nord express Segeberg

Page 1

2. März 2016

Multikulti bereichert Leben Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

ComputerA86600K4x3,9Ghz Miditower / Radeon HD Graphic / Win 10 Mainboard ASRock, FM2A78M-HD, 8 GB DDR3, Festplatte 1 TB, DVD-Brenner

nur 399,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Pop-up-Store startet in Bad Segeberg Seite 3 Kampf gegen die Falten im Gesicht Seite 5 Freikarten für Designer-Messe

Seite 6

Räumungsverkauf in der Kieferndiele Seite 7 Gartensaison bei Möbel Kraft

Seite 9

Informationen für Häuslebauer und -besitzer Seite 11 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 9 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

쮿 Daldorf. Wie Integration funktionieren kann, zeigte ein Treffen in der Alten Schule in Daldorf. Der von den Daldorferinnen Sandra Hein und Anja Bergmeier initiierte Nachmittag stand unter dem Motto „Ein Tag für Flüchtlinge“ und war als Spendenaktion für die in der Region untergekommenen Flüchtlinge und Asylbewerber gedacht. Eingeladen von Sandra Hein kamen auch die 27-jährige Ayham Kiwan und ihr 30jähriger Ehemann Walaa Alshami, die momentan in Stipsdorf wohnen, zum Klönschnack bei Kaffee und Kuchen vorbei. Es entstand ein interessantes Gespräch zwischen Syrern, dem Bürgermeister Jürgen Frank und den übrigen Gästen. Walaa Alshami, studierter Tourismus-Manager, der mit seiner Ehefrau in Süd-Syrien an der Grenze zu Jordanien lebte, hatte eine mehrmonatige Odyssee über Libanon, Griechenland und der Balkan-Route hinter sich. Seine Ehefrau hatte er vor zwei Monaten nach Deutschland nachgeholt. Sandra Hein hatte die beiden Syrer zu sich nach Hause zu einen Welcome-Dinner eingeladen: „Ich habe ihnen Couscous, eine arabische Spezialität, zubereitet. Das Welcome-Dinner-Projekt möchte ich auch in Daldorf etablieren. Vielleicht finden sich ja Nachahmer.“ Sandra Hein ist mit einem Deutsch-Tunesier verheiratet und kann sich so in die arabische Mentalität gut hinein versetzen: „Mich würde freuen, wenn wir auch in Daldorf demnächst Flüchtlinge unterbringen können.

„Für das Geschirr haben wir keine Verwendung mehr“, sagten Katrin und Hans Werner Letsch und übergaben ihre Spende an die Organisatorinnen des Daldorfer „Tages für Flüchtlinge“ Susan (2. von rechts) und Anja Bergmeier (rechts). Foto hdb

Multikulti bereichert doch unser Leben.“ Bürgermeister Jürgen Frank, Schirmherr des Nachmittags, an dem rund 40 Daldorfer teilnahmen, sieht ein Wohnungsproblem: „In Daldorf haben wir zurzeit keinen freien Wohnraum. Erst wenn Wohnungen frei sind, können auch Flüchtlinge aufgenommen werden.“ Auf die Frage, was ihm gut und nicht so gut in Deutschland gefalle, antwortete Walaa Alshami: „Es läuft alles sehr geordnet

ab. Alle sind nett, freundlich und hilfsbereit. Die Sonne fehlt allerdings. Das Wetter ist schon gewöhnungsbedürftig.“ Seine Ehefrau Ayham Kiwan verriet ihr das erste deutsche Wort, das sie lernte: „Danke.“ Das gelte auch Allen, die sie so gut aufgenommen haben. Beide wollen, wenn in Syrien wieder Frieden herrscht, in ihre Heimat zurückkehren und diese nach dem Krieg wieder aufbauen.

Mehr aus der Region. Mehr für die Region. www.nordexpress-online.de


2

nord express Lokales

2. März 2016

Alle freuen sich auf die Saison

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 04192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 05.03.2016 Krokodil-Apotheke Tel. 04327/ 14 16 18 Großenaspe, Hauptstr. 18a 05.03.2016 Freesen-Apotheke Neumünster, Wasbeker Str. 330 Tel. 04321 / 96 68 80 05.03.2016 Wald-Apotheke Wahlstedt, Waldstraße 13-15 Tel. 04554 / 70 60 05.03.2016 Coppernicus-Apotheke Norderstedt, Berliner Allee 34a Tel. 040 / 523 65 69 06.03.2016 Löwen-Apotheke Bad Oldesloe, Hindenburgstr. 9 Tel. 04531 / 22 24 06.03.2016 Kgl. Privil. Apotheke Bornhöved, Kieler Tor 5 Tel. 04323 / 63 22 06.03.2016 Mühlen-Apotheke Neumünster, Mühlenstr. 23 Tel. 04321 / 8 12 51 06.03.2016 Rosen-Apotheke Norderstedt, Europaallee 32-34 Tel. 040 / 523 11 37 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

쮿 Bad Segeberg. Eigentlich könnte es jetzt losgehen: Old Shatterhand hat seinen berühmten Henry-Stutzen, der Schurke Brinkley die Schatzkarte für den geheimnisvollen Silbersee und die Ingenieurin Ellen Patterson den passenden Colt für die etwas kleinere Damenhand. Diese drei spätestens in ein paar Monaten unverzichtbaren Requisiten überreichte die Geschäftsführerin der KarlMay-Spiele, Ute Thienel, bei der offiziellen Vorstellung der drei neuen Gaststars schon einmal an Till Demtrøder, Oliver Stritzel und Susan Sideropoulos. Bei der Vorstellung plauderte das Trio im Indian Village neben dem Theater völlig entspannt mit den Vertretern von Presse, Funk und Fernsehen über das kommende Abenteuer „Der Schatz im Silbersee“, das am 25. Juni unter der Regie von Altmeister Norbert Schultze junior Premiere feiern wird. Dazu hatten sich Demtrøder, Stritzel und Sideropoulos schon einmal in die Kostüme geworfen, die sie auch im Sommer während der insgesamt 72 Vorstellungen tragen werden. Vor allem Demtrøder war die Freude darüber anzumerken, in Bad Segeberg endlich einmal die Perspektive wechseln zu können. Seit vielen Jahren gehört der Vater dreier Töchter, der mit seiner Familie in Hamburg lebt, zu den regel-

mäßigen Besuchern der KarlMay-Premieren. Im Alter von sechs Jahren saß er zum ersten Mal im weiten Rund. Er sei in der Vergangenheit schon mehrfach von der Kalkberg GmbH angefragt worden, verriet der 48-Jährige. Doch vor allem seine Serien-Engagements, unter anderem als Polizist „Henning Schulz“ in der ARD-Vorabendserie „Großstadtrevier“, hätten ein Engagement über gleich mehrere Monate im Sommer immer unmöglich gemacht. Nun neben Jan Sosniok als Winnetou die Rolle des Old Shatterhand spielen zu dürfen, bedeute für ihn „einen großen Moment“, sagte

Demtrøder. Die Karl-MaySpiele seien eine ganz besondere Institution, in der „fast ein wenig die Zeit stehengeblieben ist“. Dem Publikum in Bad Segeberg werde noch „echtes Schauspiel mit echten Emotionen“ geboten, meint er. Spaßhaft eifersüchtig zeigte sich Demtrøder beim Anblick seiner schmucken Kollegin Susan Sideropoulos, neben der er zuvor hoch zu Ross ins Indian Village eingeritten war. Die 1980 in Hamburg geborene Tochter eines griechischen Vaters und einer israelischen Mutter, die mit ihrem Mann und ihren fünf und vier Jahre alten Söhnen in-

zwischen in Berlin lebt, verkörpert im Stück die Rolle der Ellen Patterson. Er wolle noch einmal mit dem Autor reden, sagte Demtrøder, ob nicht vielleicht doch ein anderes Ende denkbar wäre – mit Happy-End für ihn und die Westernlady. Doch so oder so stände dem ein ganz übler Vertreter aus der Riege der Karl-May-Bösewichter im Wege: Cornel Brinkley. Für den Berliner Oliver Stritzel in dieser Rolle ist sein Mitwirken am Kalkberg ebenfalls eine Premiere. Die Spiele seien auch für ihn eine „echte Kultstätte“, zumal es im deutschen Film kein klassisches Western-Genre gebe.

Statisten brauchen viel Zeit und Lust

쮿 Bad Segeberg (nib) Junge Schwangere und junge Mütter lädt Pro Familia am Montag, 7. März, von 14.30 bis 16 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag in die Beratungsstelle, Schillerstraße 14 a, ein. Der Mamma-Mia-Montagstreff bietet speziell jungen Frauen im Alter bis zu 25 Jahren mit Kindern bis zu zwei Jahren die Möglichkeit, andere Mütter kennenzulernen, sich in entspannter Runde auszutauschen und bei einem gemeinsam mitgebrachten Snack miteinander zu klönen.

Die Gruppe wird von den Beraterinnen Nadja Ehlers und Karen Callsen, Leiterin der Beratungsstelle, begleitet. Der Treff findet jeden 1. und 3. Montag im Monat statt und ist kostenfrei. Einstieg ist jederzeit möglich. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Geplant ist die Kooperation mit einer Familienhebamme und Infoveranstaltungen zu Themen wie „Ausbildung in Teilzeit“ oder „Elternsein trotz Trennung“ . Nähere Auskünfte unter Telefon 04551–94891, www.profamilia-sh.de.

쮿 Bad Segeberg/Groß Rönnau (gik) Sehr viele Hobbyreiter wollen bei den Karl-May-Spielen mitmachen – gut 150 fragten in diesem Jahr an – aber nur 20 davon durften am Ende des Auswahlverfahrens beim Reiterstatisten-Casting zeigen, wie sattelfest sie sind. Reiterchefin Sylvia Kassel schaute genau hin, ob die Bewerber sicher und gelassen mit einem Pferd umgehen können. Schließlich müssen alle Statisten zu Pferde auch rasante Ritte durch das Freilichttheater und vorbei an vollbesetzten Zuschauerreihen bewältigen.

Minka ist eine fünfjährige grau-weißgetigerte Katze, die noch etwas schüchtern ist. Für sie sucht der Tierschutz Bad Segeberg geduldige Menschen, die sich Zeit nehmen, um Minkas Vertrauen zu gewinnen. Wo darf diese hübsche Katze einziehen?

Dieser rot-weiße Kater wurde am 16. Februar in Stocksee an der Dorfstraße gefunden. Der Kater ist zutraulich, sehr lieb und vermisst seine Besitzer. Die Tierschützer fragen: Wo ist dieser hübsche Kater entlaufen oder wer kann Angaben zu den Besitzern machen?

Dieses schwarz-grau-weiße weibliche Kaninchen wurde am 26. Februar in Seth an der Oeringer Straße gefunden. Das Tier wurde zusammen mit einem Kaninchenbock gefunden. Wo wird das Kaninchen vermisst oder wer kennt die Besitzer?

Hilfe für junge Mütter

Ute Thienel (2. von rechts), Geschäftsführerin der Karl-May-Spiele, begrüßte Till Demtrøder, Oliver Stritzel und Susan Sideropoulos. Foto stm

Viel Zeit brauchen die Bewerber auch, denn die Proben beginnen im Mai, wobei jeden Abend in der Woche und auch am Wochenende geprobt wird. Die letzten Vorstellungen laufen erst Anfang September. Der Sommer ist also weitgehend verplant – dafür gibt es aber nicht nur 4000 Euro brutto für die Reiterstatisten, sondern Erlebnisse, die so nur am Kalkberg möglich sind. In diesem Jahr benötigt Sylvia Kassel sechs neue Reiterstatisten, damit ihr Team wieder komplett ist. Wer es geschafft hat, bekommt in den nächsten Tagen Bescheid.

Dieser schwarz-grau-weiße Kaninchenbock wurde am 26. Februar in Seth an der Oeringer Straße gefunden. Das Tier wurde zusammen mit einem weiteren Kaninchen gefunden. Wo wird der Kaninchenbock vermisst oder wer kennt die Besitzer?

Elena Kersten (links) und Emelie Sievers haben beide mehrere Jahre Erfahrung in der Reiterstatisterie. Sie bereiteten die Pferde auf das Vorreiten der neuen Bewerber vor. Foto gik

Mascha ist eine sechsjährige große und sportliche Mischlingshündin, die aktive Menschen mit Hundeerfahrung sucht. Mascha liebt sportliche Aktivitäten und würde auch gerne zur Hundeschule gehen. Wer gibt ihr ein tolles Zuhause und viel Zuwendung?

Kalle ist ein elfjähriger fitter mittelgroßer Australien Cattle Dog-Rüde, aber etwas Zeit zum kennen lernen braucht. Für ihn sucht der Tierschutz ein Zuhause bei hundeerfahrenen Menschen, die ihm Führung und Auslastung geben können.


Lokales nord express

2. März 2016

3

Laden mit besonderem Konzept Auf ein neuartiges Verkaufskonzept können sich die Kunden in Bad Segeberg freuen: An der Oldesloer Straße 29 ist im März und April ein Pop-up-Store namens „Babarrela“ zu finden. Der englische Begriff Pop-up-Store bedeutet, dass ein Geschäft plötzlich auftaucht und ebenso schnell wieder verschwindet. Die Frau, die hinter dem Unternehmen steht, ist in der Kalkbergstadt allerdings keine Unbekannte: Heide Mau. Zuletzt hatte ihr Sohn Malte in den Räumen an der Oldesloer Straße ein klassisches Modegeschäft betrieben – mit Mutter Heide als fachkundiger Mode-Expertin an der Kasse. Nun macht sie auf eigene

Faust weiter und hat sich für einen zweigeteilten Laden entschieden. Auf der einen Seite gibt es wieder aktuelle Mode für Damen in den Größen 36 bis 48. Auf der anderen Seite bietet Heide Mau größere Posten sehr hochwertiger, aber ebenso günstiger Strickwaren an. „Cashmere-Angora zum halben Preis“, kündigt sie an. Ihre guten

Aktionstage bei Riechling

Frühlingsbasar im Marienhof 쮿 Bad Segeberg. Zum ersten Mal findet am Sonnabend, 19. März, im Marienhof ein Frühlingsbasar statt. Die Senioren präsentieren und verkaufen in der Zeit von 11 bis 17 Uhr, was sie gebastelt, gehäkelt oder gestrickt haben. Neben den Bewohnern selbst stellen noch private Anbieter ihre Werke zum Verkauf aus. Wer das ebenfalls möchte, kann sich mit der Heimleitung (Telefon 04551/5307011) in Verbindung setzen. Es werden keine Standgebühren erhoben, jeder kann aber eine Spende an den Marienhof geben. Für das leibliche Wohl ist mit Erbsensuppe und Kuchen gesorgt.

Kontakte zu Herstellern und Großhändlern machen es möglich. Ende April ist „Babarrela“ dann schon wieder Geschichte – doch vielleicht kommt der Popup-Store zu späterer Zeit noch einmal wieder. Das Geschäft ist montags bis freitags von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet, sonnabends von 10.30 bis 13 Uhr. stm

Frühlingserwachsen bei Decorare Am Sonntag, 6. März, wird von 11 bis 16 Uhr der Frühling im Geschäft Decorare in Fahrenkrug (Segeberger Straße 58a) eingeläutet. Frühlingshafte Osterdekoration für Innen und Außen, neue Dekorationen und Wohnaccessoires sind für die Kunden eingetroffen. Weiterhin erwartet

die Besucher eine großen Auswahl an Gartenaccessoires und bepflanzten Schalen und Töpfen. „Für Schnäppchenjäger halten wir eine Auswahl reduzierter Einzelstücke bereit“, heißt es in einer Mitteilung. Näheres unter www.decorare-blumen.de. Foto privat

쮿 Schwissel/Bad Segeberg (nib) Das Unternehmen Rolladen Riechling aus Schwissel (Dorfstraße 6-8) und Bad Segeberg (Eutiner Straße 12) hat Präsentationstage geplant. Interessierte sind am Freitag, 4. März, von 10 bis 16 Uhr und Sonnabend, 5. März, von 10 bis 13 Uhr am Standort Schwissel willkommen. „Dann können Sie bei uns alles über die Produkte erfahren, die ein Rollladenfachbetrieb vertreibt und wir auch durch geschultes Fachpersonal montieren“, heißt es in einer Mitteilung. Angeboten werden bei Riechling auch Musteranlagen. Rollläden seien ein wichtiger Schutz gegen Einbrüche. Nähere Auskünfte unter www.rollri.de oder Telefon 04551-91683.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Nahe, Hartenholm und Umbegung. Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express


4

nord express Lokales

2. März 2016

Nudeln mit gelbem Paprika und Sardellenfilets 쮿 Zutaten: 300 g gedrehte Nudeln, eifrei, 3 gelbe Paprikaschoten, 2 Knoblauchzehen, 4 Sardellenfilets, 2 EL Olivenöl, 12 grüne, mit Paprika gefüllte Oliven, frisch gemahlener Pfeffer 쮿 Zubereitung: Nudeln nach Packungsanweisung kochen. Inzwischen Paprika halbieren, ent-kernen und in Streifen schneiden und in dem heißen Olivenöl 5 Minuten an-schwitzen. Inzwischen die Knoblauch-

zehen schälen und fein hacken. Sardellenfilets abspülen, trocken tupfen und grob hacken. Knoblauch und Sardellenstückchen zu den Paprikastreifen geben und weitere 5 Minuten leicht erhitzen. Die abgetropften Nudeln und die in Scheiben geschnittenen Oliven unterheben und kurz mit erhitzen. Auf vier Tellern anrichten und mit frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen. Rezepte Wirths PR

Nudelrezepte

Nudeln mit buntem Gemüse 쮿 Zutaten: 300 g Nudeln, 1 grüne Paprikaschote, 1 rote Paprikaschote, 1 kleine gelbe Zucchini, 1 kleine grüne Zucchini, 80 g Zuckerschoten, 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 1 grüne Peperoni, 300 g Tomaten, 3 EL Sonnenblumenöl, 125 ml Gemüsebrühe, Salz, weißer Pfeffer aus der Mühle, 2 EL gemischte, gehackte Kräuter (Petersilie, Thymian, Oregano), 250 g Mozzarella, 50 g Butter, 1 EL gehackte Petersilie 쮿 Zubereitung: Die Nudeln in reichlich Salzwasser "al dente" kochen, kalt abschrecken und gut abtropfen lassen. Inzwischen die Paprikaschoten halbieren, entkernen, waschen und in Streifen schneiden. Die Zucchini waschen, putzen und in 1/2 cm dicke Scheiben schneiden. Die Zuckerschoten waschen und putzen; die Zwiebel und den Knoblauch schälen und fein hacken. Peperoni hal-

bieren, Kerne und weiße Trennwände entfernen und in feine Streifen schneiden. Die Tomaten kurz in kochendes Wasser halten, häuten, vierteln und die Kerne entfernen. Das Sonnenblumenöl in einer Pfanne erhitzen, Knoblauch und Zwiebel darin hell anschwitzen, Paprika, Zucchini und Zuckerschoten zugeben, ebenfalls kurz anschwitzen, mit der Brühe aufgießen, würzen und zugedeckt 5 Minuten dünsten. Peperoni und Tomaten zugeben, nochmals abschmecken und weitere 2 Minuten dünsten. Die Nudeln unter das Gemüse mischen, nochmals abschmecken und mit den Kräutern bestreuen. In eine gebutterte Form füllen, mit dem in Scheiben geschnittenen Mozzarella und Butterflöckchen belegen und bei 190 °C auf der mittleren Einschubleiste 15-20 Minuten überbacken. Mit Petersilie bestreuen.

Bandnudeln mit LammRagout in Rosmarinjus 쮿 Zutaten: 400 g Bandnudeln, 600 g Lammkeule ohne Knochen, 2 EL Olivenöl, 1 EL Tomatenmark, 250 ml Rotwein, 400 ml Lammfond aus dem Glas, 4 Knoblauchzehen, 2 Zwiebeln, 2 Zweige Rosmarin, 2 Bund kleine Möhren, 4 Pastinaken (ersatzweise Petersilienwurzeln), 1 EL Butter, 1 EL Zucker, 100 ml Rinder- oder Gemüsebrühe, Salz, Pfeffer 쮿 Zubereitung: Lammkeule waschen, trocken tupfen und in 1,5 cm große Würfel schneiden. Mit Salz und Pfeffer würzen. Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein wür-feln. Olivenöl in einem Topf erhitzen und die Lammwürfel darin gold-

braun anbraten. Zwiebeln, Knoblauch und Tomatenmark zugeben, mit Rotwein ablöschen und einköcheln lassen. Lammfond angießen, 1 Zweig Rosmarin zugeben und zugedeckt 4560 Minuten bei schwacher Hitze köcheln lassen. Nudeln nach Packungsanweisung kochen. Möhren und Pastinaken waschen, schälen und in mundgerechte Stücke schneiden. Gemüse in zerlassener Butter anschwitzen, Zucker darüber streuen und glasieren. Nach und nach die Brühe zugeben und weitere 5 Minuten garen. Nudeln mit Lammragout und Gemüse anrichten, mit Rosmarinzweigen garnieren.

Nudelsalat mit Feta & Oliven 쮿 Zutaten: 200 g Hörnchennudeln, 2 kleine Zucchini, 4 kleine Tomaten, 2 Stängel Bleichsellerie, 2 Frühlingszwiebeln, 1 gelbe Paprikaschote, 2 Zwiebeln, 200 g Feta, 100 g schwarze Oliven, 6 EL natives Olivenöl extra, 2 EL Hensel Weisswein Essig, Salz, Pfeffer 쮿 Zubereitung: Nudeln nach Packungsanweisung „al dente“ kochen, abschrecken, abtropfen und abkühlen lassen. Das Gemüse putzen und waschen, Zucchini in Scheiben, Tomaten in Achtel, Bleichsellerie in Scheibchen, die Frühlingszwie-

beln quer in Stücke und die Paprikaschote in schmale Streifen schneiden. Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden. Den Feta würfeln, die Oliven abtropfen lassen. Die Zucchinischeiben in einer Pfanne in 2 EL heißem Olivenöl kurz anbraten, dabei Salzen und Pfeffern. Nudeln mit Feta, Oliven, den gebratenen Zucchinischeiben und dem restlichen Gemüse mischen und auf Tellern anrichten. Aus 4 EL Olivenöl und Weissweinessig ein Dressing zubereiten, mit Salz und Pfeffer abschmecken und über den Salat träufeln.

Bandnudeln auf chinesische Art 쮿 Zutaten: 250 g Bandnudeln, eifrei, 1 große Zwiebel, 2 EL Sesamöl, 400 g Hühnerbrustfilet, 2 EL Sake, 125 ml Brühe, 1 rote

Paprikaschote, 1 grüne Paprikaschote, 1 kleine Dose Champignons, 1 kleine Dose junge Erbsen, 1/2 Dose Bambussprossen,

쮿 Zubereitung: Bandnu1/2 Glas Bohnenkeime, 1 Msp. Sambal Oelek, 3 EL Sojasauce, deln nach Packungsanweisung Pfeffer, Currypulver, 2 EL Ca- garen, abgießen und abtropfen lassen. Zwiebel abziehen und shewkerne würfeln, in Sesamöl andünsten. Hähnchenbrustfilet waschen, abtupfen, in Streifen schneiden, zu den Zwiebeln geben und anbraten. Mit Sake ablöschen, Brühe zugießen. Paprikaschoten halbieren, putzen, waschen und würfeln. Zusammen mit dem abgetropften Gemüse in die Pfanne geben. Zehn Minuten dünsten lassen. Mit Sambal Oelek, Sojasauce, Pfeffer und Curry pikant abschmecken. Bandnudeln zugeben und kurz mit erhitzen. Cashewkerne ohne Fett in einer Pfanne anrösten und vor dem Servieren über die Nudeln streuen.

Nudel-Pfannkuchen 쮿 Zutaten: 250 g Hörnchennudeln, Meersalz, 6 Eier, 6 EL Wasser, Salz, Pfeffer, 30 g Butter, 200 g Kirschtomaten, 1 Tablett Kresse 쮿 Zubereitung: Nudeln in Salzwasser nach Packungsaufschrift garen. Abgießen, gut abtropfen lassen. Eier mit Wasser, Salz und Pfeffer verquirlen. But-

ter in einer Pfanne erhitzen, die Eimasse hineingießen. Nudeln darauf geben, bei milder Hitze zugedeckt stocken lassen. Tomaten waschen und vierteln, die Kresse mit kaltem Wasser abspülen und gut abtropfen lassen. Den Nudel-Pfannkuchen vor dem Servieren mit Tomatenvierteln und Kresse bestreuen.


Lokales nord express

2. März 2016

Preiskkat und Knobeln 쮿 Bornhöved (nib) Am Freitag, 11. März, findet zum Frühlingsauftakt ein Preisskat- und Knobelabend des Motorsportclubs MSC Bornhöved statt. Zu gewinnen gibt es Fleisch- und Wurstpreise. Das Startgeld für die Skatspieler beträgt acht Euro. Beginn ist um 19 Uhr im Sportlerheim des TSV Quellenhaupt an der Schulstraße.

Grundschüler spielen Theater 쮿 Seedorf-Schlamersdorf (nib) Auch in diesem Jahr wird an der Grundschule Schlamersdorf von den vierten Klassen ein Theaterstück aufgeführt. Unterstützung erfolgt durch die Chor-AG. „Das geheime Leben der Piraten“ wird am Sonnabend, 12. März, ab 17 Uhr und Sonntag, 13. März, ab 17 Uhr in der Turnhalle gezeigt.

Frische Farbe zum Frühling 쮿 Henstedt-Ulzburg. Unter dem Motto „Frische Farbe zum Frühjahr“ stehen die kommenden Aktionstage beim Unternehmen Temming an der Straße Siebenstücken 7. Der Betrieb beteiligt sich auch am verkaufsoffenen Sonntag in der Großgemeinde. Anlässlich der Aktionstage von Donnerstag, 3. März, bis Sonnabend, 5. März, in der Zeit von 10 bis 18 Uhr sowie am verkaufsoffenen Sonntag von 12 bis 17 Uhr haben interessierte Besucher die Möglichkeit, sich ausführlich über die Produkte der Firma Temming zu informieren. Dabei bietet Temming den Besuchern Wintergärten und Terrassendächer in sieben Farben ohne Aufpreis. Natürlich können die Interessenten sich auch umfassend zu allen anderen Produkten wie Fenster und Haustüren der neuesten Generation, Beschattungsanlagen und

Bei Temming werden verschiedene Terrassendächer angeboten. Infos darüber gibt es bei den Aktionstagen.

Insektenschutz beraten lassen. Bei den Mitarbeitern im Hause Temming erhalten sie individuelle Beratung, konstruktive Planungs- und Ausführungsvorschläge sowie eine Festpreis-Garantie für zwölf Monate. Das Familienunternehmen verfügt über eine eigene Produktion. Temming produziert und montiert Wintergärten

und Terrassendächer seit 40 Jahren in Norddeutschland. Die Firma steht für Qualität, kompetente Dienstleistung und perfekten Service. Davon können sich die Besucher anhand der zahlreichen Ausstellungsobjekten in der mehr als 1200 Quadratmeter großen Ausstellung überzeugen. Kontakt gibt es unter www.temming.de.

Faltenfrei mit Mesotherapie 쮿 Nahe. Nach bald zweijähriger Zusammenarbeit mit einer Kollegin eröffnet Heilpraktikerin und Zahnärztin Claudia Kursawe nun ihre eigene Praxis für Mesotherapie in Nahe. Hier werden ab sofort diverse Arten von Hautregenerationsbehandlungen angeboten. „Jetzt geht es nach längerer Vorbereitungszeit endlich los“, freut sich Claudia Kursawe. „In meiner Praxis geht es um die Verjüngung der Haut. Hier arbeite ich mit Fillern wie Hyaluronsäure, mit Botox zum Glätten mimischer Falten und mit Softlifting-Fäden, die eine straffende Wirkung

haben“, erklärt Kursawe. Außerdem ist sie ein Fan der Mesotherapie. Hierbei werden Wirkstoff-Cocktails - bestehend aus Vitaminen, Mineralien, Radikalfängern und vielem mehr - mit einer „Mesogun“ großflächig unter die Haut injiziert. Das bewirke eine Regeneration. „Das Ganze ist dank sehr feiner Kanülen mit speziellem Schliff nahezu schmerzfrei“, heißt es in einer Mitteilung. Auch Haarausfall werde sehr erfolgreich mit der Mesotherapie behandelt. Hier werden spezielle Meso-HairCocktails in die Kopfhaut injiziert und wirken - so Claudia

Kursawe - im Gegensatz zu Tabletten direkt an den verkümmerten Haarwurzeln. Zahnärztliche Behandlungen werden hier nicht angeboten. „Die finden ausschließlich in der Praxis des Kollegen Schmitz in Henstedt-Ulzburg statt.“ Wer sich informieren möchte, kann Claudia Kursawe auf ihrer Internet-Seite besuchen: www.ck-mesotherapienahe.de. Sie ist Mitglied und gelistete Therapeutin der Deutschen Gesellschaft für Claudia Kursawe hilft MenMesotherapie. schen, die mit ihrem Äußeren Kontakt: Praxis für Meso- nicht mehr zufrieden sind. therapie, Dorfstraße 20 in NaFoto privat he, Telefon 0163/2884503

5


6

nord express Lokales

2. März 2016

Indian Summer erleben

Freikarten für Messe „Eigenart“ Verlosung 쮿 Kiel (nib) Der Marktplatz „Deine Eigenart“ setzt seine Erfolgstournee fort und tourt wieder mit vielen Kreativschaffenden durch deutsche Städte. Die Besucher aus ganz Schleswig-Holstein dürfen sich am Sonntag, 20. März, von 11 bis 18 Uhr in der Halle 400 in Kiel auf viele verschiedene Aussteller und neue Marktideen freuen. Ob selbstgefertigter Schmuck, ausgefallene ModeAccessoires, Fotokunst, Illustrationen, originelle Basteleien, Upcycling-Produkte oder handgemachtes Kinderspielzeug – die „Deine Eigenart“Märkte sind ein kleines Universum von Do-it-YourselfProdukten. In diesem Frühjahr liegt der Schwerpunkt auf Mode. „Für Liebhaber von Handgemachtem ist der Markt das alternative Einkaufserlebnis“, heißt es in einer Mitteilung. Wer selbst kreativ werden möchte, den lädt der Kooperationspartner DaWanda, die größte OnlineVerkaufsplattform für handgemachte Produkte, zu Mitmach- und Bastelaktionen ein. An die 100 Aussteller aus ganz Deutschland werden wieder dabei sein, um ihre handgefertigten Unikate zu präsentieren. Interessierte Aussteller melden sich über www.deineeigenart.de an. Über die Website können sich Neugierige schon jetzt über Aussteller und weitere Märkte informie-

Unter anderem zeigt die Firma Woodlovers exclusive Accessoires aus Holz. Fotos privat

ren. Der Eintritt für die Märkte beträgt fünf Euro, Schüler und Studenten zahlen drei Euro, für Kinder bis 14 Jahre ist der Eintritt frei. Der nord express verlost unter seinen Lesern zehn Mal zwei Eintrittskarten für diese besondere Messe. Wer „Deine Eigenart“ kostenlos besuchen möchte, sollte bis kommenden Mittwoch, 9. März, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 0455190477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Das Stichwort lautet „Eigenart“.

Dicht an dicht stehen die Messestände bei „Deine Eigenart“. Überall gibt es Besonderes zu entdecken.

쮿 Bad Segeberg (pa) Die Wohlfühlschiffe der TUI Cruises sind so beliebt, dass „Mein Schiff 5“ am 15. Juli in Lübeck-Travemünde getauft wird und „Mein Schiff 6“ zurzeit auf der Meyer Werft Turku in Finnland gebaut und im Juni 2017 in See stechen wird. Für seine erste Kreuzfahrt ab und bis New York wird dieses neueste Schiff der Flotte vom 26. September bis 6. Oktober 2017 die Ostküste der USA und Kanada erobern. Eine Reise zum Zeitpunkt des Indian Summer verspricht bei Temperaturen von durchschnittlich 20 Grad ein farbiges Vergnügen zu werden. Mit an Bord gehen können Passagiere aus dem Kreis Segeberg, die im TUI Reise Center Bad Segeberg eine Gruppenreise buchen, die das Prädikat „Premium“ in allen Bereichen erfüllt. Reisefachfrau Nicole Tiefenbach wird als Ansprechpartnerin für ihre Kunden die Tour begleiten, für die es bei einer Buchung bis zum 14. März ein limitiertes Frühbucherkontingent gibt. Sie freut sich schon jetzt auf das eine oder andere bekannte Gesicht an Bord, denn so eine begleitete Reise fast „von Tür zu Tür“ schafft für sie immer wieder eine besondere Verbundenheit zu den Mitgliedern ihrer Gruppe. Start und Ziel in den USA ist der Hafen Bayonne, einer der drei Kreuzfahrt-Terminals in New York. Zwei Tage der Tour stehen für die Besichtigung der Stadt auf dem Plan. Entlang der Küste Neuenglands geht es nach Boston, Bar Harbour, Sydney und Halifax (beides Kanada). Es bieten sich atemberaubende

ren Erlebnis werden lassen. „Dabei geht es an Bord leger zu, und die Größe des Schiffs bietet viele Rückzugsorte, um die Seetage ganz in Ruhe genießen zu können“, sagt Nicole Tiefenbach. Sie betont, dass die schwimmenden Hotels „Mein Schiff“ keine Clubschiffe sind, sondern jeder Gast ganz individuell für sich entscheiden kann, was er von den zahlreichen Angeboten nutzen möchte. Gerade die entspannte Atmosphäre eines schwimmenden Zuhauses sei es, die Passagiere zu überzeugten Kreuzfahrern Reiseexpertin Nicole Tiefenbach vom TUI mache. „Über 90 Reise Center in Bad Segeberg bietet für Prozent der Kunden neuen Kreuzfahrtliner „Mein Schiff 6“ den, die schon im kommenden Jahr eine begleitete Grup- einmal auf 'Mein penreise entlang der Ostküste der USA Schiff’ waren, buund Kanadas. Foto pa chen dieses wieder“, sagt Frau Landschaften und zerklüftete Tiefenbach. Genaue Informationen für Küsten. An Bord ist alles einge- die Wohlfühlreise mit dem schlossen: in verschiedenen neuen Schiff gibt es im TUI Restaurants kann am Buffet Reise Center an der Hamburoder nach Karte gespeist, ger Straße 1 in Bad Segeberg, 04551/95080, Bordprogramm, Wellness und Telefon Abendunterhaltung genossen www.tui-reisecenter.de/badwerden. Auch ein halbtägiger segeberg1. Hier können sich Ausflug ist inbegriffen, weite- auch Interessenten an einer re Ausfüge werden ausführ- Bustour für die Teilnahme an lich vorgestellt und sollen die der Taufe der „Mein Schiff 5“ Reise zu einem ganz besonde- in Travemünde melden.


Lokales nord express

2. März 2016

Kinder feiern das Noctalis 쮿 Bad Segeberg (nib) Das Fledermauszentrum Noctalis feiert sein zehnjähriges Bestehen. Das nimmt Ingrid Altner zum Anlass, den nächsten Kunstworkshop für Kinder ganz unter das Motto „Wir feiern Geburtstag“ zu stellen. Er findet am Sonnabend, 5. März, ab 10.30 Uhr im Noctalis statt. Im Anschluss gegen 12.30 Uhr geht es dann ins Rathaus. Als besonderer Gast wird Tita do Rego Silva erwartet. Die gebürtige Brasilianerin ist bekannt durch ihre Holzschnitte und Buchdruckkunst. Sie bringt ihren Sohn Luis mit, der Film und Fotografie studiert hat und die Veranstaltung mit seiner Kamera festhalten will. Kinder ab sechs Jahre sind willkommen. Anmelden sollten Interessierte sich in der Tourist-Info der Stadt Bad Segeberg unter Telefon 0455196490. Anzeige

Andree Knura, MBSR-Lehrer

Mit Gelassenheit durchs neue Jahr Andree Knura bietet in Zusammenarbeit mit dem VITALIA Gesundheitszentrum Achtsamkeits-Training an. MBSR, „mindful based stress reduction“, das bedeutet auf Deutsch „Stressbewältigung durch die Praxis der Achtsamkeit“. „Das Achtsamkeitstraining richtet sich an alle Menschen, die ihr Leben gelassen und authentisch mit einem wachen Geist leben möchten“, so Andree Knura, MBSR-Kursleiter in Bad Segeberg. Besonders gut geeignet ist das Achtsamkeitstraining aber für Menschen mit erhöhter beruflicher und privater Stressbelastung. Auch chronischen Beschwerden wie z.B. Schlafstörungen, Migräne, hohem Blutdruck und Burn Out wirkt MBSR erfolgreich entgegen. Das Programm beinhaltet leichte Körperübungen, Atemübungen und Meditationstechniken, die von jedermann erlernbar und auch zu Hause gut durchführbar sind. Die Übungen bringen den Kursteilnehmer in den gegenwärtigen Moment. Sie erfahren dabei konkret, das heißt mit all Ihren Sinnen, dass sich unser Leben immer im Jetzt abspielt und jeder einzelne Augenblick unendlich kostbar ist. Frank Liesaus, Leiter des VITALIA Gesundheitszentrums, freut sich, das erfolgreiche Konzept in Bad Segeberg anzubieten. Teilnehmen können sowohl Mitglieder als auch Nichtmitglieder des Zentrums. Auch Einzel-Coachings sind auf Anfrage möglich. Der nächste Kurs beginnt am 20. April. Eine kostenlose Informationsveranstaltung zum Kurs bietet Herr Knura am 11. April um 19.30 Uhr im Vitalia Gesundheitszentrum an. Nähere Informationen und Anmeldungen unter: Tel. 0177-66-59467 www.mbsr-andreeknura.de

Kieferndiele schließt die Türen 쮿 Traventhal (zie) Viele kennen die liebevollen und einladenden Einrichtungsideen von Dorit Rohlff, die seit über 20 Jahren in der Kieferndiele Traventhal bewundert werden können. Die Ware umfasst Dekorationsartikel, Accessoires, Interieurartikel und andere in liebevoller Handarbeit und im Detail raffiniert arrangierte Gestaltungsideen. Nun haben Dorit Rohlff und ihre Familie eine harte Entscheidung gefällt. „Wir müssen unseren Laden aufgeben, da sich einerseits das Kaufverhalten weg von den kleinen Läden vor Ort hin zu den großen Discountern und zu mehr Aktivitäten im Internet verändert hat, und weil uns nicht mehr so viele verkaufsoffene Sonntage genehmigt wurden“, erklärt Dorit Rohlff. „Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die lange Treue von über 22 Jahren“, betont Dorit Rohlff. Der Abverkauf wird am heutigen Mittwoch, 2. März, ab 10 Uhr beginnen. Im März werden in den Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 und am Sonnabend von 10 bis 14 Uhr Rabatte von bis zu 50 Prozent angeboten.

Schnäppchenjäger werden in der Kieferndiele Traventhal fündig. Zur Geschäftsaufgabe gibt es viele Rabatte. Foto zie

Eine Verlängerung der mit viel Liebe gestalteten Verkaufsausstellung wird es nicht geben. „Jetzt haben die Kunden die letzte Gelegenheit, sich mit unseren Artikeln

einzudecken“, erklärt die Geschäftsfrau. Kontakt: Kieferndiele Traventhal, Dorfstraße 2, Telefon 04551-7434, www.kieferndiele.de

7


8

nord express Lokales

2. M채rz 2016


Lokales nord express

2. März 2016

Die Gartensaison ist nun eröffnet

Bernd Jorkisch (links) präsentiert Gartenhäuser, Steckzaunelemente und Böden aus Holz und WPC aus seinem Daldorfer Unternehmen in der Gartenausstellung von Möbel Kraft. Über die gute Kooperation der Unternehmen seit drei Jahren freut sich auch KraftVorstandsmitglied Günther Loose. Fotos pks

쮿 Bad Segeberg (pks) Auch wenn es draußen noch stürmt und schneit – nicht nur die Natur steht für den nahenden Frühling in den Startlöchern. Auch bei Möbel Kraft hat offiziell die Gartensaison begonnen. „Den neuen Garten-Katalog gibt es schon seit Anfang Februar“, sagt Hausleiter Peter Kruse. Nun warten wieder viele Gartenmöbel, Schaukeln, Schirme und Accessoires in der großen Ausstellung im Gartenpavillon des Möbelhauses auf Kunden, die einen frischen Look in ihren Garten bringen wollen. „Der neue Trend ist, dass es keinen Trend gibt“, erklärte Vorstandsmitglied Günter Loose. Die Hersteller seien bei den bewährten Produkten der vergangenen Jahre geblieben. Das sind vor allem LoungeMöbel aus Korb oder künstlichem Geflecht. Bei der Farbe dominieren Grauund Brauntöne bis Erdfarben. „Jetzt gibt es auch eine große

Otto Kuß, Peter Kruse, Maurice Reincke, Sandra Quadfasel und Motorcross-Legende Rolf Witthöft freuten sich über die gelungene Motorrad-Ausstellung im Möbelhaus und die gewonnenen Preise. Foto privat

Glück gehabt bei Motorradschau 쮿 Bad Segeberg (gik) Die erste Motorrad-Ausstellung im Hause Möbel Kraft, bei der verschiedene Firmen an zwei Tagen ihre Zweiräder präsentierten, war ein voller Erfolg. Bei einem Gewinnspiel erhielt Maurice Reincke aus Büdelsdorf einen 1000-Euro-Warengutschein. Den zweiten Preis (750 EuroGutschein) erhielt Otto Kuß aus Quickborn, der

extra wegen der MotorradAusstellung gekommen war. Seine Frau schaute sich währenddessen Möbel an - und am Ende kaufte das Ehepaar ein neues Schlafzimmer. Sandra Quatfasel aus Schafstedt gewann einen 500-Euro-Gutschein. Für Möbel Kraft steht jetzt schon fest: Es wird 2017 wieder eine Motorradausstellung statt finden.

Details entdeckt und gewonnen Einen Blick für feine Unterschiede mussten die Teilnehmer eines Suchspieles von Möbel Kraft und Radio Hamburg haben. Bei „Entdecke den Unterschied“ wurden zwei Ausstellungsbereiche, die annähernd gleich aussahen, täglich verändert. Wer diesen Unterschied entdeckte, füllte vor Ort eine Teilnahmekarte aus. Am Gewinnspiel nahmen in Bad Segeberg etwa 6500 Kunden teil. Moderatoren von Radio Hamburg zogen jeden Tag einen Gewinner, der angerufen und in die Sendung geschaltet wurde. Yvonne Witt und Peter Kruse (3.v.re.) von Möbel Kraft übergaben die 2500-Euro-Gutscheine an die glücklichen Gewinner.

Ann-Kathrin Wildhagen (2.v.re.) aus Bad Oldesloe nutzt den Gewinn zum Umbau des Hauses und für neue Möbel, da Nachwuchs erwartet wird. Während Monika Sickmann-Prüssing (3.v.li.) aus Nordhastedt ihre Gartenausstattung zu erweitern gedenkt. Bei Andre Bohnsack (2.v.li.) aus Reinfeld ist ein Hauskauf in Planung, da komme der Gutschein gerade recht. Dennis Ambrahsat (links) aus HamburgWinterhude will ein neues Bett und andere Einrichtungsgegenstände kaufen. Julia Todt (Elmshorn, rechts) teilt den Preis mit ihrer Mutter und möchte einen Geschirrspüler anschaffen. kbi

Die Auszubildenen Marek Lange und Nana Essel-Mensah und Mitarbeiter Maximilian Bergstädt (von links) haben es sich in den bunten Geflechtstühlen gemütlich gemacht. Der Tisch ist mit einer Hydraulikfeder ganz leicht höhenverstellbar.

Auswahl an ,Urban Gardening’ für den kleinen Balkon oder die Terrasse“, erläutert Kruse. Die Möbel sind zusammenschieb- oder klappbar. Es gibt höhenverstellbare Tische und Finessen wie eingebaute Hocker unter der Tischplatte. Wer mehr zu klassischen Gartenmöbeln aus Holz mit und ohne Metall tendiert oder sich im Landhausstil einrichten möchte, kann ebenfalls mit Hilfe der sieben Mitarbeiter im Zelt fündig werden. Neben dem Angebot auf einer Fläche von 1200 Quadratmetern im Inneren wird auch im Außenbereich ausgestellt. Be-

reits im dritten Jahr finden Kunden dort auch Produkte der Daldorfer Firma Jorkisch, die dort Gartenhäuser der Marke Joda, Holzböden und Steckzaunelemente präsentiert. Die Gartenausstellung hat ebenso wie das Möbelhaus täglich von Montag bis Sonnabend von 9 bis 20 Uhr geöffnet. Am nächsten verkaufsoffenen am kommenden Sonntag, 6. März, können sich die Besucher auch im Gartenpavillon von 12 bis 17 Uhr umschauen. Bereits ab 11 Uhr ist das Restaurant geöffnet.

www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de

9


10

nord express Lokales

------ Cartoons ------

2. M채rz 2016

Beule

Tundra

R채tsel


Viele Infos zum Eigenheim 쮿 Bad Segeberg. Nach dem erfolgreichen Start 2015 am neuen Messestandort findet der vierte Segeberger ImmobilienTag am Sonnabend, 5. März, von 9 bis 19 Uhr und am verkaufsoffenen Sonntag, 6. März, von 11 bis 17 Uhr erneut im Eingangsbereich und vor dem Haupteingang von Möbel Kraft statt. Hier stehen wieder Experten mit umfassenden Informationen über alles Wissenswerte zu den Themen Bauen, Wohnen, Modernisieren und Finanzieren den Besuchern mit Rat und Tat zur Seite. Der Eintritt ist kostenlos. Niedrige Bauzinsen sind für viele die ideale Gelegenheit, ihren Traum von den eigenen vier Wänden zu verwirklichen. Die Partner der Messe, die Sparkasse Südholstein, die Stadt Bad Segeberg und Möbel Kraft, schaffen an diesen Tagen das perfekte Umfeld, um kompetente Fachmeinungen einzuholen oder sich von den neuesten Gestaltungsideen für Haus und Garten inspirieren zu lassen. Das Ausstellungsspektrum umfasst dabei die Bereiche Immobilienerwerb und Finanzierung, Neu- und Umbau sowie Renovierung und Sanierung. Aber auch Angebote zu Eigentumswohnungen, Fertig- und Massivhäusern, Architekturund Bauplanung sowie Fenster, Türen, Tore, Garagen, Carports, Dämmtechnik und vieles mehr rund ums Eigenheim sind auf der Messe vertreten. Sicherheitsexperten geben Einblicke in die Möglichkeiten, seine Wohnung oder das Eigenheim gegen Einbruch, Feuer, Rauch, Gas und Wassereinbruch zu schützen. Wer bereits eine Immobilie besitzt und eine Veränderung plant, findet für den Verkauf seiner Immobilie auf der Messe professionellen Rat. Neben Grundstücken, Häusern und Wohnungen von Stadt, Maklern und Bauträgern erwartet Interessierte auch der richti-

Zum vierten Mal findet am Wochenende der Segeberger ImmobilienTag statt, zum zweiten Mal bei Möbel Kraft. Dort erfahren die Besucher an zwei Tagen alles von der Finanzierung bis hin zur Ausstattung und Renovierung eines Eigenheims. Foto hfr

ge Ansprechpartner für die optimale Finanzierung und einen Überblick über die staatlichen Fördermöglichkeiten. Im Anschluss an die Ausstellung können die Besucher die Gelegenheit nutzen und sich bei einem Bummel durch das Möbelhaus gleich neue Anregungen für die Inneneinrichtung ihrer Traumimmobilie holen. Inspirierende Anregungen zum Thema Küche, Einrichtung und Garten finden Interessierte in der 45000 Quadratmeter großen Einrichtungswelt und in der Gartenmöbelausstellung. An zwei Tagen können sich alle Interessenten auf dem Segeberger Immobilien-Tag einen Marktvergleich, Fachinformation und Expertenrat bei freiem Eintritt einholen. Persönliche und intensive Kontakte bilden den Rahmen der Ausstellung. Ausreichend Parkmöglichkeiten

sind vorhanden. Für alle Besucher aus Bad Segeberg und Umgebung eine perfekte Möglichkeit, um sich einen Überblick über die ortsansässigen und regionalen Anbieter zu verschaffen. Weitere Informationen finden Neugierige unter www.moebelkraft.de/immobilientag/ oder www.segeberger-immobilientag.de/.



Lokales nord express

2. März 2016

Jäger halten ihre Versammlungen ab 쮿 Kreis Segeberg. Die in der Kreisjägerschaft Segeberg organisierten Waidmänner und -frauen treffen sich in den nächsten Wochen zu ihren Hegeringversammlungen. Auch in diesem Jahr wird von der Jagdbehörde des Kreises wieder der Service angeboten, vor den Treffen im Versammlungslokal die Jagdscheine zu verlängern, wenn ein entsprechender Antrag gestellt und dieser dem Jagdschein beigelegt wurde. Die Gebühren betragen für ein

Jahr 70 Euro, für zwei Jahre 115 Euro und für drei Jahre 155 Euro. Das Geld sollte passend bereitgehalten werden. Ein gültiger Versicherungsnachweis muss beiliegen, für das Lösen von Dreijahresjagdscheinen muss die Jagdhaftpflichtversicherung ab 1. April 2016 bis zum 31. März 2019 gelten. Bei Neuausstellung des Jagdscheines ist ein aktuelles Passbild aus jüngster Zeit vorzulegen, es muss ein ausgefüllter Antrag auf Ertei-

lung/Verlängerung eines Jagdscheines vorgelegt werden. Diesen Antrag gibt es in der Jagdbehörde und beim Hegeringleiter. Die Termine: Hegering I: Dienstag, 22. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 16.30 Uhr), Strengliner Mühle, Strenglin; Hegering II (mit Pflichttrophäenschau für Damwild): Freitag, 11. März, 15 Uhr (Jagdscheine ab 14 Uhr), Turmschänke Seedorf; Hegering III: Donnerstag, 3. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 16.30

Uhr), Gasthof Voß, Schmalensee; Hegering V: Donnerstag, 24. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 17 Uhr), Gasthof Gosch, Altengörs; Hegering VI: Mittwoch, 16. März, 19 Uhr (Jagdscheine ab 16.30 Uhr), Gasthof Zur Linde, Hartenholm; Hegering VII: Montag, 7. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 16 Uhr), Juhls Gasthof, Itzstedt; Hegering VIII: Donnerstag, 17. März, 19 Uhr (Jagdscheine ab 16.30 Uhr), Steenbucks Gasthof, Kattendorf; Hegering IX: Donners-

tag, 10. März, 19 Uhr (Jagdscheine ab 17 Uhr), Schützenhaus, Kaltenkirchen; Hegering X: Mittwoch, 30. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 15 Uhr), Wolters Gasthof, Weddelbrook; Hegering XI: Mittwoch, 9. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 16 Uhr), Zur Eiche, Braak; Hegering XII: Mittwoch, 2. März (Jagdscheine ab 16 Uhr), Hotel Teegen, Leezen; Hegering XIII: Dienstag, 8. März, 18 Uhr (Jagdscheine ab 16.30 Uhr), Feuerwehrmuseum, Norderstedt

Dank an die treuen Sänger

Ehrungen beim MSC Bornhöved Aktive und erfolgreiche Mitglieder wurden durch den MSC Bornhöved geehrt. „Ein Verein lebt aus den Aktivitäten seiner Mitglieder heraus“, lobte MSCVorsitzender Hans-Peter Küchenmeister bei der Jahresmitgliederversammlung. Dabei gehe es nicht nur um motorsportliche und verkehrserzieherische Aktionen, sondern auch um das Funktionieren der Clubaktivitäten. Für die meisten Engagements und Aktivitäten im Clubleben ehrte er Christa Müller aus Bornhöved mit dem Clubpokal. Für die aktivste und erfolgreichste Tätigkeit bei Motorsportveranstaltungen bekam Andreas Sta-

ve aus Bornhöved den Sportpokal. Erfolgreichster Teilnehmer des MSC Bornhöved bei den Automobilturnieren war wieder Sascha Stave aus Bornhöved, dafür erhielt er den Turnier-Wanderpokal. Eine besondere Ehrung erfuhr Andreas Stave zusätzlich. Seit über zwölf Jahren ist er stellvertretender Sportleiter, er organisiert die Findigkeitsfahrten und hatte die Idee mit den gut angenommenen Young-/Oldtimerfahrten. Ihm wurde für seinen Einsatz vom Club-Vorsitzenden Küchenmeister die Clubnadel in Silber verliehen. Foto privat

쮿 Bad Segeberg (fok) Der Männerchor Bad Segeberg hat treue Mitglieder, von denen auf der Jahreshauptversammlung im Schützenhof mehrere ausgezeichnet wurden. Wolfgang Götzke und Jürgen Otto erhielten für jeweils 40-jähriges Chorsingen die Urkunde mit der goldenen Ehrennadel des SchleswigHolsteinischen Sängerbundes. Und für 15 Jahre als Dirigentin wurde Dorothea Dreessen mit Urkunde und silberner Chorleiternadel geehrt. Bei den Vorstandswahlen gab es keine Veränderungen. Vorsitzender bleibt HansHeinrich Heinsen, Kassenwart Karl-Heinz SchnackFriedrichsen. Günter Behlke wurde als Schriftführer wiedergewählt. Ein besonderes Ereignis wird in diesem Jahr die Konzertreise vom 12. bis 14. Oktober zum Besuch des Männerchores Riihimäen Mieslaulajat in der finnischen Partnerstadt Riihimäki zu dessen 70-jährigen Bestehen sein. Weiterhin ist neben den tradi-

13

Senioren klönen und spielen 쮿 Rickling (nib) Der Seniorenbeirat hat die älteren Mitbürger eingeladen. Am Montag, 7. März ab 14.30 Uhr sind Senioren im VHS-Zentrum am Rethwisch 4 willkommen. Der Beirat will informieren, klönen und spielen.

Die Heilkraft der Bäume 쮿 Rickling (nib) Am Sonntag, 19. März, um 10.30 Uhr am VHS-Zentrum startet ein Workshop zum Thema „Die Heilkraft der Bäume“ mit der Feng Shui-Beraterin Dr. Astrid Hadeler. Auf einem kleinen Spaziergang tauchen die Teilnehmer in das alte Wissen um die heilsamen Kräfte der Bäume ein. Die Gebühr hierfür beträgt fünf Euro pro Person. Nähere Infos und Anmeldung unter Telefon 04328/172913 oder per Mail an info@vhs-rickling.de.

Junioren spielen Fußball

Die Dirigentin Dorothea Dreessen wurde vom Vorsitzenden Hans-Heinrich Heinsen ausgezeichnet. Foto fok

tionellen Konzerten in Kliniken und Seniorenheimen auch ein Auftritt bei der Landesgartenschau in Eutin am 2. Juli vorgesehen. Das nächste Konzert findet am Mittwoch, 23. März, ab 19.30 Uhr in der Neurologischen Klinik statt. Am Sonnabend, 2. April, ist der Chor bei der Musik zur Marktzeit ab 11 Uhr in der St.Marienkirche zu hören. Die Sänger des Männercho-

res suchen weitere Stimmen. Das Repertoire umfasst von klassischem Schlager bis zum plattdeutschem Volkslied, vom Gospelsong bis zum Opernchorlied. Nähere Auskünfte sind unter www.maennerchorbadsegeberg.de zu finden. Geprobt wird jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr in der Aula der Gesamtschule am Seminarweg. Der Männerchor hat zurzeit 34 Mitglieder.

쮿 Trappenkamp (nib) Auch in diesem Jahr findet in der Franz-Bruche-Sporthalle in Trappenkamp wieder der AST-Cup der Jugendabteilung der Fußballsparte des TV Trappenkamp statt. Am Sonnabend, 5. März, starten die Teilnehmer um 9 Uhr mit den F-Junioren, ab 12.30 Uhr folgen die D-Junioren und den Abschluss machen an diesem Tag die A-Junioren ab 16 Uhr. Am Sonntag, 6. März, beginnen die G-Junioren um 9 Uhr, gefolgt von den E-Junioren ab 12.30 Uhr. Veranstaltet wird in diesem Jahr eine Tombola mit 1000 Gewinnen.


14

nord express Lokales

2. März 2016

Opel Insignia Modell 1.6 CDTI Business Edition Kapitän, Admiral, Diplomat das waren in den 1960ern und 1970ern Oberklasse-Limousinen von Opel, die damals dem Eigner ein Wohlstandsimage bescheinigten. Sie überzeugten seinerzeit auch technisch. Die Rüsselsheimer Autobauer haben sich schon lange aus dem Oberklassen-Segment verabschiedet. In der Mittelklasse sind sie hingegen mit dem In-

signia vertreten. Er kann hier zwar nicht dem Klassenprimus VW Passat bei den Zulassungszahlen das Wasser reichen, doch das sagt bekanntlich ja nichts über die Qualität aus. Und die stimmt bei Opels Flaggschiff, obwohl sich das noch nicht überall rumgesprochen zu haben scheint. Es gibt ihn in drei Karosserieformen - als Kombi (dann heißt er Sports Tourer), als klassische Limousine oder als Schrägheck-Variante, wie der Testwagen. Sie ist optisch an-

AUTO IM SZ-TEST

Opel Insignia 1.6 CDTI Business Edition Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1598 ccm, Vorderradantrieb, Sechs-GangGetriebe. Maße: Länge 4,85 Meter, Breite 1,86 Meter, Höhe 1,50 Meter, Leergewicht 1571 Kilogramm, zulässiges Gesamtgewicht 2110 Kilogramm, Gepäckraum 530-1075 Liter, Tankinhalt 70 Liter. Leistung: 100 kW/136 PS, Höchstgeschwindigkeit 210 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 10,9 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 320 Nm. Verbrauch: 4,7 Liter innerstädtisch, 3,5 Liter außerstädtisch, 3,9 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 104 g/km, Tankreichweite bei Normverbrauch 1794 Kilometer, Euro 6, Effizienzklasse A+. Serienausstattung: unter anderem

LED-Tagfahrlicht, Innenbeleuchtungspaket, elektrische Parkbremse, Geschwindigkeitsregelanlage, elektrische Fensterheber, Klimaanlage, Premium-Komfortsitze, Radio, Bluetooth mit Freisprecheinrichtung, Navigationssystem mit 8-Zoll-Touchscreen, Apple Carplay, Parkpilot vorne und hinten, Sitzheizung vorne, Opel Onstar, Seitenairbags Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorne und hinten außen, Reifendruckkontrollsystem, Zentralverriegelung mit Fernbedienung; Extras Testwagen: Sicht-Paket (unter anderem mit Scheinwerferreinigungsanlage), automatische Gefahrbremsung, beheizbares Lederlenkrad, Rückfahrkamera, Spurwechselassistent, Toter-WinkelWarner, Nebelscheinwerfer. Preis: ab 28 335 Euro.

sprechend und bietet auch reichlich Platz, so dass es nicht unbedingt der Kombi sein muss, wenn man einiges transportieren will. 530 Liter passen in den Kofferraum, und wenn die Rücksitzbank umgelegt wird, sind es sogar 1075. Das schrägliegende Heckklappenfenster schränkt den Blick beim Einparken zwar ein, aber dank des Parkpiloten und auf Wunsch auch mit Rückfahrkamera ist das kein Problem mehr. Die Bedienfreundlichkeit hat sich nach der letzten Überarbeitung deutlich verbessert. Die Armaturentafel überzeugt durch Klarheit. Besonders die einst mit einer Vielzahl von Knöpfen, Tasten und Reglern überfrachtete Mittelkonsole präsentiert sich nun aufgeräumt und sehr bedienerfreundlich. Und auch die Grafik der Navigationskarte ist noch präziser und übersichtlicher geworden. Und bei den modernen Assistenz- und Kommunikationssystemen ist Opel im Insignia voll auf der Höhe der Zeit. Bei den Motoren hat Opel in jüngster Zeit eine bemerkenswerte Offensive gestartet. Für den Insignia gibt es zahlreiche Benziner und Diesel sowie auch einen Gasantrieb. Stolz sind die Rüsselsheimer Ingenieure auf ihren „Flüsterdiesel“, der 136 PS bietet. Und der ist wirklich ein feines Triebwerk, das nicht nur durch Laufruhe überzeugt. Es sorgt auch für genug Speed. 210 km/h Höchstgeschwindigkeit,

Mercedes

die der Insignia ohne lange Anlaufphase erreicht, reichen allemal auf der Autobahn. Vorbildlich gibt sich der Motor beim Verbrauch. Der Normwert von 3,9 Liter auf 100 Kilometer war auf den gut 2 300 Testkilometern zwar nicht erreichbar, aber ein Schnitt von 5,2 Liter ist aller Ehren wert, zumal der Opel nicht mit Samthandschuhen angefasst wurde. 70 Liter Tankinhalt erlauben daher sehr große Reichweiten. Beim Fahrverhalten braucht man keine Kompromisse ein-

zugehen. Der Insignia gleitet geschmeidig und komfortabel über Fahrbahnbeläge aller Art. Die Bremsen beweisen Standhaftigkeit, die Lenkung ist von vorbildlicher Präzision, und die Sechs-Gang-Schaltung verrichtet ihren Dienst passgenau. Das sind die optimalen Voraussetzungen für entspanntes Fahren, das im Insignia besonders auch durch hervorragende Sitze möglich ist. So ist er ein perfekter Begleiter für lange Touren.

Opel bietet zahlreiche Ausstattungsvarianten an. Empfehlenswert ist die Business Edition, die unter anderem Navigationssystem, Bluetooth, Einparkhilfen und Premiumsitze mit Erwärmung für die vorderen Passagiere bietet. 28 335 Euro ruft Opel für den so ausgestatteten Insignia mit Schrägheck und 136-PS-Diesel auf. Ein mehr als angemessener Preis für ein formidables Auto der Mittelklasse, das schnell zum guten Freund im Alltag FOTOS: KLAUS-ULRICH TÖDTER wird.

Lexus

hat rechtzeitig zum Frühjahr ein passendes Auto für Leute mit etwas prallerem Bankkonto im Angebot: das Cabrio der S-Klasse. Zum ersten Mal seit 1971 gibt es damit wieder einen offenen Luxus-Viersitzer vom Hersteller auzs Stuttgart. Die Motorenauswahl ist mit derzeit zwei Aggregaten überschaubar: S 500 mit 455 PS und AMG S 63 mit 585 PS. Beide Fahrzeuge sind bei 250 km/h Höchstgeschwindkeit abgeregelt . Die Serienausstattung des S-Klasse-Cabrios ist umfangreich – unter anderem sind das Multimediasystem „Comand Online“, die Klimatisierungsautomatik „Thermotronic“, elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Paket sowie das LED„Intelligent Light“- System serienmäßig.Auf Wunsch gibt es das automatische Windschutz-System Aircap (1178 Euro). Es kann auf Knopfdruck ausgefahren werden und verringert die Turbulenzen im Innenraum. Aircap besteht aus einer um sieben Zentimeter ausfahrbaren Windlamelle mit Netz im Frontscheibenrahmen und einem ebenso ausfahrbaren Windschott mit Edelstahlzierblende hinter den Rücksitzen. Ebenfalls als Option an Bord: die Kopfraumheizung Airscarf (773 Euro). Sie verlängert die Cabriolet-Saison, indem sie das Fahren mit offenem Verdeck auch bei niedrigen Außentemperaturen komfortabel ermöglicht. Sie lässt temperierte Luft aus den Kopfstützen an den Nacken von Fahrer und Beifahrer strömen. Für noch mehr wohlige Wärme sorgt auf Wunsch das Wärme-Komfort-Paket (511 Euro). Nicht nur die Sitze lassen sich beheizen, sondern auch die Armlehnen in der Mittelkonsole und in den Türen sowie das Multifunktions-Sportlenkrad. Fahrer und Beifahrer können per Tastendruck zwischen drei verschiedenen Heizstufen wählen. Das S-Klasse Cabrio kommt im April zu den Händlern und kostet 139000 Euro (S 500) beziehungsweise 187000 Euro (AMG S 63). su

präsentierte 2012 auf der Motor Show in Detroit das Konzept-Fahrzeug LF-LC. Presse und Publikum fragten sich, ob die gewagten Proportionen des 2+2-sitzigen Coupés sich jemals in einem Serienmodell wiederfinden werden. Vier Jahre später gibt der LC 500 die Antwort. Die Antriebskraft zu den Hinterrädern stellt der 5-Liter-V8-Motor bereit, der auch im RC F und im GS F für Vortrieb sorgt. Das Leichtmetalltriebwerk mit 32 Ventilen liefert – ohne Turboaufladung - eine Leistung von 473 PS und ein Drehmoment von 527 Nm. Eine neu entwickelte 10-StufenAutomatik überträgt die Kraft zu den Hinterrädern mit kurzen Schaltzeiten, die denen eines Doppelkupplungsgetriebes ebenbürtig sind. Die Beschleunigung wird nach Ankündigung von Lexus unter 4,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h liegen. Die Frontansicht wird dominiert vom mittlerweile markentypischen „Diabolo“- Kühlergrill, flankiert von Scheinwerfern mit Dreifach-LED, die zu den derzeit schmalsten LED-Projektoren auf dem Markt gehören. Der LC 500 ist mit dem „Lexus Safety System+“ ausgestattet, das mehrere Sicherheitstechnologien und Fahrassistenzsysteme integriert: das „Pre-Crash Safety System“, das dabei hilft, Unfälle zu vermeiden bzw. deren Folgen zu minimieren, die adaptive Geschwindigkeitsregelung, den Spurhalteassistenten, der verhindert, dass das Fahrzeug unbeabsichtigt die Spur verlässt, und den Fernlichtassistenten, der automatisch zwischen Abblendlicht und Fernlicht umschaltet und so die Sicht bei Dunkelheit verbessert. Die Passagiere des LC 500 kommen zudem in den Genuss eines außergewöhnlichen Hörerlebnisses: serienmäßig ist das Mark-Levinson-Soundsystem verfügbar. su

Auto - Technik

Nicht nur das Handy am Steuer führt zu Unfällen

Ankauf

Verkauf

KAUFEN ALLE PKW

lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl.

200

Mercedes

Suche uto für Privat, mit oder Mercedes 170, Bj. 99, 100.000 ohne Tüv. 콯 0173/6319413 km, 1. Hd., utom., Sitzhzg., nkauf zu besten Preisen Klima, HK, anthrazit, TÜV alle PKW, LKW, Transp., Bus8/17, Winter- u. Sommerreise, Gel.-Wg., auch def., zahle fen, 1.950,- €, 0176/ 50041324 von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o. 0172-4085761

nkauf aller PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, auch defekt, Unfall, Motorschaden. Bieten Sie alles an. nruf lohnt sich. Zahle einen guten Preis und hole ab. Mo-So 0 41 91 / 9 10 58 79 oder 01 71 / 2 16 11 88

Camping

www.nordexpress-online.de

쮿 Die Ergebnisse einer Langzeitstudie aus den USA machen momentan Schlagzeilen. Demnach führt das Hantieren mit dem Mobiltelefon beim Fahren zu vielen Unfällen. Insider gehen davon aus, dass auch in Deutschland rund 50 000 Kollisionen auf das streng verbotene Benutzen des Handys am Steuer ohne Freisprechanlage zurückzuführen sind. Der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS) bezeichnete diese Zahl als durchaus realistisch, betonte aber, dass das Programmieren des Navigationsgerätes oder das Einlegen einer CD bei der Fahrt ebenso vom Verkehrsgeschehen ablenkt, wie

das Telefonieren. Der Club gibt außerdem zu bedenken, dass nicht nur die durch das Telefon blockierte Hand das Problem darstellt. Viel schlimmer ist die geistige Ablenkung. Wer gerade eine schlimme Nachricht übermittelt bekommt, kann sich kaum noch auf den Straßenverkehr konzentrieren. Und da spielt es keine Rolle, ob der Fahrer mit Handy in der Hand, mit Headset oder Freisprecheinrichtung telefoniert. Kritisch sind nach Ansicht des KS aber auch Essen und Trinken während der Fahrt. Mit einem heißen Becher Kaffee oder einem dicken Burger in der Hand sind Bewegungs-

und Reaktionsfähigkeit des Fahrers stark eingeschränkt, und die Unfallgefahr steigt. Auch wenn dies nicht verboten ist, appelliert der KS an die Autofahrer, solche Ablenkungen möglichst zu vermeiden. Unverständlich ist übrigens, warum man ein Diktiergerät beim Fahren nutzen und in der Hand halten darf, obwohl es ähnliche Dimensionen wie ein Handy hat und obwohl das Diktieren ebenso ablenkt wie das Telefonieren. In Deutschland kostet das Benutzen eines Handys beim Fahren ohne Freisprecheinrichtung 60 Euro und einen Flensburg-Punkt.


Lokales nord express

2. März 2016

15

Erfolgsgeschichte am Ihlsee 쮿 Bad Segeberg (stm) Das Jahr ist wie im Flug vergangen – und aus dem Restaurant am Ihlsee ist eine der gastronomischen Top-Adressen im Kreis Segeberg geworden: Vor zwölf Monaten hatten Gastwirt Lutz Frank und seine Lebensgefährtin Annette Hoop das in die Krise geratene Lokal gekauft und zu neuer Blüte geführt. Mittlerweile gilt der Ihlsee nicht nur als festlicher Ort für Hochzeiten, Geburtstage und Konfirmationen, sondern hat auch im eigentlich schwierigen A-laCarte-Geschäft eine traum-

hafte Auslastung erreicht. Im Februar 2015 kaufte Lutz Frank die Immobilie, die fünf Jahre zuvor von Thomas Popelka errichtet worden war und einen malerischen Blick auf den idyllischen Ihlsee bietet. „Die Idee des Betriebs an dieser Stelle war goldrichtig“, sagte Lutz Frank. Seit Jahrzehnten gab es am Ihlsee ein Lokal, aber so richtig gut lief es seit über 20 Jahren nicht mehr. Auch Abriss und Neubau sorgten für keinen Erfolg. An der Einrichtung musste Lutz Frank nur Kleinigkeiten verändern, aber das gastrono-

mische Konzept krempelte er komplett um. Die zuvor sehr spezielle Speisekarte wurde durch bodenständige Leckereien ersetzt. Lutz Frank kennt die gastronomische Landschaft in Schleswig-Holstein sehr gut. Als Vizepräsident des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (Dehoga) auf Landesebene und Vorsitzender im Kreis Segeberg kommt er weit herum. Dass er das zuvor nur schwach ausgelastete Restaurant am Ihlsee so schnell zum Erfolg führen würde, hatte er allerdings nicht geglaubt.

„Ich hatte gehofft, dass ich das hinbekomme, aber so hätte ich das nie erwartet.“ Lutz Frank kümmert sich um den gastronomischen Teil des Betriebs, seine Partnerin Annette Hoop um die kaufmännischen Arbeiten im Hintergrund. Denn neben dem Ihlsee ist Frank auch weiterhin in seinem Stammbetrieb, der Seedorfer Turmschänke, und im Wensiner Golfplatz-Lokal „Anno 1915“ aktiv. Vor allem für Eheschließungen wird das Lokal immer beliebter. „Wir sind eine echte Hochzeitslocation“, ist sich

Lutz Frank und seine Partnerin Annette Hoop haben das Restaurant am Ihlsee erfolgreich durch das erste Jahr geführt.

Lutz Frank sicher. „Die Buchungen für Hochzeitsfeiern sind großartig.“ Frank weiß, dass er sich auf sein Team verlassen kann. „Wir haben es hinbekommen mit unserem

fleißigen-kreativen Service und Küchenteam.“ Seine Tochter Julia hat gerade ihre Ausbildung zur Restaurantfachfrau absolviert und wirkt bereits kräftig am Ihlsee mit.

Stellenmarkt Stellenangebote Wir sind ein mittelständisches Unternehmen, arbeiten im Bereich der medizinischen Diagnostik und suchen für unser Team eine/n

Mechaniker/in (Führerschein Klasse C ist von Vorteil) Wir bieten Ihnen einen interessanten und unbefristeten Arbeitsplatz und freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung.

MiE GmbH - Hauptstraße 112 - 23845 Seth www.miegermany.de - jobs@miegermany.de

Aus Schleswig-Holstein: regional • traditionell • zukunftsorientiert mit den Schwerpunkten Spargel, Kartoffeln und Gallowayfleisch April bis Juni Geld verdienen ... und dann ab in den Sommer! Wir suchen für die kommende Spargelsaison ●

Studenten, Hausfrauen, Rentner und alle, die arbeiten möchten (m/w)

für unsere Spargelverkaufsstände bei

- famila Bad Segeberg - famila Neumünster - famila Trappenkamp

Wir suchen zu sofort

Sie lieben frische, regionale Produkte direkt vom Bauern und verkaufen gerne? Sie können die Menschen zum Lächeln bringen? Neu im Verkauf? Kein Problem! Wir arbeiten Sie gründlich ein.

AUSHILFE (m/w) für den Service.

Bewerbung unter www.kaiserhof-salem.de/jobs oder einfach anrufen

Sie haben Erfahrung in der Gastronomie und Spaß am lockeren aber professionellen Umgang mit Gästen

Seestr. 58 · 23911 Salem

Tel: 04541 - 84261

Sie sind ... ... zuverlässig sowie teamfähig ... verfügbar an Wochenenden und an Feiertagen

www.kaiserhof-salem.de

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:

Klackermatsch

NEUERÖFFNUNG EINER WOHNGRUPPE Dipl. Soz. Päd. oder Erzieher (w/m) und Teamleitung für unsere neue Gruppe in Klein Gladebrügge (Bad Segeberg). Ausführliche Infos unter:

.

www.lebensraum-sh.de/jobs Kompetente Maurer, Dachdecker, Fliesenlegerprofi u. Trockenbauer, v. Privat ges., Subuntern. od. Festeinstellg., 콯 04106/798144

Wir suchen in Voll- oder Teilzeit examinierte

Pflegekräfte (m/w) sowie

Pflegehelfer (m/w) idealerweise mit Erfahrung in der Altenpflege, aber auch Quereinsteiger sind erwünscht. Es erwarten Sie ein gutes Betriebsklima und ein multiprofessionelles Team. Alten- und Pflegeheim Haus Itzstedt Sabine und Markus Hinz GbR Segeberger Str. 38 · 23845 Itzstedt Tel. 04535/51 51 -13, Fr. Poggensee www.haus-itzstedt.de eMail info@haus-itzstedt.de

LEBENSRAUM AN DER TRAVE

.

Zuverlässige Reinigungskraft (m/w) für Bad Segeberg gesucht. AZ: 8.00 – 9.30 Uhr (2 x wöchtl.), täglich 1,5 Std. Hanse-Clean-Service Tel. 040 / 642 60 40 ab 8.30 Uhr

z.Hd. Nico Bauer Oldesloer Straße 47 23795 Bad Segeberg oder per Mail an: nico-bauer@gmx.de Wir suchen ab sofort oder später:

Mitarbeiter (w/m) für den Service und Tresen in Voll- und Teilzeit sowie zur ständigen Aushilfe. Bitte telefonisch bewerben % 0 41 92 / 81 919 06

Restaurant - Café

Hilfsarbeiter für Bau-, Baumarbeiten gesucht, tatkräftig u. zuverl., v. Privat, 콯 04106/798144

Seeterrassen

Suchen für unseren Campingplatz in Wittenborn für 5 - 6 Std. täglich zuverlässige Mitarbeiterin für unsere Sanitäranlagen, Mobilheime und Wohnwagen, auch im Winter. Erfahrungen in der Reinigung wünschenswert. Tel. Frau Meding 04554/1413

Wir suchen einen

Hilfe, die ankommt: www.segebergerspendenparlament.de

24576 Weddelbrook

Kraftfahrer (w/m) der Klasse C und CE in Vollzeit im Nahverkehr zum Sammeln von Milch Firma

Wriggers Milchtransporte 23866 Nahe

Stellengesuche Bin Wellnesstherapeutin und suche i. Raum SE (mögl. Wellnesshotel) eine Festanstellung. 콯 0152/27564523

Jobs Wir bieten Hilfe bei Gartenarbeit, z. B. Hecke/Bäume schneiden, Unkraut jäten, Steine verlegen, usw. v. Priv., 콯 0176/63408795 Buchhalter (Rentner) möchte noch aktiv sein und bietet seine Hilfe an ( ufarbeitung von Rückständen u. laufende FiBu.) 콯 04192/2972 chtung! Bäume fällen, Obstbaumschnitt, mit bfuhr, günstig. 콯 04321/32507 od. 0174/6584073 Gärtner sucht rbeit, z. B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117

Telefon 0 45 35 / 66 52 Telefon 0162 / 623 51 44

Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut. 콯 01 73 / 2 54 75 38

Von hier für hier

Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de


16

nord express Lokales

2. März 2016

Buchtipps der Redaktion

Salat mal ganz anders

Das Städtische Gymnasium will Schulmeister werden Bereits zum zweiten Mal hat das Städtische Gymnasium in Bad Segeberg den Wettbewerb „AOK Schulmeister“ auf Landesebene gewonnen. Nun heißt es im April, die zweite Hürde zu nehmen und auch bundesweit am Besten abzuschneiden. Dann würden Mark Forster, die Lochis und die Fleying Steps zu einem Konzert in den Ort kommen. Zum fünften Mal hatte die AOK ihren Wettbewerb ausgeschrieben. Das Bad Segeberger Gymnasium hatte schon im Vorjahr als beste Schule in ganz Schleswig-Holstein abgeschnitten. Bundesweit machten über 4600 Schulen mit. Zunächst geht es darum, bei einem Online-Quiz gemeinsam Punkte zu

sammeln. „Das bringt richtig Spaß“, sagt Lehrer Kay-Gerwin Muth, der den Wettbewerb an der Schule betreut. Von September bis Dezember 2015 galt es, Fragen rund um die Themen Allgemeinbildung, Gesundheit, Sport, Ernährung und Musik zu beantworten. „Bei den Fragen zu aktuellen Bands musste ich passen“, erzählt Muth. Aber das Quiz richte sich ja ohnehin an Jugendliche. „30 Sekunden Zeit hat man für eine Antwort, aber man kann es mehrmals versuchen. Beim nächsten Versuch gibt es allerdings andere Fragen.“ Weil das Städtische Gymnasium mit 583 Punkten gewann, kommt nun am 20. April für den Finalwettkampf das

„AOK-Schulmeister-Mobil“ direkt zum Schulgelände. Neben einem Bewegungsparcours, bei dem Schnelligkeit, Geschick, Teamgeist und Wissen gefragt sind, erwarten die Schüler kleine Pausenkonzerte von regionalen Bands. 48 Schüler aus den sechsten bis elften Klassen treten in Teams an. „Wir machen daraus aber keinen Leistungswettbewerb und schicken jetzt nur unsere besten Sportler ins Rennen“, erklärte Schulleiter Frank Ulrich Bähr. „Es sollen vor allem die mitmachen, die sich für den Wettbewerb engagiert haben.“ In den Vorjahren gewannen stets andere Bundesländer am Ende das Konzert eines bekannten Stars.gik

Kinder bauten Nisthilfen für Dohlen 쮿 Bad Segeberg (awi) Es geht um die Dohle bei der Naturschutzaktion des MartinMeiners-Fördervereins. Im Kindergarten Südstadt haben 26 Jungen und Mädchen aus Bausätzen drei Dohlenkästen gebaut und bunt angemalt. Aus dem Kreis Segeberg und Norderstedt meldeten sich 49 Kindergärten und 12 Grundschulen an. 147 Dohlenkästen werden in den nächsten Wochen gezimmert und aufgehängt werden. Bevor Rück- und Seitenwände, Frontplatte mit Einflugloch und Dach zusammen gefügt werden konnten, mussten die Lütten die Bauanleitung studieren. Bunte Zeichnungen veranschaulichen Schritt für Schritt das Entstehen eines Nistkastens. Außerdem half Alia Zentel (20), die beim Martin-MeiHans Peter Sager und die Jungen und Mädchen des Kindergar- ners-Förderverein ihr Freitens Südstadt waren fleißig. Foto privat williges ökologisches Jahr absolviert, den Kindern. „Mit

unseren Nistkästenaktionen bringen wir Naturschutz und Naturerlebnisse für Kinder ganz konkret zusammen“, erläuterte Hans Peter Sager, Vorsitzender des Martin-Meiners-Fördervereins für Jugend- und Umweltprojekte, „Die heimische Vogelwelt wird geschützt und gleichzeitig entsteht ein von Kindern selbst gebauter, belebter Nistkasten, der das ganze Jahr eine erlebnisreiche Beobachtungsstätte ist.“ Im Kindergarten Südstadt finden sich beste Bedingungen für die Vögel. Alter Baumbestand auf der Wiese im Außengelände erlaubt das Anbringen der Kästen in den vorgesehenen sechs Metern Höhe; das muss dann jedoch der Hausmeister übernehmen. „Vielleicht könnt ihr dann ja hier den kleinsten heimischen Krähenvogel beobachten“, hoffte Hans Peter Sager.

Abend voller Überraschungen

Rundgang durchs Arsenal

쮿 Bad Segeberg (nib) Zu „Een Ovend mit Överraschungen“ hat der Plattdüütsche Krink am Dienstag, 15. März, eingeladen. Beginn ist um 19.30 Uhr im Gemeindesaal der St.Marienkirche. Beteiligt ist auch der Gesprächskreis der Volkshochschule.

쮿 Wahlstedt (nib) Die Volkshochschule bietet am Sonnabend, 5. März, einen Rundgang durch den Geschichtspfad Marineartilleriearsenal an. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Gildeweg vor dem AOK-Bildungszentrum. Der Rundgang endet gegen 17 Uhr. Die Teilnahme kostet fünf Euro pro Person. Anmeldungen im VHS Büro, Telefon 04554–5912, vhs.wahlstedt@t-online.de.

Naturschutz als Ehrenamt 쮿 Gönnebek (nib) Professor Dr. Holger Gerth aus Schönböken referiert am kommenden Dienstag, 8. März, über seine haupt- und ehrenamtlichen Tätigkeiten als Landesnaturschutzbeauftragter Schleswig-Holsteins und Vorstandsmitglied im Schleswig-Holsteinischen Heimatbund. Die Veranstaltung der Günnbeker Plattsnacker beginnt um 19 Uhr in Uns Dörphuus am Rothbüschenkamp. Die Mitglieder des Singkreises der Günnbeker Plattsnacker treffen sich bereits um 17.30 Uhr im Dörphuus.

Kleidung aus zweiter Hand DRK freut sich über einige Erstspender Die jüngsten Blutspendeaktionen in Wahlstedt führten zu einem guten Ergebnis von insgesamt 165 Spendern und mit mehreren Erstspendern. Die Maßnahme „Spender werben Spender“ des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost kam gut an. DRK-Ortsvorsitzender KlausDieter Hundt hofft, dass viele von

ihnen wiederkommen werden. Einige treue Gäste ehrte Hundt mit einer Nadel und einem Geschenk: Jubilare sind Siegfried Brehm mit bereits 125 Blutspenden, Friedbert Treichel (75 Mal), Sigrid Baier (50 Mal) sowie Heidrun Mika und Thomas Paul (jeweils 25 Mal). Sie wohnen alle in Wahlstedt. Text und Foto hül

쮿 Garbek (nib) Der Kleidermarkt in Garbek öffnet seine Türen. Am Sonnabend, 5. März, kann in der Zeit von 17 bis 19 Uhr in den Räumen des Gemeindehauses und der Alten Schule geschaut und gekauft werden. Schwangere erhalten Einlass ab 16.30 Uhr. Angeboten werden Kleidung für Kinder und Erwachsenen sowie Reitbekleidung, Schuhe und vieles mehr. Es wird kein Spielzeug verkauft.

Terry Hope Romero aus New York ist Bestseller-Autorin von Kochbüchern und hat für ihre kulinarischen Meisterleistungen bereits so manchen Preis abgestaubt. Mit dem neuesten Buch „Salat Samurai“ befreit sie den Salat mit mehr als 100 wunderbaren, sättigenden Hauptspeisen von seinem „Beilagen“-Status und Ruf als langweilige Kost. Die Kapitel sind nach den Jahreszeiten gegliedert. Außerdem werden verschiedene Dressings sowie Toppings vorgestellt. Der Leser findet unter anderem teuflischen Grünkohl-Caesar-Salat, Couscous mit Zuckerschoten und Za’atar-Dressing, polnischen Soba-Sommersalat, Kokos-Samosa-Kartoffelsalat aber auch Ingwer-Bete und Linsen mit Tahina und Agavendicksaft sowie Orangen-Vanille-Obstschälchen. Einige Zutaten sind nur im Fachhandel oder Internet erhältlich, das macht das Zubereiten etwas aufwändiger. Die

Anleitungen sind aber leicht verständlich und nachvollziehbar. Wer das Besondere oder den besonderen Salat sucht, wird ihn in dieser Lektüre sicher finden. nib „Salat Samurai“ von Terry Hope Romero, Unimedica Verlag, 180 Seiten, 19,80 Euro, ISBN 978-3-944125-75-6

Suppen geben Kraft und Energie Wer schon einmal krank war und eine frischgekochte Hühnersuppe zu sich nehmen konnte, der weiß, wie gut diese Suppe tut. Sie stärkt und gibt dadurch neue Kraft. Anne Simons hat nun das Buch „Die Suppen-Apotheke“ auf den Markt gebracht und beschäftigt sich mit Brühen, Fonds und Essenzen, die stärken und heilen. Dabei unterscheidet die Autorin zwischen Knochen- und Fleischbrühe, Fischsuppen, welche mit Getreide, der asiatischen Reissuppe, Gemüsesuppen und Leckeres mit Hülsenfrüchten sowie Kräuter und Gewürze in der flüssigen Mahlzeit. Anne Simons vermittelt nicht nur Rezepte, sondern vor allem Hintergrundwissen über die Heilwirkung. Eine gute Suppe könne bei Infekten, Allergien und auch Hautproblemen helfen. „Ihre wertvolle Kraft besteht darin, den ganzen

Organismus aufzubauen“, sagt die Autorin. Das Buch macht Lust, es auszuprobieren! nib „Die Suppen-Apotheke“ von Anne Simons, Knaur Menssana Verlag, 208 Seiten, 16,99 Euro, ISBN 978-3-426-65789-8

Leckeres für alle Sinne Christina Heß ist seit zehn Jahren Vegetarierin und betreibt einen Internetblog, der sich rund ums Kochen dreht. Nun hat die junge Frau (Jahrgang 1990) ihre besten Rezepte in dem Buch „Christina macht was - Veggie. Lecker. Anders.“ zusammengestellt. Aufgeteilt hat sie ihr Kochbuch in die Kapitel Kopf, Nase, Herz, Bauch und Hände - zu finden sind dort Anleitungen, die genau zu den Sinnesorganen passen. Selbstgemachte Fruchtriegel (Kopf), Erdbeersalat

mit Ofenspargel (Nase), Tonkatorte mit Mascarpone-MandelCreme (Herz), Tomaten-Brokkoli-Crumble (Bauch) und Monkeybread mit Dill und Zitrone (Hände) sind interessante Ideen. Dass die Rezepte ganz ohne Fleisch auskommen, fällt fast nicht auf. Für jeden ist etwas dabei. nib „Christina macht was - Veggie. Lecker. Anders“ von Christina Heß, Thorbecke Verlag, 136 Seiten, 19,99 Euro, ISBN 978-37995-1039-4


Lokales nord express

2. März 2016

Ankauf Suche alte Taschenuhren, Schreibmaschinen, Bernstein, Porzellan, Schmuck jeglicher rt, Ölbilder, Silberbestecke, Zinn-Messing-Kupfert., uvm. 0152/3843177 auch Sa+So Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 oder 0170/6860745

Von hier für hier Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 250 Ballen Heu umständehalber abzugeben. Nähe B.Br., 0173/1797414 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513

Verkauf

Elektra Umfangreiche technische Suche Reitbeteiligung, 1-2 x die Notstromaggregat Woche für G-Pony, Endmaß, Beckum zu versch., Bibliothek v. 1950-2010 aus Fuchsschimmel, turniererfah콯 04557/548 ltersgründen zu verk. Luftren, gutes Lehrpony f. Jufahrt, Schifffahrt, Verkehr, ussenbordmotor Yamaha gendliche und Erwachsene, Weltall, Wissen, Brockhaus (4 KW) zu versch., 콯 04557/ Nähe Bornhöved, Reitplatz, 1892-1897 17 Bände Leder VB 548 Halle und usreitgelände vor350,- €, 04554/9996383, handen. 콯 04323/6417 0173/6073474 Kinderplanschbecken zu verschenken. 콯 04557/548 Frisch geschlagenes Kaminholz, 26 - 30 cm Stücke, Lärche, Eiche, Buche, Birke, ca. 8 m3, für Selbstabh., 450,- €, 콯 04320/581700 frika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem friKaminholz, beste Qualität, troSympath. Er, 51 J., jünger und kaner. 2 x im Mo. samstags in cken und ofenfertig, eigentlich ganz nett ausTrappenkamp. Info: 콯 04323/ www.kummerfelder-kaminsehend, keine Kinder, hu2879 holz.de 콯 04393/1679 o. morvoll und berufstätig, 0162/7646105 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 sucht eine nette und attrakMin., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ tive Sie. Bist Du ca. 35 - 51 Kaminholz in bester sauberer 92340454 Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m Qualität. Ofenfertig, trocken groß, dann könntest Du u. gesiebt. www.holzSeib.de Dich ja mal bei mir melden, 04394/991577•0172/4519635 콯 0174/9807545 2er Ledercouch + 2 LedersesGeteilte Freude ist doppelte sel, schwarz, aktuelle Form, Freude!?! Suche naturlieb., huwenig genutzt, 400,- € VB St.Peter-Ording: Ruhiges gemorvollen Mann f. gemeins. Unpflegtes Ferienhaus im Orts콯 04324/882 30 29 ternmgen, Reisen etc. Ich (67, teil St.Peter-Dorf, wenige MiNR, schl.) mag die Natur, Tiere, Waschmaschine und Trockner, nuten vom Deich/NaturlandMusik, gutes Essen, gemeins. 3 Jahre, wegen Umzug günst. schaft. Zwei Schlafräume, gut Lachen u. Geniessen (Rotzu verk. VB. 콯 04191/954273 ausgestattete Küche, WL N, wein?) Umkr. B.Br. 쾷 SZ 221 387 Telefon, Kabel-TV, noch TermiKaminholz f. Selbstabholer, ne frei. 콯 04192/898130 Partnersuche für Jung und Alt! Fichte, frische Stämme, zu www.st-peter-ferienhaus.de www.partnerboerse-nord.de verk., 콯 04106/798144 Telefon (04 31) 2 39 81 34 Sylt/Westerland Ferien-WHG Helle Doppelschlafcouch, 220 mit Charme + Wohlfühleffekt Speed-Dating für Singles ab 40 breit, wenig genutzt 150,- € hat noch einige Termine für 2 Jahre, Info: www.nordsingle.de VB 콯 04324/882 30 29 3 Pers. frei, www.ferien-aufoder 04192/2010486 sylt-in-westerland.de 콯 0170 Kaminholz inkl. Lieferung, /9341763 auch Lastminute 콯 04551/3040797

Unterricht

Reisemarkt

Computertisch, metallgrau, L 63 cm, T 53 cm, H 73 cm, mit 2 ausziehb. bstellfl., 10,- €, Bürostuhl auf Rollen, 10,- €, Türschuhregal zum nhaken, für 54 Paar Schuhe, 15,- €, Freigehege f. Kaninchen, DM Blaue Ledergarnitur, 2 Sessel u. 1 1,30 m, H 56 cm, 10,- €, Fußteil, € 195,--. 콯 04191/5132 콯 04554/7165177 od. 0160/8508612 Sammler sucht Lokschilder, Betriebsbücher u. andere Überbleibsel v. Lokomotiven. Nummernschilder, Fabrik- u. Herstellerschilder aus Stahl, luminium, Messing o. Bronze. Generell ist alles interessant was zu Lokomotiven u. Eisenbahn geh. 0174/3041152

Von Herz zu Herz

Tiermarkt Wir kommen am Samstag mit legereifen Junghennen in braun und weiß. Ebenfalls erhältlich Schwarze und Graue, Grünleger, Sussex und Maran. Vorbestellung erbeten. 12.30 Uhr Todesfelde, HaGe 13.30 Uhr Alveslohe, HaGe Geflügelzucht Janssen 49757 Werlte, 콯 05951/989613

Die gute Tat Pferdeäpfel ohne Stroh, in lveslohe, zum Düngen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0170/2268109 oder 0173/8959707

Gesundheitsdienst

17

Minibagger u. Radlader m. Fahrer, mit langer Fahrpraxis, tageweise frei,0176/50041324

GROSSER

OSTERMARKT 12. + 13. März

Für jede Feier: Plattdeutsche Döntjes und Lieder für Gitarre. 콯 0451/4992233 Kinder lernen spielerisch Plattdeutsch: „Rappelsnuten“! 콯 04551/908553 Ich sticke und knüpfe für Sie! 콯 0431/785550

Torben Fritsch,Tel. 04551/904-16 Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung.

Erotik-Kontakte 7 direkt – Brokenlande, wieder da: einmahlige, ungarische, Traumverwöhnlady Vanessa und unverwechselbare Rubenslady Carmen mit 3 x XL Neu, Lena 31, attr., gr. OW, OW, sehr vielseitig u. spezieller Top-Service, nur Haus u. Service,Infoband 04321/331684

Hotel, 콯 0170/8442905

Sympath. ER sucht reife ältere Ein Mann für alle Fälle. KfI, geDame für spontane erotische pflegt, diskret, Tagesfreizeit. Treffen bei ihm, 100% diskret, SMS, 콯 0157/59331594 KFI, 콯 0174/7494860 Fair - Fein - nke Hallo Jürgen, hab leider den n콯 015 22 - 239 17 17 ruf verpasst. Sehr gern auch mit einem Paar möglich. Ruf Attr. Schmusegirl, auch Haus u. mich an. 콯 0175/9988852 Hotel. 콯 0175/9880776

NMS-Süd, wieder da! Supersüße, kleine, zierliche Sambamaus Nina Infoband: 04321 - 266 545

Telefon-Service

24 h Pflege daheim! Fr.Schippmann:0176 / 48 23 44 23

Verschiedenes

Stoff- u. Wollreste zum Handarbeiten in Henst.-Ulzburg an Selbstabholer zu verschen- Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles ken. 콯 0157/38303050 anbieten, zahle bar 콯 04192/ Tommy's Trödelkiste Ständig Keramik zum Poltern, 814646 o. 0172/4004620 Offen am 05.03. von 10 -16 Uhr. abholbereit in der Lindhofstr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Sammler kauft jede Rolex-Uhr 1, B.S., 콯 04551/83382 Räumungen, Abhol. v. Waschm., Reinrassiger Siam-Balinese oder Goldschmuck, bitte alles Schrott, Altmetall & PKW. 24641 SieverDeckkater, hab freie Termine! Bosch Einbauspüler funktionsanbieten, zahle bar. 콯 shütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32 S 0176/41242024 0172/4004620 fähig 콯 04192/5880

Er, nf. 50, sucht SIE, lter egal, für erotische benteuer. segeberg1964@outlook.de

Hose auf + los! 089-44254363

Verträumte Frau su. Lover pv 0151/14089333 Frauen pv. 0176-51640283

Omi-Bumser gesucht! 0711/56199227

www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de

Immobilien Resthof für Pferdeliebhaber! Ich suche für mich und meine Katzen ein schönes Zuhause 140/9800m , B, 248 kWh, Gas, 1910, G, 319.000,-€ VB keine auf dem Land. Ein kleines Käufercourt. 04193 / 92 007 Häuschen mit Garten wäre www.trepte-immobilien.de toll. 콯 0152/27564523

info@stoeben.de

Ankauf Anwältin sucht Büroräume für eigene Kanzlei in zentraler Lage, zur Miete

8 x in Schleswig-Holstein

0431 664030 Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn, „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service @email.de Holsteiner - Seenplatte! EFH, 5-Zi., 110/300m2, Bj. 1953, ESeit über 50 Jahren usw. f., 139.900,-€ VB keine WEG -V E RWA LT UN G Käufercourt. 04193 / 92 007 professionell – kompetent – vor Ort www.trepte-immobilien.de kostenfrei 0800 7863236 info@stoeben.de

IMMOBILIEN

H.-U., gr. Grundstück mit Reet- Suche 1-2 Zi. Whg. zum 1.4. in SE od. Umgeb. 콯 0157/81814011 Kate, ca. 100 m , 4 Zimmer, Bus, Bahn, Einkaufen, Kita, Schulen in der Nähe, zu verkaufen für Euro 379.000,--. 콯 04194/209597

Vermietung

B. Bramstedt: Modernes Einfamilienhaus (101 m2) m. Einliegerwohnung (54 m2), 526 m2 Grdst., Erdwärmepumpe, EnEffizienzKl. +, Bj. 2008, KM 1.240,- € + NK, v. privat 콯 0151/55344444

Zwangsversteigerung/ Gebote ab € 27.300,00

info@stoeben.de

3 Zi., ca. Suchen für nette Kunden EFH, EFH 2mit landw. Fläche, 2 2 4-5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 57 m Wfl., 261 m Grd. + 1.312 m 23812 Wahlstedt m2 Grdst., in Bad Bramstedt, Grünland, provisionsfrei - i. . Bank B.Wobau Kaltenkirchen, Lentföhrden, -04934/805990 - www.immo-versteigerung.com Nützen bis 500.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, Familie sucht von Privat ein freienex-service@email.de stehendes EFH oder Bauland Junge Lehrerin sucht eine Eigentumsin Oering und den Nachbarwohnung, gern mit Balkon, bis € 120.000,– gemeinden im Umkreis von ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenkrug auch interessant). 0431 664030 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr Ehepaar sucht ein kleines EFH i. 10 km-Umkreis von Sülfeld, in ländlicher Umgebung mit größerem Grundstück, geeignet für die Kleintierzucht, 콯 04535/2988636

Verkauf

TOP Familienhaus + Einl.whg.! 150m2, 7-Zi., B, 74,5 kWh, Öl, Bad Bramstedt, DHH, Bj. 1950, B, 219.900,-€ VB keine 2 1953/2000, ca. 110 m Wfl., 4 Käufercourt. 04193 / 92 007 2 Zi., ca. 821 m Grdst., Werkwww.trepte-immobilien.de raum, Carport, 260,9 kWh, G, VHB 199.999,- €, „Haus und Bad Bramstedt, DHH, Bj. 2008, Glück“, 04193-754579, enexca. 120 Wfl., 4 Zi., ca. 420 m2 service@email.de Grdst., Carport, V, 96,6 kWh, FW, € 239.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de 2

Traumlage bei HH!! 120/314m , 5-Zi., Grg., Kamin, Bj. 1973, E usw. f., 269.000,-€ VB keine Käufercourt. 04193 / 508 373 www.thoben-immobilien.de NMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. 2 385 m , v. Privat, 콯 0179 /2724559

Gesuche Rentner, 63, NR, kein lkohol trinkend, möchte nach Bad Segeberg oder Cuxhaven ziehen. In möbl. Zimmer. Gerne Dachzi. Bitte bis 300,- € Kaltmiete. Kann ich Kaution in Monatsraten abzahlen? Habe nichts angespart. Deshalb. Meine Rente: 1070,- €. Ich mag Kinder. Kann Geschichten vorlesen. Fernseher höre ich mit Kopfhörern. 0176/54383790 Kann keine SMS lesen, daher bitte direkt anrufen, danke!

Vermiete in Hasenmoor 2 Zi.Whg., ebenerdig, Tiere erl., ab sofort, 480,€ kalt. 콯 04195/15996 Bad Bramstedt, 4 Zi.Whg., EBK, V-Bad, Balkon, ca. 84 m2, 96,7 kWh (m2a), sofort frei, für 650,-€+NK+KT 콯 04192/7816 Garage in Bad Segeberg - Südstadt ab 01.04.16 zu vermieten, 39,- € mtl., 콯 04551/ 9080740 Neuw. 3 Zim. telier DG-Studio Whg. von privat in SE, Südstadt ca. 90m2, Loggia, PKWStellplatz, Keller, 595,-€ + NK + 1.000,- € Kaution, ab 1.6.16 zu verm. 콯 040/5516785 Von Privat: Bad Bramstedt, 1 Zim.-Whg., ca. 30 m2, D-Bad, kl. Küchenzeile, Balkon, Kellerr., KM 280,-- € + NK 70,-- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 oder 04193/6056 SE, renov., helle 2 Zi.-Whg., EFH, OG, neue EBK, Carport, rh. Wohnlage, f. verantwortungsbew. Mieter/in, NR, ohne HT, 470,- € + 140,- € NK + MK, 04551/91589 B, 0160/ 5997168

Bei SE, großz. 3-Zi.-Whg. + WER K NN UNS HELFEN? Büro u. Essecke, auf 2 Ebenen, Solventes Nichtraucher-EheHolztrep., Laminat, Kell., Gempaar (50 + 59), ohne Tiere, Raum, EBK, VB, ca. 84 m2, Garsucht mittelfristig ein barrieten u. Stellpl., V 150 kwh, Öl, rearmes Haus (zur Miete) oder € 498,- KM, 콯 04551/2519, eine barrierearme Wohnung, wktgs. 11 - 17 Uhr möglichst innerhalb von Bad Bramstedt, welches für die Rollstuhlnutzung geeignet Brokstedt, 4-Zi.Whg. in ruhiger Waldrandlage, Bahnanschluss sein muss. ngebote bitte HH/NMS im Ort, zum 1.6. frei, gern an 0172/2604602 oder avis-2002@gmx.de 495,- € + NK 콯 04305/1042

Seth, schöne 4 Zi.-Whg. zum 1.6.16 zu verm., 110 m2, EBK, Vollbad, Loggia, Garage, 590,- € + NK, 콯 04194/257 ab 17.00 Uhr. ! Zentrum Kaltenkirchen ! von Privat, 3-Zi.-Whg., EBK, VB/Dusche, Balkon, Keller u. Stpl., Miete € 650,-- + NK + Kaution 콯 0179/7600448

Zimmer frei für Monteure, 50,- € pro Woche , Norderstedt 콯 0176/20739716

Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen usgabe liegen Prospekte der Firmen Möbel Brügge, NKD, Edeka Burmeister, PCVersteher, WEQTEC, C & , Bauhaus, Gesundheitspunkt Wankendorf und Hyundai Henstedt-Ulzburg bei.

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de


18

nord express Lokales

2. März 2016

„Zoomania“ Neu im Kino 쮿 Tiere haben in DisneyFilmen eine lange Tradition. Micky Maus, Bambi oder der König der Löwen sind feste Bestandteile des us-amerikanischen Zeichentrick-Universums. Nun wird diese Welt bereichert mit den Charakteren des Kinofilms „Zoomania“. Tiere aus aller Welt haben diese Stadt erschaffen. Wüste, Antarktis, Steppe und Regenwald existieren direkt nebeneinander. In dieser Riesen-Metropole geht die Häsin Judy Hopps als junge Polizistin zum ersten Mal auf Verbrecherjagd. Unter dem Spott ihrer männlichen Kollegen ermittelt die freche, mutige Hasendame in einem Entführungsfall, widerstrebend unterstützt von dem zwielichtigen Fuchs Nick Wilde. Byron Howard und Rich Moore haben ein spannendes, fanta-

sievolles Kinovergnügen auch in 3D geschaffen. Dabei vermittelt der Film — typisch für Disney — ein paar wichtige Botschaften: Kleine und Schwache können sich auch gegen die stärksten Gegner durchsetzen, mit Hartnäckigkeit und Verstand. Und Vorurteile und Diskriminierung machen allen das Leben schwer. Dass es besser ist, allen Wesen unvoreingenommen zu begegnen, macht der Film unmissverständlich klar. Gerade in einer Zeit, in der in den USA ebenso wie in Europa Rassismus und Misstrauen gegenüber dem Fremden und Unbekannten neu aufflackern, tut die Botschaft des Films gut, gerade weil sie ohne große Umschweife auf den Punkt kommt. Zwar spielt „Zoomania“ mit gängigen Klischees und bestätigt sie sogar, stellt sie aber gleichzeitig in Frage.

Lokales nord express

2. März 2016

19

Das Beste vom Besten als Tribute an Pink Floyd

Füchse sind eben nicht von vorneherein blutrünstige Raubtiere, und Hasen müssen nicht ewig in der Opferrolle verharren. Das findet auch Häsin Judy, als sie ihre ersten Erfahrungen als Polizistin sammelt: „Fürchten muss man nur die Angst.“ Und Nick, der Fuchs konstatiert ernüchtert: „Wenn die Welt uns Füchse für verschlagen und hinterhältig hält, hat es keinen Sinn, zu versuchen, anders zu sein.“ Und noch eine Erkenntnis bietet der Film: Der Lack der Zivilisation ist dünn. Er kann jederzeit aufbrechen und die darunter liegenden Grausamkeiten zutage treten lassen; etwa, wenn sich die vermeintlich harmlosen Pflanzenfresser angefeuert von scharfen Stimmungsmachern zusammenrotten, um die Raubtiere zu vernichten. Allerdings bestätigen viele Fleischfresser

Fuchs Nick Wilde unbd Häsin Judy Hopps in einer Szene des Films „Zoomania“ Foto Disney/dpa

diese Vorurteile, scheint doch eine merkwürdige Krankheit umzugehen, die viele von ihnen urplötzlich in rasende Bestien verwandelt. Judy Hopps ist misstrauisch, ob das mit rechten Dingen zugeht. 18 Monate recherchierten die Filmemacher, studierten das Verhalten der Tiere, reisten nach Afrika, trafen Anthropologen und Soziologen. „Dabei fanden wir heraus, dass der Großteil — nämlich 90 Prozent - Beutetiere sind“, erklärt Howard. „Wir waren

immer davon ausgegangen, dass die Raubtiere das Königreich der Tiere regieren, dabei sind sie in der Minderheit.“ Natürlich ist „Zoomania“ keine Lehrstunde mit erhobenem Zeigefinger. Das Team hat drumherum eine lustige Geschichte in einer fantasievollen Welt gesponnen, mit vielen netten Kleinigkeiten: In Zoomania leben Tiere aus aller Welt vereint und haben sich ihre eigenen Distrikte geschaffen. In der Antarktis setzen die Fußgänger mit Eis-

schollen über den Fluss, während sie sich im Regenwald an Lianen schwingen können. Die Beamten in der Kfz-Behörde sind waschechte Faultiere und lassen sich gaaaaaanz viel Zeit. Und die wunderschöne, grazile Sängerin Gazelle alias Shakira bringt die Menge mit ihrer umwerfenden Stimme zum Toben. So ist der Film auch ein Spiegelbild der Menschenwelt, das eigene Schwächen offenbart und gerade deshalb großes Vergnügen bereitet. dpa

쮿 Hamburg/Kiel. Die weltweit erfolgreichste Pink Floyd Tribute-Band kommt mit einem Best of-Programm erneut auf Deutschlandtournee. The Australian Pink Floyd Show, die weltweit erfolgreichste Pink Floyd Tribute-Band, kehrt mit einem neuen Programm zurück - am 21. April nach Hamburg und am 25. April in die Sparkassen Arena Kiel. Das Motto lautet „Das Beste vom Besten“. Hatten in der Vergangenheit zumeist einzelne Alben von Pink Floyd im Fokus der Konzerte gestanden, dreht sich nun alles um eine Songauswahl aus dem Gesamtwerk der britischen Rockband. Wer die Australier einmal live erleben konnte, kann vielleicht erahnen, wie schwer der Band die Zusammenstellung der Titel gefallen sein muss. Schließlich steht das komplette Material aus 15

Studioalben sowie zusätzliche Liveaufnahmen und Compilations zur Wahl. Sowohl Fans des psychedelischen Stils der Gründerjahre um Syd Barrett, als auch die Freunde der späteren musikalischen Weiterentwicklung werden auf ihre Kosten kommen. Den Musikern aus Down Under wird es während ihrer zweistündigen Show gelingen, jedem Ton jene musikalische Präzision zu garantieren, die auch für die geübtesten Ohren und größten Pink Floyd-Kenner kaum vom Original zu unterscheiden ist. So nah an Pink Floyd wie nur möglich, aber dennoch mit einer persönlichen Note versehen, die als Hommage an die großen Vorbilder zu verstehen ist: Das ist und bleibt das Credo der Australier. Weltweite Tourneen führte die Truppe, die ihr erstes Konzert 1988 im australischen

Rockmusik, die jemals geschrieben wurde. Die Tickets sind über die Tickethotlines 01806/ 853 653, an allen bekannten CTS-Vorverkaufsstellen und online unter www.fkpscorpio.com erhältlich.

Verlosung

The Australian Pink Floyd Tribute-Band spielt am 21. April in Hamburg und am 25. April in der Sparkassen Arena in Kiel. Foto hfr

Adelaide gab, bereits in fünfunddreißig Länder. David Gilmour lud sie als special guests zu seinem 50. Geburtstag ein und auch mit Rick Wright die Band gemeinsam

auf der Bühne. Klanglich auf höchstem Niveau, mit einem satten, aber sensibel ausgesteuerten Sound bietet die Show durch aufwändige Licht- und Laser-

effekte sowie passenden Videoprojektionen, die die Musik visuell untermalen, nicht nur für die Ohren ein ganz besonderes Erlebnis: Die Auferstehung der großartigsten

Drei Mal zwei Karten, zusammen mit dem Erlebnis eines Meet&Greet mit den Bandmitgliedern hinter der Bühne, verlost der nord express für das Konzert in Kiel am 25. April. Wer gewinnen möchte, schickt unter dem Stichwort „Pink Floyd Tribute-Band“ bis zum 9. März eine Postkarte an den nord express, Hamburger Straße 26 in Bad Segeberg, ein Fax an 04551/90477 oder eine Mail an Gewinner@nordexpress-online.de.

Bauen & Technik

Aus für alte Holzöfen

Holz & Glas

Energie & Sanitär

Haus & Garten

쮿 Viele Hausbesitzer betreiben möglicherweise illegal eine zu alte Feuerstätte. Sie haben eine Frist zum Austausch oder Nachrüsten versäumt. Darauf lassen zumindest Hochrechnungen des Industrieverbands Haus-, Heiz- und Küchentechnik in Frankfurt am Main schließen. Bis Anfang 2015 hätten Kamin- und Kachelöfen sowie Heizkamine, die vor 1975 zugelassen wurden und die Grenzwerte für Emissionen nicht einhalten, ausgetauscht oder nachgerüstet werden müssen. Das sieht die Bundes-Immissionsschutzverordnung vor — und soll Bußgelder zur Folge haben. Rund eine Million Geräte ist der HKI-Hochrechnung in dem entsprechenden Alter, aber nur jede fünfte Feuerstätten wurde erneuert. 800 000 umweltbelastende Altanlagen seien folglich noch in Betrieb ohne geeignete Nachrüstung. Allerdings sind die Zahlen umstritten: Der Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks spricht von insgesamt nur 150 000 Anlagen, die in dieser Austauschperiode betroffen waren — abzüglich der Ausnahmen der Verordnung. Und auch die Zahl der

säumigen Hausbesitzer ist für den Verband fraglich. „Ein paar Exoten wird es geben, aber wir gehen von einer sehr geringen Zahl aus“, erklärt Verbandssprecher Stephan Langer. Bei manchen Ofentypen ist auch eine Nachrüstung möglich, die den Weiterbetrieb ermöglicht. Grundsätzlich haben Langer zufolge betroffene Ofenbesitzer über den Bezirksschornsteinfeger rechtzeitig von der Austauschpflicht erfahren. Er kontrolliert auch die Umsetzung im Rahmen der Feuerstättenschau — zwei Schauen sind innerhalb von sieben Jahren vorgesehen. Aufgrund dieser Zeitspanne bei den Kontrollen lasse sich für seinen Verband auch noch nicht überblicken, wie viele Ofenbesitzer tatsächlich nicht gehandelt haben. Verstöße meldet der Kaminkehrer den zuständigen Behörden, die Bußgelder verordnen können. Laut dem HKI erfolgten diese aber nicht. Hintergrund der Austauschpflicht ist der Versuch, den Schadstoffausstoß der Öfen in Deutschland und damit die allgemeine Umweltbelastung zu reduzieren. Die

Verordnung sieht daher vor, schrittweise nach Baujahren bestimmte Kaminöfen, Heizkamine und Kachelöfen aus dem Verkehr zu nehmen oder mit Partikelfiltern nachzurüsten. Vorteil eines Austausches für den Verbraucher ist, dass moderne Feuerstätten einen höheren Wirkungsgrad haben und dadurch weniger Holz benötigen. Aber dem stehen die Investitionen gegenüber. Was sollten Hausbesitzer tun, die befürchten, die Frist versäumt zu haben? Zunächst ist wichtig, zu wissen: Nur jene Kamin- und Kachelöfen sowie Heizkamine müssen ersetzt werden, die nicht nur das entsprechende Alter haben, sondern auch zu viele Schadstoffe ausstoßen. Das betrifft aktuell Öfen, die 2015 älter als 40 Jahre waren. Sie dürfen nicht mehr als 0,15 Gramm Staub pro Kubikmeter und 4 Gramm Kohlenmonoxid pro Kubikmeter ausstoßen. Der HKI bietet unter http://cert.hki-online.de eine Datenbank zur Recherche der Werte des jeweiligen Ofens an. Ein Ausdruck der Angaben reicht dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger als Nachweis. dpa/tmn


20

nord express Lokales

Oldesloer Str. 11—13 Bad Segeberg www.foto-braune.de

2. März 2016

nord express

Familie Tadevosyan konnte am 15. Februar ihren Sohn Gevorg begrüßen. Die Familie hat in Wahlstedt ihr Zuhause.

Am 16. Februar feiert Ryan seinen Geburtstag - und mit ihm seine Eltern Klaus und Sonja Mundt aus Weede.

Carina und Sebastian Strauß aus Schackendorf wurden am 6. Februar Eltern der kleinen Tammy Sophie und freuen sich sehr.

Milena erblickte am 16. Februar das Licht der Welt. Darüber freuen sich ihre Eltern Claudia und Christian Böttger aus Schackendorf.

Am 14. Februar tat Mattis seinen ersten Schrei. Genau hörten seine Eltern Kristin und Matthias Schütt aus Hamdorf zu.

Familienanzeigen 80 Jahre und noch fit - unsere Oma ist ein echter Hit!

Magda Göttsch

Tomme Elias

Moin Moin Oma, zum Geburtstag wünschen wir Dir alles Gute. Wir freuen uns, dass es Dich gibt. Bleib wie Du bist ...

20. Februar 2016 Es freuen sich die glücklichen Cousinen und Cousins Mirko, Sören, André und Anne, Saskia, Kristina und Daniel, Thorben

Viele Grüße, Deine Enkel Malte, Lena und Henry Steffen, Hauke und Anneke Johannes und Lisa Ansgar und Luminara

Tomme Elias

Oering, den 2. März 2016

20. Februar 2016, 4.030 g, 55 cm It's got a cute nose and big round eyes It's created excitement you can't disguise It's a wonderful baby boy And may bring us ever-lasting joy.

und Erich Hartleben a t t i G Goldene Hochzeit Wir gratulieren Euch von ganzem Herzen und danken Euch für jeden einzelnen Tag und alles, was Ihr für uns getan habt. Anja, Burkhard Alexander und Lara

Zur Diamantenen Hochzeit

Tim Parker & Melanie Brodersen Kaya und Leon

Erwin & Traute 03. 03. 1956 – 03. 03. 2016 gratulieren wir Euch von ganzem Herzen und wünschen Euch noch viele gemeinsame Jahre voller Liebe und vor allem Gesundheit! Eure Kinder, Enkelkinder & Urenkel

Meine einzig wahre blutsverwandte Tante

Astrid hat heute Ihren

50. Geburtstag! Alles Gute auch von all den Anderen

Deine Nichte

Ursula Herbers † 2. 1. 2016

Emil Herbers

Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Statt Karten Allen Verwandten, Freunden und Bekannten unserer Familie möchten wir für die aufrichtige Anteilnahme am Heimgang meines lieben Mannes und unseres Vaters herzlich danken.

Menschen die wir geliebt haben, gehen nie wirklich von uns. Sie leben für immer in unseren Herzen weiter. Sylvana Rossetti

Wir sagen Danke, allen die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl in liebevoller Weise durch Wort, Schrift und Geldspenden zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

††31. 2011 15.12. 2. 2016

Bad Segeberg, im März 2016

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Scheel für die tröstenden Abschiedsworte.

† 15. 2. 2016

Auf diesem Wege danken wir allen, die uns ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise in Wort und Schrift ausdrückten und besonders auch allen, die dem DRK Ortsverein eine Spende zukommen ließen.

Die Kinder Quaal, im Februar 2016

Unser Dank gilt auch Herrn Pastor Möller-Ehmke für die tröstenden Worte und dem Beerdigungsinstitut Harbeck/Huß für die besonders passende Gestaltung der Kapelle. Nicht zuletzt gilt unser besonderer Dank dem Team des Haus Butendoor für die liebevolle Betreuung.

Herzlichen Dank

Heinrich Roth „Henner“

Grete Titel und Kinder

Ernst ErnstTitel Titel

sagen wir allen, die ihm im Leben Zuneigung schenkten und Freundschaft bekundeten, mit ihm fröhliche und ernste Stunden verbrachten, die in stiller Trauer mit uns fühlten und ihre Verbundenheit auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Maria, Sandra und Michael

† 30. 01. 2016 Bad Bramstedt, Schlüskamp 32 b

Klaus Ihfe

Paula Ihfe Annegret und Christopher Smith

† 24. 01. 2016 Bad Bramstedt, im Februar 2016


Lokales nord express

2. März 2016

Deine Hand mussten wir loslassen nicht aber Deine große Liebe und all die schönen Erinnerungen. Diese halten wir ganz fest in unseren Herzen. Tausend Momente mit Dir leben in uns weiter.

Herzlichen Dank sage ich allen für die überaus zahlreiche Anteilnahme beim Abschied meines lieben Mannes.

Werner Henze

Margarete Hartmann geb. Frohn

Die tröstenden Worte, stillen Umarmungen sowie Blumen und Spenden haben eine tiefe Verbundenheit und Freundschaft bekundet.

* 12. Juni 1925 † 29. Februar 2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mama, unserer guten Oma und Oma Ur, meiner Schwester, Schwägerin, Tante und langjährigen Freundin.

Für die sehr persönliche Trauerfeier möchte ich Frau Pastorin Lenz von ganzem Herzen danken.

† 27. 1. 2016

Vera Sven mit Katja, Nicole und Fenja Mona und Gerd mit Max Luca, Jan Mathis und Tim Henrik Nils und Kathi Kerstin sowie alle Angehörigen

Ingrid Henze und Familie

Stipsdorf

21

24628 Hartenholm

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 3. März 2016, um 13.30 Uhr von der Emmaus-Kirche zu Hartenholm aus statt. GRANIT & MARMOR

Grabsteine, Neu + Nachschriften Friedhofsanträge, Grabeinfassungen Hochwertige Qualität für alle Friedhöfe Jeder vertiefte Buchstabe inkl. Mwst. €3,60

Plötzlich und unerwartet entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma

Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung

DE PAOLI 04551/969 350

Ingrid Wrage

SE/Kl. Rönnau, Eutiner Str.16A www.contedepaoli.com

geb. Kölln * 3. 11. 1939

† 23. 2. 2016

Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Und immer sind da die Spuren Deines Lebens, Gedanken und Augenblicke. Sie werden uns immer an Dich erinnern und uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Wolfgang Dähn

Herzlichen Dank

Marie-Anne Loch

† 6. 2. 2016 Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank der Palliativstation des FEKs, dem Pflegedienst Kunowski und Herrn Dr. Stehle für die liebevolle und kompetente Betreuung.

† 13. 2. 2016

Brigitte und Rüdiger mit Nicolai und Valentin

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Familie Carl-Heinz Loch Bad Bramstedt, im März 2016

Ute und Gerhard Hubert und Beate mit Dennis und Jonas Nahe Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 4. März 2016, um 14 Uhr in der Auferstehungskirche zu Nahe statt. Anschließend bitten wir zur Kaffeetafel in Juhls Gasthof, Itzstedt.

Die Schön Klinik Bad Bramstedt trauert um Irena Frederic und Ines mit Jamie Liam Oma

Gabriele Häuer

Großenaspe, im März 2016

Für die Anteilnahme beim Abschied von meiner lieben Frau und unserer Mutter und Oma

Gabriele Häuer hat in unserer Klinik seit 2007 als Examinierte Pflegefachkraft mit viel Elan und Engagement unsere Patienten täglich aufs Neue erfreut. Sie war eine allseits beliebte und hoch geschätzte Kollegin.

bedanken wir uns herzlich bei allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten. Horst Hirche und Familie

Worte können nicht ausdrücken, was wir verloren haben.

Im stillen Gedenken Die Schön Klinik Bad Bramstedt

Hardebek, im März 2016

DANKE, für die herzliche Anteilnahme, für die liebevollen Zeichen der Trauer, Freundschaft und Verbundenheit.

Im Namen der Familie

† 1. 2. 2016

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt der Familie und den Freunden von Frau Häuer. Wir wünschen ihnen viel Kraft in dieser schweren Zeit.

Marianne Hirche

Karl-Heinz Gräf

Familien-Anzeigen im nord express

Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönsten Stunden meines Lebens bei euch war.

Ein langer Abschied ist nun zu Ende gegangen. In Liebe und Dankbarkeit lassen wir dich gehen.

Annemarie (“Heidi“) Noack geb. Brau

Elisabeth Gräf

* 11. 4. 1929 Oering, im Februar 2016

† 17. 2. 2016

In stiller Trauer Dr. Michael und Dr. Birgit Noack geb. Hasenclever mit Philipp, Christoph und Alexander Jürgen und Heidi Kaiser geb. Noack mit Anne

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

Klein Rönnau/Flintbek Die Trauerfeier hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Monika (Moni) Ketelsen * 24.4.1942

† 9.2.2016

Hamburg

Bebensee

Nach schwerer Krankheit verloren wir unseren Sonnenschein, unsere fürsorgliche Ehefrau und Mutter. In Liebe und Dankbarkeit Klaus sowie die Kinder Thorsten mit Susi Oliver Danke sagen möchten wir allen, die sich mit ihr verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Auf Wunsch von Moni findet die Bestattung im engsten Familienkreis statt.


22

nord express Lokales

2. März 2016

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Wenn die Zeit endet, beginnt die Ewigkeit.

Alice Maczeyzik

Christel Meyer

geb. Plaumann

geb. Jarczewski * 5. September 1943 † 5. Februar 2016

* 25. Februar 1929

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Aus unserem Leben bist du gegangen, in unserem Herzen bleibst du.

Bernd und Anja mit Frederike und Julius Jörg und Andrea mit Laura und Svenja

Im Namen der Familien

Michael Meyer Torsten Schultz, geb. Meyer 24568 Kaltenkirchen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 4. März 2016, um 11.00 Uhr vom Turmhaus des Bestattungsinstituts Aug. Holdorf, Kieler Straße 14 in Kaltenkirchen aus statt.

Bad Bramstedt, den 22. Februar 2016 Die Trauerfeier hat auf Wunsch der Verstorbenen in aller Stille stattgefunden.

Parkplatzmöglichkeit: Kieler Straße 8

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich. Novalis

Plötzlich und viel zu früh verstarb mein lieber Mann, unser Papa, Schwiegervater, Opa und Sohn

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Manfred Ueck * 19. 10. 1951

Wir nehmen Abschied von

* 7. 1. 1938

Deine Silke Claudia und Björn mit Felina Carsten und Katrin Martin und Nicole mit Lea-Sophie Simon und Jonas Inga und Thorsten mit Pia Deine Mutter Gertrud Manfred und Waltraud Dein treuer Begleiter „Kenny“

† 18. 2. 2016

† 24. 02. 2016 Die Lok steht im Schuppen, der Rucksack ist gepackt.

Deine Tochter Lena Claudia Groß Lisa Groß Andreas und Petra Groß mit Jana Marie und Hanna Sophie sowie alle Angehörigen

Für alle unfassbar, müssen wir Dich nach kurzer, schwerer Krankheit gehen lassen. Wir werden Dich sehr vermissen. Barbara Erik, Daniela, Marvin und Marlon Gunnar, Sandra und Finja

Klein Rönnau Traueranschrift: Claudia Groß, Am Kalkberg 14, 23795 Bad Segeberg Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 3. März 2016, um 13 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um ein Zuwendung für Lena's Ausbildung. ´

† 24. 02. 2016

Du fehlst

Roger Lorentz

Lutz Groß * 04. 04. 1962

† 22. Februar 2016

Seth Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 5. März 2016, um 14 Uhr in der Andreaskirche zu Seth statt.

Wahlstedt Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 4. März 2016, um 13 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt. Von freundlich zugedachten Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen. Die Seebestattung erfolgt im engsten Familienkreis

Keine Trauerkleidung. Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende für die Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft DMSG auf das Sonderkonto der Sparkasse Südholstein IBAN DE55 2305 1030 0143 0156 10.

Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Kollegen

Lutz Groß

Plötzlich und unerwartet entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma

Karin Stendorf Wir trauern um einen freundlichen und hilfsbereiten Kollegen, dem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden.

geb. Holler * 11. 05. 1937

† 24. 02. 2016

Unser Mitgefühl gilt seiner Tochter und der Familie.

Wir werden Dich vermissen

Dieter, Otto, Michael, Thomas, Else, Uta, Marius, Pascal, Klaus und Gerd

Jörg und Sabine Stendorf mit Ina, Jan, Julia, Marie, Willem und Nis Dagmar und Kai Wrage mit Emma und Johann sowie alle Angehörigen

Das Leben ist ein Geschenk auf Zeit. Traurig nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Mitarbeiter

Lutz Groß Unsere Gedanken sind bei seiner Tochter Lena und seiner Familie.

UNFASSBAR

Seedorf

Wir haben einen lieben Nachbarn verloren

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 3. März 2016, um 11.30 Uhr von der St. Jürgen-Kirche in Schlamersdorf aus statt.

Wir sind sehr traurig und vermissen Dich sehr. Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Frau Silke mit Familie.

Autohaus

Joachim Holstein Claudia und Kai Holstein Rita und Jochen Holstein und alle Mitarbeiter

Manfred

Wir vermissen schon jetzt die Radieschen aus deinem Garten, deine alten Geschichten, dein offenes Ohr und dein weites Herz.

In ewiger Erinnerung Hella und Klaus

Käte Walendzik In Dankbarkeit Sabine Lange mit Jonna und Hannes

Familien-Anzeigen

Wittenborn

im

nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel


Lokales nord express

2. März 2016

23

Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken und Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern und uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Ernst-Albert Pohlmann * 8. Mai 1938 † 24. Februar 2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater und Opa, unserem Bruder, Schwager und Onkel.

Deine Gretchen Dörte und Morten Frauke und Oliver mit Finn-Niklas sowie alle Angehörigen 24568 Nützen Die Trauerfeier findet statt am Dienstag, dem 8. März 2016, um 13.00 Uhr in der Kreuzkapelle zu Kaltenkirchen. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich. Novalis

Wir trauern um

Horst „Pfanni“ Pfannenschmidt der am 19.2.2016 verstorben ist. Er hat in der Zeit von 1990 bis 2008 als Gemeindevertreter und als Vorsitzender im Bau- und Wegeausschuss sowie von 2003 bis 2008 auch als Finanzausschussmitglied mit viel Engagement, Tatkraft und persönlichem Einsatz maßgeblich an der positiven Entwicklung unserer Gemeinde mitgewirkt. Für sein langjähriges Wirken im Dienste der Allgemeinheit danken wir ihm und werden ihn in respektvoller Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Gemeinde Hitzhusen Claudia Peschel Bürgermeisterin

Wir trauern um unser VfL-Mitglied und Vorstandsmitglied der Tennissparte

Gesegnet ist der Mensch, der Gott vertraut. Der ist wie ein Baum, am Wasser gepflanzt, der seine Wurzeln zum Bach hin streckt und seine Frucht bringt zu seiner Zeit. Psalm 1 Wir trauern um unseren ehemaligen Kirchenvorsteher

Gerdt Lücke Von 1984 - 1996 hat sich Gerdt Lücke engagiert und selbstbewusst für die Belange der Kirchengemeinde eingesetzt und dabei besonders im diakonischen Bereich segensreiche Spuren hinterlassen. D A N K E ! Möge Jesus Christus ihn nun schauen lassen, worauf er in seinem Leben vertraut hat. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie!

Die Gemeinde Nützen trauert um Herrn

Ernst-Albert Pohlmann der am 24. Februar 2016 im 78. Lebensjahr verstorben ist. Herr Pohlmann war von 1970 bis 1994 Mitglied der Gemeindevertretung. In dieser Zeit war er zugleich Mitglied in mehreren Ausschüssen der Gemeinde. Von 1970 bis 1990 wurde ihm das Amt des stellvertretenden Bürgermeisters übertragen. Ernst-Albert Pohlmann hat sich stets engagiert für die Interessen seiner Gemeinde und der Einwohnerinnen und Einwohner eingesetzt. Das Wohl Nützens stand für ihn dabei immer an vorderster Stelle. Wir werden Herrn Pohlmann stets in guter Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt der Familie.

Der Kirchengemeinderat der Kirchengemeinde Leezen Pastorin Anett Penner Vorsitzende

Klaus Brakel Bürgermeister

Hans-Martin Tappenbeck Stellvertr. Vorsitzender Ein Lebenskreis hat sich still und friedvoll geschlossen.

Horst „Pfanni“ Pfannenschmidt Die Gemeinde Leezen trauert um

Als langjähriger Weggefährte und Förderer hat er einen positiven Einfluss auf die Entwicklung unseres Vereins und insbesondere unserer Tennissparte genommen. Sein stets bescheidenes Auftreten und gewinnender Umgang mit den Mitmenschen hat ihm viel Respekt und Anerkennung entgegengebracht. Wir danken ihm und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt Irene und der Familie. Claudia Peschel (2. Vorsitzende)

Reinhard Gehringer (Spartenleiter Tennis)

Gerdt Lücke Träger des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

* 20. März 1937

† 13. Februar 2016 In lieber Erinnerung

Der Verstorbene gehörte von 1970 bis 1994 als bürgerliches Mitglied verschiedenen Ausschüssen – zuletzt dem Umwelt- und Wegeausschuss – der Gemeinde Leezen an und brachte sich mit viel Engagement ein. Wir behalten ihn in dankbarer Erinnerung. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie

Am 19.02.2016 ist unser langjähriges Mitglied

Gemeinde Leezen Ulrich Schulz Bürgermeister

Horst Pfannenschmidt im Alter von 75 Jahren verstorben. Pfanni hat unseren Ortsverband über fast 40 Jahre mit vielen guten Ideen und Tatkraft aktiv belebt. Besonders die Fraktionssitzungen in Pfannis Druckerei werden uns immer in Erinnerung bleiben. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und der Familie. Für den CDU-Ortsverband Hitzhusen Thomas Wiese, Vorsitzender

Robert Ahrens

Legt alles still in Gottes Hände, das Glück, den Schmerz, den Anfang und das Ende.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem lieben Vater, Schwiegervater und Großvater

Detlef und Sabine Timo und Simone Hermann und Margret Edith Wir nehmen Abschied am Dienstag, den 8. März 2016 um 11.00 Uhr in der Apostel-Johannes-Kirche Oering, Heidrade 17, 23845 Oering. Im Anschluss an die Trauerfeier findet die Urnenbeisetzung statt.

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschreckt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. F. Kafka

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Dipl.-Ing.

Joachim Gauger Alle weltlichen Dinge sind nur ein Traum im Frühling. Betrachte den Tod als Heimkehr. Wir verstehen das Leben nicht. Wie sollen wir dann das Wesen des Todes erfassen? Konfuzius

* 15. 10. 1944

Carla Steen

† 23. 02. 2016 Gabriele Gauger Matthias und Annett mit Malte, Frithjof und Amrei Susanne und Thorsten sowie alle Angehörigen

Bad Segeberg Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 2. März 2016, um 14 Uhr in der Marienkirche Bad Segeberg statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für die Palliative Care Region Segeberg/Stormarn e.V., IBAN DE51 2305 1030 0015 1624 07, Kennwort Joachim Gauger.

geb. Stender * 15. 9. 1931

† 21. 2. 2016

Annegret und Horst Karin und Karsten Bianca und Dirk mit Svea und Fjonn Kathlien und Alexander Karolin Itzstedt/ Todesfelde Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis statt.


Kleidermarkt KiTa Christiansfelde am 19.03.2016 von 9. - 12.30 Uhr in der Mühle, n der Trave 1, Bad SE, Nummern unter: kleidermarkt@kitachristiansfelde.de

De Plattdüütsch Vereen to Rickel lodt in:

Theaternachmittag im Fichtenhof-Saal in Rickel am Sonntag, den 6. März 2016 Einlass ab 15.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen „satt“ Ab 17.00 Uhr „De Fidele Speeldeel“ mit dem Stück „Rotten op’n Böön“ Komödie in drei Akten Eintritt insgesamt 10,Karten nur an der Tageskasse Parkplätze: Zufahrt über Grüner Weg

Party in De Deel - pics by de deel -

Lieder der Dire Straits „A tribute to Dire Straits" heißt es am Sonnabend, 12. März, im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt. „Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr freuen wir uns, dass die Rockband dIRE sTRATS wieder bei uns zu Gast ist“, heißt es in einer Mitteilung. Wolfgang Uhlich (Leadgitarre), Tobi Blattmann (Keyboards), Peter Spencer (Gesang und Rhythmusgitarre), Thomas Fiebig (Bass) und Jens Gernhoff (Schlagzeug) haben sich im Laufe von vielen Jahren fest in der deutschen und europäischen Tribute-Landschaft etabliert. Davon konnte sich auch das Wahlstedter Publikum in der vorherigen Saison überzeugen. Mit Leidenschaft und

musikalischem Können präsentieren dIRE sTRATS den Sound der um die Welt ging. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Die Eintrittspreise liegen zwischen 27 und 33 Euro. Jugendgruppen ab sieben Personen und Schulklassen zahlen acht Euro pro Person. Karten gibt es noch dienstags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt, Rudolf-Gußmann-Platz 1, Telefon 04554-2211, sowie im Internet unter www.theater-wahlstedt.de, und täglich bei Kühn-e Bücher, Telefon 04554-5745 sowie zwei Stunden vor Beginn der Vorstellung an der Abendkasse. Foto privat

Es ist wieder Flohmarkttag mit Osterbasar beim Tierschutz SE, Neuland 2! m Sonntag den 06.03.16 von 10 h - 14 h erwarten wir Sie wieder mit Büchern, Trödel, ntikem und vielem mehr! m Sonntag, den 06.03.16 öffnet der Tierschutz SE wieder die Pforten für Flohmarkt und Osterbasar! Stöbern Sie von 10 h - 14 h in der großen uswahl. Flohmarkt... Osterbasar... Flohmarkt!!! m Sonntag, de 06.03.2016 von 10 h - 14 h freut sich der Tierschutz SE, Neuland 2 wieder auf Ihren Besuch.

Osterbasar... Flohmarkt... Osterbasar!!! m Sonntag, den 06.03.2016 von 10 h - 14 h freut sich der Tierschutz, Neuland 2, wieder auf Ihren Besuch.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.