nord express Segeberg by nordexpress-online.de

27. Januar 2016

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

Computer INTEL i5 4x 3,2 GHz Miditower / Tastatur / Mouse Mainboard ASUS H61M, 8 GB RAM DDR3, Festplatte 1 TB, DVD-Brenner

nur 469,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Großes Interesse an Sicherheitstipps Seite 2 Schuhgeschäft öffnet nach dem Umbau Seite 3 Im Landhaus wird geschnippelt Seite 4 Stricktreff mitten auf dem Land Seite 6 Möbel Kraft hat volles Programm Seite 7 Im Test: der Ford Grand C-Max Seite 13

Alles für den schönsten Tag im Leben Seite 9-11 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 4 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

Gildekönig Sönke Pahl (von links) und seine Königin Sabine stellten sich mit dem Ersten Ältermann Detlef Kuhnke und seiner Frau Silke sowie dem Königsschützen Friedrich W. Cochanski und seiner Partnerin Nicole Buchert für ein „Familienfoto“ am Eingang zum festlichen Ballsaal im Vitalia Seehotel. Foto des

Königspaar wünschte sich einen flotten Schlager 쮿 Bad Segeberg (des) Unbestrittener Glanzpunkt im Regentschaftsjahr von Gildekönig Sönke Pahl und Ehefrau Sabine war der Königsball der Stadtvogelschützengilde im Vitalia Seehotel. Der Einladung der Majestät und des I. Ältermanns Detlef Kuhnke folgten 182 Gäste, fast so viele wie im Vorjahr. Sie amüsierten sich prächtig bis 2 Uhr nachts, ehe die letzten Rhythmen der Combo „Babs & Friends“ verklungen waren. Die Band mit drei Instrumentalisten und Leadsängerin Barbara Vorbeck, die seit Jahren auch beim Feuerwehrball an gleicher Stelle engagiert ist, spielte zum neunten Mal in Folge beim Gildeball und traf mit ihren Arrangements wieder den Geschmack der Besucher. Nach drei Stunden ließ sich die gesundheitlich angeschlagene Frontfrau von Yvonne Abél ablösen. Eine Neuerung war schon zu Beginn des Ballgeschehens aufgefallen: Während in den Vorjahren die Schützenmajestäten zu ihrem Eröffnungs-

tanz einen klassischen Walzer als Begleitmusik gewählt hatten, wünschte sich das jetzige Königspaar zum Auftakt den Hit „Ein Stern, der deinen Namen trägt“ von DJ Ötzi. Dazu legte das Ehepaar Pahl unter dem Beifall der Ballgäste eine flotte Sohle aufs Parkett. Eingeleitet worden war das festliche Treiben wie eh und je mit dem Empfang der Gäste im Atrium vor dem großen Festsaal, in dem die 21 Tische aufwändig mit Blumenschmuck der Gärtnerei Christensen dekoriert waren. Deren Chef Jörn Christensen ist seit langem eines der rund 170 Mitglieder in der Gilde. König Sönke Pahl und seine Königin Sabine sowie I. Ältermann Kuhnke und Ehefrau Silke begrüßten jeden Gast persönlich mit Handschlag, darunter Peter Kröhnert als Vorsitzenden des Kreisschützenverbandes Segeberg und als Präsidenten des Norddeutschen Schützenbundes. Viel Lokalprominenz wurde nicht gesichtet. Doch Bürgervorsteherin Ingrid Altner ließ sich zusammen mit ihrem Mann Ulrich das Fest wieder nicht entgehen. In den vergangenen Jahren hatte der Vorstand der Gilde die Kontakte zu benachbarten Schützenvereinen und -gilden deutlich intensiviert – mit dem Ergebnis, dass sich eine

Spieleabend beim Kneipp Verein 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Kneipp Verein lädt am Donnerstag, 28. Januar, ab 19 Uhr wieder zu dem beliebten Spieleabend in die Awo-Begegnungsstätte, Am Eichberg 13, ein. Es werden Karten- sowie auch Brettspiele angeboten. Interessant ist es, die neuen Kartenspiele wie „Up und dal“ und „Schalpa“ kennen zu lernen. Erstmalig wird das Kartenspiel „Uno“ mit einer Kartenspielmaschine gespielt. Vorschläge für das neue Veranstaltungsprogramm 2016 können an diesem Abend abgeliefert werden. Weiter gibt es noch Hinweise zur Jahreshauptversammlung am 3. Februar. Gäste sind willkommen. Nähere Informationen bei der Vorsitzenden Elisabeth Juhls unter Telefon 04551-81202.

beträchtliche Anzahl von Abordnungen befreundeter Vereine ein Stelldichein gab, unter anderem aus Trappenkamp, Wahlstedt, Traventhal und Rickling. Alle Damen, durchweg in edler Ballrobe, erhielten bei der Begrüßung im Atrium nach gutem Gilde-Brauch ein Willkommenspräsent. Dazu hatte Königin Sabine einen geschmackvollen Seidenschal ausgesucht. Überreicht wurden die hübsch verpackten Schals am Eingang zum Festsaal von den vier „Königskindern“: der 28-jährigen AnnaJasmin Pahl, ihrer Schwester Lena-Carina Pahl (26), Chantal Meyer (22) und Charlin Meyer (24). Ehe König und I. Ältermann im Saal den Ball offiziell eröffneten, überreichten sie zum Dank für die fleißige Mithilfe bei den umfangreichen Festvorbereitungen noch üppige Blumengebinde an die Königin, an die Frau des I. Ältermanns und an Nicole Buchert, Partnerin des Königsschützen Friedrich W. Cochanski. Die Blumen-Arrangements zur Zierde des Ballsaals und des Atriums fanden nach dem Ball dankbare Abnehmer und wurden nicht weggeworfen: Gildebrüder brachten edlen Gestecke anschließend in örtliche Seniorenheime, um deren Bewohner damit eine Freude zu machen.

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung. Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-16, Fax -85 torben.fritsch@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

27. Januar 2016

Plattsnacker haben viel vor

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 04192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 30.01.2016

Alster-Apotheke Tel. 04532/ 55 55 Bargfeld-Stegen, Mittelweg 7 30.01.2016 Mühlen-Apotheke im a&b-Center Tel. 04321/ 840 02 30 Neumünster, Baeyerstr. 1 30.01.2016 Friesen-Apotheke Tel. 04323/ 38 38 Trappenkamp, Friedlandstr. 18 30.01.2016 Tarpenbek-Apotheke Tel. 040/ 529 69 95 Norderstedt, Am Tarpenufer 6 31.01.2016 Pharmazeutix-Apotheke Bhf Ulzburg Tel. 04193/ 12 99 Henstedt-Ulzburg, Hamburger Str. 6 31.01.2016 Stern-Apotheke Tel. 04321/ 525 64 Neumünster, Einfelder Str. 62 31.01.2016 Wald-Apotheke Tel. 04554/ 70 60 Wahlstedt, Waldstr. 13–15 31.01.2016 Moorbek-Apotheke Tel. 040/ 522 75 52 Norderstedt, Rathausallee 35–39 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Lions-Präsident Matthias Flucke (links) und Altpräsident Kai Gräper (rechts) freuen sich sehr über die Summe von 7471,23 Euro. Das Geld hatten Anja Rother und Kerstin Schuster (von links) durch den Verkauf von Losen für die große Adventstombola von Möbel Kraft erwirtschaftet. Jetzt übergab der Möbel Kraft- Geschäftsführer Günter Loose den symbolischen Scheck an die Lions-Vorstandsmitglieder. Foto pks

Verkaufserlös ging an die Lions 쮿 Bad Segeberg (pks) Sie tummelten sich auf der größten mobilen Eislaufbahn Schleswig-Holsteins, schlenderten im großen Pavillon nebenan über den Weihnachtsmarkt oder statteten dem Möbelhaus Kraft einen Besuch ab: Mehrere zehntausend Besucher kamen in der Adventszeit auf das Gelände an der Ziegelstraße. „Und an allen vier Wochenenden haben Anja Rother und Kerstin Schuster fleißig Lose für den guten Zweck verkauft“, erzählt Kraft-Geschäftsführer Günter Loose stolz. Denn zum vierten Mal in Folge gab es eine große Tombola, bei der rund 350 Preise lockten. „Manche der Loskäufer kennen wir schon“, berichtet Kraft-Mitarbeiterin Schuster. Die kämen regelmäßig, um ein paar Lose zu kaufen. Manche kauften gleich Lose für 10 oder 20 Euro. Als Gewinne gab es unter anderem

Einkaufsgutscheine von Kraft, Wohnaccessoires und Handarbeiten der Aussteller des Weihnachtsmarkts. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die beiden Frauen verkauften insgesamt 15000 Lose und nahmen damit inklusive so mancher Spende 7471,23 Euro ein. In diesem Jahr war der Erlös dem Lions Club Bad Segeberg versprochen. „Da ziehe ich den Hut“, sagte LionsPräsident Matthias Flucke anerkennend. Die Lions verkauften zwar selbst für manche Projekte bis zu 20 000 Lose, aber das bewerkstellige man mit immerhin 40 Mitgliedern. Auch Altpräsident Kai Gräper war erstaunt. „Das ist schon ein sensationelles Ergebnis.“ Günter Loose übergab zusammen mit Anja Rother und Kerstin Schuster den symbolischen Scheck an die beiden Lions-Vertreter. Der Club un-

terstützt zu 90 Prozent Projekte und Einrichtungen aus der Umgebung. Auch die Kraft-Spende soll im Kreis weitergegeben werden, versicherten Flucke und Gräper. Einer der Schwerpunkte der karitativen Arbeit des Lions Clubs sei die Unterstützung von Kindern und Jugendlichen, erklärte Flucke. So unterstütze man neben der Segeberger Tafel auch einzelne Projekte wie die Sanierung der Orgel in der Marienkirche oder kürzlich das Weihnachtskonzert „Rock das Rentier“ von Jugendlichen in der Mühle. Gesponsert wurden die Umgestaltung der Außenanlagen der Trave-Schule, der Pausenhof der HeinrichRantzau-Schule, Arbeitsanzüge für Flüchtlinge in den DaZ-Klassen des Berufsbildungszentrums oder das Fahrradtraining für Flüchtlingsfrauen.

쮿 Gönnebek (nib) Die Günnbeker Plattsnacker legten bei ihrem ersten Treffen im neuen Jahr bereits Termine bis ins erste Halbjahr 2017 fest. Nach Döntjes, gemeinsamem Gesang und Vorträgen wurde die Themenpalette besprochen und festgelegt. Dabei geht es vorrangig um den Erhalt der niederdeutschen Sprache sowie überwiegend regionale und geschichtliche Ereignisse. Gerne werden auch Referenten eingeladen oder Exkursionen unternommen. An den Treffen nehmen regelmäßig 25 bis 30 Personen teil. Sehr aktiv ist der Singkreis der Günnbeker Plattsnacker. Zusätzlich zu den monatlichen Proben wird jedes Treffen der Plattsnacker musikalisch begleitet. Das Leitungsteam der Plattsnacker besteht aus Heike Rönfeld, Renate Böhling und dem Vorsitzenden Werner Stöwer. Die Günnbeker Plattsnacker sind dem Gönnebeker Bürgerverein angegliedert. Die Plattsnacker sind auch Mitglied im Heimatverein Kreis Segeberg. Die Veranstaltungen finden an jedem zweiten Dienstag im Monat ab 19 Uhr in Uns Dörphuus am Rothbüschenkamp statt. Die Mitglieder des Singkreises treffen sich am gleichen Tag bereits ab 17.30 Uhr. Am 9. Februar wird Bingo gespielt. Professor Dr. Holger Gerdt aus Schönböken referiert am 8. März über seine haupt- und ehrenamtlichen Tätigkeiten als Landesnaturschutzbeauftragter Schleswig-Holsteins und Vorstandsmitglied im Heimatbund. Am 12. April wird die Firma Schweißtechnik Kaack am Kroogredder besichtigt. Mit einem Grillfest am 10. Mai geht es in die Sommerpause.

Thema Sicherheit interessiert viele 쮿 Bad Segeberg (gik) Es ist ein Thema, das zurzeit viele Menschen bewegt: steigende Einbruchszahlen im Land und damit die Frage, wie man sich vor Dieben im eigenen Zuhause schützen kann. Kein Wunder also, dass es trotz nasskaltem Wetter und Schneematsch am Wochenende viele Interessierte zu einer Informationsveranstaltung vor der St. Marienkirche zog. Vertreter von Polizei, Tischlerei Bartholl, Firma Mebo Si-

cherheit, Weißem Ring und Freiwilliger Feuerwehr gaben Tipps. Im beheizten Zeit, in dem die Info-Stände aufgebaut waren, wurde es bisweilen so voll, dass kaum ein Besucher mehr hineingepasst hätte. Aufmerksam wurde zugeschaut, als Polizeibeamtin Anna Maywald erklärte, wie ein wirksamer Einbruchsschutz an Fenster und Türen aussehen sollte. „Aber was ist, wenn jemand nun mit einem

Schraubenzieher hier ansetzt?“, fragte ein besorgter Bad Segeberger nach und demonstrierte seine Bedenken an den ausgestellten Fensterriegeln. Auch viele andere Besucher hatten detaillierte Fragen und wollten ganz genau verstehen, wie sie in ihrem Zuhause effektiv für mehr Sicherheit sorgen können. Von den Experten der Tischlerei Bartholl wurden die unterschiedlichen Verriegelungssysteme an Fenstern und Tü-

ren erklärt. Die Kreise Segeberg und Pinneberg sind von den steigenden Einbruchszahlen besonders betroffen, weswegen die Polizei die Initiative der Firmen Bartholl und Mebo ausdrücklich unterstützt. In beiden Unternehmen bilden sich die Mitarbeiter regelmäßig zum Thema Sicherheit fort und bieten auf Wunsch kostenlose Erstberatungen in Wohnungen oder Häusern der Ratsuchenden an.

Luna ist eine weiß-graue Katze, die ein Zuhause mit viel Zuwendung sucht, gerne auch in einer Familie mit älteren Kindern. Da Luna noch vorsichtig ist, müssen die neuen Besitzer etwas Geduld mitbringen. Ist das Eis aber gebrochen, wird Luna zur Schmusekatze.

Isa ist eine schildpattfarbene verschmuste Katze, die ältere Kinder mag und schnell Vertrauen fasst. Isa möchte viel Aufmerksamkeit, braucht aber auch ihren Freigang. Wer gibt der hübschen und netten Isa ein neues Zuhause, wo sie sich wohlfühlen darf?

Diese graugetigerte Katze mit rötlichen Fellabschnitten wurde am 18. Januar in Bad Segeberg am Kuckucksbarg gefunden, wo sie orientierungslos herumlief. Die Katze ist lieb und vermisst ihre Besitzer. Wo ist dieses Tier entlaufen oder wer kennt die Besitzer?

Diese grau-braun-rote Katze wurde am 22. Januar in Klein Rönnau am Thunscher Weg gefunden. Das Tier ist sehr lieb und zutraulich. Jetzt wartet die Katze darauf, dass sie wieder abgeholt wird. Wo wird sie vermisst oder wer kann Angaben zu den Besitzern machen?

Lilia Posen (Mebo) erklärte Kai Polizisten gaben den BesuWaschkowski Alarmanlagen. chern Tipps gegen Einbrüche.

Hilfe kommt auch vom Weißen Ring, der sich um die Opfer von Kriminalität kümmert. Der Andrang am Infostand war nicht ganz so stark

wie bei den anderen Beratern, doch immer wieder suchten Menschen, die bereits einen Einbruch oder Überfall erleben mussten, das Gespräch.

Nora ist eine graugetigerte Katze, die sehr viel Angst vor den Menschen hat. Für Nora sucht der Tierschutz ein nettes Plätzchen auf dem Bauernhof oder Reitstall, wo die Katze Vertrauen und Liebe entwickeln kann. Wer nimmt diese hübsche Katze bei sich auf?

Kalle ist ein elfjähriger fitter mittelgroßer Australien-Cattle-Dog-Mischlingsrüde, der die Menschen liebt, aber etwas Zeit zum kennen lernen braucht. Für ihn sucht der Tierschutz ein Zuhause bei hundeerfahrenen Menschen, die ihm Auslastung geben.

Lokales nord express

27. Januar 2016

Neuer Glanz und neuer Name 쮿 Bad Segeberg (nib) Nach vier Wochen Umbau wird das Geschäft Schuh Glöckner - ehemals Schuhhaus Arndt - am morgigen Donnerstag, 28. Januar, pünktlich um 9 Uhr wieder für die Kunden geöffnet. Das wird auch Zeit, meint Inhaber Jörg Glöckner, denn die Umbauarbeiten waren anstrengend für ihn, seine Frau Agnes und das langjährige Mitarbeiterteam des Geschäftes. So gut wie alles wurde in dem Laden mit Erdgeschoss und erster Etage herausgerissen und erneuert. „Es verging kein Tag, an dem die Handwerker hier nicht gearbeitet haben“, berichtet Geschäftsinhaber Glöckner. Vor acht Jahren hatte er das Schuhgeschäft von Familie Arndt übernommen. „Wir kannten uns vorher bereits und waren uns schnell einig“, erinnert Jörg Glöckner sich. Man habe den gleichen Stil, ein ähnliches Sortiment und denselben Umgang mit den Kunden gepflegt. Die neun Mitarbeiterinnen wurden übernommen und versehen zum Teil jetzt noch ihren Dienst in dem Geschäft an der Kirchstraße 30. Kontinuietät im Team sei wichtig in einer Stadt wie Bad Segeberg. Schuh Glöckner hat weitere Geschäfte in Neustadt, Oldenburg und Grömitz und betreibt auch Quick Schuh-Filialen. Das Unternehmen Schuh Glöckner wurde 1954 von dem Vater des jetzigen Chefs gegründet. 1974 stieg Sohn Jörg mit ein, 1990 übernahme er die Verantwortung ganz. Nach dem Einstieg in Bad Segeberg folgte nun der erste große Umbau und die Umbenennung in Schuh Glöckner. Ein Architekt aus Wuppertal hat den Umbau

Jörg Glöckner freut sich, dass er und sein Team morgen wieder für ihre Kunden da sind. Der Umbau hat vier Wochen gedauert. Gestern, als die Schaufenster wieder freie Sicht aufs Geschäft gaben, blieben bereits viele Passanten stehen und schauten rein. Fotos nib

Eifrig sind die Mitarbeiterinnen damit beschäftigt, die Regal im Bereich Herren, Kinder und Damen zu füllen.

betreut und die Wünsche der Inhaber umgesetzt. Auf den 420 Quadratmetern in Bad Segeberg finden Damen, Herren und Kinder passendes Schuhwerk. Durch den Besuch der branchenüblichen

Bei Mrs.Sporty beginnt ein Abnehm-Programm.

Foto privat

In vier Wochen vier Kilogramm abnehmen 쮿 Bad Segeberg/Kaltenkirchen. Ab Montag, 1. Februar, startet in den beiden Mrs.Sporty-Clubs in Bad Segeberg (Hamburger Straße 12) und Kaltenkirchen (Hüttmannstraße 3) für jeweils 30 Teilnehmerinnen eine vierwöchige „Vier-Kilo-Weg-Aktion“. Mit viel Motivation, effektivem Training, Spaß und gesunder Ernährung wird in den vier Wochen überschüssigen Pfunden der Kampf angesagt. „Dank des effektiven Mrs.Sporty Sport- und Ernährungsprogramms purzeln

in einem Monat rund vier Kilo. Perfekt für einen guten Start in den Frühling!“, heißt es in einer Mitteilung. Was die Teilnehmerinnen alles erwarten können, erfahren sie auf zwei Infoveranstaltungen, die in beiden Clubs am Donnerstag, 28. Januar, und Freitag, 29. Januar, jeweils ab 19.30 Uhr, stattfinden. Da die Aktion auf 30 Teilnehmerinnen begrenzt ist, wird um vorherige Anmeldung unter Telefon 041915072636 gebeten oder unter Telefon 04551-3043939.

Messen werden immer aktuelle Modelle präsentiert. „Es tut sich sehr viel am Modemarkt“, weiß Glöckner aus seiner jahrzehntelangen Erfahrung. Das Inhaberpaar wird an drei Tagen in der Wo-

che in dem Haus anzutreffen sein. Die Neueröffnung soll nicht besonders gefeiert werden. Für März oder April ist die Saisoneröffnung vorgesehen. Das werde etwas größer mit den Kunden gefeiert.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

Infos über Breitbandausbau 쮿 Bad Segeberg. Bad Segeberg soll schnelles Internet bekommen. Darüber sind sich Politik und Wirtschaft einig. Was schnelles Internet, digitales Fernsehen und digitale Telefonie für die Zukunft der Kreisstadt bedeuten könnten, wird am Dienstag, 26. Januar, im Rathaus an der Lübecker Straße erklärt. Initiator dieses Infoabends ist die Unternehmensgruppe Deutsche Glasfaser. Zwei weitere Infoabende in gleicher Sache durch Deutsche Glasfaser sind für Donnerstag, 28. Januar, im Vitalia-Kurhotel am Kurpark 3 sowie am Montag, 1. Februar, in den Räumen der Beruflichen Schule des Kreises Segeberg an der Burgfeldstraße 39b geplant. Alle Veranstaltungen beginnen um 19.30 Uhr.

Fachkräfte für den Arbeitsmarkt 쮿 Trappenkamp (nib) Professor Dr. Uwe Jensen vom Institut für Statistik und Ökonometrie der CAU Kiel referiert am Montag, 1. Februar, ab 20 Uhr zum Thema „Immigrationseffekte im deutschen Arbeitsmarkt“. Wissenschaftler und Politiker einiger Parteien schlagen die gezielte Anwerbung hochqualifizierter Ausländer zur Linderung des Fachkräftemangels in vielen Branchen des deutschen Arbeitsmarktes vor. Der Vortrag trägt einige Fakten zur Immigration zusammen und erläutert Möglichkeiten. Besucher sind im Bürgerhaus (Am Markt 3) willkommen. Der Eintritt ist frei. Eingeladen haben die UniversitätsGesellschaft, die Arbeitsgemeinschaft wirtschaftlich interessierter Kreise und die Volkshochschule.

27. Januar 2016

Schnippeln, tanzen und genießen 쮿 Blunk (jaa) Wenn Obst und Gemüse nicht der Norm entsprechen, landen sie in der Mülltonne. Ein Zustand, den Angela Schulze-Hamann vom Landhaus Schulze-Hamann nicht hinnehmen möchte. Mit ihrer zweiten „Slow Food Schnippelparty“ am Freitag, 5. Februar, ab 19 Uhr möchte sie alle Altersklassen, die Lust auf diese Party haben, vom älteren Kind, Jugendliche, junge Erwachsene, aber auch gerne die Eltern oder auch Großeltern, zur Schnippeldisko einladen. Mit dabei ist diesmal der NDR, der die Veranstaltung aufzeichnen wird. „Es ist eine Protestveranstaltung gegen die Lebensmittelverschwendung, die nicht nur Aufklärung anbietet, sondern gleichzeitig großen Spaß machen soll“, sagt Angela Schulze-Hamann. Ob zu klein, zu dick, zu krumm, zweibeinig oder ein wenig angeschlagen: Was eigentlich weggeworfen wird, weil der Verbraucher nur gut aussehende Ware möchte, wird hier verarbeitet und anschließend zubereitet. „Es ist uns ein Bedürfnis, auf die Verschwendung und die Überproduktion

DRK freut sich über Spende 쮿 Leezen (nib) Der DRKOrtsverein freut sich über eine Spende der Raiffeisenbank Leezen in Höhe von über 400 Euro. Dafür konnten einheitliche Shirts für die Ehrenamtlichen der Kleiderkammer gekauft werden. „Unsere Damen wünschten sich die Ausstattung mit T-Shirts“, heißt es in einer Mitteilung. In der Kleiderkammer werden Flüchtlinge und andere Bedürftige mit Kleidung und anderem Bedarf eingedeckt. Damit die Helfer gleich erkannt werden, soll die Einheitskleidung angeschafft werden.

Zur „Slow Food Schnippelparty“ lädt das Team vom Landhaus Schulze-Hamann in Blunk am Freitag, 5. Februar, ab 19 Uhr ein. Mit dabei die Köche Chris Hohenegger (links) und Erik Plambeck, sowie Küchenfee Ulrike Kerschke. Foto jaa

unserer Lebensmittel aufmerksam zu machen“, sagt die Inhaberin des Landhauses, die ihren Saal zu einer großen „Partyküche“ umfunktioniert und die Tische mit Brettern, Messern und Sparschälern bestückt. Hier wird geschnippelt, nach Partymusik getanzt, kreativ gekocht und anschließend geschlemmt. „Was es genau geben wird, liegt an der Ware, die wir von den umliegenden

Bio-Höfen und Lieferanten bekommen.“ So könne man aus großen Kartoffeln leckere selbstgemachte Pommes machen und aus frischen Tomaten den dazugehörigen Ketchup. „Anmelden muss man sich zu dieser Party nicht“, sagt Angela Schulze-Hamann, die Platz für bis zu 200 Personen hat. Bezahlt werden lediglich die Getränke, denn auch das selbst gekochte Essen ist frei.

Hilfe gibt es dabei von den Köchen des Landhauses. „Ich habe Spaß daran Menschen zu begeistern und biete auch das Kochen an den Schulen an“, sagt Angela Schulze-Hamann. Wer sich über die Party im Vorwege informieren möchte, hat im Internet unter der Adresse www.slowfoodyouth.de/was-wir-tun/schnippeldisko die Möglichkeit dazu.

Sopranstimmen für Oratorium werden gesucht 쮿 Bad Segeberg (nib) Für die Uraufführung des Oratoriums „Die letzte Flut“ (Text: Tscho Hoffmann, Musik: Jan Simowitsch) am 18. und 19. März ist es gelungen, Bischof Gothart Magaard als Schirmherr zu gewinnen. Da er sich bereits seit langem für das Thema Klimagerechtigkeit engagiert, hat Magaard sofort eine Unterstützung für das

Oratorium, in dem es um den Anstieg des Meereswassers und die Zerstörung von Lebensräumen geht, zugesagt. Geleitet werden die beiden Konzerte von Andreas Maurer-Büntjen, Kreiskantor im Kirchenkreis Plön-Segeberg. Es singt der Gospelchor Segeberg, begleitet vom Segeberger Sinfonieorchester. Ähnlich wie bei dem Projekt

„Maria“ wird Frank Golchert ein speziell auf dieses Stück abgestimmtes Lichtdesign in dem Gotteshaus entwickeln. Die Kirche wird in so viel blaues Licht getaucht sein, wie nie zuvor. Der Vorverkauf für die beiden Konzerte beginnt am 1. Februar im Geschäft Druckwerk und online über die Seite der Kirchenmusik Segeberg (www.kirchen-

musik-segeberg.de). Der Eintrittspreis zum Konzert beträgt 13 oder 9 Euro. Wer lieber mitsingen möchte und Sopran singt, ist eingeladen, am Donnerstag, 28. Januar, zur Chorprobe unter Leitung von Jan Simowitsch in das Gemeindezentrum Glindenberg dazu zu kommen. Beginn ist um 19.45 Uhr.

Gedanken um die Südstadt machen 쮿 Bad Segeberg. Die Einwohner der Bad Segeberger Südstadt sind am Dienstag, 2. Februar, wieder eingeladen, sich beim Südstadttreffen Gedanken zum Leben in ihrem Stadtteil zu machen und Veranstaltungen vorzubereiten. Das Treffen beginnt um 18.30 Uhr in der Begegnungsstätte, Matthias-Claudius-Weg 4.

Kinder basteln und zeichnen 쮿 Bad Segeberg (nib) Ingrid Altner bietet wieder einen Kunstworkshop für Kinder an. Am Sonnabend, 30. Januar, geht es von 10.30 bis 13 Uhr im Rathaus um die Geschichte „Der Zauberlehrling“. Es wird gezeichnet, gebastelt und vorgelesen. Die Jungen und Mädchen sollten unempfindliche Kleidung und etwas zu essen für die Pause mitbringen. Anmelden sollten Interessierte sich bei der Tourist-Info unter Telefon 0455196490.

Lokales nord express

27. Januar 2016

Neue Kochbücher

Seit 30 Jahren in einer Firma Uwe Albrecht feiert sein 30-jähriges Firmenjubiläum beim Unternehmen Tischlerei Bartholl. Albrecht habe TIB in den ganzen Entwicklungsschritten tatkräftig unterstützt, „vom Umzug aus der Hamburger Straße an die Jasminstraße, die Einführung der CNC-Technik bis zu den aktuellen Entwicklungen im Generationswechsel in der Geschäftsführung und dem derzeitigen Anbau der Bemusterungsflächen auf die TIB-Gelände“, heißt es in einer Mitteilung.

Zwei neue Kurse bei der VHS 쮿 Wahlstedt (nib) Am Dienstag, 2. Februar, beginnt bei der Volkshochschule wieder ein neuer Kursus für Menschen, die gerne plattdeutsch sprechen und hören sowie lernen wollen. Treffen ist dienstags von 9.30 bis 11 Uhr in der Begegnungsstätte. Um den „Zauber der Farben“ geht es

Leckere Getränke Die dunkle Jahreszeit kann auch gut genutzt werden, um sich Gedanken über die Ernte der kommenden Gartensaison zu machen. Anregungen gibt das Buch „Limo, Spritz & Brause“ der Gastronomin Hildegard Möller. Die Kochbuchautorin und Food-Jornalistin schreibt und kocht mit Leidenschaft und hat mit ihrer neuen Lektüre ein hübsches Buch herausgebracht. Vorgestellt werden zum Beispiel Blutorangen-Basilikum-Limonade, Erdbeer-HolunderblütenLimo, Ingwer-Zitronengras-Fassbrause, Pfirsich-Maracuja-Fassbrause, Fliederblüten-Spritz und Ringelblumenblüten-OrangenSpritz. Alle Rezepte sind gut verständlich, die Zutaten sind meist ohne Probleme erhältlich. Ein guter Service sind auch Vorlagen für Etiketten. nib „Limo, Spritz & Brause“ von Hildegard Möller, Thorbecke Verlag, 120 Seiten, 16,99 Euro, ISBN 978-3-7995-1025-7

Rohes für die Gesundheit Ob Superfoods, Smoothies oder Veganes: gesunde Ernährung ist zurzeit ein Top-Thema. Detox ist auch eines dieser Schlagworte. In dem soeben erschienen Buch „Everyday Raw Detox“ geht es um Rohkost und seine Wirkung auf den Körper. Es gibt - so heißt es von den Autoren Matthew Kenney und Meredith Baird - vielerlei Gründe für Detoxkuren. So verbessere sie die allgemeine Gesundheit und wirke gegen kleinere oder chronische Krankheiten. Es gibt in dem Buch Vorschläge für Getränke (MöhreBanane-Chai, Rosen-AloeSchorle), Frühstück (AmarettoHirse, Zimtquinoa mit Walnüssen), Vorspeisen (Kohl-Burrito, Blumenkohl-Kaviar) und Salate/ Suppen/Hauptspeisen (NashiAvocado-Salat, Rote-Bete-Suppe, Zucchininudeln mit OlivenPinienkernen-Tomaten-Relish).

Einige Zutaten sind nur im Fachhandel oder online erhältlich. Die Gerichte sind mal etwas ganz anderes und einen Versuch wert. nib „Everyday Raw Detox“ von Matthew Kenney und Meredith Baird, Unimedica Verlag, 168 Seiten, 19,80 Euro, ISBN 978-3944125-72-5

Verlosung

Rezepte rund um Erdäpfel Schleswig-Holstein ist doch ein Land der Kartoffeln. Neue Rezepte finden Freunde der Erdäpfel in dem Buch „Gute Kartoffeln“ von Cornelia Adam. Über 100 Rezepte machen Lust, sie auszuprobieren. Kartoffelsalat mit Lachsforelle und Minze, Kartoffellasagne mit Rote-Bete-Soße, Irisches Boxty, Französisches Kartoffel-Käsepüree und Kartoffelguglhupf mit Mandeln sind nur ein paar der tollen Vorschläge. Fazit: Ausprobieren und genießen! Lecker! nib „Gute Kartoffeln“ von Cornelia Adam, Dort-Hagenhausen-Verlag, 192 Seiten, 24,95 Euro, ISBN 978-3-863620097 Der nord express verlost zwei Bücher unter seinen Lesern. Wer eines gewinnen möchte, schickt eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795

Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress.online.de. Das Stichwort lautet „Kartoffel“. Einsendeschluss ist Mittwoch, 3. Februar.

ab Donnerstag, 4. Februar, in der VHS. Der Malkursus beginnt um 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte. Die Leitung liegt in den Händen von Gabriele Jandke. Nähere Auskünfte zu den Angeboten erteilt die Volkshochschule unter Telefon 04554-5912.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

nord express Lokales

27. Januar 2016

Im Gasthof wird nun gestrickt

Motorradfans kommen bei Möbel Kraft auf ihr Kosten Was Kunden und Besucher am Freitag, 5., und Sonnabend, 6. Februar, bei Möbel Kraft in Bad Segeberg erleben können, gibt es sonst nur auf Motorrad-Messen. Denn an diesen beiden Tagen sind die führenden Motorradexperten des Kreises Segeberg zu Gast in dem Möbelhaus. Von Harley Davidson und Kawasaki über Ducati bis zu Honda und BMW präsentieren die Händler und Fachleute eine große Palette an Zweirädern. Neben brandneuen Modellen haben sie auch Oldtimer mit im Gepäck. Zu bestaunen gibt es außerdem die Weltmeistermaschine von Rolf Witthöft (Foto). Der GeländeChampion aus Bad Oldesloe, der mehrfach Deutscher und Europäischer Geländemeister sowie Weltmeister als Kapitän der Deutschen Geländesport-Natio-

nalmannschaft wurde, ist am Sonnabend, 6. Februar, von 11 bis 18 Uhr anwesend und plaudert gerne aus dem Nähkästchen seiner aktiven Karriere als Motorsportler. Deutlich weniger PS haben die kleinen roten Fahrzeuge, die am Sonnabend in Möbel Krafts Lüttland bereit stehen: Kinder von drei bis zwölf Jahren können dort ihren besonderen Bobby-Car-Führerschein erwerben. Dabei trainieren die Nachwuchsfahrer nicht nur Koordinationsfähigkeit, Ausdauer und Motorik, sondern werden bereits frühzeitig für den Straßenverkehr sensibilisiert. Für Nervenkitzel sorgt das große Motorrad-Gewinnspiel, bei dem es Möbel Kraft-Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von über 2000 Euro zu gewinnen gibt. Foto privat

쮿 Damsdorf (nib) Ein echter Geheimtipp ist der Stricktreff von Martina Behm aus Damsdorf geworden. Seit gut einem Jahr bietet sie im ehemalige Dorfgasthof einen Treffpunkt für Menschen, die gerne zu Stricknadel und Wolle greifen. „Für viele Besucherinnen ist das hier eine richtige Auszeit“, sagt die 41Jährige. Zusammen mit ihrem Mann und den beiden Kindern hat sie in Damsdorf eine neue Heimat gefunden und mit ihrem Treff „Strickmich!“ ein Betätigungsfeld, in dem sie voll und ganz aufgeht. „Ich habe vorher als freie Journalistin gearbeitet, aber irgendwann nahm die Strickerei zu viel Platz ein“, sagt Frau Behm. Nun ist sie nach eigenen Angaben „Vollzeit-Teilzeit“ beschäftigt und zeigt Interessierten vor allem im Internet, was man mit Wolle, Stricknadeln und ein paar Handgriffen Besonderes zaubern kann. Das kommt gut an. Zu ihren Kursen im Saal des großen Gebäudes kommen Damen aus ganz Norddeutschland und sogar Berlin. Aber auch Menschen aus der näheren Umgebung werden begrüßt. Dörte Kaack aus Damsdorf freut sich, dass der ehemalige Gasthof mit Leben erfüllt ist und Martina Behm und ihre Familie sich ins Dorfleben einbringen. „Ich bin hier, weil ich neue Stricktechniken lernen will. Außerdem ist das so nett hier“, sagte die Damsdorferin. Sie und zwölf weitere Damen haben am Wochenende gelernt, wie man Socken von der Spitze aus strickt. Das ist eine Technik, die die Frauen noch nicht kannten. Eifrig stellten sie

Martina Behm (links) zeigt den Teilnehmerinnen ihres Kurses besondere Arbeitsschritte. Ihre Gäste haben meist bereits Strickerfahrungen, sind aber gespannt auf neue Techniken.

Fragen an die „Strickmich“Chefin und unterstützten sich gegenseitig. Locker geht es zu beim Kursus. Bei Tee, Kuchen und dem einen oder anderen Klönschnack fühlten sich die Teilnehmerinnen wohl. Stricken liegt seit einer Weile wieder voll im Trend. Selbstgemachtes hat Hochkonjunktur. Das merkt Martina Behm auch, wenn sie im Internet unterwegs ist. Es gibt verschiedene Plattformen, auf denen Fans sich austauschen. Auch ihre eigene Homepage www.strickmich.de ist beliebt. Der nächste Stricktreff ist am Sonnabend, 20. Februar, von 14 bis 18 Uhr an der Dorfstraße geplant. Dann steht Das ist ein übliches Bild im ehemaligen Dorfgasthof in Damskein besonderes Thema im dorf. Statt Biergläser beherrschen nun Strickutensilien das Bild Mittelpunkt. im Festsaal. Fotos nib

Lokales nord express

27. Januar 2016

Magische Gitarre in der Schmiede 쮿 Trappenkamp (nib) Unter dem Motto „Die magische Gitarre“ findet am Freitag, 29. Januar, ab 20 Uhr eine Veranstaltung in der Erlebnisschmiede (Hermannstädter Straße 27) statt. Falk Zender bietet fantasievolle Klangmalerei auf sechs Saiten an, heißt es in einer Mitteilung. Der Eintritt kostet zwölf Euro an der Abendkasse, im Vorverkauf zehn Euro (Telefon 04323-2596).

Körper fit für den Sommer machen 쮿 Westerrade (nib) Iris Zahn leitet den Kursus „Bootcamp - Aktion Sommerkörper 2016“ des SV Westerrade. Start ist am Dienstag, 2. Februar, um 19.30 Uhr in der Sporthalle Goldenbek. Es sind acht Trainingseinheiten geplant. Anmelden können Interessierte sich unter Telefon 04553-989761 oder per Mail an sv-westerrade@t-online.de.

Kinderfasching im Gasthof Voß 쮿 Schmalensee (nib) Am Sonntag, 7. Februar, feiern die Schmalenseer ihr Kinderfasching. Beginn ist um 15 Uhr im Gasthof Voß. Ab 10.30 Uhr wird der Saal geschmückt. Helfer sind willkommen. Eingeladen hat der Verschönerungs- und Vogelschießerverein. Der Eintritt kostet einen Euro pro Kind und drei Euro pro Erwachsener.

Wi snackt Platt

Klei mi an Mors 쮿 Dat segg mol op Hochdüütsch to een, de springt di mit’n nackelten Achtersten in’t Gesicht… Man op Platt? Kann’s geern seggen, de Lüüd grient sik een un denkt wiß: Töv man af, ik drop di mol wedder! Fallt Kinner op eern Achtersten, seggt se: „Mein Poscher tut weh.“ De grooten Lüüd snackt vun eern „Hintern, Hinterteil or Gesäß“. Avers op Platt kann’s dat geern ’n beten groff seggen, nimmt di keeneen krumm. Kiekt wi uns hüütodaags de Knockengerüste op’n Loopsteg an, de Models… seggt wi Plattdüütschen: De hett keen Mors in de Büx un ok keen Holt vör de Döör. Un hett de Waschmaschien nu na veele Johrn eern Geist opgeven un du geihst in Laden, seggst to den Verköper: Miene Waschmaschien is in Mors, ik bruuk ’n niege! Dat Gesicht vun den Verköper müch ik sehn! Is dat avers tofällig een Plattdüütschen weet he glieks Bescheed, denn för uns Platten is „Mors“ ’n heel normalet Woort un in düssen Fall heet dat de Maschien is twei… kaputt! Man op Platt kann’s Mors ok ’n beten vörnehmer utdrücken. Oors, Nors or Achtersteven sünd anner Wöör, man hört sik dat nu beter an? Kümmst jichtenswo to Besöök un de segg to di: Sett di op diene veer Bookstaben… meent he in Würklichkeit dienen Mors! Dröpst ’n Hamburger un röpst em to: „Hummel-Hummel“ röpt he di vergnööt trüüch: „Mors, Mors!“ Dat’s in Hamburger Humor, is keeneen beleidigt. Eenes künnt ji mi glöven, wi künnt dat dreihn as wi wüllt, de Mors bliff ümmer achtern! Inge Rohwer

Möbel Kraft: Bewährtes und Neues 쮿 Bad Segeberg. Die Eislaufbahn ist gerade erst abgebaut, doch bei Möbel Kraft steht bereits das gesamte Programm für 2016. Fußballfans können sich auf das Public Viewing bei der Europameisterschaft freuen – und wer gern im Dirndl oder in der krachledernen Hose zum Feiern geht, hat dazu jetzt noch länger Gelegenheit: Das äußerst beliebte Oktoberfest wird auf vier Wochenenden ausgedehnt. Möbel-Kraft-Vorstand Günter Loose blickt voller Optimismus ins neue Jahr. Die Adventsaktion 2015 mit dem Weihnachtsmarkt im großen Polstermöbelzelt und der Eislaufbahn seien „hervorragend“ gelaufen. Loose: „Es war wieder top!“ Es seien über 40 000 Schlittschuhläufer über das Eis geglitten. „Mit der Tendenz zu 50 000.“ Sehr beliebt war laut Loose auch die neue SchulklassenAktion, die gemeinsam mit der Deutschen Glasfaser veranstaltet wurde: Die Schüler konnten sich einen gemeinsamen Ausflug auf das Eis schenken lassen. „Anfang Dezember wurden in den Schulen noch Arbeiten geschrie-

Die Eislaufbahn bei Möbel Kraft wird auch in diesem Jahr wieder ein Anziehungspunkt werden. Foto seh

ben, aber kurz vor Weihnachten waren wir zeitweise komplett ausgebucht“, schildert Loose. „Ich freue mich schon auf dieses Jahr! Im Eventkalender steht das Eislaufen auf jeden Fall mit drin.“ Und noch einiges mehr. Ein Höhepunkt dürfte die KraftArena vom 10. Juni bis zum 10. Juli bei der Fußball-Europameisterschaft werden. Es wird – wie mittlerweile bei jedem Fußball-Großereignis

seit der WM 2006 – eine 38 Quadratmeter große LEDWand aufgebaut. Die Arena bietet 1 500 Sitz- und 5 500 Stehplätze. Wie bei allen Kraft-Aktionen ist der Eintritt kostenlos. Das Oktoberfest wird weiter ausgebaut. „Von der Zeltgröße her ist das jetzt mehr als ausreichend“, sagt Loose. Seit Jahren wird in einem Festzelt gefeiert, das über 2 000 Menschen Platz bietet. Der An-

drang ist zeitweise allerdings so groß, dass sich die Schlange vor dem Eingang einmal quer über den Kraft-Parkplatz zieht. Das lässt sich allerdings nicht vermeiden. Die Kunden sind mittlerweile darauf eingestellt, dass das Erscheinen zu bestimmten Zeiten taktisch unklug ist. Um den bajuwarisch begeisterten Feierwilligen jedoch entgegenzukommen, sattelt das Unternehmen ein viertes Wochenende drauf. Die Gaudi läuft somit in diesem Jahr immer freitags bis sonntags vom 16. bis 18. September, vom 23. bis 25. September, vom 30. September bis 3. Oktober (inklusive des Tags der deutschen Einheit am Montag) sowie erstmals auch vom 7. bis 9. Oktober (mit einem verkaufsoffenen Sonntag als Abschluss). Es gibt laut Kraft-Eventmanagerin Anja Rother zudem eine Reihe weiterer Neuerungen im Jahr 2016. Zum Beispiel eine umfangreiche Motorrad-Präsentation (5. und 6. Februar) im Haupthaus sowie die Ausstellung „Camping, Garten, Freizeit“ auf der Außenfläche, auf der zuletzt die Eislaufbahn ge-

standen hat. Dort sollen am 22. und 23. April unter anderem Wohnmobile, Gartengeräte, Zelte, Campingzubehör und auch die eine oder andere Sauna präsentiert werden. Weiterhin kommt ein umfangreicher Bauernmarkt, bei dem am 28. Mai in Höhe der Kassenzone vor dem MöbelKraft-Gebäude Obst und Gemüse wie Erdbeeren und Spargel sowie Honig, Käse und Kunsthandwerk verkauft werden sollen. Solche Sonderaktionen sorgen für zusätzliche Würze beim Einkaufen. Außerdem wird erstmals die Aktion „Kindersprint“ (16. Juli) organisiert, bei der ein Lauf-Parcours absolviert werden muss. „Da geht es um Geschwindigkeit, Reaktion und Geschicklichkeit“, erklärt Anja Rother. Zu den bereits etablierten Veranstaltungen gehören unter anderem die Immobilientage, der Ladies Day und BlutspendeAktionen mit dem Deutschen Roten Kreuz. Anfang Juli wird das Ensemble der Karl-May-Spiele zur großen und beliebten Autogrammstunde bei Möbel Kraft erscheinen.

nord express Lokales

27. Januar 2016

Opulent und mit viel Spitze 쮿 Zwei große Trends zeichnen sich in der Brautmode ab: Die Braut wählt gerne wieder ein Prinzessinnenkleid. Aber nicht nur das ist mit Spitze besetzt. Auch beim zweiten Trend des Jahres, den Vintage-Brautkleidern, kommt Spitze üppig zum Einsatz.

Die Opulenz ist zurück: Viele Bräute heiraten wieder in ausladender Robe – Prinzessinnenkleider mit weit ausgestellten Röcken. Viel Spitze ist wichtig. Es wird darauf geachtet, dass das Kleid durch und durch wertig aussieht. Wer sich für solch ein Kleid im romantischen

Stil entscheidet, dürfe auf keinen Fall auf den Schleier verzichten – und auch nicht auf die Schleppe. Damit sich die Braut beim Tanzen nicht im Stoff verheddert, werden Häkchen am Kleid angebracht, an denen die Schleppe bei Bedarf befestigt wird. Neu ist auch, dass das Oberteil zunehmend hoch geschlossen endet. Über der Brust werden sogenannte hautfarbene SeeThrough-Teile eingesetzt, die den Anschein erwecken, durchsichtig zu sein. Am Rücken wird es freizügiger: Raffinierte, mitunter sehr tiefe Wasserfallausschnitte oder transparente, mit Spitze besetzte Einsätze machen ihn zum Hingucker.

Der zweite große Trend sind Hochzeitskleider im Vintage-Stil. Sie greifen die 20er bis 70er Jahre auf und verkörpern den Hippie-Look. Diese Kleider zeichnen sich durch eine schmale, fließende Form aus. Sie sind mit viel feiner französischer und belgischer Spitze gearbeitet. Für welches Hochzeitskleid sich die Braut entscheidet, sollte nicht zuletzt von der Körperform abhängig gemacht werden. MeerjungfrauenKleider etwa sind für kleine Frauen eher unvorteilhaft. Sie sind bis zu den Knien eng anliegend und werden erst dann weiter. Das wirkt nur bei großen Frauen mit schmaler Figur. Für Frauen mit breiter Hüfte eignen sich A-Linien-Kleider, weil sie ab dem Po etwas lockerer geschnitten sind. Generell sind die Hochzeitskleider zunehmend dezent, was die Verzierungen anbelangt – abgesehen von der Spitze. Die Braut von heute mag es eher schlicht und edel statt überladen. tmn/dpa

Männer tragen italienisch Die Ehemänner in spe tragen italienisch: Die Herrenanzüge sind zurzeit eng geschnitten und sehr tailliert. Auch farblich trauen sich die Herren mehr. Statt des dunklen Anzugs hellere Töne, insbesondere Blau. Die Krawatte oder der Seidenschal dürften gerne farblich hervorstechen und sind idealerweise genau auf das farbige Accessoire der Braut abgestimmt. Damit nicht die Braut im klassischen und der Mann im Vintage-Look vor dem Altar stehen, sollte auch der Stil aufeinander abgestimmt werden. Am besten kaufen beide im gleichen Brautmodengeschäft ein. Kauft er andernorts ein, sollte er unbedingt eine Stoffprobe vom Brautkleid mitnehmen. Fotos verfälschen Farbe und Stoffbeschaffenheit.

Fotos & Hersteller: Jasmine (oben links und Mitte), Kleemeier (oben rechts), Masterhand (unten)

Fahrt in den Hafen der Ehe: Heirat auf dem Kreuzfahrtschiff Für viele ist es die Traumhochzeit überhaupt: eine Trauung auf dem Meer — auf einem Kreuzfahrtschiff. Viele Reedereien bieten dieses Event an, samt offiziellen Genehmigungen, Zeremonie und Champagner. Eine Hochzeit auf einem Kreuzfahrtschiff ist nicht immer möglich. Es kommt auf die Flagge an, unter der die Schiffe fahren: Malta, die Bermudas und die Bahamas: Das sind die Staaten, die Schiffskapitänen in internationalen Gewässern außerhalb der Zwölf-MeilenGrenze erlauben, rechtsgültige Trauungen vorzunehmen. Ein bisschen Kitsch darf sein: Für das Hochzeits-Feeling richtet Sea Cloud Cruises die Kabine des Brautpaares entsprechend her. FOTO: DPA-TMN SEA CLOUD CRUISES

Die Hochzeit auf einem Kreuzfahrtschiff ist ein besonderer Weg, um in den Hafen der Ehe zu fahren. FOTO: dpa-tmn Aida Cruises

Wer auf hoher See heiraten will, ist nicht vor Papierkram sicher. Mindestens braucht man einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, eine Abstammungsurkunde und ein Ehefähigkeitszeugnis. Wer bereits verheiratet war oder verwitwet ist, benötigt einen Trauschein vergangener Ehen, ein Scheidungsurteil oder eine Sterbeurkunde – immer beglaubigt. Das maltesische Recht erlaubt es, dass ein Kapitän anstelle eines Standesbeamten eine rechtskräftige Ehe schließt. Die Ehe ist in Deutschland gültig, weil Malta ein EU-Staat ist. Unter maltesischer Flagge heiraten können Paare auf der „Mein Schiff“-Flotte von Tui Cruises, auf den Schiffen von Celebrity Cruises sowie auf der „Sea Cloud“ und „Sea Cloud II“. Jede Reederei bietet verschiedene Pakete für die Eheschließung an, deren Gebühren auf den Reisepreis aufgeschlagen werden. Auch Kapitäne von Schiffen, die unter der Flagge der Bermudas fahren, dürfen in internationalen Gewässern rechtskräftig trauen. Allerdings dauert es bis zu acht Wochen, bis die Dokumente im heimischen

Briefkasten landen. Mit ihnen muss man die Ehe in Deutschland anerkennen lassen. Cunard lässt die „Queen Mary 2“, die „Queen Elizabeth“ und die „Queen Victoria“ seit einigen Jahren unter der Flagge der Bermudas fahren, um Hochzeiten möglich zu machen. Bei P&O Cruises sind Trauungen auf hoher See auf sieben Schiffen unter dem Recht der Bermudas möglich. Bereits drei Monate vor Antritt ihrer Kreuzfahrt bekommen die Brautleute die notwendigen Formulare. Bei Princess Cruises kann man auf jedem der 18 Schiffe heiraten. Zudem sind Trauungen auf Schiffen unter der Flagge der Bahamas möglich. Das bietet Norwegian Cruise Line (NCL) an. Die Zeremonie hält der Kapitän der „Norwegian Breakaway“, der „Norwegian Getaway“ oder der „Norwegian Escape“. Royal Caribbean hat einen speziellen Ort für das Ja-Wort, der nichts für schwache Nerven ist: Auf der „Anthem of the Seas“ und „Quantum of the Seas“ können sich Verliebte auf der Aussichtsglaskugel North Star die Treue schwören – 90 Meter über dem Schiff.

Sorgfältige Hochzeitsvorbereitung lässt das Brautpaar ruhig schlafen Die Hochzeit ist der schönste Tag im Leben – oder sollte es zumindest sein. Ein Anspruch, der bei vielen Brautpaaren neben aller Euphorie und Vorfreude manchmal aber auch Unsicherheit und eine Art gesellschaftsbedingten Erfolgsdruck hervorruft. Dies beginnt oft schon vor den eigentlichen Hochzeitsvorbereitungen und dem Heiratsantrag: Ist der Partner wirklich der Mann oder die Frau für das restliche Leben? Ist der Zeitpunkt der Heirat überhaupt der richtige? Das Leben und die Liebe bieten keine Garantien. Bei der Entscheidung für eine Hochzeit sollte man zwar auch auf die Stimme der Vernunft, vielmehr jedoch auf sein Herz hören! Ist die Entscheidung für eine Hochzeit gefällt, folgt nach dem romantischen Heiratsantrag die Phase der – vor allem von Männern oft gefürchteten – Hochzeitsvorbereitungen. Für den Bräutigam und vor allem die Braut ist die Hochzeit ab sofort Thema „Number One". Die Hochzeitsthematik ist allgegenwärtig und stark präsent im Alltag – beim gemeinsamen Planen und Träumen rings um die Hochzeitsfeier, aber auch Freunden, Kollegen und Familienmitgliedern gegenüber. Es muss aber bedacht werden, dass Hochzeitsgäste und Co nicht in der Lage der Braut stecken und nicht alle „Meilensteine“ der Hochzeitsvorbereitung für sie von großem Interesse sind. Die Hochzeitsorganisation kann gerade für Männer schnell zur Last werden, deshalb ist es besser, die Aufgaben klar zu definieren und dem Bräutigam die eher männlichen Hochzeitsaufgaben zuzuteilen. Männliche Aufgaben wären beispielsweise die Auswahl der musikalischen Untermalung und die Vorkehrungen für das Hochzeitsauto zu treffen.

Wenn es läuft, dann läuft es – und wenn bei der Hochzeitsfeier etwas Unvorhergesehenes geschieht: Ruhig bleiben, lächeln und trotzdem den Tag genießen. FOTO: HFR/WEDDIX.DE

Sylke Mann, Geschäftsführerin des InternetHochzeitsportals weddix.de, weiß: „Brautpaare fühlen sich in ihrer Vorbereitung oft missverstanden und in ihrer Energie gedämpft, wenn ihr Umfeld sich nicht ähnlich stark für die Hochzeitsthematik begeistern kann. Das soll allerdings nicht als Affront gewertet werden. Freunde und Verwandte freuen sich sicherlich aufrichtig mit dem Brautpaar – dass sie nicht mit derselben überbordenden Freude Hochzeitstrends recherchieren, in Dekorationskatalogen stöbern oder passende Lieder für die Trauzeremonie suchen, ist nur natürlich. Für sie ist die Heirat nicht das aktuelle, lebensbestimmende Thema Nummer eins. Wer sich ungehemmt austauschen möchte, ist mit einem Hochzeitsforum gut beraten – hier kann man nach Herzenslust fachsimpeln und trifft garantiert auf begeisterte Gleichgesinnte.“ Auf der Zielgeraden der Hochzeitsvorbereitungen steigt bei den Meisten

noch einmal die Aufregung. Ist wirklich an alles gedacht? Kein Gast, kein Programmpunkt, kein liebevolles Detail vergessen? Genau diese vermeintliche Tatenlosigkeit kurz vor der Hochzeit ist es, die Brautpaare oft nochmals so richtig nervös werden lässt, meint auch Sylke Mann. „In den Tagen direkt vor den Feierlichkeiten ist es besonders schwer, abzuschalten. Doch Braut und Bräutigam tun gut daran, die Vorfreude auch wirklich zu genießen! Man sollte sich bewusst machen, dass alles organisiert und gründlich geplant ist – jetzt ist es Zeit, sich zurückzulehnen und die Hochzeit auch wirklich zu leben. Ein entspanntes Wochenende ist ein guter Nervositäts-Killer – lieber noch ein paar Tage wegfahren, als die einzelnen Schritte immer und immer wieder durchzugehen. Doch selbst das größte Organisationstalent im Hochzeitsdschungel kann

nicht jede Eventualität vorhersehen. Nicht selten passiert es deshalb, dass am großen Tag doch noch etwas schiefgeht: der Braut bricht ein Fingernagel ab, der Bräutigam verhaspelt sich beim Ehegelübde oder das Blumenkind spielt mit den Blütenblätter lieber während des Gottesdienstes, anstatt sie zu verstreuen. In einem solchen Moment lautet die Devise: Durchatmen und den Humor nicht verlieren. Denn gerade solche ungeplanten Schnitzer machen den Charme einer Feier aus – entscheidend ist, wie man damit umgeht. Locker bleiben, darüber lächeln, trotzdem genießen! Eine kleine Panne wird noch Jahre später immer wieder Gesprächsthema werden und allen Beteiligten ein Lachen ins Gesicht zaubern. Den Gästen und vor allem auch dem Brautpaar!

Lokales nord express

27. Januar 2016

Nachrüsten von Dieselpartikelfilter spart Steuern 쮿 Wer sich für das Nachrüsten eines Dieselpartikelfilters entscheidet, kann Steuern sparen. Autofahrer sollten darauf achten, dass der Einbau in die Papiere eingetragen wird, so die Gesellschaft für Technische Über-

wachung (GTÜ) in Stuttgart. Erst dadurch werde die Änderung amtlich und das Finanzamt über eine eventuelle Änderung im Steuersatz informiert. Wie viel eingespart werden könne, hänge stark vom Fahrzeugmodell ab, sag-

te GTÜ-Sprecher Hans-Jürgen Götz. Das Förderangebot gilt für Diesel-Pkw und Wohnmobile bis 3,5 Tonnen Gesamtgewicht, die vor 1. Januar 2007 zugelassen wurden. Pro Fahrzeug erhalten Autofahrer 260

Euro, so die GTÜ. Die Nachrüstung in einer Fachwerkstatt kostet demnach je nach Hersteller und Modell zwischen 600 und 1000 Euro. Allerdings lassen sich nicht alle älteren Dieselfahrzeuge nachgerüsten. Welche Typen

geeignet sind, können Autofahrer unter feinstaub.gtue.de nachsehen. Oder sie wenden sich an Autoclubs, die Dekra oder den TÜV. Der Antrag auf Förderung kann laut GTÜ bis spätestens Ende November, jedoch erst nach der

cher wie in Abrahams Schoß. Fahrwerk, Bremsen und Lenkung stimmen ebenfalls. Und der Verbrauch von 7,5 Litern für die 100-Kilometer-Distanz passt zudem. Angenehm ist nun auch die Gestaltung des Innenraums, seitdem Ford die Anzahl von Knöpfen und Schaltern im Cockpit deutlich reduziert hat. Stauraum ist reichlich vorhanden. Und auch die „Generation

Smartphone“ bedienen die Kölner Autobauer im Grand C-Max mit dem Sync-2-System. Über ein Spracherkennungsprogramm lässt sich sowohl ein Telefonkontakt herstellen als auch die Route über das Navigationssystem erstellen. Wer es einmal gemacht hat, findet schnell Gefallen daran. Ford bietet für den Grand CMax vier Ausstattungsvarianten an. Aber selbst bei der teu-

Umrüstung unter Vorlage der Rechnung gestellt werde. Bis 15. November haben Autofahrer Zeit, sich zur weiteren Abwicklung an das zuständige Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (www.bafa.de) zu wenden.

Ford Grand C-Max Modell 1.5 Ecoboost Titanium Ford hat ein Herz für Familien. So lässt sich wohl das große Angebot an Vans verschiedener Größe erklären, das die Kölner anbieten: Galaxy, SMax, B-Max, C-Max und Grand C-Max. Hier ist also für jeden was dabei, weil auch die Wahlmöglichkeit bei den Motoren breit gefächert ist.

Hervorzuheben aus diesem Angebot ist der Grand C-Max. Er ist nicht so wuchtig, dass die Fahrt ins Parkhaus einer Großstadt zum Angsttrip wird. Trotzdem ist er noch groß genug für eine dritte Sitzreihe (allerdings mit 760 Euro Aufpreis), so dass die Mütter zur Kindergeburtstagsfeier im Spieleparadies sechs Mädchen und Jungen mitnehmen können. Für die Variabilität

AUTO IM SZ-TEST

Ford Grand C-Max 1.5 Ecoboost Titanium Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1499 ccm, Vorderradantrieb, Sechs-GangGetriebe. Maße: Länge 4,52 Meter, Breite 1,83 Meter, Höhe 1,69 Meter, Leergewicht 1473 Kilogramm, zulässiges Gesamtgewicht 2195 Kilogramm, Gepäckraum 92-1742 Liter, Tankinhalt 55 Liter. Leistung: 110 kW/150 PS, Höchstgeschwindigkeit 202 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 9,7 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 240 Nm. Verbrauch: 8,1 Liter innerstädtisch, 5,2 Liter außerstädtisch, 6,3 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Super, CO2-Ausstoß 144 g/km, Euro 6, Tankreichweite bei Normverbrauch 873 Kilometer. Serienausstattung: unter anderem Seiten-Airbags vorne, Kopf-SchulterAirbags vorne und 2. Sitzreihe, KnieAirbag für Fahrer, Komfort-Tankverschluss, Reifendruckkontrollsystem,

Berganfahrsassistent, Geschwindigkeitsregelanlage, Zwei-Zonen-Klimaanlage, Scheinwerferassistent, LED-Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, CD-Audiosystem mit Sync 2 mit Touchscreen, Fußraumbeleuchtung, Mittelkonsole „Premium“, Regensensor, Scheinwerfer-Assistent, elektrische Fensterheber, beheizbare Außenspiegel, Zentralverriegelung mit Fernbedienung; Extras Testwagen: Winterpaket (unter anderem mit Lenkradheizung und beheizbaren Vordersitzen), Technologie-Paket (unter anderem mit Fahrspurassistent und Verkehrsschilderkennungssystem), Business-Paket II (unter anderem mit Parkassistent und Navigationssystem), Rückfahrkamera, Diebstahlwarnanlage, multifunktionale Xenon-Scheinwerfer, dritte Sitzreihe mit Einzelsitzen, 17-Zoll-Leichtmetallfelgen. Preis: 33 765 Euro (Testwagen), 26 750 Euro (in Serienausstattung).

Sehr übersichtlich präsentiert sich nun das Cockpit des Ford Grand C-Max.FOTOS: TL-FOTODESIGN

spricht, dass sich die drei mittleren Einzelsitze individuell verschieben lassen. Der schmalere Mittelplatz lässt sich zudem komplett wegklappen, so dass man einen geräumigen 2+2+2-Sitzer erhält - oder mit dem Umklappen aller Rückbänke einen Lastesel mit einem Fassungsvermögen von 1742 Litern. Und der Grand C-Max verfügt zudem noch über Schiebetüren, die den Einstieg nach hinten besonders dann erleichtern, wenn die Parklücken sehr eng sind. Ford bietet für den Grand CMax zahlreiche Benzin- und Dieselmotoren an. Der Testwagen war mit einem 150 PS starken Benziner ausgerüstet, der im Alltag eine hervorragende Figur machte. In 9,7 Sekunden erreicht er aus dem Stand 100 km/h, und als Höchstgeschwindigkeit sind 202 km/h möglich. Der Kölner Van fährt sich erstaunlich agil. Und man fühlt sich selbst bei hohen Geschwindigkeiten si-

ersten Titanium-Version (ab 26750 Euro mit 150-PS-Benziner) kann man noch prächtig draufpacken - zum Beispiel mit einigen Assistenzsystemen oder dem beheizbaren Lenkrad, das man in der kalten Jahreszeit nicht missen möchte. Wer einen variablen, nicht zu großen und fahraktiven Van sucht, der liegt mit dem gut motorisierten Grand Ctö Max goldrichtig.

nord express Lokales

27. Januar 2016

Jeep Renegade Modell 2.0 Multijet Limited 4x4 Vom großen SUV-Kuchen wollen sich sowohl die alteingesessenen als auch die neu auf diesen boomenden Markt drängenden Hersteller gerne ein möglichst großes Stück abschneiden. Deshalb ist das Segment mittlerweile sehr breit aufgestellt - neuerdings

auch bei den kleineren Hochbeinern. Da hat die Geländewagen-Traditionsmarke Jeep mit dem Renegade ein interessantes Angebot parat. Schon rein äußerlich macht der 4,26 Meter lange Jeep klar, dass ein rundgelutschtes Äußeres nicht sein Ding ist. Bullig steht er da, mit seinem dicken Kühlergrill und den runden Scheinwerfern. Diese Optik erinnert an den Urahnen der

AUTO IM SZ-TEST

Jeep Renegade 2.0 Multijet Limited 4x4 Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1 956 ccm, Allradantrieb, Neun-Gang-Automatikgetriebe. Maße: Länge 4,26 Meter, Breite 1,81 Meter, Höhe 1,70 Meter, Leergewicht 1 610 Kilogramm, zulässiges Gesamtgewicht 2 080 Kilogramm, Gepäckraum 351-1 297 Liter, Tankinhalt 48 Liter. Leistung: 103 kW/140 PS, Höchstgeschwindigkeit 182 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 10 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 350 Nm. Verbrauch: 6,9 Liter innerstädtisch, 5,2 Liter außerstädtisch, 5,8 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Diesel, CO2-Ausstoß 154 g/km, Effizienzklasse C, Tankreichweite bei Normverbrauch 827 Kilometer. Serienausstattung: unter anderem Audio-System mit sechs Lautsprechern, Dachreling, Geschwindigkeits-

regelanlage, Nebelscheinwerfer, Auffahrwarnsystem, digitaler Radioempfang, schlüsselloses Zugangsund Startsystem, Klimaautomatik, 17Zoll-Leichtmetallräder, beheizbares Lenkrad, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, Spurhalteassistent, LEDAmbientebeleuchtung, Außenspiegel elektrisch anklapp-, verstell- und beheizbar, Start-Stopp-System, Reifendruckkontrollsystem, Seitenairbags vorne, elektrische Fensterheber, Windowbags; Extras Testwagen: Navigationssystem, Bluetooth, SichtPaket (unter anderem mit Bi-XenonScheinwerfern, Regensensor und Fernlichtassistent), Park&Safty-Paket (unter anderem mit Alarmanlage, Rückfahrkamera und Parkassistent), Ledersitze. Preis: ab 31 100 Euro.

Originell sind die angedeuteten Schlammspritzer im Drehzahlmesser-Instrument. FOTOS: KLAUS-ULRICH TÖDTER

Jeep-Familie, den legendären Willys aus dem Jahr 1941. Dass das so gewollt ist, dokumentiert auch der kleine Schriftzug „Since 1941“ im Cockpit. Der Renegade ist ein SUV, der tatsächlich über Stock und Stein kraxeln kann, denn Böschungswinkel, Bodenfreiheit und der auf Wunsch erhältliche Allradantrieb sind so konstruiert, dass der Ausflug ins matschige Waldgebiet nicht schon nach wenigen Metern endet. Doch auch im Dschungel der Großstadt macht der kleine SUV eine gute Figur. Er ist übersichtlich und leicht zu dirigieren. Das Lenkrad ist richtig dick, fühlt sich aber gut an und vermittelt Wertigkeit, wie übrigens das ganze Fahrzeug, Angeboten werden im Renegade drei Benzin- (110, 140 und 170 PS) sowie drei Dieselmotoren (120, 140 und 170 PS). Besonders gut passt - wie im Testwagen - der mittlere Diesel. Ordern sollte man auf alle

Fälle die Neun-Gang-Automatik, die prächtige Arbeit leistet, weil sie sanft die Fahrstufen wechselt. Der Selbstzünder läuft nach dem Start recht rauh, was aber nicht weiter stört, denn dank guter Dämmung dringt davon nicht viel an das Ohr der Passagiere. Um die 7 Liter für die 100-Kilometer-Distanz sollte man beim Spritverbrauch einplanen. Gut 180 km/h Höchstgeschwindigkeit reichen allemal für zügiges Vorankommen auf der Autobahn. Obwohl man sich selbst bei diesem Tempo nicht unwohl fühlt, ist der Renegade nicht auf sportliches und schnelles Fahren ausgelegt. Er ist mehr der Gleiter, in dem man entspannt unterwegs sein kann, denn die Position hinter dem Lenkrad ist angenehm. Man sitzt schön hoch und fühlt sich nicht ein-

geengt. Und auch die hinteren Passagiere haben noch genügend Beinfreiheit. Angeboten wird der Renegade mit vier Ausstattungsvarianten, wobei es den 140-PSDiesel-Allrad mit Automatik nur in der „Limited“-Version für 31 100 Euro gibt. Die ist schon recht gut ausgestattet, lässt aber noch Luft nach oben. So können gegen Aufpreis zahlreiche moderne Assis-

tenzsysteme geordert werden. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass Jeep inzwischen zum Fiat-Konzern gehört, der Renegade in Italien gebaut wird und mit dem Fiat 500X einen Bruder hat, mit dem er sich vieles teilt. Glücklicherweise hat er sich aber sein markantes Äußeres und seinen eigenständigen Charakter erhalten, der ihn zu einem ganz besonderen kleinen SUV macht. tö

Auto - Technik Ankauf nkauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o. 0172-4085761 nkauf aller KFZ für Export, alle Marken,Diesel/ Benziner, PKW’s, Kl. Busse,Tran sporter Geländewagen, heil, defekt, Unfall,Motorschad. Getriebe schaden bitte alles anbieten, hole vor Ort ab, zahle gut Mo-So 04191/ 9105879

KAUFEN ALLE PKW 0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl.

Nissan

bringt die mittlerweile zwölfte Generation des Navara auf den Markt. Kernelement für mehr Fahrkomfort aller Double-Cab-Versionen (Doppelkabine) ist eine neu entwickelte Mehrlenker-Hinterradaufhängung mit Schraubenfedern. Sie verbessert Fahrkomfort und Handling und ist zugleich 20 Kilogramm leichter als die bisherige Lösung mit Blattfedern, wie sie noch bei den King-Cab-Varianten verwendet werden. Der Navara tritt als erster Pick-up mit einem autonomen Notbremsassistenten an. Ungewöhnlich in der Klasse sind auch der „Around View“-Monitor, der das Fahrzeug aus der Vogelperspektive zeigt und 360-Grad-Rundumsicht liefert, sowie das schlüssellose Zugangssystem. Bergan- und Bergabfahrassistent sind bei allen Varianten mit zuschaltbarem Allradantreib serienmäßig an Bord. Für den Vortrieb sorgt ein neuer 2,3-Liter-Dieselmotor. Der Vierzylinder ist bis zu 24 Prozent sparsamer als das Vorgängertriebwerk. Er ist in zwei Smart, Bj. 2001, Ledersitze, Kli200 Leistungsstufen erhältlich: mit 160 PS und mit 190 ma, für Bastler, 550,- €, PS. Die Topversion verfügt über eine Twin-Turbo콯 0176/50041324 aufladung. Die Kraftübertragung übernimmt ein Sechsgang-Schaltgetriebe oder eine Siebenstufen-Automatik. Allradantrieb ist Standard. Eine Ausnahme bildet eine King-Cab-Einstiegsversion, Wir suchen ein Wohnmobil die auch mit Heckantrieb angeboten wird. Über eiauch gerne einen Wohn- nen Drehregler im Armaturenbrett kann der Fahrer wagen v. priv., bitte alles anzwischen 2WD- und 4WD-Antrieb sowie dem bieten. 콯 01520/1794481 Lock-Modus mit permanentem Allradantrieb wählen. Für das Fahren bei niedrigem Tempo auf anTorben Fritsch spruchsvollem Terrain eignet sich der "4LO"-LockIhr Medienberater Modus, bei dem permanent alle vier Räder angefür Bad Segeberg, Wahlstedt trieben werden und zusätzlich ein mechanisches und Umgebung. Sperrdifferenzial zugeschaltet wird. Pick-ups sind Telefon 04551/904-16, Fax -85 für ihre Besitzer meist Arbeitswerkzeug. Aus diesem Grund hat Nissan die Trag- und Zugfähigkeit 200 verbessert. Die Nutzlast des Navara beträgt eine Tonne, die Anhängelast wurde auf 3,5 Tonnen angehoben. Bereits die Einstiegsversionen verfügen serienmäßig über sieben Airbags, Bergan- und –abfahrhilfe (bei Allradantrieb), elektronisches Hinterachsdifferenzial, autonomen Bremsassistenten und Sitzheizung vorn. su

Smart

Zweiräder

Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931 Blaupunkt CD-Radio, 20,- €, 콯 04554/7165177 od. 0160/8508612

VW VW Golf 3, Bj. 92, 1,8 l, 75 PS, 171.600 km, HU 8/17, So- + WiReifen a. Felgen, Steuern 121 € jährlich, div. Neuteile, 1.350 € VHB 콯 0152/37010410

Camping

Lokales nord express

27. Januar 2016

Immobilien 8 x in Schleswig-Holstein

Seit über 50 Jahren

info@stoeben.de

Ankauf

Vorstandsvorsitzender sucht dringend eine Immobilie/Baugrdst. mit optimalem Wasserblick an Nord-/Ostsee, Preisniveau von €800.000,–

WEG -V E RWA LT UN G professionell – kompetent – vor Ort

kostenfrei 0800 7863236 info@stoeben.de

IMMOBILIEN

0431 664030

info@stoeben.de

Bad Bramstedt u. Umgebung: Suche Haus auf Leibrente, biete Wohnrecht auf Lebzeit. 쾷 SZ 332 277

Visagistin sucht einen Resthof mit Stallungen in Nordseenähe, bis € 250.000,– 0431 664030

Grundstücke Grundstück von privat an privat für EFH gesucht. Raum Henstedt Ulzburg bis OD und Norderstedt bis Seth. Kontakt 0173/7033261

Familie sucht von Privat ein freistehendes EFH oder Bauland in Oering und den Nachbargemeinden im Umkreis von ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenkrug auch interessant). 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr Gepflegte, sonnige 3-Zi.-Whg., 3. OG, SE, Ihlseenähe, 80 m2, Bj. 1984, EBK, Parkplatz, Keller, Balkon, Kabel-TV, Bad, En u107 KWH, € 95.000,-, von Privat 0172/4228893 Kaki Mehrgenerationenhaus, Fläche 175 m , Vollkeller, Tiefgarage, 8 Zimmer, 2 Bäder, 2 Küchen, Gäste WC, 2 Terrassen, Gasheizung, 815 m Grundstück. 콯 0171/3610813 Henstedt-Rhen, Wäscherei mit Maschinen und Reinigungsanlagen mit günstiger Miete zu verkaufen. 0163/79402288 Landhaus f. Pferdefreunde! 573 /14761 m , 8 Boxen, Reitplatz, E w f., 799000 € VB keine Käufercourt. 04193/508373 www.thoben-immobilien.de NMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. 2 385 m , v. Privat, 콯 0179 /2724559 Viel Platz f. d. Familie! 195/ 1700m , D- Carp., Bj 1960, E W f., 159.000,- € VB keine Käufercourt. 04193/92007 www.trepte-immobilien.de

Verkauf

Bad Bramstedt: Zweifamilien- Bad Bramstedt, 3,5 Zi.-Whg., ca. 82 m2, EBK, Bad, Balkon, Itzstedt, z. 1.2. od. später, ca. 70 Toskanahaus, 155 m2 Wfl., 8 Zi., m , 2 Zi., sep. Eingang, S T-TV Kellerr., KM € 500,-- + NK € 526 m2 Grdst., Erdwärmepumusw., € 330,- + ca. € 45,- NK, 200,-- zzgl. 3 MM Kt. pe, EnEffizienzKlasse +, Bj. Nichtraucher, 04535/6375 04193/8825516 o. 04193/6056 2008, KM 1.240,- € + NK, v. priGrundstück, Seedorf, Himmelsvat 0151/55344444 allee, 1.900 m2, € 80.000,- , Tel: B 030/4459407 oder nur Von Privat: Bad Bramstedt, SMS: 01577/5803436 2 Zi.-Whg., ca. 57 m2, EBK, D-Bad, Kellerr., KM € 370,-- + NK € 160,-- zzgl. 3 MM Kt. Zimmer frei für Monteure, 50,- € 04193/6056 o. 04193/ 8825516 www.nordexpress-online.de pro Woche , Norderstedt 콯 Gastro-Fläche an Bundesstr. 0176/20739716 2 Solventes Nichtraucher-Ehe(100-150m )zu vermieten von SE, zentral, schöne gr. 4 Zi. paar (50 + 59), ohne Tiere, Whg., 1.OG, neu renov., EBK, Vprivat 0163/1431140 sucht ein barrierearmes Haus Bad, G-WC, Wintergarten+ www.nordexpress-online.de (zur Miete) oder eine entspre- Itzstedt, 3-Zi.-Whg, 90 m , KM Terrasse 04558/9816032 € 650,-, excl. Dorfrandlage, chende Wohnung, möglichst im Zentrum oder Stadtnähe EG, Terr., EBK, 0152/21025944 von Bad Bramstedt, welches Möbl. ppartement, sofort frei, für die Rollstuhlnutzung geab 390,€ inkl. NK, eignet ist. Und was können Sie 콯 0163/1431140 von uns erwarten? Selbstverständlich die pünktliche Mietzahlung, die Sauberkeit und Sven Kronemann ein harmonisches langfristiIhr Medienberater für ges Mietverhältnis. Ernstzunehmende ngebote bitte Bad Segeberg, Bornhöved gern an avis-2002@gmx.de und Umgebung. oder über 0172/2604602

Grundstücke

Gesuche

Suche Garage in HenstedtUlzburg, Norderstedt, Kaltenkirchen, lveslohe, Ellerau 040/3805621

Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

Suche 2 - 3 EG-Whg. mit Garten Handwerkerzimmer in SE zu oder Haus, (mit Hund), Sülfeld vermieten, 0170/6593970 Umkreis 10 km, 0176/ 23665572

Suche in od. um SE 1,5 bis 2 Zi.Whg. m. Terr./Garten, für 500,- € WM, 0177/4138345 Rentnerin sucht 2 Zi.-Whg. mit Garten + Terr., 0152/ 22109646

Vermietung 3-Zimmer-Komfort-Whg., Ulzburg von Privat im 2-FamilienHaus, EBK, VB, bstellraum an älteres Ehepaar/Einzelperson per 01.04.2016. € 650,-kalt plus NK, 2 Kaltmieten Bad Segeberg Südst./ Garage Kaution. 0177/4562342 ab 1.2.16 zu verm. 콯 04194/1515 Wahlstedt, ab sof. zu verm., zentrumsnah, 3 Zi.-Whg., 83 m2, EBK, VB, Blk., bHilfe, die ankommt: stellrm., PKW-Stp., EnEV 95,1 kWh, KM 445,- € + NK + Kt., zu www.segebergererreichen auch Sa. + So. v. 17 spendenparlament.de 20 Uhr: 04554/702302

nord express Lokales

27. Januar 2016

Gemüsepfanne mit Rindfleisch 쮿 Zutaten: 400 g mageres Rindfleisch, 4 EL Sojasauce, 6 EL Sojaöl, 1 gestr. EL Stärke, 1 TL Zucker, Salz, Pfeffer, 1 Bund Frühlingszwiebeln, 1 Stange Lauch, 100 g Champignons, 2 Möhren, 1 rote Paprikaschote, 1 grüne Paprikaschote, 100 g Erbsen, 150 g Sojasprossen (frisch oder aus dem Glas), 250 g Reis, 1 Chilischote, Ingwer, Koriander 쮿 Zubereitung: Das Fleisch kalt abbrausen, trocken tupfen und in dünne, mundgerechte Scheiben schneiden. Sojasauce mit gleicher Menge Sojaöl und der Stärke verrühren, mit Zucker, Salz und Pfeffer würzen und die Fleischscheiben darin 30 Minuten marinieren. Inzwischen das Gemüse putzen und waschen, die Sojasprossen ab-

Auberginenröllchen mit Coucous-Pfefferonen-Salat 쮿 Zutaten: 75 g Instant-Couscous, Salz, 2 kleine Auberginen (ca. 420 g), 10 EL Olivenöl, 2 Ajolix Classic Knoblauchzehen von Feinkost Dittmann, 100 g rote Teufli mit Frischkäse von Feinkost Dittmann, 15 g spanische Oliven ohne Stein von Feinkost Dittmann, 5 Stiele Thymian, Pfeffer, 1 Spritzer Zitronensaft, 100 g Baby Leaf Salat, 2 EL Ponti Weißwein-Essig, 1 TL Honig, 1/2 TL Senf 쮿 Zubereitung: Couscous in einer Schüssel mit 100 ml kochendem Salzwasser übergießen und ca. 5 Minuten ziehen lassen. Mit einer Gabel auflockern und abkühlen lassen. Auberginen waschen, trocken reiben und in dünne Scheiben hobeln. 2 EL Öl mit Knoblauch in einer großen Pfanne erhitzen. Darin 3-4 Auberginenscheiben von jeder Seite ca. 3 Minuten anbraten. Auberginenscheiben herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Mit 6

tropfen lassen und den Reis nach Packungsangabe zubereiten. Frühlingszwiebeln in Ringe, Lauch in breite Streifen, Champignons in Scheiben, Möhren in Stifte schneiden. Paprikaschoten vierteln, die Kerne entfernen und in Stücke schneiden. Chilischote halbieren, die Kerne entfernen und fein hacken. Das Fleisch aus der Marinade nehmen, abtropfen lassen und in einer Pfanne im heißen Öl kräftig anbraten. Heraus nehmen und warm stellen. Die Marinade in die Pfanne gießen, zum Kochen bringen, das Gemüse zugeben und alles 6-7 Minuten garen. Das Fleisch zugeben und nochmals einige Minuten mit erhitzen. Nachwürzen und mit Ingwer und Koriander pikant abschmecken.

Rezepte

EL Öl und den restlichen Auberginenscheiben ebenso verfahren. Pfefferonen abtropfen lassen und in Stücke schneiden. Oliven abtropfen lassen und klein schneiden. Thymian waschen, trocken schütteln. Blätter, bis auf etwas zum Garnieren, abzupfen. Couscous, Pfefferonen, Oliven und Thymian vermengen. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. Auberginenscheiben nebeneinander auf die Arbeitsfläche legen. Couscousmasse auf jeweils ca. 3/4 der Auberginenscheiben verteilen, Scheiben einrollen. Salat waschen, trocken schütteln. Essig, Honig und Senf verrühren. 2 EL Öl tröpfchenweise unterschlagen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Salat und Vinaigrette vermengen und mit den Auberginenröllchen anrichten. Mit Thymian garnieren. Dazu schmeckt Ciabattabrot. Rezepte Dittmann, Wirths PR

Doraden in Zitronenöl mit Kartoffeln 쮿 Zutaten: 2 kleine Doraden (à 450-500 g), Pfeffer, Salz, 1 Zucchini, 1 Fenchelknolle, 1 kleine Aubergine, 1 Fleischtomate, 3 Schalotten, 3 Knoblauchzehen, 800 g Kartoffeln, 9 EL Olivenöl, 1 Zitrone, 4 Zweige Thymian, 500 ml Fischfond, ersatzweise Gemüsebrühe 쮿 Zubereitung: Bis auf die Schwanzflossen alle Flossen der Doraden abschneiden. Die Fische schuppen und ausnehmen, mit kaltem Wasser gut abbrausen, anschließend trocken tup-

fen und von innen und außen pfeffern und salzen. Das Gemüse putzen und waschen, Zucchini in Stücke, Fenchel in Spalten, Aubergine in Scheiben schneiden und diese nochmals halbieren. Fleischtomate mit heißem Wasser überbrühen, enthäuten, entkernen und in Spalten schneiden, Schalotten und Knoblauchzehen abziehen und fein würfeln. Die Kartoffeln schälen, vierteln, waschen und in Salzwasser garen. 2 EL Öl in einer Kasserolle erhitzen und das Gemüse darin

Pfanne erhitzen und die Kartoffeln darin goldbraun braten, pfeffern und salzen. Die Doraden mit dem Gemüse und den Kartoffeln anrichten.

Bandnudeln mit Garnelen und weißen Bohnen

Mediterrane Gemüsepfanne 쮿 Zutaten: 1 kleine Aubergine, 1 Fenchelknolle, 2-3 Knoblauchzehen, 6 Schalotten, 6 Tomaten, 2 kleine Zucchini, 1/2 gelbe Paprikaschote, 1/2 rote Paprikaschote, 100 g Champignons, 6 EL Olivenöl, 5 EL Gemüsebrühe, Salz, Pfeffer, Kräuter der Provençe (Thymian, Rosmarin, Bohnenkraut, Oregano, Lavendel), 1 kleines Baguette, 2 EL Knoblauchöl 쮿 Zubereitung: Das Gemüse waschen und putzen. Aubergine in Scheiben schneiden, salzen und einige Minuten ziehen lassen, dann trocken tupfen und die Scheiben nochmals halbieren. Fenchel in Stücke schneiden. Knoblauch schälen und würfeln. Schalotten schälen und vierteln, Tomaten achteln, Zucchini in Scheiben, die Paprikaschoten in mundgerechte Stücke schneiden. Die Pilze putzen, je nach Größe halbieren oder in Scheiben schneiden. Das Öl in

andünsten. Zitrone entsaften, den Saft mit 4 EL Öl verrühren. Die Doraden auf das Gemüse legen, innen und außen mit dem Zitronenöl bepinseln, anschließend mit den Thymianzweigen belegen. Den Fischfond angießen und aufkochen. Die Hitze reduzieren und die Kasserolle mit einem Deckel verschließen. Die Doraden ca. 30-35 Minuten garen, dabei mehrmals mit dem Fond übergießen. Inzwischen die gegarten Kartoffeln gut abtropfen lassen. 3 EL Öl in einer

einer großen Pfanne erhitzen und das Gemüse darin 8-10 Minuten dünsten. Die Gemüsebrühe hinzugeben, mit Salz, Pfeffer und Kräutern der Provençe kräftig abschmecken und nochmals einige Minuten schmoren lassen. Das Baguette einmal längs und einmal quer durchschneiden und im vorgeheizten Backofen bei 200 °C knusprig rösten. Die Schnittflächen mit Knoblauchöl beträufeln. Mit dem Gemüse servieren.

쮿 Zutaten: 2 Knoblauchzehen, 1 Zwiebel, 40 g Butter, 250 g weiße Bohnenkerne aus der Dose, 250 ml Fleischbrühe, Salz, Pfeffer, 2 EL Hensel Aceto Balsamico-Essig, 350 g Bandnudeln, 20 ganze Garnelen, 1 Bund Basilikum 쮿 Zubereitung: Knoblauch und Zwiebel schälen, fein hacken und in einem Topf mit 20 g Butter andünsten. Bohnenkerne in ein Sieb geben, unter fließend kaltem Wasser abspülen und gut abtropfen lassen. Bohnen zu den Zwiebeln geben, die Brühe hinzugeben und bei niedriger Hitze ca. 5-6 Minuten köcheln lassen. Mit Salz, Pfeffer und Aceto Balsamico Essig abschmecken. Nudeln nach Packungsanweisung kochen. Inzwischen die Köpfe der Garnelen abtrennen, Schwänze aus der Schale lösen und den Darm mit einem spitzen Messer entfer-

nen. Garnelen abspülen und gründlich mit Küchenpapier trocken tupfen. Garnelen in der restlichem Butter anbraten, mit den Bohnen mischen und mit den Nudeln auf vier Tellern anrichten. Basilikum waschen, trocken schütteln und in Streifen schneiden. Nudeln mit Basilikum und frisch gemahlenem schwarzen Pfeffer anrichten.

Nusszopf und Apfelstrudel Nusszopf 쮿 Zutaten für den Teig: 500 g Mehl, 1/2 Würfel frische Hefe, 250 ml lauwarme Milch, 50 g Zucker, 1 Ei, 60 g Butter, Prise Salz; für die Füllung: 150 g gemahlene Haselnüsse, 100 g Zucker, 125 ml Milch, 5 EL Kaffeesahne, Zimt 쮿 Zubereitung: Das Mehl in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Vertiefung drücken und die Hefe hineinbröckeln. Etwas lauwarme Milch und einen Teelöffel Zucker über die Hefe geben und diesen Vorteig zugedeckt etwa 15 Minuten gehen lassen. Die restlichen Zutaten dazugeben und den Teig gut durchkneten. Zugedeckt an einem warmen Ort gut eine halbe Stunde gehen lassen. In der Zwischenzeit für die Füllung die Haselnüsse mit Zucker, Milch und der Kaffeesahne vermengen und mit Zimt abschmecken. Den Teig nochmals durchkneten und zu einem Rechteck ausrollen. Mit der Nuss-Füllung bestreichen und locker aufrollen. Die gefüllte Teigrolle der Länge nach halbieren und die beiden Stränge mit der Schnittfläche nach oben miteinander verschlingen. Den Nusszopf auf ein gefettetes

Backblech setzen und im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 40 Minuten backen. Apfelstrudel 쮿 Zutaten für den Strudelteig: 250 g Mehl, 1 Ei, 1 EL Butter, 125 ml lauwarmes Wasser, Prise Salz; für die Füllung: 1,5 kg Äpfel, 250 g Apfelmus, 2-3 EL Rosinen, 100 g gestiftelte Mandeln, 100 g Zucker 쮿 Zubereitung: Mehl in eine Schüssel geben. Das Ei mit der Butter, dem lauwarmen Wasser und dem Salz gut verquirlen und mit dem Mehl verrühren. Den Teig auf ei-ner bemehlten Arbeitsfläche gut und lange kneten, einen Laib formen und diesen zugedeckt etwa 1 Stunde ruhen lassen. In der Zwischenzeit für die Füllung die Äpfel schälen, vom Kerngehäuse befreien und in kleine Stücke schneiden. Mit Apfelmus, Rosinen, Mandeln und Zucker vermengen. Den Teiglaib auf einer bemehlten Arbeitsfläche ganz dünn ausrollen und mit der Füllung bestreichen. Den Strudel vorsichtig aufrollen und auf ein gefettetes Backblech setzen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C etwa 40 Minuten goldbraun backen.

Lokales nord express

27. Januar 2016

Stellenmarkt Produktionshelfer (m/w) Vollzeit, bis zu € 10,50/Std. in Norderstedt gesucht. gew@avanti.jobs Tel.: 040/68 91 77 29 avanti GmbH (AÜG)

www.nordexpress-online.de Wir suchen zu sofort eine nette

Mitarbeiterin in Voll- oder Teilzeit für Spielhalle Playdorado 콯 04554/7052489

Mehr aus der Region. Mehr für die Region. www.nordexpress-online.de

Für unseren Geschäftsbereich Pﬂege suchen wir im Raum Segeberg für unsere ambulante Pﬂege zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Pflegedienstleitung (m/w) – Vollzeit Pflegekräfte (m/w) – Teilzeit und Servicekräfte (m/w) – Teilzeit Detaillierte Informationen finden Sie unter www.diakonie-altholstein.de/Jobs. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per Mail, an: Diakonie Altholstein GmbH / Personalbereich Am Alten Kirchhof 16, 24534 Neumünster bewerbungen@diakonie-altholstein.de

Zuverlässige Reinigungskraft für Bad Segeberg gesucht. Schlüsselrevier, Minijob, AZ: 3x wöchentl. von 18 – 20 Uhr. Gebäudedienste Kleindienst GmbH Tel. 04527 / 13 13 Verstärkung gesucht!!! Profis und Quereinsteiger! Weitere Infos unter 04193 / 508 373 www.thoben-immobilien.de

Zuverlässige Raumpflegerin in Bad Segeberg gesucht. Arbeitszeit v. Mo.- Fr. in den frühen Morgenstunden. Bitte melden unter Tel. 0172/9916623

Stellengesuche KFZ-Mechaniker, 53 Jahre, sucht Vollzeit- rbeitsplatz, auch in anderen Bereichen handwerklich geschickt (Gartenarbeit, Glasreinigung). 콯 0173/6253424

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung. Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

Telefon-Kontakter/-in gesucht: Gute Verdienstmöglichkeiten. 콯 0 41 91 / 95 34 65

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Nahe, Hartenholm und Umbegung. Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

Lokales nord express

27. Januar 2016

------ Cartoons ------

Beule

Tundra

Horoskop

nord express

27. Januar 2016

Küchenbüffet (Vitrine m. 2 Glastüren und 1 Regalfach) unten 3 Türen. Kiefer, blage weiß. Maße: H/B/T 2/1, 5/0,5. Selbstabholung 200,€, frika Trommelkurs mit GeBargeld lacht! Metalle, Kabel, 콯 04537/7600 ab 18 Uhr E-Motoren etc., Kirchweg 100, sang. Geleitet von einem friHenstedt-Ulzburg 콯 04193/ kaner. 2 x im Mo. samstags in Kaminholz, beste Qualität, tro4461 oder 0170/6860745 Trappkamp. Info: 콯 04323/ cken und ofenfertig, 2879 Orden, Urkunden, Dolche, www.kummerfelder-kaminUniformen u. s. w., bis 1945, für Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 holz.de 콯 04393/1679 o. Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ private Sammlung gesucht. 0162/7646105 92340454 콯 04393/969540 Sammler kauft jede Rolex-Uhr Kaminholz in bester sauberer Zeugnissorgen? Erf. Lehrkraft Qualität. Ofenfertig, trocken oder Goldschmuck, bitte alles hilft in D, E, F, Sp 04192/899555 u. gesiebt. www.holzSeib.de anbieten, zahle bar 콯 04192/ 04394/991577•0172/4519635 814646 o. 0172/4004620 Modelleisenbahn v. Sammler + 10 Stck. lu-Isolierbleche, 4,40 Liebhaber gesucht, alle Spurx 1,00 x 0,10 m, weiß/anthrazit, Größen 콯 04191/860660 neuw., 500,- €, 콯 0176/ Sylt/Westerland Ferien-WHG 50041324 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513 mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 3 Pers. frei, www.ferien-aufsylt-in-westerland.de 콯 0170 /9341763 auch Lastminute

Ankauf

Unterricht

Reisemarkt

Ferien in Ruhe an der CostaBlanca in Spanien genießen. 2 Pers., 1 Kind, gr. Pool, stadt- u. strandnah, pp. neuw., Hzg./Klima vorh., 콯 04551/83160 Gran Canaria, 2 Zim. Whg., möbl., sonniger Balkon, 2/3 Pers., ab 1.4. frei, 25,-€ pro Tag, 30 Tg. = 750,-€ 콯 04321/66783 o. 0179/2724559

Jobs Verkauf Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 Kaminholz inkl. Lieferung, 콯 04551/3040797 Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil, 콯 0151/11507674

Computertisch, metallgrau, L 63 cm, T 53 cm, H 73 cm, mit 2 ausziehb. bstellfl., 20,- €, Bürostuhl auf Rollen, 15,- €, Türschuhregal zum nhaken, für 54 Paar Schuhe, 18,- €, Freigehege f. Kaninchen, DM 1,30 m, H 56 cm, 15,- €, BodyFit-Vibrationstrainer, Ganzkörper, VT 8500 incl. Unterlegematte + Dämpfungsmatte, Mops (Mischling) dringend ge150,- € VB, 콯 04554/7165177 sucht: als Gefährten für ältere od. 0160/8508612 Mopsdame, da der zweite Hund leider verstorben ist Tommy's Trödelkiste 콯 04192/8130066 Offen am 30.01. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Kl. Trakehner-Studtfohlen zu Räumungen, Abhol. v. Waschm., verk., Farbe - schwarz mit Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Siever bz., 1.000,- € 콯 0176/ shütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32 20739716

Die gute Tat Pferdeäpfel ohne Stroh, in lveslohe, zum Düngen an Selbstabholer zu verschenken. 콯 0170/2268109 oder 0173/8959707 Trix Expreß HO-elektrische Eisenbahn, Schienen und sonstiges Zubehör, guter Zustand zu versch. 콯 04194/7218

Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr. 1, B.S., 콯 04551/83382 BIG-Sofa, grau sowie einen Sessel, bunt, an Selbstabholer zu verschenken. 콯 04191/957719

Von Herz zu Herz Sympath. Er, 51 J., jünger und eigentlich ganz nett aussehend, keine Kinder, humorvoll und berufstätig, sucht eine nette und attraktive Sie. Bist Du ca. 35 - 49 Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m groß, dann könntest Du Dich ja mal bei mir melden, 콯 0174/9807545 Herzensguter ER, 58, m. Niveau, NR, gut situiert, würde fast alles wieder geben für e. neue Dauerbez. mit e. Frau bis 60 J, a. mollig, keine Tiere! Bild wäre super! 쾷 SZ 209 899

Wir suchen zum schnellstmögl. Termin eine kinder- und tier- Tanz für Singles u. Paare im Holiebe Hauswirtschafterin mit tel Zur Bilsener Mühle, Sa., PKW von Mo-Fr f. ca. 4-5 Std/30.1., 20 h, mit Flamingo tägl., Einsatzort Hardebek Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen 04324/1337, 0172/5372181 b. Quickborn, 04106/68453

Tiermarkt

Marktportal

Erfolgreiche Azubis bei der VR Bank Sieben Auszubildende haben bei der VR Bank Neumünster ihre Ausbildung zur Bankkauffrau oder zum Bankkaufmann erfolgreich abgeschlossen: Franziska Fümel, Sarah Gieseler, Merve Katran, Jana Sophie Klimpke, Marnie-Aileen Liedtke, Annika Reetz und Marvin Rümpler. Vier von ihnen gehören nun zum festen Mitarbeiterstamm der VR Bank Neumünster. Die jungen

Bankkaufleute werden in verschiedenen Geschäftsstellen der Bank im Kundenservice eingesetzt. Die Vorstandsmitglieder Dr. Rainer Bouss und Dirk Dejewski gratulierten gemeinsam mit Ausbildungsleiter Michael Weckes den jungen Bankkaufleuten. Die VR Bank Neumünster bildet derzeit elf Auszubildene aus, zum 1. August starten fünf weitere ins Berufsleben.

Kinder lernen bei der VHS Ballett 쮿 Bad Segeberg (nib) Die Ballettschule der Volkshochschule (VHS) bietet dienstags ab 15 Uhr für Kinder ab vier Jahren Ballett-Unterricht in der Heinrich-Rantzau-Schule an. Bei dem Tanzunterricht für die kleineren Kinder stehen spielerische Bewegungsübungen sowie die Vermittlung eines Gefühls für Musik und Rhythmus im Vordergrund. Hier werden auch Haltung, Dehnbarkeit, Sprung-

kraft und Koordination trainiert. Später kommen Bewegungen, Schritte, Schrittfolgen und Tänze, die sich aus ihren Grundfertigkeiten ergeben, hinzu. Mit Übungen aus dem Klassischen wie auch Modernen Tanz werden die körperlichen Fähigkeiten wie Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit gefördert. Näheres unter Telefon 04551/96630.

Verschiedenes Buchhalter (Rentner) möchte siatin, 30 J., 167 cm, 50 kg, noch aktiv sein und bietet seimöchte auf diesem Weg einen Tanz für Singles u. Paare im Ho- Für hölzerne Hochzeit, Hobelne Hilfe an ( ufarbeitung von Partner kennenlernen, der spänenkranz gegen kleine Getel Zur Bilsener Mühle, Sa., Rückständen) 콯 04192/2972 noch treu sein kann. 쾷 bühr zu verleihen, 콯 04554 30.1., 20 h, mit Flamingo SZ 207 884 /2752 Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen Engagierte Verkäuferin sucht b. Quickborn, 04106/68453 neuen Wirkungskreis zu so- Bad Bramstedt, biete älterer Sammler kauft jede Rolex-Uhr fort (Kreis Segeberg) Person Unterstützung und oder Goldschmuck, bitte alles 콯 0160/8012582 Versorgung im lltag an. 쾷 Wiese (150 - 200 qm) in Bad anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 SZ 332 274 Gärtner sucht rbeit, z. B. Bramstedt oder in der Nähe zu Hecke schneiden und Bäume kaufen oder zu pachten ge- Minibagger u. Radlader m. Fahfällen. 콯 0173/4613117 sucht 콯 04192/8937268 rer, mit langer Fahrpraxis, tageweise frei,0176/50041324

www.nordexpress-online.de Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut. 콯 01 73 / 2 54 75 38

Partnersuche für Jung und Alt! www.partnerboerse-nord.de Telefon (04 31) 2 39 81 34

Familienanzeigen

Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de

Freundliche, zuverlässige Hilfe Speed-Dating für Singles ab 40 im Haushalt für 1 x wöchentl. 4 Jahre, Info: www.nordsingle.de Std. gesucht 콯 04192/5105 oder 04192/2010486

Mehr aus der Region. Mehr für die Region. www.nordexpress-online.de

Erotik-Kontakte

Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen usgabe liegen Prospekte der Firmen Möbel Brügge, und Deutsche Glasfaser bei.

NEU! Diskrete Haus- und Hotelbesuche. Große OW ! 콯 0162 / 7352100 Neu, Lena 31, attr., gr. OW, Top-Service, nur Haus u. Hotel, 콯 0170/8442905 Ein Mann für alle Fälle. KfI, gepflegt, diskret, Tagesfreizeit. SMS, 콯 0157/59331594 Er 55 J. sucht Sie oder Paar, lter egal für erotische Treffen, KFI, 콯 0152/04092444 Attr. Schmusegirl, auch Haus u. Hotel. 콯 0175/9880776 Fair - Fein - nke 콯 015 22 - 239 17 17 Er, 45 J. sucht Sie ab 30 J. 콯 0152/56820307 Triebhafte Sie, tabulos und feurig. Pv 0151/14088495

Telefon-Service

Rentnerin (67 J.) privat 040/83509042 Moni (34J.) Tel.sex 06642-3943007

Ich sticke und knüpfe für Sie! Ostsee-Strandkorb ab Hof zu 콯 0431/785550 verkaufen 콯 04194/1515

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Lokales nord express

27. Januar 2016

Lottchen Zimmer

Allen Verwandten, Freunden, Bekannten, Spielern, Mannschaften und Sportvereinen, die beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Allen, die uns in unserer Trauer um

† 29. Dezember 2015 In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserer lieben Verstorbenen entgegengebracht wurde. Für die in vielfältiger Weise zum Ausdruck gebrachte tröstende Anteilnahme danken wir ganz herzlich.

August Kahl

Heiner Friedrichs

† 27. Dezember 2015

ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Karten bewiesen haben, möchten wir aufrichtig danken.

beigestanden und uns durch ihre Anteilnahme getröstet haben, sagen wir unseren aufrichtigen Dank.

Nicky und Andre Friedrichs mit Familien Groß Rönnau, im Januar 2016

Anke Kahl und Kinder sowie alle Angehörigen

Im Namen der Familie Jutta

Statt Karten

Heidmühlen, im Januar 2016

Rickling, im Januar 2016

Für die Zeichen der Liebe und Freundschaft, die uns beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen

Rita Mielitz Statt Karten Ich danke allen herzlich, die mir beim Heimgang meiner lieben Mutter mit Wort und Schrift ihre Anteilnahme ausgedrückt haben.

Minna Eggert † 23. 12. 2015

Familien-Anzeigen

entgegengebracht wurden, danken wir von ganzem Herzen.

Im Namen der Familie Karl Heinz Mielitz

nord express

Ein besonderer Dank geht an das Haus Waldeck in Bad Bramstedt für die Betreuung der letzten Jahre, Frau Pastorin Schöttler-Block für die tröstenden Worte und die Firma Wohlert für die Durchführung der Trauerfeier.

Neumünster, im Januar 2016

– die einfachste und wirkungsvollste

Immer wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen auf unsere Seelen, unsere Herzen halten Dich umfangen, als wärst Du nie gegangen, was bleibt, sind Liebe und Erinnerung.

Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte

Dieter Eggert

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante

von den Familienereignissen durch eine Anzeige

Lotte Timm

zu unterrichten.

Alle weltlichen Dinge sind nur ein Traum im Frühling.

geb. Stoffers

Betrachte den Tod als Heimkehr.

* 9. 10. 1933

Wir verstehen das Leben nicht. Wie sollen wir dann das Wesen des Todes erfassen?

Petra und Erwin Matthias und Julie Nicole und Michael und ihre lieben Enkel und Urenkel Lena und Benjamin mit Felix Johannes, Marius, Leonard, Vincent, Gideon, Lea-Marie, Diana, Nils

Statt Karten

Konfuzius

Elfriede Klein

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber tröstlich zu wissen, wie viel Verbundenheit und Mitgefühl uns von allen Seiten entgegengebracht wurde. Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

† 30. 12. 2015

Oering Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 28. Januar 2016, um 14.30 Uhr von der Apostel-Johannes-Kirche in Oering aus statt.

Im Namen der Familie Günter Klein

geb. Bahlcke

Bad Segeberg, im Januar 2016 Plötzlich und unerwartet verstarb meine über alles geliebte Frau, meine Mutter und unsere Tochter

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältigeWeise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Wohlfahrt für seine einfühlsamen und persönlichen Worte.

Tina Pump geb. Lepper * 21. 2. 1965

Hardebek, im Januar 2016

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Klein Rönnau

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich. Novalis

Wir haben in aller Stille Abschied genommen.

Ihr sollt nicht um mich weinen, ich habe ja gelebt. Der Kreis hat sich geschlossen, mein Herz nach Ruhe sehnt!

Ein besonderer Dank gilt Familie Huß und Herrn Pastor Seidler für seine einfühlsamen Worte. Im Namen der Familie Gisela Ohrt

Hilde Fechner † 26. November 2015

Bad Bramstedt, im Januar 2016

† 2. 1. 2016

Jürgen Pump und Anna Brigitte und Karl-Heinz Lepper

Im Namen aller Angehörigen Anne Diering

Heinrich Diering † 17. 12. 2015

† 19. 1. 2016

Ruth Markmann geb. Gehrmann * 12. November 1926

† 22. Januar 2016

Statt Karten In Liebe und Dankbarkeit Dein Wilhelm Kinder Enkel und Urenkel

Unser herzlicher Dank gilt allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Klaus Hildebrandt

Besonderer Dank gilt Frau Pastorin Penner für die liebevollen Abschiedsworte, dem Bestattungsinstitut Tappenbeck für die Gestaltung der Trauerfeier sowie dem Restaurant Teegen für die Bewirtung. Im Namen der Familie Elli Hildebrandt

† 6. 1. 2016 Kükels, im Januar 2016

Bad Bramstedt, den 22. Januar 2016 Sommerland 10 A Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 02. Februar 2016 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt. Anstelle freundlichst zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zu Gunsten von „Tischlein deck Dich“ e.V. Bad Bramstedt auf das Konto IBAN: DE35 230510300015169485 bei der Sparkasse Südholstein Kennwort: Ruth Markmann.

nord express Lokales

27. Januar 2016

Statt Karten Erinnerungen sind viele kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.

Wir nehmen Abschied.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau und unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Margret Königsmann

Ida Petersen geb. Christophersen

geb. Möller * 31. 3. 1943

* 25. November 1931

† 14. Januar 2016 In Liebe und Dankbarkeit Hans Peter Petersen Dr. Volker Petersen und Ing. Marie Jansson Oliver und Sebastian Ingrid Petersen und Bernd Fechner Thorben und Flemming Magrit und Dr. Sönke Jeßen Henrik und Christian ihre Geschwister sowie alle Angehörigen

† 19. 1. 2016

Wir sind unendlich traurig, doch gleichzeitig voller Dankbarkeit für alles, was sie in unser Leben brachte. In Liebe Reinhold Königsmann Ralf Königsmann Tanja und Heino Königsmann mit Gesine Irmtraud Philips, geb. Möller

Bad Bramstedt, den 14. Januar 2016 Saebystraße 3 früher Holzacker, Nordfriesland Traueranschrift: Ingrid Petersen, Immenhagen 5, 24576 Bad Bramstedt Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, den 1. Februar 2016 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle auf dem Friedhof Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt. Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten SOSKinderdorf e.V. Deutschland, IBAN: DE22 2003 0300 0122 5777 00, Kennwort: Ida Petersen.

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Tönningstedt, im Januar 2016

Familienanzeigen haben einen

Wir wollen nicht trauern, dass wir Dich verloren, sondern dankbar sein, dass wir Dich gehabt haben.

ermäßigten Anzeigenpreis.

Ich hab das Leben überwunden, bin befreit von Schmerz und Pein, denkt oft an mich in stillen Stunden und lasst mich immer bei euch sein.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante

Wir nehmen Abschied von unserer Mutter, Tochter und Schwester und meiner Enkelin

Renate Schwab

Sandra Schröder

geb. Tessmer * 12. 1. 1939

* 18. 06. 1979

† 15. 01. 2016 In Liebe Sharon und Jannik Ma und Pa Timo und Gina Nicole mit Melina Oma Annemarie sowie Roger Kai und Karin mit Kinder

Wahlstedt Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 27. Januar 2016, um 13.00 Uhr von der Christuskirche zu Wahlstedt statt.

† 25. 1. 2016 In stiller Trauer Hans-Otto Deine Kinder, Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen

Ursula Kortum U geb. Harms * 29. August 1945 † 16. Januar 2016 In Liebe und Dankbarkeit

Dein Uwe Mark und Iljana mit Lennart und Bengt Otto und Lisa sowie alle Angehörigen 24641 Sievershütten

Großenaspe Die Trauerfeier mit anschließender Überführung ins Krematorium findet am Dienstag, dem 2. Februar 2016, um 15.00 Uhr in der Katharinenkirche zu Großenaspe statt.

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 29. Januar 2016, um 13.00 Uhr von der Petruskirche in Sievershütten aus statt.

So nimm denn meine Hände und führe mich, bis an mein Lebensende und ewiglich.

Traueranzeigen im nord express.

Alle weltlichen Dinge sind nur ein Traum im Frühling. Betrachte den Tod als Heimkehr. Wir verstehen das Leben nicht. Wie sollen wir dann das Wesen des Todes erfassen?

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Helga Markmann geb. Matthies

in Liebe und Dankbarkeit

Jens und Sonja mit Robin und Matteo Nils und Stefan sowie alle Angehörigen

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Schwager

Paula Olbrich geb. Schunck * 9. 1. 1922

† 24. 1. 2016

* 19. Juni 1943 † 20. Januar 2016

Konfuzius

Arbeitsreich und einfach war dein Leben, treu und fleißig deine Hand, für die deinen galt dein Streben, schlafe wohl und habe Dank.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

25548 Rosdorf Traueranschrift: Jens von Berg, Jarrestraße 68, 22303 Hamburg Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 28. Januar 2016 um 13.00 Uhr in der St. Cyriacus-Kirche zu Kellinghusen statt, anschließend Überführung zur Einäscherung.

Im Namen aller Angehörigen und derer, denen sie fehlen wird. Gerhild Knauft Wahlstedt / Bad Segeberg Die Trauerfeier zur Einäscherung findet am Freitag, dem 29. Januar 2016 um 14 Uhr in der Auferstehungskapelle zu Leezen statt.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel

Horst Schiweck * 8. 5. 1936

† 21. 1. 2016

In Liebe und Dankbarkeit Deine Lydia Sieglinde und Ronald Heike und Thomas Nadine und Björn Christina und Jan mit Dominik und Lena Sabrina und Sascha Gerd und Anni sowie alle Angehörigen Wahlstedt, im Januar 2016 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 29. 1. 2016, um 13.00 Uhr von der Christuskirche zu Wahlstedt aus statt.

Die Mitglieder der Bramstedter Turnerschaft trauern um

Hans-Wilhelm Franzen Träger der goldenen Ehrennadel Seinem langjährigen ehrenamtlichen Engagement hat die Bramstedter Turnerschaft viel zu verdanken. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Bernd Käselau 1. Vorsitzender Bramstedter Turnerschaft

Wir trauern um unseren jahrzehntelangen Unterstützer und Förderer

Hans-Wilhelm Franzen * 16. 6. 1933

† 12. 1. 2016

Weit über die Jahre als erster Vorsitzender des Fördervereins der Realschule Bad Bramstedt e. V. hinaus, hat er sich mit einem hohen Maß an Einsatzbereitschaft für die Belange der Schule und des Fördervereins engagiert. Wir werden ihm ein ehrendes ndenken bewahren.

Die Schulleitung der Gemeinschaftsschule uenland Der Vorstand des Vereins zur Förderung der Gemeinschaftsschule uenland e. V.

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Sportkalender Fußball Testspiel: SV Henstedt-Ulzburg SV Todesfelde II (Fr., 19.30 Uhr, Theodor-Storm-Straße). Hallenfußball Bad Segeberg: 2. Gutshof-Ei-Cup der zweiten Elf des SV Schackendorf - Sbd., ab 12 Uhr (Kreissporthalle) Leezen / Wahlstedt: Segeberger Hallenmasters für Ü32-Mannschaften, Vorrundenturniere in Leezen und Wahlstedt - Fr., ab 19.30 Uhr (Schulzentrum Leezen / Halle Scharnhorststraße Wahlstedt) Futsal Lübeck: Futsal-Landesmeisterschaft der Frauen, u.a. mit SV Henstedt-Ulzburg II und SG Rönnau/ Daldorf - So., ab 15.30 Uhr (Hanse-

halle). Lübeck: Futsal-Landesmeisterschaft der B-Juniorinnen, u.a. mit SV Wahlstedt -So., ab 10 Uhr (Hansehalle) Handball Frauen, Landesliga: HSG Kaltenkirchen / Lentföhrden - TSV Ellerau (So., 15.30 Uhr, Marschweghalle). Männer, Landesliga: SV Henstedt-Ulzburg II - Lübecker TS (Sbd., 16 Uhr), SG Boostedt/Großenaspe - SC Union Oldesloe (Sbd., 18.30 Uhr, Großenaspe), SV Wahlstedt - TuS Lübeck II (So., 17 Uhr). Weibliche Jugend A, Oberliga: SV Henstedt-Ulzburg - Heikendorfer SV (Sbd., 14 Uhr); SH-Liga: SG Todesfelde/Leezen - HSG Horst/Kiebitzreihe (Sbd., 18 Uhr).

Vereinsjubiläum überreichte Dr. Dieter Bohn vom Landessportfischerband die goldene Ehrenmedaille des Deutschen Angelfischerverbandes „in Anerkennung besonders hoher Verdienste um die Fischerei“ an Winkelmann. Zurzeit gehören dem ASV 58 Erwachsene und 9 Jugendliche an. Weitere Vereinsmeister in den Einzelwettbewerben wurden Kai Friedrichs, Matthias Merkel (zwei Mal), Gerhard Wendt, Thorsten Grittner und Matthias Kasch. Den kapitalsten Fisch, einen 15,4 Kilogramm schweren Karpfen, zog Moritz Tiegs an Land. Text und Foto hül

쮿 Tensfeld (nib) Die Mitglieder der Landjugend treffen sich am Freitag, 12. Februar, zur Jahreshauptversammlung im Gemeindehaus. Die Aktivitäten des Jahres sollen besprochen werden.

Sänger stimmen über Antrag ab 쮿 Bornhöved (nib) Der Männergesangverein Eintracht Bornhöved hält am Sonnabend, 30. Januar, ab 19 Uhr im Martin-Luther-Haus seine Jahreshauptversammlung ab. Unter anderem gibt es einen Antrag zum Einstudieren zweistimmiger Lieder.

Neue Vereinsmeister ausgezeichnet Vorsitzender Matthias Winkelmann (rechts) vom Angelsportverein (ASV) „Früh Auf“ Blunk ehrte die neuen Vereinsmeister in der gut besuchten Jahreshauptversammlung. Die Kombinationswertung gewann Schatzmeister Dierk von Allwörden (links) vor dem bisherigen Sportwart Manfred Polinowski, der nach fast 25 Jahren nicht wieder kandidierte und vom Vorsitzenden mit der Ehrenurkunde und einem Gutschein geehrt wurde. Zum Nachfolger wählten die 45 Mitglieder im Vereinslokal Zum alten Bahnhof seinen Sohn Jens. Nachträglich zum 50-jährigen

Landjugend stellt Pläne vor

Grünkohl bei der SPD Stammtisch der Feuerwehr-Motorradfahrer des Kreises Segeberg in der Feuerwache in Wahlstedt. Mit Paddel in der Hand ein Team: Steffi Osterholz (von rechts), Bürgermeister MatthiasChristian Bonse, Wehrführer Jörg Neubauer und Flaming Stars-Sprecher Werner Stöwer. Foto privat

Statt aufs Bike geht es ins Drachenboot 쮿 Kreis Segeberg. Die Flaming Stars aus dem Kreis Segeberg werden sich im Mai am „Drachenbootrennen“ im Schwimmbad Wahlstedt beteiligen. Das beschlossen die anwesenden 30 FeuerwehrBiker auf ihrem ersten Stammtisch im neuen Jahr in der Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Wahlstedt. Ehrengast an diesem Abend war Wahlstedts Bürgermeister und leidenschaftlicher Motorradfahrer MatthiasChristian Bonse. Er informiert umfassend über diese

Spaßveranstaltung, die dann zum zweiten Mal stattfindet. Mit den Hamburger Motorrad Tagen vom 26. bis 28. Februar, an dem die Flaming Stars mit einem eigenen Informationsstand teilnehmen, beginnt die Motorradsaison. Informationen zu den weiteren Terminen sowie „Benzingespräche“ rundeten das Abendprogramm ab. Der nächste FS-SegebergStammtisch findet am 16. Februar im Schützenheim der Sportschützen in Trappenkamp statt.

쮿 Trappenkamp (nib) Die beiden SPD-Ortsvereine Trappenkamp und Bornhöved veranstalten am Sonntag, 14. Februar, das Grünkohlessen. Beginn ist um 12 Uhr im Sportlerheim. Nähere Auskünfte erteilt Ursula Schwarz unter Telefon 04323-96525.

Sterbekasse wählt Vorstand neu 쮿 Bornhöved (nib) Die Sterbekasse hält ihre Mitgliederversammlung am Sonntag, 7. Februar, ab 16 Uhr in der Aula der offenen Ganztagsschule am Jahnweg ab. Unter anderem stehen Neuwahlen im Vorstand auf der Tagesordnung. Im Anschluss ist ein kleiner Imbiss vorgesehen.

Landfrauen fahren nach Portugal

Der Segeberger Aikido-Meister Hans Carstens zeigt eine Aikido-Haltetechnik

Aikido-Verein geht auf Interessierte zu 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Aikido-Verein Segeberg bietet für Neuanfänger einen Einsteigerkursus an. An vier Abenden lernen die Teilnehmer das Aikido als eine aus Japan stammende rein defensive gewaltfreie Selbstverteidigungskunst kennen. Die Übungen schulen gleichermaßen Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Geschicklichkeit. Die konzentriert ausgeführten Bewegungen fördern dazu die geistige und seelische Stabilität und stärken das Selbstbewusstsein, bringen Körper und Geist in Einklang. „Besonders unter dem Aspekt der Fitness und Gesundheit ist Aikido für Jung und Alt, Män-

ner und Frauen, gleichermaßen geeignet“, heißt es in einer Mitteilung. Da das Aikido keinen Wettkampfcharakter hat, kann in einer konkurrenzfreien und harmonischen Atmosphäre das eigene Können verbessert werden. Der vierwöchige Kursus findet immer mittwochs ab 19.30 Uhr in der Sporthalle der Gemeinschaftsschule am Seminarweg statt. Mitzubringen sind lange Trainingskleidung und ein paar Badelatschen. Die Gebühr beträgt 40 Euro. Weitere Informationen unter Telefon 04194-1515 oder im Internet unter der Adresse www.Aikido-Segeberg.de.

Kreative Damen suchen Verstärkung Wenn eine alleine häkelt, wird es ein schöner Schal. Wenn viele gemeinsam häkeln, stricken, einkochen, falten, wird daraus manchmal sogar ein automatischer Türöffner. Diese Erfahrung machten 20 Frauen des KreativKreises der evangelischen Kirchengemeinde Segeberg. Ihr Verkaufstag erbrachte den Erlös von 2207,49 Euro. Auch wenn damit allein nicht der Türöffner zum Gemeindehaus neben der St. Marienkirche bestritten werden konnte; der Kirchengemeinderat hatte schon zuvor die Finanzierung und Realisierung zugesagt, und noch vor Weihnachten war er eingebaut. Beim ersten Treffen im neuen Jahr probierten die Kreativ-Frauen ihn gleich gemeinsam aus (Foto). Ei-

nen Dank des Kirchengemeinderates übermittelte nicht nur dessen erste Vorsitzende, Dr. Kirsten Geißler. Viele Menschen, die mit Kinderwagen, Gehwagen und Rollstuhl nun ganz einfach in das Gemeindehaus gelangen, zeigen sich erfreut und erleichtert. Die Mitglieder des Kreativ-Kreises gehen ins zwölfte Jahr und suchen dafür nach wie vor Menschen, die ihre Ideen und Tatkraft einbringen wollen. Bei den Treffen am 1.und 3. Dienstag eines Monats geht es von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr gemütlich und emsig zugleich zu. Man kann einfach mal vorbeikommen oder auch bei Diakonin Dorothea Kruse unter Telefon 04551/898187 nähere Auskünfte dazu erhalten. Foto privat

쮿 Kreis Segeberg (nib) Der Kreisverband der Landfrauen veranstaltet auch in diesem Jahr wieder eine Bildungsreise. In diesem Jahr geht es nach Portugal. Es sind zwei Termine vorgesehen. Eine Gruppe reist dort vom 12. bis 19. April hin, die zweite Gruppe vom 19. bis 26. April. Es sind noch Plätze frei. Nähere Auskünfte im Internet unter www.kreislandfrauensegeberg.de.

Viele Tipps gegen Einbrüche 쮿 Bornhöved (nib) Polizist Jürgen Schlichting gibt auf Einladung der Wählergemeinschaft am Donnerstag, 18. Februar, Tipps gegen Einbrüche sowie Sicherheitshinweise. Beginn des Vortrages ist um 19.30 Uhr in der Mensa der Sventana-Schule. Ein Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma wird Sicherungen gegen Einbrüche vorstellen.

Zum Wegwerfen zu schade? Spenden Sie gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Trödel, funktionierende Elektroartikel, Kleinmöbel etc. doch dem Tierschutz für den guten Zweck.

Kinderkleider- und Spielzeugmarkt am 05.03.16 in Hartenholm von 13.00 - 15.00 Uhr im Der Tierschutz SE (Neuland 2) sucht für den TierschutzflohTimm-Schott-Weg, Mehrmarkt z. B. Kleidung, Glas und zweckhalle. Schwangere ab Keramik, funktionierende 12.45 Uhr. Cafeteria mit leckeElektroartikel, o. alten Trödel. rem Kuchen.

Nordbahn richtet Ersatzverkehr ein 쮿 Kreis Segeberg. In den nächsten Wochen hat die Deutsche Bahn AG Bauarbeiten vorgesehen. Daher muss die Nordbahn auf der Linie RB 82 Neumünster– Bad Oldesloe an einigen Tagen einen Ersatzverkehr einrichten: Am Dienstag, 2. Februar, werden ab rund 17.30 bis 24 Uhr zwischen Bad Oldesloe und Bad Segeberg alle Zugfahrten durch Busfahrten ersetzt. Zwischen Bad Segeberg und Neumünster fahren die Züge planmäßig. Am Mittwoch, 3. Februar, fahren von 18 bis rund 5 Uhr auf dem Abschnitt zwischen Bad Segeberg und Neumünster Busse statt Züge. Zwischen Bad Segeberg und Bad Oldesloe fahren die Züge planmäßig. Durch den Einsatz der Busse ändern sich die Fahrtzeiten. Fahrräder können in den Bussen nicht mitgenommen werden. Die Busse bieten einen Niederflureinstieg. Die Busse halten an allen

Stationen mit Ausnahme von Fresenburg. Reisende mit Start und Ziel Fresenburg werden gebeten, auf Taxen auszuweichen und sich dazu mit der Firma Rahlfs aus Bad Oldesloe in Verbindung zu setzen. Die Nordbahn weist besonders darauf hin, dass einige Busse teilweise bis zu 30 Minuten vor der planmäßigen Abfahrtszeit des Zuges abfahren. Dadurch stellt die Nordbahn in Neumünster und Bad Oldesloe Anschlüsse an weiterführende Züge her. Die Nordbahn bittet ihre Fahrgäste, sich rechtzeitig vor Reisebeginn über die Änderungen zu informieren. Informationen zu Fahrplanänderungen erhalten die Fahrgäste in den Zügen, auf der Internetseite unter www.nordbahn.de sowie über einen kostenfrei abonnierbaren E-Mail-Newsletter. Fragen beantworten auch die Mitarbeiter des Servicetelefons unter Telefon 040/ 303977333.

Pink Pirates in Lübeck pics by party-scout.biz