teilnehmen kann jeder Erwachsene, der ein Spar- oder Girokonto bei der Raiffeisenbank besitzt. Der monatliche Mindesteinsatz beträgt sechs Euro. 4,50 Euro werden gespart und zum Ende des Jahres wieder ausgeschüttet. 1,50 Euro des Einsatzes gehen in die Lotterie, ein geringer Teil davon wird an gemeinnützige Einrichtungen in der Re-

schaftsbilder und Fotokalender aus, deren Motive alle in der Umgebung von Sarau oder an der nahen Küste entstanden sind.

Wer sich stärken wollte, der konnte sich mit Kaffee und selbstgemachtem Kuchen versorgen oder das selbst eingelegte und gesmokte Fleisch von Klaaß Plagmann und Hans Rakowski genießen. Das brutzelten die beiden Sarauer draußen vor der Alten Schule auf einem Grill, zusammen mit leckerem Pizzabrot.

Ulrike Horstmann war mit der ersten Ausgabe der Messe zufrieden. Diese neue Idee könnte eine weitere feste Einrichtung in der Gemeinde werden, stellte die Teamsprecherin in Aussicht. Das Angebot könnte auch noch auf andere Sparten wie Holz- und Tonarbeiten ausgeweitet werden. „Und dann bieten wir die Messe vielleicht auch über ein ganzes Wochenende an“, überlegte die Sarauerin.

Immer montags treffen sich die Handarbeiter zum Häkeln und Stricken von 16 bis 17.30 Uhr in der Alten Schule. Als Nächstes steht der Bau einer

Lenya (links) und Melina Raese zeigen zwei Taschen, die sie zusammen mit ihrer Mutter Frauke aus veganem Leder hergestellt und bemalt haben.

Fotos pks

Kräuterspirale am DonnersWeitere Informationen gibt tag, 25. Februar, von 19.30 bis es unter Telefon 04525/ 3891 21 Uhr auf dem Programm von bei Gruppenmitglied Ulrike Glasau Kreativ.

Horstmann.

8

nord express Lokales

17. Februar 2016

„Zoolander 2“ Neu im Kino 쮿 Im flotten amerikanischen Kino-Geschäft, das so gern schnelle Fortsetzungen von erfolgreichen Werken lanciert, ist es eine angenehme Überraschung, wenn sich eine Weitererzählung mal 15 Jahre Zeit lässt. 2001 durfte Ben Stiller in „Zoolander“ als attraktives Fotomodell eine Gehirnwäsche über sich ergehen lassen. Und dass, obwohl Derek Zoolander ohnehin nicht mit allzu viel Intelligenz gesegnet war. Daran hat sich wenig geändert, wenn Derek nun 2016 abermals auf großer Leinwand agieren darf.

Erneut spielt er an der Seite von Owen Wilson alias Hansel, einem so blonden wie auch nicht sonderlich schlauen Hübschling. „Zoolander 2“ wartet auf mit einer imposanten Besetzung, darunter auch

Penélope Cruz, rasanter Action und vielen überdrehten und bisweilen gänzlich sinnentleerten Gaga-Gags rund um die Mode-Welt.

Eingeleitet wird das zweite Abenteuer von Derek und Hansel, deren Zeit als Supermodels längst passé ist, mit einer Verfolgungsjagd, an deren Ende kein Geringerer als Justin Bieber sein Leben lässt. Irgendjemand hat es auf die Popstars dieser Welt abgesehen und ausgerechnet Hansel und Derek sollen einer für die Modewelt zuständigen Interpol-Agentin (Cruz) dabei helfen, die Verantwortlichen dingfest zu machen.

Derek aber, der nicht nur seine Frau durch einen blöden Unfall, sondern mangels väterlicher Eignung auch das Sorgerecht für seinen Sohn verloren hat — in einer lustigen Rückschau sehen wir, dass er es nicht einmal schafft,

Szene aus dem Kinofilm „Zoolander 2“ mit Ben Stiller als Derek Zoolander und Owen Wilson als Hansen.

Foto Paramount Pictures/Philippe Antonello/dpa

Spaghetti für den Kleinen zuzubereiten — muss dafür zunächst aus seinem Exil, einer verschneiten Berghütte in New Jersey, geholt werden.

Auch Hansel hat zunächst andere Sorgen als sich wieder der flatterhaften Haute Couture-Szene zuzuwenden. Will Ferrell ist in der Fortsetzung erneut mit dabei, der von ihm verkörperte Bösewicht na-

mens Mugatu hat noch einige Rechnungen zu begleichen.

Unglaublich, wer in der 102-Minuten-Komödie neben Stiller und Wilson noch alles zu sehen ist. Mit dabei sind etwa: eine völlig entstellte, nicht wieder zu erkennende Kristen Wiig („Brautalarm“) und der herrlich zwischen den Geschlechtern oszillierende Benedict Cumberbatch. Ein

weiser und sehr bärtiger Sting ist dabei, Kanye West genauso wie Lewis Hamilton, Milla Jovovich genauso wie Katy Perry.

Schon im ersten Teil gab es kuriose Begegnungen, darunter auch eine kurze mit dem jetzigen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump sowie ein bizarrer Auftritt vom jüngst gestorbenen David Bowie. Ohnehin ist sich „Zoolander 2“ seines Vorgängers stets bewusst, noch immer telefoniert Derek mit einem verschwindend kleinen Mobiltelefon, noch immer ist Hansel auf der Suche nach Erleuchtung. „Zoolander 2“ ist vor allem eine Kraftanstrengung Ben Stillers, der vor der Kamera agiert, für die Regie und einen Teil des Skripts verantwortlich ist und als Produzent fungiert. Erneut ist sein Derek dümmer als die Polizei erlaubt, und erneut gelingt es Stiller, den man aus vielen US-Komödien kennt (von „Nachts im Museum“ bis

„Gefühlt Mitte Zwanzig“) seine Figur auch mit einer gewissen Liebenswürdigkeit auszustatten. Stillers Auftritt wäre aber nur halb so effektiv, wenn sein Derek in Hansel nicht einen kongenialen Partner hätte. Dass sich Stiller und Owen Wilson in Komödien perfekt ergänzen, haben sie in „Meet the Fockers“ an der Seite von Robert De Niro bewiesen. In „Zoolander“ verschmelzen die beiden als unterbelichtete Models gleichsam zu einer Einheit — ihre Figuren verfügen, wenn's mal wirklich drauf ankommt, sogar über eine gewisse Bauernschläue. „Zoolander 2“ ist eine Komödie mit einem großartig scharfen, überraschenden, aber auch mal enervierenden Humor. Schon beim Erstling von 2001 sehnte man eine Verschnaufpause herbei — Gag folgt jedoch auch im zweiten „Zoolander“ auf Gag, ohne dass ein Innehalten vorgesehen wäre. dpa

Lokales nord express

17. Februar 2016

9

Auge in Auge mit den Eekholter Wölfen 쮿 Großenaspe. Die 21.

Eekholter Wolfsnächte sind am Sonnabend, 20., und Sonntag, 21. Februar, jeweils ab 14 Uhr im Wildpark Eekholt geplant. Die Rückkehr der Wölfe wird nach wie vor intensiv beleuchtet und von den verschiedensten Seiten zum Teil auch sehr unterschiedlich bewertet. Die Eekholter Wolfsnächte bieten an diesem Wochenende eine sehr gute Möglichkeit, sich über Neues und Interessantes rund um den Wolf zu informieren. „Zugleich möchten wir mit dieser Sonderveranstaltung einen aktiven Beitrag leisten, dass dem Wolf – dem Stammvater aller Hunderassen - wieder die Achtung entgegengebracht wird, die ihm über Jahrhunderte verwehrt wur-

de“, heißt es in einer Mitteilung der Wildpark-Leitung.

Der Wildpark als Wolfsinformationszentrum des Landes Schleswig-Holstein wird mit vielen Informationsständen und aktiven ehrenamtlichen Wolfsbetreuern über seine Arbeit berichten. Weiterhin werden die Stände „Nordlicht für Notfälle“, „Nordische on tour - Freizeit mit nordischen Hunden“, Freundeskreis freilebender Wölfe, Canis-Zentrum für Kynologie/Hundewanderungen vielseitig informieren. Das Freie Institut für Wildtierschutz beteiligt sich mit interessanten Vorträgen und vielen Aktionen zum Thema.

Ein großes Lager mit Schlittenhunden und die rasanten Runden der Hundegespanne

sind zu bestaunen, spannende Geschichten am wärmenden, gemütlichen Feuer in der Jurte laden zum Lauschen ein, bunte Kinderaktionen und eine Wolfsrallye begeistern junge, findige Wolfsfreunde.

Stockbrot-Backen, wärmende Suppen, Würstchen und heiße Getränke verwöhnen den Gaumen.

Die Wolfsmeile führt die Besucher mit zahlreichen Informationen rund um den Wolf vom Eingang zum Hauptveranstaltungsplatz und zum Eekholter Wolfsgehege.

Dort lernen die Gäste die Eekholter Wölfe Alexander, Janosch, Mascha, Lena und Knickohr aus nächster Nähe kennen. An beiden Veranstaltungstagen ist die abendliche

Die Geschwister Alexander (links) und Janosch sind im Mai 2012 geboren und leben in Eekholt.

Fütterung des Wolfsrudels um 18 Uhr der Höhepunkt der Eekholter Wolfsnächte. Das großzügig angelegte Wolfsgehege ist von allen Seiten sehr gut einsehbar, und die Eekholter Wölfe können bei der abendlichen, kommentierten

Fütterung am ausgeleuchteten Gehege sehr stimmungsvoll ohne störende Zäune beobachtet werden.

Am Sonnabend, 20. Februar, ist ab 18 Uhr eine gemütliche, musikalisch begleiteten Zusammenkunft am Lager-

feuer vorgesehen. Als Ausklang um 20 Uhr ist eine Fackelwanderung durch den abendlichen Wildpark geplant.

Näheres unter Telefon 04327-99230, www.Wildpark-Eekholt.de.

Haus & Garten

Bauen & Technik

Holz & Glas

FI-Schutzschalter ist in alten Gärten keine Pflicht

Energie & Sanitär

쮿 Der FI-Schutzschalter bewahrt vor tödlichen Stromschlägen. Auch im Garten ist dieser Fehlerstromschutz daher Pflicht — aber erst seit 1985 im Neubau.

Die Aktion Das Sichere Haus (DSH) im Hamburg rät, auch in älteren Außenanlagen die Technologie nachzurüsten. Ein FI-Schalter schütze wirksamer als eine herkömmliche Sicherung vor einem elektrischen Schlag.

Steckdosen im Garten können auch über einen FI-Schalter in der Hausverteilung abgesichert sein.

Alternativ gibt es zum Nachrüsten Adapter für einzelne Buchsen im Elektrofachhandel sowie in Baumärkten. Diese werden zwischen

Steckdose und Anschlussstecker der Geräte oder der Verlängerungskabel gesteckt.

Der FI-Schutzschalter, auch als RCD bekannt, ist vor allem dann wichtig, wenn elektrische Leitungen marode oder beschädigt sind.

Dann fließt ein Teil des Stroms nicht über Installationsleitungen, sondern sucht sich neue Wege. Berührt ein Mensch das Gerät mit kaputter oder nicht ausreichender Isolierung, fließt der Strom durch seinen Körper zur Erde. Aber ein FI-Schutzschalter misst konstant den Stromfluss, und ein Relais unterbricht schon bei kleinsten Unterschieden den Stromkreis. dpa/tmn

10

nord express Lokales

17. Februar 2016

Lokales nord express

17. Februar 2016

Kneipp Verein bietet viele Infos

Buchtipps der Redaktion

쮿 Bad Segeberg (nib) Der Kneipp Verein lädt am Donnerstag, 25. Februar, ab 19 Uhr zum Stammtisch in die AwoBegegnungsstätte, Am Eichberg 13, ein. Thema des Abends ist: „Wickel und Auflagen in Theorie und Praxis“.

Unter fachkundiger Kompetenz und Anleitung von Ärzten aus dem hiesigen Kneipp Verein gibt es allerhand Wissenwertes zu erfahren. Interessant wird es bei den praktischen Vorführungen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weiter bietet der Verein am Sonntag, 28. Februar, ein Karpfen-Essen mit Wanderung nach Högersdorf ins Landhaus Holsteiner Stuben an. Treffpunkt ist um 11.45 Uhr auf dem Parklatz des Bad Segeberger Schulzentrums am Ende der Burgfeldstraße.

Natürlich können auch alternative Gerichte bestellt werden. Autofahrer finden sich im Lokal gegen 12.30 Uhr ein.

Anmeldungen zum Essen werden bis zum 20. Februar bei der Vorsitzenden Elisabeth Juhls unter Telefon 04551-81202 oder per Mail kneippvereinsegeberg@t-online erbeten. Gäste sind bei beiden Veranstaltungen willkommen.

Wi snackt Platt

Mit den nödigen Humor 쮿 Veele öllere Lüüd, of nu Fruunslüüd or Mannlüüd ward in’t Öller untofreeden, quarkt över jeden Schiet un schimpt över de Jugend. Nix kann man eer recht maken, se hebbt an alln’s wat uttosetten.

Dorbi giff’t in ’t Öller soveel Goodes, sünd de mehrsten blots noch nich achter kamen.

Dat fang bi unse Gesichter an. Keek ik fröher in Speegel un segh miene ersten Folten… kreeg ik Panik, wiel ik wüß dat Öller kümmt mit groote Schreed. Hüüt seh ik an jeden Morgen ’n Poor mehr Folten un ik denk bi mi: „Wat Schiet, de passt to di.“ Denn je schrumpeliger de Huut, je grötter is de Bewegungsfrieheit.

Wenn ik an miene Jugend denk, fallt mi de engen, spitzen Pumps mit de hoogen Afsätze in. Ik kunn dor kuum in lopen, an de Hacken klevten Plasters un dat pierte bi’n Danzen. Hüüt is’t egol wat för Schoh ik an de Fööt heff, de Haupsaak is, ik kann dor kommodig in loopen.

Un denn de langen Sitzungen bi’n Putzbüddel, möß jo notwendig de niege Meckyfrisur sien or ’n Tied lang as Farah-Diba alln’s na baven sticken. Af un an möß ok mol ’n anner Farv or Strähnchen in’t Hoor. Hüüt lüücht op mien Kopp vun Natur ut sülverne Strähnchen, bruuk ik nich mehr lang bi’n Putzbüddel to sitten, kann ik mi sporn. Keen kann sik noch an de Miniröcke besinnen, se gungen man kort övern Achtersten. Bücken gung nich un in Sitten möß man jümmerlos den Rock rünnertrecken. Winterdags fror man an de Been, an de Fööt un natüürlich an Achtersteven.

Hüüt sünd de Minis wedder groot in Mode, avers ik höög mi een wenn ik de jungen Deerns seh un denk: „Freer du man to, ut dat Öller bün ik rut.“ Ik gah lever in een lange Büx, will miene Blas nich verköhln!

Un so hett jedet Öller siene Vör- un Nadeele…. kümmt jümmers op di sülm an, wat du dor ut maken deihst. An besten is alln’s mit den nödigen Humor sehn, dormit man över sik sülm düchdig lachen kann.

Inge Rohwer

11

Eingemachtes mal ganz anders Wer neue Anregungen für Eingemachtes sucht, wird in dem Buch „Tante Lene kocht ein“ von Claudia Dreizler fündig. Brombeeraufstrich mit Zucchini, Birnengelee mit Estragon und süßsauer eingelegte Mispeln sind eine herrliche Abwechslung! nib „Tante Lene kocht ein“ von Claudia Dreizler, Thorbecke Verlag, 88 Seiten, 14,99 Euro, ISBN 978-3-7995-0691-5

Einzigartige Rezepte für tolle Leckereien Backen ist die große Leidenschaft von Patrick Rosenthal, der mit Hingabe den Internetblog www.ichmachsmireinfach.de betreibt. Nun hat der Frankfurter sein erstes Backbuch auf den Markt gebracht. Und diese Lektüre ist wirklich eine Bereicherung! Gleich der erste Test - ein Rezept für Muffnuts (eine Mischung aus Muffins und Dionuts) - kam bei Freunden und Kollegen sehr gut an. Die Backanleitungen sind leicht verständlich, die Zutaten in der Regel im Lebensmittelgeschäft erhältlich und die Fotos wunderbar. Crunchy ApfelZimt-Kuchen, Walnussbrot mit Blaubeeren, Kidneybohnen-

Schokoladenkuchen, BaileysEiscreme mit gerösteter Brioche, Ricotta Hotcakes und Erdnussriegel-Popcorn sind in der kleinen Lektüre zu finden. „Du wirst schnell merken, dass du gar nicht viele Zutaten brauchst, um die Leckereien selbst zu machen“, schreibt der Autor in seinem Vorwort. Und da hat er vollkommen recht. Fazit: Wer gerne in der Backstube steht, kann dieses Buch sehr gut gebrauchen! nib „Süßes, Mini-Kuchen, einfach lecker - Desserts, Eis und mehr“ von Patrick Rosenthal, Topp Verlag, 144 Seiten, 18 Euro, ISBN 978-3-7724-7920-5

Süßes vom Grillrost Die nächste Grillsaison steht vor der Tür, und warum muss es denn immer die Grillwurst oder das Nackenfleisch sein? In dem Buch „BBQ-Kuchen“ finden sich über 30 Rezepte für süße Leckereien, die auf dem Grill zustande kommen. Das ist witzig und ein Hingucker bei jeder Grillfeier.

Mojito-Tarte mit frischer Minze, Mohn-Mango-Muffins mit fruchtigem Topping, Hefe-SchokoWickel mit Bananen und Herzhaftes wie Rote Bete-Räucherlachs-Muffins mit Walnüssen gelingen auch auf dem Grill. nib „BBQ-Kuchen“ von Felix Walz und Georg Lenz, Topp Verlag, 96 Seiten, 14,99 Euro, ISBN 978-37724-8014-0

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung.

Telefon 04551/904-16, Fax -85 torben.fritsch@segeberger-zeitung.de

nord express

12

nord express Lokales

17. Februar 2016

Stellenmarkt Bio Markt Grünschnabel

Stellenangebote

Oldesloer Str. 18, Bad Segeberg sucht eine motivierte & zuverlässige

Aushilfe (m/w) für ca. 10 Std./Woche +

Haben Sie Lust 2016 zum Team der Karl-May-Spiele zu gehören?

Urlaubs- & Krankheitsvertretung angestrebte Basisarbeitszeit: Mi. Vormittag, Fr. Nachmittag und jeden 2. Sa. Vormittag

Wir suchen für die kommende Saison wieder Mitarbeiter/innen für folgende Bereiche:

Ordnungsdienst, Parkwächterei, Souvenirverkauf, Promotionteam, Telefondienst, Kasse

– längerfristige Zusammenarbeit angestrebt – (bitte keine Raucher, Studenten oder Schüler) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Tel. 04551 / 90 15 44

sowie

eine/n Praktikanten/in für die Requisite eine/n technische/n Assistenten/in für die Showbeleuchtung eine/n Schneider/in Wenn Sie gerne im Team arbeiten, Spaß am Umgang mit Besuchern haben und auch bei Stress Ruhe bewahren, freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung.

Kalkberg GmbH Bad Segeberg Karl-May-Platz, 23795 Bad Segeberg Tel. 04551 / 95 21-33 oder -11 ; E-Mail: rickert@karl-may-spiele.de

Kinderfrau, zuverlässige und liebevolle Betreuung für unsere 2 Kinder (7 u. 2 J.) 1 x wöchentlich in Kaltenkirchen auf Minijobbasis gesucht, Führerschein wäre von Vorteil.

Zuschriften bitte unter SZ 216 371.

Versand bietet Heimverdienst b. 13,-€/Std. 0621/79949723

Stellengesuche

Jobs

Haushaltshilfe, 57 J., mit Pfle- chtung! Bäume fällen, Obstbaumschnitt, mit bfuhr, geerfahrung u. PKW möchte günstig. 콯 04321/32507 od. gern liebe Seniorin betreuen, 0174/6584073 auch am Wochenende. Ich freue mich auf Ihren nruf Gärtner sucht rbeit, z. B. 콯 0173/6987020 Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117 Rentner: Fliesenlegermeister Torben Fritsch verlegt preiswert und gut.

Ihr Medienberater 콯 01 73 / 2 54 75 38 für Bad Segeberg, Wahlstedt Suche tierliebe Beraterinnen ab und Umgebung.

10h/Wo., Infos: 0174/9156626 Telefon 04551/904-16, Fax -85 www.nett-worken-mit-tier.de

Lokales nord express

17. Februar 2016

------ Cartoons ------

Beule

Tundra

Horoskop

13

Lokales nord express

17. Februar 2016

15

Honda Civic Modell Sport 1.6 i-DTEC Welche Automodelle sind in Deutschland seit über 40 Jahren am Markt? Auf einen Namen dürften selbst Experten nicht gleich kommen: Honda Civic. Seit 1974 wird er hierzulande verkauft. Die aktuelle Generation, seit 2012 am Start, ist bereits die neunte, die zehnte ist für 2017 angekündigt. Über 30 Jahre lang war der Civic ein weitgehend unauffällig gestalteter Kompaktwagen, doch seit 2005 kennzeichnet ihn ein unkonventionelles, rundliches Design mit stark angeschrägter Frontpartie, mit ungewöhnlicher Leuchtengrafik sowohl vorn als auch hinten

und mit der beim Viertürer von einem Spoiler geteilten Heckpartie. Obwohl der Blick nach hinten deswegen nach wie vor mäßig ist, halten die HondaKonstrukteure seit einem Jahrzehnt an diesem Detail fest.

Das Karosserielayout verschafft dem Civic auf jeden Fall ein bemerkenswertes Platzangebot. Auf 4,37 Meter Länge fasst er bei aufgestellter Rückbank 477 Liter im Kofferraum da kann manche Mittelklasselimousine nicht mithalten. Bei versenkten hinteren Sitzen sind es bis zu 1378 Liter; so viel Laderaum sieht man ihm gar nicht an. Ein Grund für diese gute Raumausnutzung: Der Kraftstofftank befindet sich unter den Vordersitzen.

AUTO IM SZ-TEST

Honda Civic Sport 1.6 i-DTEC Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1597 ccm, Vorderrantrieb, Sechs-GangSchaltgetriebe.

Maße: Länge 4,37 Meter, Breite 1,77 Meter, Höhe 1,47 Meter, Leergewicht 1378 Kilogramm, Zuladung 492 Kilogramm, Gepäckraum 477 bis 1378 Liter, Tankinhalt 50 Liter.

Leistung: 88 kW/120 PS, Höchstgeschwindigkeit 207 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 10,5 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 300 Nm, maximale Anhängelast 1400 Kilogramm.

Verbrauch: 4,1 Liter innerstädtisch, 3,5 Liter außerstädtisch, 3,7 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 98 g/km, Tankreichweite bei Normverbrauch 1351 Kilometer, Abgasnorm Euro 5, Effizienzklasse A+.

Serienausstattung: unter anderem Geschwindigkeitsregler und -begrenzer, USB- und HDMI-Anschluss, „Magic Seats“, Sitzheizung vorn, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,Rückfahrkamera, Zwei-ZonenKlimaautomatik, „Honda Connect“Audio- und Informationssystem, Start-Stopp-Automatik, Kopfairbags vorn und hinten, City-Notbremsassistent, Digitalradio; Extras im Testwagen: Einparkhilfe vorn und hinten, Ausparkassistent, Fernlichtassistent, Kollisionswarnsystem, Spurhalteassistent, Toter-Winkel-Assistent, Verkehrszeichenerkennung, Navigationssystem, Internetradio, Internetbrowser.

Preis: 25690 Euro (Civic Sport 1.6 iDTEC in Serienausstattung, ohne Extras), 16990 Euro (Civic 1.4i-VTEC S)

Drei Motoren stehen für den Civic zur Wahl: zwei Benziner (1,4 Liter Hubraum, 100 PS; 1,8 Liter, 142 PS) und ein Diesel (1,6 Liter, 120 PS). Seit Modelljahr 2015 gibt es die beiden stärkeren Motoren auch als „Sport“-Variante, was auf die Leistung allerdings keinen Einfluss hat, sondern nur auf das Aussehen. Wabengrill, schwarze Leichtmetallfelgen und Heckspoiler in Wagenfarbe orientieren sich am besonders dynamischen R-Modell des Civic. So ausgestattet, wirkt der Civic durchaus angriffslustig. Zum Sportwagen wird er damit nicht, aber 207 km/h für den Diesel (215 km/h für den Benziner) sind aller Ehren wert, und auch im Stadtsowie Landstraßenbetrieb wirkt der 1.6i-DTEC-Motor ausreichend munter, zumal er gut mit dem Sechs-GangSchaltgetriebe (Automatik gibt es nur für den großen Benziner) harmoniert.

Wahre Stärke des Honda-

Dieselaggregats ist jedoch der gering ausgeprägte Spritdurst.

Wenn auch der Normwert von 3,7 Liter auf 100 Kilometern arg optimistisch wirkt: Verbrauchswerte um 4 Liter sind machbar, und dabei helfen das „Econ“-Programm sowie gleich diverse Verbrauchsdiagramme, -tabellen und -visualisierungen im Bordcomputer.

So gibt es eine Funktion, die CO2-Ausstoß, Kraftstoffkonsum auf der gerade gefahrenen Strecke und den dafür fälligen Preis berechnet. Die „ecoChallenge“ belohnt spritspa-

rendes, vorausschauendes Fahren ohne unnötig scharfes Bremsen mit Punktwerten. Wo in früheren Zeiten der rasante Ampelstart das Fahrvergnügen definierte, ist es heute ein grünes Blatt in der Verbrauchsanzeige.

Ein wenig kurios: Im Heimatland Japan wurde der Verkauf des Civic - nach fast vier Jahrzehnten - im Jahr 2010 eingestellt. Doch weltweit gehört er zu den Top Ten der meistproduzierten Autos aller Zeiten.

Die aktuelle Generation rechtfertigt diesen Bestseller-Status

mit weiterhin eigenständigem Design, gutem wie variablem Platzangebot, zeitgemäßer Technik und ausgesprochen sparsamem Diesel-Motor. su

Sehschärfe regelmäßig kontrollieren 쮿 Jeder weiß, die Augen sind die wichtigsten Wahrnehmungsorgane, besonders im Straßenverkehr. Mit unseren Augen erhalten wir ständig lebenswichtige Informationen.

Allerdings warnt der Automobilclub KraftfahrerSchutz (KS): Werden die Augen schwächer und nimmt die Fähigkeit ab, die Sehschärfe an nahe, ferne und verschieden helle Objekte anzupassen,

ist das ein großes Sicherheitsrisiko. Deshalb rät der Club, von Zeit zu Zeit einen freiwilligen Sehtest zu machen.

Den meisten Autofahrern ist gar nicht bewusst, dass ihr Sehvermögen schon im Alter von 25 Jahren nachlässt. Der KS empfiehlt daher, die Augen regelmäßig untersuchen zu lassen: Junge Menschen sollten alle fünf Jahre, 40Jährige alle zwei Jahre, über 60-Jährige sogar jedes Jahr

zum Sehtest.

Am besten geht das beim Augenarzt oder beim Optiker.

Sie können schnell feststellen, ob die Sehkraft für den Straßenverkehr ausreicht oder ob eine Brille beziehungsweise Contactlinsen für den nötigen Ausgleich sorgen können.

Der KS empfiehlt, dabei auch Farbwahrnehmung und Umgebungssehen zu untersuchen, das so genannte periphäre Gesichtsfeld.

geht mit dem HybridPionier Prius in die mittlerweile vierte Gemeration. Die Kombination aus Verbrennungs- und Elektromotor, die manch andere Hersteller erst jetzt in ihre Modellpalette einführen, hat der japanische Konzern bereits seit 18 Jahren auf dem Markt. Jede Prius-Generation seit 1997 verbesserte sich bei CO2-Emissionen und Verbrauch gegenüber dem jeweiligen Vorgänger, aber nie war der Fortschritt so groß wie beim neuen Modell: Mit 70 Gramm/Kilometer CO2 und einem Normverbrauch von 3,0 Litern auf 100 Kilometern unterbietet sie deutlich das Vorgängermodell mit 89 Gramm/Kilometer CO2 und 3,9 Litern Verbrauch. Das Hybridsystem wurde umfassend überarbeitet. Zudem wurde ein besonders aerodynamisches Karosseriedesign entwickelt, das den Modellsprung diesmal erkennbarer werden lässt als bei früheren 4 Sommerreifen, wenig gelau- Generationswechseln.

Ein niedrigerer fen, 195/60 R 16 C, gg. Gebot Schwerpunkt und schlankere Linien bilden zu verk., 콯 0172/4103230 ein scharfkantiges Design der 4,54 Meter langen Limousine und ermöglichen gemeinsam Wir suchen ein Wohnmobil mit Änderungen am Unterboden einen beauch gerne einen Wohnmerkenswerten Luftwiderstandsbeiwert von wagen v. priv., bitte alles an0,24 cW. Im neuen Prius arbeitet der bewährbieten. 콯 01520/1794481 te und weiterentwickelte 1,8-Liter-Benzinmotor. Die Gesamtleistung des neuen Hybridsys200 tems beträgt 122 PS (Benzinmotor maximal 98 PS, Elektromotor maximal 72 PS). Der neue Prius beschleunigt von 0 auf 100 km/h in 10,6 Sekunden. Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 180 km/h. Das charakteristische Aufheulen des Motors beim Beschleunigen wurde vermindert. Die neue Nickel-Metallhydrid-Hybrid-Batterie ist kompakter und liegt jetzt direkt unter den Rücksitzen, so dass keine Kompromisse beim Kofferraumvolumen eingegangen werden müssen. Auch die Von hier für hier Alltagstauglichkeit des neuen Prius wurde erhöht: Die vierte Generation ist die erste, die dank einer ungebremsten Anhängelast von 725 Kilogramm in der Lage ist, einen kleinen Anhänger zu ziehen. su

Auto - Technik Ankauf nkauf aller PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, auch defekt, Unfall, Motorschaden. Bieten Sie alles an. nruf lohnt sich. Zahle einen guten Preis und hole ab.

Mo-So 0 41 91 / 9 10 58 79 oder 01 71 / 2 16 11 88

KAUFEN ALLE PKW 0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl.

nkauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o.

0172-4085761 Suche uto für Privat, mit oder ohne Tüv. 콯 0173/6319413

Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

Toyota

Camping

Zubehör

16

nord express Lokales

17. Februar 2016

Gebrauchte Elektroautos — Was Käufer wissen müssen 쮿 Elektroautos gelten als sauber und leise. Aber auch als teuer in der Anschaffung.

Im Vergleich zu Fahrzeugen mit konventionellen Antrieben kosten E-Autos gleich ein paar tausend Euro mehr. Da könnte der Kauf eines gebrauchten Stromers in den Mittelpunkt des Interesses rücken. Anfang 2015 bezifferte das KBA den Bestand mit 18 948 Autos — bei einem Gesamtbestand von 44,4 Millionen Pkw. So sind sie rar, doch es gibt sie, die Zweithand-Angebote mit Stecker. Dazu zählen unter anderem BMW i3, Ford Focus Electric, Renault Twizzy, Renault Fluence, Smart Fortwo Electric Drive und der VW E-Golf. Das bekannteste Modell dürfte der Tesla sein. Weltweit das meistverkaufte E-Auto ist jedoch der Nissan Leaf mit über 100 000 Exemplaren. Lohnt sich der Kauf?

„Seriöse Aussagen zu Schwachstellen bei gebrauchten Fahrzeugen, Mehrkosten oder der Rentabilität sind noch nicht pauschalisierbar“, sagt Johannes Boos vom ADAC. Verlässliche Werte gebe es wegen der begrenzten Zahl der Fahrzeuge auf dem Markt nicht. „Beim Kauf eines gebrauchten Elektroautos sollten Käufer auf eine möglichst neue Hauptuntersuchung achten und bei seriösen Händlern oder Innungsmitgliedern kaufen“, sagt Boos.

Wichtig sei auch, die Kompetenz der lokalen Werkstatt zu prüfen, da aufgrund der verbauten Hochvolttechnologie speziell geschulte Mechatroniker notwendig sind.

Volker Blandow vom Tüv Süd sieht wenig Probleme: „Alle aktuell verfügbaren Fahrzeuge weisen durchweg eine hohe Qualität auf.“ Dazu zählen vor allem Autos wie E-

Golf oder Passat GTE, die es auch mit Verbrennungsmotoren gibt. Bei den japanischen Herstellern wie Mitsubishi und Nissan sollte man auf das Modell und den Jahrgang achten: Im Laufe der Zeit wurden die Modelle technisch verbessert, fahren weiter und verbrauchen weniger Energie. Je neuer die Fahrzeuge seien, desto besser sei die Qualität der Akkus und die der E-Motoren.

Interessenten sollten sich über die Reichweite und die mögliche Ladegeschwindigkeit Gedanken machen. „Von einer nominellen Reichweite wie beispielsweise 160 Kilometer kann man im Winterbetrieb 20 bis 30 Kilometer abziehen, dies braucht die Heizung und die Batterie, die kalt etwas schlechter arbeitet“, sagt Blandow. Bei moderneren Autos macht sich das weniger bemerkbar. „Die Tech-

Laut BMW soll die Batterie im i3 mindestens zwölf Jahre und 150 000 Kilometer halten.

Foto BMW/Uwe Fischer

nik in den Fahrzeugen reift sehr schnell, die Reichweitenangaben im Fahrzeug werden zunehmend zuverlässiger“,

sagt Blandow. „Inzwischen haben alle Fahrzeuge sehr zuverlässige Batterien. Wer beim Händler ein Gebraucht-

fahrzeug erwirbt, geht in diesem Punkt eine Stufe sicherer“, sagt der Experte vom Tüv Süd. dpa/tmn

Immobilien Bornhöved: Teilmöblierte - 2Zi.-Whg. 58m2, VB, EBK KM € 350,00 BK € 80,00 HZ/WW € 90,00! V, ÖL, 169kWh, BJ 1972, 040/78073609 oder bornhoeved@cyxx.de Von Privat: Bad Bramstedt, 2 Zi.-Whg., ca. 57 m2, EBK, D-Bad, Kellerr., KM € 370,-- + NK € 160,-- zzgl. 3 MM Kt. 04193/6056 o. 04193/ 8825516 Barmstedt, 2 ½ Zi.-Whg., 62 m2, Balk., Südlage, VB, EBK, Kellerrm. vorh., auf Wunsch Garage, 420,- € KM + NK + Kt., 콯 0172/4037008

info@stoeben.de

Ankauf Große, renommierte Firma sucht Hallenflächen von ca. 4.000 bis 5.000 m², zum Kauf 0431 664030

8 x in Schleswig-Holstein

Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn, „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service @email.de

Ihr Tipp ist uns 20 %

Seit über 50 Jahren

unserer Maklerprovision wert!

WEG -VERWALTUNG

Info‘s unter

professionell – kompetent – vor Ort

kostenfrei 0800 7863236 info@stoeben.de

IMMOBILIEN

www.immobilien-s-h.de RWI Immobilien Telefon 0172 / 3 16 45 08

info@stoeben.de

Suchen für nette Kunden EFH, Familie sucht von Privat ein frei4-5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 stehendes EFH oder Bauland m2 Grdst., in Bad Bramstedt, in Oering und den NachbarKaltenkirchen, Lentföhrden, gemeinden im Umkreis von Nützen bis 500.000,- €, „Haus ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenund Glück“, 04193-754579, krug auch interessant). enex-service@email.de 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr NMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, Friseurmeister mit Hund sucht + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. altersgerechte Eigentumswohnung mit guter 2 385 m , v. Privat, 콯 0179 Ausstattung, Preis bis € 175.000,– /2724559

Familie sucht Grundstück od.

Haus in Bad Segeberg und Umgebung (mind. 600m2) Bitte melden 콯 04551/ 9100900

Bornhöved - 3-Zi.-Whg., 68m , EBK, VB, BK KM € 325,00 + BK € 100,00 + HK € 95,00. V, ÖL, 169kWh, BJ 1972 bornhoeved@cyxx.de 040/78073693 SE, Ihlsee nähe, 3 Zim. 77m2, Fußbodenheizung, Terrasse, Stellpl., Miete 590,-€ + NK Zimmer frei für Monteure, 50,- € 250,-€ 콯 04535/515850 pro Woche , Norderstedt 콯 0176/20739716

Vermietung

RH in bester Lage! 4-Zi., 130/51/ 186m2, Grg, Keller, Bj.1975, E usw. f., 269.999,-€ VB keine Käufercourt. 04193/508373 1 Zi.-Whg., Bad Bramstedt, Bleeck 18, 2. Etg., möbl., EBK, www.thoben-immobilien.de Fernseher usw. mit Balkon, Dusche u. WC, 400,- € KM + 90,- € NK ab sofort zu vermieten, ab 10.00 - 22.00 Uhr 콯 04192/8943905 Grundstück, Seedorf, Himmels2 allee, 1.900 m , € 80.000,- , Tel: B 030/4459407 oder nur SMS: 01577/5803436

Grundstücke

Bad Bramstedt, 3,5 Zi.-Whg., ca. 82 m2, EBK, Bad, Balkon, Kellerr., KM € 500,-- + NK € 200,-- zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 o. 04193/6056

Gesuche

0431 664030

B. Bramstedt: Modernes Einfamilienhaus (101 m2) m. Einliegerwohnung (54 m2), 526 m2 Grdst., Erdwärmepumpe, EnEffizienzKl. +, Bj. 2008, KM 1.240,- € + NK, v. privat 14 K 12/14 (und 59/14) - m Dienstag, den 15. März 2016 um 15.00 콯 0151/55344444 Uhr, sollen das nachfolgend bezeichnete Wohnungseigentum und ein zugeordnetes Grundstück in Saal 3 des mtsgerichts, m Von Privat: Bad Bramstedt, 1 Zim.-Whg., ca. 30 m2, D-Bad, Kalkberg 18, 23795 Bad Segeberg im Wege der Zwangsvollstrekl. Küchenzeile, Balkon, Kel- ckung versteigert werden: lerr., KM 280,-- € + NK 70,-- € 1. Ein halber Miteigentumsanteil an dem im Grundbuch von Latendorf Blatt 278 Bestandsverzeichnis Nr. 1 eingetragenen zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 Grundstück (Gemarkung Latendorf Flur 002 Flurstück 72/5 oder 04193/6056 mit einer Größe von 793 m2) bebaut mit einem Wohnhaus mit 2 Bad Bramstedt, 50 m , EG, insgesamt 3 Wohneinheiten (Ursprungsbaujahr ca. 1900 mit 2-Zi.-Whg., EBK, Duschbad, mehreren Erweiterungs- und Modernisierungsschritten). DieTerrasse, utostellplatz, 360,ser Miteigentumsanteil ist verbunden mit dem Sondereigen€ KM + ca. 90,- € NK, Mietsitum an der Wohnung Nr. 2 gemäß ufteilungsplan mit Soncherheit (KT), keine Haustiere dernutzungsrecht an einem Grundstücksanteil (Terrasse und Kfz-Platz). Der Ist-Zustand weicht von der Teilungserklärung 콯 04192/9994 ab 20:00 Uhr und dem ufteilungsplan ab. Die Wohnfläche beträgt ca. 154 Wahlstedt, ab sof. zu verm., m2, die Nutzfläche im Keller ca. 38 m2. Gemäß Teilungsplan ist zentrumsnah, 3 Zi.-Whg., für dieses Sondereigentum die usübung eines Berufes oder 2 83 m , EBK, VB, Blk., bGewerbes zulässig. Das Objekt liegt in Latendorf, lte Landstellrm., PKW-Stp., EnEV 95,1 straße 5. kWh, KM 395,- € + NK + Kt., zu 2. Grundbuch von Latendorf Blatt 131, Bestandsverzeichnis Nr. 2 erreichen auch Sa. + So. v. 17 (Gemarkung Latendorf Flur 002 Flurstück 72/6 mit einer Grö20 Uhr: 콯 04554/702302 ße von 236 m2), unbebaute Fläche, die gemäß Gutachten nicht für eine Bebauung geeignet ist. Die Fläche kann nur sinnvoll der Wohneinheit Nr. 2 - wie oben angegeben - zugeordnet und genutzt werden. Beide Verfahren zur Zwangsversteigerung werden verbunden.

Verkehrswert Nr. 1: € 66.900,-; Nr. 2: € 7.790,-, zusammen gerundet auf € 74.600,-. Sicherheitsleistung: € 7.460,- (z. B. Bankscheck, Bankbürgschaft). Internet: www.zvg.com Bad Segeberg, 12.2.2016 mtsgericht Bad Segeberg

Zwangsversteigerungen

Verkauf Bad Bramstedt, DHH, Bj. 1953/2000, ca. 110 m2 Wfl., 4 Zi., ca. 821 m2 Grdst., Werkraum, Carport, 260,9 kWh, G, VHB 199.999,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de

Ehepaar sucht ein kleines EFH i.

10 km-Umkreis von Sülfeld, in ländlicher Umgebung mit größerem Grundstück, geeignet für die Kleintierzucht, 콯 04535/2988636

Bad Bramstedt, DHH, Bj. 2008, ca. 120 Wfl., 4 Zi., ca. 420 m2 Grdst., Carport, V, 96,6 kWh, FW, € 239.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de Kaki Mehrgenerationenhaus, Fläche 175 m2, Vollkeller, Tiefgarage, 8 Zimmer, 2 Bäder, 2 Küchen, Gäste WC, 2 Terrassen, Gasheizung, 815 m Grundstück. 콯 0171/3610813 Wählen Sie aus 9 verm. Bung., 92/543m2,3,7%Rend.,E- usw. f., für je 179.000,-€ VB keine Käufercourt. 04193/508373 www.thoben-immobilien.de Pendlertraum bei Hamburg! 4- Suche 2-Zi.-Miet-Whg. in Pflege-Diakonie in Kaki, kein § 8 Zi., 132/116/556m2, V, 157 kWh, Schein. Chiffre SZ 210 907 Gas, Bj.´93, 329T€ VB keine Käufercourt. 04193/508373 Suche 2 - 3 EG-Whg. mit Garten www.thoben-immobilien.de oder Haus, (mit Hund), Borstel DHH mit Einliegerwohnung!

Umkreis 10 km, 콯 0176/ 2 161/50/600m ,6 Zi,B, 159kWh, 23665572 Gas, 1950, E, 229T€ VB keine Käufercourt. 04193 / 92 00 7 WER K NN UNS HELFEN? www.trepte-immobilien.de Solventes Nichtraucher-Ehepaar (50 + 59), ohne Tiere, Schnäppchen f. d. junge Familie sucht kurz-/mittelfristig ein 100/307m2, 3-Zi., B, 196 kWh, barrierearmes Haus (zur MieGas, 1910, F, 109T € VB keine te) oder eine barrierearme Käufercourt. 04193 / 92007 Wohnung, möglichst innerwww.trepte-immobilien.de halb von Bad Bramstedt, welGeschäftshaus m. Wohnoption! ches für die Rollstuhlnutzung 2 geeignet sein muss. ngebo120/265/1346m , V, 114 kWh, te bitte gern an Gas, 1999, D, 359T€VB keine avis-2002@gmx.de oder über Käufercourt. 04193 / 92007 0172/2604602 www.trepte-immobilien.de

Aqua Zumba ist beliebt Fit sein, Spaß haben, wohlfühlen – das geht besonders gut mit Aqua Fitness. Dieses gesunde Ganzkörpertraining im Wasser wird im Hallen- und Freibad Wahlstedt fast täglich angeboten. Ob vormittags, nachmittags oder abends, das Training ist so effektiv, dass in nur 30 beziehungsweise 45 Minuten die Trainingsziele gelenkschonend und kreislaufanregend erreicht werden. Dabei reicht das Trainingsangebot von Aqua Fitness, Aqua Gym, Aqua Mix, Aqua Power, Aqua Jogging bis zu Bauch-Beine-Po. Jetzt wird der Spaßfaktor noch um Aqua Zumba ergänzt. Am 3. und 4. März geht es donnerstagsvormittags von 10.30 bis 11 Uhr und freitagabends von 18.30 bis 19 Uhr los. Weil Aqua Zumba in der Umgebung nicht angeboten wird und überaus beliebt ist, empfiehlt sich eine zeitnahe Anmeldung. csr 쐽 Kontakt: Scharnhorststraße 2 in Wahlstedt, Telefon 04554/609355, info@stadtwerke-wahlstedt.de, www.stadtwerke-wahlstedt.de

Mit Sicherheit gesund werden Das Einsortieren der Medikamente zur täglichen Einnahme ist zeitaufwändig und trotz größter Sorgfalt eine Tätigkeit, bei der bereits kleinste Fehler die Gesundheit gefährden können. Die Wald-Apotheke in Wahlstedt bietet den Service an, die Medikamente patientenindividuell zu verpacken. Bei der maschinellen Zweitverblisterung sortieren, verteilen und verpacken modernste computergestützte Automaten die erforderlichen Medikamente genauso in einzelne Blistertütchen, wie die ärztliche Verordnung es vorgibt. Dabei werden alle wichtigen Informationen zu den Arzneimitteln, Tag und Uhrzeit der Einnahme sowie besondere Einnahmehinwei-

se auf jeden Blister aufgedruckt und die Blister so beschriftet, dass eine Verwechslung ausgeschlossen ist, wie es Jürgen Wölfel (Leiter der Blisterabteilung) und Mitarbeiterin Stefanie Kwiring zeigen. Jede Blistertüte lässt sich leicht und ohne Kraftaufwand öffnen.

Der automatische Prozess bietet zudem die Möglichkeit, Medikamentenvorräte im Voraus zu berechnen, auf Medikationsänderungen umgehend zu reagieren und Wechselwirkungen der Medikamente untereinander zu prüfen. 쐽 Kontakt: Waldstraße 1315 in Wahlstedt, Telefon 04554-7060, info@waldapotheke.com, www.wald-team.com

Computertechnik zum Ausmessen Nachdem das Sanitätshaus Klüven (Am Landratspark 10) in Bad Segeberg 2013 die Türen im Medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) geöffnet hatte, tat sich dort einiges.

Mit dem angeschlossenen medizinischen StrumpfZentrum ist die Versorgung für Lymph- und Lipödempatienten verbessert worden. Die Drainage und die anschließende Kompressionsstrumpfversorgung können in einem Haus erfolgen. Hier kommt auch Computer-Messtechnik für berührungslo-

ses Ausmessen der Beine zum Einsatz. In der hauseigenen Werkstatt fertigt OthopädieTechniker-Meister Marko Klüven computergesteuerte Beinund Armprothesen. 쐽 Kontakt: Am Landratspark 10 in Bad Segeberg, Telefon 04551–968550, info@klueven.de, http://www.gesundio.de

Hilfe mit asiatischen Kniffen Chinesische Kräutertherapie, japanische und chinesische Akupunktur für Babys, Kleinkinder und Erwachsene, Gua Sha (Schabbehandlung) und Faszienbehandlungen sind nur einige der Therapien, die Sabine Stein seit 20 Jahren in ihrer Praxis für chinesische Medizin anbietet. In der Wickelstraße 1 in Bad Segeberg ermittelt die Heilpraktikerin, wie sie den Menschen unterstüt-

Bezaubernd schön in luxuriösem Ambiente Ob Kosmetikbehandlungen, schöne Hände und Füße, spezielle Behandlungen von Ultraschall bis hin zu Cuperose-Maske, Permanent Make up, Wimpernverlängerungen oder Verdichtungen, entspannende Wellnes-Massagen oder eine medizinische Fußreflexzonen-Behandlung: Im Kosmetikstudio Bezaubernd schön von Birthe Scharping-Singh in Bad Segeberg sollen sich die Kundinnen im luxuriösen Ambiente gut aufgehoben fühlen und die Seele baumeln lassen. Dafür sorgt nicht nur das ausgewählte Fachpersonal, sondern auch viele Angebote rund um die Schönheit und das Wohlbefinden.

Neue Räume, darunter ein Massageraum mit Dusche und zwei weitere Kosmetikkabinen, erweitern das An-

gebot und bieten noch mehr Platz für die Kunden. „Unsere Eröffnungsfeier mit speziellen Angeboten planen wir im April oder Mai“, verrät Birthe Scharping-Singh.

Aber auch jetzt profitieren die Kundinnen in den nächsten vier Wochen von Preisnachlässen. Da das Studio ein

Ausbildungsbetrieb für staatlich anerkannte Kosmetikerinnen mit einer Ausbildungszeit von drei Jahren ist, werden Bewerbungen gerne entgegen genommen. jaa 쐽 Kontakt: Kurhausstraße 26 in Bad Segeberg, Telefon 04551-8954930, www.bezaubernd-schoen.de

zen kann, wieder ins seelische und körperliche Gleichgewicht zu kommen. Gegen Rückenschmerzen empfiehlt Sabine Stein die Akupressur.

Durch das sanfte oder kräftige Auflegen der Fingerkuppen kann die Heilpraktikerin Verspannungen lösen und Schmerzen lindern. Wie das funktioniert, zeigt Heilpraktikerin Stein am Montag, 29.

Februar, in einem Workshop von 19.30 bis 21 Uhr. pks 쐽 Kontakt: Wickelstraße 1 in Bad Segeberg, Telefon 04551/ 9080961, info@natur-heilpraxisstein.de, www.naturheilpraxis-stein.de

Kosten werden übernommen Seit über sechs Jahren kooperiert die LVM Versicherungsagentur von Maik Stripp mit der HKK Krankenkasse und sichert den Versicherungsmitgliedern nach seinen Aussagen „satte Rabatte, optimalen Service und beste Betreuung vor Ort in Bad Segeberg“. Patrick König ist der Gebietsleiter der HKK Krankenkasse für Schleswig-Holstein und Hamburg. „Unsere Krankenkasse ist die günstigste bundesweit wählbare gesetzliche Krankenkasse“, betonte König.

„Mit uns können sich jährliche Ersparnisse von mehreren 100 Euro ergeben“, erklärte der Gebietsleiter. „Die Kostenübernahme für Naturheilverfahren und alternative Medizin begrüßen viele Mitglieder“, hob König hervor.

Maik Stripp und seine Mitarbeiter an der Hamburger Straße 106 erstellen gerne Vorteilsberechnungen. zie 쐽 Kontakt: Hamburger Straße 106 in Bad Segeberg, Telefon 04551-93993,info@stripp.lvm.de, www.stripp.lvm.de

Praxis für

Krankengymnastik und Physiotherapie Hans-Werner Reetz • Krankengymnastik u. Massage • Manuelle Therapie • Lymphdrainage • Kinesio-Tape • Hausbesuche Rudolf-Ducke-Str. 2 · 24610 Trappenkamp 04323-80 34 80 · www.kgpraxis-reetz.de

Osteopathie geht tiefer Das Knie schmerzt, doch eigentlich ist der Magen betroffen. Ein Problem, das Berit Schwartz in ihrer Naturheilpraxis in Fahrenkrug für Osteopathie schon häufig erlebt hat.

In ihrer Praxis erlebt der Patient eine ganzheitliche Therapie, bei der Gelenke, Muskeln und Sehnen, die inneren Organe und eigenständige pulsierende Bewegungen erspürt werden. „Alle drei Bereiche bilden eine Einheit und beeinflussen sich gegenseitig, da sie durch feine Strukturen miteinander verbunden sind“, erklärt Frau Schwartz das Prinzip der Osteopathie. Mit den Händen erspürt sie nach einer Anamnese die Ursachen für die Beschwerden. Angewendet wird die Osteopathie bei Problemen im gesamten Bewegungsapparat, im organischen Bereich wie zum Beispiel bei Verdauungsstörungen, Organsenkungen und funktionellen Herzbeschwerden, im Hals-Nasen-Ohren-Bereich, bei Migräne, Tinnitus und Kiefernbeschwerden und vieles mehr. Dazu gesellt sich auch ein breites Spektrum der Kinderheilkunde. Inzwischen ist die Osteopathie im Leistungskatalog fast aller gesetzlichen und privaten Krankenkassen enthalten. jaa 쐽 Kontakt: Mayenhoog 6 in Fahrenkrug, Telefon 04551-304865, www.osteopathiepraxis-schwartz.de

Hilfe beim Weg zum Wunschgewicht „Ich begleite Sie auf Ihrem Weg zum Wunschgewicht. Unser individuelles Ernährungsprogramm passt sich den spezifischen Alltagssituationen und Bedürfnissen an“, sagt Diana Eglinski, Fachfrau für Ernährungs- und Gewichtsmanagement (IHK) von Scale Friends.

Das tue nicht nur dem Körper gut, sondern fördere auch das Wohlbefinden. „Das funktioniert mit Lebensmitteln aus jedem Supermarkt, ohne teure Hilfsmittel, Pulver, Pillen oder ähnlichem. Egal, ob Vegetarier oder Fleischliebhaber, Kartoffel- oder Pasta-Fan – die persönlichen Vorlieben mit Vorschlägen und Tipps werden dabei stets berücksichtigt. „Essen soll Spaß machen und ist ein Stück Lebensqualität“, sagt die Ernährungsexpertin.

Bei Scale Friends gibt es ein Kennlernangebot zum Sonderpreis, das bis zum 1. März gültig ist. Die Teil-

nehmer treffen sich dienstags um 17.30 Uhr im BBZ (Raum A121), Theodor-Storm-Straße 8 in Bad Segeberg. 쐽 Kontakt: Telefon 04551-8964179, info@scalefriends-segeberg.de, www.scalefriends-segeberg.de.

Lebensqualität wieder verbessern Ängste überwinden Auf jahrzehntelange Erfahrung in der Ergotherapie kann Bernhard Roggmann zurückblicken. Seit 1989 ist er als Ergotherapeut selbstständig, seit vier Jahren in Hartenholm. Auch eine Zusatzausbildung als psychologischer Berater hat Bernhard Roggmann absolviert. Gesprächstherapien zur Überwindung von Ängsten und Depressionen für Kinder und Erwachsene bietet er ebenso an wie Beschäftigungs- und Arbeitstherapien für Patienten mit Wahrnehmungsund Verhaltensstörungen. Hirnleistungs-, Merkfähigkeits- und Konzentrationstraining, besonders bei Kindern, aber auch bei Erwachsenen gehören zu seinen Fachgebieten. Seine Leistungen werden größtenteils von den Krankenkassen übernommen. Mit Hausärzten, Orthopäden oder Neurologen arbeitet er eng zusammen. Gerne macht er auch Hausbesuche oder fährt in die Pflegeheime. 쐽 Kontakt: Grubeleck 6 in Hartenholm Telelefon 04195-990454 oder 0175 -3509249 www.ergo-roggmann.de

Seit über 40 Jahren gibt es die Feld in der Physiotherapie und Praxis reha med in Wittenborn als vieles mehr anbietet. Hier sorgt Familienbetrieb, die ein breites der Physio-, Manual- und Lymphdrainagetherapeut Sönke Schwarz für die Wiederherstellung von Lebensqualität bei den Patienten oder den Erhalt von Fitness und Wohlbefinden. „Unser großes Bewegungsbad dient gleichzeitig zur Weiterversorgung nach Einschränkungen, aber auch zur Prävention“, erklärt Sönke Schwarz, der in Kooperation mit den gesetzlichen Krankenkassen effektives Aqua Fit anbietet. Dazu gesellt sich ein gesundes Gerätetraining zum Muskelaufbau, in Kleingruppen oder allein, das auf die individuellen Probleme eingeht, aber auch alle Kundenwünsche erfassen soll. Unterstützt wird Sönke Schwarz dabei von seiner Mutter Gisela, die als Krankengymnastin, PNF- und Manualtherapeutin mitarbeitet. jaa 쐽 Kontakt: Kiefernweg 5 in Wittenborn, Telefon 04554-92289

Jetzt Vitamin D tanken „Schließen Sie die Augen, entspannen Sie sich und genießen Sie Ihre Auszeit für mehr Schönheit und Vitalität“, rät Studioleiterin Britta Hanelt von Ihr Sonnenstudio in Bad Segeberg, die mit dem „Beauty Angel“ auf eine innovative Licht- und Wellnessanwendung aufmerksam machen möchte, die für Gesundheit und Vitalität steht. „Es ist die Aktivierung der Hautzellen, die Produktion von Collagen, Elastin und Hyaluron, das Erscheinen eines sanften Hautbildes und die strahlende und straffe Haut, die unseren ,Beauty Angel’ zu einer ganz besonderen Sonnenbank macht“, sagt die Studioleiterin.

sowohl für die Herstellung durch die Bio-Firmen wie für die eigenen Verkaufsräume.

Sven Fuchs bezieht seine Frischwaren bei privaten Anbietern aus der Region ebenso wie aus dem Bio-Großhandel. pks

Tanzen macht fit, glücklich und kennt keine Altersgrenze. Deshalb sind in der Tanzschule Bärenfänger an der Bahnhofstraße 9 in Bad Segeberg alle richtig, die bei Tanzen und Fitness viel Spaß haben möchten: Gesellschaftstanz, Kindertanz, Breakdance, Hip-Hop oder Zumba Fitness. „Für Kinder bis Erwachsene ist für jede Altersklasse was Tolles dabei“, empfiehlt Inhaber Maik Bärenfänger.

Jetzt tut sich auch etwas Neues im Fitnessbereich.

Nach den Osterferien beginnt vormittags der Kursus Rücken-fit. Geplant ist vormittags der Kursus Bodyfit, ein Ganzkörperworkout für alle, die etwas für Körper

쐽 Kontakt: Oldesloer Straße 18 in Bad Segeberg, Telefon 04551/901544

Alternativen ausprobieren „Bei chronischen Erkrankungen können Synergieeffekte von Homöopathie und Hypnose helfen, wenn die klassi-

sche Schulmedizin an ihre Grenzen stößt“, sagt die Heilpraktikerin Petra Vetter aus Seedorf-Berlin. „Hypnose beschleunigt die Heilung und bringt das Unbewusste auf Heilungskurs“, verspricht Vetter, die auch medizinische Heilhypnose anwendet. Zur Raucherentwöhnung, bei Allergien, Asthma, Migränen und zur Gewichtsabnahme werden Homöopathie und Hypnose sehr erfolgreich und schonend eingesetzt. zie 쐽 Kontakt: Im Winkel 1 in Seedorf-Berlin, Telefon 04555-535, info@petravetter.de, www.petravetter.de

Elektro-Fahrräder etablieren sich immer stärker Gerade wenn es um ein Fahrrad oder E-Bike geht, braucht es ein kompetente Beratung und ein offenes Ohr für die individuellen Bedürfnisse. Ob erstes Fahrrad, Alltagsgefährt oder ambitionierter Rennsport: Zweirad Martens an der Ziegelstraße 107 in Bad Segeberg hat für jeden Radbegeisterten das richtige Rad. Und für alle, die mit Rückenwind fahren oder die Faszination E-Bike erleben wollen, stehen immer rund 30 bis 40 Elektro-Fahrräder bereit. Die gibt es ebenfalls in Modellen wie Cityrad, Sportrad, Mountainbike oder dem I:SY one-size.

Dieses wendige E-Bike passt sich der Größe an, ist klappbar und für jeden Einsatz geeignet. Für jeden

Zweck haben verschiedene namhafte Hersteller das richtige Modell: Vom Tiefeinsteiger mit Vordermotor für Menschen mit wenig Kraft bis zum Heckmotor für den Sportbereich, wo es immer populärer wird, weil die Akkuleistung mittlerweile bis zu 200 Kilometern

쐽 Kontakt: Am Landratspark 1 in Bad Segeberg Telefon 04551-96 88 83

Jumping Fitness schont Gelenke

Bio-Waren auch aus der Region Eine große Auswahl an Obst, Gemüse und verschiedenen Produkten aus biologischem Anbau und Herstellung von der Zahnpasta über Öle, Saucen, Kosmetik bis zur Tiefkühl-Pizza bietet Sven Fuchs seit elf Jahren in seinem Biomarkt Grünschnabel an der Oldesloer Straße 18 in Bad Segeberg an. „Doch dahinter steckt noch viel mehr“, sagt der Geschäftsinhaber des Fachhandels. Denn dafür, dass die Ware ohne chemische Zusätze und genmanipulierte Zusatzstoffe in gewohnt frischer und naturbelassener Qualität bei seinen Kunden auf den Tisch komme, bedürfe es einer konsequenten Bio-Philosophie. Das bedeute neben der Wahrung des fairen Handels und der Ablehnung von Kinderarbeit und Tierversuchen auch die Benutzung von Öko-Strom

Schon nach einem Monat sei eine weichere und ebenmäßigere Haut sichtbar, die Feuchtigkeit und Elastizität gesteigert, sowie Poren, Linien und Pigmentflecken verfeinert. „Tanken Sie bei uns Vitamin D und profitieren Sie nicht nur von den positiven Effekten ihrer Haut sondern auch von einem goldenen Teint, und das Ganze ohne ein Sonnenbankrisiko“, sagt Britta Hanelt. Das Team von Ihr Sonnenstudio berät die Kunden gerne. jaa

reicht. „Mit dem E-Bike fahren die Menschen mehr“, stellt der Zweiradmechaniker-Meister Klaus-Dieter Martens fest. csr 쐽 Ziegelstraße 107 in Bad Segeberg, Telefon 04551-9992525, www.zweirad-martens.de/ bad-segeberg.html

und Fitness tun wollen. Beide Kurse sind auch für Anfänger geeignet. Maik Bärenfänger und Cedric Rettberg freuen sich ganz besonders auf den Kursus Jumping Fitness. Effektiver als Jogging schont das Workout auf dem Trampolin die Gelenke und ist für jedes Alter, Gewicht oder Leistungsniveau geeignet.

Wer die Kurse ausprobieren möchte, kann dies während eines ganzen Schnuppermonats gerne tun. csr 쐽 Kontakt: Bahnhofstraße 9 in Bad Segeberg, Telefon 0176/70862322, info@tanzschule-baerenfaenger.de, http://tanzschulebaerenfaenger.de

Schlank in wenigen Wochen

Darmflora im Gleichgewicht Allergien, Rheuma, Migräne, Pilzbefall, Depressionen und Vitalitätsverlust können ebenso wie Blähungen, Völlegefühl und Bauschschmerzen ihre Ursache in einer gestörten Darmflora haben. „Der Darm ist unser größtes und wichtigstes Immunorgan“, erklärt Wolfgang Ziese, Facharzt für Allgemeinmedizin und Naturheilverfahren. In den Windungen des Darms sorgen viele Bakterien für eine gute Immunabwehr des gesamten Körpers. Einseitige Ernährung, unregelmäßige Lebensweise und auch Missbrauch von Medikamenten belasten die Darmflora zusätzlich. Ist das komplexe Darm-System erst gestört, wird der Mensch krank.

Um die Darmflora wieder ins Gleichgewicht zu bringen, empfiehlt Wolfgang Ziese die Colon-HydroTherapie. Über ein Kunststoffröhrchen leiten er oder

Mitarbeiterin Martina Zepernick temperiertes, speziell gefiltertes Wasser sanft in den Darm ein. So werden angesammelte Stuhlreste, Fäulnisprodukte, Giftstoffe und Krankheitskeime gelöst und in einem geschlossenen System abgeleitet. Nach mehreren Anwendungen lösen sich auch die in den Darmwänden abgelagerten Schadstoffe und krankheitsauslösenden Substanzen, die durch den normalen Stuhlgang nicht ausgeschwemmt werden.

Die Colon-Hydro-Therapie wird durch eine sanfte Bauchdeckenmassage des Therapeuten unterstützt, der so das Wasser in die Problemzonen leitet. pks 쐽 Kontakt: Jasminstraße 2 in Bad Segeberg, Telefon 04551/800133, info@mediziese.de, www.mediziese.de.

Mit Gelassenheit durchs neue Jahr Andree Knura bietet in Zusammenarbeit mit dem Vitalia Gesundheitszentrum in Bad Segeberg Achtsamkeits-Training an.

MBSR, „mindful based stress reduction“, das bedeutet auf Deutsch „Stressbewältigung durch die Praxis der Achtsamkeit“. „Das Achtsamkeitstraining richtet sich an alle Menschen, die ihr Leben gelassen und authentisch mit einem wachen Geist leben möchten“, so Andree Knura, MBSR-Kursleiter in Bad Segeberg. Besonders gut geeignet ist das Achtsamkeitstraining für Menschen mit erhöhter beruflicher und privater Stressbelastung. Auch chronischen Beschwerden wie Schlafstörungen, Migräne, hohem Blutdruck und Burn Out wirkt MBSR erfolgreich entgegen.

Das Programm beinhaltet leichte Körperübungen, Atemübungen und Meditationstechniken. „Die Kursteilnehmer erfahren dabei mit all ihren Sinnen, dass sich unser Leben immer im Jetzt abspielt und jeder einzelne Augenblick kostbar ist“, sagt Knura.

Teilnehmen können sowohl Mitglieder als auch Nichtmitglieder des Gesundheitszentrums.

Auch Einzel-Coachings sind möglich. Andree Knura bietet am 12. März einen Workshop für Anfänger und Fortgeschrittene an. 쐽 Kontakt: Telefon 0177-66-59467, www.mbsr-andreeknura.de

„Natürlich, lecker und gesund abnehmen ist die bester Voraussetzung, um schnell und effektiv sein Wunschgewicht zu erreichen“, sagt Cornelia Gubbe von der Löwenapotheke Segeberg. Sie möchte die Kunden von dem altbewährten Yokebe Produkt überzeugen, das es in der Löwenapotheke als klassisches Starterpaket gibt, aber auch in lactosefreier Form. „Die Kombination von Yokebe ist eine spezielle Zusammensetzung aus hochwertigen Proteinen, Bienenhonig, allen wichtigen Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen“, erklärt Frau Gubbe das Prinzip. „ Da die Nährstoff-

dichte eines Yokebe Shakes so nahrhaft wie eine vollständige Mahlzeit ist, aber nur wenige Kalorien enthält, greift der Körper bereits ab dem ersten Tag auf die eigenen Fettreserven zurück“, sagt die Fachfrau. Ob die Yokebe-ZweiWochen-Turbodiät für Eilige oder der Yokebe-Fünf-Wochen-Schlank-und-FitPlan: „Entscheiden Sie mit unserer Hilfe, was für Sie die beste Variante ist“, sagt Frau Gubbe. jaa 쐽 Kontakt: Kurhausstraße 7 in Bad Segeberg, Telefon 04551-3717, mail@loewenapotheke-segeberg.de, www.loewenapotheke-segeberg.de

Experten für besondere Fälle In ihrer Ergotherapiepraxis am Landratspark 8 in Bad Segeberg bietet Christine Müller zusammen mit ihrem Team viele Spezialbehandlungen für die Genesung ihrer Patienten an. Dabei hat sich die Praxis als Fachpraxis für Handtherapie von der chirurgischen Nachsorge

bis zur intergrativen Funktionsanbahnung bei neurologischen Ausfällen etabliert.

Weitere Spezialisierungen sind die Behandlung von Brandverletzungen und Narben, aber auch die Behandlung von Schmerzsyndromen haben bei Christine Müller einen hohen Stellenwert. „Immer mehr Patienten klagen über schmerzende Füße“, berichtet Christine Müller. Selbst Kinder leiden schon unter Knickfüßen und finden damit keinen Spaß beim Hüpfen und Springen. Auch in diesem Bereich hat sich die Ergotherapeutin mit ihrem Team spezialisiert und bietet „Die neue Fußschule“ an. pks 쐽 Kontakt: Landratspark 8 in Bad Segeberg, Telefon 04551/9959497, Mueller-ChristineSe @web.de, www.Handtherapie.twoday.net

Behandlung ohne Wartezeiten

Energie dank guter Hörfähigkeit „Ein Hörgerät ist eine Energie-Tankstelle“, erklärt Irmtraud Hiesler vom Fachgeschäft Hiesler Hör Technik, Am Markt 7 in Bad Segeberg. Denn je mehr Informationen die Ohren an das Gehirn weiterleiten, desto weniger muss es sich konzentrieren und die Klanglücken durch Raten füllen. Die Hörgeräteakustikerin fasst diesen Sachverhalt in einfache Worte: „Richtig hören und verstehen verbraucht viel weniger Energie als Raten.“ Die so gewonnene Energie und Kraft kann in wichtigere Dinge wie Atmen, Gehen oder koordiniertes Handeln investiert werden, wie sie bildlich auf zwei Diagram-

men (Foto) verdeutlicht. Gutes Hören verhindere, dass man im Laufe des Tages immer müder und erschöpfter werde. Wer schlecht hört, aber fit, selbstständig und wettbewerbsfähig bleiben möchte, für den ist das Tragen eines Hörgerätes unumgänglich: „Das beste Hörgerät ist dasjenige, das zu Ihnen passt.“ Deshalb werden immer verschiedene Systeme ausprobiert, damit Sprache wieder klarer zu hören ist und Energie positiv genutzt werden kann. pks

Physiotherapeut Joachim Funk bringt seine 30 Jahre Berufserfahrung ein und entwickelt zusammen mit seiner Tochter Annika Funk sowie der Mitarbeiterin Tina Kauper - beide sind ausgebildete Physiotherapeutinnen - individuelle Behandlungsziele bei allen Beschwerden. „Wir bieten die Therapien in den vermutlich schönsten Räumen in Bad Segeberg mit Blick auf den Kleinen Segeberger See in der denkmalgeschützten ehemaligen Germania-Brauerei neben dem Rathaus an“, erklärt Joachim Funk. Patienten erhalten zudem Anleitungen für eigene Übungen zu Hause. Hausbesuche werden auf Wunsch durchgeführt. Das Team um Praxisinhaber Joachim Funk bietet Behandlun-

gen nach dem Bobath-Prinzip für Patienten mit zentralmotorischen Störungen an.

Besonders stolz ist das Team auf ihr ausgefeiltes Praxismanagement, welches einen nahezu störungsfreien Behandlungsablauf ohne Wartezeiten gewährleistet. So können auch kurzfristig Termine für dringende Behandlungen gefunden werden.

Die Angebote reichen von Krankengymnastik über Massagen, Wärmepackungen, Kinesiotaping, manuelle Lymphdrainage, Kiefergelenkbehandlungen bis zu Eispackungen. zie 쐽 Kontakt: Kleine Seestraße 6 in Bad Segeberg, Telefon 04551-9080755, praxis@funkphysio.de, www.funkphysio.de

쐽 Kontakt: Am Markt 7 in Bad Segeberg, Telefon 04551/ 944794, hiesler@web.de

Die Handlungsfähigkeit bewahren

Mobilität gewinnen Wer wieder fit werden will, der sollte mobil werden. Heike Segel-Klein und ihr Team bieten in ihrer Praxis Physiotherapie Am Landratspark in Bad Segeberg verschiedene Therapien für alle Altersklassen auf Rezept oder auch privat an. Neben den klassischen Behandlungen wie der allgemeinen Krankengymnastik, Massagen, manuelle Lymphdrainage, Cranio-Sacrale Therapie, spezielle Beckenbodentherapie und Kinesiotape gehören auch die sanfte Wirbel- und Gelenktherapie nach Dorn, die Laser-Therapie, Schmerzlinderung durch Tiefenwärme, Schröpfen und die Behandlung nach Bobath für neurologische Patienten, die etwa einen Schaganfall hatten oder an Parkinson leiden, zum Praxisangebot. Seit kurzem verstärkt Birte Wilken als neue Kollegin das Team von vier Physiotherapeutinnen. Daher verfügt die Praxis zurzeit über freie Termine. pks 쐽 Kontakt: Am Landratspark 8a in Bad Segeberg, Telefon 04551/ 9695353, info@physiotherapie-Bad-Segeberg.de, www.physiotherapie-bad-segeberg.de

Wenn der Alltag nur noch schwer selbst bewerkstelligt werden kann, die Beeinträchtigung bei Tätigkeiten und Handlungen immer größer wird oder Kinder und Jugendliche Schwierigkeiten in der Wahrnehmung, der Grobund Feinmotorik sowie im Verhalten haben, ist die Ergotherapiepraxis von Jacob Kleine in Klein Rönnau der richtige Anlaufpunkt. „Die Ergotherapie unterstützt und begleitet Menschen jeden Alters, die in ihrer Handlungsfähigkeit eingeschränkt oder von Einschränkungen bedroht sind“, erklärt Ergotherapeut Kleine. In seiner Praxis sollen nicht nur Symptome, sondern auch Einflüsse des Lebens unter die Lupe genommen und ganzheitlich erfasst werden. Neu sei dabei die Gruppe für Kinder, die mit einem speziellen Konzentrationstraining Spaß und gleichzeitig Hilfe vermitteln möchte.

Unterstützt wird Jacob Kleine von der Ergotherapeutin Marina Claußen. jaa 쐽 Kontakt: Plöner Straße 7 in Klein Rönnau, Telefon 04551-9696465, post@ergokleinepraxis.de, www.ergokleinepraxis.de

Erst Analyse, dann Beratung Moderne Untersuchungsgeräte und -methoden wendet der geprüfte Präventationsreferent Frank Dieffenbach aus Bad Segeberg an, um den Ist-Zustand der Gesundheit festzustellen und Ernährungshinweise, Konzepte oder auch Produktempfehlungen zu geben, die zu einer Verbesserung des Gesundheitszustands führen. Mit der NLS-Methode wird das Magnetfeld des Körpers schmerzfrei mit akustischen Signalen untersucht. So können die Ursachen für Erkrankungen gefunden werden. Das medX-Vitalscan Analysegerät wertet die elektromagnetischen Wellen der Organe und Zellen des Körpers aus und gibt Informationen über Mineralstoff- sowie Vita-

minhaushalt und es liefert Auswertungen zu Giften, die den Stoffwechsel beeinflussen. Der 45-jährige Gesundheitsberater hat zudem Konzepte gegen Belastungen durch Elektrosmog.

Wichtig ist ihm auch die Qualität des Trinkwassers: „Wasser kann viel Gutes in unserem Körper bewirken. Unsere Zellen brauchen zum Überleben ein sauberes, basisches, sauerstoff- und nährstoffreiches Wasser.“ Hier verspricht ein Durchfluss-Wasserionisierer eine Veredelung des Wassers. zie 쐽 Kontakt: Hamburger Straße 118b in Bad Segeberg, Telefon 04551-304 820 oder 0170-893 5263 www.gesundheits-check.info mail@gesundheits-check.info

Entspannt ins Frühjahr Der Winter geht langsam, der Frühling naht: „Jetzt ist eine gute Zeit zu entspannen, zu entschlacken und auszureinigen“, ist der Tipp der staatlich anerkannten Kosmetikerin Silvia Schramm. Zusammen mit Nina Warzecha und der neuen Mitarbeiterin Miriam Nagel raten die drei Kosmetikerinnen vom idyllisch gelegenen Kosmetikstudio am Lehmberg 1 in Nehms neben einer stimulierenden Fußreflexmassage, Ayurveda-Anwendungen oder Behandlungen gegen Hautunreinheiten wie Akne zu einer tiefenentspannenden Rückenbehandlung. Dafür wird zunächst die Haut

Eine gesunde Rolle Im Löwen Sanitätshaus in Bad Segeberg zeigt sich der neue Trend für die Gesundheit bereits ab. „Unsere Blackroll zum effektiven Faszientraining ist schon seit längerer Zeit beim Fitness, Sport oder bei der manuellen Therapie nicht mehr wegzudenken“, erklärt Jörn Schäfer vom Löwen Sanitätshaus. So können verklebte Faszien, die den Muskel umschließen, mit Hilfe der Blackroll oder dem Duoball gelöst werden, was zu mehr Schmerzfreiheit und Beweglichkeit führt. Oft sind es die Verletzungen durch Übernutzung, Entzündungen oder eine Operation, die die Faszien vernarben und verhärten und den Körper durch ein unwillkommenes, steifes Gefühl in seiner Mobilität und Flexibilität einschränken.

Selbstmassagen regen die Hydration der Faszien an, was die Beweglichkeit verbessern und wiederherstellen kann, Muskelschmerzen verhindert und die Erholung der Muskeln verbessert. Die Blackroll bietet Menschen jeden Alters und Sportniveaus die Möglichkeit, ihre Flexibilität, Balance, Mobilität und Stärke durch einfache Übungen und Selbstmassagen zu verbessern. Mit dabei eine Anleitung und eine DVD, die das Arbeiten mit der Blackroll zu einem Vergnügen machen soll. jaa 쐽 Kontakt: Kurhausstraße 14 in Bad Segeberg, Telefon 04551-304666, mail@loewensanitaetshaus.de, http://loewensanitaetshaus.de

Ballett kennt keine Altersgrenze In der Ballettschule Ballett & Company von Sylvia Schmedtje in Wahlstedt wird der Traum vom Balletttanz wahr. Ob mit oder ohne Vorkenntnisse, ob junge Erwachsene oder Junggebliebene: „In unsere Gruppe für Erwachsene gibt es keine Altersbegrenzung“, erzählt Tanzpädagogin Sylvia Schmedtje. Jeden Dienstag wird von 20.30 bis 21.30 Uhr getanzt. „Ballett fördert die Fitness und Feinmotorik, trainiert alle Muskeln, die Musikalität und macht ganz nebenbei auch noch schöne Beine“, weiß Frau Schedtje aus ihrer jahrelangen Erfahrung. Trainiert wird die Gruppe von Jenny Jess-Körner (Foto), die als Tanzpädagogin klassisches Ballett, Jazz und Modern Dance unterrichtet. jaa 쐽 Kontakt: Dr.-Hermann-LindrathStraße 12 in Wahlstedt, Telefon 04554-7056150, info@ballett-company.de, www.ballett-company.de

mit einem Reinigungsgel gesäubert und zart gemacht, dann sorgt eine Meersalzpeeling dafür, dass sich alte Hautschüppchen und Unreinheiten lösen, und zu guter Letzt massiert die behandelnde Kosmetikerin hochwirksames und feuchtigkeitspendendes Hyaluron in die Haut ein. „Neben einer geschmeidigen und porentief sauberen Haut hat diese Behandlung auch einen sehr entspannenden Effekt auf die Kunden“, versichert Kosmetikerin Schramm. pks 쐽 Kontakt: Lehmberg 1 in Nehms, Telefon 04555/610

Wieder in Bewegung kommen Auf ein 30-jähriges Bestehen kann die Physiotherapiepraxis Michael Wagner in Wahlstedt in diesem Jahr zurückblicken. Die Praxis wurde zunächst im Mediohaus betrieben.

Nach sechs Jahren ging es im eigenen Haus im Hasselkamp 16 weiter. Dort erfolgte 1999 der Anbau eines Trainingsraumes. Das heutige Team besteht ne-

ben Michael Wagner aus drei Mitarbeiterinnen und einem Mitarbeiter. „Dringend gesucht wird eine Physiotherapeutin in Volloder Teilzeit“, sagt Wagner. Die Praxis für Physiotherapie und Orthopädisch Manipulative Therapie (OMT) hält ein breites Spektrum an physiotherapeutischen Behandlungen, Präventionskurse wie Nordic Walking, Autogenes Training, Sturzprävention und Selbstzahlertraining für Senioren und Berufstätige bereit. Wagner betont: „Durch regelmäßiges Training kommen Sie wieder in Bewegung. Die Behandlungen finden in freundlichen Einzeltherapieräumen statt, wobei wir großen Wert auf kontinuierliche, individuelle Betreuung unserer Patienten legen.“ hül 쐽 Kontakt: Hasselkamp 16 in Wahlstedt.

Telefon 04554/4444, praxis@krankengymnastikwahlstedt.de, www.physiotherapie-wahlstedt.com

Den guten Vorsatz endlich umsetzen „Jetzt pack ich’s“ lautet die Mrs. Sporty zum halben Preis testen“ ist gülSporty-Aktion, bei der Frauen bis Ende tig bis zum 29. Februar. jaa 쐽 Kontakt: Hamburger Straße 12 in Februar noch zum Sondertarif testen Bad Segeberg, Telefon 04551-3043939, können, wie das Mrs. Sporty-Konzept club424@club.mrssporty.de, ihnen hilft, in ein sportliches und gesünwww.mrssporty.de/club/bad-segeberg deres Leben zu starten. „Gute Vorsätze sind zum Jahresbeginn immer schnell gefasst“, weiß Inhaberin Elfi Saupe.

Damit der Vorsatz, mehr Sport zu treiben, nicht nur ein Vorsatz bleibt, hat sich Mrs. Sporty eine besondere Aktion ausgedacht. „Wir wollen den Frauen helfen, ihre Wünsche und Träume in Sachen Fitness, Fettverbrennung und Muskelaufbau zu erfüllen, und geben viele Tipps für eine ausgewogene Ernährung“, erklärt Clubleiterin Sabine Grotkopp. Dafür reicht ein 30-MinutenTraining, das alle Muskelgruppen beinhaltet und für Gesundheit und Fitness sorgt. Das Angebot „Vier Wochen Mrs.

Muskeln beanspuchen, Gelenke schonen Die Aqua-Fitness-Kurse - Fitness-Training im Wasser mit Spaß, Schwung und mitreißender Musik - sind im Hallenbad in Bad Segeberg beliebt. Das Geheimnis liegt in der Schwerelosigkeit, die der Auftrieb des Wassers bietet. „Die Muskeln werden beansprucht, ohne die Gelenke zu belasten, und eine straffende Massage durch den Druck des Wassers gibt es gratis dazu“, erklären die Fachangestellten für Bäderbetriebe René Martin und Tanja Wolf (Foto). Von Wassergymnastik

über Aqua Power, Aqua Jogging, Aqua Cycling bis Bauch-BeinePo gibt es jeweils sechswöchige Kurse. Wer eine Stunde verpasst hat, kann sie kostenlos nachholen. Wer Aqua Cycling - Fahrradfahren unter Wasser - ausprobieren möchte, kann sich zu einer Probestunde anmelden. csr 쐽 Kontakt: Theodor-Storm-Straße 12-14 in Bad Segeberg, Telefon 04551/968909, hallenbad@badsegeberg.landsh.de, www.bad-segeberg.de

Faltenfrei und straff Im Body-Contouring Studio in Grabau rückt Andrea Willhöft (die vor kurzem noch Andrea Heinen hieß) den Problemzonen mit sanften High-Tech-Methoden auf den Leib. Dank der Divinia Ultra kann der Körper durch die Aktivierung der Tiefenmuskulatur wieder in Form gebracht werden. Wenn sich während der Ernährungsberatung heraus-

stellt, dass noch ein paar Pfunde zusätzlich weg müssen, kann die HCG 21-Tage-Stoffwechselkur helfen. „Weil das Essverhalten sozusagen umprogrammiert wird, funktioniert diese Methode ohne Jojo-Effekt“, erklärt sie. Bis Mitte März finden mittwochs ab 18 Uhr und freitags ab 11 Uhr kostenlose Treffen statt. Auch eine Einzelbegleitung ist möglich. Wem Knitterfältchen, Hamsterbäckchen oder schlaffe Haut zu schaffen machen, muss sich nicht gleich unters Messer legen.

Denn die Anti-AgingBehandlungen der Ärzte im Haus der Gesundheit in Grabau und Sülfeld sind nahezu schmerzfrei, sanft, risikoarm. 쐽 An der Buche 2 in Grabau, Telefon 04537-701715, Andrea.Heinen@Suelfeld.de, www.haus-dergesundheit-suelfeld.de

Training fürs Leben „Ich habe in meinem Leben viele Schwierigkeiten erlebt und überwunden“, sagt die Systemtherapeutin Gritt Marienfeld aus Krems II. „So habe ich gelernt, wie viel Macht ich durch meine positiven Gedanken habe“, erläutert sie. Die sehr offene und lebensfrohe Frau sieht sich als die Richtige an, um mit ihren Klienten die Schlüssel für die scheinbar undurchdringbaren Türen der weit verbreiteten Leiden wie Burnout, Frustration, Ängste, Depressionen und Familienprobleme zu finden. Am 1. und am 16. März wird es Probe-Lebenstrainings in der Praxis der Fachärztin Ilka Tornieporth in Klein Rönnau geben. zie 쐽 Kontakt: Dorfstraße 2 in Krems II, Telefon 04557-327 und 0177-7199 212, www.gritts-art.de

Bei Rabattaktion viel Geld sparen Frank Havenstein von Die Brille an der Kieler Straße 2 in Trappenkamp und sein Team haben sich für den Frühling eine besondere Aktion ausgedacht. „Wir bieten eine Rabattstaffel auf alle unsere vorhandenen Brillenfassungen an“, sagte der staatlich geprüfte Augenoptikermeister.

So bekommt man auf die erste Fassung 20 Prozent. Von der zweiten Fassung werden schon 30 Prozent abgezogen und bei der dritten Brille zahlt man nur noch die Hälfte. „Das lohnt sich vor allem für Familien“, ist sich Havenstein sicher und weist weiter darauf hin, dass die Rabatte auch für die neuesten Modelle der Frühjahreskollektion gelten.

Die Besonderheit an der Rabatt-

aktion ist, dass der Rabatt übertragbar ist. „So können unsere Kunden auch ihren Freunden oder Nachbarn den Preisvorteil übertragen. Uns ist besonders wichtig, dass unsere Kunden die für sie komfortabelste Brille bekommen“, so Havenstein. Damit das gelingen kann, setzt er auf die modernste Technik in seinen Räumen und auf eine Geld-zurück-Garantie, sollte sich später herausstellen, dass die gefertigte Brille nicht zur vollen Zufriedenheit ist. seh 쐽 Kontakt: Kieler Straße 2 in Trappenkamp, Telefon 04323/3525, kontakt@traumbrille.de, www.traumbrille.de

HeuRückenschnupfen – schmerzen Pollen überlisten Seminar: Montag, 23.03.16 23.03.15 Praxis für Chinesische Medizin Heilpraktikerin

Sabine Stein 045 51/ 9 08 09 61 Wickelstr. 1, 23795 Bad Segeberg www.naturheilpraxis-stein.de

Mit feinen Nadeln gegen Falten Koreanische Handakupunktur, Ohrakupunktur, Kinesiotaping, Humoraltherapie und Behandlungen mit hömopathischen Komplexmitteln und hochdosierten Vitamin C-Infusionen - das gehört zum Angebot der Heilpraktikerin Tina Totzek. In ihren Praxisräumen an der Großen Seestraße 5 in Bad Segeberg erwartet die Heilpraktikerin ihre Patienten nun ganz neu mit der kosmetischen Akupunkturbehandlung gegen Falten im Gesicht. Diese komplexe und - wie Patientin Katharina Müller bestätigte sehr wirksame Behandlungsmethode umfasst zehn Sitzungen. Zunächst stimuliert und streicht Tina Totzek die Haut mit der Gua Sha-Schabtechnik. Dann setzt sie die Akupunkturnadeln entlang der Falten und zum Abschluss gibt es noch eine entspannende und reichhaltige Gesichtsmassage mit Hyaluron. pks 쐽 Kontakt: Große Seestraße 5 in Bad Segeberg, Telefon 04551/9100899, Tina.Totzek@Heilpraktikerin-Segeberg.de, http://heilpraktikerin-segeberg.de

24

nord express Lokales

Ankauf

17. Februar 2016

Tiermarkt

Die gute Tat

Sympath. Er 47 J., 1,84 m, vorzeigbar, berufstätig, keine Kinder, treu und ehrlich, sucht die Frau fürs Leben zum ufbau einer festen Beziehung auf ugenhöhe. Du darfst gerne ca.

1,66m-1,74m, etwas 35-52 J., bis Gr. 40 und vorzeigbar sein.

Freue mich auf eine SMS von Dir. 0176/53285980 Neues Jahr, Glück in der Liebe mit Dir, wo bist Du? ndy, 51 J., 190 gr., Schlank, wohnt in Bad Bramstedt, sucht gepflegte liebe Sie, die sich gern weiblich kleidet, ab 45 J.-55 J. für eine feste Beziehung. Trau Dich. Danke. 0163/9830748 Herzensguter ER, 58, gut situiert mit Niveau möchte über diesen Weg die Frau fürs Leben kennenlernen. Würde wieder fast alles geben f. eine feste Dauerbez. SZ 216 729

Suche alte Taschenuhren, Lux Tauben zu verk., 콯 04328/ Pferdeäpfel ohne Stroh, in 354 Schreibmaschinen, Bernstein, lveslohe, zum Düngen an Porzellan, Schmuck jeglicher Selbstabholer zu verschen rt, Ölbilder, Silberbestecke, ken. 콯 0170/2268109 oder Zinn-Messing-Kupfert., uvm.

0173/8959707 0152/3843177 auch Sa+So Ständig Keramik zum Poltern, Kaufe Bernstein, OrientteppiDt, Engl, Franz. 6,50/45 abholbereit in der Lindhofstr. che, Münzen aller rt, Ta- Ma, Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ 1, B.S., 콯 04551/83382 schenuhren u. rmband92340454 uhren. Su. Damen- u. Herrenbekleidung 콯 0163/2452964 Gebe Lat., Fr., Sp., Eng. nach Nähmaschine, ca. 1930, zu verschenken, 콯 04557/548 Vbg., bis bitur, 0171/3214252 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren etc., Kirchweg 100, Anzeigenannahme Nahe: Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ Riepen Getränkemarkt 4461 oder 0170/6860745 Werner Hinz, Dorfstraße 2 Telefon 0 45 35/29 76 77 Urkunden, Dolche, Orden, Uniformen u. s. w., bis 1945, für Er 62 - 1,81 m, sportlich schlank, private Sammlung gesucht.

NR, gepflegtes ussehen, 콯 04393/969540 sucht eine humorvolle, ehrTanz für Singles u. Paare im liche und Partnerschaft - die Sammler kauft jede Rolex-Uhr Hotel Zur Glashütte mit wie ich- das Leben zu zweit oder Goldschmuck, bitte alles Flamingo Dancing, Sa., 20.2., genießen möchte. Bitte aus anbieten, zahle bar 콯 04192/ Gemütl. Ferienhaus an der Ost20 h, Segeberger Ch. 309, dem Raum zwischen Bad see, zu verm., 350 m vom 814646 o. 0172/4004620 Norderstedt, 040/5298660 Bramstedt, Kaltenkirchen, Strand bis 4 Personen ohne Kaufe Gold, Modeschmuck, SilBad Segeberg, Norderstedt. Tanz für Singles u. Paare im Tiere, ab 345,- €/Woche. Inteber und Bekleidung aller rt.

Hotel Zur Bilsener Mühle, Sa., Bitte nur ernstgemeinte Zuresse ? Mehr unter: Ferien lles Privat. 콯 0163/ 27.2., 20 h, mit Flamingo schriften mit Foto an Chiffre hausmiete Möller Schönhagen.

4034292 Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen Tel. 04191/ 1750 SZ 216 748. b. Quickborn 04106/68453 Suche & kaufe! Sammlerpuppen, Sylt/Westerland Ferien-WHG Bist Du männl. von Mitte 60 Pelze, Ledertaschen, Bernmit Charme + Wohlfühleffekt Mitte 70 auch allein genau wie stein, Zinn, Uhren, Barz. sof. hat noch einige Termine für 2 ich 67 weibl. und möchtes es (Gattung) 01520/3087626 3 Pers. frei, www.ferien-aufändern, ja dann ruf mich doch sylt-in-westerland.de 콯 0170 Sammler sucht Lokschilder, unter 0152/03841750 an. MeiPartnersuche für Jung und Alt! /9341763 auch Lastminute Schilder von der Eisenbahn, ne Hobby sind das Tanzen, Kiwww.partnerboerse-nord.de KN, DB.Tel. 0174/3041152 no- und Theaterbesuche , Gran Canaria, 2 Zim. Whg., Telefon (04 31) 2 39 81 34 schwimmen, radfahren, spamöbl., sonniger Balkon, 2/3 Modelleisenbahn v. Sammler + zierengehen. Ich wünsche mir Speed-Dating für Singles ab 40 Pers., ab 1.4. frei, 25,-€ pro Tag, Liebhaber gesucht, alle Spurviele gute Gespräche und geJahre, Info: www.nordsingle.de 30 Tg. = 750,-€ 콯 Größen 콯 04191/860660 meinsames Lachen. oder 04192/2010486 04321/66783 o. 0179/2724559 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513

Unterricht

Von Herz zu Herz

Reisemarkt

Ledersofa, L-Form, 2 Sessel, 1 Fußteil, blau € 350,--. Gelbe Gardinen, 230 cm hoch, 6 Schals, guter Stoff, genäht v. Schneider, gut erhalten, Gardinen-Bretter, € 50,--. 콯 04191/5132 Bettschrank, 2 Be. m. Matr., einzeln klappbar, oben Fächer, Eiche na. Dekor, sehr gute Qual., 201x 224x60 cm f.

Selbstabh. nur 160,-€, 콯04551/94740

Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o.

0162/7646105 Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de 04394/991577•0172/4519635 Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 lu 4-funktions Leiter, auch als nlegeleiter verwendbar, 100,- € VB, 콯 04551/7905

Kaminholz inkl. Lieferung, 콯 04551/3040797

Beilagenhinweis Unserer heutigen usgabe liegt ein Prospekt der Firma Möbel Kraft bei.

Einem Teil liegen Beilagen der Firmen Möbel Brügge und NKD bei.

IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Irakischen Reisepass G19063 43/13.4.2008) verloren am Bahnhof in Bad Segeberg.

Finder bitte melden unter 0177/5454984

Minibagger u. Radlader m. Fahrer, mit langer Fahrpraxis, tageweise frei,0176/50041324

Kinder lernen spielerisch Plattdeutsch: „Rappelsnuten“! 콯 04551/908553

Erotik-Kontakte 7 direkt – Nähe NMS, wieder da: Attr. Schmusegirl, auch Haus u. endlos langbeinige blonde Lust- Hotel. 콯 0175/9880776 lady Isabelle, Spezialität: TantraNeu, Lena 31, attr., gr. OW, & Prost.-Mass. & rassige ital. LieTop-Service, nur Haus u. besgöttin Paula, mit XXXL-OW, Hotel, 콯 0170/8442905 Infoband 04321/331684

Telefon-Service Frauen pv. 0176-51640283 Ein Mann für alle Fälle. KfI, gepflegt, diskret, Tagesfreizeit.

SMS, 콯 0157/59331594

Mama + Tochter (18J.) 0561/52045022 Hilde, 67 J., ganz privat!

0521/3000124

Statt Karten

Unglaublich, aber wahr unsere

Wir sind zutiefst überwältigt von der Flut der rührenden und herzlichen Anteilnahme am Tode meines lieben Mannes, Vaters, Schwiegervaters und liebsten Opas.

Renate wird am 15. Februar 2016

70

Jahr'.

Wir gratulieren von ganzem Herzen und wünschen weiterhin noch ganz viel Gesundheit.

Dein Hansi und alle, die Dich lieb haben

Manfred Gerriets

So viel Wertschätzung, Mitgefühl und Fürsorge zu erfahren macht sehr dankbar.

Im Namen der Familie

Ilse Katharine Gerriets

† 5. Januar 2016 Bahrenhof, im Februar 2016

Willi Schramm † 15. 1. 2016

Danke

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Ein besonderer Dank gilt dem Angelverein „Früh Auf Blunk“ sowie Herrn Pastor Meyer und dem Bestattungsinstitut Wohlert.

Margret Königsmann geb. Möller

Im Namen aller Angehörigen Holger und Silvia Martina-Schramm Nehms, Lehmberg 1

† 19. 1. 2016 Wir danken für die lieben Worte des Trostes, die große Anteilnahme und vielerlei Hilfe, sie haben uns gut getan.

Statt Karten

Reinhold Königsmann im Namen der Familie

Margarete Kaspritzki † 30. 01. 2016

Tönningstedt, im Februar 2016

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf liebevoller und vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.

Im Namen aller Angehörigen

nord express

Tanz für Singles u. Paare im Hotel Zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 20.2., 20 h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt, 040/5298660

Wiese (150 - 200 qm) in Bad Bramstedt oder in der Nähe zu kaufen oder zu pachten gesucht 콯 04192/8937268 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Für jede Feier: Plattdeutsche Döntjes und Lieder für Gitarre. 콯 0451/4992233 Gefunden Kinder-Tretauto, B.Br. BHF Parkpl., 04192/4111 Ich sticke und knüpfe für Sie! 콯 0431/785550 Tanz für Singles u. Paare im Hotel Zur Bilsener Mühle, Sa., 27.2., 20 h, mit Flamingo Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen b. Quickborn 04106/68453

Familienanzeigen

Verkauf Computertisch, metallgrau, L 63 cm, T 53 cm, H 73 cm, mit 2 ausziehb. bstellfl., 20,- €, Bürostuhl auf Rollen, 15,- €, Türschuhregal zum nhaken, für 54 Paar Schuhe, 18,- €, Freigehege f. Kaninchen, DM 1,30 m, H 56 cm, 15,- €, BodyFit-Vibrationstrainer, Ganzkörper, VT 8500 incl. Unterlegematte + Dämpfungsmatte, 150,- € VB, 콯 04554/7165177 od. 0160/8508612

Verschiedenes

Marlis, Michael und Manuela Kaltenkirchen, im Februar 2016

Elfriede ( Elfi )Pohlmann

Elsbeth Harbeck † 20. 1. 2016

† 15. Januar 2016 Wir danken für die vielfältigen Zeichen der Anteilnahme und für die Begleitung auf dem letzten Weg.

Wir danken allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten.

Es war schön zu erfahren, wie viel Wertschätzung und Freundschaft ihr entgegen gebracht wurde.

Im Namen der Familie

Anke Pohlmann Schmalfeld, im Februar 2016

Unser herzlicher Dank gilt allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Grube für die tröstenden Abschiedsworte und dem Bestattungsinstitut Tappenbeck für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

Im Namen der Familie Hans Harbeck Stuvenborn, im Februar 2016

Alle Worte und Briefe des Mitgefühls, sowie Geldzuwendungen waren Trost und Bestand.

Renate Schwab † 25. 1. 2016

Hans-Otto Schwab und Familie Großenaspe, im Februar 2016

Lokales nord express

17. Februar 2016

Weinet nicht, wenn ich jetzt gehe, gönnet mir das stille Grab.

Vorbei sind Leid und Wehe, die ich getragen hab.

Manch Tränlein mag wohl fallen, das Liebe nach mir weint, ich hab es ja mit allen im Leben gut gemeint.

Doch wenn ihr meiner gedenkt, soll es stets in Liebe sein.

Das Leben ist begrenzt, die Erinnerung unendlich.

Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren, aber tröstlich zu wissen, wie viel Verbundenheit und Mitgefühl uns von allen Seiten entgegengebracht wurde.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante

Erna Möckelmann

Für die liebevolle Anteilnahme sagen wir unseren herzlichen Dank.

geb. Zeuch * 23. Juni 1925

Im Namen der Familie

Jürgen Meder

† 03. Februar 2016

Bärbel Meder

† 14. Januar 2016

25

In Dankbarkeit und stiller Trauer Gerdi und Jürgen Gisela und Hubert Sandra und Matthias mit Joshua Nicole und Klaus

Oersdorf, im Februar 2016

Armstedt, den 03. Februar 2016 Traueranschrift: Gerda Schmieder, Jan-Külper-Weg 2, 22547 Hamburg

FamilienAnzeigen

Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, dem 19. Februar 2016 um 13.00 Uhr in der Kirche zu Brokstedt, statt.

Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten der Kirchengemeinde Brokstedt. IBAN: DE78 2225 0020 0084 6565 93, Stichwort: Erna Möckelmann.

im

nord express – die einfachste

Nach einem langen erfüllten Leben ist meine liebe Mutter, Schwiegermutter, unsere Oma und Uroma

und wirkungsvollste Möglichkeit,

Marie-Anne Loch

Verwandte, Freunde und Bekannte

geb. Bünz

von den

* 15. 10. 1923

Familienereignissen durch eine

† 13. 2. 2016

friedlich eingeschlafen.

Anzeige Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du so froh geschafft, siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm alle Kraft.

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab für alles vielen Dank.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutti, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Carl-Heinz und Christiane Alexander Christina und Stefan mit Julia und Anna

zu unterrichten.

GRANIT & MARMOR

Grabsteine, Neu + Nachschriften Friedhofsanträge, Grabeinfassungen Hochwertige Qualität für alle Friedhöfe Jeder vertiefte Buchstabe inkl. Mwst. €3,60

Bad Bramstedt

DE PAOLI 04551/969 350

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 19. Februar 2016, um 13 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung

SE/Kl. Rönnau, Eutiner Str.16A

Thea Groth

www.contedepaoli.com

Gedanken - Augenblicke, sie werden uns immer an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.

geb. Rickert * 6. 7. 1937

† 10. 2. 2016

Wir werden Dich sehr vermissen Dein Claus Dita und Manfred Andrea und Volker Olaf und Birgit und ihre lieben Enkel und Urenkel sowie alle Verwandten

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner Frau, unserer guten Mutter, Oma, Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, meinem Vater, Schwiegervater und Opa

Helmut Poggenklas * 10. 06. 1940

† 11. 02. 2016

Gunda Stürwohld Uns bleiben Erinnerungen, Liebe und Dankbarkeit

geb. Schwab * 13. 10. 1957

† 12. 2. 2016 In stiller Trauer Karl-Heinz Yvonne und Stefan mit Hannes Thomas und Elke Michael und Meike sowie alle Angehörigen

Oering Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 18. Februar 2016 um 13.30 Uhr von der ApostelJohannes-Kirche in Oering aus statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Renate Ingo und Angela mit Lya Bad Segeberg Auf seinen Wunsch fand die Beerdigung im engsten Familienkreis statt.

Großenaspe Was du im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.

Du hast gesorgt für deine Lieben von früh bis spät, tagaus-tagein.

Du warst im Leben so bescheiden, nur Pflicht und Arbeit kanntest du, mit allem warst du stets zufrieden, nun schlafe sanft in ewiger Ruh’.

Uns bleiben Erinnerungen, Liebe und Dankbarkeit

Irmgard Klatt * 5. 2. 1924

† 7. 2. 2016

In unseren Herzen lebst du weiter Birgit , Volker, Carolin, Sven, Marie, Denise, Malte, Phillip und Kim

Die Trauerfeier mit anschließender Überführung ins Krematorium findet am Freitag, dem 19. Februar 2016 um 14.30 Uhr in der Katharinenkirche zu Großenaspe statt.

Wir nehmen Abschied von meiner lieben Frau, Mutter, Schwiegermutter und Oma

Gisela Otto

Familien-Anzeigen im nord express

geb. Gerke

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

* 29. 01. 1938

In Liebe und Dankbarkeit Dein Dieter Andreas und Anja mit Annalena und Antonia

Tief betroffen und traurig müssen wir viel zu früh Abschied nehmen von unserer lieben Wirtin

Moni In tiefer Trauer

Der Sparclub vom Bernhardiner

† 10. 02. 2016

Wahlstedt

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 17. Februar 2016, um 11 Uhr in der Christuskirche zu Wahlstedt statt.

26

nord express Lokales

17. Februar 2016

Wir nehmen Abschied von meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Schwager

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.

F. Kafka

Ernst Titel

Hans-Joachim Sievert * 30. Oktober 1936

* 13. 11. 1931

† 15. 02. 2016

† 09. Februar 2016

In Liebe und Dankbarkeit Deine Grete Jörg Roland und Doris Olaf Toni und Rosa Ursula Erika sowie alle Angehörigen

In stiller Trauer Heike Sievert, geb. Hakansson Jan und Heike Kai und Maren mit Linn und Jesper Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 18. Februar 2016 um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Bad Segeberg

Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten des Fördervereins Jürgen-Fuhlendorf-Schule, Sparkasse Südholstein BIC: NOLADE21SHO, IBAN: DE04 2305 1030 0000 1197 17, Verwendungszweck: „Geschichte/Hans-Joachim Sievert“.

Die Beerdigung findet am Montag, dem 22. Februar 2016, um 13 Uhr von der St. Marienkirche in Bad Segeberg aus statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für das Kinderhospiz „Die Muschel e.V.“ IBAN: DE05 2305 1030 0015 0209 36 bei der Sparkasse Südholstein, Stichwort „Ernst Titel“.

Am 9. Februar 2016 verstarb unser Freund

Hans-Joachim Sievert

Eine Traueranzeige im nord express gibt Freunden, Bekannten, Nachbarn und Kollegen Nachricht vom Tode eines lieben Menschen.

Seit 1993 war Hans-Joachim Sievert Rotarier und 1998 Präsident in unserem Rotary Club Bad Bramstedt.

Wir hatten das Glück und die Freude, einige Jahre seine Freunde sein zu dürfen.

Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und seinen Angehörigen.

Dann wird keiner vergessen.

Rotary Club Bad Bramstedt

Die Gemeinde Blunk trauert um

Klaus Thies DerVerstorbene war von 1970 bis 1994 Gemeindevertreter.

In dieser Zeit hat er als Mitglied in mehreren Ausschüssen am Geschehen der Gemeinde mitgewirkt.

Wir danken für die ehrenamtliche Tätigkeit und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Gemeinde Blunk Wiebke Bock Bürgermeisterin

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen.

Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Renate Stiller-Schweim

Wir trauern um unser Ehrenmitglied

geb. Meyer

Löschmeister

* 3.12.1957

† 12.2.2016

Klaus Thies

Du hast uns verlassen, Dein Geist ist immer um uns, Deine Seele hat ihren Platz in uns gefunden, so wirst Du für immer weiterleben.

Sein Wirken in der Feuerwehr war gekennzeichnet durch Einsatz für den Nächsten und für die Kameradschaft.

Wir danken ihm für 67 Jahre Treue und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Holger Schweim Fritz Meyer

Deine Kameraden der Blunker Feuerwehr

Timo Stiller und Irina Brüggen Marc Stiller Lasse und Dörte Kruck mit Jonna und Tamme Moritz Kruck und Merle Schultz

Wir trauern um unseren ehemaligen Kollegen

Merle Kruck

Klaus Thies

Niklas Kruck und Sonja Burow Edith und Christian Rathjen

der nach kurzer schwerer Krankheit im 87. Lebensjahr verstorben ist.

Henning und Sylvia Meyer Gisela und Harald Starke

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Im Andenken an ihn, möchten wir unser aufrichtiges Beileid aussprechen.

Regina und Kurt Lang Silke und Jörg Ballnus Heike und Wolfgang Landschof

Familie Stöfen und alle Mitarbeiter der Firma LANDHANDEL STRÖH GmbH & Co. KG Bad Oldesloe

Reinhard und Anne-Kathrin Schweim

Bad Segeberg Die Trauerfeier findet am Montag, dem 22. Februar 2016, um 10 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für die Palliative Care Region Segeberg/Stormarn e.V., Sparkasse Südholstein, IBAN: DE51 2305 1030 0015 1624 07, Kennwort: Renate Stiller-Schweim.

Nach einem langen, erfüllten Leben entschlief unser lieber Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Ernst Bunge * 05. 03. 1927

Liebe endet nie

Jens Rollenhagen † 24. 10. 1996

Ute Rollenhagen

Wir nehmen Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Gotthard (Harry) Fiehring * 30. 03. 1923 † 12. 02. 2016

† 10. 02. 2016

In Liebe und Dankbarkeit

In Liebe und Dankbarkeit Detlef und Aletta Gertraude und Torsten Uwe Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen

Manfred und Karola Michael und Silke Ivonne Kerstin und Rüdiger Torsten und Christin Margret seine Urenkel sowie alle Angehörigen

† 17. 2. 2015

Heinz Rollenhagen Ilona Rollenhagen Latendorf

Bad Segeberg, Kuhkamp Die Beerdigung findet am Freitag, dem 19. Februar 2016, um 13 Uhr von der St. Marienkirche zu Bad Segeberg aus statt.

Bad Segeberg Die Beerdigung findet am Freitag, dem 19. Februar 2016, um 11 Uhr von der Ihlwaldkapelle in Bad Segeberg aus statt.

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Rundgang durch die Trave-Schule 쮿 Bad Segeberg (nib) Die Trave-Schule, Förderzentrum mit dem Schwerpunkt Geistige Entwicklung, öffnet ihre Türen am Sonntag, 21. Februar, für die Initiative Südstadt. Um 15 Uhr startet der allmonatliche Sonntagsspaziergang wie üblich in der Begegnungsstätte, Matthias-Claudius-Weg 4, und führt dann per Fahrgemeinschaft zur Trave-Schule, Burgfeldstraße 104, wo der Rundgang beginnt. Besucher sind willkommen.

Das hilft gegen Einbrecher 쮿 Bebensee (nib) Um vorbeugende Maßnahmen zum Schutz gegen Einbrüche geht es bei der Einwohnerversammlung der Gemeinde am Donnerstag, 10. März, ab 19 Uhr im Haus Bebensee. Zwei Polizeibeamte geben Tipps und stellen sich den Fragen der Bürger.

Der Gewa-Einsatz zahlte sich nun aus

Tierschutz wählt neuen Vorstand Zur Jahreshauptversammlung am Sonnabend, 20. Februar, hat der Verein Tierschutz Bad Segeberg und Umland in den Schützenhof an die Dorfstraße 86 in Bad Segeberg eingeladen. Beginn der Versammlung ist um 15 Uhr. Unter anderem steht die Wahl des 1. und 2. Vorsitzenden, des Kassenwartes und des Schriftführers auf dem Programm. Doch auch der Jahresbericht 2015 und der neue Haushaltsplan 2016 sollen vorgestellt werden. „Wir würden uns über eine rege Beteiligung sehr freuen, sagte die Vorsitzende Henrike Schwarz, die auch Gäste willkommen heißt. jaa

Besonders gute Trainingshandbälle, 45 Trikotsätze, in Form von Shirt und Hose, und die Ausstattung der Torwarte ist das Ergebnis der jüngsten Gewerbeschau Wahlstedt (Gewa), bei der sich die Handballsparte mit viel Einsatz um den Tombolabereich gekümmert hatte. Drei Tage lang wurden Lose verkauft, Gewinne ausgegeben und die Moderation auf der großen Bühne gestaltet. Heraus kam dabei eine beachtliche Summe, die der Förderkreis Handball für ihre Spieler der 1. und 2. Herrenmannschaft jetzt ausgab. Zusätzlich erhielt der Vorstand des Förderkreises, die Trainer, Betreuer der Männer,

Sportkalender Fußball SH-Liga: SV Henstedt-Ulzburg - VfR Neumünster (Sbd., 15 Uhr; Schäferkampsweg), SV Todesfelde - TuRa Meldorf (So., 14 Uhr).

Kreisliga - Sbd., 14 Uhr: SSC Phoenix Kisdorf - Großenasper SV (Philip Guhl, TSV Weddelbrook).

SH-Liga, A-Junioren: SG Trave 06 - Oldenburger SV (So., 13 Uhr, Leezen).

Verbandsliga, A-Junioren: SG

Engagierte Landfrauen „Die eine oder andere hat vielleicht daran gedacht: Unser Landfrauenverein Bornhöved wird in diesem Jahr 65 Jahre alt“, mit diesen Worten begrüßte die Vorsitzende Wiebke Bock aus Blunk ihre Mitglieder. Anhand der auf einer Leinwand gezeigten kleinen Auswahl von Bildern aus der Vergangenheit war zu sehen, dass so manche der Anwesenden schon viele Jahre dabei ist. Viele Themen sind noch immer dieselben, die die Land-

Jugend- und Frauenmannschaft und die Helfer je ein Förderkreis-Sweatshirt, das nicht nur als Dankeschön gedacht war, sondern auch die Zugehörigkeit zu den Mannschaften signalisieren soll. „Unser Ziel ist es auch, noch mehr Kinder und Jugendliche für den Handballsport in Wahlstedt zu begeistern und zu fördern “, sagte Michael Jaacks, stellvertretender Vorsitzender und Trainer der 1. und 2. Herrenmannschaft, der zusammen mit dem Vorsitzenden Michael Frahm den Förderkreis vor vier Jahren wieder ins Leben gerufen hat. Vorbild, gerade für den Jugendbereich, sei die erfolgreiche Europa-

frauen interessieren, aber auch Neuem gegenüber ist man immer sehr aufgeschlossen. Noch immer ist die Reiselust groß unter den Landfrauen. Bei den Vorstandswahlen wurden Helma Horn (Kassenwartin) und Christa Stamer (Schriftführerin) in ihren Ämtern wiedergewählt. Zum Vorstand gehören weiterhin 2.Vorsitzende Sigrid Niels-Rönnau, Beisitzerin Annika Doose und Beisitzerin Anne Hofmann.

Foto privat

Rönnau/Segeberg - SSC HagenAhrensburg (Sbd., 14 Uhr, Burgfeldstraße).

Frauenfußball 2. Bundesliga: SV HenstedtUlzburg - VfL Wolfsburg II (So., 14 Uhr, Schäferkampsweg) Hallenfußball Leezen: Endrunde Segeberger Hallenmasters Ü40 - Fr., 19.30 Uhr. Handball 2. Bundesliga, Männer: SV Henstedt-Ulzburg - Wilhelmshavener HV (Fr., 20 Uhr, Maurepasstraße).

Landesliga, Männer: SG Boostedt/Großenaspe - TuS Lübeck 93 II (Sbd., 18.30 Uhr, Großenaspe); SV Wahlstedt - SG Glinde / Reinbek (so., 17 Uhr).

3. Liga, Frauen: SV HenstedtUlzburg - SG Owschlag / KroppTetenhusen (Sbd., 19 Uhr, Maurepasstraße).

Oberliga, Frauen: SG Todesfelde / Leezen - SC Alstertal-Langenhorn (Sbd., 18.30 Uhr, Todesfelde).

Landesliga, Frauen: SV Sülfeld HSG Tills Löwen (So., 17 Uhr).

Motorradsport Kaltenkirchen: 3. Enduro-Geländefahrt Onkel Tom's Hütte des MSC Kaltenkirchen - So., ab 8.30 Uhr (Start und Ziel Festplatz).

Leichtathletik Bad Segeberg: Spielfest des KLV Segeberg für Kinder Jahrgang 2007 und jünger - So., ab 10 Uhr (Kreissporthalle Burgfeldstraße).

Tennis Nordliga, Frauen: TC RW Wahlstedt II - TSV Glinde (Sbd., 13 Uhr, Nordlandstraße).

Nordliga, Männer: TC an der Schirnau - TSC Göttingen (So., 11 Uhr), TC RW Wahlstedt - TC Bad Essen (So., 12 Uhr).

Tischtennis Verbandsoberliga, Frauen: Kaltenkirchener TS II - SC Mittelpunkt Nortorf (So., 12 Uhr, Flottkamp).

Basketball Landesliga, Männer: MTV Segeberg - FT Vorwärts Kiel - Sbd., 16 Uhr (Städtisches Gymnasium).

meisterschaft der Männer, die in ihren Spielen die Freude am Handball gezeigt haben. „Handball bedeutet nicht nur Gemeinschaft und Zusammenhalt in der Mannschaft, sondern auch das Entstehen von Freundschaften und die Begeisterung für die gleiche Sache“, sagte Michael Jaacks. Kinder und Jugendliche, die Lust haben den Handballsport einmal auszuprobieren, können sich mit der Jugendtrainerin Höbke Mohr unter Telefon 0152-232 814 81 oder unter Mail an mohr-hoebke@web.de in Verbindung setzen. Gesucht werden Jungen und Mädchen aller Jahrgänge. jaa

Sportverein ehrt Mitglieder

Kinder malen wie Gustav Klimt

쮿 Klein Rönnau (nib) Die Mitglieder des SC Rönnau kommen am Freitag, 4. März, zu ihrer Jahreshauptversammlung zusammen. Beginn ist um 20 Uhr im Haus Rönnau. Ehrungen sowie Wahlen müssen vorgenommen werden. Ein weiteres Thema sind die Termine des Jahres.

쮿 Bad Segeberg (nib) Ein Kunstworkshop für Kinder ab sechs Jahre und Jugendliche am Sonnabend, 20. Januar, von 10.30 bis 13 Uhr beschäftigt sich mit dem Maler Gustav Klimt. Ingrid Altner leitet den Kursus im Rathaus. Anmelden bei der Touristinfo der Stadt, Telefon 04551-96490.

1500 Euro freuen die Landfrauen Die VR Bank Neumünster hat vor kurzem mit Kunden der Bank in den Holstenhallen den VR-Landwirtschaftstag besucht. Es ist Tradition des Hauses, mit einem Spendenaufruf Geld zu sammeln. Rund 50 Gäste der Bank sind diesem Aufruf gefolgt. Von der VR Bank Neumünster aufgerundet erhält der Landfrauenverband Schleswig-Holstein 1500 Euro. Marga Trede (Mitte), Präsidentin des Landfrauenverbandes, nahm den obligatorischen Scheck von Annette Kaufhold, Abteilungslei-

terin Agrarkunden, sowie Anna Wiatrok (rechts) entgegen. Der Landfrauenverband ist der größte Bildungsträger für Frauen im ländlichen Raum. Frauen werden unterstützt, sich beruflich zu qualifizieren und gesellschaftspolitisch weiterzubilden. Regelmäßig werden Fortbildungen und Seminare angeboten. Mit der Spendensumme wird die Qualifizierungsmaßnahme „Konfliktberaterin im Alltag“ und die Seminarreihe „Fit & engagiert“ gefördert“.

Foto privat

Auto-Eisenbahn MODELLBÖRSE 40 Jahre CAM e.V.

21.2.16 von 11-16 Uhr RENDSBURG Nordmarkhalle Zum Wegwerfen zu schade?

Spenden Sie gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Trödel, funktionierende Elektroartikel, Kleinmöbel, etc., doch dem Tierschutz für den guten Zweck.

Der Tierschutz SE (Neuland 2) sucht für den Tierschutzflohmarkt z. B. Kleidung, Glas und Keramik, funktionierende Elektroartikel od. alten Trödel.

Otto steht wieder auf der Bühne Ein Jahr lang hat Otto Waalkes mehr oder weniger hinter den Kulissen gewirkt: er hat synchronisiert, produziert, geschauspielert, viel gemalt und ausgestellt – die Ausstellung seiner Werke ist inzwischen abgebaut, die Filme sind gelaufen, die Fernsehshow läuft Mitte November im ZDF. Jetzt geht Otto dahin zurück, wo er hingehört und hergekommen ist: auf die Bühne, so auch am Sonntag, 6. November, in der SparkassenArena in Kiel. Seit 50 Jahren steht Otto auf der Bühne. Dabei steht er eigentlich niemals, zumindest nicht still: Otto springt und hüpft, tanzt und singt, jodelt und brodelt vor Energie mit seinem neuen Programm „Holdrio Again".

Beginn ist um 18.07 Uhr. Mit dabei sind viele gute Bekannte wie Urzeit-Faultier Sid und Koch-Urgestein Louis Flambée. Dazu gibt es natürlich neue Lieder, Geschichten, Gags und Überraschungen. Karten sind im Ticketcenter der Sparkassen-Arena-Kiel und im Ticketshop in der Kundenhalle der Kieler Nachrichten (Fleethörn) sowie an allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen erhältlich, Tickethotline: 043198210226, tickets@sparkassen-arena-kiel.de.