nord express Segeberg by nordexpress-online.de

27. April 2016

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

Computer AMD A10 7700K 4 x 3,4 GHz GraphicRADEON R7 #86, Meditower/Tastatur/Mouse Mainboard ASROCK, FM2A88M-HD+, 8GB RAM DDR3, SSD 250 GB, Blue-Ray Laufwerk, Windows 7/Update10

nur 549,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Note „sehr gut“ für Haus Wiesengrund Seite 2 Waldküchenmeister abends geöffnet Seite 3 Etwas Scharfes gibt es bei Kaben Seite 5 Viele Gewinne bei Verlosungen Seite 6 + 19 Läden freuen sich auf den Frühling Seite 9 In den Mai tanzen und feiern Seite 20

Bad Segeberg: Glasfaserausbau kann starten

Kleine Hunde geben richtig Gas Sein ganz eigener Charme ist dem Traventhaler Landmarkt zu eigen und hat ihn weit über den Kreis Segeberg hinaus bekannt gemacht. Das Angebot des Marktes am Sonnabend, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, ist vielseitig: Gärtnereien, Antiquitäten, Schönes für Haus, Hof und Garten, Mode. Auf dem Krämermarkt zeigen Händler und Handwerker ihre Waren und Handwerkskunst, Erzeugnisse aus der Region werden angeboten. Besonders die Kinder freuen sich über die Schafe, Ziegen, Schweine, Kaninchen und andere Kleintiere. Mit drei schönen Friesen fährt die große, gelbe historische Postkutsche die Besucher über das weitläufige Gelände. Pippi Langstrumpf kommt auf

Seite 2 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 17 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

Kunst rund um die Nacht der Hexen

dem Rücken von „Kleiner Onkel“ auf das Landgestüt und verteilt in der „Villa Kunterbunt“ Goldmünzen an die Kinder. Obelix liefert Hinkelsteine. Es gibt Ponyreiten, das Hasendorf, die Traventhaler-Lamas und das Karussell. Die angeschlossenen Hundemesse bietet Interessantes von der Hundeschule, Züchterinformationen, Zubehör bis zur Rassenpräsentation und als mittlerweile kultigen Höhepunkt das Traventhaler Mopsrennen (Foto) am Sonntag um 11 Uhr. Geöffnet ist der Markt an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt kostet fünf Euro pro Person. Kinder bis zwölf Jahre kommen umsonst auf das Gelände. Das Parken ist kostenlos. Foto privat

FLIESEN dann

WA C O

Fliesen GmbH

Cordes

Wir ir beraten Sie gerne

04551 / 81 81148 148 Handel & V Verlegung erlegung

쮿 Bad Segeberg (nib) Rund um die Walpurgisnacht vom 30. April auf den 1. Mai die Nacht der Hexen - dreht sich der Kunstworkshop für Kinder am Sonnabend, 30. April, ab 10.30 Uhr im Rathaus. Jungen und Mädchen ab sechs Jahre sind willkommen. Die Teilnahme ist kostenfrei, denn die Stiftung der Sparkasse Südholstein unterstützt die Aktion. Anmeldungen bis Freitag unter Telefon 0455196490. Veranstalter ist Ingrid Altner.

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung. Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-16, Fax -85 torben.fritsch@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

27. April 2016

Breitbandausbau in Bad Segeberg beginnt

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00 –13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 0 4192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 0 41 92 / 8 19 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 0 43 93 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 30.04.2016 Roland-Apotheke Bad Bramstedt, Maienbeeck 6 30.04.2016 Löwen-Apotheke Bad Oldesloe, Hindenburgstr. 9 30.04.2016 Vita-Apotheke Neumünster, Ruthenberger Markt 28 30.04.2016 Glashütter-Apotheke Norderstedt, Tangstedter Landstr. 555 01.05.2016 Alte Apotheke Bad Segeberg, Kirchstr. 31 01.05.2016 Medio-Apotheke im Famila Kaltenkirchen, Kisdorfer Weg 11 01.05.2016 Mühlen-Apotheke Neumünster, Mühlenstr. 23 01.05.2016 Apotheke im Herold-Center Norderstedt, Berliner Allee 38

Tel. 04192 /

14 56

Tel. 04531 /

22 24

Tel. 04321 /

740 90

Tel. 040 /

524 46 81

Tel. 04551 /

35 00

Tel. 04191 /

50 71 10

Tel. 04321 /

812 51

쮿 Bad Segeberg. Die Würfel in Sachen Breitbandausbau in der Kreisstadt Bad Segeberg sind gefallen. „Wir beginnen bereits in wenigen Wochen mit dem Teilausbau und somit mit den Tiefbauarbeiten in der Ihlseesiedlung“, erklärte Ralf Pütz aus Oering, Regionalmanager der Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser. Die Haupttrasse des neuen Breitbandnetzes mit Glasfaseranschlüssen bis in alle Haushalte wird von Fahrenkrug über Schackendorf bis in die Ihlseesiedlung verlegt. Von dort aus führt eine Verlängerung bis nach Klein Rönnau, wo ebenfalls in Kürze mit der flächendeckenden Verlegung des neuen Glasfasernetzes begonnen wird. Pütz: „In der Ihlseesiedlung werden Anschlüsse für 500, in Klein Rönnau für 700 Haushalte verlegt. Wir gehen davon aus, dass der Ausbau in der Ihlseesiedlung und in

쮿 Todesfelde (nib) Vier Dorfbegehungen des Heimatvereins sind für dieses Jahr vorgesehen. Die erste ist am Dienstag, 3. Mai, in Todesfelde. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Gasthof Zur Eiche. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Warn geht es zum neuen Pastorat der Kirchengemeinde Todesfelde, zur Kirche und über den Friedhof. Weitere Anlaufpunkte sind die Bäckerei von Karl-Heinz

Rittscher, Gärtnerei Mohr, die Schlachterei Pirdzuhn und die Sporthalle mit den Sportplatzanlagen. Wenn noch genügend Zeit bleibt, soll der Barfußpfad besichtigt werden. Kaffee und Kuchen gibt es im Anschluss im Gasthof Zur Eiche. Hier wird Gerd Gröhn Ausschnitte aus der Todesfelder Chronik vorstellen. Es ist keine Anmeldung erforderlich, Gäste sind willkommen.

Masza ist eine sechsjährige Mischlingshündin, die ein neues Zuhause mit eigenem Garten sucht. Sie mag Menschen und ist sehr gelehrig. Masza sucht standfeste Menschen, mit denen sie durch dick und dünn gehen darf. Wo findet Masza ihr Zuhause?

Dotti ist eine liebe zehnjährige Dackelhündin, die ein neues Zuhause bei liebevollen Menschen sucht. Sie mag es, wenn man mit ihr schmust und spazieren geht. Dotti ist mit anderen Hunden gut verträglich und für alles offen. Wo darf dieser liebe Hund einziehen?

Tommi ist ein zweijähriger schwarz-weißer Kater, der noch sehr schüchtern ist, sich aber schon streicheln lässt. Tommy muss noch mehr vertrauen zu den Menschen bekommen, um ein Schmusekater zu werden. Wo darf er einziehen und sich wohl fühlen?

Tel. 040 /

523 50 64

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Heimatverein besucht als Erstes Todesfelde

쮿 Wahlstedt (nib) Die evangelische Jugend veranstaltet am Freitag, 29. April, von 15 bis 18 Uhr einen Kletternachmittag für Kinder von sechs bis zwölf Jahre. Es wird dafür an der Segeberger Straße 38 ein Kletterparcours aufgebaut. Es müssen wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk mitgebracht werden. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Nähere Auskünfte unter Telefon 04554-92279 bei DieRalf Pütz, Regionalmanager ter Denzin. der Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser. berg abgeschlossen werden. Und das könnte sich lohnen. Denn diese Woche werden unter den Bad Segeberger Kunden, die einen Vertrag abgeben zwei VIP-Karten für „Kalkberg Open Air“ am 7. Mai verlost. Einfach einen ausgefüllten Vertrag im Servicepunkt abgeben. Der Gewinner der Eintrittskarten wird Anfang nächster Woche benachrichtigt.

Wieder die Note „sehr gut“ 쮿 Travenhorst/Sülfeld (ach) Die Bewertung einer Leistung mit der Note „sehr gut“ ist für die meisten Menschen etwas ganz Seltenes. Nicht so für Franziska Kingerski, Inhaberin und Betreiberin der beiden Seniorenund Pflegeheime Am Bestetal in Sülfeld und Haus Wiesengrund“ in Travenhorst. Zum sechsten Mal in Folge benotete der Medizinische Pflegedienst der Krankenkassen (MDK) die Betreuungseinrichtung Haus Wiesengrund jetzt mit „sehr gut“. „Meine Nicht Antonia Bolz ist seit Anfang März Pflegedienstleiterin in Travenhorst. Für sie war es die erste Prüfung durch den MDK. Dass sie diese Feuertaufe so toll bestanden hat, macht mich sehr glücklich“, sagt Franziska Kingerski. Ihr zusätzlicher Dank galt dem Team von Haus Wiesengrund. Ein solch bestandener Härtetest in Sachen Pflegequalität sei nicht den Leistungen Einzelner, sondern nur dem Zusammenspiel aller Beteiligten zu verdanken. „Jeder hat sein Aufgabengebiet und kennt auch die Verantwortungsbereiche aller anderen Kollegen. An erster Stelle steht das Wohl-

Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Klein Rönnau bereits in diesem Jahr abgeschlossen ist. Im Zuge dieser Streckenführung wäre somit auch ein Ausbau Schackendorfs möglich.“ Fast 1,5 Millionen Euro, davon 625 000 Euro in der Ihlseesiedlung sowie weitere 875 000 Euro in Klein Rönnau, wird Deutsche Glasfaser in den beschlossenen Bau der beiden neuen Netze investieren. Kunden des Unternehmens können nach Aktivierung ihrer Anschlüsse Daten im Internet mit garantierten Mindestgeschwindigkeiten von 100 MBit/s Herauf- und Herunterladen. Auch digitale Telefonie sowie digitales Fernsehen (DGTV) ist möglich. Verträge für die neuen Glasfasernetze in der Ihlseesiedlung können im Internet unter www.deutsche-glasfaser.de oder im Deutsche Glasfaser Servicepunkt an der Kurhausstraße 27 in Bad Sege-

Klettern am Nachmittag

Dichterwettstreit in der Mühle

쮿 Bad Segeberg (nib) Am Freitag, 29. April, ab 19 Uhr ist es wieder soweit. Die Segeberger Poetry Slam-Gemeinde lädt ein, in das Jugendzentrum Mühle, An der Trave 1, zu kommen. Wer Lust hat, auf dem achten Dichterwettstreit eigene Texte oder Gedichte vorzutragen, ist eingeladen. Anmeldungen sind unter juzmuehle@gmx.de möglich. Neben den kreativen Wortbeiträgen der Slammer können sich die Besucher auf Nick Birkenstock freuen. Der Kieler stellt seine selbstgeschriebenen Lieder und Coversongs vor. Die Moderation übernehmen Katharina Kurschat und Jacques Götzmann. Der Eintritt zum Dichterwettstreit ist frei. Der Abend ist ein Kooperationsprojekt des JUZ Mühle, des Kinder- und Jugendbeirates der Stadt Bad Segeberg und des Projektes „Jugendgerechte Kommune“ des Vereins für Jugend- und Kulturarbeit im Kreis Segeberg. Weitere Infos erteilen Petra Schoder und Thomas Minnerop unter Telefon 04551968972.

Folk und mehr in der Kirche Bestens aufgehoben in der mit der Note „sehr gut“ bewerteten 쮿 Gnissau (nib) Der MusiBetreuungseinrichtung Haus Wiesengrund fühlt sich auch Bewohner Peter Köhnke. Um sein Wohlergehen kümmern sich un- ker Philip Bölter wird am ter anderem die Eigentümerin und Betreiberin Franziska Kin- Mittwoch, 4. Mai, ein Konzert gerski sowie deren Nichte Antonia Bolz. Foto ach in der Gnissauer Katharinenkirche geben. Beginn ist um befinden unserer Bewohner. 04556/1012) werden 32 Be- 19.30 Uhr. Der 28-Jährige hat Und diese wichtige Aufgabe wohner von 27 Mitarbeitern bereits mehrere Alben aufgeerledigen wir Hand in Hand. betreut. nommen und ist seit zehn JahInfos über das Senioren- ren auf zahlreichen KonzerWir sind halt ein Dreamteam“, meint Frau Kingerski. und Pflegeheim Am Bestetal ten in ganz Deutschland unIn Haus Wiesengrund an der in Sülfeld sind im Internet unterwegs. Er bietet Folk, Rock, Dorfstraße 48 in Travenhorst ter www.altenpflege-beste- Pop und Blues. Der Eintritt ist tal.de, oder unter Telefon frei. Es wird um Spenden ge(www.haus-wiesengrundtravenhorst.de, Telefon 04537/1810 abrufbar. beten.

Dieser graugetigerte Kater mit weißen Fellabschnitten wurde am 22. April am Gänsekamp in Bad Segeberg gefunden. Der Kater ist lieb, aber noch sehr schüchtern. Der Tierschutz fragt: Wer vermisst das Tier oder wer kann Angaben zu den Besitzern machen?

Ginny ist eine neunjährige graugetigerte Katze, die sehr lieb, verschmust und verspielt ist. Ginny lässt sich gerne streicheln und mag auch Kinder. Wo darf diese Katze als Einzeltier mit Freigang einziehen, bei Menschen, die sich um sie kümmern?

Lupus ist ein zweijähriger Schäferhund, der die Menschen liebt. Für den Schäferhund sucht der Tierschutz hundeerfahrene Besitzer, die sich liebevoll um ihn kümmern und auch zur Hundeschule gehen möchten. Wo findet Lupus ein neues Zuhause?

Lokales nord express

27. April 2016

Waldküchenmeister öffnet nun auch abends 쮿 Daldorf (ach) Seit fünf Jahren ist der Name des Restaurants Waldküchenmeister im Erlebniswald Trappenkamp ein Synonym für gepflegte Gastlichkeit. Neben deftiger Hausmannskost wie Schnitzel nach Wiener Art oder Bauernfrühstück sowie einer großen Auswahl an Pasta- und Burgerspezialitäten können die Gäste während der regulären Öffnungszeiten, montags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr, nun auch abends an den Wochenenden von freitags bis sonntags ab 18 Uhr nach Herzenslust schlemmen. Eigens für das Abendgeschäft hat der Betreiber, Küchenmeister Philip Stachura, eine Abendkarte kreiert, und zwar mit einer Vielzahl raffinierter Eigenkreationen. Dazu zählen unter anderem ein 1200 Gramm schweres „Tomahawksteak“ vom Barbecue-Grill, ein Birnen-Bohnen-Speck-Burger, Pastrami Sandwiches sowie „Pull Pork Burger“. Eine ganz besondere Delikatesse ist das Susländer Kotelett. Die besonders zarte und schmackhafte Fleischspezialität stammt von Schweinen, die im Kreis Steinburg gezüchtet wurden. Die Borstentiere leben dort in einem artgerechten Naturidyll. Bei der Aufzucht wird auf jede Art von Antibiotika und chemischen Zusätzen im Futter verzichtet. „Das ist ein echter Gaumenschmaus“, betont Küchenmeister Stachura. Er ist von der Qualität überzeugt. Eine weitere Spezialität auf der Abendkarte ist die knusprige Grillhaxe. Zum Dessert empfiehlt der Chef für die Herren ein Glas Maisel Choco Porter. Hierbei handelt es sich um ein dunkles malziges Bier mit Schokoladen- und Espressoaroma. Die Damen können zwischen verschiedenen Cocktails wählen.

Helle Jahreszeit draußen begrüßen 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Wonnemonat Mai steht vor der Tür. „Die Sonne lädt uns ein, den Sieg über die Wintermonate zu feiern“, meinen Astrid Hadeler und die Heilpraktikerin Sabine Stein. Wer in der Walpurgisnacht am Sonnabend, 30. April, die helle, warme Jahreszeit draußen in der Natur begrüßen möchte, ist willkommen. Anschließend wollen die Teilnehmer gemeinsam essen und feiern. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr in der Praxis für Chinesische Medizin, Wickelstraße 1. Die Teilnahme kostet 14 Euro pro Person. Anmeldung unter Telefon 04557-9869839 oder per Email an kontakt@qi-imfluss.de.

Pflanzen kaufen und tauschen Philip Stachura und seine Mitarbeiterin Birte Mayer wollen ab 쮿 Blunk (nib) Am Sonnsofort die Gäste des Restaurants Waldküchenmeister auch abends an den Wochenenden kulinarisch verwöhnen. Foto ach abend, 7. Mai, veranstaltet die Gruppe Solidarische LandUnd auch für Kinder ist ein Waldküchenmeister an der wirtschaft (Solawi) ihren Besuch im Restaurant Wald- Straße Tannenhof in Daldorf zweiten Pflanzenmarkt mit küchenmeister ein Erlebnis. werden unter Telefon 04328/ Tauschbörse in der Gärtnerei Denn sie dürfen sich, wenn sie 170805 angenommen. Wilde Kost. Beginn ist um 14 Weitere Informationen über Uhr. Zum Programm gehören möchten, auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten auf Events sowie Angebote wie auch ein Büchertisch und Indem Gelände des Erlebnis- die nächsten Sonntagsbrunch formationen über ein Kaffeewalds aufhalten. Der Zutritt am 1., 8. und 15. Mai, jeweils projekt, mit dem Kleinbauern zum Restaurant während des von 11 bis 14 Uhr, sowie nach in Lateinamerika unterstützt Abendgeschäfts erfolgt durch individuellen Wünschen zu- werden. Informationen in der einen ausgeschilderten Ne- sammengestellte Grillpakete Gärtnerei unter Telefon finden Interessierte im Inter- 04557/981718 oder info@wilbeneingang. Reservierungen für das net unter www.waldkuechen- de-kost.de. Wilde Kost ist an Abendgeschäft im Restaurant meister.de. der Straße Imberg 3 zu finden.

nord express Lokales

27. April 2016

Bunter Pasta-Salat mit Tomaten-Vinaigrette 쮿 Zutaten: 300 g Nudeln (z. B. Orcchiette), Salz, 300 g Kirschtomaten, 2 Lauchzwiebeln, 1 Bund Rauke, 6 Stiele Basilikum, 1 Glas spanische Oliven gefüllt mit Paprikapaste (165 ml) von Feinkost Dittmann, 1/2 Glas Pfefferonen mild pikant (370 ml) von Feinkost Dittmann, 100 g Bruschetta Tomate (Brotaufstrich italienischer Art) von Casa Deliziosa, 4–5 EL heller Balsamico-Essig, z. B. von Ponti, Pfeffer, Zucker, 40 g Parmesankäse 쮿 Zubereitung: Nudeln in kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung zubereiten. Inzwischen Tomaten waschen und halbieren. Lauchzwiebeln putzen, waschen und in feine Ringe schneiden. Rauke

putzen und waschen. Basilikum waschen, trocken tupfen und Blättchen abzupfen. Oliven in einem Sieb abtropfen lassen. Pfefferonen abtropfen lassen und, bis auf 4 Stück, in Ringe schneiden. Nudeln in ein Sieb gießen und kalt abspülen. Bruschetta Tomate und Essig verrühren. Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Parmesan hobeln. Nudeln, Hälfte Parmesan, Tomaten, Lauchzwiebeln, Oliven, Pfefferonenringe und Vinaigrette mischen. Rauke und Basilikum unterheben. Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Salat in Schalen anrichten und mit je 1 Pfefferone garnieren. Mit restlichem Parmesan bestreuen. Rezepte Dittmann

Feuriger Flammkuchen 쮿 Zutaten für 2 Stück (4 Personen): 1/4 Würfel Hefe (10 g), 1/2 TL Zucker, 300 g Mehl, Salz, 4–5 EL La Española natives Olivenöl, 200 g Schmand, schwarzer Pfeffer, 80 g spanische schwarze Oliven ohne Stein von Feinkost Dittmann, 6 Piri-Piri-Schoten (Feinkost Dittmann), 75 g italienische Salami (im Stück), 8 Stiele Basilikum, 3 Knoblauchzehen in Kräutermarinade (z. B. Ajolix Kräuter), 6 Tomaten, 1–2 EL heller Balsamico-Essig von Ponti, Basilikumblättchen zum Garnieren, Backpapier 쮿 Zubereitung: Hefe zerbröckeln und mit Zucker verrühren, bis die Hefe flüssig wird. Mehl, 1/4 TL Salz, 3 EL Öl und 175 ml lauwarmes Wasser in eine Schüssel geben. Angerührte Hefe zugeben und sofort zu einem glatten Teig verkneten. Teig zugedeckt an einem warmen Ort ca. 30 Minuten gehen lassen. Schmand mit etwas Salz und Pfeffer würzen. Oliven und Piri-Piri in Ringe schneiden und mischen. Backblech mit Backpapier auslegen. Teig halbieren. 1 Hälfte auf ein Backblech geben und sehr dünn oval ausrollen. Die

Hälfte Schmand auf dem Boden verstreichen, Hälfte der Oliven-PiriPiri-Mischung darauf streuen. Im vorgeheizten Backofen auf der unteren Schiene (E-Herd: 250 °C/ Umluft: 225 °C/ Gas: Stufe 5) 10– 12 Minuten backen. Inzwischen Salami pellen und in dünne Scheiben schneiden. Basilikum waschen, trocken tupfen, Blättchen abzupfen und fein schneiden. Knoblauch grob hacken. Tomaten putzen, waschen und vierteln. Tomaten entkernen. Fruchtfleisch würfeln und mit Basilikum, Knoblauch, 1–2 EL Öl und Essig mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Flammkuchen aus dem Ofen nehmen. Flammkuchen mit Hälfte Tomaten-Basilikum-Mischung bestreuen. 2. Flammkuchen ebenso backen und mit restlicher TomatenBasilikum-Mischung bestreuen. Mit Basilikumblättchen garnieren.

Rezepte Feine Artischocken-Quiche

Teufli-Schnitzelröllchen mit Bandnudeln 쮿 Zutaten: 1 Glas rote Teufli gefüllt mit Frischkäse von Feinkost Dittmann (370ml), 8 Putenrouladen (à ca. 100 g), 8 EL Pesto Verde (Würzpaste aus Basilikum) von Casa Deliziosa, 2–3 EL La Española 100% reines Olivenöl, 1 Zwiebel, 250 ml Gemüsebrühe, 500 g passierte Tomaten, 300 g breite Bandnudeln, 75 g kleine naturgereifte Bio-Oliven ohne Stein von Feinkost Dittmann, 1 Prise Zucker, 8 Holzspießchen, Edelsüß-Paprika, Basilikum zum Garnieren, Salz, Pfeffer 쮿 Zubereitung: Pfefferonen in einem Sieb gut abtropfen lassen. Fleisch waschen, trocken tupfen und nebeneinander auf die Arbeitsfläche legen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Mit je 1 TL Pesto bestreichen, mit je einer Pfefferone belegen, aufrollen und mit einem Holzspießchen

zusammenstecken. Öl in einem Bräter erhitzen, Röllchen darin rundherum kräftig anbraten. Inzwischen Zwiebel schälen und fein würfeln. Zwiebel zufügen, kurz mit anbraten. Röllchen mit Brühe und Tomaten ablöschen, aufkochen und zugedeckt ca. 17–20 Minuten schmoren. Inzwischen Nudeln in kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung zubereiten. Nach Ende der Schmorzeit Röllchen aus der Soße nehmen, restliche Pfefferonen und Oliven zufügen. Mit Salz, Pfeffer, Paprika und Zucker abschmecken. Röllchen wieder zufügen und nochmals kurz erhitzen. Nudeln abgießen, kurz abschrecken. Nudeln und Röllchen mit etwas Soße auf Portionsplatten anrichten. Mit Basilikum garnieren. Restliche Soße extra dazu reichen.

쮿 Zutaten: 100 g kalte Butter, 4 Eier (Größe M), 175 g Mehl, Salz, 2 Gläser (à 370 ml) Artischockenherzen à la Toscana von Feinkost Dittmann, 1 kleine Zucchini, 1/2 kleine Aubergine, 2 eingelegte Knoblauchzehen „Ajolix Kräuter“ von Feinkost Dittmann, 4 Stiele Petersilie, 2 EL reines Olivenöl (z. B. La Española), Salz, Pfeffer, 200 g fettreduzierter Frischkäse (17% Fett), Mehl, Fett für die Form 쮿 Zubereitung: Butter in Stücke schneiden und mit 1 Ei, Mehl und 1/4 TL Salz zügig zu einem glatten Teig verkneten. Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche rund ausrollen. Gefettete Tarteform damit auslegen und ca. 30 Minuten kalt stellen. Artischocken in ein Sieb geben und

abtropfen lassen, dann vierteln. Zucchini und Aubergine waschen und in kleine Würfel schneiden. Knoblauchzehen fein hacken. Petersilie waschen, trocken schütteln und die Blättchen von 3 Stielen fein hacken. Öl in einer Pfanne erhitzen. Auberginen und Zucchiniwürfel darin 2–3 Minuten anbraten, dann Knoblauch, Petersilie und Artischocken zugeben. Mit Salz und Pfeffer würzen und in eine Schüssel geben. Frischkäse und 3 Eier verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen. Gemüse auf dem Teig verteilen, Eier-Mix darüber gießen. Quiche im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 200 °C/ Umluft: 175 °C/ Gas: Stufe 3) auf der unteren Schiene 35-40 Minuten backen.

Bunter Blattsalat zu Oliven-Baguette 쮿 Zutaten: 1/2 Kopf Lollo Rosso, 1/2 Kopf Endiviensalat, 1 Salatgurke, 75 g Kirschtomaten, 125 g Feinkost Dittmann KräuterOliven, 3 EL dunkler BalsamicoEssig von Ponti, 1 TL mittelscharfer Senf, Salz, Pfeffer, 1 Prise Zucker, 5 EL La Española Olivenöl extra nativ, 3 Knoblauchzehen „Ajolix Chili“ von Feinkost Dittmann, 50 g Parmesan, 1/2 Baguette, 12 Scheiben Schwarzwälder Schinken 쮿 Zubereitung: Salat putzen und in mundgerechte Stücke zupfen. Gurken waschen, schälen, halbieren und in Scheiben schneiden. Kirschtomaten putzen und halbieren. 75 g Kräuter-

Oliven in Scheiben schneiden. Für die Vinaigrette Essig, Senf, Salz, Pfeffer und Zucker verrühren. 3 EL La Española Olivenöl nach und nach unterrühren. Salat, Gurken, Tomaten, Oliven und Vinaigrette mischen. 50 g Feinkost Dittmann Kräuter-Oliven und Knoblauchzehen hacken. Beides mit 2 EL Olivenöl und Parmesan mischen. Baguette in ca. 8 Scheiben schneiden. Oliven-Paste auf Baguette-Scheiben streichen und im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 175 °C/ Umluft: 150 °C) 6-8 Minuten überbacken. Salat mit je 3 Scheiben Schinken und 2 Scheiben Oliven-Baguette anrichten.

Gefüllte Tomaten mit Reis 쮿 Zutaten: 100 g Langkornreis, Salz, 1 Zwiebel, 1/2 Bund Basilikum, 3 EL La Española Olivenöl extra nativ, 200 ml Gemüsebrühe, 1 Dose (425 ml) Tomaten, Pfeffer, Zucker, 1/2 Aubergine, 5 Stiele Petersilie, 45 g mexikanische Pfefferonen von Feinkost Dittmann, 6 Fleischtomaten (ca. 1 kg), 125 g fettreduzierter Mozzarella-Käse 쮿 Zubereitung: Reis in kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung zubereiten. Für die Soße Zwiebel schälen und fein würfeln. Basilikum waschen, trocken schütteln. Blätter abzupfen und, bis auf etwas zum Garnieren, fein hacken. 1 EL Olivenöl in einem Topf erhitzen, Zwiebel darin ca. 3 Minuten andünsten. Mit Brühe und Dosentomaten ablöschen. Aufkochen und ca. 10 Minuten köcheln lassen. Gehacktes Basilikum einrühren, mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Inzwischen Aubergine waschen, putzen und fein würfeln. 2 EL Olivenöl in ei-

ner Pfanne erhitzen und Aubergine darin ca. 3 Minuten anbraten, herausnehmen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Petersilie waschen, trocken schütteln und fein hacken. Pfefferonen gut abtropfen lassen und in Ringe schneiden. Reis, Auberginen, Petersilie und Pfefferonen mischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Tomaten waschen. Am Stielansatz ca. 1/5 als „Deckel“ von den Tomaten abschneiden. Tomaten aushöhlen. Tomateninneres unter die ReisMischung geben. Mozzarella abtropfen lassen und in Scheiben schneiden. Tomaten mit der Reis-Mischung füllen und jeweils mit 1 Mozzarellascheibe belegen. Tomatensoße in eine ofenfeste Auflaufform füllen. Gefüllte Tomaten und „Deckel“ darauf geben und im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 175 °C/ Umluft: 150 °C) ca. 15 Minuten garen. Herausnehmen, mit Basilikumblättern bestreuen und sofort servieren.

Lokales nord express

27. April 2016

Udo Neumann lädt am kommenden Sonnabend zum „scharfen Samstag“ mit der schärfsten Currywurst und zum Tag der offenen Tür in den Wintergartenpark bei Kaben ein. Foto pks

Scharfe Currywurst und scharfe Preise

Zauberhafte Gartenideen 쮿 Großenaspe. Pünktlich zum Saisonstart öffnet „Gartenzauber“, Norddeutschlands größtes Gartenevent, vom 29. April bis zum 1. Mai von 10 bis 18 Uhr seine Tore des Hofs Bissenbrook zum Frühlingsfestival. Neben über 150 Ausstellern, die mit ihrem vielfältigen Angebot für pure Gartenlust sorgen, hat das Gartenzauber-Team die Lindenallee wieder mit Ideen für den Garten kreativ in Szene gesetzt. Und zur Frühlingsstimmung gehört auch für ein buntes Rahmenprogramm und kulinarische Köstlichkeiten für Groß und Klein. Bei entspannter Stimmung kommen Pflanzenliebhaber, Dekkrations-Fans und Gartenfreunde auf dem weitläufigen Gelände von Gut Bissenbrook auf ihre Kosten. Staudenzüchter und Pflanzenanbieter zeigen attraktive Arten und Sorten für jeden Standort. Aber ein Garten braucht bekanntlich mehr als sorgfältig ausgewählte Pflanzen. Gartenmöbel, Gießkannen, Töpfe, handfestes Gartengerät oder ausgefallene Accessoires sind gefragt. Daher präsentieren die Aussteller bei der Landpartie ihr vielfältiges Angebot aus den Erlebniswelten Garten, Heim und Genuss. Täglich finden verschiedene Vorträge statt über den Rosengarten, den Anbau von Obst und Gemüse oder es gibt Ideen für die frische Gestaltung von Pflanzgefäßen. Dank der Gartensprechstunde bleiben keine Fragen rund um den Garten offen. Neben der Stelzenblume „Mademoiselle Fleur“, sorgen

Uahlreiche Aussteller sind auf der Messe zu finden.

auf dem Festivalgelände auch umherwandelnde Gartenzwerge für Unterhaltung. Für die Kleinsten gibt es Ponyreiten, Malen und Basteln sowie den Streichelzoo des Tierparks Neumünster. Der Eintritt zur Messe kostet neun Euro pro Person.

brötchens mit 1000 Scoville über den „Nervenschocker“ mit 12 000 Scoville bis hin zum „Nachbrenner“ mit 1,5 Millionen Scoville. Daneben haben die Besucher auch die Möglichkeit, sich bei dem Tag der offenen Tür in der Austellung mit Wasserlandschaft und bunten Kois neue Insprirationen für die Gartensaison in den eigenen vier Wänden zu holen. „Wer sich für eines der verschiedenen Ausführungen und Modelle von Wintergärten und Terrassendächern entscheidet, bekommt zehn Prozent Preisnachlass“, versichert Kaben-Verkaufsleiter Udo Neumann.

Wechseln und Gutschein sichern 쮿 Wahlstedt (hül) „Wechseln sie jetzt zum Service vor Ort!“ Unter diesem Motto lobt die Energie und Wasser Wahlstedt/Bad Segeberg (EWS) für jeden bis zum 30. Juni neu abgeschlossenen Liefervertrag für Strom und/ oder Erdgas einen Wertgutschein von 30 Euro aus. Diese Gutscheine können entweder bei der Nordöltankstelle an der Kieler Straße 6a in Wahlstedt und an der Eutiner Straße 29 in Bad Segeberg oder beim Hallenschwimmbad Aqua Fun, Scharnhorstraße 2 in Wahlstedt, und im Hallenschwimmbad an der TheodorStorm-Straße 12 in Bad Segeberg eingelöst werden. Von dieser Frühjahrsaktion verspricht sich EWS-Geschäftsführer Winfried Köhler eine weitere Stärkung des Energiedienstleisters in der

Region. Die Energieprodukte wie Ökostrom und Gas/Ökogas kommen bei den Kunden als „Energie für mich“ gut an. Das gilt natürlich auch für den neuen Service für EWSKunden in Wahlstedt, die das am 5. April eröffnete Kundenbüro an der Dr.-HermannLindrath-Straße 16 inzwischen immer mehr in Anspruch nehmen. Alle Fragen rund um das Thema Energie werden von einer Mitarbeiterin dienstags und donnerstags jeweils von 8 bis 16 Uhr beantwortet. Diesen Service bietet die EWS den Wahlstedter Bürgerinnen und Bürgern in den Räumlichkeiten der Stadtwerke Wahlstedt zunächst bis zum 30. Juni. „Je nachdem wie das Kundenbüro angenommen wird, können sich die Servicezeiten ändern“, kündigte Geschäfts-

Krimi in der Kirche EWS-Vertriebsmitarbeiterin 쮿 Bad Segeberg. Am FreiJana Mesecke präsentiert die Werbung für die Frühjahrsakti- tag, 29. April, wird es ab 19 on. Foto hül Uhr gruselig in der St.Marienkirche: „Kriminaltango“ führer Köhler an. lautet dann das Motto des Die EWS Wahlstedt/Bad Konzerts mit Musik für Flöte, Segeberg ist unter Telefon Akkordeon, Klavier und Or04551/89390007 und im Inter- gel. Erwartet wird ein spezielnet unter www.ew-sege- ler Gast: Uwe Wick aus Kiel, berg.de zu erreichen. über die Grenzen SchleswigHolsteins bekannter ehemaliger Leitender Oberstaatsanwalt. Er wird über spektakuläre Verbrechen seiner langen Dienstzeit berichten, und als musikalische Umrahmung zum Thema erklingen bekannte Krimi-Melodien aus Film und Fernsehen. Sie werden präsentiert vom Duo Elisabeth Busse (Akkordeon) und Stephanie Lang (Flöte)

Die Zeichen der Zeit aufhalten

Abnehmen mit neuem System 쮿 Bad Segeberg (pks) Es ist alles neu bei Weight Watchers: Design, Bücher und ein Konzept. Im neuen FeelGood-Programm werden jetzt Smartpoints gesammelt. „Die sind schlauer als die Propoints“, versichert die Bad Segeberger Gruppenleiterin Suzann Rumstedt. Denn entsprechend der veränderten Gehalte in vielen Nahrungsmitteln überarbeitete Weight Watchers sein Ernährungsund Abnehmprogramm. Auf der Grundlage der drei Säulen Food, Fit und Feel wird auf Essen, Sport und Gefühl Wert gelegt und geachtet. Die Teilnehmer verbrauchen wenig Punkte für Essen mit viel Eiweiß und schreiben sich viele Smartpunkte für Mahlzeiten mit Zucker und Fett in ihr Tagebuch. Für viel Bewegung wie 10 000 Schritte am Tag, die man leicht mit der Fitbit-App über das Smartphone ansteuern kann, gibt es Aktionspunkte als Belohnung und zum Dank purzeln die Pfunde gleich schneller. „Das gibt uns dann ein gutes Gefühl“, erklärt die Er-

쮿 Bad Segeberg (pks) Chili-Liebhaber aufgepasst - es ist wieder so weit: Die Firma Kaben lädt wieder zum „scharfen Samstag“ an die Jasminstraße 26 ein. Stefan Labann von der Bruzzelhütte aus Hamburg-Harburg kommt am Sonnabend, 30. April, in den Wintergartenpark und lädt von 9 bis 18 Uhr alle Mutigen und Interessierten zum Genuss und Probieren der schärfsten Currywurst ein. Die richtige Schärfe bringt der Chili in verschiedenen Graden von Null bis 12 auf die Wurst. Die Schärfe wird in Scoville gemessen und reicht von der Schärfe eines Milch-

Die Weight Watchers-Coachin Suzann Rumstedt (links) und Mitarbeiterin Anja Catala freuen sich auf neue Interessierte. Foto pks

nährungsberaterin Suzann Rumstedt. Damit sei dann die dritte Säule erfüllt. Dafür gibt es kleine Belohnungsaufkleber wie nach 5, 10 und 20 Prozent Abnahmeerfolgen. Alle Frauen und Männer, die gerne abnehmen möchten und im Moment bei Weight Watchers Mitglied werden, zahlen keine Aufnahmegebühr. Weitere Informationen gibt Suzann Rumstedt unter Telefon 04551/908779, mit su-rumstedt@t-online.de oder bei einem der Treffen im Weight Watchers Center an der Kurhausstraße 43. Dort treffen sich die Gruppen mittwochs um 18 Uhr, donnerstags um 18.45 Uhr, freitags um 8.30 Uhr und am sonnabends um 10.30 Uhr.

쮿 Bad Segeberg (jaa) In der Praxis für Naturheilkunde von Heilpraktikerin Tina Totzek soll nicht nur die Gesundheit gefördert werden, sondern auch die Möglichkeiten für mehr Schönheit eine große Rolle spielen. Neu im Angebot ist deshalb seit einiger Zeit die kosmetische Akupunktur. „Ich gehe mit sehr feinen Akupunkturnadeln direkt in die Falte und rege mit dieser Methode enorm die Durchblutung und den Lymphabfluss an“, erklärt Frau Totzek, die von den Ergebnissen der Glättung begeistert ist. Doch auch ihr Angebot des Bio-Faceliftings, wo rein organische Substanzen unter die Haut gespritzt werden, die das Gewebe in ihrer Regeneration unterstützen, bieten sichtbare Erfolge der Verjüngung. „Zuvor erhält das Gesicht noch eine Gua Sha FaBehandlung, die die Hautdurchblutung und den Lymphabfluss anregt“, erzählt die Heilpraktikerin. Abschluss bildet eine Gesichtsmassage mit einer hochwertigen Hyaluronsäure-Creme, die das Gesicht zum Strahlen bringt.

Heilpraktikerin Tina Totzek

Doch auch Wege für mehr Gesundheit können die Patienten mit Hilfe von Tina Totzek einschlagen. Hier hat sich die Heilpraktikerin auf Hand- und Ohrakupunktur, Darmsanierung, Komplexmittelhomöopathie, Vitamin C Hochdosis-Infusionstherapie und vieles mehr spezialisiert. Zu erreichen ist die Praxis für Naturheilkunde unter Telefon 04551-9100899.

sowie Kreiskantor Andreas J. Maurer-Büntjen an Orgel und Klavier. Das Konzert ist Teil einer kleinen Reihe, die unter Regie des Segeberger Orgelbauvereins für einen guten Zweck gedacht ist: Die Einnahmen fließen in den geplanten Bau einer neuen Orgel in der Kirche. Geplant ist eine Tauschbörse für Kriminalromane: Jeder Besucher kann seine ausgelesenen Thriller tauschen. Originell geplant ist auch das Eintrittsgeld; die Karten werden am Eingang gezogen, und darauf ist der Preis in Höhe von 8 bis 15 Euro zu lesen. Eingeschlossen in den Eintrittspreis sind Getränke und kleine Snacks.

nord express Lokales

27. April 2016

Spektakulärer Basketball Autogramme und Lieder von Ella Endlich Verlosung

쮿 Neumünster. Am Sonnabend, 7. Mai, veranstaltet Möbel Brügge ab 14 Uhr eine Autogrammstunde und ein kleines Konzert mit der Sängerin Ella Endlich, bevor diese abends beim Kalkberg Open Air in Bad Segeberg auftritt. Beim Zwischenstopp in Neumünster ist sie für ihre Fans da. Das musische Talent wurde Ella Endlich bereits in der Kulturhauptstadt Weimar in die Wiege gelegt. Mit fünf Jahren zog sie mit ihrer Familie nach Berlin. Die prägende

ten. Doch Ella Endlich war klug genug, nicht den Verlockungen des schnellen Geldes zu verfallen. Sie begann nach dem Schulabschluss ein Studium an der Bayrischen Theaterakademie August Everding. Als Hauptfach belegte sie Schauspiel und wurde in Tanz, Musical und als Schwerpunkt Gesang ausgebildet. Nach dem Studienabschluss wirkte sie in diversen Theater- und Musicalproduktionen wie „Grease“ oder „Das Phantom der Oper“. Hinzu kamen diverse Schauspielrollen in Komödien, mit denen sie ihre humorvolle Seite voll ausspielen konnte. Auch in dieser Zeit spielte Musik die Hauptrolle, denn ein eigenes Lied zu haben, galt immer als ihr größter Traum. Aus diesem Grund führte sie oft selbst Feder beim Dichten der Liedtexte. Das verpasste der Berlinerin den Ruf als maßgebliche Vertreterin des „Neo-Schlagers“. Im Jahr 2009 gelang Ella Endlich mit dem symphonischen „Küss mich, halt mich, lieb mich“ aus dem Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ der Durchbruch. Der Song hielt sich über ein Jahr in den deutschen Charts und erlangte 2012 Goldstatus. 2016 startete Ella Endlich mit ihrem äußerst vielversprechenden Album „Träume auf Asphalt“ neu durch. Mehr: www.moebel-bruegEin kleines Konzert und eine Autogrammstunde gibt Sängerin Ella Endlich am 7. Mai bei Möbel Brügge. Foto hfr ge.de. Kulturmetropole blieb bis heute ihre Heimat. Als Tochter des Komponisten und Musikproduzenten Norbert Endlich war ihr Musik immer wichtig. So war es sicher kein Zufall, dass Musik, Gesang und Tanz zum Motor ihres Lebens wurden. Ihr Talent wurde schon früh entdeckt: Sie ging noch zur Schule, als sie ein Teenie-Projekt Ende der 90er Jahre in die Charts katapultierte. Viva-Auftritte, Bravo-Storys, Video-Drehs und Auftritte rund um den Globus folg-

쮿 Hamburg. Eine spektakuläre Basketballshow für die ganze Familie gibt es am Dienstag, 10. Mai,19 Uhr (Einlass: 18 Uhr) in der Inselparkhalle (Kurt-Emmerich-Platz 10-12) in Hamburg-Wilhelmsburg. Die Harlem Globetrotters sind im Rahmen ihrer Jubiläumstour zu Gast in der Hansestadt. Tickets sind ab sofort erhältlich. Mit der Gründung der „Savoy Five“ nahm ab 1926 eine einmalige Erfolgsgeschichte ihren Lauf, die bis heute Millionen Fans in aller Welt begeistert. Zu einer Zeit, als es afroamerikanischen Spielern unmöglich war, in den US-amerikanischen Profiligen zu spielen, nahm Abe Saperstein in Chicago die talentiertesten Athleten in seinem Team auf und gab ihnen die einmalige Chance, mit ihrem Sport Geld zu verdienen. Mit ihrer von Anfang an spektakulären Spielweise revolutionierten sie fortan den Basketballsport. Mit der Zeit kreierten die Harlem Globetrotters dank ihres außergewöhnlichen Könnens und ihrer unvergleichlich spektakulären Spielweise ein ganz eigenes Unterhaltungsgenre. Die einzigartige Kombination aus Fairplay, sportlichen Ausnahmeleistungen, genialen Showelementen und Comedy machen die Auftritte der Ballzauberer international zur erfolgreichsten Familiensportshow überhaupt. Die Harlem Globetrotters treten an, um für strahlende

Eine spektakuläre Basketballshow für die ganze Familie bieten die Harlem Globetrotters. Foto Mark Bruckner

Gesichter bei großen und kleinen Zuschauern zu sorgen. Tickets gibt es sind ab 15 Euro (zzgl. Gebühren) an allen bekannten CTS-VVK-Stellen oder unter der Hotline 01806 – 853 653, ein Fan-Special mit vielen Extras wie Meet&Great gibt es exklusiv unter: www.harlemglobetrottersdeutschland.de..

Drei mal zwei Karten verlost der nord express. Wer gewinnen möchte, schreibt unter dem Stichwort „Harlem Globetrotters“ bis zum 2. Mai eine Karte an den nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551/90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de.

nord express Lokales

27. April 2016

Lokales nord express

27. April 2016

Jugendzeltplatz und Team stellen sich vor 쮿 Wittenborn (nib) Am kommenden Sonntag, 1. Mai, startet die neue Saison auf dem Jugendzeltplatz mit einem Tag des offenen Geländes. Von 14 bis 17 Uhr gibt es ein buntes Mitmachprogramm für alle großen und kleinen Gäste. Es besteht die Möglichkeit, den Zeltplatz zu erkunden und das Betreuungsteam kennenzulernen. Bei Kaffee, Kuchen, Kaltgetränken und Würstchen möchte das Team mit den Besuchern ins Ge-

Die Baumkübel wurden hergerichtet Auch wenn das Wetter zurzeit noch nicht mitspielt: Die Geschäftsleute der Hamburger Straße in Bad Segeberg haben den Frühling schon voll im Blick. Gemeischaftlich richteten sie die Baumkübel her, die in der Firma Adolf Rohlf & Söhne bei Volker Albers (hinten) überwintert hatten. Lorena Murawskij (von links) von der Raiffeisenbank Leezen, Sven Kronemann (nord express), Viktoria Guse (Lütte Lüd), Sabine Grotkopp (Mrs Sporty) und Britta Schindler (Arko) und andere Helfer befreiten die Kübel von Unkraut und sorgten für einen neuen einheitlich roten Anstrich. Am 7. und 8. Mai will dann die Hamburger Straße mit vielen Aktionen richtig in den Frühling starten. nor

spräch kommen, Fragen beantworten und ein paar nette Stunden verbringen. Ebenfalls soll dieser Nachmittag genutzt werden, um dem Lions Club Bad Segeberg Siegesburg und der Firma Lactoprot aus Kaltenkirchen zu danken. Mit ihrer Unterstützung konnte eine neue Badeinsel angeschafft sowie die Neugestaltung der großen Feuerstelle durchgeführt werden. Näheres im Internet unter www.vjka.de.

Stellenmarkt Stellenangebote

JUNIOR SERVICEASSISTENT/IN Die Marke Renault ist eine dynamische Größe im Automobilmarkt, weltweit. Qualität, Sicherheit sowie Innovationen in Technik und Design sind die Motoren des Erfolgs. Beste Voraussetzungen für zufriedene Kunden. Hierfür setzen wir außerdem stets auf persönlichen und zuvorkommenden Service mit kompetenten und engagierten Ansprechpartnern für unsere Kunden. Jetzt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen/eine:

Junior Serviceassistent/in

INVENTURHELFER m/w IM RAUM HAMBURG GESUCHT! Wir suchen neue, engagierte und flexible Mitarbeiter/innen für Inventuren im Raum Hamburg auf Minijobbasis und in Teilzeit Arbeitszeiten: Mo. – Fr. ab 07.00 – 12.00 Uhr Bei Interesse bitte telefonisch unter Tel. 0641 - 97 44 24 44 bewerben. Mo. bis Fr. von 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. von 9.00 – 14.00 Uhr. TRADELOG Instore-Services GmbH www.tradelog-services.com

Kurzbeschreibung: • Empfang unserer Kunden • Telefonannahme • Verkauf von Serviceleistungen • Koordination des gesamten Servicebereiches • Kassenführung inklusive Tagesabschluss Anforderungsprofil: • Ausgeprägte Kundenorientierung • Selbstständiges Arbeiten • Teamfähigkeit und Flexibilität • freundliches, gepflegtes Auftreten • Führerschein der Klasse B Was wir Ihnen bieten: • Eine Herausforderung in einem engagierten Team • Leistungsgerechtes Einkommen und praxisorientierte Weiterbildung • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem leistungsstarken Unternehmen Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühstmöglichen Eintrittstermin und Ihres Gehaltswunsches an:

LÜDEMANN & ZANKEL GMBH z.Hd. Frau K. Rehm Rosenstraße 12 • 23795 Bad Segeberg Tel.: 04551 - 96690 k.rehm@lz.ag

Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.lzautomobile.de

Jobs Suche zuverlässige Putzhilfe im Raum Itzstedt (gerne auch älter), ohne Fenster putzen, für 3-4 Std. freitags, 콯 04535/ 515859 Student reinigt privat mit dem Hochdruckreiniger Ihre uffahrt, Terrasse, Zuwegungen etc. für 1,-€/ qm 콯 01573/1939103

www.nordexpress-online.de Hobby Gärtner übernimmt Pflanzengestaltung/Gartenpflege./Strauchschnitt u. Kleinigkeiten 콯 0176/20739716 Gärtner sucht rbeit, z. B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117 Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut. 콯 01 73 / 2 54 75 38 Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de Rentner sucht 1 x d. Woche, in H.-U., für 1 Std., eine nette Einkaufshilfe bis 30 J., € 7,-/Std., 쾷 SZ 239 516

Verkaufstalente für die Segeberger Zeitung gesucht! Ihr ufgabengebiet umfasst die Betreuung von Werbeständen in Verbrauchermärkten und auf Veranstaltungen. Wir bieten flexible rbeitszeiten mit Einsätzen im Raum Bad Segeberg und Umgebung. Sie verfügen über einen Führerschein und Pkw? Dann melden Sie sich bitte bei Herrn Björn Becker, unter Tel.: 0421/ 696762-28 oder bjoern. becker@promotionpark.de

Damenboutique Domino sucht eine erfahrene Verkäuferin auf 450 € Basis oder Teilzeit in Bad Segeberg. 콯 0172/4011914

Fuhrunternehmen Michael Noll sucht

Kraftfahrer/in mit FS KL II für sofort oder später. Kenntnisse in der Ladungssicherung für Transporte mit Betonelementen, Kranteilen und Schalungsmaterialien etc. wären gut Kontakt: 04526/8536 od. 0171/6929975

nord express Lokales

------ Cartoons ------

27. April 2016

Beule

Tundra

Horoskop

Lokales nord express

27. April 2016

Elektro- und Hybridautos nicht beliebt 쮿 Elektroautos sind nach wie vor kaum auf deutschen Straßen unterwegs: Rund 25 502 reine E-Fahrzeuge und 130365 Autos mit Hybrid-Motoren, die sowohl mit Strom als auch mit Benzin betankt werden, zählte das Kraft-

Pannengrund Nummer 1: die Batterie 쮿 Probleme mit der Batterie machen Autofahrern nach wie vor den größten Ärger. Das geht aus der aktuellen Pannenstatistik des ADAC hervor. Im sechsten und siebten „Lebensjahr“ eines Autos ist die Gefahr einer streikenden Batterie dabei am höchsten, denn so alt wird die erste Batterie im Durchschnitt. Unterteilt nach Modellen, Baujahren und Pannenhäufigkeit ist die jährliche Statistik des Automobilclubs eine wichtige Orientierungshilfe für alle Gebrauchtwagenkäufer. Datenbasis sind die ausgewerteten Pannen bei mehr als 2,4 Millionen Einsätzen der Straßenwacht 2015. Davon entfielen auf Batterieprobleme mehr als ein Drittel (35,7 Prozent, Steigerung um 1,5 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr). Es folgen Probleme mit dem Motormanagement (15,2 Prozent) sowie sonstige Pannen rund um Karosserie, Lenkung, Bremsen, Fahrwerk und Antrieb (14,1 Prozent). Die Wahrscheinlichkeit, einen Straßenwachtfahrer zu benötigen, steigt mit dem Fahrzeugalter und erreicht die Spitze bei 14-jährigen Pkw. Danach werden Autos offensichtlich aus dem Verkehr gezogen oder als „Youngtimer“ mit geringerer jährlicher Fahrleistung gepflegt, die der ADAC wieder seltener zu sehen bekommt. Ausschlaggebend ist die jeweilige Pannenkennzahl, die sich aus der Zahl der Pannen eines Modells pro Baujahr errechnet, bezogen auf je tausend Fahrzeuge. Dabei werden nur Modelle berücksichtigt, von denen in einem Jahr mindestens 10 000 Fahrzeuge und in den weiteren Jahren mindestens 7000 zugelassen wurden. Die Statistik stellt eine nicht repräsentative Momentaufnahme dar. Näheres unter www.adac.de/pannenstatistik.

fahrtbundesamt 2015 auf deutschen Straßen. Zum Vergleich: Insgesamt rollten 2015 etwa 45,1 Millionen Pkw auf deutschen Straßen. Der Elektroanteil lag also bei nicht einmal einem halben Prozent.

Die Bundesregierung zählt für ihr Ziel von einer Million Elektrofahrzeugen bis 2020 sowohl reine Stromer als auch Hybridautos, die Verbrennungsmotor und Stromantrieb abwechselnd verwenden. dpa

Motorradfahrer brauchen Kondition 쮿 Jetzt ist die kalte Jahreszeit vorbei, und viele Motorradfreaks lassen es wieder „krachen“. Was gibt es Schöneres, als sich bei frühlingshaften Temperaturen wieder den Fahrtwind um die Nase wehen zu lassen. So machen sie die Maschine wieder flott, doch weniger die eigene Kondition. Deshalb fürchtet der Automobilclub KraftfahrerSchutz (KS), dass mancher Zweiradspaß tragisch enden wird: Gerade zu Saisonbeginn geschehen mehr Motorradunfälle ohne Fremdeinfluss, häufig wegen mangelnder Fitness. Um dem vorzubeugen, rät der KS, sich vor der ersten Tour wieder sorgfältig mit der Maschine vertraut zu machen und die Fahrfertigkeit zu trai-

nieren. Am besten eignen sich dazu praktische Übungen, wie abwechselndes Bremsen mit Vorder- und Hinterrad und mit beiden Rädern gleichzeitig - natürlich nur auf verkehrsarmen Nebenstraßen oder Parkplätzen. Slalom und enge Kreise fahren, kurze scharfe Lenkmanöver, langsam Rollen und auf der stehenden Maschine sitzenbleiben sind gut für das Balancegefühl. Zur Verbesserung der körperlichen und geistigen Verfassung empfiehlt der KS Konzentrations- und Reaktionsübungen sowie regelmäßige Gymnastik, Joggen und Fahrradfahren. Wichtig: Niemals gestresst aufs Motorrad setzen.

Viele Infos für Campingfreunde 쮿 Bad Segeberg (gik) Am Wochenende gab es bei Möbel Kraft viele Anregungen für Frühling und Sommer, auch wenn die Temperaturen noch nicht so recht mitspielen wollten. Vor dem Möbelhaus präsentierten verschiedene Firmen Reisemobile, Caravans und Wohnwagen führender Hersteller, Campingausrüstungen und Zubehör sowie Ideen zum Thema Gartenund Balkongestaltung, Bepflanzung, Gartenmöbel und Gartendeko. Wer über die Anschaffung einer privaten Sauna nachdenkt oder sich für den Golfclub Segeberg interessiert, fand dort ebenfalls die richtigen Ansprechpartner. Zum ersten Mal bot das Bad Segeberger Möbelhaus mit dieser Messe an zwei Tagen Fachhändlern aus der Region eine gemeinsame Ausstellungsfläche – und den

Die Firma Schwarz Mobile Freizeit aus Kayhude zeigte Wohnmobile und informierte zum Thema Vermietung und Kauf von Reisemobilen und Wohnwagen. Foto gik

Kunden viel Information zum Thema mobile Freizeit und Garten. Abgerundet wurde die Ausstellung mit einem Gewinnspiel, bei dem Preise im Gesamtwert von über 2000 Euro vergeben wurden.

Ford

stellte - als eines von fünf neuen SUV in den kommenden drei Jahren - den tiefgreifend überarbeiteten Kuga vor. Das SUV ist in Deutschland voraussichtlich ab Juni bestellbar, die Markteinführung ist für Anfang 2017 geplant. Ein neuer 1,5-Liter-TDCi-Dieselmotor mit 120 PS wird in der Frontantriebsversion mit 4,4 Litern Normverbrauch auf 100 km der sparsamste Kuga sein. Er ersetzt das bisherige 2,0-Liter-Triebwerk gleicher Leistung. Mit dem automatisch zuschaltenden Allradantrieb für eine verbesserte Traktion im Gelände oder auf rutschiger Fahrbahn soll der Verbrauch nur unwesentlich höher liegen. Die Weiterentwicklung eines der beliebtesten SUV-Fahrzeuge Europas beinhaltet auch Sync 3, die auf Wunsch verfügbare nächste Generation des sprachgesteuerten Kommunikations- und Entertainmentsystem von Ford. Der 2,0-Liter-TDCi-Diesel mit 150 PS ist verfügbar für Modelle mit Frontantrieb oder intelligentem Allradantrieb. Dieser Motor ist auch mit einer Leistung von 180 PS erhältlich. Zur Auswahl steht außerdem der 1,5-LiterEcoboost-Benzinmotor – mit 120 PS, 150 PS oder 182 PS. Ford hat auch beim Kuga das Armaturenbrett aufgeräumt. Die Bedienung der Klimaanlage und weiterer Fahrzeugfunktionen gestaltet sich dank der reduzierten Anzahl an Schaltern und Knöpfen nun intuitiver. Neue Komfortfunktionen machen den Kuga benutzerfreundlicher. Dazu zählt die elektrische Feststellbremse. Eine Hilfe im Alltag stellt die sensorgesteuerte Heckklappe dar. Der Einparkassistent steuert das Auto in erkannten Längs- und Querparklücken. Der Ausparkassistent überwacht beim Rückwärtsausparken aus Querparklücken mit Radarsensoren einen Bereich von etwa 40 Metern links und rechts des Fahrzeugs. Für mehr Sicherheit im Stadtverkehr sorgt auch die weiterentwickelte Version des Active City Stop. Das System kann Kollisionen bei niedrigen Geschwindigkeiten vermeiden oder zumindest die Schwere von Auffahrunfällen zu vermindern. Der operative Einsatzbereich wurde von 30 km/h auf 50 km/h erhöht. Erstmals sind für den Kuga auf Wunsch multifunktionale Xenon-Scheinwerfer verfügbar. Sie passen sich automatisch der Fahrsituation und dem Straßenverlauf an und wählen aus sieben Lichteinstellungen das optimale Leuchtmuster aus. Berücksichtigt werden dabei unter anderem die Fahrzeuggeschwindigkeit, der Lenkwinkel und der Abstand zu einem Objekt. Automedienportal.net

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

Auto - Technik Ankauf

Camping

Kaufe Diesel u. Benziner, KFZ alle Marken, PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, heil, defekt, Unfall od. Motorschaden, hole vor Ort ab. Zahle einen guten Preis. Mo-So 0 41 91 / 9 10 58 79 oder 01 71 / 2 16 11 88

200

Suche Wohnwagen!! Hersteller, Typ, Größe und TÜV egal, alle PKW, LKW, Transp., Busaber fahrbereit, heil u. trocken, se, Gel.-Wg., auch def., zahle 콯 0151/51290540 von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o. Torben Fritsch 0172-4085761

nkauf zu besten Preisen

Ausgezeichnete Motorbienen Die Frauengruppe der „Motorbienen“ ist neuer Preisträger des „Hansa Park - Flaming Star“-Ehrenpreises. Mit dem Preis wurde das vorbildliche, über elf Jahre währende Engagement bei den Flaming Stars, der Interessengemeinschaft Motorrad fahrender Feuerwehrleute, gewürdigt. Die „Motorbienen“ sind aus einem Freundeskreis von Frauen entstanden, die nicht unbedingt selbst Motorrad fahren. Die Frauen organisieren eigenständig die Verpflegung der bis zu

300 Motorradfahrer, die jährlich an den Treffen in Gönnebek teilnehmen. Dazu zählen beispielsweise das Belegen von 800 Brötchen sowie das Kochen etlicher Liter Kaffee. Acht Frauen bilden das Stammpersonal um Gründerin Gertrud Birth-Stöwer. Bei Bedarf wird das Team von weiteren Frauen tatkräftig unterstützt. Der zum fünften Mal vergebene Preis ist undotiert. Er besteht aus Pokal, Urkunde und zehn Tageskarten für den Besuch im Hansa Park. Foto privat

Verkauf

Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt u. Umgebung.

Telefon 04551/904-16

lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

Verschiedenes

nord express Lokales

27. April 2016

Action für Groß und Klein

Sprinter auf vier Pfoten zeigten ihr Können Auf die Plätze, fertig, wuff – mit hängender Zunge und wehendem Fell rannten 40 Vierbeiner auf dem Platz der Hundesportgemeinschaft „Sitz-PlatzAus“ Rickling um die Wette. Unter den Anfeuerungsrufen von Herrchen und Frauchen gaben die Vierbeiner alles. Zur Belohnung gab es einen Pokal für die Besitzer und Extra-Leckerli für die kleinen Flitzer auf vier Pfoten. Das Frühjahrshunderennen der HSG „Sitz-Platz-Aus“ hat bereits eine lange Tradition. „Diese Veranstaltung gibt es seit vielen Jahren“, sagte Rennleiterin Greetje Albertsen. 40 Starter in sechs Klassen nahmen an dem rasanten Wettkampf teil. Einige Hundehalter hatten gleich mehrere Vierbeiner am Start. Die Hunde waren nach Altersklassen unterteilt. Shirin Schröder aus Rickling nahm mit Hündin Tine teil. Der

dreijährige Zwergdackel wetzte trotz der kurzen Beine mit einem unglaublichen Tempo über die Strecke. „Der Wettkampf macht ihr Spaß“, sagte Besitzerin Shirin Schröder. Um die Freude an der Bewegung mit dem Hund ging es auch Tanja Papke aus Wahlstedt. Mit Jack, ihrem einjährigen Australian Sheperd, ging es an die Startlinie. Von dort laufen Herrchen und Frauchen ein Stück voraus. Die treuen Partner mit der kalten Schnauze folgen dann mit etwas Abstand, aber wesentlich schneller. Die beste Zeit nach zwei 100-MeterSprints ging in die Wertung ein. Neben dem Wettkampf bei teilweise widrigen äußeren Bedingungen konnten sich die Hundebesitzer austauschen und an Ständen rund um das Wohl ihrer geliebten Vierbeiner informieren. mtr Gran Canaria, 2-Zi.-Whg., möbl., sonniger Balkon, 2 - 3 Pers., ab sof. frei, 25,- € pro Tag, 30 Tg. = 750,- €, 콯 04321/66783 o. 0179/2724559

St. Peter Ording, FeWo mit Garten, Terrasse, Strandkorb, freie Termine für Resturlaub bis 8.5. 콯 04551/4844

쮿 Daldorf (mtr) Laute Kettensägen und süße Frischlinge – die Mischung stimmte. Beim Frischlingsfest im Erlebniswald Trappenkamp war für die ganze Familie etwas dabei. Besonderer Höhepunkt waren die sechsten Schleswig-Holsteinischen Waldarbeitsmeisterschaften, die für Spannung und Nervenkitzel sorgten. Rund 4000 Besucher sahen sich das Spektakel im Erlebniswald an. Bei den Waldarbeitsmeisterschaften wurde der beste Forstwirt des Landes gesucht. 32 Teilnehmer hatten sich zu diesem Berufswettkampf angemeldet und traten in fünf verschiedenen Disziplinen gegeneinander an. Schnelligkeit und Geschicklichkeit waren beim Kettenwechseln, Präzisionsschnitten oder Zielfällungen gefragt. Die Besucher konnten die Wettkämpfe live verfolgen und zuschauen, was Forstwirte in ihrem Beruf heute leisten können. Besonders spektakulär waren die zielgenauen Fällungen von 18 Meter langen Baumstämmen. Neben den Meisterschaften war auch sonst jede Menge zu Erleben. An zahlreichen Bastelstationen und Aktionsständen war Mitmachen angesagt. Passend zum Frischlingsfest konnten die Waldbesucher kleine Wildschweine aus Holz basteln. Eigene Musikinstru-

Präzision und gutes Auge waren bei den Meisterschaften der Forstwirte gefragt. Fotos mtr

mente aus Haselnussholz und Metallplatten, selbstgemachtes Kastanienshampoo, grüne Smoothies aus Kräutern des Waldes, Holschiebe-Puzzle, Bogenschießen und Axtwerfen – die Aktionen waren vielfältig und anregend. Tipps zur eigenen Herstellung von umweltfreundlichem Geschirrspülmittel gab es obendrein. Mit Efeublätern, ein wenig Waschsoda und Wasser lässt so leicht ein Efeu-Spüli für die Küche machen. Am Kleiber-und Schmetterlingsstand konnten die Lütten alles über die Frühlingsboten erfahren. Sehr gut kam auch der Frischlingsexpress an. Mit Pferd und Kutsche ging es ins Wildschweingehege. Dort konnten die Besucher den nur wenige Wochen alten Frischlingen bei der Fütterung zusehen und den sonst sehr scheu-

Von Herz zu Herz

Bad Bevensen/Lü-Heide, zentral, FW, gr. Balkon, 6 Tage f. 2 Pers., Komp. € 199,-, 콯 01729-284869

www.nordexpress-online.de

Beilagenhinweis Sämtliche Gartenarbeiten mit bf., günstig 콯 04321/32507

www.nordexpress-online.de

Ankauf Kaufe Bernstein, Orientteppiche, Münzen aller rt, Taschenuhren u. rmbanduhren. Su. Damen- u. Herrenbekleidung 콯 0163/2452964 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 oder 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513

Gummireitstiefel in schw., kniehoch, 2 Paar, Gr. 41, nur 2 x getr. (neuw.), € 20,-, 2 Reithosen, Gr. 38/40, € 15,-, 콯 04554/ 7165177 od. 0160/ 8508612 Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o. 0162/7646105 Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de 04394/991577•0172/4519635

Pferdeäpfel ohne Stroh, in lveslohe, zum Düngen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0170/2268109 oder 0173/8959707

Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 Wir verkaufen: Metallbett Getränke-Fass, 30 Ltr., z.B. Wein, 140x200, mit Lattenrost, neulebensmittelecht von Speidel, wertiger Matratze, 2 Bett15,-- Euro. 콯 04191/958790 decken und 2 Kopfkissen für € 95,00. Mehrere Gartenmöbel, bestehend aus 2 Liegen, 4 Stühlen (verstellbar), 1 rechteckigen und 1 runden Tisch für € 90,00. EG WaschmaschiWir kommen diesen Samstag mit legereifen Junghennen, Gänsen, ne - Toplader, Typ: 41360 UpEnten und Mastküken. date, jedoch erst ab ugust Vorbestellung erforderlich. 2016 für € 80,00 verfügbar, 12.30 Uhr Todesfelde, HaGe natürlich funktionsfähig. Inte13.30 Uhr Alveslohe, HaGe ressenten melden sich bitte Nächster Verkauf in 14 Tagen gern über avis-002@gmx.de Geflügelzucht Janssen oder über 0172/2604602. 49757 Werlte, 콯 05951/989613 Türschuhregal zum nhaken, für 54 Paar Schuhe, 10,- €, S T-Schüssel + Receiver + Kabel 30,- €, dig. Satellitenfinder, neu, mit Kompass + Tonsignal 10,- €, Bauchmuskelgürtel 15,- frika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem fri€, €, Spültisch Einhebelkaner. 2 x im Mo. samstags in mischer, neu 20,€, Trappenkamp. Info: 콯 04323/ 콯 04554/7165177 od. 2879 0160/8508612 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 Wärmepumpentrockner Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ Bosch, 7 kg., mit selbstrei92340454 nigendem Kondensator, € 320,-. Waschtrockner EG 16850 3, 7 kg./5kg., 2013, € 320,-, Tel./SMS: 0152/ 26684167 Boot m. Schlupfkab., ca. 4,3 x Sylt/Westerland Ferien-WHG 1,65 m, B. Jamaha utolube, mit Charme + Wohlfühleffekt 25 PS, ruderbar, div. Zubehör, hat noch einige Termine für 2 u. a. Navi Ostsee mit Fischfin3 Pers. frei, www.ferien-aufder u. Echol., Trailer, TÜV 2017, sylt-in-westerland.de 콯 0170/ verk., 콯 04551/4292 9341763 auch Lastminute Kaminholz inkl. Lieferung, www.nordexpress-online.de 콯 04340/4009538

Verkauf

Tiermarkt

Unterricht

Reisemarkt

Sympath. Er, 51 J., jünger und eigentlich ganz nett aussehend, keine Kinder, huMIT HUNDEMESSE morvoll und berufstätig, und MOPSRENNEN sucht eine nette und attraktive Sie. Bist Du ca. 35 - 51 Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m groß, dann könntest Du Dich ja mal bei mir melden, 콯 0174/9807545 Ich, Witwer, 70+, würde meine Leidenschaft fürs WOMO und das Leben gerne mit Dir teilen. Wenn Du unabhängig Briefmarkenbestellung im bist, Humor, Toleranz und chtung gegenüber anderen Onlineshop unter: besitzt, dann ruf mich bitte an: www.nordbrief-kiel.de 0163/9170330, (Kostenteilung erwünscht) Tanz in den Mai im Gasthof Heeder Damm mit Flamingo chtung, hier ist dein Herzblatt. Dancing, Sa., 30.4., 20h, Trau dich. Wo bist du? Er, 51 J., Heeder Damm 1, Heede 190 gr., schlank u. blaue ugen 04123/2289 aus Bad Bramstedt, sucht liebe, gepflegte Sie für eine feste Beziehung. lter egal. Nur die Übernehme alle anfallenden Gartenarbeiten und HochLiebe zählt. Freue mich auf druckreinigungsarbeiten dich, danke. 콯 0163/9830748 (Dachrinenreinigung und TerIch, männl., 57 J. jg., 1,77 m, vorrasse) 콯 0152/26968334 zeigbar, bodenständig und treu, mein Hund und ich su- Sammler kauft jede Rolex-Uhr chen ein Frauchen, das zu uns oder Goldschmuck, bitte alles passt, zw. 50 - 57 J., Zuschr. anbieten, zahle bar 콯 04192/ bitte mit Bild, 쾷 SZ 239 285 814646 o. 0172/4004620 Witwe, nf. 70, 160 cm groß, mollig, aber selbstbewusst, liebe Haus + Garten, Krimis + Kaffee trinken, Kreuzworträtsel, sucht passenden Partner. 쾷 SZ 239 411 Tanz in den Mai im Gasthof Heeder Damm mit Flamingo Dancing, Sa., 30.4., 20h, Heeder Damm 1, Heede 04123/2289 VPF = der Freizeitclub für Singles ab 40 in Norderstedt + Bad Bramstedt Info: www.nordsingle.de od. 콯 04192/2010486

30. April + 1. Mai

Die gute Tat

Sessel, weich, warm und bequem, grau/blau meliert und einen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 04554/2718 Schreibtisch mit ufsatz und 2 passenden Schränken (helles Holz) zu versch. 콯 04554/ 2718 Bücher (Köhlers Flotten Kalender) 1977 bis 2015 sowie Zollstöcke (35 Stück) zu verschenken. 콯 04193/91690 Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr. 1, B.S., 콯 04551/83382 Gefriertruhe, ca. 300l, funktionstüchtig zu verschenken 콯 04535/297259

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung. Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

Einem Teil unserer heutigen usgabe liegt eine Beilage der Firma .T.U. bei.

Erotik-Kontakte

Transporte & Dienstleistungen - Entrümpelungen - Kurierdienste Möbellieferung 콯 0176/30496776

en Tieren sehr nah kommen. „Das hat mir am besten gefallen“, meinte Tamme Vaaß (6) aus Wahlstedt. Sinan (5) und Sibel Cinek (8) aus Warder rasselten gerne mit ihren neuen Musikinstrumenten. „Hier ist alles sehr spannend“, sagte Sibel. Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar. 콯 0172/4004620

www.nordexpress-online.de

Partnersuche für Jung und Alt! www.partnerboerse-nord.de Telefon (04 31) 2 39 81 34

Die Bastelaktionen kamen bei den Kindern sehr gut an.

Schnelle Hilfe: www.segebergerspendenparlament.de

7 direkt – Brokenlande, brandneu: blondes molluges Mariellchen, richtig Küssen, super Service & landbeinige blonde Massage-Expertin Isabelle wieder da, Info 04321/331684 ER 40 + gepflegt und 100 % diskret mit gelegentlicher Tagesfreizeit sucht die passende SIE für schöne erotische Treffen bzw. ffäre oder mehr! Trau Dich. 0162/6090675

Welche ältere Frau darf ich (Mann 40J.), regelmäßig diskret besuchen? SMS 0152/22349454 NMS-Süd, brandneu: blonde Lustlady Natascha, sehr sehr vielseitig, 1 -Service, Infoband 04321/266545 NEU! Diskrete Haus- und Hotelbesuche. Große OW !

0162 / 7352100

Paar, nf. 40, sucht Paar, zw. 35 - 50 J., für erotische Treffen, 0162/3977008. Keine SMS Er 55 J. sucht Sie/Paar, lter egal für erot. Treffen, KFI, Tagesfreizeit 콯 0152/04092444 Neu! Bin Schülerin 18 ras > willig + versaut! 30 geile INTIM-FOTOS a 5 Ct. > Sende Gabi an 83213

Fair - Fein - nke 콯 015 22 - 239 17 17 Attr. Schmusegirl, auch Haus u. Hotel. 콯 0175/9880776 VOLLWEIB sucht EROTIK INFO: 0151-72113359 Frauen pv. 0176-51640283

Telefon-Service

Verschiedenes Minibagger u. Radlader m. Fahrer, mit langer Fahrpraxis, tageweise frei,0176/50041324 Ich sticke und knüpfe für Sie! 콯 0431/785550

Lea (18 J.) saugt gern! 089-44254344 Geile Seniorin (66 J.) 040-46085899

Lokales nord express

27. April 2016

Lebensretter installiert

Vor vier Jahren entwarf und baute Gerd Cordes diese Wohnterrasse mit einem Wasserfall und einem Teich nach eigenen Ideen im mediterranen Stil in seinem Garten. Foto zie

Fliesenlegermeister blickt voraus 쮿 Bad Segeberg (zie) Fliesenlegermeister Gerd Cordes kennt sich bestens aus mit den verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten für Bäder, Küchen, Flure, Wohnzimmer und Außenanlagen sowie für Balkone. Er verarbeitet Wandund Bodenfliesen, Glasmosaik, Marmor und Granit - je nach dem Wunsch der Kunden. Bereits im Jahr 1972 absolvierte er die Meisterprüfung, und seitdem ist der Handwerker in Bad Segeberg und Umgebung aktiv. Gerd Cordes hat für das Kreisbauamt bei vielen Häusern und Wohnungen im Rahmen von Renovierungen und Neubauten mitgearbeitet. Vor zehn Jahren reparierte er die Fliesen in dem evangelischen Bildungszentrum der Jugendakademie in Bad Segeberg,

und vor zwei Jahren hat er die Arbeiten in dem Küchenbereich des Berufsbildungszentrums in Norderstedt ausgeführt. „Mir bringt die Arbeit sehr viel Spaß, und ich bin fit wie ein Turnschuh“, erklärt Gerd Cordes. Viele Fliesen hat er bei sich Zuhause ausprobiert, damit er sie guten Gewissens seinen Kunden in den Beratungsgesprächen anbieten kann. „Besonders ratsam ist es, weit in die Zukunft zu schauen und vorzusorgen“, rät der Experte: „Duschen plane ich gerne ebenerdig und barrierefrei, so ersparen sich meine Kunden aufwändige Umbauten in späteren Jahren.“ Kontakt: Waco Fliesen, Drosselweg 4 in Bad Segeberg, Telefon 04551-81148

쮿 Wahlstedt (jaa) Damit im Ernstfall schnelle Hilfe parat ist, dürfen jetzt auch in Wahlstedt die zahlreichen Vereine und Verbände, die sich regelmäßig in der Begegnungsstätte treffen, von der Aktion „Mit starkem Herzen für die Region“ profitieren. Hier hatte sich Michael Jaacks, Bankkaufmann und Versicherungsfachmann der Itzehoer Versicherungen aus Wahlstedt, für einen Defibrillator in seiner Stadt beworben. „Zur Sicherheit der Menschen beizutragen, passt prima zu uns Versicherer“, sagte der Vertrauensmann. Rund 50 Gäste, darunter auch Bürgermeister Matthias Bonse und Carsten Cock von RSH, waren bei der Übergabe des Gerätes in der Begegnungsstätte dabei. Es soll im Notfall Leben retten. Anschaulich wurden die Gäste mit dem Risiko Herzinfarkt und dessen Anzeichen konfrontiert und mit den Notfallmaßnahmen vertraut gemacht. Unter der Anleitung von den ASB-Mitgliedern Konstantin Pfnister, Claudia Ehmsen und Susanne Berger sowie Sven Rentzow von der DLRG konnte die Herzdruckmassage aufgefrischt und das Gerät ausprobiert werden. „Wir freuen uns sehr darüber“, sagt Angelika Remmers, Vorsitzende der Volkshochschule, die zu der Übergabe zahlreiche Gäste der unterschiedlichsten Vereine und Verbände eingeladen hatte. „Ob Flüchtlinge, Frühstücksgruppe, das Rote Kreuz, die Awo, der Siedlerbund oder die Kurse der Volkshochschule. Der Standort des Defibrillators ist ein Ort der ständigen Begegnung und deshalb gut gewählt“, sagte Jaacks. Gekennzeichnet ist das Gerät, das im Eingangsbereich

Singen auf dem Rabatzenhof 쮿 Rickling (nib) Zum Gottesdienst „Himmelfahrt auf dem Rabatzenhof“ hat die Kirchengemeinde am Donnerstag, 5. Mai, ab 10.30 Uhr eingeladen. Das Thema lautet „Kleines Senfkorn Hoffnung“. Es stehen Taufen auf dem Programm. Im Anschluss wird bei Kaffee und Kuchen geklönt. Die Besucher sollten Wolldecke und Sitzkissen mitbringen. Es wird ein Fahrdienst angeboten (Telefon 04328-1692).

Senioren fahren zum Strand 쮿 Bad Segeberg. Zum Schöneberger Strand bei Kiel führt ein Seniorenausflug, den der DRK-Ortsverband Bad Segeberg am Dienstag, 10. Mai, anbietet. Abfahrt mit dem Bus ist um 12 Uhr auf dem Hof von Mietrach (Neuland). Karten können ab sofort jeweils montags und mittwochs in der Zeit von 9 bis 12 Uhr im Büro des Deutschen Roten Kreuzes in der Lübecker Straße 14 erworben werden. Auch eine Fahrt mit der Museumseisenbahn ist geplant. Mitglieder zahlen 21 Euro für die Tour, Gäste 23 Einen Defibrillator, gesponsert von der Itzehoer Versicherung Euro. und unterstützt von RSH, soll jetzt auch in der Wahlstedter Begegnungsstätte für Herzsicherheit sorgen. Darüber freuten sich (von links) Carsten Kock RSH, Angelika Remmers (Vorsitzende der Volkshochschule), Michael Jaacks von den Itzehoer Versicherungen in Wahlstedt sowie ASB-Ausbilder Konstantin Pfnister. Foto jaa 쮿 Wahlstedt (nib) Die untergebracht werden soll, lich sterben rund 100 000 Ortsgruppe der Landsmannmit einem grünen Schild. Menschen an einem plötzli- schaft der Deutschen aus „Das Beste am einem Defi- chen Herztod“, erzählte Su- Russland trifft sich zur Kafbrillator ist, wenn man ihn sanne Berger, die Äpfel ver- feerunde am Freitag, 29. nicht braucht“, brachte Cars- teilte und damit als Präventi- April, ab 15 Uhr im Gemeinten Kock trotz des ernsten on auch auf eine gesunde Er- dezentrum der Kirche an der Themas die Besucher zum La- nährung und genügend Segeberger Straße 38. Auch chen. Erschreckend waren Bewegung aufmerksam ma- Nichtmitglieder sind willdennoch die Zahlen. „Jähr- chen wollte. kommen.

Kaffeerunde im Gemeindezentrum

Immobilien 8 x in Schleswig-Holstein

Wrist, kleines gemütliches Haus Wahlstedt Hasselkamp, 3 Zim. Whg, 87 m2, EBK, Wannenbad, v. Privat zu verk. Info unter gr. Einbauschrank im Schlafz., www.immozentral.com/inseprofessionell – kompetent – vor Ort Parkett im Wohnz., energerat/2548696, 01520/2383256 kostenfrei 0800 7863236 tisch top, Keller, Carport, SüdBalkon ab sofort frei, gepfl. nlage, zentr. Lage, IMMOBILIEN info@stoeben.de Kaltm. 590,-€ + NK 210,-€ Suchen für Kapitalanleger EFH, 콯0176/55635562 od. DHH oder RHS, gern auch mit D C PKW sucht Garage in 0162/1061886 Mietern, in Bad Bramstedt bis Kayhude! Zur bstellung mei200.000,- €, „Haus und nes Dienstwagens suche ich in Itzstedt, 3-6 Zimmer-Whg., Glück“, 04193-754579, enex1. OG, 180 m2 Grundfläche, 2 x Bad Bramstedt, Landweg 47, 1. Bad Bramstedt, 3 Zi.-Whg., zenKayhude schnellstmöglich service@email.de trale Lage, ca. 79 qm, KücheEtage, helle 2-Zi.Whg., 72 qm, Bad, Kamin, Küche, 1.200,eine Garage. Ich freue mich EBK, gr. Bad, Keller, sofort frei, Bad-SW Balkon, Kellerr. u. GaEuro + NK + Kaution ab auf Ihren nruf: 04535ohne Balkon für 450,- € + rage ab sofort frei. Miete 520,15.06.16 an Nichtraucher zu 4552901 mit B NK+KT - ggf. kostenpfl. Tiefg.+NK+3 MM KT 콯 04192/5238 vermieten. 콯 01523/4765477 platz vorh. 콯 04192 - 89 80 30 udi Q 7, 3.0 TDI Quattro TipWittenborn, Single-Whg., 65 tronic, EZ 03/13, 64 tkm, 180 m2, Wohnküche, RundbogenKW (245 PS), utom., Black fenster, VB, Laminat, gute Edition, Leder, abn. HK etc., Dämmung, Terrasse, NR, SE-Fußgängerstr., Laden€ 45.900,-, 콯 0162/9842270 콯 04554/7056667 geschäft, ca. 105 m , beste Werbelage, geeignet Büro/ Laden/Gastronomie, Einrich- Bimöhlen, 1-Zi.-Whg, EG, für 1 tung kann übernommen werPerson, ab 1.5.16 zu vermieten. Wakendorf II, 4-Zi.-Whg., OG, den, auch Zeitmietvertrag, € 250,- warm, incl. aller NK. 93 m2, EBK, VB, Du., G-WC, Preis VHS, V 150 kWh-Gas, 콯 04192/899810 Loggia, Garage/Stpl., € 650,-콯 04551/2519, 11 - 17 Uhr + NK/KT., Energieverbr. 125 werktgs. 3-Zi.-Whg., Kaltenkirchen, zu kWh/m2-a. 콯 04535/598286 Für die Generation 50+ suchen verm., ca. 69 m2, EG, EBK, D-Bad, wir ebenerdiges Einfamilien€ 460,-- kalt + NK + Kt.,neu ren., B. Bramstedt, Gewerbehalle haus in Henstedt-Ulzburg, frei ab 01.08.16. 콯 04191/957539 320 m2, ab 01.07.16 oder früher Kaltenkirchen, Nützen, Lentzu vermieten. Stromanschluss föhrden, Bad Bramstedt oder 380V, Gasheizung, Büroraum, Itzstedt, 1,5-Zi.-Whg, 36 m , KM Quickborn, „Haus und Glück“, Wasseranschluss, Toilette u. € 300,-, EG, ruh. Dorfrandla04193-754579, enex-service 16 Stellplätze vorhanden. ge, 0152/21025944 @email.de Miete 990,- € + NK+KT. 콯 04192/9742, Fax 9068930 B. Bramstedt - Gewerbegebiet Nord ußenfreifläche, befestigt u. eingezäunt, 500-600 Ich suche einen Nachmieter für m2 zu vermieten, 04192/81760 eine 3-Zi.-Whg., Bad Bram2 stedt, 70 m , 1. OG, ruh. EndFamilie sucht von Privat ein freietage im 4-Fam.-Reihenhaus, Itzstedt, 2-3 Zi.-Whg., 1. OG, 115 stehendes EFH oder Bauland Süd-West-Balkon, Einbauküm2 Grundfläche, Küche, 800,-in Oering und den Nachbarche + Vollbad, Kabel, ruhig, Euro + NK + Kaution ab gemeinden im Umkreis von € 465,- + 160,- NK, frei ab 15.06.16 an Nichtraucher zu ca. 15 km! (Segeberg, Fahren01.05.2016, 0157/52420343 vermieten. 콯 01523/4765477 krug auch interessant). 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr Kattendorf: renov. 3-Zi.-Whg., Bad Bramstedt, DHH, Bj. 85 m2, EBK, Dachboden, Gara1953/2000, ca. 110 m2 Wfl., 4 ge zu verm. Tel. 04191/2172 Kaki, tr. Lagerkeller. 콯 04191/ 88246 2 Zi., ca. 821 m Grdst., Werkraum, Carport, B, 260,9 kWh, Hitzhusen/B.B., schöne 3-Zi.- B.B. lt-Bissenmoor, 1,5 Zi.G, VHB 199.999,- €, „Haus und Whg. zum 1.7.16 zu verm., parWhg., 89 m2, EBK, Balk., CarGlück“, 04193-754579, enexterre, EBK, DB, Terrasse, 350,port, Miete 520,- € + NK + Kt., service@email.de € + NK u. Carport + Kaution, ab 1.4.2016, 콯 04192/6534 ab Neuw. 3 Zim. telier DG-Studio Bad Bramstedt, DHH, Bj. 2008, 콯 04192/8896350 19 Uhr. 2 Whg. von privat in SE, Südca. 120 Wfl., 4 Zi., ca. 420 m 2 stadt ca. 90m , Loggia, PKWGrdst., Carport, V, 96,6 kWh, Stellplatz, Keller, 595,-€ + NK FW, € 239.000,- €,, „Haus und + 1.000,- € Kaution, ab 1.6.16 Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de zu verm. 콯 040/5516785

Ankauf Suchen für nette Kunden EFH, 4-5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 m2 Grdst., in Bad Bramstedt, Kaltenkirchen, Lentföhrden, Nützen bis 500.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service@email.de

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Seit über 50 Jahren

WE G -V E R WA LT U NG

Gesuche

Vermietung

Verkauf

nord express Lokales

Endrunde der jungen Handballer ohne Gastgeber 쮿 Bad Bramstedt. Die Handballabteilung der Bramstedter TS richtet am Wochenende 30. April/1. Mai die Final-Four-Turniere für die weibliche und männliche CJugend um die Landesmeisterschaft aus. Am Sonnabend ab 12.30 Uhr finden die vier Halbfinalspiele in der Sporthalle am Schäferberg statt. Einen Tag später steigen ab 13 Uhr die Finalspiele. Die Jungs der Bramstedter Turnerschaft haben die Teilnahme an diesem Wettbewerb knapp verpasst. Nachdem das Team der Gastgeber das Viertelfinal-Hinspiel gegen die SG Oeversee noch mit 29:27 gewonnen hatte, verlor es im zweiten Vergleich mit 16:31 Toren und schied vor der Endrunde aus.

27. April 2016

Sicherheit der Kinder steht bei Baby One im Mittelpunkt Nur 59 Prozent der Kinder werden korrekt mit Sitz und Gurt befördert. Das ist gefährlich, denn das Verletzungsrisiko eines ungesicherten Kindes ist um ein Vielfaches größer als das eines korrekt angeschnallten. Da ist es gut, die Antworten auf die wichtigsten Fragen in Sachen Sicherheit zu kennen. Mit dem Programm „Sicher im Auto“ leistet der ADAC einen wichtigen Beitrag für mehr Verkehrssicherheit mit dem Ziel, die Zahl der Verkehrsunfälle von Kindern und die Schwere von Verletzungen zu senken. Gerade Kinder als schwächere Verkehrsteilnehmer haben einen besonderen Anspruch darauf, vor den Risiken des Straßenverkehrs optimal geschützt zu werden. Am Sonn-

abend, 30. April, von 10 bis 16 wird sich im Baby1One, Freesenburg 6 in Neumünster, genau mit dem Thema der richtigen Sicherung von Kindern im Auto befasst. Es soll sensibilisiert und Risiken aufgezeigt werden. Vor dem Haus wird es auch eine Gurtrutsche geben, gespannt kann verfolgt werden, wie es dem Teddy auf dem Sitz der Rutsche geht, wenn er abrupt abgebremst wird: Ist der Liebling nicht angeschnallt, fliegt er in hohem Bogen durch die Luft. Schnallen ihn die Eltern jedoch an, besteht er das Abenteuer fast ohne Schäden. Eine Fachberatung durch den ADAC gemeinsam mit dem BabyOne-Personal soll den Eltern zur Seite gestanden werden. Foto ADAC

Lokales nord express

27. April 2016

Zwei Partner für Garten und Carport 쮿 Groß Rönnau (zie) Die Geschäftsführer Michael Dohse und Marco von Pein arbeiten seit vier Jahren mit ihren kooperierenden Firmen MIMA Carports und Dohse Galabau zusammen und sind sehr froh über die gute Zusammenarbeit: „Wir machen alles aus einer Hand: Von Terrassen, über Hofeinfahrten, Bepflanzungen, Zäunen, Rollrasen, Carports bis zu Pflanzen- und Gartengestaltung können wir alles planen, entwerfen, ausführen und natürlich auch reparieren und umgestalten.“ Gebaut werden auch Terrassenüberdachungen mit Stegplatten oder Glaselementen. Zudem bieten die Unternehmen Material für Bauprojekte an. Von Natursteinen der Marke Nordstein bis zu Betonsteinen von Lithon plus

kann fast alles geliefert werden. „16 Mitarbeiter sind bestens ausgebildet, und sie sind stets im Einsatz mit dem großen Fuhrpark von zehn Transportern, einem Radlader, einem MiniBagger und diversen weiteren Baumaschinen“, teilen beide mit. Ein Aushängeschild der Arbeit kann bei dem Klinikum Borstel angeschaut werden. Die Pflasterarbeiten im Aufnahmebereich und auch die Wasserspiele sowie die Holzterrassen und die Bepflanzungen Insgesamt 16 Mitarbeiter der kooperierenden Firmen MIMA Carports und Dohse Galabau stehen bereit, um von Groß Rönnau aus zu der Innenhöfe stammen ihren Einsatzorten bei den Kunden zu fahren. Foto zie von Dohse Galabau. Auf dem Firmengelände in mit Abstellraum und ver- die Arbeiten auf der AutomoMichael Dohse und Marco der Segeberger Straße 20 (TeGroß Rönnau wird gerade ei- schiedenen Blenden und bil- und Freizeit-Messe im von Pein freuen sich auf Bera- lefon 04551-895927, www.mine Ausstellungsfläche errich- Holzarten sind bereits vor- Lübecker Luv-Shopping- tungsgespräche an ihren Fir- ma-galabau.de, www.mimatet. Zwei Muster-Carports handen. Am 4. und 5. Juni sind Center zu sehen. mensitz in Groß Rönnau an carports.de).

Bauen & Technik

Energie & Sanitär

Holz & Glas Haus & Garten

nord express Lokales

27. April 2016

nord express

Angelika Paddags und Tommy Lindner konnten am 10. April ihre Tochter Klara in die Arme schließen. Die Familie lebt in Wahlstedt.

Hannah Sophie erblickte am 8. April das Licht der Welt und schaute in die Gesichter ihrer Eltern Iris Bahr und Sebastian Brandenburg aus Bad Segeberg.

Der Sonnenschein von René Timmermann und Nadine Kahl aus Fredesdorf ist seit dem 8. April ihre Tochter Emmi.

Am 11. April feierten Corinna Engel und Rajko Sinanowski die Geburt ihrer Tochter Lisbeth. Das Paar wohnt in Leezen.

Bianca und Christian Lobsien aus Bornhöved sind am 10. April um 16.12 Uhr Eltern des kleinen Maximilian geworden

Alexej und Saskia Kalitschew aus Garbek freuen sich über ihre Tochter Ella. Die Kleine kam am 14. April zur Welt.

Familienanzeigen D

Für die respektvolle Anteilnahme zum Abschied unserer lieben

Herzlichen Dank für die Zeichen des Mitgefühls zum Abschied unseres Vaters, Opis und Uropis

Lissi

Wolfgang Krause

N K

Besonderer Dank an Herrn Pastor Pommerening für seine einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungsinstitut Wohlert für die würdevolle Begleitung.

Familie Harald Dorwald

Familien-Anzeigen im

Vergangen nicht, verwandelt ist was war. Rainer Maria Rilke

nord express

† 25. 3. 2016 Familie Krause Bad Segeberg, im April 2016

Mit großer Trauer haben wir erfahren, dass unser langjähriger Kollege und Mitarbeiter

Sönke Gronau

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

nach schwerer Krankheit im Alter von 50 Jahren verstorben ist. Herr Gronau war seit 1990 in unserem Unternehmen tätig. Er wird uns als humorvoller, ehrlicher und allseits geschätzter Kollege in Erinnerung bleiben. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie.

Statt Karten Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme zum Abschied von meinem lieben Mann möchte ich mich herzlich bedanken.

Herzlichen Dank für die lieben Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu meiner KONFIRMATION, auch im Namen meiner Eltern. Ich habe mich sehr gefreut.

Tim Schümann Hardebek, im April 2016

Karl (Kalli) Dose

GRUNDFOS PUMPENFABRIK GMBH Geschäftsleitung, Betriebsrat und Belegschaft

Besonders danken möchte ich Frau Pastorin Lenz für ihre einfühlsame Trauerpredigt, dem Beerdigungsinstitut Wohlert für die würdevolle Ausstattung der Trauerfeier.

Danke liebe Janina für liebevollen Abschiedsworte.

† 25. 2. 2016

deine

Im Namen der Familie Edda Dose Bad Segeberg

Der Tod ist ein Bote des Lebens, und dass wir jetzt schlafen, das zeugt vom nahen gesunden Erwachen. Sterblichkeit ist Schein, ist wie die Farben, die vor unserem Auge zittern, wenn es lange in die Sonne sieht. Hölderlin

Lokales nord express

27. April 2016

Wir danken allen recht herzlich, die sich beim Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserer lieben Mutter mit uns verbunden fühlten und dies so warmherzig und in vielfältigster Weise, durch Umarmungen, liebevolle Worte und Zeilen, Blumen und Geldspenden, zum Ausdruck gebracht haben.

Doris Blunck † 1. April 2016

Es war uns ein großer Trost zu erfahren, wie sehr sie geliebt und geschätzt wurde, und dass so viele Menschen sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Besonders danken wir Herrn Pastor Voß für seine persönlichen und einfühlsamen Abschiedsworte. Unser Dank gilt auch dem Beerdigungsinstitut Wohlert für die Unterstützung. Im Namen der Familie Ernst Blunck Bad Segeberg, im April 2016

Unser herzlicher Dank gilt allen die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Angelika Haupt

Unser besonderer Dank geht an das Bestattungsunternehmen Tappenbeck für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Die Familie und Freunde

† 30. 3. 2016 Neversdorf, im April 2016

Statt Karten Herzlichen Dank allen, die uns durch Wort, Schrift und Blumen ihre Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma, Uroma, Schwester und Tante erwiesen haben. Der Tod ist nichts, ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen. Ich bin ich, Ihr seid Ihr. Das, was ich für Euch war, bin ich immer noch. Henry Scott Holland

Helga Rogalla

Ursula (Ulla) Saul † 04. 04. 2016

Für die Zeichen herzlicher Anteilnahme durch persönliches Geleit, liebe Worte und Briefe und zahlreiche Geldspenden für die Muschel sagen wir auf diesem Wege unseren aufrichtigen Dank. Im Namen der Familie

Im Namen der Familie Ulf-Dietrich und Rainhard-J.-P. Saul

Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.

Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Dietrich Bonhoeffer

Klaus, Torsten und Stefan Rogalla

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

* 13. Juni 1937 † 17. April 2016

Claudia Ihben geb. Pohlmann * 14.3.1968

Alles hat seine Zeit. Es gibt die Zeit der Liebe, eine Zeit der Stille, eine Zeit der schmerzlichen Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

† 19.4.2016

Wir werden dich sehr vermissen Dein Jens und alle, die dich lieb hatten

Heike Mitscherling verst. 14. April 2016 Wir trauern um unser langjähriges Mitglied. Unser Mitgefühl gilt der Familie. DLRG Bad Bramstedt

Helga Hellberg

So still, dass jeder von uns wusste, das hier ist für immer. So still gingst du fort.

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung der Urne findet am Dienstag, dem 3. Mai 2016, um 14.30 Uhr in der Kapelle zu Heidmühlen statt. Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir, im Sinne von Claudia, um eine Spende zugunsten der »Deutschen Morbus Crohn Vereinigung« auf das Sonderkonto mit der IBAN DE10 2305 1030 0028 0065 27.

Traueranzeigen im nord express.

Du bist nicht mehr da wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind.

Du wusstest, dass alle Menschen gut sind. Du wirst uns sehr fehlen und doch für immer in unserer Mitte sein. Dieter und Henning Heinzig Kerstin, Rosemarie und Finn Schlicht Christiane Günther und Frank Martens Birgit und Markus Türke und Joachim Schmidtke Ingeborg Traub Peter, Rosi, Jörg, Elke und Simeon Friedrich Traueranschrift: Dr. Dieter Heinzig, Ziegelstraße 10, 23795 Bad Segeberg Der Trauergottesdienst wird gehalten am Montag, dem 2. Mai, um 11 Uhr in der Marienkirche in Bad Segeberg. Anschließend wird die Urne auf dem Friedhof beigesetzt.

GRANIT & MARMOR

Grabsteine, Neu + Nachschriften Friedhofsanträge, Grabeinfassungen Hochwertige Qualität für alle Friedhöfe Jeder vertiefte Buchstabe inkl. Mwst. €3,60 Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Wir wollen nicht traurig sein, dass es Dich nicht mehr gibt, sondern sind dankbar, dass es Dich gegeben hat.

Renate Witt

* 11. 10. 1942

* 26. April 1939 † 24. April 2016

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 4. Mai 2016 um 13.00 Uhr im alten Pastorat zu Stellau statt.

www.contedepaoli.com

Leezen Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Dienstag, dem 3. Mai 2016, um 14 Uhr in der Auferstehungskapelle zu Leezen statt.

express

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Nachruf

† 18. 4. 2016

Inge Thomas Tanja und Oliver mit Niklas Frauke und Heiko mit Marcel sowie alle Angehörigen

im nord

Am 16. April 2016 ist unser Ehrenmitglied, unser langjähriger Jugendfußballtrainer und ehemaliger stellvertretender Vorsitzender

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften.

Klaus-Detlef Rüdiger Kirsten und Michael Söhren ihre lieben Enkel sowie alle Angehörigen und Freunde Bad Segeberg Traueranschrift: Rüdiger Meyer, Hauptstraße 27, 25563 Wulfsmoor

SE/Kl. Rönnau, Eutiner Str.16A

Manfred Sieck

geb. Strutz

In Liebe und Dankbarkeit

DE PAOLI 04551/969 350

Familienanzeigen

Gerhard Kahl für uns alle unfassbar verstorben. Lieber Gerhard, viel zu früh müssen wir Abschied von Dir nehmen. Mit Deiner Hilfsbereitschaft und mit Deiner unnachahmlichen menschlichen Art hast Du unseren Sportverein maßgeblich mitgeprägt. Du hast fast alle Fußballer von uns trainiert, den Sport mit Spaß und Freude vermittelt. Du bist überall dort gewesen, wo Du gebraucht wurdest. Der SVS war für Dich immer sehr wichtig – Du für uns auch! Wir verlieren einen tollen Menschen und guten Freund. Unser Mitgefühl gilt Deiner Familie. Vorstand

Jugendfußballsparte Seniorensparte Sportverein Sülfeld von 1920 e.V.

nord express Lokales

27. April 2016

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges. Franz von Assisi

Nach einem erfüllten Leben voller Fürsorge für die Familie und den Hof entschlief mein lieber Mann, unser guter Vater und Schwiegervater, Opa und Uropa, Schwager und Onkel

Ein wunderschöner gemeinsamer Weg ist zu Ende. Danke. Wir trauern um einen sehr geliebten Menschen.

Walter Grell

Konstantin (Michel) Wagner

* 24.07.1923 † 24.04.2016

* 03. März 1937 in Neubrandenburg † 23. April 2016 in Klein Gladebrügge

Wir nehmen Abschied in Liebe und Dankbarkeit Deine Inge Walter und Corinna mit Julia Oliver und Solveig

Deine Vera Konstantin und Birgitt Wagner mit Connor und Tilda Marion, geb. Wagner und Karl-Dieter Miebach Ingrid Kelders Hermann und Silvia Schaale sowie alle Angehörigen

Walburga und Willi mit Carolin Kristian und Rike mit Karlotta und Beeke Traventhal Die Beerdigung findet am Freitag, dem 29. April 2016, um 11 Uhr von der St. Marienkirche in Bad Segeberg aus statt.

Die Trauerfeier findet am Freitag, den 29. April 2016 um 13 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg, Hamdorfer Weg 93, statt. Im Anschluss erfolgt die Beisetzung auf dem 3. marienkirchlichen Friedhof in Bad Segeberg. Statt freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zugunsten derPalliative Care Region Segeberg/Stormarn e.V., Stichwort Konstantin Wagner unter IBAN DE51 2305 1030 0015 1624 07.

Jesus Christus gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit. Hebräer 13, 8 Einschlafen dürfen, wenn man müde ist ..... ..... ist eine wunderbare Sache.

Bruno Neitz

Hermann Hesse

* 14. September 1932 † 16. April 2016

Gerda Luckmann

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa.

geb. Böttjer * 07. Mai 1928

Deine Elke Dagmar Holger und Jörg Carsten und Claudia Eilene mit Hannah Miriam und Sven Joshua und Esther sowie alle Angehörigen

† 19. April 2016 In Liebe und Dankbarkeit Arnim und Dörte Sylvia und Frauke Gunda Frädrich und Familie

24628 Hartenholm Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 28. April 2016, um 14.00 Uhr von der Emmaus-Kirche zu Hartenholm aus statt.

Bad Bramstedt, den 19. April 2016 Traueranschrift: Gunda Frädrich, Glückstädter Straße 51, 24576 Bad Bramstedt Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, dem 29. April 2016 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern tot ist nur, wer vergessen wird. E. Kant

Michael Treinis

Edeltraut Nickel

* 15. September 1958 † 29. März 2016

geb. Schümann

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

* 22. Januar 1942 † 18. April 2016

Deine Duangjai Veera mit Alan Deine Eltern Erwin und Hulda Marina, Claudia und Daniela mit Familien

In Liebe nehmen wir Abschied von unserer Schwester.

Deine Geschwister Gisela und Wolfgang

sowie alle Angehörigen 24576 Bad Bramstedt Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 27. April 2016, um 14.00 Uhr von der Emmaus-Kirche in Hartenholm aus statt.

Am 13. April 2016 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Werner Palmroth Herr Palmroth arbeitete von 1981 - 2008 als Hausmeister am Gymnasium Kaltenkirchen. In dieser Zeit war er für die gesamte Haustechnik des Gebäudes verantwortlich. Herr Palmroth war stets ein pflichtbewusster und zuverlässiger Mitarbeiter, der wegen seiner Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft sehr geschätzt wurde. Wir werden Herrn Palmroth stets ein ehrendes Andenken bewahren. Stadt Kaltenkirchen Simone Jokiel (Personalrat)

Hanno Krause (Bürgermeister)

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

24558 Wakendorf II Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 3. Mai 2016, um 12.00 Uhr von der Erlöserkirche zu Henstedt aus statt.

Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das ich dich sehen kann, wann immer ich will. Gott sah, dass Du müde wurdest und geheilt wurdest Du nicht. So legte er seine Arme um Dich und flüsterte: „Komm mit mir.“

Ulf Schneider * 11. 10. 1956 † 10. 04. 2016 Wir vermissen ihn sehr. Claudia Hain Kerstin Hain und Axel Gropp mit Tom und Paul Inge Eeten mit Andree, Pascal, Marion und Fabian Heidmühlen, Neumünster, Emden

Uwe Christoffersen * 12. 07. 1952

† 31. 03. 2016

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften. Deine Margareta Stephan, Petra mit Tim und Mika Christopher und Sarah Bad Bramstedt

Lokales nord express

27. April 2016

Jetzt war der Teamgeist gefragt

Sommerkörper trainieren 쮿 Westerrade (nib) Das Bootcamp des SV Westerrade steht unter dem Motto „Sommerkörper 2016“. Iris Zahn wird ab dem 10. Mai über zehn Einheiten hinweg die Körper der Teilnehmer hart ran nehmen. Der Kursus findet jeden Dienstag von 19.30 bis 21.15 Uhr in der Sporthalle in Goldenbek statt. Es wird ein anschließendes TRX-Suspension Training mit eingebaut. Anmeldungen unter Telefon 04553/989761 oder sv-westerrade@t-online.de.

쮿 Bad Segeberg (gik) Während die gesamte Schülerschaft des Städtischen Gymnasiums im ersten Teil beim Online-Quiz „AOKSchulmeister“ gemeinsam Punkte sammeln konnte, übernahm jetzt ein Team aus 40 Kindern und Jugendlichen aus den sechsten bis elften Klassen den zweiten Teil des Wettbewerbs. Das Bad Segeberger Gymnasium hatte auf Landesebene bereits gewonnen – nun galt es, die zweite

Hürde zu nehmen und auch bundesweit am Besten abzuschneiden. Dann nämlich gibt es ein Konzert vor Ort von Mark Forster, den DieLochis und den Flying Steps. In der Sporthalle hatten Mitglieder des Deutschen Handballbundes einen Bewegungsparcours aufgebaut, bei dem in verschiedenen Disziplinen auch Teamgeist und rasche Auffassungsgabe entscheidend waren. Aufgeteilt in so viele Grup-

pen, wie es Stationen gab, ging es los. Dabei arbeiteten immer jüngere und ältere Schüler zusammen. Zum Beispiel musste sich eine Gruppe auf kleinen Matten fortbewegen – dicht aneinandergedrängt durften sie die Matten nur Kante an Kante weiterlegen und dabei nicht den Boden berühren. Am Ende wurde die zurückgelegte Strecke gemessen. Eine andere Übung drehte sich um das Ertasten von verdeckten Gegenstän-

den in einer Kiste. Einmal erkannt, um was es sich handelt, musste den Teammitgliedern pantomimisch vorgespielt werden, was sich in der Kiste befindet. Eine ruhige Hand und Konzentration waren notwendig beim Bau eines Turmes aus kleinen Hölzern. Fast alle Bundesländer haben mittlerweile diese zweite Phase des „AOK-Schulmeister“-Wettbewerbs abgeschlossen, sodass demnächst der Bundessieger feststeht.

Bei einer der Aufgaben musste sich eine Gruppe auf kleinen Matten fortbewegen – dicht aneinandergedrängt durften sie die Matten nur Kante an Kante weiterlegen und dabei nicht den Boden berühren. Foto gik

„The First Avenger: Civil War“

Verlosungen

Neu im Kino

Freikarten für das „Kalkberg Open Air“ Die Saison der Freiluftkonzerte am Bad Segeberger Kalkberg steht unmittelbar bevor. Am Sonnabend, 7. Mai, stehen Stars und Sternchen beim „Kalkberg Open Air“ auf der Bühne im Freilufttheater. Mit dabei sind Jürgen Drews, Oli P., Michael Wendler, Achim Petry, Ella Endlich, Guido Horn, Peter Wackel, Laura Wild und Kerstin Ott. Beginn ist um 18 Uhr. Detlev Uhlitzsch, Inhaber des Geschäftes Sound Eck an der Oldesloer Straße in Bad Segeberg, freut sich, dass sechs nord express-Leser kostenlos das „Kalkberg Open Air“

besuchen können. Es gibt drei Mal zwei Freikarten zu gewinnen. Wer kostenfrei mitfeiern will, sollte eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 0455190477 oder ein Mail an gewinner@nordexpressonline.de senden. Das Stichwort lautet „Open Air“. Einsendeschluss ist Sonnabend, 30. April. Es muss der komplette Absender mit Anschrift angegeben werden. Wer kein Glück hat, kann noch Eintrittskarten ab 41 Euro im Sound Eck kaufen. Foto stm

Surf-Festival auf Fehmarn 쮿 Von Donnerstag, 5., bis Sonntag, 8. Mai, verwandelt sich der weiße Südstrand auf Fehmarn wieder zur Windsurf-Mitmach-Messe. Alle namhaften Brett- und Segelhersteller haben ihr Kommen inklusive reichlich Testmaterial zugesagt. Auch der dreimalige PWA Wave-Weltmeister Philip Köster wird über das lange Wochenende nach Fehmarn kommen. In diesem Jahr werden 25 000 FestivalBesucher auf der Insel erwartet. Veranstalter ist Europas größtes Windsurfmagazin „Surf“. Traditionell schauen jedes Jahr viele nationale und internationale Surfstars auf dem Festival vorbei. Auch für die 14. Auflage des Festivals haben schon einige Schwergewichte ihr Kommen angekündigt. Allen voran Philip Köster, der am Donnerstagnachmittag seine Auszeichnung zum „Surfer of the Year 2015“ überreicht bekommt – gewählt von den Lesern des „Surf“-Magazins. Auch der Brasilianer Kauli Seadi, einer der Vorgänger von Philip Köster als Wave-Weltmeister, wird auf dem Festivalgelände und eventuell auch in Action auf dem Wasser zu sehen sein. Seit der Festival-Premiere im Jahr 2003 gilt das Festival als Treffpunkt der nationalen sowie internationalen Windsurf-Szene. Herzstück der Veranstaltung ist die größte OutdoorMesse für Surf- und SUPSportler in Europa. Mehr als 30 Board- und Segel- sowie

쮿 So viele Superhelden, versammelt in einer Szene, das hat wohl selbst das USKino mit seinen vielen Heldenadaptionen noch nicht gesehen: In „The First Avenger: Civil War“ treffen in einer, ausgerechnet am Leipziger Flughafen gedrehten MegaSchlacht einige der größten, aus den amerikanischen Marvel-Comics bekannten Figuren aufeinander — Black Widow, Iron Man und Captain America etwa, Ant-Man, Hawkeye oder Falcon. Dies ist das dritte Abenteuer rund um Captain America, der 2011 erstmals in einem ihm gewidmeten Film über die Leinwand jagen durfte. America, erneut gespielt von Chris Evans, führt mit den Avengers die vielleicht legendärste Supergruppe der Comic-Historie an. Dass sich ausgerechnet diese im Film heillos zerstreitet, sorgt für einigen Trubel im MarvelUniversum. Die Regie kommt von Anthony und Joe Russo, 2014 bereits verantwortlich für den Vorgänger „The Return of the First Avenger“. Weitere Darsteller sind Robert Downey Jr., Jeremy Renner und der Deutsche Daniel Brühl. Bei einem Einsatz der Avengers im afrikanischen Lagos geht einiges schief; wobei vor allem die von Elizabeth Olsen

Auf der Szene aus dem Film „The First Avenger: Civil War“ rennen Anthony Mackie (von links) als Falcon, Paul Rudd als AntMan, Jeremy Renner als Hawkeye, Chris Evans als Captain America, Elizabeth Olson als Scarlet Witch und Sebastian Stan als Winter Soldier über einen Flughafen. Foto Film Frame/Marvel/dpa

verkörperte Scarlet Witch Schuld auf sich lädt. Elf Zivilisten sterben, und die Avengers, deren Aufgabe ja darin besteht, die Menschheit zu schützen, müssen sich vor ihrem Außenminister versammeln. Dort erfahren sie, dass ein Großteil der UN-Staaten einen Vertrag ratifizieren möchte, der vorsieht, die Avengers unter UN-Kontrolle zu stellen. Einige der Avengers, darunter auch Tony Stark alias Iron Man (Downey Jr.), erklären sich bereit, dem Vertragswerk zuzustimmen; ein anderer Teil der Avengers aber unter der Ägide von Captain America sieht nicht ein, warum die Superhelden-Truppe sich derart in ihren Rechten beschneiden lassen soll. Aus alten Freun-

den werden Feinde, und alles sieht danach aus, dass sie sich im Kampf einigen müssen. Dabei drohen sie zu übersehen, dass sie mit Baron Zemo (Brühl) einen Gegner haben, den man nur gemeinsam besiegt. Nicht nur von deutschen Fans wurde Daniel Brühls Auftritt als Bösewicht Helmut Zemo mit Spannung erwartet. Brühl zwar hat schon in einigen internationalen Produktionen mitgemacht, darunter Filme wie „Das Bourne Ultimatum“, „Rush“ und „A Most Wanted Man“, sein Auftritt aber in „The First Avenger: Civil War“ dürfte die internationale Strahlkraft des 37-Jährigen noch verstärken. dpa

Senioren klönen und spielen 쮿 Rickling (nib) Zum Klön- und Spielenachmittag hat der Seniorenbeirat am Montag, 2. Mai, eingeladen. Los geht es um 14.30 Uhr im VHS-Zentrum, Rethwisch 4.

Über gute Literatur sprechen

Auf solche Anblicke warten die Surf-Fans auf Fehmarn.

Zubehörhersteller bringen ihr neuestes Windsurfmaterial zum kostenlosen Testen mit an den Südstrand von Fehmarn. Der Testbetrieb läuft täglich von 10 bis 18 Uhr. Neben vielen Produktneuheiten, die ihre Premiere feiern und getestet werden können, wird auch die neue VKlasse von Mercedes-Benz an allen vier Festival-Tagen für Probefahrten zur Verfügung stehen. Auch das sportliche Programm auf dem Wasser hat in diesem Jahr einiges zu bieten. In unterschiedlichen Disziplinen kämpfen Hobby-Surfer und Paddler sowie Profis um Punkte und Podiums-Plätze. Am Strand und auf den Messeständen treffen sich täglich die Stars der Szene und geben Autogrammstunden, Interviews oder zeigen in verschiedenen Workshops,

wie man seine Technik auf dem Surfbrett oder SUP-Board verbessern kann. Abends geht’s vom Wasser direkt auf die Tanzfläche: It’s Partytime im „Haus des Gastes“. Informationen zum Festivalprogramm unter www.surffestival.de. Der nord express verlost unter seinen Lesern ein Jahresabo des Magazins „Surf“, eine Armbanduhr, Partytickets für das Festival auf Fehmarn sowie Bücher. Wer etwas gewinnen möchte, sollte bis Sonnabend, 30. April, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Es muss die komplette Adresse angegeben werden. Das Stichwort der verlosung lautet „Surf-Festival“.

Kunstschmied Gerald Tischler versucht sich als Buchautor – und sucht noch Menschen, die mit einer kleinen Geschichte 쮿 Wahlstedt (nib) Der be- über Trappenkamp und mit ihrem Konterfei einen Beitrag zum liebte Gesprächskreis der 60-jährigen Bestehen der Gemeinde leisten wollen. Foto dsn Volkshochschule um und über Bücher trifft sich wieder am Dienstag, 3. Mai, ab 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte. Es geht um das Buch „Die Pfaueninsel“ von Thomas Hettche. Anmelden sollten Interessierte sich unter Telefon 04554쮿 Trappenkamp (dsn) Ei- schon ihre Mitwirkung zuge5912 oder per Mail an ne unvergessliche Schulstun- sagt“, freut sich Tischler. vhs.wahlstedt@t-online.de. de, Eindrücke im Erlebnis- Ortsbekannte Unternehmer wald, Erinnerungen an einen sind ebenso dabei wie Aktive heißen Tango im Sport- und aus Kultur, Sport und BilWaldhotel oder an harte De- dung. Noch seien aber weitere batten in der Gemeindever- Autoren willkommen. „Ob 70 tretung – zu erzählen hat ei- oder 10 Jahre alt, ob Alteingegentlich jeder Trappenkam- sessener oder Neubürger, ist 쮿 Wittenborn (nib) „Was per etwas über einen besonde- egal“, sagt der Kunstschmied, steht ihr da und seht zum ren Moment. Da ist sich der sich als Herausgeber verHimmel?“ Unter dieser Über- Gerald Tischler sicher. Darum suchen will. Die Texte sollen schrift steht in diesem Jahr will er solche persönlichen etwa eine Schreibmaschinender Himmelfahrtsgottes- Erinnerungen und Sichtwei- seite lang sein. Außerdem ferdienst in Wittenborn. Er fin- sen von Mitbürgern in einem tigt Ehefrau Iris Tischler von det am Donnerstag, 5. Mai, ab Bildband vereinigen, den er jedem Mitwirkenden in der 10 Uhr im Feuerwehrhaus am im Jubiläumsjahr herausge- Kunstschmiede Tischler ein Porträtfoto an. Nähere AusDorfkamp statt und wird von ben möchte. „60 Menschen – Jahre – Bil- künfte bei Gerald Tischler, den Pastorinnen Manuela Grube aus Todesfelde und An- der“ soll das Buch heißen. Hermannstädter Straße 27e, ne Smets aus Wahlstedt ge- „Mehr als 20 Menschen unter- 24610 Trappenkamp, Mail: schiedlichen Alters haben gerald.tischler@t-online.de. meinsam gestaltet.

60 Menschen aus Trappenkamp gesucht

Gottesdienst bei der Feuerwehr

In den Mai tanzen

Flohmarkt! Flohmarkt! Flohmarkt! m Sonntag, d 01.05.2016 von 10 h - 14 h freut sich der Tierschutz SE, Neuland 2 wieder auf Ihren Besuch.

쮿 Bad Segeberg/Wahlstedt. In der Nacht zu Sonntag, 1. Mai, soll der Bad Segeberger Marktplatz wieder zur „Partyzone für Jung und Alt“ werden. Dann findet dort der „Tanz in den Mai“ statt. Präsentiert wird das Fest in diesem Jahr wieder von der Dehoga-Arbeitsgemeinschaft. Neben freiem Eintritt erwartet die Besucher nach Darstellung von Veranstalter Michael Meier (Kalkberg-Konsorten) ein vielfältiges Speisenangebot. „Der Marktplatz bleibt an diesem Tag aber komplett glasfrei!“ Für die richtige Partystimmung soll der Mandrake-Musiktower sorgen. DJ Thomas Endelmann will ein Programm vom Schlager bis zu den aktuellen Charts präsentieren. Bereits um 18 Uhr öffnen die Getränkeund Imbissstände. Offizieller Beginn der Party ist um 19.30 Uhr. Auch in Wahlstedt wird am Sonnabend, 30. April, auf dem Marktplatz wieder in den Mai getanzt. Veranstaltet wird die Feier dort traditionell von der Siedlergemeinschaft Wahlstedt. Auf der Bühne soll DJ Torben die Stimmung unter den Besuchern anheizen. Beginn ist um 18 Uhr, der Eintritt ist frei.

Rallye über 20 Kilometer

Es ist wieder Flohmarkt beim Tierschutz SE! m So., den 01.05.16 von 10 h - 14 h erwarten wir Sie wieder mit Büchern, Trödel, ntikem und vielem mehr!

쮿 Geschendorf (nib) Der MSC Eilsdorf veranstaltet am Sonntag, 1. Mai, eine Fahrad-Rallye. Start ist um 13 Uhr am Feuerwehrhaus Geschendorf. Der Einsatz beträgt zwei Euro pro Teilnehmer. Für jeden gibt es einen Preis. Die Rallye ist etwa 20 Kilometer lang. Anmeldungen nimmt Hugo Schoer unter Telefon 04553-1269 entgegen.

Beim Tierschutzflohmarkt SE, Neuland 2, finden Sie am Sonntag, 01.05.16 von 10 h 14 h wieder ntikes, Kleidung, Bücher, Elektroartikel und Trödel.