nord express West

21. Januar 2015

Der Pott war der Star

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Neue Tanzschule eröffnet Seite 2 Gute Beratung für die Küchenplanung Seite 3

Der von den Fußballern des TuS Hartenholm in Kiel beim Hallenmasters gewonnene Pokal war der „Star“ beim Neujahrsempfang in der Hartenholmer Schule. Auch TuS-Vorsitzender Marc Reiter (2.v.l.) - „Ich hatte ihn noch gar nicht in der Hand“ - wollte ebenso wie seine Frau Stefanie (l.) und die Gemeindevertreter Markus Klein und Stephanie Viktorin einmal den blitzenden Pott anfassen.

Eine Abordnung des TuS hatte ihn zur Ehrung beim Neujahrsempfang mitgebracht, obwohl zeitgleich ihr eigenes Hallenturnier lief. Zu diesem konnten die Kicker ein Bierfass mitnehmen, das die Gemeinde schenkte.

Weiter Seite 6

„NahBar“ mit 400 Gästen eröffnet Seite 5 Neujahrsempfänge mit vielen Ehrungen Seite 6 Guter Einstand für Minitex

Seite 8

30 Jahre Erfolg mit Fitness-Konzept Seite 10

Adresseiten für die Experten im Handwerk Seite 18+19 Auflage: 90120 41. Jahrgang - Ausgabe 3 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Ab Sonntag, 25. Januar sind Angelo Longo und seine Frau Rosa wieder für Sie da!

Genießen Sie bei uns heiße Waffeln, Glühwein, Snacks auf italienische Art, div. Torten und viele Eisspezialitäten.

Holstenstraße 5 · Kaltenkirchen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Öffnungszeiten: tägl. 9.30 bis 21.30 Uhr Tel. 04191/807 00 25

2

nord express Lokales

21. Januar 2015

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 040 / 5283216

Weißer Ring Kreis Segeberg Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04192 / 8 19 02 69 Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 24. 01. 15: Hirsch-Apotheke Kaltenkirchen, Am Markt 3 24. 01. 15: Vitalhus, Die Apotheke Norderstedt, Stormarnstr. 33–41 25. 01. 15: Kalkberg-Apotheke Bad Segeberg Oldesloer Str. 11 25. 01. 15: Apotheke am Röterberg Wankendorf, Röterberg 2 25. 01. 15: Rathaus-Apotheke Norderstedt, Rathausallee 11 a

Tel. 0 41 91 / 21 91 Tel. 0 40 / 87 97 78 81 Tel. 0 45 51 / 28 80 Tel. 0 43 26 / 12 16 Tel. 0 40 / 525 12 40

Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksk-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Jungfernstieg 18 Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr., 9.00–12.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Krimi und Küsten-Sushi 쮿 Kisdorf. Am Donnerstag, 29. Januar, 19.30 Uhr, gibt es im Café Lebens-Kultur spannende Unterhaltung und köstliche Häppchen zum Probieren. Gundula Thors liest aus ihrem Hamburg-Krimi „Köhlbrand sehen und sterben“. Sie ist auch die Erfinderin des „Küsten-Sushi“, das Exotisches mit vertrauten einheimischen Zutaten norddeutsch interpretiert. Auch ihr Buch „Küsten-Sushi“ wird sie auf der Veranstaltung vorstellen.

Der Krimi verspricht eine aufregende Recherche, die den Leser durch schöne Hamburger Stadtteile führt. Die Kunsthistorikerin Syelle Lessing ist die Hauptakteurin des Kriminalromans. Wie es ihr Vorname verrät, stammt sie von der Küste und ist eine leidenschaftliche Köchin. So passen das originelle Kochbuch mit Rezeptideen für norddeutsche Häppchen und

쮿 Kaltenkirchen. Nach einem Jahr Pause wird eine gesellige Tradition in der Stadt fortgeführt: Der Kaltenkirchener Ring für Handel, Handwerk und Industrie lädt zum Ball ein. Am Sonnabend, 14. Februar (Valentinstag), wird ab 19.30 Uhr im Landhotel Dreiklang unter dem Motto „Tanz der Vampire“ gefeiert. Obgleich weder auf der Internetseite des Rings noch auf der Homepage der Stadt irgendein Hinweis auf die Veranstaltung zu finden war, läuft der Vorverkauf laut Ring-Sprecherin Andrea Ben Yossef recht gut. 90 der 120 Karten (Stückpreis 39 Euro) sind schon vergeben. Die Karten gibt es im Vorverkauf nur bei Getränke Hoffmann (Hamburger Straße 22, Telefon 04191 / 89400) Ballbesucher dürfen sich nach einem Gratis-Begrüßungscocktail auf Tanzmusik der Liveband „Radio“ freuen.

Auch eine professionelle Showeinlage mit einem Ausschnitt aus dem Musical „Tanz der Vampire“ ist geplant. Um Mitternacht wird ein reichhaltiges Büfett (im Preis enthalten) eröffnet.

Eigentlich hatte der Ring, der eine Interessengemeinschaft mit mehr als hundert lokalen Unternehmen ist, schon voriges Jahr unter dem Vampir-Motto feiern wollen.

Doch gleich zweimal musste das Fest abgesagt werden. Damals waren aber schon viele Dekorationsartikel angeschafft worden: Sie sollen nun am Abend des Valentinstages bis zum frühen Morgen zum Einsatz kommen. zwi

Comedy op Platt mit Jens Wagner

Gundula Thors ist am 29. Januar in Kisdorf zu Gast.

der Roman bestens zusammen. Karten kosten mit Probierhäppchen an der Abendkasse 14 Euro und im Vorverkauf 12 Euro bei den Buchhandlungen Rahmer in Henstedt-Ulzburg, Fiehland in Kaltenkirchen und Buchhandlung am Rathaus in Norderstedt. Kartenreservierung unter Telefon 04193/9662984 oder www.lebens-kultur.com.

Spendenbereitschaft für Flüchtlinge 쮿 Kaltenkirchen. Im Dezember fand eine Kleiderspendenaktion für syrische Kriegsflüchtlinge im Ratskeller der Stadt statt. Initiatorin Hayat Cete bedankte sich jetzt im Namen des „HeC-Teams“ für die erfolgreich durchgeführte Aktion bei den engagierten Helferinnen und Helfern sowie den Spenderinnen und Spendern. Ebenso dankte sie Bürgermeister Hanno Krause, Karl-Michael Schroeder, Ralf Köhler und Peter Gier, dass sie bei den Flüchtlingslotsen von der Aktion berichten konnte und von der Stadt unterstützt wurde.

Die Kleiderspendenaktion war ein voller Erfolg. Das Team benötigte täglich mindestens 20 Helferinnen und Helfer, um die immensen Spenden zu sortieren, einzupacken und per Anhänger nach Harburg in das größere Lager zu transportieren. Am

Karten für Ringball am Valentinstag

Wochenende waren zu Spitzenzeiten 35 Helferinnen und Helfer dabei.

Insgesamt konnten rund 1500 Kartons mit Anhängern oder in KleinTransportern mit Kleidung, Decken und Spielzeug nach Harburg gebracht werden.

Weitere 1500 Kartons wurden in Harburg gesammelt. Das Team ist vom Engagement beeindruckt und dankbar.

Nun steigen, aufgrund des großen Spendenaufkommens, allerdings die Transportkosten von 4500 auf 10000 Euro.

Da das HeC-Team noch kein eingetragener Verein ist, kann derzeit kein Spendenkonto eingerichtet werden. Im Internet wird unter http:// www.gofundme.com/jc1n9k das Projekt vorgestellt. Dort gibt es auch einen Hinweis, wie auch Geld gespendet werden kann, um die Transportkosten zu den Flüchtlingslagern decken zu können.

쮿 Kaltenkirchen. Ein besonderer Leckerbissen erwartet die Liebhaber der plattdeutschen Sprache am Sonnabend, 31. Januar, in der Aula der Marschwegschule in Kaltenkirchen. Ab 19.30 Uhr präsentiert die VHS Kaltenkirchen den bekannten Entertainer Jens Wagner und sein aktuelles Programm „Dat bekümmt mi jüst so schön“.

Mit einem humoristischen Feuerwerk verarbeitet Wagner unter anderem seine Erfahrungen als Familien- und frischgebackener Großvater und die Probleme mit seinen pubertierenden „Deerns“.

Der Komödiant freut sich darüber, dass er mit seinem plattdeutschen Programm auch die junge Generation begeistert. „Er möchte der plattdeutschen Sprache zu neuem Schwung verhelfen und er mag den direkten Draht zu seinem Publikum“, so die Fachbereichsleiterin Sprachen der VHS Kaltenkirchen, Anja Broders. Weitere Informationen und Karten unter Telefon 04191-9176-11 und in der Buchhandlung Fiehland.

Im Vorverkauf kosten die Karten 14 Euro, an der Abendkasse zwei Euro mehr.

Die letzten Kastanien auf dem Friedhof werden gefällt 쮿 Kaltenkirchen.

Vor knapp 30 Jahren hat Friedhofsverwalter Reiner Junge auf dem Kaltenkirchener Friedhof 19 Kastanien gepflanzt. Nun wird er auch die letzten von ihnen wieder absägen müssen, denn die Bäume sind krank.

Ein Bakterium, das ursprünglich aus Indien stammt, hat das Holz derart geschädigt, dass die Kastanien absterben. Der Kahlschlag an einem nahe der Kieler Straße gelegenen Gräberfeld soll bis Mitte Februar erfolgen. „Es ist echt ein Jammer, wenn man die eigene Anpflanzung absägen muss“, sagt Reiner Junge. Mittlerweile wisse er schon gar nicht mehr, welche Bäume er auf dem 8,6 Hektar großen Friedhof noch setzen soll. „Das Ulmensterben haben wir hinter uns, danach waren die Eschen dran und nun sind es die Kastanien.“ Die Kastanien an dem Gräberfeld mussten innerhalb der

vergangenen drei Jahre bereits gefällt werden. Jetzt sind auch die letzten 15 an der Reihe. Die Bäume mit einem Stammumfang von jeweils rund 60 Zentimetern befinden sich in unterschiedlichen Krankheitsstadien. Betroffen sind sie aber wohl alle. Aus einigen wachsen bereits riesige Pilze heraus. Der milde und verregnete Winter beschleunigt den Verfall.

Der Verlust der Kastanien soll ausgeglichen werden, allerdings an anderer Stelle. „Zeitgleich mit den Die Kastanien sind erkrankt und könBäumen habe ich an nen nicht mehr gerettet werden. dem Gräberfeld damals eine Eibenhecke ge- für eine Begrünung auf einer pflanzt. Deren Wurzelwerk anderen Fläche entschieden. würde durch eine Neupflan- Welche Baumart dort gesetzt zung geschädigt werden“, er- werden soll, steht noch nicht klärt Reiner Junge. Daher ha- fest. Kastanien jedenfalls be sich die Kirchengemeinde nicht.

Tanz in die Selbstständigkeit 쮿 Henstedt-Ulzburg (jaa) Manchmal braucht es ein bisschen Zeit, bis Träume, die im Kopf schon lange geträumt wurden, auch in Erfüllung gehen. Für Tanzpädagogin Nicole Gießler war am Sonnabend der große Tag. Sie eröffnete ihr „Tanzstudio Taktvoll“ am Neuer Weg23 mit einem Tag der offenen Tür und konnte sich vor tanzbegeisterten Besucher kaum retten. Ein schöner und fröhlicher Auftakt in die Selbstständigkeit.

An Berufserfahrung fehlt es der 45-Jährigen auf keinen Fall, die ihre Ausbildung 1993 an der Lola-Rogge Schule in Hamburg absolvierte und jahrelang an der Ballettschule der Hamburger Staatsoper Unterricht erhielt. Seit mehr als 25 Jahren trainiert die quirlige und leidenschaftliche Tanzpädagogin sechs Tanzgruppen in der Tanzsparte Wahlstedt und gibt seit 10 Jahren Ballettunterricht in Henstedt-Ulzburg beim SVHU. Sie trainiert in Bargteheide die Jazz Modern Dance Gruppe, die auch erfolgreich an Wettkämpfen teilnimmt und sogar den Titel Deutscher Meister mit nach Hause nehmen konnte, tanzte selbst begeistert in einer eigenen Tanztheatergruppe mit zahlreichen Auftritten und im S-Latin und vieles mehr.

lassen und damit Wohlbefinden vermitteln“, ist die Philosophie von Nicole Gießler. In ihrem neuen Tanzstudio Taktvoll gibt sie Ballettunterricht für Kinder und Erwachsene. Zudem bietet sie auch Pilates an speziell in Amerika entwickelten Geräten für alle Altersgruppen.

Sie sind auch für Männer hervorragend geeignet. Dazu gesellt sich das ganz individuelle Personal Training, Jazz und Modern Dance und die beliebten Hochzeitschoreographien, die auf das Brautabgestimmt Im Tanzstudio Taktvoll steht der Spaß an paar der Bewegung an erster Stelle. Eine be- werden und jeden sonderes Angebot ist das spezielle und Eröffnungstanz zu effektive Pilatestraining am Gerät, das für etwas ganz Besonderes machen. „Najede Altersstufe bestens geeignet ist.

Foto jaa türlich bin ich auch für andere VorIn ihrem Tanzstudio Takt- schläge immer offen“, sagt voll sollen nicht nur das Trai- Frau Gießler, die einen ersten ning, sondern vor allen Din- Kursplan bereits in dieser Woim Internet unter gen auch der Spaß an der Be- che wegung an erster Stelle ste- www.takt-voll.com veröffenthen. „Ich möchte den Funken licht. Zu erreichen ist die an Freude zum Tanzen und Tanzpädagogin unter Telefon der Bewegung überspringen 0177-7490358

Wir suchen ein neues Zuhause!

Tierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de

Plättkestour im Münsterland 쮿 Nahe (pa) Die Landfrauen des Vereins Nahe und Umgebung wollen im Sommer wieder eine Radtour unternehmen. Vom 15. bis 18. Juli wollen sie das Münsterland beradeln. Geführt werden sie auf den sogenannten ebenen Plättkes-Strecken von einer ortsansässigen Landfrau. Pro Tag sollen etwas 40 Kilometer geradelt werden. Und wenn die Kondition einmal nachlässt, dann ist der Bus immer in Reichweite. Anmeldungen bei der Vorsitzenden Brigitte Niemeitz unter Telefon 04535/8827.

Joschi ist ein Hund für Kenner, der nicht in eine Familie, sondern zu engagierten Menschen gehört. Joschi braucht die Beschäftigung. Er ist ein sensibler, sehr menschenbezogener Hund, der unglaublichen Spaß im Gelände hat. Die neuen Besitzer sollten souverän und erfahren sein.

Die siebenjährige Jersey sucht ganz dringend eine neue Familie.

Sie hat alle Kumpels im Tierheim durch Vermittlungen verloren, nun ist sie sehr traurig. Die Kinder sollten größer sein, Katzen sind kein Problem. Alleine zu bleiben hat sie nicht gelernt, dann bellt sie. Wer rettet Jersey aus ihrer Einsamkeit?

Nelly hat ihre ersten 8 Monate in einer Transportbox gefristet.

Nun erlebt und erkundet sie bei beim Tierschutz Henstedt-Ulzburg den großen Auslauf und nimmt langsam Kontakt zu den Pflegern auf. Sie braucht auch weiterhin viel Auslauf in der Außenhaltung und natürlich Gesellschaft.

Lokales nord express

21. Januar 2015

3

Zeit nehmen für die Planung 쮿 Bad Segeberg (pjm) „Eine Küche ist eine Anschaffung, die wohl überlegt und geplant sein will“, sagt Michael Weßel vom Geschäft Küchen am Kalkberg, das im Mai vorigen Jahres an der Theodor-Storm-Straße 1 eröffnet hat. „Bei der Planung sind viele Dinge zu beachten, wie Bewegungsabläufe, Ernährungsgewohnheiten und Lagermöglichkeiten im Haus oder in der Wohnung“, erklärt Weßel. Die Fachleute gehen in der Gestaltung auf die familiären und persönlichen Vorstellungen und Bedürfnisse sowie die räumlichen und finanziellen Möglichkeiten ein. „Das Ergebnis ist immer eine Kombination aus den Bedürfnissen und Möglichkeiten sowie das, was einem gefällt“, fügt Melanie Weßel hinzu.

Drei bis vier Stunden sollten sich die Kunden Zeit nehmen für die Planung ihrer Küche, denn dieser Raum sei das Herz einer Wohnung. „Die Leute verbringen viel Zeit in ihrer Küche und sollen sich dort wohlfühlen“, betont sie.

Küchen am Kalkberg vertreibt ausschließlich Küchen des Herstellers Häcker. „Das

Melanie Weßel mit einer modernen Küche in der Ausstellung, die ebenfalls in anderen Farben gestaltet werden kann.

ist eine hochwertige Marke, die viele Gestaltungsmöglichkeiten bietet“, erklärt Frau Weßel. Den Vorstellungen sind kaum Grenzen gesetzt – ob eine einfache Küche für die kleine Mietwohnung oder die Luxusküche für die Villa, eine nostalgische Landhausküche oder eine hochmoderne Einrichtung. „Wir bieten die Küchen zu

ehrlichen Komplettpreisen“, verspricht Weßel. Möglich werde dieses durch geringe Kosten für das kleine Küchenstudio, verkehrsgünstig gelegen beim Kreisel an der Burgfeldstraße. Das Studio wird in Kürze um zwei weitere Musterküchen erweitert. Darunter beispielsweise vom Hersteller SMEG, der Geräte im nostalgischen Design anbie-

tet. Eine Küche in Aktion gibt es außerdem in der Kochschule Frank Fischers Kulinarum (Am Redder 7 in Bargteheide) zu sehen.

Die Gestaltung bis hin zur dreidimensionalen Ansicht der neuen Küche wird am Computer erstellt. Über Subunternehmer werden der Ausbau und der Einbau der neuen Küche organisiert, dadurch gibt es von der Beratung und Planung über die Anschlüsse bis zur Übergabe alles aus einer Hand.

Bei Küchen am Kalkberg lassen die Experten Melanie und Michael Weßel ihre Erfahrungen aus Ausbildung und Beruf den Kunden zugute kommen. Frau Weßel war Kauffrau in einem großen Möbelhaus, in dem auch ihr Mann nach seiner Ausbildung zum Tischler gearbeitet hat.

Durch eine zeitweilige Anstellung in der Wohnungswirtschaft kennt Weßel die Bedürfnisse der Menschen.

Deshalb stehen beide zu den von ihnen verkauften Küchen: „Es gibt fünf Jahre Garantie auf alles.“ Näheres unter Telefon 04551/9992688.

Donnerstag, 29. Januar 2015, 19:30 Uhr Kulinarische Lesung: Gundula Thors liest aus „Köhlbrand sehen und sterben“ und erklärt ihre „Küsten-Sushi-Rezepte“ aus dem gleichnamigen Buch.

Hamburg-Krimi hören, Küsten-Sushi probieren.

Spaß beim Englisch

Vandalen im Kindergarten Bislang nicht gefasste Täter trieben in der Nacht vom 3. auf den 4. Januar auf dem Gelände des Hartenholmer Waldkindergartens an der Fuhlenrüer Straße ihr Unwesen. „Am schlimmsten wüteten sie auf dem vorderen Teil des Geländes. Dort rissen sie Teile einer Seitenwand des erst im letzten Frühjahr aufgestellten Spielhauses heraus“, sagte Kitaleiterin Margret Trottenburg, die die Folgen der nächtlichen Zerstörungsattacke entdeckt hatte.

Zudem versuchten die Täter vergeblich in das neue, hinter dem Kindergarten aufgebaute, Blockbohlenhaus einzudringen.

Mit einem Messer wollten sie das Schloss aufbrechen. Dabei brach die Spitze der Klinge ab.

Margret Trottenburg. „Das Schloss war danach unbrauchbar. Ein Mitglied des Kirchengemeinderates musste es aufbohren, damit es ausgewechselt werden konnte.“ Die Kindergartenleiterin hofft, dass die Chaoten durch Zeugenaussagen ermittelt werden können. Zeugen, die Hinweise geben können, die zur Ergreifung der Täter führen, werden gebeten sich bei der Polizeizentralstation Kaltenkirchen (Telefon 04191/30880) zu melden.

Foto und Text ach

쮿 Bad Segeberg. Schon viele begeisterte Kursteilnehmer haben ihr Englisch bei Jolán Rahner, Englischtrainerin von Englisch Fox in Bad Segeberg, verbessert oder begonnen, Englisch von Grund auf neu zu lernen. Für Erwachsene jeden Alters, Anfänger und Fortgeschrittene bietet Engisch Fox momentan 17 Kurse sowohl vormittags, als auch am Nachmittag an, so dass jeder seinen richtigen Kursus finden kann. In kleinen Gruppen mit nicht mehr als sieben Teilnehmern steht das Sprechen in der englischen Sprache im Vordergrund.

Seit über 15 Jahren vermittelt Jolán Rahner ihren Schülern schnell und fundiert alles Notwendige an Rüstzeug. Ihr Lernprogramm vereint mehrere Komponenten miteinander, wie bei der berühmten Suzuki-Methode, nach der man ein Instrument so intuitiv erlernen kann – wie die eigene Muttersprache auch. So werden vorhandene Hemmungen zu sprechen schnell abgelegt, und die Kursteilnehmer bekommen ein neues Selbstvertrauen in der englischen Sprache. „In unserer heutigen Welt begegnet uns Englisch

Info: www.lebens-kultur.com Karten: 12 € Vorverkauf, 14 € Abendkasse inkl. Probehäppchen.

Bilder-, Schmuck- & Silberverkauf. Mi. – Fr. 10 – 17.30, Sa. 10 – 14 Uhr, Sonntags Café-Ecke geöffnet 14 – 17.30 Uhr. Lebens-Kultur, Bismarckplatz 4, Kisdorf, Tel. 04193-966 29 84

Jolán Rahner ist Englischtrainerin in Bad Segeberg.

schlichtweg überall. Der Mensch von heute steht voll im Leben. Reisen, die Welt entdecken, neue Menschen treffen, schöne Unternehmungen oder der eigene Job unsere Welt ist bunt und hat viel zu bieten. Daher wird es immer interessanter und auch wichtiger, Englisch zu sprechen und verstehen zu können", meint Frau Rahner. „Englischlernen kann so schön und einfach sein“, verspricht Frau Rahner und bietet kostenlose Schnupperstunden für Interessierte an.

Nähere Auskünfte unter Telefon 04551/84826 oder 0178–5757876.

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Friedenstr. 7, 24568 Kaltenkirchen Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

Früher Check schafft Klarheit 쮿 Bad Segeberg (pks) Wo funktioniert der Körper mit seinen Organen, Arterien, Knochen und Gelenken und wo nicht? Das kann Frank Dieffenbach mit der Nicht-Linearen-System-Analyse (NLS) nach eigenen Angaben ganz einfach feststellen. „Krankheiten brauche eine Zeit bis sie sich bemerkbar machen“, erklärt der Präventionsreferent. Deswegen sei ein früher Check-Up mit der NLS-Methode sehr hilfreich.

Das Diagnoseverfahren, das ursprünglich in der Raumfahrt eingesetzt wurde, sendet Wellen aus und bewertet die Frequenz der Körperbestandteile. „Jedes Organ zum Beispiel hat eine bestimmte Frequenz, wenn es gut funktioniert“, erklärt Dieffenbach. Nach einem Gespräch mit dem Kunden scannt das TeloscanGerät, das mit einem Computer mit spezieller Software verbunden ist, mittels Sensoren über

Der Präventionsreferent Frank Dieffenbach aus Bad Segeberg bietet zur Erkennung von Störungen und Krankheiten im gesamten Körper die computergesteuerte NLS-Analyse an.

Foto pks

Kopfhörer die inneren Organe, alle Knochen und Gewebe bis zur Chromosomen-Ebene. Es erkenne abweichende Werte und zeige diese an. „So kann man schon sehr früh erkennen, dass im Körper etwas nicht stimmt - und zwar schon bevor man Beschwerden hat“, erklärt der Bad Segeberger, der im Moment die weitere Qualifikation zum Präventionspraktiker absolviert. Diese Informationen werden vom Computer verarbeitet und liefern die Hinweise auf den Zustand des Körpers. Die Ergebnisse werden auf dem Bildschirm angezeigt. „Die Analyse wird in kompletter Kleidung vorgenommen und ist absolut

schmerzfrei“, versichert Frank Dieffenbach. Mit der NLS-Analyse lassen sich laut Dieffenbach unter anderem mögliche Ursachen für chronische Krankheiten finden, Blockaden erkennen, Störfelder wie Pilzerkrankungen, Viren, Bakterien und Würmer im Darm, Allergien und Lebensmittelunverträglichkeiten aufspüren. Die Analyse kann Frank Dieffenbach sowohl in seinen Räumen an der Hamburger Straße 118b in Bad Segeberg, als auch beim Kunden zu Hause vornehmen. Weitere Informationen unter Telefon 04551/304820, unter 0170/ 8935263 und unter www.gesundheits-check.info.

Lokales nord express

21. Januar 2015

5

Ergotherapeutinnen mit Herz 쮿 Sülfeld (csr) Glückwünsche zum fünfährigen Bestehen der Praxis für Ergotherapie Mirja Koppelin in Sülfeld überbrachten nicht nur die Mitarbeiterinnen und Ergotherapeutinnen Jenni Schiek, Friederike Hillers und Annabelle Wolf. Seit Anfang des Jahres kommen auch sämtliche Patienten mit einer Blume, um zu gratulieren und sich zu bedanken. Für diese Überraschung ist Ergotherapeutin Jenni Schiek verantwortlich. Noch im alten Jahr weihte sie die Patienten in ihren Plan ein. „Wir wollten der besten Chefin der Welt eine Freude machen“, erklärte sie.

Der Plan ist aufgegangen.

Jedes Mal stehen Mirja Koppelin vor Rührung kleine Tränen in den Augen, wenn ein Patient sich auf blumige Art für die einfühlsame Behandlung bedankt. „Ich möchte keinen anderen Job mehr machen“, sagte Mirja Koppelin.

Keine Arbeit sei so befriedigend. „Wir bieten unseren Patienten, was der Seele gut tut.

Dann schlägt auch die Therapie gut an.“ Als Mirja Koppelin am 1. Ja-

Gestaltungsund Entspannungsraum hinzu. Mittlerweile ist Frau Koppelin Eigentümerin des Hauses. Auch Hausbesuche in Altenheimen und Kindergärten gehören zum Aufgabenbereich sowie Ferienaktionen für die jüngsten Patienten.

Dann wird gebastelt, gebacken oder auch mal ein Ausflug nach Trappenkamp unternommen.

Und weil Natur, Jenni Schiek, Friederike Hillers und Annabelle Wolf freuen sich, dass ganz besonders Euihre Chefin Mirja Koppelin seit fünf Jahren ihre Praxis betreibt. csr len, das Ding von Mirnuar 2010 ihre Praxis an der menz, Schlaganfall oder or- ja Koppelin sind, bekam sie Elmenhorster Chaussee 9 er- thopädische Befunde. Um Pa- die Patenschaft für eine Eule öffnete, startete sie noch als tienten mit psychischen Pro- im Wildpark Eekholt geEinzelkämpferin. Bereits im blemen kümmert sich Mirja schenkt. „Ich bin überglückOktober 2010 kam Jenni Koppelin oft selbst mit vollem lich über die Glückwünsche Schiek dazu und kümmert Einsatz. „Mirja hat meiner er- und Herzlichkeit, die mir besich mit Hingabe um die Kin- wachsenen Tochter viel Halt gegnen. Ich bedanke mich bei der. Mit Annabelle Wolf, die gegeben. Sie macht ihre Ar- allen, die immer an mich gejetzt in Elternzeit ist, und Ri- beit ganz toll“, erklärte der glaubt und mich unterstützt haben“, betonte die gerührte ke Hillers kümmern sich die Vater einer Patientin.

Was mit einer Praxis im Ergotherapeutin. Passend zur versierten Spezialistinnen bei Kindern sowie Erwachsenen Erdgeschoss begann, weitete Einstellung des Therapeutenund Senioren um nahezu alle sich schnell auf einen Thera- teams lautet die neue Webwww.ergopraxisKrankheitsbilder wie Multi- piegarten aus. Danach kam adresse: ple Sklerose, Parkinson, De- das Obergeschoss mit dem mit-herz.de.

Jetzt schon für Reise anmelden

Am Tag vor der Eröffnung der „NahBar“ in Nahe wurde noch tüchtig geschuftet. Melanie Wellendorf (links) und ihr Partner und Geschäftsführer Mario Machado (Mitte) freuten sich, dass zur Vorbereitung viele Helfer mit anpackten.

Foto csr

400 Gäste in der „NahBar“ 쮿 Nahe (csr) Seit dem vergangenen Wochenende ist wieder Leben in der seit Oktober verwaisten R’n’B- Lounge an der Segeberger Straße 81d in Nahe. Mit Vollgas wurde die „NahBar“ von der neuen Inhaberin Melanie Wellendorf und ihrem Partner und Geschäftsführer Mario Machado eröffnet. Machado verfügt über langjährige Gastronomie-Erfahrung in Hamburg. Beide waren vom Erfolg der Eröffnung überwältigt und mussten am Sonntagmorgen gegen acht Uhr früh die letzten Gäste nach Hause schicken.

Auch lokale Prominenz und Politiker kamen zur Einweihung. Viele Besucher hatten die Arme voller Geschenke. „Wir hatten rund 400 Gäste und eigentlich nur mit 200 gerechnet. Da wurde es auf der Tanzfläche ganz schön eng“, sagte Melanie Wellendorf am Tag danach. Es mussten sogar noch Getränke nachgeholt werden.

Weil die Bar sehr günstig an der Bundesstraße 432 in Nahe liegt, konnte die Inhaberin Gäste aller Altersklassen auch aus Bad Segeberg oder aus Hamburg begrüßen. Getanzt wurde unter anderem zur Musik der hiesigen Band „Closer to home“, die unter großem Applaus gecoverte Rock-, Soul- und Bluesversionen spielte.

Beim fulminanten Auftakt blieb es nicht. Melanie Wellendorf möchte, dass ihre „NahBar“ ein Treffpunkt für Menschen aller Altersklassen sowie für Sportler wird. Die Voraussetzungen dafür stimmen: Wer nach Feierabend etwas trinken möchte, kann dies an der langen Theke oder in den gemütlichen Sitznischen.

Wer mehr Action benötigt, dem stehen Billard, Kicker oder Dart zur Verfügung sowie zwei Kegelbahnen. Sporthighlights und Fußball-Bundesligaspiele können über Sky verfolgt werden. An den Wochenenden sollen viel Li-

ve-Musik gespielt und MottoPartys veranstaltet werden.

Um einem breiten Publikum gerecht zu werden, hat Melanie Wellendorf zwei DJs angeheuert. „Freitags legen sie für jüngeres Publikum auf, am Samstag kommen dann Gäste ab circa 30 Jahren voll auf ihre Kosten“, betont die Inhaberin. Ein tolles Programm wird es geben: Am 24.

Januar ist Ladies Night und am 7. Februar können sich alle Ambitionierten auf Karaoke freuen. Am 14. Februar gibt es die Valentine’s Party, und gleich eine Woche später, am 21. Februar, findet die Faschingsfete statt.

Ab 26. Januar gibt es alle Neuigkeiten und Veranstaltungen auf der neuen Homepage www.nahe-bar.de und bei Facebook. Geöffnet ist die „NahBar“ vorerst von Dienstag bis Donnerstag von 18 bis 24 Uhr, am Freitag und Samstag ab 18 Uhr bis in die Morgenstunden, Konakt: Telefon 0173/7495050.

쮿 Seth/Oering (nib) Die Landfrauen Seth-Oering bieten die Teilnahme an einer Reise über vier Tage in das herbstliche Unstruttal an. Die Kräuterhexe Tilli wird schon auf der Anreise besucht. Danach folgt ein Programm mit Schifffahrt auf dem Geiseltalsee, Besichtigung eines Weingutes mit Weinprobe, Rundfahrt im Saale-Unstrut-Tal, Vorstellung im Goethe Theater, Rundfahrt in Halle und Besichtigung der Schokoladenfabrik Halloren. Die Unterbringung erfolgt im VierSterne-Kurparkhotel in Bad Lauchstädt. Das Hotel hat keinen Fahrstuhl und keine Parterrezimmer. Es sind noch Plätze für Gäste frei. Interessenten wenden sich an Marion Löding, Telefon 04535299595.

Hänsel und Gretel in der Kirche 쮿 Hartenholm. Engelbert Humperdincks Oper „Hänsel und Gretel“ in der Fassung für Sprecher und Blechbläserquintett gibt es nicht alle Tage. Am Sonntag, 25. Januar, wird das Werk in der Emmaus-Kirche zu Hartenholm ab 17 Uhr aufgeführt. Die Geschichte nach dem Märchen der Gebrüder Grimm schrieb Frank Ruckardt. Das Blechbläserquintett Brass-Pool mit Tim Hasenkamp und Benjamin Frenzke (Trompeten), Karin Liau (Horn), Gerriet Hinrichs (Posaune) und Nils Voß (Tuba) trägt das einstündige, schwungvolle Stück vor; Sprecher ist der Hartenholmer Bariton Karl-Heinz Lampe. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird aber gebeten

Spaß mit „Die Drei lustigen 2“ Ein Unterhaltungscocktail der besonderen Art bieten die Kieler Lutz Karkowski und Robert Becker am Sonnabend, 7. Ferbuar, ab 20 Uhr im Kultur- und Jugendzentrum in Lentföhrden. Unter dem Namen „Die Drei lustigen 2“ warten die zwei mit einer Mischung aus Comedy, Schauspiel und Gesang auf. Bekannt sind Karkowski und Becker aus verschiedenen Veranstaltungen unter der Leitung von Claudia Piehl. Ihr aktuelles selbstverfasstes Bühnenprogramm „Männer WG“ ist angelehnt an die Geschichte von „Ein seltsames Paar“, jedoch mit

modernem Charme. Sie zeigen musikalisch auf, wie sie die Situationen des Alltags in einer Zwei-Mann-WG durchleben. Die Veranstalter garantieren Witz, gute Laune und jede Menge Spaß. Wer Freude an Gags und Musik hat, sollte sich seine Eintrittskarte schnell sichern. Vorverkaufsstellen sind Ristorante Trattoria Da Pino, Kieler Straße 88a in Lentföhrden und Hofladen Möller, Schmalfelder Straße 25 in Lentföhrden, oder Abendkasse (keine Platzreservierung). Eine Eintrittskarte kostet 12 Euro. Einlass ist ab 19.15 Uhr. Foto hfr

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt u. Umgebung,Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19

6

nord express Lokales

21. Januar 2015

Neujahrsempfang dem Frieden gewidmet 쮿 Hartenholm (pa) Das Thema Frieden stand im Mittelpunkt des Neujahrsempfanges der Gemeinde in der örtlichen Grundschule. Schon vor der offiziellen Begrüßung durch Bürgermeister HansBurkhard Fallmeier wurden die Besucher mit einem gesungenen „Schalom“ durch den Jugendchor Plus der Kirchengemeinde unter der Leitung von Renate Stahnke willkommen geheißen.

Bürgermeister Fallmeier ging in seiner Begrüßung auf die vielen Krisenherde weltweit ein, die auch im vergangenen Jahr unzählige Tote sowie Flucht und Vertreibung zur Folge hatten. Auch in Europa hätten die Menschen erfahren, was es bedeute, wenn Grundlagen der europäischen Friedensordnung infrage gestellt werden wie die freie

Anne von der Heydt am Klavier und Maren Roggmann (Flöte) sangen die überwiegend jugendlichen Sängerinnnen, verstärkt durch ein paar Erwachsene, beispielsweise einen Text des Dalai Lama.

Ilme Stahnke sang anrührend und zart vom „Frieden als zerbrechliches Band zweier harmonischer Seelen,“ Dieser Text stammt von Terry Waite, der ab 1987 für fünf Jahre unschuldig im Libanon gefangen gehalten, in Einzelhaft geknechtet und gefoltert wurde.

Zwischen den zwei Teilen mit Gesang hatte der Bürgermeister auch auf Ereignisse des vergangenen Jahres zurückgeblickt und einen Ausblick auf das angebrochene Jahr gewagt. Hans-Burkhard Fallmeier zählte eine Menge Maßnahmen auf, die angepackt und zur Teil abgeschlossen wurden. So konnte beim Holsteiner Auenland 50 Prozent Zuschuss für einige Maßnahmen zur Steigerung der touristischen Attraktion eingeworben werden. Unter anderem wurden drei große Ortspläne mit verschiedenen Wanderwegen aufgestellt.

Fallmeier berichtete, dass jetzt die Innenarbeiten im ehemaligen Altenheim an der Mühlenstraße beginnen. Dort wird das Amt KaltenkirchenLand ab März Asylbewerber und Flüchtlinge unterbrinWehrführer Maxim Wolff (r.) und Jugendbeauftragter Kai Ol- gen. Sozialausschussvorsitdenburg (l.) berichteten Bürgermeister Hans-Burkhard Fall- zender Karl-Heinz Panten ormeier, dass am 6. Februar die neu gegründete Jugendwehr ih- ganisiere eine Willkommensgruppe, die den Menschen ren ersten Gruppentag hat.

Selbstbestimmung der Völker.

Fallmeier sprach die Terrororganisationen an und wie wichtig es sei, dass friedfertige Menschen aller Religionen dagegen zusammenstehen.

Hartenholm wird ab Frühjahr für das Amt Kaltenkirchen-Land Asylbewerber aufnehmen und dabei helfen,, sie in die Gesellschaft zu integrieren. Diese dürfe es nicht zulassen, dass in Deutschland Menschen rufen „Wir sind das Volk“ und damit meinen, „Ihr gehört nicht dazu wegen Eurer Hautfarbe oder Religion“.

Kirchenmusikerin Stahnke erläuterte, wie der Waliser Komponist Karl Jenkins unter dem Titel „The Peacemaker“ Texte zum Thema Frieden von Menschen, die die Welt verändert hätten, vertont hat. Diese wurden vor zwei Jahren uraufgeführt. Mit

Kirchenmusikerin Renate Stahnke (Mitte) freute sich mit dem Jugendchor Plus und den Musikerinnen Maren Roggmann (r.) und Anne von der Heydt (l.) über den großen Beifall. Fotos pa

Hilfe im Alltag gewähren soll.

Schon 25 Freiwillige hätten sich gemeldet, dass sie helfen möchten. Sie erhalten demnächst eine Einladung zum ersten Treffen.

Als Erinnerung an die KulTour, die den bildenden Künsten gewidmet war, enthüllte Fallmeier eine Collage. 81 kleine Leinwände waren während der Veranstaltung von Besuchern bunt und phantasievoll bemalt worden.

Zusammengesetzt zu einem großen Bild wurden die kleinen Kunstwerke von Elfi Saupe, Mitglied im Öffentlichkeitsausschuss. Die Collage soll im Gemeindebüro aufgehängt werden.

Einradfahrerin Alexa Köck war leider erkrankt. So nahm ihre Mutter Sybille Köck Lob, Anerkennung und Blumen für die Teilnahme der jungen Sportlerin an den Weltmeisterschaften im kanadischen Montreal entgegen. In der Altersklasse 15 hatte Alexa in der Individual Freestyle Dis-

ziplin den vierten Platz belegt nier, das zeitgleich in der und in der Paarwertung sogar Mehrzweckhalle lief.

Bewirtet wurden die Gäste mit dem 3. Rang eine Medaille nach dem Programm durch gewonnen.

Die erste Fußballherren- die Gemeindevertreter mit mannschaft des TuS hatte die Berlinern, von den LandfrauTeilnahme am Hallenmasters en zubereitetem Schmalzbrot in Kiel geschafft. „Unter den sowie Sekt und anderen Geacht besten Teams des Landes tränken. zu sein, war schon sensationell“, sagte Hans-Burkhard Fallmeier. Was sich dann aber in der Kieler Halle vor fast 9000 Besuchern ereignet habe, war unglaublich: Frenetisch angefeuert von mehr als 800 Fans, holten die Hartenholmer den Pokal. Einige Mitglieder der Fußballsparte präsentierten ihn während des Empfanges und nahmen als Lohn für ihre Leistung Auch Puppenspieler Otto Henning (l.) ein Fass Bier mit wurde von Bürgermeister Hans-Burkzum eigenen Tur- hard Fallmeier begrüßt.

Viele Kinder in Alveslohe Die Finanzen bessern sich 쮿 Alveslohe (fbü) Die Stimmung beim gemeinsamen Neujahrsempfang der Gemeinde und des Sportvereins war anders - viel gedrückter - als sonst. Grund dafür war nicht nur, dass in der Neujahrsnacht ein 18Jähriger beim Böllern in Alveslohe ums Leben gekommen ist. Auch die Terror-Anschläge in Paris waren Gesprächsthema. „Das Jahr war gerade einmal ein paar Minuten alt, da hat es schon seine Unschuld verloren“, erinnerte Pastorin Simone Pottmann an den tragischen Unfall auf einem Feld am Börgerskamp.

Dort wurde kurz nach dem Jahreswechsel ein 18-jähriger Quickborner beim Hantieren mit einem illegal gehandelten Feuerwehrkörper getötet.

Bürgermeister Peter Kroll hatte zum Neujahrsempfang, der mit 220 Teilnehmern gut besucht war, 60 Buttons mit der Aufschrift „Je suis Charlie“ besorgt, um sich mit den Opfern des Pariser Terroraktes zu solidarisieren. „Es war nicht nur ein Angriff auf die Presse- und Meinungsfreiheit, sondern auch ein Angriff auf uns alle und die Werte, für die wir einstehen“, sagte er.

Auch ihm falle es schwer, einfach so zur Tagesordnung

Für ihr Engagement beim Ausbau der Fitnesssparte erhielten die Übungsleiter Sven Westphal (von links), Betina Tetzlaff-Rebohle, Sylvia Bosse und Sabine Kanese als Dankeschön Blumen vom TuS-Vorstand Hans Hachmann.

Fotos fbü

überzugehen. In seinem Jahresrückblick ging Kroll auf das jeweils 20-jährige Bestehen der Betreuten Grundschule, des Vereins Kultur im Dorf (KID) und die Jubiläumsveranstaltungen zum 100jährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr im Ort ein.

Erfreulich ist auch die Entwicklung die Grundschule im Dorf. „Erstmals seit vielen Jahren ist die dritte Klasse wieder zweizügig. Die Schülerzahl steigt zum kommenden Jahr von 105 auf 110“, sagte der Bürgermeister. Wegen der Auslastung soll die Grundschule erweitert wer-

den. Auch der Kindergarten der 2600 Einwohner zählenden Gemeinde platzt aus allen Nähten. Er soll ebenfalls erweitert werden. Für 2015 liegt das Hauptaugenmerk im Ort auf der Erweiterung der Grundschule und des Kindergartens. Die Turnhalle der Schule soll saniert und die Oberflächenentwässerung im Dorf verbessert werden.

Der Sportverein TuS Teutonia Alveslohe, der mit Auftritten der Drachengruppe, der Cheerleader und der Mini-Tanzgruppe für das bunte Rahmenprogramm beim Neujahrsempfang sorgte, sucht für 2015 jemanden, der ab dem Sommer ein Soziales Jahr (FSJ) beim Sportverein absolvieren möchte. Bewerbungen werden entgegen genommen.

Auch ein Drachen tanz gehörte beim Neujahrsempfang in der Sporthalle Alveslohe zum Unterhaltungsprogramm für die rund 200 Besucherinnen und Besucher.

Fotos fbü

쮿 Bilsen (hep) Den Neujahrsempfang der Gemeinde Bilsen in der Gaststätte „Zur Bilsener Mühle“ wollten sich 70 Besucher nicht entgehen lassen. Bürgermeister Peter Lehnert begrüßte zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, Vertreter der umliegenden Gemeinden, örtlichen Vereine und Verbände, der Amtsverwaltung sowie Pastor Bert Johannigmann. Er informierte das Publikum über die im vergangenen Jahr durchgeführten Projekte und blickte auch auf das begonnene Jahr 2015. „Wir hatten Ende 2014 die rote Laterne, weil wir finanziell in große Vorleistungen treten mussten“, sagte Lehnert. Vorinvestitionen mussten gleleistet werden für das neue Baugebiet. „Wir bewegen uns aber aufwärts, von 24 Grundstücken sind schon jetzt 19 verkauft oder vergeben“, so Lehnert. Die Abwassergebühren und Gewerbesteuern konnten etwas gesenkt sowie die Grundsteuer stabil gehalten werden. „Es werden keine neuen Schulden gemacht und die alten abgetragen“, betonte der Bürgermeister.

Allein die Ausgaben für Kitas und Schulen belaufen sich auf 200 000 Euro pro Jahr. „Das macht ein Viertel des Haushalts aus“, führte Lehnert aus. „Wir werden die Betreuungszeiten in der betreuten Grundschule in Hemdingen ausweiten und die Sozialarbeit an der Schule verstärken“, fügte er hinzu. „Es steht zudem die Teilsanierung des Dörpshuus an.“ Neue Fenster und Fluchttüren würden eingebaut.

Lehnert lobte die ehrenamtliche Tätigkeit im Dorf, ohne die die Ausgaben sehr viel höher wären. „In Bilsen ist das Wohnen lebenswert, wir haben eine hervorragende Anbindung an Hamburg und

Hans Warncke (links) wurde von Bürgermeister Peter Lehnert für die langjährige Betreuung des Gemeindebusses geehrt.

sind in einer halben Stunde am Flughafen“, hob der Bürgermeister hervor. Noch besser werde die Situation, wenn Quickborn einen S-Bahn-Anschluss bekomme. Erfreulich hoch sei die Geburtenzahl mit 14 Geburten gewesen. „Es ist überlegenswert, wieder eine Krabbelgruppe ins Leben zu rufen“, schlug Lehnert auf Wunsch einer Bilsenerin vor.

Geehrt wurde Hans Warn-

cke, der langjährig die Nutzung des Gemeindebusses organisierte und koordinierte.

Nachfolger wird Bernd Bahr. „Wir möchten die Nutzung des Busses auf Einkaufsfahrten für Senioren ausweiten und auch bei Bedarf für Discofahrten der Jugendlichen aus dem Dorf, auch, um Unfälle junger Menschen zu vermeiden“, stellte der Bürgermeister in Aussicht.

Beim Neujahrsempfang in Bilsen saßen die Gäste in der „Bilsener Mühle“ nach dem offiziellen Teil in gemütlicher Runde beim Klönen zusammen.

Fotos hep

Lokales nord express

21. Januar 2015

Auch Schmalfeld ist jetzt online 쮿 Schmalfeld (rtz) Online zu sein, ist heutzutage keine Besonderheit mehr. Wer nicht dabei ist, gilt vielmehr als Ausnahme. Dazu zählte bis vor kurzem auch Schmalfeld.

Mit dem neuen Jahr ist aber endlich auch die Gemeinde weltweit im Datennetz präsent. Beim Neujahrsempfang wurde der offizielle Internetauftritt präsentiert – neben anderen guten Nachrichten.

Voll besetzt war die HirtenDeel. Bürgermeister Klaus Gerdes begrüßte mehr als 100 Gäste. Darunter waren acht syrische Flüchtlinge, die im Dezember in die renovierten Schlichtwohnungen am Oland eingezogen sind. In Zeiten islamfeindlicher Bewegungen wollte Schmalfeld mit der Einladung der Syrer deutliche Zeichen für Gastfreundschaft und Toleranz setzen. Dass sich die Flüchtlinge in Schmalfeld sicher und auch wohl fühlen, ließen sie deshalb durch Bernd Wendt, den Sprecher der ehrenamtlichen Schmalfelder Flüchtlingsbetreuer, ausrichten. „Sie danken für die freundliche Aufnahme im Dorf und die Hilfsbereitschaft“, betonte Wendt beim Empfang.

Verkaufsnummern für Babybörse 쮿 Wiemersdorf. Am Sonnabend, 28. Februar, findet von 10 Uhr bis 12 Uhr wieder die „Babybörse“ in der Grundschule in Wiemersdorf statt.

Angeboten wird alles rund um das Kind für den Frühling und Sommer. Die Artikel reichen von Baby- und Kinderbekleidungen (Größe 50 bis 176), Schuhen, Spielzeug, Bücher, Kinderfahrzeuge über Babyartikel und Umstandsmode bis hin zu Kindersitzen, Kinderwagen und vielem mehr.

Wer seine Artikel auf der Babybörse anbieten möchte, erhält eine Verkaufsnummer am Dienstag, 3. Februar, ab 18 Uhr per E-Mail an babyboerse-wiemersdorf@web.de. Näheres zur Nummernvergabe und weitere Informationen gibt es unter www.babyboerse-wiemersdorf.de.tl.

Computer-Kursus für Anfänger 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Ab Montag, 26. Januar, jeweils von 10.30 bis 12 Uhr findet im Tausendfüßler Gemeinschaftshaus an der Schützenstraße 45 in 14-tägigem Rhythmus ein Computerkursus unter fachkundiger Anleitung für Anfänger statt.

Techniken und Hilfestellungen zum Umgang mit dem Laptop sollen weitergegeben und Fragen beantwortet werden. Die Teilnahme pro Termin kostet 5 Euro. Anmeldungen unter Telefon 04191/ 9579647, per E-Mail an dagmar.druemmer@tausendfuessler-kaki.de und während der Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr und Montag und Donnerstag zusätzlich von 15 bis 17 Uhr.

Jazz-Soiree im Resonanzraum 쮿 Kattendorf. Das Moritz Hamm Trio ist am Sonntag, 25. Januar, ab 17 Uhr zu einer Jazz-Soiree im ResonanzRaum an der Kaltenkirchener Straße 32a zu Gast. Zum Konzert von Schlagzeuger Moritz Hamm, Felix Römer am Klavier und Franz Blumenthal am Kontrabass gibt es Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist frei, aber Spenden willkommen.

Kulturausschussvorsitzende Cornelia Schüller-Ehmsen, Softwareingenieur Kai von Essen (Mitte) und Bürgermeister Klaus Gerdes freuten sich über die Einrichtung einer Website für die Gemeinde Schmalfeld.

Foto rtz

Bei Sekt, Schnittchen und Kaffee ließ Bürgermeister Gerdes das vergangene Jahr Revue passieren. „Wir haben wichtige Projekte abgeschlossen, die unserer Gemeinde langfristig gut tun“, sagte Gerdes. Dazu gehörten die neu errichtete Kinderkrippe

mit 20 Plätzen sowie die Neubaugebiete am Dammbeck und an der Lentföhrdener Straße für Gewerbe und Familien. „Außerdem haben wir 2014 rund 300000 Euro in die Hand genommen, um die Klärteiche der Gemeinde und das Kanal-

system zu sanieren“, so der Bürgermeister, der – trotz angespannter Finanzlage der Kommune – optimistisch in die Zukunft blickte. In diesem Jahr wird ein neues Feuerwehrauto für rund 250000 Euro gekauft. Festlicher Höhepunkt des Jahres soll das Brückenfest am Sonntag, 13.

September, werden. Dann wird mit großem Programm das 230-jährige Bestehen der Königsbrücke gefeiert.

Höhepunkt des Neujahrsempfangs war aber der Start des Internetauftritts. Kai von Essen, Schmalfelder und ITExperte, hat unter anderem mit vielen vom Kulturausschuss der Gemeinde gelieferten Anregungen die Internetseiten gestaltet. Gewappnet mit Laptop und Beamer präsentierte er in der Hirten-Deel zunächst die neue Homepage und gab dann mit dem Bürgermeister die Seiten im Internet offiziell frei. „Kai von Essen hat die Internetpräsenz für die Gemeinde unentgeltlich entwickelt. Sie besticht durch ihr klares Design, ist gut strukturiert und einfach zu bedienen“, lobte Kulturausschussvorsitzende Cornelia Schüller-Ehmsen.

7

Gebührenbescheide haben weiter Bestand 쮿 Kaltenkirchen.

Die Stadt Kaltenkirchen macht von der gesetzlichen Möglichkeit sogenannter „Dauerbescheide“ für die Grundabgaben Gebrauch. Seit Anfang 2011 beinhalten daher sämtliche Bescheide der Stadt Kaltenkirchen über Grundabgaben, das sind die Grundsteuern A und B, die Straßenreinigungsgebühr und die Hundesteuer, den Hinweis, dass der Bescheid auch für Folgejahre gilt, soweit dieser nicht durch einen neuen Bescheid ersetzt wird. Solche Dauerbescheide haben alle Grundstückseigentümer und Hundehalter seit 2011 erhalten. Ziel der Dauerbescheide ist, die Kosten für Druck und Versand dieser Grundabgabenbescheide am Jahresanfang einzusparen, das macht etwa 4.600 Euro. Ändert sich jedoch die Steuer- oder Gebührenhöhe für eine oder mehrere der Grundabgaben, ist die Stadt weiterhin verpflichtet, neue Bescheide zu verschicken.

Anfang 2014 wurde die Straßenreinigungsgebühr angehoben, daher hatte jeder Be-

troffene einen Grundabgabenbescheid erhalten.

Zum Jahresanfang 2015 ergeben sich gegenüber dem Vorjahr keine Änderungen, so dass auf den Versand neuer Bescheide verzichtet werden kann. Jeder Abgabepflichtige ist verpflichtet, die Zahlungen entsprechend den Ausweisungen des zuletzt erhalten Grundabgabenbescheides zu leisten. Die Fälligkeiten entsprechen denen des Vorjahres. Wer der Stadt Kaltenkirchen eine Einzugsermächtigung erteilt hat, braucht sich keine Gedanken zu machen. Die Stadtkasse wird dann zu den Fälligkeitsterminen die Beträge einziehen.

Frühstück mit Bürgermeister 쮿 Sülfeld. Einen Klönschnack mit Frühstück (5 Euro) bietet der Senioren- und Frauenkreis der Kirche. Bürgermeister Karl-Heinz Wegner ist am Donnerstag, 29. Januar, ab 9.30 Uhr in der Remise zu Gast. Anmeldungen: Telefon 282.

Fairtrade-Gruppe weitet Arbeit aus 쮿 Kaltenkirchen.

Das nächste Treffen der Initiativgruppe „Fairtrade“ findet am Montag, 26. Januar, ab 17 Uhr in den Räumen der Volkshochschule (VHS) statt. Die Initiativgruppe besteht seit 2012 und umfasst rund 20 Mitglieder, die monatlich zusammenkommen. In diesem Jahr wird die Initiativgruppe den „Tag der offenen Tür“ der VHS am 30. Januar aktiv unterstützen. Zudem soll in der Zukunft die Zusammenarbeit mit Schulen und Kindergärten für die Themen Fairtrade Schule, Themenkoffer, Schülerfirma oder faires Frühstück ausgebaut und der „EineWelt-Laden“ erweitert werden.

Kaltenkirchen ist im vergangenen Jahr FairtradeStadt nach zwei Jahren Vorbereitung geworden. Eberhard Rönsch stellt die Entwicklung dar, die vom ersten Treffen im März 2012 ausgeht, als sich interessierte Jugendliche trafen. Eine Bestandaufnahme der Geschäfte in der Stadt folgte und schon im Oktober 2012 das Anbetot von Fairtrade Produkten über die

AWO. Noch im gleichen Jahr erfüllt das Café Jedermann die Bedingungen für Fairtrade. Immer mehr Verantwortliche in der Stadt unterstützten die Aktiven.

Im August 2013 bot die Cafeteria des Gymnasiums fair gehandelte Produkte an, im Januar 2014 folgte der Antrag auf Anerkennung Fairtrade Stadt. Die VHS eröffnete einen „Eine-Welt-Laden“, ein spezieller fair gehandelter Kaltenkirchener Kaffee wird angeboten. Am 5. Juli vergangenen Jahres wurde die Auszeichnung zur FairtradeStadt gefeiert. „Die Mitglieder der Fairtrade-Initiativgruppe sind sehr engagiert. Es ist eine große Leistung, dieses Projekt in einer Stadt mit den Vereinen, Verbänden und Unternehmen umzusetzen und die Auszeichnung zu erhalten. Ich wünsche der Gruppe auch weiterhin viel Erfolg bei ihrer Arbeit. Inzwischen verwenden wir auch im Rathaus fair gehandelte Produkte wie Mineralwasser und Kaffee“, betont Bürgermeister Hanno Krause.

Nachbarn für Nachbarn

Fischreste in Krückau geworfen

쮿 Kaltenkirchen (pjm) Das nächste Treffen der Nachbarschaftshilfe-Projektes „Nachbarn für Nachbarn“ ist für Mittwoch, 28. Januar, ab 15 Uhr im Tausendfüßler-Gemeinschaftshaus an der Schützenstraße 45 vorgesehen. Informationen gibt es unter Telefon 04191/60066.

쮿 Kaltenkirchen.

Der Bauhof der Stadt Kaltenkirchen hat wiederholt die Krückau von Fischresten gereinigt. Im Bereich des Annemonenwegs wurden in der vergangenen Woche Reste von Dorschen entsorgt. Die Abstände der Vorfälle verringern sich nach Beobachtung der Stadt. „Ich bitte die Anwohnerinnen und Anwohner um erhöhte Aufmerksamkeit.

Derartige Umweltsünden können und dürfen wir nicht dulden. Wenn wir den Täter erwischen, droht ihm ein Bußgeld. Ich findet es sehr bedauerlich, dass die schönen Ecken dieser Stadt verunreinigt und nicht gewürdigt werden“, erklärte Bürgermeister Hanno Krause.

Platz schaffen für neue Mode 쮿 Kaltenkirchen (ubu) Rechtzeitig mit den ersten Schneeflocken und sinkenden Temperaturen gehen auch die Preise runter. Das ist eine gute Gelegenheit für tolle Schnäppchen. „Es muss Platz geschaffen werden, denn die neue Frühjahrsware wartet schon“, betont Karim Tatari, Mitinhaber der Firma Tatex.

Vom 22. Januar bis 7. Februar findet an der Kieler Straße 42 ein großer Winterschlussverkauf mit großen Rabatten statt. Die Kunden können sich auf Reduzierungen bei Mänteln, Jacken, Strick und Sakkos freuen. Besonders schöne modische Tweed-Sakkos mit Lederapplikationen und Lederknöpfen warten auf modebewusste Herren. Winterwarme kuschelige Flanellhemden für das sportliche Outfit runden das Angebot ab. Und die Damen können sich auf schicke Wintermäntel mit Webpelzbesatz, Blazer und Hosenanzüge zu günstigen Prei-

Fachverkäuferin Andrea Nickel kann zum Winterschlussverkauf bei Tatex auch für Damen schöne Mäntel anbieten. ubu

sen freuen.

Als ausgewiesener Anzugspezialist führt Tatex Anzüge in einem riesigen Größenspektrum sowohl in Winterqualitäten, als auch als Ganzjahresware. Die Eigenmarke Tatari wird mit besonderem Know-how aus hochwertigen

Materialien gefertigt und zu einem ausgewogenen PreisLeistungsverhältnis angeboten. Die freundlichen Fachberaterinnen haben ein besonderes Auge für die richtige Passform und beraten den Kunden gern in der Zusammenstellung auch mit den da-

zu gehörigen Accessoires. „Unbedingt schon jetzt an die Konfirmation denken“, rät Karim Tatari. „Die Konfirmanden von heute möchten gerne wie die Erwachsenen, Anzug tragen“. Eine besondere Spezialität sind daher die Konfirmationsanzüge, die genau den schlacksigen Übergangsgrößen Heranwachsender angepasst sind, es sind weder Kinder- noch Erwachsenengrößen. „Die Anzüge sind auf die jungen Männer zugeschnitten. Auch die jungen Damen finden hier sicher ihr erstes festliches Outfit“, ist sich Karim Tatari sicher. „Ein Stammkunde erzählte unlängst, dass er seinen Konfirmationsanzug bei uns bekommen hat, dann den Anzug für den Abtanzball, für das erste Bewerbungsgespräch und dann auch den Hochzeitsanzug“, freut sich Karim Tatari. Das zeige, dass der Slogan passe: „Wir ziehen jeden an“

Ein guter Vorsatz: Jetzt pack ich’s

Angelo und Rosa Longo, Eigentümer und Betreiber des Kaltenkirchener Eiscafes Venezia, wollen ab Sonntag, 25. Januar, ihre Gäste wieder verwöhnen.

Foto ach

Ob heiß oder kalt: Hauptsache lecker 쮿 Kaltenkirchen (ach) Mit vielen kalten und heißen Köstlichkeiten wollen Rosa und Angelo Longo, Eigentümer und Betreiber des Kaltenkirchener Eiscafes Venezia, ab kommenden Sonntag, 25. Januar, ihre Gäste zum Auftakt der diesjährigen Saison verwöhnen.

Die vierwöchige Pause des traditionellen Weihnachtsurlaubs der Familie haben die Longos nicht nur genutzt, um neue Kraft zu tanken, sondern auch für die Kreation neuer Spezialitäten. „Jeden Tag bieten wir kleine Snacks“, sagt Angelo Longo.

Dazu zählen beispielsweise Minipizza, belegte Brötchen oder knusprige Toast- und Baguettespezialitäten. Ideal ist dieses neue Angebot für ein Frühstück oder ein kleines Essen zwischendurch. Freuen dürfen sich die Gäste des Venezia natürlich auch auf 25 hausgemachte Eissorten. Dazu kommen frisch gebackene Waffeln, Kuchen und Torten.

Das Kaltenkirchener Eiscafe Venezia an der Holstenstraße (Telefon 04191/8070025) ist ab kommenden Sonntag täglich bis Ende Februar von 9.30 bis 21 Uhr und ab März von 9.30 bis 22 Uhr geöffnet.

쮿 Kaltenkirchen.

Mrs.Sporty Ernährungsberaterin Freya Kmietzyk (BA) fordert auf: „Jetzt pack ich's!“. So lautet ab dem 2. Februar im Mrs.Sporty Club das Motto für Frauen, die ihr Traumgewicht bislang noch nicht dauerhaft erreicht haben. Es startet ein 14-wöchiges Mrs.Sporty Vital-Camp, bei dem Frauen mit Ernährungsproblemen die Hilfe bekommen, die sie bisher beim Abnehmen vermisst haben: Gesunde Ernährung in Kombination mit Sport unter Anleitung einer erfahrenen Ernährungsberaterin. „Seit sechs Jahren praktizieren wir mit Erfolg das Trainings- und Ernährungskonzept in Kaltenkirchen und Bad Segeberg. Mit dem VitalCamp möchten wir nun auch Frauen erreichen, die bisher keinen dauerhaften Erfolg beim Abnehmen hatten. Seit 2014 gibt es dieses Zusatzmodul im Club, mit dem wir schon vielen Frauen helfen konnten,“, betont Clubinhaberin Elfi Saupe.

Das Programm beinhaltet ein individuelles Coaching durch Ernährungsberaterin Freya Kmietzyk. Sie begleitet die Gruppe mit wöchentlichen Treffen und Einzelgesprächen. Es findet ein regelmäßiger Austausch statt, und es werden Tipps für den Alltag gegeben. „In Kombination mit dem Zirkeltraining, das während der gesamten Dauer genutzt werden kann, bietet

Freya Kmietzyk ist Ernährungsberaterin bei Mrs. Sporty in Kaltenkirchen.

Foto hfr

das Vital-Camp ein rundum tolles Paket mit sicherem Erfolg“, so Freya Kmietzyk. „Das jüngste Vital-Camp endete gerade im Januar. Es gab tolle Erfolge bei den Teilnehmerinnen. Dabei macht es auch noch Spaß, sich während dieser Zeit mit den anderen auszutauschen!“ berichtet die Ernährungsberaterin. Das Vital-Camp basiert auf dem Ernährungsprogramm von Mrs.Sporty und wurde in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) entwickelt. Vor Beginn wird den Teilnehmerinnen empfohlen, beim Arzt einen Gesundheitscheck durchzuführen.

Informationsabend ist Freitag, 30. Januar, 19.15 Uhr bei Mrs.Sporty Club, Hüttmannstraße 3, Telefon 04191/5072636.

Durch seine guten Verbindungen kann das Unternehmen Tatex für seinen Outletstore nicht nur hochwertige und trotzdem günstige Bekleidung anbieten. Auch ein Posten Markenporzellan wurde in die Regale des Geschäftes an der Kieler Straße eingeräumt.

Outlet-Idee kommt gut an

쮿 Kaltenkirchen (ubu) Nach dem großen Erfolg der Sonderverkaufs-Aktion Ende November lockt der Outletstore Minitex erneut mit Megaschnäppchen.

Hochwertige Markenware wird wieder zu sensationell günstigen Preisen angeboten. „Nachdem die Ware bei der ersten Sonderverkaufs-Aktion so schnell weg ging, haben wir nochmal Nachschub geordert, und die Kunden können wieder von Rabatten bis zu 70 Prozent bei Wintermänteln, Jacken, Schals, Anzügen in Wollqualitäten, TweedSakkos sowie klassischer Wintersaison-Ware profitieren“, sagt Karim Tatari, Mitinhaber der Firma Tatex, zu der der Outletstore Minitex gehört.

Der Geschäftsmann freut sich, dass das neue Angebot so gut angenommen wurde. „Wir verkaufen im Outletstore Minitex immer nur für kurze Zeit einwandfreie Ware aus Vorsaisons, Lagerüberhängen und Einzelstücke zu unschlagbaren Preisen. Das haben die Kunden schnell erkannt, und die Nachfrage nach einer neuen Sonderverkaufsaktion war groß. Daher haben wir uns entschlossen, Petra Glandien hat für den Sonderverkauf bei Minitex in Kalten- parallel zum WSV bei Tatex kirchen viele neue Ware einsortiert.

Fotos ubu auch wieder die Türen bei Mi-

seite der Firma Tatex an der Kaltenkirchener Straße 42 und sind miteinander verbunden. Ausreichend Parkplätze sind vor und hinter dem Geschäft vorhanden. Die günstige Lage in Nähe der Autobahnabfahrt Kaltenkirchen ist ein weiterer Vorteil.

Und weil die Firma Tatex ihre Wurzeln im Imund Exportgeschäft hat, werden nun im Outletstore außer Textilien auch Karim Tatari freut sich, dass er mit Minitex neben seinem Geschäft Tatex Porzellanwaren angeboten. „Wir einen Outletstore mit vielen Schnäppchen eingerichtet hat. haben gute Benitex zu öffnen und den Kun- der Kunde von den gewohnt ziehungen zu bekannten Marin den tolle Markenware zu ab- kompetenten und freundli- kenporzellanherstellern Fachverkäuferinnnen Deutschland für unsere Exsoluten Niedrigpreisen anzu- chen portgeschäfte. Daher können der Firma Tatex beraten. bieten“. „Wer hier nichts findet, wir jetzt auch Ware aus ÜberAuch für Damen werden etwas Exklusiveres produktionen oder Auslaufwieder Wintermäntel und oder Blazer, Hosenanzüge, aber sucht, kann nebenan bei Tatex serien zu Tiefstpreisen anbieauch bereits Übergangsware reinschauen, denn dort läuft ten“, so Karim Tatari.

Die Öffnungszeiten bei Miwie Tops und T-Shirts, leichte der WSV der aktuellen WinPullover und Blusen zu einem tersaison ebenfalls mit großen nitex sind Montag bis Freitag sehr guten Preis-Leistungs- Preisnachlässen“, hebt Karim von 9.30 bis 18.30 Uhr sowie verhältnis angebotenen. Trotz Tatari hervor. Die Räume von Sonnabend von 9.30 bis 16 der günstigen Preise wird je- Minitex liegen auf der Rück- Uhr.

Vor 30 Jahren Weitsicht bewiesen 쮿 Bad Bramstedt (bmd) Ihr 30-Jähriges Jubiläum feierte die Bad Bramstedter Fitness World mit Workshops, besonderen Angeboten und einem Tag der offenen Tür.

Sportwissenschaftler und Fitness-Bestsellerautor Andreas Bredenkamp coachte Mitarbeiter und hielt einen Auftaktvortrag über Kraft und Fitness bis ins hohe Alter.

Beim Tag der offenen Tür informierten sich mehr als 50 Gäste über die Möglichkeiten eines kombinierten Kraftund Ausdauer-Trainings.

Bredenkamp wird das Studio das ganze Jahr über punktuell mit seinem Expertencoaching begleiten. „Ich war 23 Jahre alt, als ich mich 1985 am Landweg mit einem relativ kleinen Studio selbstständig machte“, erzählte Thomas Ahrens, Gründer und Eigentümer der Trainingsstätte. „Viele rieten mir ab und glaubten nicht, dass ich langfristig Erfolg haben würde“. Der studierte Gesundheitstrainer sah jedoch schon damals, dass die wachsende Automatisierung und Motorisierung bei den Menschen erste Spuren hinterließ. „Die Menschen nahmen an Gewicht zu, und mangelnde

Thomas Ahrend (r.) konnte den Sportwissenschaftler und Fitness-Bestsellerautor Andreas Bredenkamp für die Fitness World gewinnen. Bereits am 8, Mai wird Bredenkamp seine Vortragsreihe für Anfänger und Fortgeschrittene fortsetzen und die Mitarbeiter mit seinem Coaching weiterbilden. bmd

Andreas Bredenkamp demonstrierte mit Fitnesstrainerin Tanja Stürwohld auf dem Rücken, welche Bewegungseinschränkungen ältere, untrainierte Menschen erleben.

gen Jungunternehmer recht geben. Bereits 1996 eröffnete er die neue 750 Quadratmeter große Fitness World am Hasselt 6 a.

Mit seinem zwölfköpfigen Team bietet Ahrens heute neben einem modernen, chipgesteuerten Zirkeltraining, bei dem an acht Geräten Kraft und Ausdauer im Wechsel trainiert, werden, Laufbandund Vibrationstraining sowie Sauna und Massagesessel an.

Zahlreiche Kurse wie StepAerobic, Bauch-Po-Beine-

Rücken-Gymnastik, Pilates, Yoga, Zumba, Hantel-Workouts und Cycling runden das Angebot ab. Wer beim Cycling atemberaubende Landschaften genießen will, kann das mit dem sogenannten MyrideSystem tun. „Beim Tag der offenen Tür konnte ich 18 neue Kunden gewinnen“, betonte Ahrens und freut sich über den Zuspruch seiner Trainingsstätte.

Weitere Informationen: 04192 89 80 89, info@fitnessbb.de

Frühstück im Karneval

Blutspenden in Großenaspe

쮿 Bad Bramstedt. Das nächste Seniorenfrühstück des DRK Ortsverein Bad Bramstedt und Umgebung findet unter dem Motto „Karneval“ am Sonntag, 8. Februar, im Schloss, Bleeck 1, statt.

Gefeiert wird von 10 bis 12 Uhr. Anmeldungen auch für den Fahrdienst erbeten unter Telefon 04192-7500.

쮿 Großenaspe. Am Mittwoch, 4. Februar, laden der Blutspendedienst Nord und der DRK Ortsverein und Bereitschaft Bad Bramstedt und Umgebung zum Blutspenden nach Großenaspe ein. In der Grundschule (Heidmühler Weg 14) wird den Freiwilligen von 15.30 bis 19.30 Uhr Blut abgezapft.

Bewegung machte sich breit.“ Ahrens wollte von Anfang an keine „Muckibude“, wie sie damals aus dem Boden schossen, sondern ein ganzheitliches Angebot offerieren, das sich mit Kraft- und Fitnesstraining sowie mit gesunder Ernährung beschäftigt.

Der Erfolg sollte dem damali-

Freude über neue Mitsänger 쮿 Brokstedt (gug) „Wir haben ein gutes Jahr hinter uns, mit vielen schönen Konzerten“, resümierte Jan Torp, Vorsitzender der Liedertafel Brokstedt. Chorleiter Gerd Kullick konnte das nur bestätigen: „Der Chor hat sehr viel geleistet, und die Probenbeteiligung war durchweg gut“, lobte er die Mitglieder. Es gab unter anderem ein romantisches Spätsommerkonzert in der Kirche und der Chor sang zum Kreislandfrauenfrühstück. Weitere Gesangseinlagen gab es zu runden Geburtstagen und Goldenen Hochzeiten.

Ein besonderes Erlebnis war ein Auftritt in der Justizvollzugsanstalt Neumünster vor den dort Inhaftierten. „Unser Chor kam sehr gut an, wir hatten aufmerksame Zuhörer. Für die Häftlinge war das eine willkommene Abwechslung“, sagte Torp. Tradition haben die Weihnachtsaufführungen im örtlichen Seniorenheim und zum Advent in der Kirche. „Die Kirche war wieder voll besetzt und bietet für ein Weihnachtskonzert den entsprechenden Rahmen sowie eine wunderbare Akustik“, schwärmte der Vorsitzende.

Der aktuelle Vorstand des Chores mit dem Vorsitzenden Jan Torp (vorne v.l.), Chorleiter Gerhard Kullick, Kassenwartin Silke Frömming sowie der stellvertretenden Vorsitzenden Ingrid Kullick und Schriftwartin Sabine Koppo-Maaß freut sich über sechs neue Sänger. .

Foto gug

Ganz besonders freute er meindemitglieder. „Für das sich über die großzügige Geld werden wir neue Noten Spendenbereitschaft der Ge- anschaffen“, berichtete Jan

Keine Ausreden suchen 쮿 Bad Bramstedt. Zum Jahreswechsel fassen viele Menschen gute Vorsätze für das neue Jahr. Oft geht es darum, mehr Sport zu treiben, endlich gesünder zu leben und fit zu werden. Andere dagegen suchen nach Entschuldigungen und Ausflüchten, warum sie auch im neuen Jahr nichts für ihren Körper tun wollen. Viele Ausreden dienen im Laufe des Jahres auch als Vorwand, warum man das Training nicht weiterführen kann. Mrs.Sporty hat gängige Ausreden aufgegriffen und argumentiert stichhaltig dagegen. „Ich habe keine Zeit“ - Das Training bei Mrs.Sporty nimmt zwei bis drei Mal die Woche 30 Minuten Zeit in Anspruch. Da der Club günstig gelegen ist, kann man ihn ohne großen zeitlichen Aufwand

erreichen. Die Öffnungszeiten liegen günstig. „Ich treibe doch schon Sport“ - Zwar steigert Sport in jedem Fall die Fitness und wirkt sich positiv auf die Bewegungsbilanz aus. Eine einzelne Sportart ersetzt jedoch kein Ganzkörpertraining. „Ich brauche kein Training, ich bin doch fit“ - Damit das auch so bleibt, ist ein regelmäßiges Training unerlässlich.

Denn nur auf diese Weise können Muskeln aufgebaut werden, die wiederum eine wesentliche Voraussetzung für Fitness sind. „Training im Fitness-Club langweilt mich“ - Das sagt nur diejenige, die noch nicht bei Mrs.Sporty trainiert hat.

Denn die persönliche Trainerin motiviert die Trainierenden. Die gute Stimmung, die Musik und das abwechslungs-

reiche Training machen die 30 Minuten kurzweilig. „Ich bin dafür zu alt“ - Niemand ist zu alt, denn der Körper ist in jedem Alter trainierbar und leistungsfähig. Und das Training zeigt in jedem Alter positive Effekte. „Ich bin schwanger“ - Im Gegenteil gibt es keinen besseren Zeitpunkt um weiter zu trainieren. Denn das Risiko für typische Schwangerschaftskrankheiten wie Diabetes oder Bluthochdruck kann durch das Training reduziert werden. „Die persönlichen Trainer bei Mrs.Sporty stärken die Motivation, unterstützen beim Durchhalten und helfen, die Trainingsziele zu erreichen“, erklärt Meike Hilpert, Clubleiterin in Bad Bramstedt. Kontakt im Internet: www.mrssporty.com.

Torp. Im neuen Jahr sind wieder einige Konzerte geplant.

So ist im April ein Auftritt in Rendsburg zusammen mit Hornbläsern vorgesehen, vornehmlich mit Stücken von Brahms, Bruckner und Mendelssohn Bartholdy. Es wird eine Chorfreizeit geben und natürlich wieder die Konzerte zu Weihnachten, eventuell auch ein weiteres in einer anderen Gemeinde.

Aktuell hat der Chor 35 aktive und 21 passive Mitglieder.

Im vergangenen Jahr sind sechs Mitsänger hinzu gekommen, darunter drei Männer. Der Chor freut sich über jedes neue Mitglied, aber Herren sind doch in der Unterzahl. Der Chor wünscht sich deshalb noch mehr Sangesfreudige. Geprobt wird immer am Dienstag von 20 bis 21.30 Uhr im Bürgerhaus. Der Chor singt vornehmlich moderne Stücke, aber auch sonst alles, was die Musik hergibt und schön klingt.

Zur Wahl stand an diesem Abend der Posten der zweiten Vorsitzenden und der Kassenwartin. In beiden Fällen gab es eine Wiederwahl: Ingrid Kullick bleibt stellvertretende Vorsitzende und Silke Frömming Kassenwartin.

Schweinerei auf Hof Lübbe 쮿 Boostedt (pjm) In der Reihe mit Kindertheater auf Hof Lübbe am Dorfring 32 gibt es am Sonntag, 25. Januar, ab 16 Uhr das Stück „So eine Schweinerei in dem Stall von Bauer Thede“ vom Figurentheater Wolkenschieber. In der Aufführung mit Live-Musik und Liedern geht es um die Hühner Trudi und Hedwig.

Nicht nur, dass ihnen die Eier gestohlen werden, nun sollen sie auch noch in den Kochtopf.

Das ist ein Fall für die Schweinepolizei. Karten kosten 3 Euro und sind im Vorverkauf in der Löwen-Apotheke an der Ziegelei 1 in Boostedt und in der Krokodil-Apotheke an der Hauptstraße 18a in Großenaspe sowie unter Telefon 04393/969774 oder an service@hof-luebbe.de zu bekommen. Die Tageskasse ist ab 15.30 Uhr geöffnet.

Dankeschön für Blauröcke 쮿 Bad Bramstedt (osp) Einen symbolischen Geldsack mit einer Summe von 1000 Euro überreichten Thorsten und Anke Ehlers, Geschäftsführer der gleichnamigen Baufinanzierungsgesellschaft, an den stellvertretenden Wehrführer der Bad Bramstedter Feuerwehr, Bernhard Schmidt. Es war ein Dank an die Feuerwehr, die beim Hochwasser vor Weihnachten Schaden vom Ehlersschen Geschäftshaus in der Hamburger Straße abgewendet hatte.

Nach tagelangem Dauerregen drohte seinerzeit das Wasser der Hudau durch die Belüftungsschlitze im Mauerwerk und durch tiefer gelegene Fenster einzudringen.

Da das Ehepaar nicht vor Ort war, alarmierte zum Glück Mitarbeiterin Anna Peters die Freiwillige Feuerwehr.

Zunächst wurden wichtige Gerätschaften wie Computer

nem Container von Hand zu Hand zum Haus zu reichen", erinnerte sich Einsatzleiter Schmidt.

Immer wieder war die Feuerwehr zu dem Gebäude gefahren, um zu sehen, wie sich der Wasserstand entwickelt. Die Hilfe war erfolgreich, im Gebäude entstand kein Wasserschaden.

Der Feuerwehr kommt die Spende gerade recht. Sie beabsichtigt, einen neuen, modernen Beamer für ihren Thorsten und Anke Ehlers sowie Anna Peters hatten für Feuerwehr-Ein- Unterrichts- und Versammlungssatzleiter Bernhard Schmidt einen Sack voll Geld mitgebracht. raum zu beschafaus dem Souterrain ein schlitze und stapelten davor fen. „Der Feuerwehr ein groStockwerk nach oben ge- Sandsäcke. „Wir waren mit ßes Dankeschön“, sagte Anke schafft. Danach legten die rund 35 Kameraden im Ein- Ehlers bei der Übergabe im Helfer Folie vor die Lüftungs- satz, um die Sandsäcke aus ei- Feuerwehrhaus.

Melodienstrauß zum neuen Jahr

Gleich ein Sieg in neuer Spielkleidung „Wir freuen uns riesig über die neuen Trikots“, betonte Meike Schwedhelm, Trainerin der Mädchen E-Jugend. Das Team spielt Handball in der Bramstedter Turnerschaft. Astrid Martens (hinten Mitte) von Immobilien Seller, An der Beecker Brücke 2, spendete einen kompletten Satz Sportbekleidung bestehend aus Hosen und Trikots. Die 16 Spielerinnen zwischen acht und zehn Jahren strahlten zum Dank. Auf die Idee gebracht wurde Frau Martens durch ihre Enkeltochter Ola Wiegand, die in der E-Jugend spielt. Sie hatte erzählt, dass die Mädchen ihres Teams dringend neue Trikots für ihre Spiele benötigen. „Wir spenden immer mal etwas, im vergangenen Jahr haben wir für den Kindergarten in Brokstedt gegeben“, so Astrid

Martens und fügte hinzu: „Ich finde es wichtig, Einrichtungen und Vereine in der Umgebung zu unterstützen.“ „Als Mannschaft mit jüngeren Spielerinnen ist es nicht leicht, Sponsoren zu finden“, berichtete Trainerin Meike Schwedhelm.

Eher gebe es Unterstützungen für die älteren Sportler. Der komplette Satz, mit dem auch Maskottchen Yogi-Bär ausgestattet wurde, hat rund 1000 Euro gekostet. Das erste Spiel mit den neuen Trikots und Hosen gegen die Tabellenersten aus Nortorf hat die Mannschaft gewonnen - für sie ein gutes Zeichen. Die BT-Mädchen belegen in der Tabelle zurzeit den fünften Platz. Es gilt also noch viele Spiele zu gewinnen im Kreisgebiet und Neumünster.

Foto und Text gug

Eine Verkaufsnummer sichern 쮿 Brokstedt. Die 17. Babybörse des TSV Brokstedt ist ein beliebter Second-HandMarkt für Kinderbekleidung und Spielzeug. Am Sonntag, 8. Februar, von 10.30 bis 13 Uhr, gibt es alles rund ums Kind zu kleinen Preisen im Bürgerhaus, Dörnbek 3, zu erwerben. Schwangere mit Mutterpass dürfen bereits ab 10 Uhr stöbern. Wer seine Ware mit anbieten möchte, kann sich nur am 25. Januar im Internet unter www.gemindebrokstedt.de eine Verkaufsnummer sichern. Alle Regeln und Hinweise sind auf der Homepage vermerkt.

Neu ist, dass die Kassen alle

mit einem Barcodescanner ausgerüstet sind. Darum erhalten alle Verkäufer die Preisschilder vom TSV Brokstedt gegen einen kleinen Kostenbeitrag gestellt. Es können dann nur diese Preisschilder, auf denen die Verkaufsnummer und der Preis integriert sind, verwendet werden.

Es wird also nicht nur für die Organisatoren leichter und schneller bei der späteren Auswertung, sondern auch die Verkäufer profitieren von diesem Service. Lediglich bei Kleidung ist noch die Größe einzutragen und schon kann das Preisschild an der Ware

befestigt werden. Rund um den Veranstaltungstag werden dann über 30 Helferinnen und Helfer auf 500 Quadratmetern Spielzeug, Kleidung sowie Autositze und Kinderwagen sortieren und anbieten. „Wir gehören zu den ersten Veranstaltern der Babybörsen in 2015“, betonen die Organisatorinnen Christina Brozy und Stefanie Schuldt und sind stolz auch auf ein reichhaltiges Angebot der Verkäufer.

Während der Brokstedter Babybörse wechseln jährlich rund 4000 Artikel innerhalb weniger Stunden die Besitzer.

Gottesdienste für Kinder

Die Loire in Bildern entlang

Spaziergang durch den Winter

쮿 Bad Bramstedt. Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Bad Bramstedt feiert an den Sonntagen 25.

Januar, 22. Februar und 29.

März wieder Gottesdienste für Kinder im Gemeindehaus am Schlüskamp. Pastorin Lisa Schwetasch wird den Kindern Geschichten von Gott und den Menschen erzählen und es wird gesungen. Die zweistündigen Gottesdienste beginnen um 10 Uhr.

쮿 Bad Bramstedt (pjm) Die Volkshochschule Bad Bramstedt bietet am Donnerstag, 22. Januar, ab 19.30 Uhr im Theater des Kurhauses an der Oskar-AlexanderStraße 26 eine kostenlose Bildreportage über die Loire.

Das Ehepaar Springer folgte dem 1020 Kilometer langen Lauf des französischen Flusses. Daraus entstand der Reisebericht, in dem auch Schlösser vorgestellt werden.

쮿 Bad Bramstedt. Landschaftsführerin Marianne Riecke lädt am Freitag, 23. Januar, zu einem geführten „Jahreszeitenspaziergang im Winter“ ein. Start ist um 15.30 Uhr am Bahnhof an der König-Christian-Straße.

Von dort geht es zum Alten Waldbad. Der Rundgang dauert anderthalb Stunden. Die Teilnahme kostet 4 Euro. Wer teilnehmen will, sollte sich unter Telefon 04192/7109 anmelden.

쮿 Bad Bramstedt. Sein erstes Konzert im neuen Jahr gibt das B.T. Orchester Bad Bramstedt am Sonntag. 25.

Januar, im Theater des Klinikums, Oskar-AlexanderStraße 26, Das Orchester unter der Leitung von Timo Hänf bereitet sich musikalisch bereits eifrig auf das 18. Internationale Musikfest vor, das vom 3. bis zum 5. Juli mit 1500 Musikern aus elf Nationen in Bad Bramstetd stattfindet. Am Sonntag präsentiert das Orchester ab 15.30 Uhr einen bunten Strauß bekannter Melodien. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei.

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt Landweg 24, 24576 Bad Bramstedt Tel. 04192/8 99 0 33, Fax 94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

Lokales nord express

21. Januar 2015

13

Mercedes C-Klasse Modell 250 AMG Line Viele erinnern sich gar nicht mehr daran, dass der Vorgänger der Mercedes-C-Klasse der 190er war. Doch anders als vor über 30 Jahren ist die Konkurrenz jetzt größer - und vor allem besser denn je. Aber Mercedes wäre nicht Mercedes, wenn das Unternehmen nicht gegengehalten würde.

Und die neue Generation hat es in sich: Sie ist edel wie nie und steckt voller technischer Raffinessen. Wer nicht mehr Platz auf der Rückbank braucht, benötigt keine teurere E-Klasse mehr.

Der Innenraum ist hochwertig, ebenso die Oberflächen. Es gibt einen großen Navigationsbildschirm über den drei mittleren Luftdüsen sowie eine hübsch gestaltete Mittelkonsole mit Drehknopf und Touchpad für die Bedienung von Navigation, Klimaanlage und Entertainment-System. Obwohl es hier vieles zu bedienen gibt, hat man sich sehr schnell eingearbeitet.

Sitze und Zustieg sind bequem. Das Fahrverhalten ist ohne Fehl und Tadel.

Wer die sportliche AMG Line wählt, zu der ein tiefergelegtes Fahrwerk gehört, kann auch zum Kurvenjäger werden.

Mercedes hat die Motorenpalette der C-Klasse wieder breit gefächert.

Sie reicht vom Diesel mit 116 bis zum Benziner mit 510 PS. Besonders stolz sind die Stuttgarter Autobauer, dass sie den Verbrauch ihrer Motoren spürbar senken konnten. Dafür ist der 250er-Benziner ein gutes Beispiel. Wer glaubt, eine 211 PS starke Limousine müsse auch ordentlich was durch den Auch das wird angezeigt: Wer öko- Tank hauen, wird übernomisch fährt, wird mit Bonuskilo- rascht: 5,3 Liter soll sich metern belohnt.

Fotos tö das Triebwerk nach

Werksangaben für 100 Kilometer genehmigen. Diesen theoretischen Wert schaffte der Benz im Test zwar nicht, aber 7,2 Liter können sich auch sehen lassen, zumal der 250er nicht zurückhaltend bewegt wurde.

Der Motor verdient noch aus einem anderen Grund Anerkennung: Der Vierzylinder läuft samtweich und ist trotzdem kräftig. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 250 km/h.

Bei Mercedes sind die Zeiten magerer Grundausstattungen vorbei.

Bereits in der Basisversion wird einiges für Sicherheit und Komfort geboten.

Beim 250er sind unter anderem 7-GangAutomatik, Multimediasystem mit Bluetooth und Kollisionswarner serienmäßig an Bord.

Aber 20000 Euro mehr auszugeben ist angesichts der

AUTO IM TEST

Mercedes-Benz C 250 AMG Line Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1991 ccm, Hinterradantrieb, 7-Gang-Automatik-Getriebe.

Maße: Länge 4,69 Meter, Breite 1,81 Meter, Höhe 1,45 Meter, Leergewicht 1480 Kilogramm, Zuladung 565 Kilogramm, Gepäckraum 480 Liter, Tankinhalt 66 Liter.

Leistung: 155 kW/211 PS, Höchstgeschwindigkeit 250 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 6,6 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 350 Nm. Verbrauch: 6,8 Liter innerstädtisch, 4,4 Liter außerstädtisch, 5,3 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Super, CO2-Ausstoß 123 g/km, Euro 6, Tankreichweite bei Normverbrauch 1245 Kilometer.

Serienausstattung: unter anderem

Start-Stopp-Funktion, Klimaautomatik, wärmedämmendes Glas, beheizte Außenspiegel, Fahrlicht-Assistent, Bluetooth mit Freisprecheinrichtung, Kneebag für Fahrer, Sidebag für Fahrer und Beifahrer, Windowbags, Attention-Assist, Kollisionswarner, Kurvendynamik-Assistent, Reifendruckkontrolle, Kofferraum-Fernentriegelung, Sportsitze, Multifunktions-Sportlenkrad, Zierelemente in Klavierlackoptik, AMGSportpedalanlage, InnenraumlichtPaket, 18-Zoll-AMG-Leichtmetallräder, AMG-Front- und Heckschürze, AMG-Seitenschwellerverkleidung, tiefergelegtes Sportfahrwerk, Tempomat; Extras Testwagen: Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, Sitzklimatisie-

rung für Fahrer und Beifahrer, Fahrerund Beifahrersitz elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion, Lederausstattung, LED Intelligent Light System (unter anderem mit varaibler Lichtverteilung, erweitertem Nebellicht und blauem Begrüßungslicht), LED High Performance-Scheinwerfer, Spiegel-Paket (unter anderem mit elektrisch anklappbaren Außenspiegeln), digitales Radio, Comand-Online mit DVD-Wechsler (unter anderem mit Festplatten-Navigation), Fahrerassistenz-Paket Plus (unter anderem mit Spurhalte-Assistenten), Park-Paket (mit aktivem Park-Assistenten und Rückfahrkamera), Diebstahlschutzpaket.

Preis: ab 45 458 Euro.

zahlreichen Sonderausstattungen kein Problem. Besonders erfreulich ist die Fülle von Assistenzsystemen; Toterwinkelwarner und Parkassistent zum Beispiel möchte man schnell nicht mehr missen.

Was bleibt als Fazit? Ganz klar: Den Testwagen am liebsten behalten, denn hier stimmt alles. Wenn nur der Preis nicht wäre. Denn knapp 45500 Euro - ganz ohne Extras - sind schon kein Pappenstiel. Kleiner Trost: Die topmoderne Mercedes C-Klasse ist jeden Cent wert. tö

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Landweg 24, 24576 Bad Bramstedt Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

14

nord express Lokales

21. Januar 2015

Engagierte Feuerwehr 쮿 Bilsen (hep) Zu 17 Einsätzen musste die Bilsener Feuerwehr im Jahr 2014 ausrücken. Das berichtete Wehrführer Peter Wrage während der Jahreshauptversammlung im Dörpshuus. 35 von 40 aktiven Kameraden waren gekommen. Zu Bränden und technischen Hilfen sei die Wehr gerufen worden, sagte Wrage. Auch vier Fehlalarme seien dabei gewesen. „Wir hatten das Glück, Übungen in einem abrissbereiten Haus durchführen zu dürfen, so dass wir viele Dinge ausprobieren konnten, die sonst nicht möglich sind“, betonte der Wehrführer. Die Wehr habe sich an etlichen Veranstaltungen beteiligt wie beim Zeltlager, Kinder- und Laternenfest. Mehrere Feste habe die Wehr selbst ausgerichtet: Gildefest und die 80Jahr-Feier der Blauröcke waren Erfolge. Als Sicherheitsdienst seien die Feuerwehrleute von der Firma Wilhelm Mohr engagiert worden, beim Kartoffelfest des Unternehmens hätten sie zudem den Losverkauf mit organisiert. „Hydrantenpflege, Lehrgänge auf Kreisebene und mehr haben unser aktives Jahr ab-

Bürgermeister Peter Lehnert (von links) ehrte Frank Dose, Gordon Mader und Maik Ralfs für 25 Jahre aktiven Dienst.

der „Jugendflammen“ und der Leistungsspange sowie Feiern hätten die Jugendlichen absolviert.

Bürgermeister Peter Lehnert versprach in den Grußworten, dass die gemeindlichen Zuwendungen an die Wehr in diesem Jahr stabil blieben. Er lobte das Engagement und die stete Einsatzbereitschaft der Blauröcke sowie deren Bedeutung für das Gemeinwesen.

Zum Gruppenführer wurde Jan Kielmann gewählt.Gerätewart wurde Frank Dose, sein Stellvertreter Patrick Morgenstern. Timo Herrmann und Bennit Liebke wurden zum Hauptfeuerwehrmann befördert, Frank Dose zum Löschmeister. Das Brandschutzehrenzeichen in Silber am Bande für 25 Jahre aktiven Dienst erhielten Frank Dose, Gordon Mader und Maik Ralfs. Für 20 Jahre aktiven Dienst wurde Matthias Thrum geehrt. Nach dem geleisteten Anwärterjahr wurden Dennis Hägemann, Andreas Kotz und Kevin Jensen in die Wehr übernommen und zum Feuerwehrmann befördert. Kein einziges Mal bei Übungen gefehlt haben Peter Peter Wrage (v.l.) begrüßt die neuen Feuerwehrmänner Dennis Wrage, Philip Mielke und RiHägemann, Andreas Kotz und Kevin Jensen.

Fotos hep cardo Molenda. gerundet“, berichtete Wrage.

Funkwart Simon Lehnig führte aus, dass der Funktrupp an sechs Übungen teilgenommen habe. 21 Kameraden seien beteiligt gewesen.

Atemschutzwart Matthias Thrum gab bekannt, dass es 27 ausgebildete Atemschutzgeräteträger gebe.

Viele Übungen hätten die Kenntnisse der Atemschutzträger erweitert.

25 Jugendliche und elf Ausbilder bilden die Jugendfeuerwehr Rantzau, sagte Jugendfachwart Björn Schwarzin. 22 Übungsdienste, mehrere Zeltlager, das Erreichen

Auto - Technik Ankauf

Ford

Camping

Ford Ka, BJ 98, 7/16 T, 121 tkm, rot, alle PKW, LKW, Transp., Busse, 1,3i, D3, 790,-€, 0152/29036532 Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner

Ankauf zu besten Preisen

04191/89619 o. 0172-4085761

Mitsubishi

!!! Ankauf 1 A für Export alle KFZ heil, Unfall, defekt VW, Mitsubishi Colt 1,3i, 6/16 T,125 Toyota, Opel, Audi, BMW, DB, tkm, CD-Player + USB, 480,- € Peugeot, Ford, Renault, alle 콯 0157/58399177 Japaner, Skoda usw. Busse, Gelände-wg., Transporter, LKW, Anmeld. kostenl. beste Preise, tgl. 04191 / 7226758

Suche ält. Wohnwagen bis ca.

1.500,- €, 콯 0179/7444955

Zweiräder

Opel

Mofa Fichtel & Sachs, 2-Gang, Bj. 82, Bastlerobjekt, zu verk., Ankauf-PKW, seriöse Dtsche. Opel Corsa, Bj. 98, 100 tkm, 콯 0173/9592865 Firma, sofort Bargeld, Abmel- TÜV 2 J., Doppelairbag, 5-türig dung 콯 04192/889912 oder Alufelgen, CD-Player, 1. Hand, Martin Sponholz - Ihr Anzeigenberater für 콯 0172/4594489 Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Garagenwagen, sehr gepfl., Norderstedt u. Umgebung.Tel. 04191/7 22 60 13 Bar-Ankauf KFZ für Export 850,- €, 콯 0176/ 50041324 Audi, VW, Opel, Merced., BMW, Ford, Skoda, Seat, Volvo,Peugeot, Toyota, Nissan, Mazda, Honda, Renault, heil, defekt, Unfall- o.

Tüv-fällig, Motor-/ Getriebesch., hole vor Ort ab. Zahle gut, Mo-So.

Verschiedenes

04191/9105879 auch abends An- und Verkauf von Kfz aller Art; auch Sa + So mögl., Abmeldeservice 콯 04192/85637 nachmittags u. 0152/08859001 Dirk Tiede Kfz-Handel – Ankauf von Pkw aller Art, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/ 2014144 od. 0172/4301644 !! Ankauf: PKW/LKW/Busse, alle Modelle, TÜV, KM, Unfall, def.

Zust. egal z. besten Preisen, Abmeldg. d. uns. 04551/ 9631965

Deutsche Firma kauft PKW’s, Busse und Wohnwagen. Hausbesuche auch Sa + So 04552/418 Anzeigenannahme Nahe: Riepen Getränkemarkt Werner Hinz, Dorfstraße 2, Telefon 0 45 35/29 76 77

Verkauf Alt- und Schrottfahrzeuge – Abholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

Horoskop

Lokales nord express

21. Januar 2015

Kinesiologie erlernen 쮿 Borstel. Zu einem Wochenendseminar vom 31. Januar bis zum 1. Februar lädt die in Hameln praktizierende Kinesiologin Andrea Biere in das Gemeinschaftshaus nach Borstel ein. „Touch for Health I zeichnet sich durch sanfte, gezielte und sehr wirkungsvolle Muskeltests und Berührungstechniken aus, mit denen sie sich selbst und den Menschen in ihrem privaten und beruflichen Umfeld helfen können – auf körperlicher, emotionaler und mentaler Ebene“, sind die Kinesiologin und Organisatorinen Ursula Fölster und Sudanne Bramann aus Brokstedt überzeugt.

Die Methode sei eine Synthese aus der asiatischen

15

Stellenmarkt

Energielehre, der Chiropraktik, der Ernährungslehre, der Pädagogik und der Psychologie.

Inhalte sind die Einführung in den Muskeltest, Augenund Ohrenenergie, Überkreuzbewegung zur Gehirnintegration, Emotionale Stressreduzierung, MuskelBalance, Nahrungsmitteltest und beispielsweise Selbsttest.

Es wird ein ausführliches Seminarscript und ein international anerkanntes Zertifikat des IKC (International Kinesiologie College) ausgehändigt. Informationen über die Kosten und Anmeldung bis zum 23. Januar bei Ursula Fölster, Telefon 04324 / 8115 oder Susanne Brammann unter 04324 / 991.

Fischgericht überzeugte Tausende von Messebesuchern machten sich auf der Grünen Woche in Berlin ein Bild von Schleswig-Holstein und schauten auch gerne am Stand der Seedorfer Turmschänke vorbei.

Inhaber Lutz Frank (links) freute sich über die große Nachfrage.

Auf der Kochinsel boten die Köche der Turmschänke eine Kochshow und präsentierten dabei mit Lachs gefüllte Schollenröllchen auf Gurkengemüse und Kartoffelstampf. „Die Besucher waren mehr als begeistert von unserem Fischgericht“, sagte der stellvertretende Küchenchef Daniel Wilhelm. Auch Schles-

wig-Holsteins Landwirtschaftsminister Robert Harbeck (2. von links) stellte seine Küchenkenntnisse auf den Prüfstand. „Er hat es ganz gut hinbekommen und sich Mühe gegeben“, meinte Koch Daniel Wilhelm. Auch Ministerpräsident Torsten Albig schaute in Berlin vorbei. Neben dem Showkochen wurden viele Ferienmagazine von Sandra Sick und dem Team des Fremdenverkehrsvereins verteilt, die Kinder bekamen Kopfschmuck von den Karl-May-Spielen, und ein Gewinnspiel lockte viele Messebesucher an.

Foto Christian Lueck

Beckersberger mit Erfolg

Fortsetzung im Orgelzyklus

쮿 Henstedt-Ulzburg. Bei den Ligawettkämpfen hat die erste Mannschaft der Schützengilde Beckersberg den Wettkampf gegen die Scharbeutzer Schützen mit 8:2 Punkten gewonnen, obwohl die Leistungen unter den üblichen Ergebnissen des Schützen lagen. Nur André Hoffmann musste sich mit 254:362 Ringen Yannick Voigts beugen. Torge Petersen (346 Ringe), Jan Glüsing (345), André Voß (355), Ina Vollprecht (344) haben mit ihrem Ergebnis den Erfolg gebracht. Die zweite Mannschaft der Schützengilde Beckersberg hatte die Lübecker Sportschützen in Ulzburg zu Gast und mussten auf zwei Leistungsschützen verzichten. Die Mannschaft hat daher den Wettkampf mit 4:6 Punkten verloren. Lediglich Ehrhard Kühn konnte mit 335:324 Ringen und Hans Schmidt 322:319 für die Schützengilde punkten.

쮿 Großenaspe. Der neunte Orgelzyklus in der Katharinenkirche zu Großenaspe wird am Sonnabend, 24. Januar, ab 16 Uhr mit einem Kammerkonzert fortgesetzt.

Die beiden bekannte Solisten der Bremer Philharmoniker, Anette Behr-König (Violine) und Boris Faust (Viola) sowie Clemens Malich, (Professor für Cello an der Hamburger Musikhochschule) spielen Werke von Werke unter anderem von J. S. Bach und W. A. Mozart sowie H. Eisler. Zu Beginn des Konzertes in der Evang-Luth. Kirchengemeinde wird eine Einführung in das Programm gegeben. Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen sich die Organisatoren des Konzertes. Der Orgelzyklus wurde initiiert von Prof.

Ernst-Ulrich von Kameke aus Großenaspe, der die Veranstaltungsreihe auch betreut und die Einführungen vornimmt.

Familientag in der Kirche

FRISEUR/IN für Bad Segeberg in Teil-/Vollzeit gesucht!

Tel.: 0151-15003218 oder 0151-15003211 Suche Personal für Neueröffnung (Gastronomie) in Kaltenkirchen in den Bereichen Servicekräfte und Auslieferungsfahrer in Voll- und Teilzeit. 콯 0172/7940433 oder unter www.quicks.de

Wir suchen zuverlässige und freundliche Aushilfen für den Service, überwiegend am Wochenende, Calabrese in Bad Bramstedt, 콯 04192/9247 ab 16.30 Uhr Bauzeichnungen, Bauanträge, Baustatik, Bauleitung. 콯 04192/8147900

Mittelständisches Untern. in SE sucht f. Halbtagstätigkeit od.

450,- €-Basis, qualif., engagierte Bürofachkraft als Disponentin mit Englisch- u. PC-Kenntnissen, f. sof. 쾷 SZ 208 739

Physiotherapeut für Wassergymnastik, vertretungsweise in Katenkirchen und Bad Bramstedt gesucht. 콯 04191/920181 AB

Stellengesuche Baumfällung aller Art: Wir fällen alle Arten von Bäumen (auch Gefahrenbäume), egal ob es sich um normale Fällungen handelt oder wir Ihren Baum durch Seilklettertechnik Stück für Stück herunterschneiden müssen. Auch der Einsatz eines Hubsteigers ist für uns kein Problem . 콯 04191 /

8679999 oder 0174 / 7765846 Der Gärtner für alle Fälle: Dauer- und Grundpflege, Heckenschnitt, Bäume fällen, Neugestaltung, Pflasterarbeiten, Rollrasen verlegen, Zäune aufstellen und Winterdienst.

콯 0176/10432387 oder 콯 04191/502049

Hecke schneiden All Inclusive!

Wir schneiden, kürzen und entQuickborn (pjm) Un- wie zu singen und die Ge- sorgen Ihre Hecke zum Festpreis.

쮿 ter dem Motto „Nur noch kurz die Welt retten“ steht ein Familientag am Sonnabend, 24.

Januar, von 10 bis 16 Uhr im Gemeindehaus an der Ellerauer Straße 2. Um die Welt zu retten sind Kinder, Eltern und Großeltern eingeladen, gemeinsamen eine Arche und einen Regenbogen zu bauen so-

schichten von Noah zu erfah- 콯 04191/8679999 oder ren. Die Ergebnisse werden 0174/7765846 am Sonntag, 25. Januar, in einem Familiengottesdienst ab Beilagenhinweis 10 Uhr vorgestellt. Zur Vorbereitung des Mittagessen wird Einem Teil unserer heutigen um Anmeldung im Kirchen- Ausgabe liegen Beilagen der büro unter Telefon 04106/4212 Firmen Möbel Brügge und Autooder info@kirche-quick- haus Thomas Thies bei. born.de gebeten.

Etablierter Kindergartenausstatter mit eigener Herstellung von Holzspielen sucht

Außendienstmitarbeiter/innen heimatnah in Voll- oder Teilzeit, auf selbständiger Basis

Moskito Spiel- und Sportartikel GmbH, D-74238 Oberginsbach Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon 07937 – 99100-0 oder E-Mail: info@moskito-toys.com Das Bierstübchen Bad Bramstedt sucht per sofort eine freundliche u. flexible Tresenbedienung auf 450,-€-Basis oder Teilzeit 콯 0157/39269507

Wir suchen einen zuverlässigen und motivierten Hilfs-Koch fürs Wochenende, Calabrese in Bad Bramstedt, 콯 04192/9247 ab 16.30 Uhr

16

nord express Lokales

21. Januar 2015

Lokales nord express

21. Januar 2015

17

Immobilien SE, Fußg., Laden, renov., ca.

105m², gr.

Schaufenster, Info. 04551/995588 SE, Große Seestr.: schöne 3 Zi. DG Whg. von privat ab 1.4.15 zu verm., ca. 82m² Wfl., EBK, Laminat, Keller, Stall, Garten, 510.-€ + 170,-€ NK/Heizung 콯 0171/1909988 Kisdorf: 1-Zi.-Whg, 2. OG und Seth, Büro-, Praxis-, Serviceräume, ab sofort. 콯 0176/ 34403777 Seedorf/Berlin, DG-Whg., 2 OG, ca. 45 m², EBK, Wannenbad, Laminat, Stellpl., frei ab 1.2.2015, 225,-€ + NK + Kaution 콯 04555/714177 Henstedt-Ulzburg: Courtagefr.

1,5-Zi.-DG-Whg. mit Balkon, ca. 39,03 m², Gas-ZH, Bj. 1997, Energieverbrauchs-KW: 111,93 kWh/(m²a), € 349,00 + NK + 3 MM KT. Tel. 04191/3528 Von Privat: 2-Zimmer-Whg., Lentföhrden, ca. 51 m², EBK, DBad, Blk, Stpl., Kellerr., KM € 360,- + NK € 105,- zzgl. 3 MM Kt. T.04193/6056 o. 04193/8825516

Ankauf

Begrüßung für neuen Pastor

쮿 Sarlhusen (gug) Da soll noch mal einer sagen, am Freitag den 13. wäre nichts Gutes zu erwarten: Die Landfrauen Sarlhusen und Umgebung veranstalten am Freitag, 13.

Februar, ab 19.30 Uhr im Restaurant Störkroog in Willenscharen ihr traditionellen „Graue Erbsen-Essen“. Alternativ kann auch Rübenmus gegessen werden. Darüber hinaus erwartet die Teilnehmer ein besonderes Bingo-Spiel an diesem Abend. Ein Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldungen für den geselligen Abend werden bis zum 6. Februar bei Christane Dreyer unter der Telefon 04324/ 8817930 entgegen genommen.

쮿 Brokstedt (gug) Am Sonntag, 1. Februar, wird die Gemeinde Brokstedt einen Begrüßungsgottesdienst für ihren neuen Pastor feiern, den die Nordkirche entsendet. Er wird in dem Gottesdienst den Gemeindegliedern vorgestellt werden. „Den Namen verraten wir auch erst dann, es soll ein wenig Spannung bleiben“, sagt Angelika Cornehls aus dem Kirchenvorstand. Sie fände es schön, wenn viele Gläubige an dem Gottesdienst teilnehmen würden, um ihren neuen Pastor willkommen zu heißen. Dieser wird endgültig am 1. Juni die Stelle von Pastor Dr. Hartmut Schmidt antreten.

Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder Quickborn, Enex Service UG "Haus und Glück", 04193-754579, enex-service @email.de

Lentföhrden, EFH, Bj. 2011, ca.

160 m² Wfl., ca. 759 m² Grdst, modern & exklusiv, kein E vorhanden ist in Bearbeitung, Gas, 410.000 €, Enex Service UG „Haus und Glück“, 04193754579, enex-service@email.de

Kleiderkammer: Neue Öffnungszeiten lich war, verzichtet werden.

Der DRK-Ortsvereinweist darauf hin, dass Kleiderspenden nur während der Öffnungszeiten der Kleiderkammer, sowie der Geschäftsstelle am Dienstag und Freitag jeweils in der Zeit von 9.30 bis 11.30 Uhr abgegeben werden Suchen für nette Familie mit 2 können.

Kindern EFH, 4-5 Zi., ca. 150 m²

Marktportal

Wfl., ab 600m² Grdst., in Bad Bramstedt, Kaltenkirchen, Lentföhrden, Nützen bis 400.000 €, Enex Service UG "Haus und Glück", 04193-754579, enexservice @email.de

Stallgebäude Brokenlande, A7Anbindung, versch. Nutzungsmöglk. m. Stromvers. u. Außenbereich, 300,- €, 04192/8192660

3-Zi.-Whg. in Bark zu vermieten.

1. Stock, EBK, Laminat und gr.

Duschbad, ab sofort frei. 콯 04558/346

Schafhaus, Gebäude, 100 m², für Büro od. Produktion, 2 Räume, zu verm., neuw. top Ausstattg., mod.

Küchenzeile, Dop.-WC m. Dusche, Terrasse, neue Bürolampen, Jalousien, 430,- €, 콯 04558/434 Mietfrei wohnen in separatem Appartement bietet Lehrer a.D., 79, leicht gehbehindert, sonst fit, gegen Hilfe auf Grundstück u. im Haushalt 콯 04192/5770

Möbl. Zi., Appartement, Sackg.

Zimmer für Monteure, 7,50 € Bad Bramstedt, sofort frei pro Nacht, ab 1 Monat - Norder- 콯 04192/5770 stedt 콯 0176/20739716 Garage, 2 Plätze, Stedingweg Bad Bramstedt, sofort zu verm. 콯 04192/5770 (AB) DHH (120 m² Wfl., 375 m² Grundstück, Gar.) Sackg. Bad Bramstedt, sofort frei, zu verm. (850,Wiemersdorf, DHH, Bj. 1953, ca. €) 콯 04192/5770 (AB) 130 m² Wfl., ca. 800 m² Grdst., modernisiert, kein E vorhanden, ist in Bearbeitung, Gas, 149.000 €, Enex Service UG „Haus und Glück“, 04193-754579, enexservice@email.de

Umzüge

Modernes, neuwertiges Einfamilienhaus, Bj. 2010, ca. 145m² Wfl., 5,5 Zi., ca. 739 m² Grdst., KfW 55, Gas, D-Carport, 295.000 €, Enex Service UG „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service@email.de

Vermietung

Lagerraum, ca. 90m², Dorfstr.

86, SE, (mit WC u. Hzg.), zu verm. ab 1.12.14 콯 04551/81567 EFH, 4 ½ Zi., Vollbad, Dusche, Sackgasse Bad Bramstedt, sofort zu verm. 콯 04192/5770 (AB)

Lentföhrden von privat ab 1.2.15 o. später, 2 ½ Zimmer Einl.whg., 73 m², DB, Küchenzeile, Miete Ruheständler su. Haus o. EG- 500,- € inkl. 콯 0173/6045608 Whg. ab 3 Zi./80 m² in ruhiger Lage von SE, 콯 0176/32206526 Schlamersdorf/Seedorf, 95 m² gr. gemütliche 3 Zi.-Whg., 1. Etage mit Balkon und VB, Laminat, ab sof. frei, für 430,- € + NK zu verm., 콯 04555/382

Verkauf info@stoeben.de

쮿 Henstedt-Ulzburg. Ab sofort hat die Kleiderkammer des Deutschen Roten Kreuzes in Henstedt-Ulzburg jeden Mittwochnachmittag in der Zeit von 13.30 bis 17 Uhr geöffnet. Aus organisatorischen Gründen muss künftig auf die Öffnung am Vormittag, wie sie bisher einmal im Monat üb-

Lentföhrden, Haus mit 4 Zi., ca.

90 m², Küche, Dusche u. Stellplatz, zu vermieten o. zu verkaufen 콯 0177/3732826

SE, Fußgängerst., 5-Büro/GWRäume u. gr. Terrasse für startups, Praxis, Versicherung, sep.

Eingang, Ki.-Str., renov. , neue Fenster, KM 595,-€ 콯 04551/995588

Kapitalanleger mit Familie sucht Renditeobjekte, z. B. Mehrfamilienhäuser, in allen Preiskategorien, zum Kauf

Perle bei Bad Bramstedt/NMS, Einfamilienhaus mit Einl.whg., 7 Zi., 180 m²/20 m² gr. Küche, gr.

Garten u. Terrasse, Kamin, vollst. renoviert, VHS, 콯 04324/777, sile.online@gmx.de

Artige Katze und Frauchen suchen ruhige 1,5 - 2-Zi.-Whg. m.

Garten, Terrasse o. ä. zur Miete oder Kauf, 04193/5020590 (Anrufb., bitte Tel.-Nr. mit angeben) Suche dringend 1 1/2-2-Zi.-Whg. m. Balkon in Bad SE zu mieten, bis € 500,- warm, 콯 0157/ 76392412

Bezauberndes Liebhaberobj., EFH in Bad Bramstedt, v. Priv., gr.

Garten, familiengerecht, beste 0431 664030 Wohnlage, Wfl. ca. 120 m², Grdst.

900 m², 5 Zi., EBK, Gas, EnBed. EFH, 116 m² Wfl., 400 m² Grund245 KWh, BJ 1956, Stpl., stück, Sackgasse, Bad Bram€ 245.000,-, 콯 0172/4091003 stedt, Vollbad und separate Dusche, Carport auf Wunsch, SE, div. 3 Zi.-Whg., ca. 65 m², sofort frei, zu verk. (175.000,- €) kompl. ren., neues Vollb., mit EBK, Südbalkon, Kabel, EG 1, 2 콯 04192/5770 (AB) u. 3 Etage ab 409,- € KM + NK von priv. 콯 040/6415986 oder 01 60 / 3 66 46 06

Möbl. Zi., frisch renoviert, Vollbad und Küche, Sackgasse, EFH Bad Bramstedt, sofort frei 콯 04192/5770 (AB)

Bad Segeberg v. priv., ruhige 3 Zim. Wohng., , 65m², 3 OG, sofort frei, Laminat, V-Bad, EBK, netto KM 420,- + NK 180,- evtl. PKW Stellpl. 20,-, 콯 04324/8816120

Möbl. Whg., ca. 80 m², Schlafzi., WoZi., DB, EBK, HWR, PkwStellpl. in Weede ab sof. zu verm., geeignet f. Wochenendfahrer u.

Kurzzeitmieter 콯 04551/1713 od. 0173/4068140

Bad Bramstedt, Schillerstr. 32, v. privat, ruh. 3 Zi.-Whg., 60 m², 2.

OG, Vollbad, Laminat, EBK, Übergabe nach Vereinb., NKM 420,- € + NK 170,- € 콯 04324/8816120

Zwangsversteigerungen 14 K 17/14 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll der in Stuvenborner Straße 8a, 24643 Struvenhütten, belegene Grundbesitz, eingetragen im Grundbuch von Struvenhütten Blatt 412 im Bestandsverzeichnis unter Nr. 2 eingetragenen Grundbesitz Gemarkung Struvenhütten, Flur 10, Flurstück 67, Gebäude- und Freifläche, Stuvenborner Straße 8a, groß 1.077 m², bebaut mit einem unterkellerten massiv erstellten Bürogebäude mit ausgebautem Dachgeschoss, 8 Gauben mit jeweils 2 Fenstern, 2 Spitzgiebel,Wintergarten als Vorraum, Spitzboden nicht ausgebaut (EG 8 Räume nebst Flur und WC, 220 m² Nutzfläche; DG 6 Räume nebst Flur, 204 m² Nutzfläche; Keller 7 Räume nebst Flur und Heizung, Nutzfläche ca.

219 m²; Baujahr ca. 1991) am 10.02.2015, 10:00 Uhr, im Amtsgericht Bad Segeberg, Am Kalkberg 18, 23795 Bad Segeberg, Saal 3, versteigert werden. Der Verkehrswert ist auf € 255.000,- festgesetzt.

Amtsgericht Bad Segeberg Bad Segeberg, 13.01.2015

Gesuche

www.stoeben.de

Graue Erbsen oder Rübenmus

H.-U.-Rhen, 2,5 Zi., ca. 69 m², 3.OG, Fahrst., 2 Balk., ideal f.

Gehbeh., 630,- € incl. + KT 3 MM. 콯 04193/79216

Wakendorf II, hübsche Randlage 5 ½ Zi.-DHH, 150 m² Wfl., 25 m² überd. Terrasse, 50 m² Garten, Glasfaseranschl., € 715,-- + NK/Kt. 콯 04535/591191 Wiemersdorf, 2 Zi.-Whg., OG, DH, 52 m², Blk., EBK, warm 450,- €, 1000,- € KT, frei 1.4.15, 04192/5710

Wir über nehmen Ihre

HAUS- & WEG-VERWALTUNG kostenfrei 0800 7863236 8 x in Schleswig-Holstein

IMMOBILIEN

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 57 vom 1. Januar 2015. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

18

nord express Lokales

21. Januar 2015

쮿 Sogar einen Tag vor dem Start in den USA kommen die deutschen Kinobesucher in den Genuss der Komödie mit Johnny Depp in der Hauptrolle. „Mortdecai“ ist der Titel des Filmes, in der der Star aus „Fluch der Karibik“ als Kunsthändler und Teilzeitgauner eine Paraderolle hat.

Charlie Mortdecai, gespielt von Depp, ist in Geldnot. Der einfallsreiche Kunsthändler und Lebemann steckt bis zu seinen aristokratischen Ohren in Schulden und muss in weniger als einer Woche acht Millionen Pfund auftreiben – wenn er das Familienanwesen auf dem Land und mit ihm seine luxuriöse Gattin Johanna nicht verlieren möchte.

Er wittert seine Chance, als ein bekanntes Goya-Gemälde unter mysteriösen Umständen verschwindet. Mit der da-

für ausgesetzten Belohnung wären mit einem Schlag alle seine Sorgen erledigt.

Gemeinsam mit seinem treuen Diener begibt sich Mortdecai auf einen rasanten Wettlauf rund um den Erdball. Zwischen London, Moskau und Los Angeles muss er es mit einem rücksichtslosen russischen Oligarchen, einem international gesuchten Terroristen sowie einem habgierigen amerikanischen Milliardär und dessen nymphomanischer Tochter aufnehmen.

Außerdem muss er vor allem immer ein Auge auf seinen großen Rivalen aus Schulzeiten haben, den ambitionierten Inspektor Alistair Martland vom britischen Geheimdienst MI5, der neben dem Kriminalfall auch großes Interesse an Mortdecais Gattin Johanna hegt.

Regisseur und Drehbuchautor David Koepp hat Depp

19

Wieder mehr Besucher im Wildpark Eekholt

Mortdecai Neu im Kino

Lokales nord express

21. Januar 2015

Jonny Depp spielt den Lebemann Mortdecai, der mit seiner Gattin Johanna (Gwyneth Paltrow) innerhalb einer Woche acht Millionen Pfund Schulden bezahlen muss.

Foto StudioCanal

die Rolle des exzentrischen schrieben. In der turbulenten neth Paltrow bezaubert als schen Inspektor Martland Snobs mit einem markanten Kriminalkömödie tummeln Mortdecais Gattin Johanna, und Paul Bettany Mortdecais Schnauzbart auf den Leib ge- sich noch weitere Stars: Gwy- Ewan McGregor ist der briti- treuer Diener. pjm

쮿 Großenaspe (hül) Im vergangenen Jahr meinte es das Wetter gut mit allen Eekholtern im Wildpark – und den Gästen. „Wir liegen mit unseren Besucherzahlen von mehr als 260 000 deutlich über dem Vorjahr“, stellte Geschäftsführer Wolf-Gunthram Freiherr von Schenck beim Neujahrsempfang erfreut fest. Der besucherstärkste Tag war des 8. November bei der Dunkel-Munkel-Nacht mit rund 6350 Besuchern. 2013 waren rund 222 100 Kinder und Erwachsene im Wildpark gewesen. „2014 betreuten wir im Rahmen eintägiger Wildparkbesuche rund 10 000 Kinder und Jugendliche – deutlich mehr als im Vorjahr“, blickte die Leiterin der Wildparkschule Ute Kröger zurück. Zu den Projekten vor allem für Schulen und Kindergärten kamen rund 7000 Teilnehmer.

Der Wildpark Eekholt wird in diesem Jahr 45 Jahre alt.

Auf einer Fläche von rund 67 Hektar werden über 700 Tiere aus rund 80 Rassen gehalten und den Besuchern in möglichst natürlicher Umgebung gezeigt. Dr. h.c. Hans-Heinrich Hatlapa, der vor über fünf Jahren starb, und Ehefrau Theda Hatlapa hatten den Wildpark seinerzeit gegründet, und „mit vielen Ideen und Visionen auf den richtigen Weg gebracht“, so der Wildpark-Geschäftsführer.

Als Wolfsinformationszentrum des Landes SchleswigHolstein habe der Wildpark seit 2011 eine Vielzahl von Aufgaben übernommen, informierte Geschäftsführer und Wolfsbetreuer von Schenck. „Neben dem Monitoring, der Betreuung von Schafhaltern und Begutachtung von Nutztierrissen spielt die Öffentlichkeitsarbeit eine

wichtige Rolle.“ Im April vorigen Jahres sei die erste Stufe der Eekholter Wolfsmeile eingeweiht worden. Zurzeit werde an der zweite Stufe gearbeitet, die über 150 000 Euro koste. „Vergangenes Jahr schreckten uns die Mitteilungen über das geplante Fracking in Schleswig-Holstein auf“, berichtete Freiherr von Schenck. Auch der Wildpark Eekholt liege in einem so genannten Fracking-Erlaubnisfeld. „Wir haben uns örtlichen Bürgerinitiativen angeschlossen, um auch unsere Besucher informieren zu können – momentan ist das Thema erstmals vom Tisch, aber wie lange?“ Demnächst ist der Wildpark wieder Treffpunkt zahlreicher Freunde der Wolfsnächte: Vom 21. bis 22. Februar jeweils ab 14 Uhr gehen die Wolfsnächte über die Bühne.

Mit diesem Schild machen Wildparkbesitzerin Isabelle Mahnert (von links), Geschäftsführer Wolf-Gunthram Freiherr von Schenck, Ute Kröger, Leiterin der Wildparkschule, und die Mitbegründerin des Wildparks, Theda Hatlapa, ihre Meinung nicht nur beim Neujahrsempfang deutlich.

Foto hül

Haus & Heim

Bauen & Technik

Holz & Glas

Energie & Sanitär

Holzpellets in Räumen ohne Lichtschalter lagern 쮿 Der Lagerraum für Pellets darf aus Brandschutzgründen keine Lichtschalter, Steckdosen, Lampen und Verteilerkästen haben. Die Türen zum Lager- sowie zum Heizraum müssen Brandschutzmodelle der Klasse T30 sein und verschlossen bleiben. Darauf weist der Verband Privater Bauherren in Berlin hin. Ein Meldegerät für Kohlenstoffmonoxid schlägt Alarm, wenn ein erhöhter Gasanteil festgestellt wird.

Wer auf eine Pelletanlage umstellt,

kann den Lagerraum der ehemaligen Ölheizung für das Holzmaterial nutzen. Pellets können direkt in Räumen, aber auch in extra Kästen oder Textilgewebebehältern gelagert werden. In den meisten Bundesländern gelten keine besonderen Vorschriften bis zu einer Lagermenge von 15 Tonnen oder für einen Heizkessel mit bis 50 Kilowatt Leistung. Der VPB rät allerdings, sich vor dem Umbau beim zuständigen Bauamt über die Regelungen vor Ort zu erkundigen. dpa/tmn

20

nord express Lokales

Ankauf Altmetall Ankauf zu Tageshöchstpreisen in Kaltenkirchen.

Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr

콯 0 41 91 / 7 22 78 88 Modellautos, Eisenbahnen, Armbanduhren, Garderobe, Münzen aller Art und Pelze von privat gesucht 0201/85837207, 0177/4234937 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren, etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 od. 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht. 콯 04393/969540 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Kaufe Tierpräparationen, Geweihe + Schmetterl., 01520/2937149 Kaufe Schallplatten, 0431/95513

Verkauf Verkaufe 1 x Kiefer massiv Kleiderschrank, 1,50 x 2,00 m mit Spiegel und Schubladen mittig, VB € 100,--, 1 x Kiefer massiv Kleiderschrank, 2,00 x 2,00 mit Spiegel und Schubladen mittig, VB € 150,00, 1 x Kiefer massiv Doppelbett mit 4 großen Schubladen, 1,80 x 2,00, VB € 150,00.

Abzuholen ab Anfang Februar. 콯 04191/60977 Gasherd, Seppelfricke, 4 Platten, € 50,-; Einbauküche, 240 cm, ohne Herd € 150,-; Klappbett, Eiche, 100x200 mit Matratze, € 100,- VHB. 콯 0163/9643941

märklin SHOP in SHOP Jetzt geht‘s los: bis zum 28. Februar 2015 erhalten Sie 10 % Vorbestellrabatt auf alle Messeneuheiten. Ausgenommen Start-Sets, MHI, Insider, e-shop und Spur 0 Produkte

Modellbahnen Hartmann GbR Reichenstraße 24 · 25355 BARMSTEDT Tel. 04123/6706 · mail: modellbahnen-hartmann@t-online.de

Tommy's Trödelkiste Offen am 24.01. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m.

Räumungen, Abhol. v. Waschm., Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Sievershütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32

Ölgemälde 60 x 90 cm, „Bauernrosen“ auf Sperrholz, Goldrahmen, von DDR-Nationalpreisträger (beurkundet) Heinrich Engel für 250,€ zu verk. 콯 04192/5770 (AB 0 - 24 Uhr) Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www. kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o. 0162/7646105

Auf Sattelsuche/Sattelprobleme?

Call: MaxHors 0177-5000800

10 Mönchskutten mit Kapuze, 1 Hut für Prediger und Zubehör, VK € 50,--. 콯 04193/93722 2 Hörmann-Garagentore, neuw., 2500 x 2125, weiß, zu verk., 콯 0173/9592865 Ski 1,70 m, Made in Österreich, z. verk. 콯 04192/5770 (AB) Kaminholz Buche/Esche Tel. 04551-3040797 Kaffeemasch. „Lifetec“, 10 Tassen z. verk., 15 € 콯 04192/5770 Neue „ABUS“ Türkette, noch eingeschweißt, Neupr. 31,50 €, ungebraucht, für 15,- €, z. verk. 콯 04192/5770 (AB) Wo Zi-Schrank, massiv, Fichte hell, zerlegt, 4 m breit, 50€, z. verk.콯04192/5770 (AB 0-24 Uhr) Massiver alter Schreibtisch, schwarz, für 15,- € z. verk. 콯 04192/5770

21. Januar 2015

Tiermarkt

ST. PETER ORDING, FeWo mit Garten/ Terrasse, ab sofort freie u. günstige Termine, Frühj. + Osterferien, 콯 04551/4844

Nur noch 3 Bernersennenwelpen suchen liebevolle Familie. Die Welpen sind geimpft, gechipt, entwurmt. Mit Zuchtnachweis u.

Papieren aus Liebhaberzucht, Wir suchen eine/-n Klavierlehrer/-in in Kisdorf. Klavier ist vorPreis VHB, 콯 0174/9496779 handen. Bitte melden Sie sich unGolden Retriever & Golden ter 콯 0171/2115809 Doodle Welpen zu verkaufen 콯 Suche Rentner/-in mit Auto, der 04321/8514230 /die mich zu Terminen, z.B. Tierarzt in H-U., gegen Spritgeld fährt. 콯 01520/3969752 Gärtner sucht Arbeit, z.B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117 Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de Suche Putzstelle in Hartenholm, Hasenmoor, Struvenhütten oder Schmalfeld, 콯 04195/1497 Suche Putzperle in Lentföhrden einmal in der Woche ca. 4 Std. 콯 01578/6550108

Jobs

Unterricht

Reisemarkt

Die gute Tat

EVELYN, 54 J., Altenpflegerin, Eine jung gebliebene Frau, sehr gut aussehend mit e. schönen weibl. Figur, warmherzig, fürsorgl. und liebevoll. Finanz. durch Eigentum und kleines Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für e. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gern schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf über 040/2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So

Erotik-Kontakte NEU: SEXY GIRL Andrea 24 J. Feldstr. 1, Kaltenkirchen 콯 01 51 / 63 25 95 28

Privathaus reifes Glück, direkt der A7, Nähe NMS, wieder da: an griffiges Vollweib Carmen mit Das Leben hat so viel zu bieten ! XXXL-OW, Spezialität: ZungenAber zu zweit bringt alles mehr Verwöhnmassagen, 04327/ Spaß. Wie z.B. Tanzen, Spazieren 1403755, Info 04321/331684 gehen, Kino Besuche, Kultur und gute Gespräche. Wenn Du, bis Mitte 60 J., auch so denkst und den Mut nicht verloren hast dann melde Dich bitte bei mir, weiblich, 66 J., 1,59 m groß, unter der Nummer 콯 01520/3841750 Claire, tabulos FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Kaki, Feldstr. 1

콯 0176 / 58573155 Hallo, mein Name ist Linda, ich bin ein fröhliches Mädchen, unkompliziert und hübsch, zögert nicht wenn Ihr einen Partner kennenlernen wollt. Schreib jetzt eine SMS 0152/37130735 Er 42 J., sucht nette Frau, gern älter und mollig, aber kein muss.

Also melde Dich per SMS 0152/27926528 würde m. freuen.

Suche eine nette, einfache SIE, Anf. 70 mit Bild. 쾷 SZ 207 747 Wo finde ich Dich? Sich um die 70 Jahre, sucht ihn zum verlieben.

Ich lache gerne, mag schwimmen, Radfahren, spazieren gehhen, Tanzen und kleine Reisen.

Bitte melden u. 쾷 SZ 208 831

Potenter Kerl, 49, sucht heiße Sie für gelegentliche Sextreffen 콯 0157/58366951 Neu, Lena 31, attr., gr. OW, TopService, nur Haus und Hotel, 콯 0170/8442905

Fair - Fein - Anke 콯 01 522 - 239 17 17 Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe zum Düngen an SelbstabAttr. Schmusegirl, auch Haus u. holer zu verschenken. 콯 0170/ Hotel. 콯 0175/9880776 2268109 oder 04193/888064 Sextreffs gratis 0176/53101437 Gut erhaltene Federbetten an Selbstabholer zu verschenken. 콯 04191/5391 Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr. 1, Sylt/Westerland FWHG mit B.S. 콯 0 45 51 / 8 33 82 Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 - 3 Pers. frei, www.ferien-auf-sylt-inVIOLA, 36 J., Kauffrau... westerland.de 콯 0170/9341763 e. attrakt. u. gebildete junge Frau mit atemberauEchter Telefonsex a. Lastminute bender Figur & samtweicher Haut. Mein Wunsch Junggebliebener Hamburger, 77 0800-662456300 ist es DICH zu treffen und dabei ist es egal, wo Du Jahre, 1,75 m, sportlich, schlank, Harz/Hohegeiß, FeWo b. 4 Pers. wohnst, denn Liebe kennt keine Grenzen. Dein Zärtliche Sie sucht heißen agil, dunkelbraune Augen, pasAussehen u. Alter sind unwichtig - Liebe, Treue u. i. Hotelanlg.,Schwbd. u. Sauna Flirt! Pv 0171-7600073 i.H. € 35,-/N+ 25,- Endr., zu verm. sables Äußeres, sehr gepflegt Zuneigung wünsche ich mir. Erfüllst Du mir diese wünscht sich eine liebevolle Part- Wünsche und rufst an über k.Haustiere/ 콯 04323/1570 nerin zur Zweisamkeit. Bitte Zu (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Rügen Ferienhaus kl. gemütl. schriften mit Bild 쾷 SZ 206 839 herrl. Wasserblick von privat Sexy Kai/39 aus HH sucht einen Hallo, mein Herz ist frei für dich. 콯 0157/75394944 netten Ihn zum Spaß haben, ER, Angestellter aus Bad Bramferienhaus-polchow-ruegen.de 콯 0151/ 50810618 stedt sehr lieb und nett sucht liebe, schlanke, gepflegte SIE, ab 40 J., die sich gerne weiblich kleidet und mobil ist für eine schöne, liebe und feste Beziehung. Freue mich. 콯 0163/9830748 Fernseher, LOEWE, Aventos 3981, 32”, silver, top Zustand, 콯 04191/6210 Attr. Mann 48 Jg. gr. dunkler Typ m. gr. Herz su. ehrl. Sie hübsch weibl. üppig schwarzh. 48-58 J. Leidsch. u. v. Hingabe 0179/6258568 Sie wollen feiern, aber haben HORST, 71 J., WITWER... keine Räumlichkeiten zur Versehr wohlhabend u. gebildet, der Blick aus strahl. fügung? Dann sind Sie bei uns Augen stets nach vorn gerichtet, attrakt. Figur im genau richtig. Das „BierstübAnzug wie im Freizeitdress. Ich mag Sport, Kultur & Reisen, Musik & vieles mehr. Ich war beruflich chen“ Bad Bramstedt öffnet nur sehr erfolgr., mein Zuhause ist (ich hoffe auch für für Sie! Von Sonntag bis DonnersSie) gemütl. u. geschmackv. Darf ich Sie bald ein- tag können Sie uns für Ihre private mal zu e. gemütlichen Plausch einladen? Anruf ü.

Feier buchen. Bitte rufen Sie uns (040) 2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So an. 콯 0157/39269507 FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Die letzten großen Mystischen Ich, m., Anfang 40, 1,88 m, 80 kg, Weissagungen Gottes. Schreibin auf der Suche nach einer Frau, be seit 40 Jahren alles auf. Auch die Lust und Interesse daran hat, die hohe Kunst der „Lyrik“ und ab und zu dem Alltag zu entfliehen Gedichte sind dabei. Suche einen um ihre Fantasien ausleben zu „Mäzen“ oder eine/n Verleger/in können! Habe Tagesfreizeit, bin für das Buch Gottes und des heilimobil: Tele. o. SMS: 0157/ gen Geistes. 콯 04193/9658993 52811401 Hallenflohmarkt Hasenmoor: Tanz f. Singles u. Paare im Hotel 8. Feb. ab 9 Uhr, Sporthalle am Zur Glashütte mit Flamingo Wolfsberg, Info und Anmeldung Dancing, Sa., 24.01., 20 h, am 24. + 25. Jan. (9 - 18 Uhr) unter Segeberger Chaussee 309, 22851 콯 04195/990909 Norderstedt, 040/5298660 Tanz f. Singles u. Paare im Hotel VERW. ANGESTELLTE, 47 J. Zur Glashütte mit Flamingo BRITTA, e. fleißige, liebevolle Witwe, sehr hübsch, Dancing, Sa., 24.01., 20 h, zuverlässig u. ausgeglichen. Ich liebe e. schönes Zuhause und die Natur bei jedem Wetter. Welcher Segeberger Chaussee 309, 22851 aufgeschlossene Mann wagt über diese kleine Norderstedt, 040/5298660

Von Herz zu Herz

Telefon-Service

Verschiedenes

Anzeige einen Neuanfang? Ich bin durch Rente u.

Einkommen unabhg., scheue keine Entfernungen und würde Sie gern spontan besuchen kommen, damit wir alles besprechen können. Anruf über 040/2272460 9-22 Uhr - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

nordsingle.de - Privater Freizeit- Sammler kauft jede Rolex-Uhr club f. Singles ab 40 in Norder- oder Goldschmuck, bitte alles stedt u. B.Br. 콯 04192/2010486 anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620

Auflösung

Prv. Massagen für Sie u. Ihn, Termin u. 콯 0172/4073900 Begleiterin, ehrlich und nett, ü 50 J. gesucht. 콯 0176/80405791 FLIPPER-Automat gesucht, heil /defekt egal, 콯 0152/57461062

Familienanzeigen Glück ist es, ein Kind zu haben, noch mehr Glück ist es ein zauberhaftes Enkelkind zu bekommen.

Jara Malou * 13. 1. 2015 · 15.57 Uhr · 3.610 g · 52 cm Wir gratulieren den Eltern

Tanja & Mike Mußbach von Herzen und sind überglücklich

Marion Früchtnicht & Dieter Katja Mußbach & Holger Brokstedt

Bad Bramstedt

sowie die Familien

Lokales nord express

21. Januar 2015

In unserer Trauer fanden wir Trost in vielen Zeichen von Achtung, Freundschaft und Liebe, die unserem lieben Entschlafenen entgegengebracht wurden.

Die Liebe, die wir durch dich erfahren durften, tragen wir in uns und geben sie weiter.

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist.

Ich danke im Namen der Familie

Paul Flägel

Ilse Schmelow

Gerda Flägel

† 3. 12. 2014

21

geb. Reumann * 11.2.1922 † 18.1.2015

Bad Segeberg, im Januar 2015

In Würde zu sterben bedeutete für unsere geliebte Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma eine kurze leidvolle Phase zu durchschreiten, bis ihr letzter Atemzug verhallte.

Gisela Schulz

geb. Pauker * 21. Januar 1922 † 11. Januar 2015 In Liebe und Dankbarkeit

Danke, dass es Dich gab.

Emil Schmelow Regina und Jochen Gr�be Pascal und Natalie Holger und Cathrin Schmelow Tim und Laurin Julian und Enzo Hildegard Schmelow

Am 8. Januar 2015 ist

Herr

Bernhard Künzel verstorben.

Der Verstorbene gehörte fast 8 Jahre von 1978 bis 1982 sowie 1986 bis 1994 der Gemeindevertretung Itzstedt an und war in verschiedenen Ausschüssen tätig.

Ellerau

In den Jahren von 1986 bis 1994 war der Verstorbene auch im Amtsausschuss tätig.

Bad Bramstedt, Clashorn In tiefer Verbundenheit und Dankbarkeit haben wir im Beisein lieber Menschen Abschied genommen.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Die Beisetzung findet am Donnerstag, dem 29. Januar 2015, um 12.30 Uhr, von der Kapelle des Heide�iedhofes in Quickbor�, Am Stadion 3, aus sta�.

Wir danken ihm für seine mit Sachverstand und Ausgeglichenheit geleistete langjährige ehrenamtliche Mitarbeit in den kommunalen Gremien und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Claus Fick

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Gemeinde Itzstedt gez. Peter Reese Bürgermeister

Ingrid Margrid und Ingo Lennart und Malte Anne, Johann und Jos

Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

Amt Itzstedt gez. Volker Bumann Amtsvorsteher

* 5. Juli 1925

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften Deine Gertrud Rüdiger und Astrid Verona und Uwe Rosemarie Julian und Ninja Carina und Sebastian Florentin und Carolin mit Hennes Vinzenz sowie alle Angehörigen

Wir nehmen Abschied von unserer Mutter und Schwiegermutter

Itzstedt, 15. Januar 2015

Christel Moebus geb. Becker * 20. 11. 1950 † 15. 1. 2015

Die Mitglieder der Bramstedter Turnerschaft trauern um

In stiller Trauer Michael und Angelika Moebus

Dieter Kamenz

† 13. Januar 2015

Bad Segeberg

Träger der Treuenadel

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 27. Januar 2015, um 13 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.

Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung auf dem II. Friedhof der St. Marienkirche.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Wahlstedt, im Januar 2015 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 23. Januar 2015 um 11.00 Uhr von der Christuskirche zu Wahlstedt aus statt.

Bramstedter Turnerschaft von 1861 e.V. Bernd Käselau 1. Vorsitzender

Familienanzeigen haben

Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren, aber tröstlich zu erfahren, wie viel Verbundenheit und Mitgefühl uns entgegengebracht wurde.

einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns auf so vielfältige Weise ihre Anteilnahme bekundet haben.

Für die rege Anteilnahme beim Heimgang meiner lieben Frau

Marie-Luise „Marlies” Kruse

Anne Reimers

† 26. Dezember 2014

† 16. Dezember 2014

möchte ich mich herzlich bedanken.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schott für seine einfühlsamen Worte und dem „Haus Diana“ für die außerordentliche liebevolle Betreuung.

Jürgen Reimers mit Familie Annegret Clausen mit Familie Im Januar 2015

Besonderen Dank möchte ich Herrn Pastor Seidler für seine trostreichen Worte aussprechen.

Ebenso danke ich den Jagdhornbläsern für ihren Beitrag.

Im Namen der Familie

Reimer Kruse Lentföhrden, im Januar 2015

Für die Seinen zu streben, das war der Inhalt seines Lebens.

Was Himmlisches auf Erden blüht, was Menschen hoch zu Göttern hebt, ihr Holdestes, ihr Seligstes ist Menschlichkeit.

Johann Wolfgang von Goethe

Was ein Mensch Gutes an die Welt hinausgibt, geht nicht verloren.

Novalis

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater und Opa, Schwager und Onkel.

Georg Böge

Kurt Meyer * 11. Dezember 1922

* 18. Juni 1937 † 17. Januar 2015

† 14. Januar 2015

In stiller Trauer

In Trauer, Schmerz und tiefer Dankbarkeit

Deine Anke Volker Meike, Dietmar und Hanna Britta und Marco Nils

Deine Urte Kristin und Holger Mucki und Stefan Nini

sowie alle Angehörigen

Bad Bramstedt, den 14. Januar 2015 Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 22. Januar 2015 um 10.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

Anschließend Überführung zur Einäscherung.

24632 Lentföhrden Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 27. Januar 2015, um 11.00 Uhr von der Kreuzkapelle in Kaltenkirchen aus statt.

22

nord express Lokales

21. Januar 2015

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Joh. Wolfgang v. Goethe

Das sind die Starken, die unter Tränen lachen, eigene Sorgen verbergen und andere glücklich machen.

Gerhard Grützke

Helmut Kramer

* 26. Oktober 1935 † 30. Dezember 2014

* 19. November 1924 † 10. Januar 2015

Wir sind unendlich traurig, meinen über alles geliebten Ehemann, unseren geliebten Vater, Schwiegervater und Großvater verloren zu haben.

In unseren Herzen lebst du weiter.

Christel Jelleßen Axel Kramer Andreas und Annette Jelleßen mit Ruben und Adrian Lars Jelleßen und Sukanya Büttner

Ingrid Grützke Tibor und Peggy Grützke Svetlana Grützke im Namen aller Verwandten und Freunde

24568 Kaltenkirchen Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 21. Januar 2015, um 11.00 Uhr vom Turmhaus des Bestattungsinstituts Aug. Holdorf, Kieler Straße 14 in Kaltenkirchen aus statt.

24568 Kaltenkirchen Die Beerdigung findet am Freitag, dem 23. Januar 2015, um 11.00 Uhr von der Kreuzkapelle in Kaltenkirchen aus statt.

Meine über alles geliebte Frau, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma

Karin Borgwardt geb. Mortensen * 24. 9. 1932 † 13. 1. 2015 hat uns nach langer Krankheit für immer verlassen.

Wir werden Dich sehr vermissen

Kurt Borgwardt Peter und Bianca Susanne und Dieter Lutz-Peter und Luiza Tim und Arzu ihre lieben Enkelkinder und alle Angehörigen Neversdorf Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 22. Januar 2015, um 13.30 Uhr von der Auferstehungskapelle in Leezen aus statt.

Wir nehmen Abschied von unserem Ehrenmitglied

Löschmeister

Artur Brodowski Träger des Brandschutzehrenzeichens in Silber und Gold Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Fahrenkrug Schröder, Gemeindewehrführer

Am 11. Januar 2015 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Erwin Driemecker Herr Driemecker war als Beschäftigter des Bauhofes von 1964 – 1987 im Bereich der allgemeinen Straßenunterhaltung, in der Betreuung von Abwassereinrichtungen sowie im Bereich der Grünflächenpflege tätig.

Herr Driemecker war stets ein pflichtbewusster und zuverlässiger Mitarbeiter, der wegen seiner Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft von den Kolleginnen und Kollegen sehr geschätzt wurde.

Wir werden Herrn Driemecker stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Stadt Kaltenkirchen

Arbeitsreich und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, für die Deinen galt Dein Streben, schlafe wohl und habe Dank.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Wilhelm Lehmann * 3. 4. 1933

† 12. 1. 2015

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter und Schwiegermutter, unserer Oma und Uroma und gedenken der schönen Zeit, die wir mit ihr verbringen durften.

Deine Renate Helô und Andreas Birgit, Michel und Anna Jörg, Joanna und Leo Micha, Lexi, Clara und Elena

Irma Doose geb. Richter * 24. 12. 1922

Die Urnentrauerfeier findet am Mittwoch, dem 21. Januar 2015, um 11 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.

† 13. 1. 2015

In stiller Trauer

gez. Simone Jokiel Personalrat

gez. Hanno Krause Bürgermeister

Wir nehmen Abschied von unserem langjährigen Mitglied

Hans-Joachim Krauß Wir werden ihn dankbar in Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

Lions Club Segeberg Vorstand und Mitglieder

Dagmar und Eberhard Nitz Maike Hauke und Heike mit Kassandra Itzstedt/Kisdorf

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges.

Wir haben Abschied genommen von meiner lieben Frau, meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, Schwester und Tante

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 23. Januar 2015, um 14 Uhr in der Auferstehungskirche zu Nahe, Mühlenstraße, statt.

Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis

Edith Lenhardt * 27. 11. 1935

Lisa Pundt

† 8. 1. 2015

geb. Kruse In Liebe und Dankbarkeit

* 8. 9. 1931

Hans Lenhardt Ingrid und Erich Peck Martha Irmgard Ingrid sowie alle Angehörigen

† 13. 1. 2015 In stiller Trauer Im Namen der Familie Helmut Pundt

NACHRUF Am 08. Januar 2015 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Ltd. Kreisverwaltungsdirektor a. D. Hans-Joachim Krauß Herr Krauß war bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im August 1990 über 28 Jahre als Dezernent, davon 24 Jahre als engster Mitarbeiter des früheren Landrats Graf Schwerin von Krosigk, beim Kreis Segeberg beschäftigt.

Er war zuständig für die Bereiche Gesundheit, die Kreiskrankenhäuser Segeberg und Kaltenkirchen, Veterinär, Kultur und Schule. Insbesondere war es seine Aufgabe, die Leitungen der beiden kommunalen Krankenhäuser zu unterstützen; die Kultur- und Bildungsarbeit lagen ihm besonders am Herzen.

Zugleich trug Herr Krauß die Verantwortung für die Vorbereitung der politischen Gremienarbeit. Er hielt engen Kontakt zum Kreistag und war ein gefragter Ratgeber auch für die Abgeordneten, die ihm viel Vertrauen entgegenbrachten.

Mit Begeisterung unterrichtete er – auch nach seinem Eintritt in den Ruhestand – die Verwaltungsnachwuchskräfte. Seine besondere Liebenswürdigkeit und seine Aufgeschlossenheit gegenüber den vielfältigen Anliegen der Politik, der Bürgerinnen und Bürger und Mitarbeiter/Innen bleiben in guter Erinnerung.

Wir trauern um einen geschätzten Kollegen, dem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden.

Kreis Segeberg

Wahlstedt Wahlstedt, im Januar 2015 Die Beerdigung fand im engsten Familienkreis statt.

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 23. Januar 2015, um 13 Uhr in der Christuskirche zu Wahlstedt statt.

Jan Peter Schröder Landrat Winfried Zylka Kreispräsident

Ansgar Kruse Personalratsvorsitzender

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Aikido-Techniken geübt 쮿 Kaltenkirchen. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens lud die Aikido-Abteilung der Kaltenkirchener Turenerschaft gleichzeitig zum Bundes-, Neujahrs- und Jubiläumslehrgang ein.

Rund 100 Aikidoka aus ganz Norddeutschland und dem Postsportverein Aalen in Baden-Württemberg folgten dem Ruf aus Kaltenkirchen.

Lehrer war der ehemalige Bundestrainer Karl Köppel, 7. Dan-Grad, ebenfalls aus Aalen. In drei Trainingseinheiten am Freitag und Sonnabend wurden Bewegungsverwandtschaften verschiedener Techniken

Vorsitzende wird gewählt 쮿 Schmalfeld (pjm) Die Jahreshauptversammlung des Landfrauenvereins Schmalfeld findet am Donnerstag, 29. Januar, ab 19.30 Uhr im Holstenhof an der Struvenhüttener Straße 13 statt. Nach den Jahresberichten und Entlastung des Vorstandes steht die Vorsitzende Karin Möckelmann zur Wahl.

Weitere Themen sind eine Satzungsänderung und das Jahresprogramm für 2015.

Rund 100 Aikidoka nahmen an einem Lehrgang in Kaltenkirchen teil.

gezeigt und gemeinsam geübt.

Wolf-Dieter Trautmann hielt stellvertretend für den KT-Vorstand

bei der Jubiläumsfeier eine knappe Rede, die Gründer der Abteilung, Rolf Steenbock und Elke Kölln-Möckelmann,

Ehrenämter im Angebot

Ausblick vom Bürgermeister

Mittagessen und Musical

쮿 Kaltenkirchen (pjm) Die Freiwilligenbörse Kaltenkirchen lädt zu ihrer Sprechstunde am Donnerstag, 22. Januar, von 16 bis 18 Uhr ein. Diese findet an dem Tag erstmals im „Kaufhaus Ran & Gut“ an der Kaltenkirchener Straße 14 am Ortsausgang in Richtung Kisdorf statt.

Bei dieser Sprechstunde werden ehrenamtliche Tätigkeiten in Vereinen und Institutionen angeboten und an Menschen mit Interesse an ehrenamtlicher Arbeit vermittelt.

쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) Bürgermeister Stefan Bauer ist am Dienstag, 27. Januar, bei der Veranstaltung der SeniorenUnion von 15.30 bis 18 Uhr im Restaurant Scheelke an der Kisdorfer Straße 11 zu Gast. Bauer wird unter dem Titel „Rückblick und Ausblick“ über die ersten sieben Monate in seinem Amt berichten und den Plänen für die Zukunft erzählen.

쮿 Henstedt-Ulzburg (pjm) Der Verein BürgerAktiv besucht am Sonntag, 3. Mai, eine Aufführung des Musicals „Anatevka“ im Stadttheater Itzehoe. Beginn ist um 15 Uhr. Vorher ist ein gemeinsames Mittagessen mit einem Drei-GängeMenü vorgesehen. Weitere Informationen und Anmeldung bis Montag, 26. Januar, bei Birgit Sommer unter Telefon 04193/97708.

Vortrag zur Milchquote 쮿

Leezen (pjm) Der Verein Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen Bad Segeberg und Kaltenkirchen lädt zu einem Vortrag „Nach der Milchquote - Alles Neu oder Anders?“ am Donnerstag, 22. Januar, ab 20 Uhr in das Hotel Teegen an der Hei-

derfelder Straße 5 ein. Bernd Lühmann von der Landwirtschaftskammer Niedersachsen ist ein erfahrener Unternehmensberater für Milchviehbetriebe und wird Denkanstöße für die Ausrichtung der Betriebe nach der Milchquotenregelung geben.

Landfrauen planen ihre Fahrten 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Die Jahreshauptversammlung des Landfrauenvereins Kaltenkirchen und Umgebung findet am Montag, 26.

Januar, ab 14.30 Uhr im Bürgerhaus an der Friedenstraße

wurden für ihr Engagement geehrt und erhielten ein Erinnerungsfotobuch. Anschließend gab es Buffet, buntes Programm und Tanz. Alle Teilnehmer hatten sichtlich Spaß am Abend und traten mit vielen neuen „Aikido Erkenntnissen“ die Rückreise an.

Wer Interesse am Aikido hat, kann beim neuen Anfängerkurs jetzt noch einsteigen. Es sind noch Restplätze frei für das Schnuppertraining jeweils montags, 18.15 bis 19.30 Uhr in der Marschweghalle. Weitere Informationen bei Elke KöllnMöckelmann (Telefon 04192-9269).

9 statt. Nach den allgemeinen Vereinsregularien stellt Peter Möller vom Reisedienst Möller aus Neumünster die geplanten Tagesfahrten und die sechs-tägige Reise an den Bodensee vor.

Ehrung für Ehrenamtler 쮿 Nahe. Traditionell laden Nahes Christdemokraten zum Neujahrempfang in das Bürgerhaus Nahe an der B432 ein. In diesem Jahr findet die Veranstaltung statt am Sonntag, 1. Februar, 11 Uhr. Siegmar Gomille wird für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit für den Sport und insbesondere als Vorsitzender des Trägervereins der Sporthalle Nahe mit dem Bürgerehrenpreis ausgezeichnet.

Ulrich Hahn bleibt Vorsitzender des Seniorenclubs Bilsen. Traute Walch (links) ist zweite Kassiererin, Ingelore Clasen Kassenprüferin.

Foto hep

Ulrich Hahn bleibt Chef des Seniorenclubs 쮿 Bilsen (hep) Keine Überraschung bei der Jahreshauptversammlung des Seniorenclubs Bilsen: Im Dörpshuus wählten 32 Mitglieder den Vorsitzenden Ulrich Hahn erneut zu ihrem Chef.

Seit zwölf Jahren leitet Hahn den Verein.

Traute Walch wurde zweite Kassiererin, Beisitzer Klaus Ralfs. Ingelore Clasen wird die Kasse prüfen. Der Jahresbericht 2014 ließ erkennen, wie viele Veranstaltungen der Club für die älteren Mitbürger des Dorfes ausrichtete.

Beliebt sind die saisonalen Essen wie Mehlbüddel, Grünkohl, Spargel in verschiedenen Restaurants, verbunden mit Ausfahrten.

Zum 40. Stiftungsfest lud die Gemeinde die Senioren zum Essen ein. Zur Unterhaltung bei verschiedenen Tref-

Spielenachmittag in Itzstedt

Rückenschmerzen gezielt vorbeugen 쮿 Henstedt-Ulzburg. Der Präventionskurs „Rückenschule“ ab Donnerstag, 22. Januar, von 16 bis 17 Uhr im SVHU-Kursusraum im Bürgerpark läuft über zehn Einheiten. Mit diesem neuen Angebot richtet sich der Verein an alle, die etwas für ihre Haltung tun und damit Rückenbeschwerden gezielt vorbeugen wollen.

Ziel des Kurses ist die Kräftigung und Entspannung der gesamten Rumpfmuskulatur.

Schwerpunkte sind da-

fen trugen der Männerchor Holsatia Hemdingen/Bilsen sowie der Frauensingkreis Hemdingen und Umgebung, Rudi Steckmest mit der Ziehharmonika sowie die Grundschüler der Schule Hemdingen und Speelwark-Sänger Helmut Hamke bei.

Traditionell dürfen sich die Geburtstagskinder des vorangegangenen Monats je ein Lied wünschen. Diesmal waren es fünf Lieder. Die Veranstaltung klang mit lustigen Bingo-Runden aus. Die Senioren versammeln sich am Dienstag, 10. Februar, um 14.30 Uhr zur Faschingsfeier im Dörpshuus. Ein Überraschungsgast wird erwartet.

Die Senioren treffen sich an jedem zweiten Dienstag im Monat um 14.30 Uhr zum Seniorennachmittag im Dörpshuus.

bei das Training der Rücken-, Po- und Bauchmuskulatur, aber auch Arme und Beine werden nicht vernachlässigt.

Dieser Kurs ist ein von den Krankenkassen zertifizierter Präventionskurs und kostet pro Person 80 Euro. Ein Krankenkassen-Zuschuss ist möglich. Weitere Informationen und verbindliche Anmeldung im SVHU Sportland, Olivastr. 2, 24558 HenstedtUlzburg, Telefon 04193.9 42 87, spola@svhu.de, www.sv-hu.de

쮿 Itzstedt. Der Seniorenbeirat und die Gemeinde Itzstedt laden am Dienstag, 27.

Januar, um 14.30 Uhr zum ersten Spielenachmittag im neuen Jahr ins Bürgerhaus Itzstedt ein. Zu dem an jedem vierten Dienstag im Monat stattfindenden „Spielenachmittag für Jung und Alt“ werden neben verschiedenen Spielen auch nachbarschaftlicher Klönschnack gepflegt.

Nette Menschen, verschiedene Spiele, Gebäck, Kaffee, Tee und Kaltgetränke warten auf die Gäste aus Itzstedt und Umgebung, die zur Ergänzung des Angebotes auch gerne eigene Spiele mitbringen können.

Sport-Kalender Sonnabend, 24. Januar Schlamersdorf, 10 Uhr: Hallen-Landesmeisterschaften im Bogenschießen (Schulstraße).

Henstedt-Ulzburg, 11 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft D-Junioren (Schäferkampsweg).

Wahlstedt, 14 Uhr: Tennis, NeujahrsHallenturnier des TV Trappenkamp (Nordlandstraße).

Henstedt-Ulzburg, 14 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft C-Junioren (Schäferkampsweg).

Henstedt-Ulzburg, 16 Uhr: Handball, Testspiel Männer, SV Henstedt-Ulzburg – Sonderjyske Elitesport (Maurepasstraße).

Kisdorf, 18 Uhr: Basketball, Landesliga Männer, BSV kisdorf – TS Einfeld II (Am Sportplatz).

Großenaspe, 18.30 Uhr: Handball, Landesliga Männer, SG Boostedt/Großenaspe – MTV Lübeck (Heidmühler Weg).

Sonntag, 25. Januar Schlamersdorf, 10 Uhr: Hallen-Landesmeisterschaften im Bogenschießen (Schulstraße).

Kaltenkirchen, 11 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft D-Mädchen (Flottkamp).

Norderstedt, 11 Uhr: Fußball, Hallen-

turnier des FFC Nordlichter Norderstedt (Moorbekstraße).

Kaltenkirchen, 13 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft C-Mädchen (Flottkamp).

Kaltenkirchen, 13 Uhr: Internes Hallenfußballturnier des TuS StuSie (Marschweg).

Henstedt-Ulzburg, 13.30 Uhr: Handball, Oberliga weibl. A-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – HSG Handwitt (Maurepasstraße).

Kaltenkirchen, 15.30 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft B-Mädchen (Flottkamp).

Hartenholm, 15.30 Uhr: Hallenfußball, Futsal-Kreismeisterschaft E-Mädchen (Timm-Schott-Weg).

Kaltenkirchen, 16.30 Uhr: Handball, Landesliga Frauen, HSG Kaltenkirchen/ Lentföhrden – VfL Bad Schwartau (Lakweg).

Ellerau, 17 Uhr: Handball, Landesliga Frauen, TSV Ellerau – BSV Kisdorf (Hojerweg).

Fahrenkrug, 17.30 Uhr: Handball, SHLiga Frauen, HSG Kalkberg – SV Henstedt-Ulzburg II (Schackendorfer Weg).

Henstedt-Ulzburg, 18.15 Uhr: Handball, Oberliga weibl. B-Jugend, SV Henstedt-Ulzburg – SG Bergedorf (Maurepasstraße).

Handball-Teams in der Regionsliga Die weibliche (Foto) sowie die männliche Jugend C (Jahrgänge 2000/2001) der Handballspielgemeinschaft Kaltenkirchen/Lentföhrden konnten die Qualifikation zur Regionsliga Süd erfolgreich abschließen. In den nur als Hinrunde gespielten Qualifikationsstaffeln gingen die Mädchen souverän und ungeschlagen mit 16:0 Punkten und 239:134 Punkten als Staffelsieger hervor, während es bei den Jungen etwas enger zuging. Die 12:4 Punkte und 199:141 Tore reichten aber trotz-

dem zum dritten Platz. Nun kommen auf beide Teams in der Meisterrunde der Regionsliga Süd weite Reisen zu. Während die Mädchen es beispielsweise mit Gegnern aus Grube/Ostsee und Ratzeburg zu tun bekommen, treffen die Jungen unter anderem auf Lauenburg, Mölln und Oldenburg. Beide Teams freuen sich auf neue spannende Spiele gegen die besten Teams aus den Kreisen Ostholstein, Segeberg, Lauenburg und Stormarn sowie aus Lübeck. Foto hfr

n e g n u t l a t s n a r Ve Gastspiel der Don Kosaken 쮿 Kaltenkirchen (pjm) Im Rahmen ihrer Europatournee gastieren die Maxim Kowalew Don Kosaken am Sonntag, 25. Januar, ab 15 Uhr in der Michaeliskirche an der Kirchenstraße 2. Der Chor bietet russisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie Volksweisen und Balladen unter dem Motto „Aus den Tiefen der russischen Seele“.

Mit Chorgesang und Soli im steten Wechsel werden bekannte Stücke wie „Abendglocken“, „Stenka

Rasin“, „Suliko“ und „Marusja“ vorgetragen.

Vergünstigte Karten gibt es zu 16 Euro im Vorverkauf bei der Buchhandlung Fiehland an der Holstenstraße 32 in Kaltenkirchen, beim Ticket-Center an der Hamburger Straße 77 in Henstedt-Ulzburg, sowie in den Geschäftsstellen von nord express und Segeberger Zeitung in Kaltenkirchen (Friedenstraße 7) und Bad Bramstedt (Landweg 24). Telefonisch sind Kartenbestellungen möglich unter 04191/722600.

Stadtgespräch

Stammgast werden für Ü-30 Party mit dem Stern 쮿 Kaltenkirchen. Mitte Dezember war der Start für die erste Ü-30 Party in der Feierei. Die Erwartung war, dass sich Gäste erstmals im überschaubaren Rahmen bei diesem Event blicken lassen. Dementsprechend wurde auch der Personaleinsatz geplant. Was dann kam, war für alle eine große Überraschung. Der Veranstalter hatte angeboten, dass man sich über die Webseite der Party www.ue-30.com einmalig anmelden kann. Damit hat der Besucher den Status als Stammgast, der einem lebenslang kostenlosen oder ermäßigten Eintritt auf allen „Ü-30 Partys mit dem Stern“ bis 22.30 Uhr ermöglicht.

Stammgäste bekommen sogar eine Klubkarte, mit der man sich ausweisen kann. Hat der Gast diese nicht, kann er auch seinen Ausweis vorzeigen, da die Namen an der Abendkas-

se abgerufen werden können. Zur ersten „Ü-30 Party“ in der Feierei haben schon viele Besucher diesen Service genutzt. Somit war die Veranstaltungshalle sehr früh fast ausverkauft. Hauptsächlich kamen bis 23 Uhr Partygäste 40plus und haben es zu der Musik von Ex-Mic Mac DJ Andy Darm richtig krachen lassen.

Durch soziale Netzwerke hat sich die Party sehr schnell herumgesprochen, so dass im Laufe der Nacht auch viele jüngere Gäste neugierig wurden und sich auf den Weg in die Feierei machten. Es ergab sich ein Mix aus „Ü-und U-30“, der bis in die Morgenstunden ausgelassen feierte.

Als Untergrenze für das Alter sind 25 Jahre das Richtmaß. Am 31. Januar findet nun die nächste Ü-30 Party statt. Die Crew ist auf den Ansturm vorbereitet und freut sich auf einen weiteren tollen Partyabend.

쮿 Henstedt-Ulzburg (upo) Ein Abend voller Lacher und magischer Momente ist am Sonnabend, 24. Januar, ab 20 Uhr in der Kulturkate zu erleben: Das Hamburger Improvisationstheater „Stadtgespräch“ setzt ganz ohne Drehbuch die kreativen Ideen des Publikums um. So entstehen immer neue, abwechslungsreiche Geschichten mit Überraschungseffekten, die für Spaß und gute Laune sorgen. Gelernt haben die „Stadtgesprächler“ ihr Handwerk unter anderem in Seminaren von Keth Johnstone, einem der Väter des Improtheaters, und Jacob Banigan, Improweltmeister aus Kanada. Karten zu 12 Euro für die Forum-Veranstaltung gibt es im Vorverkauf bei Holiday Land Reisen in Ulzburg, bei der Raiffeisenbank in Henstedt-Rhen und in der Geschäftsstelle der Umschau in Kaltenkirchen. Restkarten an der Abendkasse, Jugendliche zahlen 5 Euro. Kontakt: www.forum-hu.de.

RSH-Partytour im Que Danceclub - pics by seh -