nord express West

3. Februar 2016

Autohaus Wessel

Ihr Partner in Kisdorf seit über 75 Jahren.

Mehrfach für kundenorientierten Service ausgezeichnet.

Henstedter Straße 2 · 24629 Kisdorf Tel.: 0 41 93 / 96 49 -0 www.wessel.mercedes-benz.de

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Studenten aus Paraguay waren zu Gast Seite 3 Für Konfirmanden jetzt das Outfit kaufen Seite 4 Wieder Public Viewing bei Möbel Kraft Seite 5 Tickets gewinnen für Chris Barber Band Seite 6 Der Chace Cup wird ausgespielt Seite 23 Einkaufssonntag bei Möbel Brügge Seite 24

Tipps und Hinweise für einen guten Start in den Beruf Seite 11-14 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 5 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Die Rückepferde Walter (links) und Oleander warteten darauf, das Peter Isenberg (links) und Gerd Hutzfeld einen Baumstamm im Wildpark Eekholt an ihrem Geschirr befestigen. Fotos ro

Kaltblüter bei der Arbeit in Eekholt 쮿 Großenaspe (ro) „Los, Ole!“ Oleander zieht, Walter zieht, aber das geht noch nicht so richtig zusammen. „Die sind sich noch nicht einig“, kommentiert Gerd Hutzfeld.

Aber schnell haben die beiden massigen Pferde sich koordiniert, sie ziehen gemeinsam an und holen den Fichtenstamm aus dem Unterholz.

Hutzfeld und Peter Isenberg dirigieren das Manöver von hinten. Einmal in Schwung, rumpelt der Baumstamm in einem Zug hinter den Tieren her den Weg entlang bis zur Gabelung. Dort kann er dann von schwererem Gerät abgeholt werden.

Holzrücken heißt diese Arbeit: Abgesägte Baumstämme aus dem Wald holen und so ablegen, dass sie gut weiter transportiert werden können.

Früher war das eine Domäne der Kaltblüter, großer, kräftiger Pferde. Heute übernehmen das Maschinen. Aber auf Peter Isenberg gibt seinem Kaltblut Walter ganz genaue Anweisungen für den Transport der Baumstämme.

Gut Kamp in Travenhorst werden die traditionellen Arbeitstiere bis heute gezüchtet, und einmal im Jahr führen die Tiere im Wildpark Eekholt vor, wie Baumstämme ohne Maschinenlärm und Abgasgestank bewegt werden können.

Rund zwei Dutzend Besucher standen trotz Kälte und Hagelschauern dabei und erlebten hautnah mit, wie es aussieht, wenn zusammen rund anderthalb Tonnen Pferd sich ins Geschirr legen. „Die müssen sich erst einigen“, erklärt Gerd Hutzfeld das Zusammenspiel von Walter und Oleander. Oleander ist 18 Jahre alt und erfahren im Holzrücken, Walter zählt 12 Jahre und macht die Arbeit auch schon seit einigen Jahren. „Mit einem Pferd muss man arbeiten, sonst bekommt es Langeweile“, sagt Peter Isenberg. Die Schleswiger Kaltblüter auf Gut Kamp ziehen Kutschen und Planwagen, Hochzeitskutschen und – wenn genug Schnee liegt – Schlitten.

Klirrende Ketten und rumpelnde Baumstämme hinter

einem Fluchttier – bis Pferde die Gelassenheit von Oleander und Walter entwickeln, brauchen sie Training. Kaltblüter gelten als sehr resistent gegen Hektik und damit prädestiniert für solche Arbeiten.

Ein Kutschpferd braucht eine Woche, um sich ans Holzrücken zu gewöhnen, berichtet Isenberg. Und dann kommt das Training im Einsatz, bis sich ein Pferd so sicher zwischen Sträuchern, Ranken und liegenden Baumstämmen bewegt wie die beiden im Wildpark.

Oleander und Walter lassen sich auch von Besuchern, die möglichst nah herankommen, nicht aus der Ruhe bringen.

Forsttechnisch ist ihr Einsatz sinnvoll, weil sie den Boden schonen und keine Schadstoffe ausstoßen, erklärt Peter Isenberg.

Der letzte Holz-Einsatz von Oleander und Walter ist ein Jahr her, auch damals arbeiteten die beiden Kaltblüter im Wildpark. Isenberg betont: „Einem Pferd ist bei dieser Arbeit noch nie etwas passiert“.

Große Berufsvielfalt bei Azubi Messe 쮿 Henstedt-Ulzburg (pa) Informationen über verschiedene Berufe sowie Tipps und Hinweise zur Berufswahl erhalten künftige Auszubildende bei der Azubi Messe am Sonnabend, 6.

Februar, 10 bis 15 Uhr, im Bürgerhaus an der Beckersbergstraße. Für HenstedtUlzburg Marketing und die Vereinigung HHG sagt Organisatorin Doris Tachezy: „Wir bieten einen kostenlosen Bewerbungsmappencheck mit einem professionellen Bewerbungsfoto an.“

Außerdem soll mit dem Vortrag „Warum Arbeit Spaß machen muss“ bewiesen werden, dass Arbeit nicht nur anstrengend ist. Der Votrag läuft drei Mal: 10.30 Uhr, 12 Uhr, 13.15 Uhr. Mit dem Seniortrainer-Projekt „Erfahrung trifft Nachfrage“ soll jungen Berufssuchenden und Auszubildenden sowie den Ausbildungsbetrieben Unterstützung angeboten werden, damit eine gute Zukunft möglich ist.

Schüler präsentieren eine Modenschau.

Seite 20+21

Fotos und Musik der Südstaaten 쮿 Henstedt-Ulzburg. Im Süden der USA steht die Wiege vieler Träume. Die Musik, die großen Bilder von „Vom Winde verweht" bis zum legendären Graceland hat Richie Arndt eingefangen. In einer multimedialen Lesung „Mississippi - Songs along the Road“ am Freitag, 19. Februar, ab19.30 Uhr in der Gemeindebücherei lässt der mehrfache Gewinner des German Blues Awards und international gefragte Gitarrist und Sänger die Südstaaten in seinen Erzählungen lebendig werden.

Neben den Erlebnissen aus dem Mississippi Delta erzählt Richie Arndt Geschichten über berühmte Künstler wie Robert Johnson, Billie Holliday, Bessie Smith, B.B. King, Elvis Presley und andere Persönlichkeiten von Mark Twain bis Martin Luther King jr., und er spielt zahlreiche bekannte Songs rund um den Mississippi.

Der Eintritt kostet 12 Euro im Vorverkauf in der Gemeindebücherei (Hamburger Straße 22a) und 14 Euro an der Abendkasse.

2

nord express Lokales

3. Februar 2016

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00 –13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 0 4192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 0 41 92 / 8 19 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 0 43 93 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 06.02.2016 Kalkberg-Apotheke Tel. 04551/ Bad Segeberg, Oldesloer Str. 11 06.02.2016 Löwen-Apotheke Tel. 04321/ Neumünster, Am Teich 9 06.02.2016 Glashütter-Apotheke Tel. 040/ Norderstedt, Tangstedter Landstr. 555 07.02.2016 Die Landapotheke Tel. 04195/ Hartenholm, Dorfstr. 21 a 07.02.2016 Parkcenter-Einhorn-Apotheke Tel. 04321/ Neumünster, Christianstr. 20 07.02.2016 Spitzweg-Apotheke Tel. 040/ Norderstedt, Am Kielortplatz 124 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

28 80 444 40 524 46 81 991 99 79 949 90 529 30 30

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

Was kommt nach der Schule? 쮿 Bad Segeberg. Das Schulende rückt näher und für viele Schüler stellt sich jetzt die Frage „Und was jetzt? Ist eine Ausbildung, ein Studium oder doch lieber ein Auslandsaufenthalt etwas für mich?“. Die AOK NordWest bietet mit dem individuellen Beratungsservice vor Ort eine Hilfe bei der Beantwortung dieser Fragen an. Ein entscheidender Schritt ist die richtige Bewerbung und die damit verbundenen Unterlagen. „Mal ehrlich, wer hat sich als Jugendli- Nina Möller von der AOK Nordcher schon mit Lohsteuer- West bietet eine Broschüre. merkmalen, Sozialversicherung und Führungszeug- an. Termine für die Beratung, nis auseinandergesetzt?“, sowie das kostenlose Jobstarweiß AOK-Fachfrau Nina terpaket mit wichtigen InforMöller. „Hier setzt unser Be- mationen zur Berufswahl einratungsservice an. Ich helfe fach bei Nina Möller unter Teden Jugendlichen weiter“, lefon 04551 954-23613 vereinbaren oder anfordern. sagt Möller.

Die AOK Nord-West bietet Neben dem Beratungsservice mit Beratung, bietet die selbst Ausbildungsplätze zum AOK Nord-West online mit Sozialversicherungsfachander AOK-Azubi-Börse unter gestellten an. Weitere Infos www.aok-on.de/nw Hilfe bei unter www.aok.de/nordwest/ der Suche nach dem Traumjob karriere.

Wie mentales Training voranbringt 쮿 Ellerau. Die VHS Ellerau lädt zum neuen Kursus „Mentales Training“ ein, der am Mittwoch, 10. Februar, von 19.30 bis 21.30 Uhr im Sitzungssaal im dritten Stock des Rathauses Ellerau läuft.

Dort erfahren die Teilnehmer unter anderem, warum einige Menschen geradezu die Karriereleiter hinauf zu stürmen scheinen, während andere auf der Stelle stehen oder warum es Menschen gibt, die gesund, fit und agil ihr Leben bestreiten, während andere Krankheiten geradezu magisch an-

zuziehen scheinen.

Die Antwort liegt oft darin, dass Menschen, die ihr Leben erfolgreich führen, eine andere Denkweise gelernt haben, sie sind mental stärker und darin trainiert. Nach neuesten Erkenntnissen kann mentales Training dabei unterstützen, sein physisches sowie geistiges Potential zu erkennen und auszuschöpfen. Die Kosten betragen 15 Euro, dazu kommen Materialkosten.

Interessierte können sich unter Telefon 04106/768661 anmelden.

Es dauerte eine Zeit, bs die Lütten auf den Sitzen des besonderen Buggys saßen.

RSH-Moderatorin Carmen Wilkerling wollte genau wissen, warum der Turtle Buggy für Tagesmutter Susanne Siemens (2.v.l.) so wichtig ist. Auch die Mamas und die Kleinsten durften etwas über das neue praktische Gefährt für die Tagesmutter sagen.

Fotos csr

Ein Kleinbus für die Kleinen 쮿 Kisdorf (csr) „Ich habe es während der letzten drei Takte geschafft!“ Als Susanne Siemens aus Kisdorf von ihrem Glück erzählte, war sie immer noch außer Atem. Als ihre Wunschrechnung in der Wach-Mittmann-Show des Radiosenders Schleswig Holstein (RSH) gezogen wurde, war sie gerade mit Hund Djure spazieren. 1.600 Euro wollte die Tagesmutter für einen sogenannten Turtle Buggy, eine Art Kleinbus für ihre Schützlinge mit sechs Sitzen, ausgeben. Diese Kosten wollte nun RSH übernehmen. „Susanne hat jetzt drei Lieder Zeit, um sich bei uns zu melden“, verkündete Volker Mittmann am Morgen des 6. Januar. Sie schaffte den Anruf gerade noch rechtzeitig und kann ihr Glück immer noch nicht fassen. Sie erhielt ihre Wunschrechnung bezahlt, denn das Moderatorenteam Carmen Wilkerling und Christof Wobst von RSH kauften den Riesenbuggy und brachte ihn persönlich nach Kisdorf an ihre Haustür. „Jetzt kann ich alle sechs Kleinkinder gleichzeitig und sicher auf einen Spaziergang mitnehmen. Das ist ein Traum!“, sagte Frau Siemens.

Die Übergabe und die Chance, einmal ein Modera-

torenteam kennenzulernen, wollten sich die Mamas und Papas der Lütten nicht nehmen lassen. Mit fünf Kleinkindern besetzt, fuhr die 55Jährige Probe. „Der Buggy ist wendig und schiebt sich superleicht“, lautete ihre Schussfolgerung nach einer Proberunde. Für sie neu war diese Erkenntis, denn Ehemann Thorsten war derjenige, der während eines Aufenthalts an der Ostsee die Chance hatte, den Buggy Probe zu fahren. Auch die Eltern der Kinder hatten ein gutes Gefühl, nicht allein wegen der

Sicherheitsgurte. Wer jetzt RSH einschaltet, kann hin und wieder die glücklichen Mütter und Susanne Siemens hören, denn das Gespräch wurde aufgezeichnet.

Seit 1999 ist Susanne Siemens Tagesmutter. Die dreifache Mutter entschied sich damals, auch fremde Kinder zu betreuen. Mit zunehmendem Alter ihrer Kinder, die jetzt zwischen 16 und 18 Jahre alt sind, wurde die Zahl Tageskinder größer. Nach einer einjähriger Zusatzausbildung legte die Kisdorferin im Dezember 2007 ihre Prüfung zur

Ein Meisterpaar und drei Vize

Spieleabend im Dorfhaus

Tennisturnier bis Mitternacht

쮿 Norderstedt. Die Jugendpaare des Tanzclubs Savoy mussten etliche Kilometer Anfahrtsweg in Kauf nehmen, um an den gemeinsamen Landesmeisterschaften Latein teilzunehmen. TSZ Odeon Hannover hieß der ausrichtende Verein und folgende Hamburger Meister und VizeMeister wurden ermittelt: ein Meisterpaar stellte der TTC Savoy mit Johann Laukien und Fiona Lemke in der Jugend D Latein. Die Vize-Meister heißen wie folgt: Leon Maurice Fenster und Mariya Vesnovata in der Junioren II C Latein-Klasse sowie Alexander Achner und Jette Wetzel bei den Jugend B Latein. Auch Sönke Scheele und Alina Benthien wurden Zweite: In der Jugend C Latein.

쮿 Weddelbrook. Die Freiwillige Feuerwehr lädt für Freitag, 5. Februar, zum Spielabend ins Dorfhaus ein. Ab 19.30 Uhr heißt es „Mensch ärgere Dich nicht“. Natürlich können auch Skat, 66, Kniffel oder Knobeln gespielt werden. Das Startgeld beträgt acht Euro. Es wird um Fleisch- und Wurstpreise gespielt. Anmeldung telefonisch unter 04192/ 8144101.

쮿 Sülfeld. Am Sonnabend, 6. Februar, veranstaltet der Tennisclub Sülfeld sein Mitternachsturnier. Ab 19.30 Uhr werden die Schläger in der Tennishalle in der Bürgermeister-Steenbock-Straße in Henstedt-Ulzburg geschwungen. Anmeldungen nimmt Sülfelds Sportwart Manfred Wiedemann unter der Telefonnummer 04537/7671 entgegen.

Susanne Siemens (mit Hund Dujre) strahlt. Das RSH-Moderatorenteam Carmen Wilkerling und Christof Wobst brachte den Turtle Buggy bis vor die Tür der Kisdorfer Tagesmutter.

qualifizierten Tagesmutter ab. „Das gibt den Eltern zusätzliche Sicherheit“, sagt sie.

Auch als Dauerpflegeeltern sind Susanne und Thorsten Siemens qualifiziert. „Wir hatten schon einmal ein Kind in der Familie aufgenommen“.

Die Nachfrage nach Tagesmutterplätzen ist groß. Im Moment betreut Susanne Siemens vier Schulkinder stundenweise vor und nach dem Unterricht. Ihr Schwerpunkt sind allerdings die kleinen Kinder, deren Eltern schnell wieder arbeiten möchten oder müssen. Das Alter geht im Moment von neun Monaten bis drei Jahren. „Ich hatte vor kurzem die Anfrage einer Mutter mit einem zwei Monate alten Baby“, schildert Frau Siemens.

Die Nachfrage ist groß, obwohl Hund Djure im Haushalt lebt. „Djure ist 19 Monate alt und ganz lieb. Der liegt zwischen den Kindern, wenn sie spielen. Und wenn sie schlafen, nutzt er auch die Chance auf Ruhe“, erklärt das Frauchen. Die Eltern fänden dies toll. Bei der Nachfrage zur Betreuung erwähnt sie immer, dass es einen Hund gibt.

Besser lernen, bessere Noten 쮿 Henstedt-Ulzburg.

Auch Lernen kann man lernen. Im Kursus „Besser lernen – bessere Noten erhalten“ der Volkshochschule HenstedtUlzburg werden verschiedene Lern- und Arbeitstechniken für Schüler vorgestellt und ausprobiert. Das Seminar für Fünft- bis Siebtklässler umfasst drei Nachmittage und beginnt am Freitag, 12. Februar (14 bis 17 Uhr). Die Gebühr beträgt 49 Euro. Informationen: VHS Henstedt-Ulzburg, 04193-7553000, www.vhshenstedt-ulzburg.de.

Wir suchen ein neues Zuhause!

Tierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de

Sonntag Fasching in Nützen 쮿 Nützen. Der TSV Nützen lädt am Sonntag, 7. Februar, von 14.30 Uhr bis 17 Uhr zum Fasching in die Turnhalle in der Schulstraße ein.

Alle Jecken können sich auf Live- Musik von DJ Thorsten und Spiele freuen. Für den kleinen Hunger und Durst der jungen Faschingsfans ist auch gesorgt.

Jacko, sechs Jahre alt, ist ein Pinscher-Mix. Er ist ein lieber verkuschelter Kerl, war aber sein ganzes Leben „Prinz“ und braucht eine feste Hand. Kinder sollten größer sein, mit Katzen kommt er klar.

Chica, 12 Jahre alt, sucht eine Pflegestelle. Sie möchte Einzelhund sein und mag keine Katzen, aber Kinder. Die Hündin liebt alle Menschen. Sie hat ein wenig Arthrose, ansonsten ist sie gesund.

Fussel ist drei Jahre alt, männlich und kastriert. Als Angoramix wünscht er sich von seinem neuen Möhrenspender einen regelmäßigen Kurzhaarschnitt. Tägliches Bürsten ist nicht erforderlich.

Lokales nord express

3. Februar 2016

3

Deutschland: Ein Land der Ordnung und Pünktlichkeit 쮿 Bilsen/Norderstedt (hep) „In Deutschland herrschen Ordnung und Pünktlichkeit, und es gibt eine faszinierende Mülltrennung.“ Jessica Dueck (20) ist beeindruckt. Die Lehramtsanwärterin aus Paraguay hospitiert drei Wochen an der Schule Harksheide Nord in Norderstedt und wohnt dort bei Herbert Paschen. Sie besucht mit weiteren Studenten aus dem südamerikanischen Land insgesamt sechs Wochen die Bundesrepublik. Dabei ist auch Manuel Wiebe (20), der an der Grundschule in Hemdingen hospitiert und bei Familie Harms in Bilsen wohnt.

Die Studenten gehören zur Mennoniten-Kolonie, die in der Provinz Chaco in Paraguay lebt. Der Aufenthalt in Deutschland nach vier Semestern Studium ist Pflicht.

Die Mennoniten sprechen Deutsch als Muttersprache.

Ihre Vorfahren stammen aus Preußen und sind über Russland und Kanada nach Paraguay ausgewandert. Jessica kannte Deutschland noch nicht und hat hier zum ersten Mal Schnee gesehen. „Es ist kalt hier“, stellt sie fest. In ihrer Heimat ist jetzt Sommer mit Temperaturen um die 40 Grad. „Hier gibt es so viele Brotsorten und Backwaren“, zählt sie begeistert auf. Als abweisend und uninteressiert hatte Jessica die Deutschen eingeordnet und wurde eines Besseren belehrt. „Sie sind freundlich und hilfsbereit“, fand sie heraus. Den Unter-

haben sie zudem eine Rinderzucht.

Jessica liebt Mannschaftssport.

Vor dem Hospitieren waren Jessica und Manuel mit ihrer Gruppe eine Woche zur politischen Bildung in Berlin. „Wenn wir dort Leute nach dem Weg oder nach Gebäuden fragten, antworteten sie uns auf Englisch, weil sie uns als ausländische Touristen ansahen“, sagte Jessica.

Silvester erlebte die Gruppe am Brandenburger Tor. „Es war toll, aber wir standen dort sieben Stunden“, so Jessica.

Nach dem Aufenthalt in Berlin besuchte die Gruppe in der Nähe von Jessica Dueck und Manuel Wiebe kamen als Praktikanten und keh- Ravensburg zwei Woren als Freunde zurück nach Paraguay.

Foto hep chen lang eine pädagogische Hochschule. Was richt findet sie gut. „Die Kin- sagt er, der hier offene und ge- nehmen sie mit nach Hause? der lernen schnell und werden sprächsbereite Menschen vor- „Gummibärchen und Schopädagogisch hervorragend findet, allerdings nicht die kolade und viele Erfahrunbetreut“, sagt sie. Allerdings fleischlastige Ernährung, die gen“, so Jessica. „Die Familie Harms wurde seien die Kinder hier anders er zu Hause gewohnt ist. Maals die in den Schulen in der nuel wohnt mit zwei Ge- mir von Studenten ans Herz Heimat. „Sie sind unruhiger schwistern und den Eltern in gelegt, ich habe hier ein lebenund hören häufig nicht auf die Loma Plata. Der Vater hat au- diges Familienleben, und RaiBitten der Lehrer, sie sind ßerhalb der Stadt Land, auf ner Ute Harms zeigt uns die selbstbewusster“, so Jessica. dem er Viehzucht betreibt. kulturellen SehenswürdigManuel macht auch positive Seine Geschwister sind be- keiten in Hamburg und Schleswig-Holstein“, sagt Erfahrungen in der Schule. reits Lehrer.

Manuels Hobbys sind Ge- Manuel, dem auffällt, dass in „Ich wurde sehr nett aufgenommen und gleich fest in den schichte und Fotografie, zu- Deutschland im Gegensatz zu Unterricht eingebunden“, dem spielt er leidenschaftlich Paraguay ältere Menschen sagt er, der das dritte Mal in Theater. Jessica lebt mit drei sehr aktiv sind. Manuel packt Deutschland weilt, allerdings Geschwister und den Eltern in Winterkleidung in seinen zum ersten Mal im Norden. einem kleinen Dorf bei Loma Koffer. „Die ist bei uns schwer „Ich hatte mir die Deutschen Plata. Ihre Eltern betreiben zu beschaffen“, sagte er, der etwas arrogant und vor allem Milchwirtschaft mit 30 Kühen noch Souvenirs und Geschenvegetarischer vorgestellt, auf einem Bauernhof. Auf ke für Familie und Freunde aber viele essen doch Fleisch“, dem 1000 Hektar großen Land mitnimmt.

Von hier für hier

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 04192/94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

Neuer Vorstand bei Jugendwehr

Spiele bei der Senioren Union

쮿 Lentföhrden (nib) Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr treffen sich am Sonntag, 7. Februar, ab 15 Uhr zur Versammlung im Jugend- und Kulturzentrum. Unter anderem müssen Vorstandsposten neu besetzt werden.

쮿 Kaltenkirchen.

Der nächste Spielenachmittag der CDU Senioren-Union findet am Montag, 15. Februar, ab 14.30 Uhr im Bürgerhaus statt. Auch Nichtmitglieder sind als Mitspieler willkommen.

Verkäuferin Andrea Nickel (Foto links) zeigt zauberhafte Konfirmationskleider im Kaltenkirchener Modehaus Tatex an der Kieler Straße.

Heinke Eberhard (rechts) präsentiert einen Konfirmationsanzug, der speziell auf die Größen junger Männer zugeschnitten ist, und eine Auswahl an modischen Hemden und Krawatten.

Fotos ubu

Festgarderobe für Konfirmanden Doppelkonzert im März Im vergangenen Jahr war der Auftritt ausverkauft, also gibt es dieses Jahr zwei: Das Akkordeon-Orchester Kaltenkirchen lädt ein zu seinem Jahreshauptkonzert in doppelter Ausführung.

Gespielt wird am Sonnabend, 5.

März, um 19.30 Uhr und am Sonntag, 6. März, um 17 Uhr im Ratssaal in Kaltenkirchen. Das Ensemble mit seinen derzeit 20 Musikern unter der Leitung von

Karsten Schnack hat diesmal unter anderem die Filmmusik „Das Boot“ und Gioachino Rossinis Oper „Die Italienerin in Algier“ im Programm. Karten (10 Euro, ermäßigt 5 Euro) gibt es ab 8. Februar im Vorverkauf bei der Buchhandlung Fiehland in Kaltenkirchen, online unter www.akkordeon-orchester-kaltenkirchen.de oder später an der Abendkasse.

쮿 Kaltenkirchen (ubu) Das neue Jahr hat gerade begonnen. Nun stehen wieder die ersten Familienfeiern an.

Den Anfang machen in vielen Familien die Konfirmationsfeiern im Frühjahr.

Die Mode für die Jugendlichen ist ein ganz besonderes Thema. Für diesen speziellen Anlass möchten die jungen Konfirmandinnen und Konfirmanden ein besonders schickes Outfit tragen.

Damit das wirklich gut aussieht, sollte man unbedingt

Erste Hilfe am Baby lernen 쮿 Henstedt-Ulzburg (nib) In der Paracelsus Klinik finden Erste-Hilfe-Kurse am Baby statt. Interessierte lernen am Donnerstag, 4. Februar, und am Donnerstag, 14. April, jeweils von 18 bis 21 Uhr wie Kleinkindern im Fall der Fälle geholfen werden kann. Die Teilnahme kostet 10 oder 15 Euro. Nähere Auskünfte unter Telefon 04193-700.

beim Spezialisten kaufen. „Die jungen Leute sind in dem Alter noch nicht ausgewachsen und die Proportionen entsprechen nicht den Standardgrößen“, weiß Karim Tatari, Mitinhaber der Firma Tatex. „Wir sind darauf spezialisiert, Konfirmationsmode nach eigenen Schnitten in eigener Produktion anzufertigen und können diese dann auch noch zu absoluten Tiefstpreisen anbieten“. Die Schnitte der Anzüge sind den Proportionen der Heranwachsenden angepasst.

Die Profis von Tatex wissen, wie in dem Alter Arm- und Beinlänge, Schulterbereite oder Brustumfang ausfallen können und haben eigene Kollektionen für Konfirmationsmode entwickelt. Natürlich gibt es dazu auch die abgestimmten Accessoires wie Hemden und Krawatten in großer Auswahl als sogenanntes Konfirmations-Paket, damit der Kunde alles aus einer Hand bekommt. „Wir möchten eine langfristige Beziehung zu unseren Kunden aufbauen, damit sie gerne wiederkommen,“ betont Tatari.

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

„Viele Kunden, die bei uns ihr Konfirmations-Outfit gekauft haben, sind so zufrieden, dass sie später auch ihren Anzug für den Abschlussball, die Abi-Feier, dass erste Bewerbungsgespräch, den neuen Job oder die Hochzeit bei uns kaufen“, sagt Karim Tatari zufrieden.

Auch für junge Damen gibt es viele schicke Kleider für die Konfirmation in unterschiedlichen Schnitten und Farben, die speziell für diesen Anlass entworfen wurden. Zu jedem Kleid gibt es auf Wunsch ein Bolero-Jäckchen zum Sonderpreis dazu. Notwendige Änderungen werden von der hauseigenen Schneiderin vorgenommen und sind kostenlos.

Die Fachverkäuferinnen sind besonders für das Konfirmationsthema geschult

und beraten die Kunden gerne mit Feingefühl und Geschmack. Und weil derartige Anlässe ja immer auch ein Ereignis für die ganz Familie sind, finden auch die Familienmitglieder ihr passendes Outfit, denn auch Eltern, Oma und Opa oder die Patentante möchten sich für die Feier schick machen. Dafür hat Tatex mit seinem umfangreichen Sortiment an Anzügen, Kleidern und Kostümen in einem breiten Größenspektrum für jeden Geschmack etwas Passendes im Angebot.

Auch für andere Festlichkeiten ist Tatex die richtige Adresse, zum Beispiel für atemberaubende Ballkleider in leuchtenden Farben für einen glamourösen Auftritt.

Tatex liegt an der Kieler Straße 42 in Kaltenkirchen.Kontakt: www.tatex.de

Kirstin Woggon stellt unter anderem die Mühle im Abendrot in den Fenstern der Sparkasse und des Mediohauses aus.

Frühlingsbilder wecken Vorfreunde 쮿 Kaltenkirchen.

Der Freundeskreis Erich Prohn stellt in diesem Jahr das erste Mal im Mehrgenerationenhaus an der Schützenstraße 45 aus. Zu dem Thema „Frühling lässt sein blaues Band……!“ haben sieben Künstler Bilder aus ihrem Repertoire gewählt, die Vorfreude auf das kommende Frühjahr wecken: Stiefmütterchen, Narzissen, Primeln, Himmelschlüssel und andere Blumenmotive oder den Frühlingswald in zarten Aquarellfarben. Das Thema Frühling wird auch als Neuanfang empfunden und selbst in abstrakter Malweise interpretiert. Die Ausstellung beginnt am 4. Februar.

Ausstellende Künstler sind: Helga Eich, Anne Soldat und Claus Koch (alle aus Hartenholm), Erdmute Günther und

Esther Scheerer aus Kaltenkirchen, Marianne Schröder aus Schwissel sowie die Vereinsvorsitzende Dorothea Hornung aus Schmalfeld.

Auch bei den neuen Ausstellungen in den Fenstern der Sparkasse Südholstein sowie des Mediohauses an der Brauerstraße/Holstenstraße sind regelmäßig Mitglieder des Freundeskreises vertreten.

Die Künstlerin Kirstin Woggon aus Kaltenkirchen, schon seit 2001 im Freundeskreis dabei, zeigt unter dem Titel „Bunter Bilderreigen“ Aquarelle mit ganz verschiedenen Motiven. Blumen, Bauernhäuser, Landschaften oder Seebilder sowie Kaltenkirchener Wahrzeichen wie die Michaeliskirche werden zu sehen sein. Diese Ausstellung dauert von heute bis zum 13.April.

Lokales nord express

3. Februar 2016

5

Möbel Kraft bietet Bewährtes und Neues 쮿 Bad Segeberg. Die Eislaufbahn ist gerade erst abgebaut, doch bei Möbel Kraft steht bereits das gesamte Programm für 2016. Fußballfans können sich auf das Public Viewing bei der Europameisterschaft freuen – und wer gern im Dirndl oder in der krachledernen Hose zum Feiern geht, hat dazu jetzt noch länger Gelegenheit: Das äußerst beliebte Oktoberfest wird auf vier Wochenenden ausgedehnt.

Möbel-Kraft-Vorstand Günter Loose blickt voller Optimismus ins neue Jahr. Die Adventsaktion 2015 mit dem Weihnachtsmarkt im großen Polstermöbelzelt und der Eislaufbahn seien „hervorragend“ gelaufen. Loose: „Es war wieder top!“ Es seien über 40 000 Schlittschuhläufer über das Eis geglitten. „Mit der Tendenz zu 50 000.“ Sehr beliebt war laut Loose auch die neue SchulklassenAktion, die gemeinsam mit der Deutschen Glasfaser veranstaltet wurde: Die Schüler konnten sich einen gemeinsamen Ausflug auf das Eis schenken lassen. „Anfang Dezember wurden in den Schulen noch Arbeiten geschrieben, aber kurz vor Weihnachten waren wir zeitweise komplett ausgebucht“, schildert Loose. „Ich freue mich schon auf dieses Jahr! Im Eventkalender steht das Eislaufen auf jeden Fall mit drin.“ Und noch einiges mehr. Ein Höhepunkt dürfte die Kraft-

Die Eisbahn bei Möbel Kraft war erneut ein Erfolg. Über 40000 Schlittschuhläufer drehten ihre Runden.

Arena vom 10. Juni bis zum 10. nicht vermeiden. Die Kunden Juli bei der Fußball-Europa- sind mittlerweile darauf einmeisterschaft werden. Es gestellt, dass das Erscheinen wird – wie mittlerweile bei je- zu bestimmten Zeiten takdem Fußball-Großereignis tisch unklug ist.

Um den bajuwarisch beseit der WM 2006 – eine 38 Quadratmeter große LED- geisterten Feierwilligen jeentgegenzukommen, Wand aufgebaut. Die Arena doch bietet 1 500 Sitz- und 5 500 sattelt das Unternehmen ein Stehplätze. Wie bei allen viertes Wochenende drauf.

Kraft-Aktionen ist der Ein- Die Gaudi läuft somit in diesem Jahr immer freitags bis tritt kostenlos.

Das Oktoberfest wird wei- sonntags vom 16. bis 18. Septer ausgebaut. „Von der Zelt- tember, vom 23. bis 25. Sepgröße her ist das jetzt mehr als tember, vom 30. September ausreichend“, sagt Loose. Seit bis 3. Oktober (inklusive des Jahren wird in einem Festzelt Tags der deutschen Einheit gefeiert, das über 2 000 Men- am Montag) sowie erstmals schen Platz bietet. Der An- auch vom 7. bis 9. Oktober drang ist zeitweise allerdings (mit einem verkaufsoffenen so groß, dass sich die Schlange Sonntag als Abschluss).

Es gibt laut Kraft-Eventvor dem Eingang einmal quer über den Kraft-Parkplatz managerin Anja Rother zuzieht. Das lässt sich allerdings dem eine Reihe weiterer

Neuerungen im Jahr 2016.

Zum Beispiel eine umfangreiche Motorrad-Präsentation (5. und 6. Februar) im Haupthaus sowie die Ausstellung „Camping, Garten, Freizeit“ auf der Außenfläche, auf der zuletzt die Eislaufbahn gestanden hat. Dort sollen am 22. und 23. April unter anderem Wohnmobile, Gartengeräte, Zelte, Campingzubehör und auch die eine oder andere Sauna präsentiert werden.

Weiterhin kommt ein umfangreicher Bauernmarkt, bei dem am 28. Mai in Höhe der Kassenzone vor dem MöbelKraft-Gebäude Obst und Gemüse wie Erdbeeren und Spargel sowie Honig, Käse und Kunsthandwerk verkauft werden sollen. Solche Sonderaktionen sorgen für zusätzliche Würze beim Einkaufen.

Außerdem wird erstmals die Aktion „Kindersprint“ (16. Juli) organisiert, bei der ein Lauf-Parcours absolviert werden muss. „Da geht es um Geschwindigkeit, Reaktion und Geschicklichkeit“, erklärt Anja Rother. Zu den bereits etablierten Veranstaltungen gehören unter anderem die Immobilientage, der Ladies Day und BlutspendeAktionen mit dem Deutschen Roten Kreuz.

Anfang Juli wird das Schauspieler-Ensemble der Karl-May-Spiele zur großen und beliebten Autogrammstunde bei Möbel Kraft erscheinen.

Gemeinde Bilsen ist gut aufgestellt 쮿 Bilsen (hep) Zum Neujahrsempfang der Gemeinde Bilsen kamen etwa 70 Besucher in den Gasthof „Zur Bilsener Mühle“. Etliche Familien hatten ihre Kinder mitgebracht. Bürgermeister Peter Lehnert begrüßte auch Gemeindevertreter, Vertreter der Amtsgemeinden und von Vereinen und Verbänden sowie Quickborns Bürgermeister Thomas Köppl.

Lehnert gab einen Rückblick auf das Jahr 2015 sowie eine Vorschau. „Die Vergabe der Grundstücke in dem ausgewiesenen Mischgebiet an der Klosterkoppel ist nahezu abgeschlossen“, so Lehnert.

Die ersten Häuser seien bewohnt. „Wir haben zudem Straßenlaternen in Betrieb genommen“, sagte Lehnert. Trotz der schwierigen finanziellen Lage seien energetische Sanierungsarbeiten am Dörps-

Bilsens Bürgermeister Peter Lehnert (l.) plauderte nach seiner Ansprache mit den Besuchern des Empfanges.

Foto hep

huus vorgenommen worden. „Wir haben die alten Fenster erneuert, um Heizkosten zu sparen, und Fluchttüren eingebaut“, sagte er.

Geld sei auch für den Nachwuchs in die Hand genommen

worden. „Wir haben die Zeiten für die Kinderbetreuung im Kindergarten verlängert, den Betreuungsschlüssel verbessert und planen die Einrichtung einer Krippe“, sagte er. Auch die Kinderbetreuung

Susanne Oosting neue Landfrauen-Vorsitzende 쮿 Kaltenkirchen (gug) Nach acht Jahren als Vorsitzende ist jetzt für Elke Fölster Schluss. Die Landfrauen Kaltenkirchen und Umgebung wählten in ihrer Jahreshauptversammlung die bisherige zweite Vorsitzende Susanne Oosting zur Nachfolgerin.

Jutta Neuber als Vorsitzender des Landfrauen-Kreisverbandes Segeberg erinnerte sich an den Beginn von Fölsters Amtszeit: „Es war damals nicht einfach, eine Nachfolgerin für diesen Posten zu finden, niemand meldete sich.“ Elke Fölster stellte sich spontan zur Verfügung. „Ich hatte keine Ahnung, worauf ich mich da einlasse, und es war eine Menge Arbeit, aber es hat mir immer viel Spaß ge-

macht.“ Als Dank für ihren Einsatz erhielt sie eine silberne Biene, das Symboltier der Landfrauen.

Diesmal war es nicht so schwer, eine Nachfolgerin für die Vorsitzende zu finden. Susanne Oosting wurde einstimmig von den 84 erschienenen der 158 Mitglieder gewählt.

Neue zweite Vorsitzende ist Babette Pingel-Schümann.

Die junge Frau aus Kisdorf ist erst seit kurzem Mitglied im Verein, war aber sofort bereit, im Vorstand mitzuarbeiten.

Die Landfrauen haben im letzten Jahr wieder viel gemeinsam unternommen. Es wurden Theatervorführungen besucht, Vorträgen und Krimis gelauscht, und sie sind viel zusammen gereist: bei

fünf Tagesfahrten sowie einer längeren Tour an den Bodensee.

Auch für dieses Jahr steht wieder einiges auf dem Programm, unter anderem Vorträge über Astrid Lindgren, gesundes Essen und die Geschichte der Kartoffel. Auch das Reisen kommt nicht zu kurz. Peter Möller vom Reisedienst Möller als altbewährter Partner für die diversen Ausflüge stimmte die Landfrauen mit einem Bildvortrag schon einmal ein. Zu den Zielen in 2016 zählen die Landesgartenschau in Eutin, die Probsteier Korntage und eine Wakenitz-Fahrt. Als Mehrtagesfahrt ist im Mai ein Rundreise der Frauen durch Holland geplant.

der Grundschule des Betreuungsvereins „Mauseloch“ werde unterstützt. „Hart für uns sind die Kürzungen im kommunalen Finanzausgleich“, so Bürgermeister Peter Lehnert und weiter: „Wir erhielten im 30000 Euro weniger Finanzzuweisung vom Land.“ Das sei ungerecht, denn „wir haben als Dorf weitaus höhere Infrastrukturkosten wegen der Weitläufigkeit als die Städte.“ Von dem Netto-Haushaltsvolumen von einer Million Euro pro Jahr könne die Gemeinde lediglich über 0,5 Prozent frei bestimmen. „Trotz schwieriger Rahmenbedingungen sind wir weiterhin eine attraktive Gemeinde für junge Familien, weil wir außer moderaten Grundstücks- und Mietpreisen Kindergarten und Schule anbieten können und in der Nähe Hamburgs liegen“, so Lehnert.

Die Stimme bilden bei der VHS 쮿 Ellerau. „Stimmbildung für Jugendliche und Erwachsene“, heißt der Kursus, den die VHS Ellerau anbietet.

Wer schon immer den Traum hatte auf der großen Bühne zu stehen, ist in diesem Kursus genau richtig.

Unter der Leitung der Dozentin Janina Lemke lernen die Teilnehmer, ihre Gesangsstimme zu entdecken und zu verbessern. Angefangen bei

den Grundlagen der Stimmfindung, bis hin zur Ausbildung der Gesangsstimme werden die Gesangskapazitäten aufgebaut und präsentierbare Stücke erarbeitet. Der Kursus startet am Donnerstag, 4. Februar, um 17.30 Uhr und läuft bis 19 Uhr in der Grundschule Ellerau im Mehrzweckraum. Anmeldungen nimmt die VHS unter Telefon 04106/768661 entgegen.

Meldefrist für Spielefest 쮿 Kreis Segeberg. Das Spielefest des Kreis-Leichtathletikverbandes Segeberg hat Tradition. Auch in diesem Jahr werden die kleinen Leichtathleten der Geburtsjahrgänge 2007 und jünger wieder in spielerischer Form an Wettkämpfe herangeführt.

Am Sonntag, 21. Februar, ab 10 Uhr warten in der Kreissporthalle in Bad Segeberg spannende Herausforderungen wie Balancieren mit Medizinbällen, Fünfsprung, Hindernislaufen, Dosen- und Ballwerfen sowie Staffeln auf die Mädchen und Jungen im Kindergarten- und Grundschulalter.

Anmeldungen nimmt Stefanie Knees (meldung@klv-se.de) unter AngaSusanne Oosting (v.l.) und Babette Pingel-Schümann bilden die be des Namens, Jahrgangs neue Spitze der Landfrauen aus Kaltenkirchen und Umgebung. und Vereins bis zum 18. FebruKreisvorsitzende Jutta Neuber verabschiedete die bisherige ar entgegen. Die Startgebühr beträgt zwei Euro.

Vorstzende Elke Fölster.

6

nord express Lokales

3. Februar 2016

Konzert mit Chris Barber

Deutsch-irischer Folk im Kleinen Theater Irish Folk Music präsentiert die deutsch-irische Band Cara am Dienstag, 16. Februar, ab 20 Uhr im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt. Gudrun Walther, Kim Edgar, Hendrik Morgenbrodt, Jürgen Treyz und Rolf Wagels bilden seit über elf Jahren die Gruppe. Cara schreibt internationale Folk-Musikgeschichte, heißt es in einer Pressemitteilung.

Sie habe sich damit zu einer der gefragtesten Band des Genres mit fast ausschließlich selbst geschriebener Musik entwickelt, die sie nicht nur in Deutschland und in vielen Ländern Europas, son-

dern auch in den USA mit großem Erfolg präsentiert. Cara ist zum zweiten Mal in Wahlstedt. Der Eintritt kostet zwischen 19 und 25 Euro. Karten gibt es unter Telefon 04554-2211, www.theaterwahlstedt.de. Der nord express verlost fünf Mal zwei Karten. Wer dabei sein möchte, sollte bis Montag. 8. Februar, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Stichwort: Cara.

Freikarten für die „NDR Talk Show“ Die „NDR Talk Show“ geht am Freitag, 12. Februar, wieder auf Sendung und zwei nord express-Leser können bei der Show in Hamburg dabei sein.

Der nord express verlost ein Mal zwei Eintrittskarten. Wer in der Hansestadt im Fernsehstudio Platz nehmen möchte, sollte bis Sonnabend, 6. Februar, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795

Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Das Stichwort lautet „NDR“. An diesem Freitag sind zu Gast: die Schauspieler Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau und Bill Mockridge (Foto), Sängerin Natalia Klitschko, der Geiger Daniel Hope und der Radiologe Dr. Johannes Wimmer.

쮿 Itzehoe. Die Jazzlegende Chris Barber live erleben, das können Besucher eines Konzertes am Donnerstag, 3.

März, ab 19.30 Uhr im Theater Itzehoe. Der Oldie spielt mit seinen mittlerweile fast 85 Jahren mit seiner Band und zeigt dabei, warum er der inspirierende Geist der europäischen Jazz-, Rock- und PopSzene in Deutschland ist und in den 1950er Jahren amerikanische Künstler wie Muddy Waters, Brownie McGhee und Sister Rosetta Tharpe nach Europa holte.

2011 veröffentlichte Chris Barber seine langerwartete Doppel-CD Memories „Of My Trip“, eine Retrospektive auf seine 60-jährige Karriere als Posaunist und Bandleader.

Das Album beinhaltet 31 Songs, teils von historischer Bedeutung und bisher unveröffentlicht sowie extra für Memories neu aufgenommene Tracks. Eine erstaunliche und vielfältige Anzahl von Künstlern trägt zum Album bei: Eric Clapton, Muddy Waters, Rory Gallagher, Lonnie Donegan, Van Morrison, Jools Holland und Mark Knopfler.

Seit fünf Jahren unterstützt eine Frau das zehnköpfige und bisher rein männliche Team um The Big Chris Barber Band. Amy Roberts steht als Reedbläser-Saxophonistin mit auf der Bühne.

Chris Barber wurde mit der renommierten „German Jazz Trophy 2014“ für sein Lebenswerk und seine zahlreichen Schallplatten geehrt.

Chris Barber kann und will das Leben auf der Bühne einfach nicht aufgeben. Zuviel bedeuten ihm diese Bretter, auf denen er seit Jahrzehnten

Jazzlegende Chris Barber und seine Band spielen am 3. März im Theater Itzehoe.

Foto Woomy Schmidt (Rust)

erfolgreich ist. Vorhergegangene Umbesetzungen in der Band ergaben oft neue Möglichkeiten. Von seinen „roots” im New Orleans Stil in „Bourbon Street Parade“ bis zu Duke Ellingtons frühen Werken wie „Black & Tan Fantasy“ bis zur Musik von Bob Crosby „Big Noise from Winnetka“ sowie Blues und Soul verbinden die Musiker all diese Zutaten zu einem Abend voller aufregender und oft fesselnder Jazz- und Blues-Musik.

Barber allein beherrscht neben der Posaune auch Geige, Bass und Saxophon.

Die zehn Musiker um Barber sind nicht nur Solisten von außergewöhnlicher Musikalität und verblüffendem Improvisationsreichtum, sondern auch Entertainer mit dem sprichwörtlichen britisch-distanzierten Humor.

Chris Barber war Wegbereiter der Big Band Musik für kleinere Bands und Befürworter der neuen Formation, welche die Möglichkeit eröffnete

vielfältiger Variationen sowie für mehr harmonische Flexibilität.

Karten ab 25 Euro gibt es an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen und Konzertkassen, online unter www.Paulis.de oder bei der Ticket-Hotline 0531/346372.

Zwei Mal zwei Tickets gibt es speziell für Verliebte zum bevorstehenden Valentinstag.

Außer den Eintrittskarten für zwei Paare gibt es jeweils ein Piccolo Sekt und eine süße Überraschung für den perfekten Konzertgenuss.

Verlosungen Wer gewinnen möchte, schreibt bis zum 8. Februar unter dem Stichwort „Chris Barber“ eine Postkarte an den nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg, schickt ein Fax an 04551/ 90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de.

Lokales nord express

3. Februar 2016

7

Hoch her geht es zu Beginn des Theaterstücks in Weddelbrook zwischen Katharina (Wiebke Knüppel) und Robert (Timo Holfert, Foto links).

Helmut (Dirk-Uwe Dircks) will ausgerechnet jetzt seine Angelbeute zeigen.

Beate (Andrea Nietsche) und Katharina drängen ihn zum Gehen, damit sie den toten Liebhaber aus dem Haus schaffen können.

Fotos gug

Spielfreude pur im Gasthof 쮿 Weddelbrook (gug) Das neue Theaterstück „Panik an’ne Döör“ war für die Weddelbrooker Bühnenbuttjers eine Premiere im doppelten Sinne.

Es war nicht nur die allererste öffentliche Aufführung in Wolters Gasthof, im Publikum saßen auch die beiden Autoren des Dreiakters, Inka Hahn und Frank Knittermeier. Beide wohnen im Kreis Segeberg und nutzten die Gelegenheit sich ihr gemeinsam geschriebenes Stück auf der Bühne anzuschauen. „Das ist das erste Mal, dass sich die Autoren bei uns angemeldet haben und zuschauen wollen, wir sind doch ein wenig nervös deswegen“, meinte Birte Krohn. Die Aufregung war aber völlig unbegründet, denn die Theater-Truppe wies eine Spielfreude auf, die das ganze Publikum mitnahm, auch wegen der plattdeutschen Mundart. Übersetzt ins Plattdeutsche wurde das Stück von Heino Buerhoop.

Auch den beiden Stückeschreibern gefiel die Bühnenumsetzung sehr gut. „Ich habe das Stück bereits einmal auf einer Berliner Bühne gesehen, allerdings auf Hochdeutsch.

Auf Platt gefällt es mir viel besser, und alles wurde genauso umgesetzt, wie wir es geschrieben haben“, sagte Ilka Hahn. Frank Knittermeier: „Das ist unser erstes von den insgesamt vier gemeinsam geschriebenen Stücken, aber bisher wurden alle im süddeutschen Raum aufgeführt.

Hier war die Gelegenheit, sich das ansehen zu können. Das war auch für mich etwas ganz Besonderes“, so Knittermeier.

Lediglich die kurze Einleitungssequenz, bei der DirkUwe Dircks als Ehemann Helmut die Angel von der Bühne hängen lässt und mit lockerem Witz einen „dollen Hecht“ an Land zieht, hatte die Schauspieltruppe neu zum Stück dazu geschrieben.

Bühnentechnisch gut gelöst war der „unmoralische“ Auftritt gleich am Anfang, als sich Hauptdarstellerin Wiebke Knüppel als gelangweilte Hausfrau Katharina Kleen mit ihrem Liebhaber Robert (Timo Holfert) auf der Couch vergnügt. Das Publikum musste seine Fantasie bemühen und durfte sich seinen Teil denken, als bei Stöhnen und Schreien das Sofa wackelte.

Andreas Saggau (links) spielt in Nahe bei vier Aufführungen in der Auferstehungskirche den Milchmann Tewje.

Anatevka liegt diesmal in Nahe 쮿 Nahe (hdb) Für ihren großen Auftritt im Februar probt die Theatergruppe der Kirchengemeinde Nahe-Itzstedt-Kayhude-Oering fleißig. Das weltbekannte Musical „Anatevka“ wird an den Wochenenden 13. und 14. Februar sowie 20. und 21. Februar jeweils ab 18 Uhr in der Naher Auferstehungskirche aufgeführt. „Unsere Gruppe besteht ausschließlich aus Laien, von denen einige das erste Mal auf einer Bühne stehen“, erklärt Robert Hasler. Er leitet die Theatergruppe, begleitet die Akteure mit vollem Einsatz bei den Proben. „Der Umstand, dass das Alter der 50

Mitwirkenden zwischen 12 und 82 Jahren liegt , um dieses Projekt auf die Beine zu stellen, macht den Charme dieser Produktion aus“, betont Hasler, der zu den Vorstellungen auf ein volles Gotteshaus hofft. Unterstützt wird die Theatergruppe von Kirchenmusikerin Sybille Brodersen, einer vierköpfigen Band sowie einem professionellen Tänzer und Choreografen.

Die Eintrittskarten kosten 8 Euro (ermäßigt sechs Euro).

Im Kirchenbüro der Kirchengemeinde Nahe (telefonische Bestellungen unter 04535– 476) und in der Bücherei der Naher Schule können die Tickets erworben werden.

Nach einem letzten Aufstöhnen ahnte der Zuschauer bereits, was passiert war. Für Robert war das alles ein bisschen viel. Er verstarb. Eine unschöne Situation ist es, wenn zu Hause eine Leiche auf dem Sofa liegt, die da einfach nicht hingehört. Wiebke Knüppel spielte die Situation wunderbar, die Hektik, wenn die Mutter in solch einem Augenblick anruft oder die neugierige Nachbarin Claudia, gespielt von Lea Haack, in die Wohnung stürmt und nervt.

Freundin Beate (Andrea Nitsche) hat die rettende Idee für die Entsorgung des Problems. Gemeinsam verfrachten die Frauen den Toten - gehalten von Wäscheleine und Klebeband - auf einem Bürostuhl, um ihn besser transportieren und fachgerecht im Park entsorgen zu können.

Das ist einfacher gedacht als getan, denn in der Wohnung geht es zu wie auf einem Bahnhof. Laufend klingeln Menschen an der Tür: ein Antiquitätenhändler, ein Monteur, der Fensterputzer, ein Seelsorger, der Jugendfreund.

Die Mutter und der Ehemann platzten auch noch herein und

alle muss Katharina schnell und unauffällig wieder loswerden. Der „Tote“ wird mal hierhin und mal dorthin gerollt und erlebt eine wahre Odyssee innerhalb der Wohnung, die ihren Höhepunkt nahm, als Mama Wilma (Maike Dummeyer) samt Staubsauer erscheint, um für Ordnung zu sorgen.

Allen Schauspielern macht es richtig Spaß, sich diese heikle Situation vorzustellen und Hauptakteurin Wiebke Knüppel stellte sich als wahres Entertainment-Talent vor.

Selbst kleine Patzer wie gerissene Hosenträger oder ein ungewollter Lachanfall werden von der Truppe gut überspielt und machen das Ganze lebhaft.

Mit dem Liebhaber mochte allerdings niemand tauschen.

Fast die ganze Spielzeit über saß er festgezurrt, wehr- und tonlos auf dem Bürostuhl, wurde gestoßen, gedreht und gerollt.

Am 5.,6.,12.,13,14.,21. und 26 Februar gibt es weitere Vorstellungen in Wolters Gasthof: freitags und sonnabends ab 20 Uhr, sonntags ab 15 Uhr.

Engel in der Remise

Schule Boostedt stellt sich vor

쮿 Sülfeld (nib) Um Engel dreht sich eine Veranstaltung der Kirchengemeinde am Donnerstag, 4. Februar, ab 19.30 Uhr in der Remise beim Pastorat. Die Erzähler Manfred Schwartz, Regina Bruhns und die Bibelmäuse bringen biblische Geschichten mit. In der Pause stehen Getränke und kleine Snacks für die Zuhörer bereit. Dafür werden Spenden entgegen genommen.

쮿 Boostedt (nib) Die Grund- und Gemeinschaftsschule stellt sich am Montag, 8. Februar, ab 20 Uhr in der Mensa den Eltern der künftigen Fünftklässlern vor. Am Donnerstag, 11. Februar, gibt es dazu von 13 bis 16 Uhr einen Tag der offenen Tür. Hier sind Eltern und Schüler willkommen. Es werden Grundzüge der Gemeinschaftsschule und das Schulprogramm vorgestellt.

10

nord express Lokales

3. Februar 2016

Neue stehen unter Beobachtung 쮿 Die Beschäftigungssituation in Deutschland ist so gut wie zuletzt vor 24 Jahren. Qualifizierte Arbeitskräfte sind weiter gefragt - vor allem im Baugewerbe und bei Unternehmensdienstleistern. Häufig beginnen neue Arbeitsverhältnisse im Frühjahr. Wer jetzt einen neuen Job antritt, sollte in den ersten 100 Tagen zwar richtig Gas geben, aber auch einige Grundregeln beachten.

Im Schnitt wechseln Arbeitnehmer heute alle zwei bis drei Jahre in einen neuen Job – intern oder extern, besonders häufig zum Jahresbeginn oder in der Jahresmitte.

Doch nur noch sehr selten werden die Neuen buchstäblich mit Blumen begrüßt. Sie sollten darauf gefasst sein, zunächst einmal einen schweren Stand zu haben - den Platz im Team müssen sie sich erst „erobern“

und die neuen Kollegen (nicht nur den Chef) an sich gewöhnen.

Neulinge stehen immer unter besonderer Beobachtung und müssen sich möglichst schnell bewähren.

Sie sollten sich gleich zu Beginn bewusst sein, dass sie zwar hoch motiviert und mit viel Fachwissen sowie frischen Ideen ins Team kommen, dafür fehlen jedoch Kenntnisse der Unternehmenskultur, über betriebliche Abläufe und Hierarchien.

Nicht alle Klippen werden sofort erfolgreich umschifft werden können - und auch Fehler werden passieren.

Nur selten werden die Neuen buchstäblich mit Blumen begrüßt. Sie sollten darauf gefasst sein, zunächst einmal einen schweren Stand zu haben - den Platz im Team müssen sie sich erst erobern. FOTO: HFR

Insider-Wissen: Sammeln Sie vorab so viel Firmenwissen wie möglich. Dafür eignen sich Internet und Intranet, gute Handbücher sowie – wenn vorhanden – Mitarbeiter-Zeitschriften als gute Info-Quellen. Für den Neuen geht es darum, sich möglichst schnell ein Insider-Wissen über das Unternehmen anzueignen. Ist das von außen nicht oder nur bedingt möglich, hilft nur das Gespräch mit den Kollegen.

Kollegen-Kontakt: Einen guten „Draht“ zu den Kollegen aufzubauen, ist fast überlebenswichtig. Dennoch geht es hier nicht um offenkundiges Anbiedern. Suchen Sie auf leisen Sohlen das Gespräch mit den Kollegen.

Nutzen Sie dafür ruhig die Kaffee- oder Mittagspausen. Schicken Sie als Neuling keine Sammel-E-Mail zur Begrüßung raus. Stellen Sie sich – auch in größeren Betrieben – am besten immer persönlich vor. Versuchen Sie auch, sich die Namen möglichst schnell zu merken.

Keinen Übereifer: Zeigen Sie sich stets motiviert und aktiv, aber machen Sie sich nicht mit Übereifer unbeliebt.

Startet die Bürozeit beispielsweise um 8 Uhr, dann kommen Sie nicht immer schon eine halbe Stunde früher. Sonst bringen Sie die Kollegen schnell gegen sich auf. Ähnlich verhält es sich übrigens auch mit Überstunden. Sie müssen als Neuer nicht automatisch immer als Letzter gehen.

Respektvolle Neugier: Wer zurückhaltend, scheu und schüchtern auftritt, wird nicht so bald Punkte sammeln.

Nur wer Fragen stellt, seine Mitarbeit anbietet und offen für neue Aufgaben ist, wird Anerkennung ernten. Dabei unbedingt immer Respekt vor der Arbeit der Kollegen zeigen und nicht als Besserwisser auftreten. Schließlich haben die Kollegen meist einen erheblichen Wissensvorsprung.

Schnell einarbeiten: Sorgen Sie dafür, dass Sie sich möglichst schnell integrieren und einarbeiten. Nutzen Sie dafür alle Lernmöglichkeiten, die sich bieten. Wenn es Einführungsveranstaltungen gibt, nehmen Sie unbedingt daran teil. Aufmerksamkeit spielt eine große Rolle, machen Sie sich Notizen und wiederholen Sie die neu erarbeiteten Themen für sich noch einmal.

Wer? Wie? Was? Fragen Sie ruhig nach – aus eigenem Interesse und um sicher zu gehen, dass Sie auch wirklich alles verstehen. Keine Angst vor zu vielen Fragen. Sie sollten lieber einmal mehr fragen, als Fehler zu begehen.

Fragenstellen ermöglicht es Ihnen auch, schneller selbständig zu arbeiten.

Sie signalisieren so zudem, dass Sie wirklich interessiert sind.

Gute Arbeit: Leisten Sie bei allem, was Sie anpacken, immer eine gute Arbeit. So erlangen Sie Vertrauen und einen guten Ruf bei Vorgesetzten und Kollegen. Bitten Sie den Chef und die Kollegen um ein Feedback zu Ihren

Leistungen. Das zeigt, dass sie sich für den Eindruck interessieren, den andere von Ihnen haben. Nehmen Sie mögliche Kritik an, ohne gekränkt zu sein.

Schließlich ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Das wissen auch die anderen. Lernen Sie aus Ihren Fehlern.

Sollten Sie Fehler gemacht haben, die andere für Sie ausbaden müssen, dann entschuldigen Sie sich unbedingt bei der betreffenden Person dafür.

Kollegial: Zeigen Sie auch unbedingt Interesse an der Arbeit Ihrer Kollegen. Fragen Sie ruhig nach deren Aufgaben und finden Sie heraus, wie diese Tätigkeiten zu Ihrem eigenen Job stehen. Das ermöglicht Ihnen, Zusammenhänge im Betrieb besser zu erkennen und hilft bei der Team-Bildung.

Mal ganz abgesehen davon, dass Sie sich damit schnell ein persönliches Beziehungs-Netz in der Firma knüpfen.

Offene und unverkrampfte Kontakte zu anderen sind wesentliche Voraussetzungen dafür, um selbst gut und effektiv zu arbeiten.

Hilfsbereit sein: Selbstverständlich sollen Sie Ihre eigenen Aufgaben gut erledigen. Gerade in der ersten Zeit kann es aber oftmals noch Zwangspausen geben, in denen Sie nichts arbeiten können. In solchen Situationen sollten Sie Ihre Hilfe anbieten. Bloß keine Däumchen drehen. Erweisen Sie sich in solch einer Situation als echter Mit-Arbeiter und Teamplayer.

3 x Nein: Ganz zum Schluss noch ein paar kleine Hinweise, die aber große Bedeutung erlangen können: Duzen Sie nicht zu schnell und von sich aus, sondern erst dann, wenn Sie die Betriebssitten kennen und diese ein Du erlauben. Lästern Sie nicht über abwesende Kollegen. Büroklatsch macht keine Freunde. Private Telefonate zu führen, ist ebenfalls ein Tabu. Verlegen Sie diese unbedingt in den Feierabend und die eigenen vier Wände.

Der erste Eindruck zählt bei der Bewerbung Wenn Personaler die Bewerbungen sichten, dauert der allererste Blick auf die Unterlagen meist nur wenige Sekunden. Gut 40 Prozent der Bewerber scheitern bereits hier an simplen Formfehlern. Welche die gravierendsten sind und wie man sie problemlos vermeidet – hier im Schnell-Check.

Ganz gleich, ob nun für einen Ausbildungsplatz oder eine Arbeitsstelle, wenn Sie eine Bewerbung aufsetzen, sollten Sie folgende Tatsache im Hinterkopf haben: Bereits der allererste Eindruck eines Personalchefs entscheidet oftmals über Annahme oder Scheitern. Denn nur 30 bis 40 Sekunden reichen, um auf dem Stapel der „ausgemusterten“ Bewerbungen zu landen. Länger haben Personalchefs - vor allem in größeren Unternehmen – kaum Zeit, um eine erste Entscheidung zu fällen. Und die erfolgt häufig bereits anhand des Anschreibens.

Wenn es zu viele Formfehler aufweist, kommt man gar nicht erst über die erste Runde hinaus.

Fehler im Anschreiben Gleich oben auf einer Bewerbung liegt das Anschreiben. Nur, wer hier einen makellosen Eindruck von sich hinterlässt, kommt eine Runde weiter. Deshalb sind beispielsweise Schreibfehler im Namen der Firma, ihrer Rechtsform oder des Ansprechpartners unverzeihlich. Schließlich lassen solche Tabus bereits Schlüsse auf die gesamte Bewerbung zu. Übrigens: Das Anschreiben nicht einheften. Üblicherweise liegt es nur lose auf der Bewerbungsmappe.

Rechtschreibfehler Besonders bei Bewerbungen für einen Ausbildungsplatz stöhnen Personalchefs heute über geradezu abenteuerliche und viele Rechtschreibfehler. Fatal. Schließlich deuten Orthographie-Fehler entweder auf Oberflächlichkeit oder auf mangelnde Deutschkenntnisse hin. Wer sich unsicher ist, sollte daher seine gesamte Bewerbung entweder von einem kompetenten Menschen gegenlesen lassen und/ oder ein Rechtschreibprogramm nutzen.

Zu langes Anschreiben Ohne Fleiß kein Preis? Für das Anschreiben gilt dies ausnahmsweise mal nicht. Sorgfalt in Form und Inhalt ja, aber nicht hier schon den halben Lebenslauf schildern.

An dieser Stelle bitte sachlich korrekt nur auf die ausgeschriebene Stelle beziehen.

Die Unsitte mit den Klarsichthüllen Was vor einigen Jahren mal als schick galt, kommt heute überhaupt nicht mehr gut an. Die Unsitte nämlich, alle Einzelblätter einer Bewerbung in Klarsichtfolien einzulegen. Die Sichtung der Bewerbung wird dadurch unnötig kompliziert und ist daher inzwischen verpönt.

Unharmonischer Gesamteindruck Wer einen ansprechenden Gesamteindruck erzielen möchte, sollte für sämtliche Text-Bestandteile seiner Bewerbung nur eine einzige Formatierung sowie Schriftart wählen. Ein absolutes „No-Go“ sind unterschiedliche

Zeilenabstände, Absatzeinzüge, Schriftgrößen und Schriftarten. Übrigens: Bitte unbedingt eine klare Schriftart wie Arial oder Cambria wählen.

Layout-Fallen Wer sich in seiner Bewerbung durch eine individuelle Gestaltung von anderen abheben möchte, sollte dabei nur zurückhaltend vorgehen. Außerdem muss dieses Layout dann auch in der kompletten Bewerbung durchgehalten werden. Sonst kommt der Verdacht der Sammelverschickung auf.

Grelle Bewerbungsmappe Auf keinen Fall eine grelle Farbe wie Rot oder Gelb wählen. Nur neutrale Töne wie Grau oder Dunkelblau kommen gut an. Bitte auch nicht zu aufwendigen (teuren) Mappen greifen. Sie sind viel zu unpraktisch für den Leser. Wichtiger Hinweis: Die Zweitverwendung von zurückgeschickten Mappen geht gar nicht.

Makellos und vollständig Die Praxis belegt, dass leider auch dieser Hinweis wichtig ist: Achten Sie unbedingt auf Makellosigkeit der Unterlagen. Dazu gehören ein einheitliches, hochwertiges und linienfreies Papier für alle Texte sowie generell knitter- und fleckenfreie Blätter. Eselsohren, Kaffee- oder Fettflecke können eine ansonsten gelungene Bewerbung schnell ruinieren.

Auch sichtbare Korrekturen auf den Blättern unbedingt vermeiden. Und vor dem Abschicken die Unterlagen auf Vollständigkeit prüfen. Dazu gehören Anschreiben, Foto (nicht zwingend, aber gern gesehen), Lebenslauf und Zeugnisse. Bitte das Anschreiben und den Lebenslauf persönlich unterschreiben. Und im Briefkopf die persönliche Telefonnummer und E-Mail- Adresse angeben.

Traumberuf den Kindern nicht ausreden Stellt der Nachwuchs seine Berufswünsche vor, sind Eltern nicht immer begeistert. Den Traumberuf schlechtzureden, provoziert beim Nachwuchs aber oft nur Widerstand. Wie kann es richtig gehen? 쮿 Lass’ da mal lieber die Finger von! Eltern sind schnell dabei, ihrem Kind den Berufswunsch auszureden, wenn sie ihn für unrealistisch halten. Das ist etwa der Fall, wenn er heillos überlaufen ist oder es schwer ist, später eine An-

stellung zu finden. Das provoziert in vielen Fällen jedoch eine Trotzreaktion, sagt Jürgen Wursthorn von der Bundesarbeitsagentur. „Jugendliche bestärkt das häufig nur, den Beruf weiterzuverfolgen.“ Er empfiehlt so vorzugehen:

Analyse machen. Eltern sollten gemeinsam mit den Kindern recherchieren: Wie ist die Situation am Arbeitsmarkt? Welche Chancen gibt es in dem Bereich? Wo kann man das lernen? Ist der Berufswunsch wirklich so unrealistisch, wie Eltern zunächst vermuten?

Möglicherweise gibt es Alternativausbildungen, bei denen in der

Vorteile des dualen Studiums 쮿 Das duale Studium wird immer mehr zum Synonym für eine hochwertige berufsvorbereitende Ausbildung.

Doch was genau ist damit gemeint? Wie für ein normales Studium ist die Hochschul- oder Fachhochschulreife Voraussetzung – aber dann fangen die Unterschiede auch schon an.

Innerhalb von sechs Semestern besuchen die Studierenden im Dreimonatsrhythmus abwechselnd die Universität und den Ausbildungsbetrieb, bei dem sie sich zuvor beworben haben. Sie bekommen ein Ausbildungsgehalt und, je nach Unternehmen, weitere Zuschüsse, beispielsweise zur Miete oder zu den Studiengebühren.

Außerdem werden sie praxisnah eingearbeitet. „Die Absolventen des Studiengangs Accounting & Controlling werden zum Beispiel noch während der Aus-

Ausbildung ähnliche Inhalte vermittelt werden, die aber weniger überlaufen oder riskant sind?

Praktikum machen. Hält der Nachwuchs nach der Analyse am Traumberuf fest, schlagen Eltern am besten ein Praktikum vor. Dort können Sohn oder Tochter überprüfen, ob die eigenen Vorstellungen vom Beruf richtig sind. Möglicherweise ist der Traumberuf in

der Realität gar nicht so toll wie vorgestellt.

Entscheidung akzeptieren.

Bleibt der Nachwuchs auch danach noch beim Traumberuf, bleibt nur, die Entscheidung zu akzeptieren. Das Kind zu einer Ausbildung zu überreden, zu der es keine Lust hat, bringe nichts.

Die Gefahr, dass dann abgebrochen wird, sei sehr groß.

Vion ist ein international operierender Lebensmittel-Konzern. Vion Food produziert und verarbeitet hochwertige Schweine- und Rindfleischprodukte in den Niederlanden und Deutschland. Das Unternehmen liefert kundenspezifische Produkte und innovative Konzepte an Kunden aus den Bereichen Einzelhandel, Industrie und Foodservice in Europa und der übrigen Welt.

Für die Zukunft unseres Unternehmens investieren wir in die qualifizierte Ausbildung neuer Mitarbeiter. Deshalb suchen wir für das Fleischzentrum in Bad Bramstedt – Rinderschlachtung und -zerlegung – zum 1. August 2016 engagierte Berufseinsteiger für folgende

Ausbildungsberufe: • Kaufmann (m/w) im Groß- und Außenhandel Ihr Ausbildungsverlauf • praktische Ausbildung in den Abteilungen der Verwaltung und der Produktion • teilweise überbetriebliche Ausbildung, z. B. Buchhaltung, Einkauf • theoretische, berufsbegleitende Ausbildung über die Berufsschule

Beim dualen Studium sind Arbeiten im Betrieb und Universitätsbesuche vereint.

FOTO: GOODLUZ - FOTOLIA

bildung auf die Übernahme verantwortungsvoller Positionen im gesamten Finanz- und Rechnungswesen des Unternehmens vorbereitet“, erzählt Petra Timm, Sprecherin des Zeitarbeitunternehmens Randstad Deutschland.

Nach drei Jahren besitzt der Studierende neben einem Bachelor

im Fach Wirtschaft zusätzlich eine abgeschlossene Berufsausbildung: Die perfekte Vorbereitung, um auf dem Arbeitsmarkt zu punkten. Da die Auszubildenden jedoch oft sehr gut in das jeweilige Unternehmen eingearbeitet wurden, werden sie in den meisten Fällen direkt nach ihrem Abschluss übernommen.

Frühzeitig arbeitssuchend melden 쮿 Längst nicht jeder Auszubildende wird von seinem Betrieb übernommen. Endet die Ausbildung im kommenden Frühjahr, sollten Betroffene sich schon jetzt um einen Arbeitsplatz kümmern, rät die Agentur für Arbeit in Suhl. Wer absehen kann, dass er nicht übernommen wird, meldet sich am besten online unter www.arbeitsagentur.de/eservice ar-

beitssuchend. Dann muss man erst einmal nicht zu einem Termin zur Arbeitsagentur. Online lässt sich ein Bewerberprofil hochladen mit Daten und Lebenslauf. So können sich die Arbeitssuchenden regelmäßig Angebote schicken lassen. Wer nach der Ausbildung studieren oder ins Ausland gehen möchte, sollte allerdings nach einem Gespräch fragen.

Ihr Profil • Realschulabschluss oder vergleichbar • sichere PC-Kenntnisse • kundenfreundliches Auftreten

• Fachkraft (m/w) für Lebensmitteltechnik Ihr Ausbildungsverlauf • Sie sind vom Eingang des lebenden Großviehs bis zum fertig verpackten Produkt an allen Stationen der Verarbeitung beteiligt • praktische Ausbildung im Bereich des Vieheinkaufes, der Produktion, des Qualitätsmanagements, des Verkaufs und des Werkscontrollings • theoretische, berufsbegleitende Ausbildung über die Berufsschule • Prüfungsvorbereitung im Betrieb bzw. überbetrieblich innerhalb der VION-Gruppe Ihr Profil • mindestens ein Realschulabschluss sowie gute Noten in Mathematik und in anderen naturwissenschaftlichen Fächern • ausgeprägtes Interesse an Technik • hohe Leistungsbereitschaft sowie eine verantwortungsbereite, selbstständige, teamorientierte Grundeinstellung und Lernbereitschaft • Organisationstalent und Zuverlässigkeit sind Ihre Stärken

• Mechatroniker (m/w) Ihr Ausbildungsverlauf • Arbeitsabläufe planen und steuern, Arbeitsergebnisse kontrollieren und beurteilen • Qualitätsmanagementsystem anwenden • mechanische Teile bearbeiten, Baugruppen und Komponenten zu mechanischen Systemen zusammenbauen • elektrische Baugruppen und Komponenten installieren • elektrische Größen messen und prüfen • Hard- und Softwarekomponenten installieren und testen • elektrische, pneumatische und hydraulische Steuerungen aufbauen und prüfen • mechatronische Systeme programmieren, in Betrieb nehmen und bedienen • Maschinen, Systeme und Anlagen transportieren, sichern, montieren und demontieren • Funktionen an mechatronischen Systemen prüfen und einstellen sowie Instandhaltung durchführen Ihr Profil • Realschulabschluss oder vergleichbar • körperlich belastbar • hohe Leistungsbereitschaft sowie eine verantwortungsbereite, selbstständige, teamorientierte Grundeinstellung und Lernbereitschaft

• Fleischer (m/w) Ihr Ausbildungsverlauf • Erlernen aller erforderlichen Kenntnisse für das Fleischerhandwerk Ihr Profil • Hauptschulabschluss • Einsatzbereitschaft, Lernbereitschaft Unser Angebot ist eine gezielte Ausbildung mit entsprechender Förderung und weiteren Entwicklungsmöglichkeiten in einem überregional orientierten Unternehmen. Wenn Sie eine Ausbildung in einer leistungsorientierten internationalen Unternehmensgruppe reizt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse und Angabe, für welchen Ausbildungsbereich Sie sich interessieren.

Vion Bad Bramstedt GmbH • Herrn Jörg Gottschalk Tegelbarg 19-21 • 24576 Bad Bramstedt joerg.gottschalk@vionfood.com www.vionfoodgroup.com

Regeln gibt es auch für eine Online-Bewerbung 쮿 Immer häufiger wünschen Unternehmen die Bewerbung online. Aber auch hier bemängeln Personaler eine zu geringe Sorgfalt. Die am häufigsten gemachten Fehler sind eine zu große Datenmenge, schlechte Formatierungen und nachlässig erstellte Informationen.

Wenn Sie mit Ihrer Online-Bewerbung wirklich Erfolg haben möchten, sollten Sie folgende Hinweise unbedingt beherzigen: - Der Bewerber sollte darauf achten, eine neutrale E-Mail-Adresse zu verwenden wie etwa vorname.nachname@provider.de. Diese Form gilt heute als erwünschter Standard.

- Achtsam mit der Betreffzeile umgehen. Denn auch damit werden bereits wichtige Weichen gestellt.

Die Betreffzeile sollte das Stichwort

Bewerbung, den Job-Titel sowie (wenn angegeben) die Kennziffer/ Referenznummer der Stellenanzeige enthalten.

- Der eigentliche Text der E-Mail kann bereits das Anschreiben darstellen. Es sollte mit einer kurzen Begrüßungsformel beginnen und anschließend kurz und präzise auf die Bewerbung hinweisen. Nach der Grußformel am Schluss kommt noch die Angabe von Name, Adresse, Telefonnummer und E-MailAdresse.

- Lebenslauf und Zeugnisse sollten im Text als PDF-Anhänge aufgelistet und auch genau in dieser Reihenfolge abgespeichert werden.

Der Anhang sollte insgesamt nicht 3 MB überschreiten. Bitte von Word oder Excel-Dateien die Finger lassen. Sie können Viren übertragen.

Urlaub hängt vom Alter ab

Übrigens werden komprimierte Zip-Dateien oftmals von der Firewall des Unternehmens blockiert.

- Das Foto wird hier üblicherweise in den Lebenslauf eingebettet.

- Beim Scannen von Dokumenten bitte sorgfältig vorgehen und etwa Schieflagen vermeiden.

- Last but not least: Eine OnlineBewerbung gilt immer mehr als eine Art Kurzbewerbung. Also nur die wirklich erbetenen Zeugnisse und ähnliches anhängen.

쮿 Wie lange minderjährige Azubis mindestens Urlaub haben, hängt vom Alter ab.

Lehrlingen unter 16 stehen mindestens 30 Werktage zu.

Darauf weist der Deutsche Industrie- und Handelskammertag in der Broschüre „Antworten auf Ausbildungsfragen. Informationen für Auszubildende und Eltern“ hin. 16-Jährige haben Anspruch auf 27 Werktage, 17-Jährige 25 Tage.

Studienplätze werden früher vergeben 쮿 Die Restplatzbörse für Studienplätze der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) öffnet in diesem Jahr früher als sonst. Studienbewerber können bereits ab dem 1. Februar dort nach freien Studienplätzen suchen, teilt die HRK mit.

Sonst war das erst ab dem 1.

März möglich. Damit soll den Zulassungsverfahren der Hochschulen Rechnung getragen werden, die sehr früh mit der Vergabe der Plätze beginnen. Die Nutzung der Börse ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Hochschulen stellen dort Studienplätze ein, die wieder frei geworden sind.

Das kann etwa vorkommen, wenn jemand einen Platz nicht annimmt, weil er schon an einer anderen Hochschule zugelassen wurde.

Der erste Arbeitsplatz bleibt selten auch der letzte. Viele Arbeitnehmer orientieren sich nach einiger Zeit neu, denn der Arbeitsmarkt ist flexibler geworden.

Foto contrastwerkstatt/ Fotolia

Berufswahl: Kein Job für die Ewigkeit 쮿 Viele Schulabgänger tun sich mit der Berufswahl schwer: Welcher Job gefällt mir so gut, dass ich ihn auch in zehn Jahren noch gerne oder womöglich bis zur Rente ausüben möchte?

Doch dass der erste Arbeitgeber auch der einzige im Berufsleben bleiben wird, ist heute die Aus-

nahme. Eine Studie des Instituts für Arbeitsmarktund Berufsforschung hat gezeigt, dass der Arbeitsmarkt seit der Jahrtausendwende flexibler geworden ist. So steigt etwa die Anzahl befristeter Arbeitsverträge, Arbeitnehmer wechseln dementsprechend häufiger den Arbeitsplatz. 1998 waren

Flüchtlinge als Lehrlinge 쮿 Wer einen Flüchtling als Lehrling einstellen will, ist sich häufig unsicher, wann das erlaubt ist. Das lässt sich unter anderem über die Aufenthaltserlaubnis, -gestattung oder Duldung feststellen. Darauf weisen das Bundesministerium des Inneren und der Zentralverband des Deutschen Handwerks in der Broschüre „Flüchtlinge in Berufsausbildung“ hin. In den Papieren steht in einer Nebenbestimmung regelmäßig etwas geschrieben wie „Erwerbstätigkeit gestattet“, „Erwerbstätigkeit nicht gestattet“ oder „Beschäftigung nur mit Genehmigung der Ausländerbehörde gestattet“. Wer Fragen hat, kann sich außerdem an den Arbeitgeberservice der Arbeitsagentur wenden. Die Broschüre steht kostenlos zum Download unter www.zdh.de bereit.

zum Beispiel 13,5 Prozent der Arbeitnehmer zwischen 20 und 29 Jahren befristet angestellt – zehn Jahre später schon 22 Prozent.

Das macht eine Bereitschaft zum beruflichen Wechsel notwendig, die sich auch in den Ergebnissen der Randstad Award Studie 2015 zeigt: Trotz si-

cherer Arbeitsstelle ziehen 15 Prozent der insgesamt 9000 Befragten einen Jobwechsel in den nächsten 12 Monaten in Betracht.

Berufliche Veränderungen sind also weder dramatisch noch besonders ungewöhnlich. Und viele Arbeitgeber schätzen Bewerber mit vielfältiger Berufserfahrung.

Neues Angebot des „bvv“ 쮿 Bad Bramstedt (gug) Auch wenn jetzt noch niemand so recht daran glaubt: Der Sommer kommt auch in diesem Jahr und so können sich die Bad Bramstedter schon einmal ein Datum vormerken. Für den 2. Juli ist in der Stadt das erste „Dinner in White“ geplant. Dieses Picknick im Grünen, bei dem alle Beteiligten in weißer Garderobe zusammen speisen, ist ein neuer Programmpunkt zwischen den sonst traditionellen jährlichen Veranstaltungen des Bürger- und Verkehrsvereins (bvv). Er könnte sich als ein neuer Höhepunkt bei den Terminen entpuppen. „Das war eine Idee von einigen Mitgliedern. Der Vorstand freut sich immer über Vorschläge und versucht, sie dann auch umzusetzen“, betonte Vorsitzende Andrea Schroedter. Der Platz, an dem das „Dinner in White“ stattfinden soll, steht noch nicht genau fest, wird aber rechtzeitig bekannt gegeben. „Wir wollen das einfachausprobieren, es ist ein Versuchsballon und wir hoffen, dass diese Veranstaltung von den Bürgern gut angenommen wird.

Ambiente“, so Frau Schroedter.

Altbewährt ist die Messe „Rund ums Haus“, der aktuell geplanten Veranstaltung, die am 13. und 14. Februar in der Halle am Schäferberg stattfindet.

Sie findet in diesem Jahr bereits zum zehnten Mal statt und erfreut sich großer Beliebtheit. Über 40 Anbieter verAndrea Schroedter mit einem Plakat der ersten schiedenster Veranstaltung im Jahr , der Messe „Rund ums Gewerke Haus“, die am 13. und 14. Februar in der Schäfer- präsentieren berghalle stattfindet. gug sich an den zwei Tagen Sie lebt davon, dass viele ih- den rund 1000 Besuchern. ren Picknickkorb packen und „Wir haben die Standorte ein gute Laune mitbringen, wir wenig anders vergeben, um sorgen für das entsprechende den Besuchern einen neuen Auftritt präsentieren zu können“, sagte Mit-Organisator Karsten Peters.

Weitere Veranstaltungen sind das Frühlingsfest am 20.

März sowie das Herbstfest mit verkaufsoffenem Sonntag.

Für diese Veranstaltungen se Nichte Siggi (Amelie Bra- soll auch wieder der Maienkel) hat die rettende Idee: Der beeck gesperrt werden. „Das Privatier Otto Ohlendiek (Hans Heinrich Wulf) ist ein wohlhabender Onkel ihres Verehrers Ottfried (Sebastian Stock) und soll daher einen Kredit für den Pensionsbetrieb geben. Otto Ohlendiek möchte seit langem ein Irrenhaus von Innen erleben. So wird kurzerhand aus der „Pension Ballermann“ das „Privatsanatorium“, um den Onkel in Geber-Laune zu bekommen.

Karten kosten 9 Euro, ermäßigt 7 Euro, an der Abendkasse; Vorverkauf im Tourismusbüro.

Plattdeutsche Komödie im Kurhaustheater 쮿 Bad Bramstedt. Mit „Rotten op’n Böön oder: Einer spinnt immer“ bringt die Fidele Speeldeel eine plattdeutsche Komödie in drei Akten auf die Bühne des Kurhaustheaters. Los geht es am Montag, 15. Februar, um 19.30 Uhr. Die Pension von Lieselotte Ballermann (Wiebke Ehlers) läuft mehr schlecht als recht.

Nun will die Hausbesitzerin Florence Wipperling (Anneke Haack) endlich die rückständige Miete einfordern, sonst wird der Mietvertrag gekündigt. Das wäre für die Stammgäste der Pension eine Trägödie; sie würden dann auf der Straße sitzen. Lieselottes kes-

kam beim letzten Herbstfest sehr gut an“, so die Vorsitzende. Besuchermagnete sind immer wieder das Weinfest mit Live Music der „Blue Moon Alligators“, das am 27. August stattfindet und traditionell am folgenden Tag der Open Air Gottesdienst am Gesundbrunnen. Dabei werden immer wieder gerne Taufen durchgeführt.

Richtig voll wird es in der Stadt beim Flohmarkt rund um’s Schloss am 21. August. „Die meisten Plätze dafür sind bereits vergeben, und wer sich hier einen guten Platz sichern möchte, sollte sich jetzt schon bei Eisenwaren Hingst dafür anmelden“, so Karsten Peters. Im September steht dann wieder die BIM – die Berufsinformationsmesse für Schüler an. „Das Handwerk beklagt Nachwuchsmangel, hier wäre die ideale Plattform, um den Beruf und seinen Betrieb vorzustellen.

Es wäre toll, wenn sich noch mehr Handwerksbetriebe hier anmelden würden“, betonte Peters.

Auf Wunsch der Mitglieder soll das Candlelight-Shopping wieder auf seinen ursprünglichen Zeitpunkt am zweiten Freitag im November stattfinden. „Das ist schon ein bekanntes Datum und gefällt Mitgliedern wie Kunden besser“, erklärte Frau Schroedter.

Die aktuellen Termine des bvv sind auf der Internetseite www.bvv-bb.de einzusehen.

Lappland: Streifzug durch den hohen Norden

Die Volkshochschule Bad Bramstedt lädt für Donnerstag, 11. Februar, zu einer Bilderreportage ins Klinikum ein. Peter Fabel zeigt Fotos und Filmaufnahmen von Lappland bei einem „Streifzug durch den hohen Norden“.

Fabel zog mit Rentierschlitten durch den arktischen Winter und im Sommer mit dem Kajak durch fast unberührte Flüsse und Seen nördlich des Polarkreises. In Jokkmokk besuchte er den historischen

Markt, auf dem seit 400 Jahren Waren getauscht werden. Beginn ist um 19.30 Uhr im Seminarraum 1, (Eingang Kurhaustheater).

Der Eintritt zu dieser VHS-Veranstaltung ist frei.

Elterncafé ab sofort wöchentlich 쮿 Bad Bramstedt. Ab 4.

Februar finden die Treffen im Interkulturellen Elterncafé jede Woche am Donnerstagvormittag von 9.30 bis 11 Uhr im Gemeindehaus am Schlüskamp 1 statt.

In gemütlicher Runde kann jeder dort gemeinsam Kaffee und Tee trinken, frühstücken und sich mit oder ohne Kind austauschen. Für Kinder bestehen viele Spielmöglichkeiten.

Das Elterncafé ist eine regelmäßige Veranstaltung der Ev. Familienbildungsstätte der Diakonie Altholstein, und wird von zwei pädagogischen Fachkräften betreut. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Das Interkulturelle Café der Diakonie ist aus dem Anschwung-Projekt in Bad Bramstedt entstanden und wird aus Mitteln der Stadt Bad Bramstedt unterstützt.

LaTuFF geht diesmal auf die Straße Nach über 30 Jahren steht dieWiemersdorfer Karnevalsgesellschaft LaTuFF in diesem Jahr wortwörtlich auf der Straße. Denn das eigentliche Heim von LaTuFF – dahinter vergen sich die Veranstalter Landjugend (La), Turnverein (Tu) und Freiwillige Feuerwehr (FF) – war das Dorfhaus, dass im vergangenen Jahr abgerissen wurde. Bevor am selben Ort der neuen Markttreff gebaut wird, muss sich die Faschingsgesellschaft Alternativen überlegen. Dieses Jahr lautet die Lösung: Faschingszug unter freiem Himmel. Das Motto: „Flower Power im Winter – wir feiern uns warm“. „Wir organisieren am Sonnabend, 6. Februar, einen Umzug durchs Dorf. Um 14 Uhr starten wir vor der Firma Lehner Dabitros im Assbrook“, erklärt Tanja Gerriets, Vorsitzende des LaTuFF. Vorgesehen sind

rund zehn Gruppen, die sich in Kostümen vom Assbrook über die Dorfstraße, den Wiesenweg und zurück über die Dorfstraße, den Schulweg wieder zum Assbrook zu Fuß präsentieren werden. Begleitet werden die Karnevalisten vom Musikzug des TSV. Auf einem Umzugswagen wird der „Haus-DJ“ für Disco-Stimmung sorgen. Auf einem weiteren Umzugswagen fährt der „Elferrat“ mit, der wie immer aus sieben Mitgliedern besteht.

Außerdem wird es auf der Strecke zwei Versorgungspunkte geben. Auch die jüngeren Faschingsfans kommen auf ihre Kosten: Der Jugendkarneval ab der 4. Klasse findet am Freitag, 5.

Februar, von 19 bis 22 Uhr im Sportlerheim Wiemersdorf statt, genauso wie der Kinderfasching am Sonntag, 7. Februar, ab 15 Uhr. osp

Lokales nord express

3. Februar 2016

17

Ford Grand C-Max dem Umklappen aller Rückbänke einen Lastesel mit ei쮿 Ford hat ein Herz für Fa- nem Fassungsvermilien. So lässt sich wohl das mögen von 1742 Ligroße Angebot an Vans ver- tern.

Und der schiedener Größe erklären, das Grand C-Max verdie Kölner anbieten: Galaxy, S- fügt zudem noch Max, B-Max, C-Max und über Schiebetüren, Grand C-Max. Hier ist also für die den Einstieg jeden was dabei, weil auch die nach hinten besonWahlmöglichkeit bei den Mo- ders dann erleichtoren breit gefächert ist. tern, wenn die Hervorzuheben aus diesem Parklücken sehr Angebot ist der Grand C-Max. eng sind.

Er ist nicht so wuchtig, dass die Ford bietet für Fahrt ins Parkhaus einer Groß- den Grand C-Max Sehr übersichtlich präsentiert sich nun das stadt zum Angsttrip wird. zahlreiche Benzin- Cockpit des Ford Grand C-Max. Trotzdem ist er noch groß ge- und Dieselmotoren FOTOS: TL-FOTODESIGN nug für eine dritte Sitzreihe an. Der Testwagen (allerdings mit 760 Euro Auf- war mit einem 150 PS starken men ebenfalls. Und der Verpreis), so dass die Mütter zur Benziner ausgerüstet, der im brauch von 7,5 Litern für die Kindergeburtstagsfeier im Alltag eine hervorragende Fi- 100-Kilometer-Distanz passt Spieleparadies sechs Mädchen gur machte. In 9,7 Sekunden zudem. und Jungen mitnehmen kön- erreicht er aus dem Stand 100 Angenehm ist nun auch die nen. Für die Variabilität km/h, und als Höchstge- Gestaltung des Innenraums, spricht, dass sich die drei mitt- schwindigkeit sind 202 km/h seitdem Ford die Anzahl von leren Einzelsitze individuell möglich. Der Kölner Van fährt Knöpfen und Schaltern im verschieben lassen. Der schma- sich erstaunlich agil. Und man Cockpit deutlich reduziert hat. lere Mittelplatz lässt sich zu- fühlt sich selbst bei hohen Ge- Stauraum ist reichlich vorhandem komplett wegklappen, so schwindigkeiten sicher wie in den. dass man einen geräumigen Abrahams Schoß. Fahrwerk, Und auch die „Generation 2+2+2-Sitzer erhält - oder mit Bremsen und Lenkung stim- Smartphone“ bedienen die Kölner Autobauer im Grand CMax mit dem Sync-2-System. Über ein SpracherkennungsAUTO IM SZ-TEST programm lässt sich sowohl ein herstellen als Ford Grand C-Max 1.5 Ecoboost Titanium Telefonkontakt auch die Route über das Navigationssystem erstellen. Wer es Antrieb: Vier-Zylinder-Motor, 1499 Berganfahrsassistent, Geschwindigccm, Vorderradantrieb, Sechs-Gang- keitsregelanlage, Zwei-Zonen-Klimaanlage, Scheinwerferassistent, Getriebe.

Maße: Länge 4,52 Meter, Breite 1,83 LED-Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, Meter, Höhe 1,69 Meter, Leergewicht CD-Audiosystem mit Sync 2 mit 1473 Kilogramm, zulässiges Gesamt- Touchscreen, Fußraumbeleuchtung, gewicht 2195 Kilogramm, Gepäck- Mittelkonsole „Premium“, Regensenraum 92-1742 Liter, Tankinhalt 55 Li- sor, Scheinwerfer-Assistent, elektrische Fensterheber, beheizbare Auter.

Leistung: 110 kW/150 PS, Höchstge- ßenspiegel, Zentralverriegelung mit schwindigkeit 202 km/h, Beschleuni- Fernbedienung; Extras Testwagen: gung von 0 auf 100 km/h in 9,7 Se- Winterpaket (unter anderem mit kunden (Werksangaben), maximales Lenkradheizung und beheizbaren Vordersitzen), Technologie-Paket Drehmoment 240 Nm. Verbrauch: 8,1 Liter innerstädtisch, (unter anderem mit Fahrspurassis5,2 Liter außerstädtisch, 6,3 Liter im tent und VerkehrsschilderkennungsDurchschnitt (Werksangaben), Su- system), Business-Paket II (unter anper, CO2-Ausstoß 144 g/km, Euro 6, derem mit Parkassistent und NavigaTankreichweite bei Normverbrauch tionssystem), Rückfahrkamera, Diebstahlwarnanlage, multifunktionale 873 Kilometer.

Serienausstattung: unter anderem Xenon-Scheinwerfer, dritte Sitzreihe Seiten-Airbags vorne, Kopf-Schulter- mit Einzelsitzen, 17-Zoll-LeichtmetallAirbags vorne und 2. Sitzreihe, Knie- felgen.

Airbag für Fahrer, Komfort-Tankver- Preis: 33 765 Euro (Testwagen), schluss, Reifendruckkontrollsystem, 26 750 Euro (in Serienausstattung).

Modell 1.5 Ecoboost Titanium

Mit dem Zeugnis in die Fahrschule Bei der Fahrschule von Thomas Gliem (Foto) kann man mit Spaß und guter Laune seinen Führerschein machen und dabei noch sparen. Denn schulische Leistung macht sich bezahlt, das gilt auch für die Fahrschule. Es gibt einen guten Grund sich mit seiner Anmeldung bei der Fahrschule Thomas Gliem, Bahnhofstraße 23e in Kaltenkirchen sowie Neuer Weg 24 in HenstedtUlzburg (Telefon 04191/5097190) zu beeilen: „Wer sehr gute oder gute Noten in seinem Zeugnis hat, kann eine Menge sparen“,

so Svenja Schwieger von der Fahrschule Gliem. Für jede Note Eins gibt es einen Zehn-EuroGutschein und für jede „Zwei“ einen Fünf-Euro-Gutschein. Die Aktion läuft vom Zeugnisausgabetag bis einschließlich 12. Februar. Die Belohnung gilt nur in Verbindung mit einer Neuanmeldung der Klassen A1, A2, A, B, BE oder Mofa. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Einfach bei der Anmeldung das Originalzeugnis mitbringen und Geld sparen. Informationen unter www.fahrschule-gliem.de.

einmal gemacht hat, findet schnell Gefallen daran.

Ford bietet für den Grand CMax vier Ausstattungsvarianten an. Aber selbst bei der teuersten Titanium-Version (ab

26750 Euro mit 150-PS-Benziner) kann man noch prächtig draufpacken - zum Beispiel mit einigen Assistenzsystemen oder dem beheizbaren Lenkrad, das man in der kalten Jah-

reszeit nicht missen möchte.

Wer einen variablen, nicht zu großen und fahraktiven Van sucht, der liegt mit dem gut motorisierten Grand C-Max goldtö richtig.

18

nord express Lokales

3. Februar 2016

Natürlich darf ein Bauwerk mit der Feuerwehr nicht fehlen bei der Lego-Ausstellung im Feuerwehrmuseum Norderstedt, die am 10.

Februar eröffnet und bis zum 24.

Februar gezeigt wird.

Weitere Schaubilder zeigen Szenen aus Star Wars, den Eifelturm und die Freiheitsstatue oder auch die Schlacht bei Waterloo. Foto hfr

Kinderträume im kleinen Maßstab 쮿 Norderstedt. Das Feuerwehrmuseum Schleswig-Holstein zeigt in seiner diesjährigen Sonderausstellung vom 10. bis 24. Februar erneut einen Kindertraum im kleinen Maßstab. Jedes Kind kennt sie und jedes Kind mag sie – die kleinen Lego-Steine, mit denen sich seit über 65 Jahren große Welten bauen lassen.

In der Ausstellung sind unter anderem eine große Stadt mit diversen Feuerwehreinsätzen, eine Strandszene aus St. Peter-Ording, eine Raumschiff-Feuerwehr, eine StarWars-Szene mit Todesstern,

Sternenzerstörer und Millenium-Falcon, eine Boeing 747, der Eiffelturm, die Freiheitsstatue, die Hamburger UBahn, eine selbsttragende Brücke mit 240 Zentimeter Länge und die Schlacht von Waterloo zu sehen. Zahlreiche Modelle und Dioramen wurden speziell für diese Ausstellung angefertigt und überarbeitet.

Ein besonderes Highlight ist der fast sieben Meter lange Flugzeugträger USS Harrry S. Truman, der aus über 500.000 Steinen hergestellt wurde.

Für die Kinder liegen Malbögen zum Ausmalen und Lego-Steine zum Spielen bereit.

Zu der Ausstellung wird es ein umfangreiches Begleitprogramm geben. Gebaut wurden die Exponate von den Mitgliedern der Lego User Group Stein Hanse (www.steinhanse.eu).

Die Ausstellung wird von zahlreichen Sponsoren gefördert. Erwachsene zahlen 5 Euro Eintritt, ermäßigt 2,50 Euro, Kinder bis 12 Jahren dürfen sich kostenlos erfreuen. Kontakt: www.feuerwehrmuseum-sh.de.

Nissan

bringt die mittlerweile zwölfte Generation des Navara auf den Markt. Kernelement für mehr Fahrkomfort ist eine neu entwickelte Mehrlenker-Hinterradaufhängung. Der Navara tritt als erster Pick-up mit einem autonomen Notbremsassistenten an. Ungewöhnlich in der Klasse sind auch der „Around View“-Monitor, der das Fahrzeug aus der Vogelperspektive zeigt und 360-GradRundumsicht liefert, sowie das schlüssellose Zugangssystem.

Bergan- und Bergabfahrassistent sind bei allen Varianten mit zuschaltbarem Allradantreib serienmäßig an Bord. Für den Vortrieb sorgt ein neuer 2,3-Liter-Dieselmotor. Über einen Drehregler im Armaturenbrett kann der Fahrer zwischen 2WD- und 4WD-Antrieb sowie dem Lock-Modus mit permanentem Allradantrieb wählen. Für das Fahren bei niedrigem Tempo auf anspruchsvollem

Terrain eignet sich der "4LO"-Lock-Modus, bei dem permanent alle vier Räder angetrieben werden und zusätzlich ein mechanisches Sperrdifferenzial zugeschaltet wird. Bereits die Einstiegsversionen verfügen serienmäßig über sieben Airbags, Bergan- und –abfahrhilfe, elektronisches Hinterachsdifferenzial, autonomen Bremsassistenten und Sitzheizung. su

Auto - Technik Ankauf

Verschiedenes

nkauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o.

0172-4085761

nkauf-PKW, seriöse dt. Firma, sofort Bargeld, bmeldung 콯 04192/889912 od. 콯 0172/4594489

KAUFEN ALLE PKW 0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl.

Camping 200

Dirk Tiede Kfz-Handel – nkauf von Pkw aller rt, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/2014144 od.

0172/4301644 Anzeigenannahme Kisdorf: Kisdorfer Stöber-Stübchen, Bismarckplatz 8a, Tel./Fax. 0 41 93/98 05 55

Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

200

Zubehör Suche Wohnwagen!! Hersteller, Typ, Größe und TÜV egal, MB 5-Loch Winterreifen M & S lu-Felge: 195/55R16 8 TT, NP: aber fahrbereit, heil u. trocken, € 550,-- für € 200,-- VB zu 콯 0160/2746876 verk., 2 Winter gel., WinterreiWir suchen ein Wohnmobil fen: 165/65/R13 77 T, 4-Loch, auch gerne einen WohnNP: € 200,-- für €100,-- VB zu wagen v. priv., bitte alles anverkaufen, 2 Winter gelaufen. bieten. 콯 01520/1794481 콯 04191/8246 o. 0177/7979867

Martin Sponholz

Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt u. Umgebung,Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19

Horoskop

Lokales nord express

3. Februar 2016

19

Mango-Litchi-Müsli 쮿 Zutaten: 1 Aprikose, 1/4 Mango, einige Litchis, 40 g Cornflakes, 150 ml Buttermilch, 2 TL aktiver Manuka-Honig (MGO 100+), 1 EL Kleie 쮿 Zubereitung: Aprikose und Mango in Spalten schnei-

den, die Litchis aus der Schale lösen. Die Früchte mit den Cornflakes in einem großen Kelchglas anrichten. Buttermilch mit Manuka-Honig und Kleie gut verquirlen und über die Früchte gießen.

Rezepte Milchreisdessert mit Obst

Ananas-Kokos-Milchreis mit Exotenspieß 쮿 Zutaten: 125 g Milchreis, 500 ml Milch, 2 Ananas, 2 EL Kokosraspel, 2 EL Manuka-Honig (MGO 100+), 300 g Früchte (z. B. Ananas, Banane, Kiwi, Papaya, rote Trauben) 쮿 Zubereitung: Die Milch erhitzen, den Milchreis in die kochende Milch einrühren und nach Packungsanweisung kochen lassen, dabei häufiger umrühren. Die Ananas quer halbieren, einen Teil des Fruchtfleisches herauslösen und in kleine Stücke schneiden.

Nach Beendigung der Kochzeit Ananasstücke und Kokosraspel unter den Milchreis heben. Den Milchreis mit geschlossenem Deckel auf der noch warmen Herdplatte weitere 10 Minuten ausquellen lassen und danach mit Manukahonig süßen. Die Ananashälften mit dem Ananas-Kokos-Milchreis füllen. Für die Fruchtspieße das Obst in große Stücke schneiden, abwechselnd auf vier große Spieße stecken und mit dem Milchreis servieren.

Exotisches Müsli mit Mango-Drink Exotisches Müsli 쮿 Zutaten: 30 g VollkornMüsli, 10 g Cornflakes, 1 EL Leinsamen, 1 Kiwi, 1/2 Mango, 30 g Kapstachelbeeren, 100 g fettarmer Joghurt, Zitrone 쮿 Zubereitung: Müsli mit Cornflakes und Leinsamen mischen. Kiwi schälen und in Scheiben schneiden. Die vom Kern und aus der Schale gelöste Mango in Stücke schneiden, Kapstachelbeeren halbieren.

Joghurt mit Zitrone abschme-

cken und unter das Müsli heben.

Mango-Drink 쮿 Zutaten: 200 ml Buttermilch, 1 EL Kleie, 1/4 Mango, 1 TL aktiver Manuka-Honig (MGO100+, gibt’s bei Neuseelandhaus.de), Zitronensaft 쮿 Zubereitung: Buttermilch mit Kleie und dem Fruchtfleisch der Mango im Mixer fein pürie-ren, mit Manuka-Honig süßen und mit Zitronensaft abschmecken.

Rezepte Wirths PR

MandarinenBananen-Müsli und Bananendrink Vitamin-Müsli 쮿 Zutaten: 1 Mandarine, 1 Kiwi, 1/2 Banane, 5 EL Cornflakes, 2 EL Haferflocken, 100 g fettarmer Joghurt, 1 TL Kokosraspel 쮿 Zubereitung: Früchte schälen, Mandarine in Spalten zerlegen, Kiwi und Banane in Scheiben schneiden. Mit den Cornflakes und Haferflocken mischen. Den Joghurt unterheben und kurz durchziehen lassen. Mit Kokosraspeln bestreuen.

Kefirdrink mit Banane 쮿 Zutaten: 125 ml fettarmer Kefir, 1/2 Banane, 1 EL Wei-

Relax Shake mit Honigmelone

zenkeime, Zimt 쮿 Zubereitung: Kefir, Banane und Weizenkeime im Mixer gut verquirlen. Eventuell mit etwas Zimt abschmecken, gut gekühlt servieren.

쮿 Zutaten: 75 g Waldfrüchte, 125 g Honigmelone, 1 cl Schoenenberger Johanniskrautsaft, 1 cl Baldriansaft (Reformhaus oder Apotheke), 2 cl Rote-Bete-Saft, 1 cl Grenadinesirup 쮿 Zubereitung: Die Waldfrüchte waschen und putzen, das Fruchtfleisch der Honigmelone von den Kernen befreien.

Das Obst mit Johanniskraut-, Baldrian- und Rote-Beete-Saft im Mixer oder mit dem Rührstab fein pürieren. Den Drink mit Grenadinesirup süßen und im Shaker mit einigen Eiswürfeln shaken. In einem mit etwas Crushed Eis gefüllten und mit einem Melonenschnitz garnierten Longdrink-Glas servieren.

쮿 Zutaten: 1 Portionsbeutel Müller’s Mühle Minuten Milchreis (125 g), 0,5 l Milch, 1 gehäufter EL Müller’s Mühle Fruchtzucker, 300 g Obst (z. B. Kiwi, Banane, Orange, Apfel, rote und weiße Trauben) 쮿 Zubereitung: Die Milch erhitzen, den Minuten Milchreis in die kochende Milch einrühren und bei mittlerer Hitze 5 Minuten kochen lassen, dabei häufiger umrühren. Nach Beendigung der Kochzeit den Milchreis mit geschlossenem Deckel weitere 10 Minuten ausquellen lassen und danach mit Fruchtzucker süßen.

Inzwischen das Obst waschen und schälen. Kiwi und Banane in Scheiben schneiden und diese nochmals halbieren. Die Orange filetieren und die Filets quer halbieren. Den Apfel würfeln. Die

Trauben halbieren, dabei die Kerne entfernen. Die Früchte mischen und abwechselnd mit dem Milchreis in vier hohe Dessertgläser füllen.

Bio-Früchte-Müsli 쮿 Zutaten: 1 Kiwi, 150 g Honig-Melone, einige Heidelbeeren (frisch oder TK), 30 g Haferflocken, 1 TL Zucker, 150 g fettarmer Joghurt, 1 TL aktiver Manuka-Honig (MGO 100+) 쮿 Zubereitung: Die Kiwi schälen, halbieren, in Schei¬ben schneiden. Melone von den Kernen befreien und mit einem Portionierer kleine Kugeln aus dem Fruchtfleisch ausstechen. Heidelbeeren waschen und abtropfen lassen. Haferflocken mit Zucker in einer Pfanne anrösten, bis der Zucker karamellisiert und in einen tiefen Teller geben. Kiwischeiben, Melonen-Kugeln und die Heidelbeeren obenauf verteilen. Joghurt cremig rühren, mit Manuka-Honig süßen und über das Müsli gießen.

Konzentrationsmüsli mit Möhrendrink 쮿 Zutaten: 200 g Obst nach Wahl (Erdbeeren, Kumquats, Apfel, Banane), 30 g Haferflocken, 2 EL Cornflakes, 2 EL Weizenkleie, 150 g fettarmer Joghurt, 125 ml Möhrensaft, 50 ml Orangensaft 쮿 Zubereitung: Das Obst klein schneiden. Haferflocken, Cornflakes und Weizenkleie mischen, den Joghurt cremig rühren. Das Obst unter das Müsli heben und den Joghurt darüber geben. Möhrensaft mit Orangensaft mischen und dazu trinken.

Ausbildung statt Studium 쮿 An den Hochschulen wird es in begehrten Fächern zunehmend schwieriger, ohne sehr gute Noten einen Studienplatz zu bekommen. Eine Ausbildung kann eine attraktive Alternative sein. „Die meisten Menschen verbinden das Abitur immer noch automatisch mit einem Studium, ohne zu berücksichtigen, dass es viele Ausbildungsberufe gibt, die sich speziell an Abiturien-

ten richten. Dazu gehören beispielsweise Sonderausbildungen wie der Handelsfachwirt, der schon früh in eine verantwortungsvolle Position münden kann.

Auch beliebte Ausbildungsberufe wie Immobilienkaufmann, Mediengestalter oder Fachinformatiker lassen sich mit dem Abitur am ehesten realisieren“, weiß Kirsten Heiseler, Abiturientenberaterin der Agentur für Arbeit Elms-

horn.

Technisch Interessierte und handwerkliche Talentierte können nach dem Abi auch mit einer betrieblichen Ausbildung „durchstarten“.

Firmeninterne oder berufsbegleitende Fortbildungen im Anschluss schaffen auch ohne Studium attraktive Perspektiven, bieten hohe Verdienstmöglichkeiten und ebnen den Weg in Führungsbereiche.

Beraterin Kirsten Heiseler empfiehlt duale Studiengänge als gute Alternative zum Hochschulstudium.

Ausbildung mit Perspektive 쮿 „Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bestimmen den Erfolg unseres Hauses. Deshalb bilden wir sehr gerne eigenen Nachwuchs aus“, sagt Stefan Langbehn von der Hesebeck Home

Company in HenstedtUlzburg. Schulabgänger finden bei den Spezialisten für Einrichtung und Design eine spannende Ausbildung. Dabei sind nicht nur Sofa und Schrankwand gemeint:

Aktuelle Trends bei Möbeln, Küchen und Wohnaccessoires fordern die Auszubildenden zum Einzelhandelskaufmann/frau.

Das renommierte Unternehmen Hesebeck Home Company bietet Herausforderungen und Abwechslung, wobei die Auszubildenden praxisnah auf hohem Niveau an den Verkauf des Sortiments herangeführt werden. Von Anfang an werden sie in den kompletten Arbeitsprozess eingebunden. „Wer gerne Kontakt mit Menschen hat und mit qualifizierter Beratung bei der Wohnraumgestaltung helfen möchte, findet nicht nur einen sicheren Arbeitsplatz“, erklärt Stefan Langbehn, „sondern hat sehr gute Chancen auf eiAnnekatrin Westphal und Henry Neudörffer sind Aus- ne Übernahme.“ csr zubildende bei Hesebeck Home Company.

Nibbelmaschine und Tafelschere 쮿 Lust auf Nibbelmaschine und Tafelschere?

Eine Ausbildung in der Metallindustrie bietet Abwechslung statt Langeweile, kombiniert mit guten Zukunftsperspektiven. Das familiengeführte Unternehmen Metalltechnik Naegler (MTN) an der Brahmkoppel 6 in Henstedt-Ulzburg bildet seit vielen Jahren eigene Mitarbeiter im Bereich Metallbau, Fachrichtung Konstruktionstechnik, aus.

Dabei spielen Metalle die Hauptrolle, die mit modernen Maschinen zu Geländern, Balkonen oder Maschinenverkleidungen für Kunden im gewerblichen und privaten Bereich verarbeitet werden. „Handwerk, Ge-

Auf die Frage: Passe ich überhaupt ins Handwerk? gibt es von MTN (Foto von links: Betriebsleiter Tim Wesselhöft, Geschäftsführerin Heike Rothmann, Geselle Matthias Stadler, Azubi Patrick Wesselhöft, Geselle Björn Wollesen) eine einfache Antwort: Ein Praktikum ist jederzeit möglich.

schick und modernste Technologie ergänzen sich perfekt. So bleibt der Beruf abwechslungsreich“, erklärt Geschäftsführerin Heike Rothmann.

Im Unternehmen

mit fünf Auszubildenden gibt es nicht nur die 4-Tage-Woche, sondern auch die Möglichkeit, sich nach der Ausbildung weiterzubilden oder die Meisterschule zu besuchen. csr

Wo aus Bildung Zukunft wird

Das Team von Elektro-Bollmann freut sich auf die Azubi-Messe und damit auf viele interessante Gespräche mit möglichen Auszubildenden.

Von Fachleuten lernen 쮿 Der Elektrofachbetrieb Elektro-Bollmann GmbH am Steindamm 1-3 in Ellerau legt seit Jahrzehnten großen Wert auf die Ausbildung des eigenen Nachwuchses.

Derzeit werden neun junge Menschen zum Elektroniker/in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik sowie Einzelhandelskaufmann/frau ausgebildet. „Wir nehmen jedes Jahr drei neue Auszubildende.

Rund 80 Prozent unserer Mitar-

beiter kommen aus den eigenen Reihen“, sagt Inhaber Jens Bollmann.

Dabei legt er großen Wert auf eine intensive wie auch persönliche Ausbildung und bietet einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz, bei dem mit Abschluss der Ausbildung noch nicht Schluss sein muss. „Die Gesellen können sich spezialisieren und weiterbilden“, sagt Marco Ketelsen, Elektroniker und in der zweiten Hälfte seines

dualen Studiums, das ihm bei Elektro-Bollmann ermöglicht wird.

Am Anfang steht immer ein Schul- oder freiwilliges Praktikum. „Das hilft der Entscheidungsfindung“, sagt Ketelsen.

Zusammen mit Auszubildenden will er für die vielseitige Tätigkeit im Elektrofachbetrieb begeistern. Am Messestand gibt es Beispiele aus der Praxis und wer möchte, kann bereits eine Bewerbung mitbringen. csr

Abwechslungsreiche Verwaltung 쮿 Am Messestand der Verwaltung der Großgemeinde informieren Mitarbeiter aus der Personalabteilung über den Beruf des Verwaltungsfachangestellten mit Fachrichtung Kommunalverwaltung.

Diese dreijährige Berufs-

ausbildung wird überwiegend in Gemeinde-, Stadtund Kreisverwaltungen angeboten und beinhaltet Büro- und Verwaltungsarbeiten, die später auch in kaufmännischen Bereichen der Wirtschaft nützlich sind. Auch geben Mit-

arbeiter der Kindertagesstätten Auskunft über die Ausbildung zur Erzieherin sowie zur sozialpädagogischen Assistentin und berichten über ihre Erfahrungen bei der Betreuung und Förderung von Kindern und Jugendlichen.

Ideen gesucht von Schülern 쮿 Mit dem jährlich stattfindenden PSD Schüler-Wettbewerb: „Ideen machen Schule“ stellt die PSD Bank Kiel wieder insgesamt 15.000 Euro für gute Schülerprojekte bereit. Bis zu 4.000 Euro je Projekt können die Schüler und Schülerinnen für die Umsetzung ihrer Ideen erhalten. Allerdings sollten sich jetzt alle sputen, denn Einsendeschluss ist am 15. Februar.

Die PSD Bank Kiel eG fördert die besten und kreativsten Projekt-Ideen zum Thema "Lernen macht Spaß". Egal ob in der Klasse, der Schüler-

Auf ungewöhnliche Ideen wartet die PSD Bank.

vertretung, der Schülerzeitung, einer Arbeitsgemeinschaft oder Projektgruppe: Die Ideen für ein spannendes und lehrreiches Schulprojekt sollten

zusammengetragen werden, bei dem möglichst viele aktiv mitarbeiten. „Vor allem sollen die Ideen und deren Umsetzung Spaß machen und positiv auf den Zusammenhalt der Schülerinnen und Schüler wirken“, so erläutert der Vorstandssprecher der PSD Bank Kiel eG, Jörg Bercher.

Unter www.psd-kiel.de steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung. Den einfach ausfüllen und online oder per Brief an die PSD Bank Kiel eG, Kehdenstraße 12-16, 24103 Kiel schicken oder abgeben.

쮿 Das BBZ Norderstedt umfasst zum einen die Berufsschule sowie die Berufsvorbereitung und zum anderen ein vielfältiges Angebot an weiterführenden vollzeitschulischen Bildungsgängen, die die Möglichkeit zum Erwerb des nächsthöheren Bildungsabschlusses eröffnen (Ausbildungsvorbereitendes Jahr, Berufsfachschulen, Fachoberschulen und das Berufliche Gymnasium). Als Dualpartner der Wirtschaft besteht das Kerngeschäft des BBZ Norderstedt auch weiterhin in der Vermittlung der notwendigen Qualifikationen, die es jungen Menschen ermöglichen, eine Ausbildung in kaufmännischen und gewerblich-technischen Berufen erfolgreich zu absolvieren. Das zweite Standbein des BBZ Norderstedt ist der vollzeitschulische Bereich. Dieser bietet jungen Menschen die Möglichkeit, in meistens zwei- bis dreijährigen Bildungsgängen den jeweils nächsthöheren Schulabschluss zu erlangen – bis hin zum Abitur. Das Besondere an diesen vollzeitschulischen Bildungsgängen ist die integrierte Vermittlung einer beruflichen Grundbildung in verschiedenen Profilen.

22

nord express Lokales

3. Februar 2016

Ankauf

Jobs

Altmetall Ankauf zu Tages-

Baumfällung aller rt: Wir fällen alle rten von Bäumen (auch Gefahrenbäume), egal ob es sich um normale Fällungen handelt oder wir Ihren Baum durch Seilklettertechnik Stück für Stück herunterschneiden müssen. uch der Einsatz eines Hubsteigers ist für uns kein Problem. 04191/ 8679999 od. 0174/7765846 Wir suchen zum schnellstmögl.

Termin eine kinder- und tierliebe Hauswirtschafterin mit PKW von Mo-Fr f. ca. 4-5 Std/tägl., Einsatzort Hardebek 04324/1337, 0172/5372181 Buchhalter (Rentner) möchte noch aktiv sein und bietet seine Hilfe an ( ufarbeitung von Rückständen) 콯 04192/2972 Gärtner sucht rbeit, z. B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117 Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut. 콯 01 73 / 2 54 75 38 Suche tierliebe Beraterinnen ab 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 www.nett-worken-mit-tier.de Suche zuverlässige Putzhilfe im Raum Itzstedt (gerne auch älter), ohne Fenster putzen, für 3-4 Std. freitags, 콯 04535/ 515859

höchstpreisen in Kaltenkirchen.

Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr

콯 0 41 91 / 7 22 78 88 Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 oder 0170/6860745 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht. 콯 04393/969540 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513 Kaufe Bernstein, Orientteppiche, Münzen aller rt, Taschenuhren u. rmbanduhren. Su. Damen- u. Herrenbekleidung 콯 0163/2452964

Verkauf Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o.

0162/7646105 Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de 04394/991577•0172/4519635 Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 Kaminholz inkl. Lieferung, 콯 04551/3040797 Weißes Doppelbett, 2 x 2 m in Schwebeoptik, Kopfteil und Tagesdecke angefertigt von Inneneinrichter in mediterranen Stoffen, verstellbarer Netzrahmen, Preis VHB 콯 040/5604921

Neues Jahr, Glück in der Liebe 7 direkt – Nähe NMS, Privathaus Sammler kauft jede Rolex-Uhr mit Dir, wo bist Du? ndy, 51 J., reifes Glück, wieder da: pfelbuoder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 190 gr., Schlank, wohnt in Bad sen-Lena, süß, charmant, sexy & 814646 o. 0172/4004620 Bramstedt, sucht gepflegte unverwechselbarer Rubensenliebe Sie, die sich gern weibgel Carmen, mit XXXL-OW, sehr Ich sticke und knüpfe für Sie! lich kleidet, ab 45 J.-55 J. für vielseitig, Spezialität: Zungen콯 0431/785550 Haushaltsauflösung, besenrein, eine feste Beziehung. Trau Verwöhn-Massagen, Infoband Möbelankauf - wir nehmen Minibagger u. Radlader m. FahDich. Danke. 0163/9830748 04321/331684 alles mit.

Tel. 04120/707940 rer, mit langer Fahrpraxis, taNetter Mann, 55 J., sucht nette und 0172/4025572 geweise frei,0176/50041324 Frau für Freundschaft u. mehr, 콯 0176/96754105 ab 19.00 Uhr

Haushalt

Partnersuche für Jung und Alt! www.partnerboerse-nord.de Telefon (04 31) 2 39 81 34

Telefon-Service Hilde, 67 J., ganz privat!

0521/3000124 Mama + Tochter (18J.) 0561/52045022

Erotik-Kontakte NEU! Diskrete Haus- und Hotelbesuche. Große OW ! 콯 0162 / 7352100 Ein Mann für alle Fälle. KfI, gepflegt, diskret, Tagesfreizeit.

SMS, 콯 0157/59331594

Verschiedenes

Attr. Schmusegirl, auch Haus u.

Hotel. 콯 0175/9880776 Fair - Fein - nke 콯 015 22 - 239 17 17 Frauen pv. 0176-51640283 Paar, nf. 40, sucht Ihn/Paar, zw. 30 - 49 J., für erotische Treffen, 콯 0162/3977008

Die gute Tat

Pferdeäpfel ohne Stroh, in lveslohe, zum Düngen an NMS-Süd, Privath. Männerglück, Wiese (150 - 200 qm) in Bad Bramstedt oder in der Nähe zu wieder da: einmal. ungar. TraumSelbstabholer zu verschenkaufen oder zu pachten geVerwöhn-Lady Vanessa, Infoken. 콯 0170/2268109 oder sucht 콯 04192/8937268 band 04321/266545 0173/8959707 2 Eichenbetten, 2,10 x 1,10 Br., mit gut erh. Matratzen, an Selbstabholer zu versch., 콯 04551/9082796 ab 19 Uhr Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr.

1, B.S., 콯 04551/83382 Große Einmachweckgläser zu verschenken 콯 04192/9782 Michel Rundschau, 1987-2015, alte Bierdeckel aus den 50er märklin SHOP in SHOP Jahren, n Bord (ZeitschrifDas Jahr fängt gut an: Bis zum 27. Februar ten) von 2002-2015, Ersttags10 % Vorbestellrabatt auf Messeneuheiten blätter Berlin 1981-1990, Bund Ausgenommen: MHI-Insiderprodukte, TRIX, 1981-1983 und 1991-1997 an CLUB-Modelle, Startsets und Lenz Spur Null Selbstabholer zu verschenModellbahnen Hartmann GbR ken. 콯 04193/91690 Reichenstraße 24 · 25355 BARMSTEDT Moderner Wohnzimmer-GlasT. 04123/6706 · mail: modellbahnen-hartmann@t-online.de tisch zu verschenken.

Tommy's Trödelkiste 콯 0173/4706783 Offen am 06.02. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Glas-Fernsehtisch mit 2 Glasplatten als blage, steht auf 3 Räumungen, Abhol. v. Waschm., Füßen, L 108, B 50, H 47, Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Siever04192/8192195 shütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32 Zeichenanlage, 80 x 140, Ingenieur/ blegeleiste, kurz Florett, R.M. Basiskopf, Maßstäbe, gr. Punktleuchte, zu verk., 콯 04551/83344 Mit 60 noch mal durchstarten!

Sie, 60 J., 1,70, schlank, NR, 10 Stck. lu-Isolierbleche, 4,40 sportlich, sucht Partner bis 65 x 1,00 x 0,10 m, weiß/anthrazit, mit Sinn für aktives Leben, neuw., 480,- €, 콯 0176/ Sport, Reisen, Natur, Gesellig50041324 keit, Familie, Neues erkunden, gern NR. Bin nicht ortsgebunden, z. Zt. Raum Bad Bramstedt. Bitte nur mit Foto. 쾷 SZ 210 999 DIE KLEINE HUNDEPENSION Bad Bramstedt, biete älterer mit Haus u. Garten (kein ZwinPerson Unterstützung und ger) freut sich auf Ihren Hund.

Versorgung im lltag an. 쾷 Bitte rufen Sie mich an unter SZ 332 274 콯 0 41 91 / 26 46 Speed-Dating für Singles ab 40 12 Wochen Kätzchen, schwarzJahre, Info: www.nordsingle.de weiß, zahm, Schutzgebühr oder 04192/2010486 40,- € 콯 0173/4706783 Er, 75, 1,87 groß, 80 kg, Witwer, sucht eine tierliebe Frau, gerne älter, 쾷 SZ 211 515

Von Herz zu Herz

Tiermarkt

Unterricht

nord express frika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem frikaner. 2 x im Mo. samstags in Trappkamp. Info: 콯 04323 /2879 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ 92340454 Zeugnissorgen? Erf. Lehrkraft hilft in D, E, F, Sp 04192/899555 Gebe Lat., Fr., Sp., Eng. nach Vbg., bis bitur, 0171/3214252

Reisemarkt Sylt/Westerland Ferien-WHG mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 3 Pers. frei, www.ferien-aufsylt-in-westerland.de 콯 0170 /9341763 auch Lastminute Gran Canaria, 2 Zim. Whg., möbl., sonniger Balkon, 2/3 Pers., ab 1.4. frei, 25,-€ pro Tag, 30 Tg. = 750,-€ 콯 04321/66783 o. 0179/2724559

IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Partner seit 17 Jahren 쮿 Kaltenkirchen (ach) Seit 17 Jahren organisiert das Kaltenkirchener Fitnessstudio Chace zwei Mal im Jahr große Fußballturniere für Vereinsmannschaften und Freizeitteams. Dabei setzt es auf die gute Zusammenarbeit mit Reinhard Trostmann von der Fußballabteilung der Kaltenkirchener Turnerschaft.

Am Sonnabend, 6. Februar, ab 8 Uhr, ist es bei der nächsten Auflage des Chace Cup wieder soweit.

Insgesamt 20 Fußballteams werden in der Schulsporthalle am Lakweg um Pokale, Sachpreise sowie Ruhm und Ehre kicken. „Der

Spaß steht hier allerdings im Vordergrund. Es zählt das Motto ’Dabeisein ist alles’“, erklärt Frank Horstmann, der Ligaobmann der KT-Fußballabteilung.

Los geht es ab 8 Uhr und bis 14 Uhr mit den Spielen der Vereinsmannschaften. Um 14.15 Uhr werden Mitglieder des im Chace trainierenden Vereins Mosan eine halbe Stunde lang ihre Tae Kwon DoKampfkünste präsentieren und somit auf eine ganz andere Sportart aufmerksam machen.

Und ab 15 spielen dann die Freizeitmannschaften, darunter auch das Team „Chace Fitness“. „Wir

haben ein klares Ziel: Nach den beiden Turniersiegen in den vergangenen beiden Jahren wollen wir nun das Tripple schaffen“, beschreibt Chace-Geschäftsführer Sebastian Kinne das dann doch ehrgeizige Turnierziel.

Für Speisen und Getränke der Teilnehmer sowie der Zuschauerrinnen und Zuschauer ist gesorgt.

Die Erlöse aus dem Turnier gehen an die Vereinsmannschaften. Das Siegerteam bei den Freizeitmannschaften erhält neben Pokalen und Sachpreisen zudem Pizza satt, gesponsert vom Team der Pizza Profis Kaltenkirchen.

Die Teams Vereinsmannschaften: KT Herren, KT A-Jugend, FSC Kaltenkirchen, MTV Dänischenhagen, SC Buntekuh Lübeck A-Jugend, Torpedo Neumünster II, VfB Kiel II, SG Ascheberg-Kalübbe, Ruthenberger SV. Freizeitmannschaften: Team Chace Fitness, FC Kiris, Galabau Muschalek, BG-Nord, VSK Hamburg, Die Strohhutbande, F-K-K, Kiris Allstars, Lentföhrdener Allstars, FK Kaltenkirchen.

Horst Schmolzi (hinten von links), Juri Geibel, Sebastian Kinne, Dennis Schröder sowie (vorne von links) Frank Horstmann und Reinhard Trostmann hoffen beim Chace Cup auf spannende Spiele und zahlreiche Zuschauer.

Foto ach

Über das Fitness Studio Chace Das Fitness Studio Chace bietet eine Vielzahl unterschiedlichster Kurse für Menschen jeder Altersklasse. Dazu zählen beispielsweise Geräte-Zirkeltraining, Fitness-Boxen, Bauch-BeinePo-Training, Indoor-Cycling, Zumba, Yoga, Pilates oder Aerobic. Darüber hinaus haben Mitglieder 24 Stunden täglich und 365 Tage im Jahr Zugang zu den Fitnessräumen. Um die Betreuung

der Mitglieder kümmert sich ein Stab bestens ausgebildeter Fitnesstrainer sowie der Heilpraktiker und Ernährungsberater Rolf Kastir.

Weitere Informationen über das Kaltenkirchener Fitnessstudio Chace an der Straße Flottkamp 22 bis 26 über dem Rewe-Markt gibt es im Internet unter www.chace.de sowie unter Telefon 04191/5454.

24

nord express Lokales

3. Februar 2016

Brügge: Langes Einkaufswochenende 쮿 Neumünster. Bei Möbel Brügge beginnt das Jahr mit Aktionen für Groß und Klein.

Um in der kalten Jahreszeit ein kuscheliges Ambiente in das Zuhause zu bringen, bietet Möbel Brügge seinen Kunden das lange Shopping-Wochenende mit dem verkaufsoffenen Sonntag am 7. Februar. Die Türen sind von 11 bis 17 Uhr geöffnet, ab 12 Uhr beginnt der Verkauf.

Am Sonnabend und Sonntag findet im Erdgeschoss des Möbelhauses zum zweiten Mal das Tresorspiel statt.

Schon im vergangenen September gab es dieses Spiel, bei dem es keinen Verlierer gibt.

Jeder Tipp ist ein Gewinn, es gibt Topfsets, Staubsauger, Leuchten, Kaffeegutscheine,

Stabmixer, Kuscheldecken und vieles mehr zu gewinnen.

Der Hauptgewinn, eine Einrichtung im Wert von 20 000 Euro, wurde vergeben. In diesem Jahr legt Familie Brügge noch einen drauf. Auf Grund des Jubiläums gibt es dieses Jahr einen Hauptgewinn im Wert von 150 0000 Euro in bar.

Teilgenommen werden kann am Sonnabend, 6. Februar, von 9 bis 17.45 Uhr und am 7.

Februar von 11 bis 16 Uhr. Des weiteren gibt es im Erdgeschoss eine Kinderbetreuung mit Kinderschminken, basteln und allem, was das Kinderherz begehrt.

In der Showküche des Möbelhauses finden an beiden Tagen jeweils Kochvorführungen des Unternehmens

Lokales nord express

3. Februar 2016

25

„Robinson Crusoe“: ein lustig-rasantes Vergnügen Neu im Kino

KitchenAid statt. Es gibt Geräte, die bis zu 35 Prozent im Preis reduziert wurden. Die Firma Zwilling ist auch an dem Wochenende vertreten und gibt Produktschulungen zu den Themen „Wie bleiben meine Messer scharf?“ und „Welches Messer für welches Produkt?“.

In der ersten Etage bei Möbel Brügge gibt es eine Polsteraktion, so erhalten Käufer mit einem Gutschein aus dem aktuellen Prospekt (im Möbelhaus erhältlich, so lange der Vorrat reicht) einen Warengutschein bis zu 500 Euro für den späteren Einkauf beim Polsterkauf. Alle weiteren Informationen dazu gibt es im Möbelhaus.

Im Fachhandel Baby1One

Das Unternehmen Brügge ist an der Straße Freesenburg 8 in Neumünster zu finden.

können Eltern Schnäppchen finden, von Matratzen über Hochstühle bis zu Buggys sowie alles, damit die Lütten sicher und beschützt sind.

Im ganzen Haus gibt es weiterhin auch Winterschluss-

verkauf für die Bereiche Leuchten, Teppichen, Haushaltswaren, Textilien, Badezimmerzubehör und viele weitere. Das Brügge Bistro bietet an dem Wochenende ein Langschläferfrühstück für

zwei Personen an, so kann jeder genüsslich bis 14 Uhr ein Frühstück genießen.

Möbel Brügge liegt an der Straße Freesenburg 8, Telefon 04321/18080; www.moebelbruegge.de.

쮿 Die Geschichte ist bekannt: Der Seefahrer Robinson Crusoe erleidet Schiffbruch und landet auf einer einsamen Insel. Nach anfänglicher Verzweiflung richtet er sich sein Leben ein. Unzählige Male wurde der Roman des Briten Daniel Defoe aus dem Jahr 1719 verfilmt. Mal getreu der Vorlage, in der Robinson einen Eingeborenen vor Kannibalen rettet und ihm die westliche Lebensweise nahebringt. Mal nur in Anlehnung an die Geschichte. Der Belgier Ben Stassen hat den Stoff nun für Kinder produziert. „Robinson Crusoe“ ist ein knallbuntes, rasantes Animationsvergnügen in 3D — erzählt aus der Perspektive der Tiere, die den Zweibeiner argwöhnisch beobachten, als er auf ihrer Insel strandet.

Wie schon der Kinderfilm „Das magische Haus“ bezaubert Stassens neues Werk durch wunderschöne Optik: Liebevoll gezeichnete Charaktere, üppige Landschaften und tolle 3D-Effekte, etwa wenn das mutige und geschickte Chamäleon Carmello seine lange Zunge scheinbar mitten ins Publikum schnellen lässt. Ziegenbock Zottel stolpert halb blind durch den Urwald, hat aber eine feine Nase fürs Fressen. Süße Mangos und andere Leckereien liebt auch die schwergewichtige Tapirdame Rosie, obendrein ist sie schrecklich ängstlich. Und dann sind da noch der Eisvogel Kiki, das Schuppentier Pango und das Stachelschwein Epi. Hauptfigur neben Robinson ist der Papagei Dienstag. Er träumt von der fernen Welt jenseits der Insel und ist deshalb schrecklich neugierig,

Tapirdame Rosie, Papagei Dienstag, Robinson Crusoe und Zottel erleben zusammen auf einer einsamen Insel Abenteuer.

Foto Studiocanal

als Robinson und dessen Hund Edgar die Insel betreten. Die anderen Tiere jedoch haben große Angst. Nur mit Mühe kann Dienstag seine Freunde überreden, den Neulingen eine Chance zu geben.

Doch der Friede ist bald vor-

bei. Die räudigen Schiffskatzen Ping und Pong planen einen hinterhältigen Anschlag.

So beginnt ein Abenteuer, das spannend ist, aber ebenso unglaublich komisch, so dass Kinder ab etwa fünf Jahren ihren Spaß haben können.

Dass der Film unter Regie von Vincent Kesteloot („Sammys Abenteuer“) so viel Vergnügen bereitet, liegt auch an den Sprechern. Matthias Schweighöfer („Der Nanny“) gibt Robinson Crusoe. Comedian Kaya Yanar („Agent

Ranjid rettet die Welt“) leiht dem Papagei Dienstag seine Stimme, während Dieter Hallervorden als nöliger Ziegenbock Zottel zu hören ist. Besonders amüsant ist wieder einmal die Komikerin Ilka Bessin, bekannt als Cindy aus Marzahn. Sie verkörpert Tapir Rosie, mal besorgt, mal offenherzig und unverfroren; und immer bereit, ihre starken Pfunde voll und ganz für ihre Freunde einzusetzen.

Reizvoll ist auch, dass nicht Robinson die Insel entdeckt, sondern die Tiere vielmehr die Welt der Menschen erforschen. Die Dialoge sind witzig und pointiert, etwa wenn die Tiere angesichts eines aufziehenden Gewittersturms prophezeien: „Da kommt ein ganz schön dickes Ding auf uns zu.“ Und Tapirdame Rosie mit trockenem Humor feststellt: „Den Satz habe ich schon öfter gehört“. dpa

Bauen & Technik

Holz & Glas Heizkesselaustausch wird gefördert

Energie & Sanitär

Haus & Garten

쮿 Die Bundesregierung startet mit einer Offensive für mehr Effizienz in deutschen Heizungskellern ins neue Jahr. Laut dem Bundesministerium für Wirtschaft und Energie liegt das Durchschnittsalter der Heizungen im Land bei 17,6 Jahren. Ihr Energieverbrauch ist in der Regel deutlich höher als bei einer modernen Anlage. Um Besitzer alter Heizungen über die Vorteile einer Sanierung zu informieren, hat der Bund daher das „nationale Effizienzlabel für Heizungsaltanlagen" eingeführt.

Schritt für Schritt sollen alle Heizgeräte, die älter als 15 Jahre sind, mit einem solchen Etikett versehen werden.

Das Label, das man zum Beispiel von Kühlschränken kennt, zeigt den Energieverbrauch mit einer Farb- und Buchstabenskala an – von Dunkelgrün bzw.

A++ bei sehr guter Effizienz bis Dunkelrot bzw. D bei sehr schlechter. Ein Heizkessel, der im roten Bereich liegt, treibt die Heizkosten unnötig in die Höhe und sollte deshalb ausgetauscht

werden.

Auch „Anreizprogramm Energieeffizienz" (APEE) des Bundes soll die Sanierung veralteter Heizungen voranbringen und den CO2Ausstoß in Deutschland weiter reduzieren. Mit dem „Heizungs- und Lüftungspaket" wird die Kombination mehrerer Einzelmaßnahmen gefördert. Wer zum Beispiel einen alten Öloder Gaskessel durch eine moderne Brennwertheizung ersetzt und dabei auch die gesamte Heizungsanlage optimieren lässt, kann bei der staatseigenen KfWBank das neue Förderpaket beantragen. Auf diese Weise können sich Sanierer 15 Prozent der investierten Summe (maximal 7.500 Euro) vom Staat zurückholen.

Alternativ erhalten sie in der Kreditvariante des Förderprogramms einen Tilgungszuschuss von bis zu 6.250 Euro.

Hausbesitzer, die sich für den Einbau eines Heizsystems entscheiden, das erneuerbare Energien nutzt, profitieren ebenfalls von der neuen Förderung. Sie können über das Bundes-

Für den Einbau eines neuen Heizkessels gibt es mehrere Förderprogramme.

amt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) einen zusätzlichen Bonus von 20 Prozent des Förderbetrags für den Heizungsaustausch und einen weiteren Zuschuss in Höhe von 600 Euro für die Optimierung des gesamten Heizsystems beantragen. Bei der Suche nach der passenden Förderung hilft die Fördermitteldatenbank auf dem Portal www.intelligentheizen.info weiter.

26

nord express Lokales

3. Februar 2016

Bürgerbegehren gegen Windkraft nicht mehr möglich

Jo Brauner (v.l.) überreichte Urkunden an die Gründungsmitglieder Gisela Lehnert, Inge Lemhöfer, Inge Süßmilch, Ilse Schindler und Dr. Gisa Esche. Nicht dabei waren Herma Grossmann, Helmut Röh, Irmgard Colell, Rita Strähuber, Günter Süßmilch und Ursula Zimmermann. ubu

Ilex steht für Stechen und Unabhängigkeit 쮿 Kaltenkirchen (ubu) Mit einem Vormittag der offenen Tür und einer anschließenden Jubiläumsfeier im Bürgerhaus Kaltenkirchen beging der Gesprächskreis Ilex sein 20-jähriges Bestehen. Während am Vormittag im Kaminzimmer des Bürgerhauses Interessierte die Gelegenheit hatten, sich über den Verein zu informieren, kamen auch einige Gratulanten, unter ihnen der Vorsitzende des Seniorenbeirates, Klaus Stuber, vorbei. Am Nachmittag trafen sich Mitglieder und Gäste in der großen Diele zur Jubiläumsfeier.

Als Laudator konnte der bekannte ehemalige Tagesschausprecher Jo Brauner gewonnen werden, der in seiner Rede auf den Namen Ilex und den Vereinszweck einging. „Der Ilex mit seinen immergrünen dornigen Blättern, steht als Metapher für das Stechen als eine Art Aufrütteln und immergrün als Hin-

weis, dass man nicht müde werde, Dinge und Themen anzusprechen, die aktuell sind und auf den Nägel brennen“, so Brauner. Er lobte das große Engagement, mit dem die Mitglieder den Gesprächskreis immer wieder mit Leben füllen.Dazu zähle die Auswahl der Referenten zu interessanten Themenebenso wie die Ausflüge und Reisen.

110 Mitglieder zählt der Verein. Als Referenten waren in der Vergangenheit neben der Präsidentin des OLG Schleswig, Ute Fölster, auch der Stern-Chefredakteur HansUlrich Jörges, die Buchautorin Erika Riemann, der Rechtsanwalt und ehemalige leitende Staatsanwalt von Lübeck, Heinrich Wille, die TV-Richterin Barbara Salesch, Adelskenner Jürgen Worlitz, Peter-Kurt Würzbach oder Dr. Juliane Rumpf gekommen.

Der Vorstand des Ilex besteht aus sieben Frauen, stell-

te Jo Brauner erstaunt fest, eine Frauenquote von der viele Vereine nur träumen könnten.

Ilex stehe auch für die Vielfalt, die Unabhängigkeit, die politische und auch konfessionelle Neutralität. Nach einer Pause unterhielt Jo Brauner die Gäste mit einigen heiteren Erzählungen aus seinem Berufsalltag als Nachrichtensprecher und erzählte von den Anfängen bis zu seiner Pensionierung 2004.

Von den elf Gründungsmitgliedern waren an diesem Nachmittag fünf anwesend, die eine Urkunde überreicht bekamen. Auch einige Vertreter der Stadt und der Politik waren als Gäste gekommen, wie die Fraktionsvorsitzenden der Parteien und Bürgermeister Hanno Krause, der auch in einer kurzen Ansprache die Glückwünsche der Stadt überbrachte. Mit einem Auftritt der bekannten Multivocal-Band Soateba klang der Nachmittag aus.

쮿 Hartenholm. Das Thema Windkraft hat die Einwohner Hartenholms und Umgebung elektrisiert. Rund 350 strömten zur Einwohnerversammlung in die GerhardLawerentz-Mehrzweckhalle, um sich informieren zu lassen über den geplanten Bau von 14 Windkraftwerken direkt an der Ortsgrenze. In Hasenmoor, Schmalfeld, Struvenhütten und Todesfelde wollen die Unternehmen Nordwind aus Neubrandenburg und BayWa München die rund 190 Meter hohen Windmühlen errichten. Die Mitglieder der neu gegründeten Bürgerinitiative Gegenwind Hartenholm fühlen sich davon „umzingelt“ und sammelten viele Unterschriften gegen das Vorhaben.

Auch die Anzahl der Mitgliederzahl der Bürgerinitiative wuchs, von 28 auf 37. Initiator Henning Vogel zog nach zweistündiger Versammlung ein positives Fazit und sieht den Protest auf einem guten Weg. „Und die Gemeindevertretung steht hinter uns“, betonte der Hartenholmer. Auch Bürgermeister Hans-Burkhard Fallmeier (CDU), hatte herausgestrichen, dass die Gemeindevertreter sich einmütig gegen das Vorhaben ausgesprochen hatte. „Trotzdem wollen wir heute hier mit sachlichen Argumenten das Für und Wider der Windenergieanlagen auf diesen ökologisch wertvollen Flächen mit seinen vielen Vogelarten auf den Feuchtwiesen liefern“, sagte Fallmeier.

Gerade in der vergangenen Woche hatte er auf einer der vorgesehen Wiesen eine Schar von 40 Kranichen fotografiert.

Projektentwickler Andreas

Auch wenn Matthias Kneller (l.) nicht im betroffenen Ortsteil Schwarzeneck wohnt, beteiligte er sich doch bei der Unterschriftenaktion, die Bert und Margret Kirchhoff vorlegten. pa

Meier stellte das Unternehmen BayWa als einen „Global Player“ aus München in Sachen Agrartechnik und Energie vor. „Ich mache seit zehn Jahren Wind“, betonte Meier und versprach, die Sorgen und den Unmut der Anwohner ernst zu nehmen. Sein Unternehmen würde gern fünf Mühlen auf Todesfelder Gebiet errichten. Die Flächen sind vom Hartenholmer Ortsteil Vosshöhlen mit seiner Einzelbebauung gerade einmal 600 Meter entfernt. Auf eine Bürgerfrage, warum die Abstände nicht mit der Höhe der neuen Anlagen gewachsen sind, betonte Meier, dass die Mindestabstände von 400 Meter bei einzelnen Gebäuden und 800 Meter bei Ortslagen erst im Juni vergangenen Jahres festgelegt wurden. Ein Vertreter von Nordwind war der Einladung nicht gefolgt.

Nach vielen technischen Erläuterungen setzte Dr. Susanne Kirchhof aus Holtsee bei

Eckernförde ganz auf die Befindlichkeiten der Bürger. Die Landesvorsitzende von Gegenwind Schleswig-Holstein schilderte ihre persönliche Situation als Mutter von vier Kindern mit zehn Windmühlen „im Vorgarten“. Sie sprach von Schlafstörungen und Dauerlärm, den sie in einem Lärmtagebuch dokumentiert hatte. „Brummen, Dröhnen, Wummern oder Blattschlagen“, war darin in einem Auszug zu lesen.

Wenn durch die Landesregierung nach der Auslegung der neuen Regionalpläne im Sommer endgültige Flächen festgeschrieben sind, haben die Gemeinden fast keinerlei Möglichkeiten der Einflussnahme. Bürgerbegehren zur Windenergie sind nicht mehr zugelassen. „Jetzt müssen wir Argumente sammeln, warum die Flächen vor unserer Gemeinde nicht geeignet sind“, sagte Bürgermeister Fallmeier.

Immobilien EFH in Borstel, von Privat zu verkaufen, 95 m2, Bj. 54, 2002 saniert, 2000 m2 Grdst., € 165.000,-VB, 04537/707600

Ankauf

Gastro-Fläche an Bundesstr. Henstedt-Ulzburg, 2,5 Zimmer(100-150m2)zu vermieten von Whg., 59 m2, Balkon, Stpl., Kelprivat 0163/1431140 ler, Euro 620,-- warm + Euro 1.320,-- Kt. 0151/17072190 B.B., 3 Zi.-Whg., ca. 80 qm, Bad, Küche, Balk., Kellerr. u. Garage, ab 1.3. frei, KM 520,- € + NK, Zimmer frei für Monteure, 50,- € Kaution 1 MM 04192/5238 pro Woche , Norderstedt 콯 0176/20739716 3 Zim.-Whg. zentral in Kaki, 86 m , Dachterrasse, EBK, Stellplatz v. Privat frei ab 01.03. Möbl. ppartement, sofort frei, oder 01.04. Miete 650,- € + NK ab 390,€ inkl.

NK, 180,- €. 콯 0179/7600448 콯 0163/1431140

8 x in Schleswig-Holstein

Bad Bramstedt u. Umgebung: Bad Bramstedt, DHH, Bj. Suche Haus auf Leibrente, 1953/2000, ca. 110 m2 Wfl., 4 Zi., ca. 821 m2 Grdst., Werkbiete Wohnrecht auf Lebzeit. raum, Carport, 260,9 kWh, G, 쾷 SZ 332 277 VHB 199.999,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexSeit über 50 Jahren service@email.de

WEG -VERWALTUNG professionell – kompetent – vor Ort

kostenfrei 0800 7863236 info@stoeben.de

IMMOBILIEN

NMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. 385 m2, v. Privat, 콯 0179 /2724559

Für die Generation 50+ suchen CHTUNG Schnäppchen!!! 3 wir ebenerdiges EinfamilienZim., 100/307 m2, B, 196kWh, haus in Henstedt-Ulzburg, Gas, 1910, F, 109T € VB keine Kaltenkirchen, Nützen, LentKäufercourt.

04193/92007 föhrden, Bad Bramstedt oder www.trepte-immobilien.de Quickborn, „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service Kaki Mehrgenerationenhaus, @email.de Fläche 175 m2, Vollkeller, Tiefgarage, 8 Zimmer, 2 Bäder, 2 Akademikerin mit Familie sucht eine Küchen, Gäste WC, 2 Terras- Resthof od. ähnliches mit etwas Wohnimmobilie mit Garten in Wassernähe, Land zu mieten/ pachten gesen, Gasheizung, 815 m Kaufpreis bis € 380.000,– sucht, eine spätere ÜbernahGrundstück. 콯 0171/3610813 me wäre wünschenswert 01578/4121420 EFH für die junge Familie! 3-Zi., 2 133/620 m , D-Grg., Kamin, E0431 664030 usw. f., 179.000,- € VB keine Suche Garage in HenstedtUlzburg, Norderstedt, KaltenKäufercourt.

04193/92007 Suchen für nette Kunden EFH, kirchen, lveslohe, Ellerau www.trepte-immobilien.de 4-5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 040/3805621 m2 Grdst., in Bad Bramstedt, Kaltenkirchen, Lentföhrden, DHH in 1 Lage bei HH! 5-Zi., Suche 2 - 3 EG-Whg. mit Garten 120/15/314m , Grg, Kamin, ENützen bis 500.000,- €, „Haus oder Haus, (mit Hund), Borstel usw. f., 269.000,-€ VB keine und Glück“, 04193-754579, Umkreis 10 km, 0176/ Käufercourt. 04193/508373 enex-service@email.de 23665572 www.thoben-immobilien.de Stabsoffizier im Ruhestand sucht neues, Suche 2-Zi.-Miet-Whg. in PfleRH in bester Lage! 4-Zi., 130/51/ kleineres Domizil, EFH oder ETW, stadtnah, ge-Diakonie in Kaki, kein § 8 186m2, Grg, Keller, Bj.1975, EKaufpreis bis € 250.000,– Schein. Chiffre SZ 210 907 usw. f., 269.999,-€ VB keine Käufercourt. 04193/508373 www.thoben-immobilien.de 0431 664030 Familie sucht von Privat ein freistehendes EFH oder Bauland in Oering und den Nachbargemeinden im Umkreis von ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenkrug auch interessant).

Bauernhaus, super günstig! 6 Zi., 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr 2 Großenaspe, helle 3,5 Zi.-DG120/585 m , Kamin, Bj. 1920, EWhg. im Fachwerk-EFH, 80 usw. f., 99.000,- € VB keine m2, gr. WZ., D-Bad, EBK, zentr.

Käufercourt.

04193/92007 Hzg neu, Kaminofen, Sproswww.trepte-immobilien.de senfenster neu, SW-Balkon 10 Familie sucht Grundstück od. m2, bstellmögl. im CarHaus in Bad Segeberg und Grundstück, Seedorf, Himmelsportsch., 3 Min. z. Bhf., 5 Min. z.

Umgebung (mind. 600m2) allee, 1.900 m2, € 80.000,- , Tel: 7, ab sofort, 540,- € KM + Bitte melden 04551/ B 030/4459407 oder nur 120,- € NK, KT 2 WM, 9100900 SMS: 01577/5803436 콯 0163/9645237 ab 18 Uhr info@stoeben.de

info@stoeben.de

Gesuche

Verkauf

Vermietung

Grundstücke

3-Zimmer-Komfort-Whg., Ulz- Wahlstedt, Dr. Herm.-Lindr.Str., Garage zu verm. f. PKW, burg von Privat im 2-Familienab sof. frei, 콯 0172/4551935 Haus, EBK, VB, bstellraum SE-Fussgängerb. Laden/Büro/ an älteres Ehepaar/EinzelperGastronomie, herausragende son per 01.04.2016. € 650,-Lage, , ca. 105 m , gr. Fenster, kalt plus NK, 2 Kaltmieten Industrieschornstein, Kaution. 0177/4562342 V189kWh (Gas), zu vermieten, Miete VHS, 콯 04551/2519, Bad Bramstedt, Rosenstr. 21, (wktgs. 11 - 17 Uhr) großzügige 3,5 Zi.-Whg. im OG ab 01.04. zu vermieten, ca.

Von Privat: Bad Bramstedt, 89 m2, Vollbad, EBK, Balkon, Öl-ZH, EV : 124kWh/(m2.a), 2 Zi.-Whg., ca. 57 m2, EBK, BJ 1910, KM 600 € + NK 190 € D-Bad, Kellerr., KM € 370,-- + Entrümpelung & Transporte 04192/5008 911 NK € 160,-- zzgl. 3 MM Kt. • Möbeleinlagerungen 04193/6056 o. 04193/ 8825516 Kaltenkirchen, Brauerstr. 15, • Möbeltransportversicherung großzügige 2-Zi.-Whg. im OG Bad Bramstedt, 3,5 Zi.-Whg., • Möbelmontage durch Tischler ab 01.05. zu vermieten, ca.

62 2 ca. 82 m , EBK, Bad, Balkon, 2 m , Vollbad, EBK, Balkon, KelKostenvoranschlag, Umzugkartons Kellerr., KM € 500,-- + NK € ler, Gas-ZH, EV : 133kWh/sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns!

200,-- zzgl. 3 MM Kt. 2 (m .a), BJ 1998, KM 445 € + NK 04193/8825516 o. 04193/6056 Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 120 € 04192/5008 911

Umzüge

HoWe-Umzüge

Handwerkerzimmer in SE zu Bad Segeberg Südst./ Garage vermieten, 0170/6593970 ab 1.2.16 zu verm. 콯 04194/1515

Kaltenkirchen (4 km) Monteurzi. ab 1.4. frei, bis 3 Pers., Wochenendfahr., DB/WC, EBK, S T, Balkon, WL N, 0173/6555269 SE, Fußgängerb., heller Laden/ m. 4 g. Fenstern, geeignet f.

Büro, Handwerk, Nagelstudio, V 189 Kwh, Gas, € 450,- KM, 콯 04551/2519 SE, zentral, schöne gr. 4 Zi. Whg., 1.OG, neu renov., EBK, VBad, G-WC, Wintergarten+ Terrasse 04558/9816032

Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Mobil: 0172 / 40 25 572

Lokales nord express

3. Februar 2016

27

Stellenmarkt Stellenangebote Wir sind ein modernes Fachhandels- und Serviceunternehmen im Bereich Medizintechnik und suchen zur Verstärkung unseres Teams in Festanstellung eine(n)

Kaufm. Mitarbeiter(in) in Teilzeit (30 Std./Wo.) Wir suchen zu sofort ausgebildete

Bauleiter (m/w) Tiefbauer (m/w) Strassenbauer (m/w)

Ihre Aufgaben: • Rechnungslegung, Überwachung von Warenein- und ausgängen • Annahme von Kundenaufträgen und Erfassung von Geschäftsvorgängen • Verbuchen laufender Geschäftsvorfälle • Koordination und weitere Unterstützung für die Serviceleitung

Baggerfahrer (m/w) Kanalbauer (m/w) Steinsetzer (m/w) e

Bewerbungen bitte an info@gottwald-strassenbau.de oder telefonisch unter 04192 / 88 99 100.

www.gottwald-strassenbau.de Eichenhof sozialtherapeutische Lebensgemeinschaft e.V.

Bistro Kraft

Der Eichenhof ist eine anthroposophisch orientierte Lebens- und Arbeitsgemeinschaft, in der 33 Menschen mit unterschiedlichen Einschränkungen und Assistenzbedarfen leben.

gesucht Wenn Sie einen Minijob auf 450,-Euro Basis suchen, flexibel, mobil, aufgeschlossen, engagiert und teamfähig sind, erwartet Sie ein kleines familiäres Team auf unserer Sportanlage in Hasenmoor, Für weitere Infos und/oder Ihre Fragen steht ihnen Herr Möller unter 콯 0173/2420964 oder per mail holger.moeller@web.de zur Verfügung.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Heilerziehungspfleger/in – BufDi - FSJ in Teilzeitanstellung mit unterschiedlichen Stundenkontingenten (50%, 75%) zur Mitarbeit in der Wohngruppe oder in der Förderwerkstatt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder auf dem Postweg (bitte mit Angabe des frühstmöglichen Eintrittstermins).

Eichenhof Sozialtherapeutische Lebensgemeinschaft e.V. Christin Krüger, Auf dem Felde 14, 25486 Alveslohe info@eichenhof-alverslohe.de • www.eichenhof-alverslohe

Wir erwarten: • Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Erfahrungen im Bereich Buchhaltung • Eine hohe Affinität zu Zahlen • Sichere Anwendung der gängigen Office-Programme • Erfahrung im Umgang mit Warenwirtschaftssystemen • Medizinische Vorkenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Bedingung Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an SCHUMED Medizintechnik GmbH, Frau Brosien, Carl-Benz-Str. 9, 24568 Kaltenkirchen Oder gerne per E-Mail an: info@schumed.de

Reinigungskraft auf 450,-€ -Basis, 2 x die Woche, für Gewerbebetrieb in Bad Bramstedt gesucht 쾷 SZ 209 094

Raumpflegerin für Lentföhrden gesucht, ab 13 Uhr. 콯 04552/628

Mehr aus der Region. Mehr für die Region. www.nordexpress-online.de

Für die Neugründung einer Praxis für

Kinder- und Jugendmedizin in Bad Bramstedt suche ich mehrere

Medizinische Fachangestellte (m/w) (in Voll- oder Teilzeit, Eröffnung vorrausichtlich Juli 2016) Sie haben bereits Praxiserfahrung und sind motiviert sich mit Ihren Kompetenzen und Ideen in den Aufbau einer neuen Praxis einzubringen?

www.nordexpress-online.de

Dann nehmen Sie bitte Kontakt auf: Telefon: 0176 2428 6513 e- mail: bewerbung@kinderarzt-bb.de Ich freue mich auf Ihre Bewerbung!

Stellengesuche Gärtner mit Erfahrung erledigt rbeiten aller rt. Einmalige oder Dauerpflege, Hecken, Bauschnitt, vertikutieren. 콯 04191/8679999 oder 0174/ 7765846 Haushaltshilfe, 57 J., mit Pflegeerfahrung u. PKW möchte gern liebe Seniorin betreuen, auch am Wochenende. Ich freue mich auf Ihren nruf 콯 0173/6987020

Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen usgabe liegen Prospekte der Firmen Möbel Brügge, Elektro Dreissig, Brillen BuBe, NKD, Placke Immobilien und Toom Baumarkt bei.

F. Hillmer - Rudloff

Verstärkung gesucht!!! Profis und Quereinsteiger! Weitere Infos unter 04193 / 508 373 www.thoben-immobilien.de

RAUMPFLEGERIN für unser Team in Kaltenkirchen Montag bis Freitag ab 17.00 Uhr.

Fa. WEISS Industrie- + Gebäudereinigung GmbH 콯 0160 - 8 12 06 55

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Telefon 04191/7 22 60-13, Fax -19

Familienanzeigen Am 4. Februar 2016 feiern

Goldene Hochzeit

Inge und Günter Stühmer

80

ihre Goldene Hochzeit Wir gratulieren herzlich und wünschen Euch noch viele gemeinsame Jahre Sabine, Susanne und Arnim, Yasi und Thorsten, Nele und Devin, Katharina und Torben, Rika und Nils Bad Bramstedt

Wir gratulieren unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Marga Krayenborg ganz herzlich zum Jubeltag.

Marlies und Rüdiger Fischer Kevin und Nadine mit Mia

Verloben Sie sich oder heiraten Sie? Zeigen Sie Ihr Glück allen Verwandten, Be-

FamilienAnzeigen

kannten und Freunden mit einer Verlobungsoder Vermählungsanzeige im nord express an.

im

nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Wir haben uns über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer

Diamanten Hochzeit sehr gefreut und möchten uns recht herzlich bedanken.

Ilse und Henry Joret Bad Segeberg, im Februar 2016

28

nord express Lokales

3. Februar 2016 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines, das eine Blatt man sieht es kaum, denn eines ist ja keines.

Doch dieses Blatt allein, bestimmte lang mein Leben, drum wird dies' eine Blatt allein, mir immer wieder fehlen.

Hans Martin Jürgens * 24. 09. 1932

Wir bedanken uns bei Herrn Pastor Kristoffersen für seine persönlichen, einfühlsamen Worte, dem Pflegedienst Hospital at home und dem Personal des Theodor-Kaftan-Hauses für die gute Pflege.

Lisbeth Scheer

† 15. 01. 2016

† 09. 12. 2015

Im Namen der Familie

Astrid Höfs

Ich schulde Dir ewigen Dank für die Stärke Deiner Hände, mit denen Du mir soviel Halt gegeben hast.

Alleingelassen und mit erschreckender Leere im Herzen, hoffe ich, dass Du Deinen Frieden gefunden hast.

Wahlstedt

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Dein Mathias Bad Segeberg, im Januar 2016

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Scheel für die so passenden Abschiedsworte und der Freiwilligen Feuerwehr.

Heino Rüder

Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.

† 9. 1. 2016

Im Namen der Familie Elke Nero Karl Friedrich Rüder

DANKE für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben für die stumme Umarmung für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft, für die Blumen, Kränze und Geldspenden

Hermann Rahlf † 21. 12. 2015

Garbek, im Februar 2016

Familien-Anzeigen im nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Im Namen der Familie Johanna Rahlf Wahlstedt

Allen, die mir beim Heimgang meines lieben Mannes, Allen Verwandten, Freunden, Bekannten sowie den Mitgliedern desVenice Sport- und Freizeitcenters, möchte ich für die aufrichtige Anteilnahme am Heimgang meiner lieben Frau herzlich danken.

Harald Kelpe ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden bewiesen haben, sage ich auf diesem Wege meinen herzlichen Dank.

Mein besonderer Dank geht an Herrn Pastor Paar für die tröstenden Abschiedsworte, Herrn Dr. Herbold für die ärztliche Betreuung, dem Alten- und Pflegeheim „Haus Itzstedt“ und den Ärzten und Schwestern der Segeberger Kliniken, Station 4 B, für die liebevolle Pflege sowie dem Bestattungsinstitut Tappenbeck für die Begleitung und würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.

Wir werden sie nicht vergessen.

Tina Pump Im Namen der Familien Jürgen Pump und Angehörige

Über hundert Jahre hat er Dich begleitet, jetzt bist Du müde und gehst zu Ihm. Unsere Mutti, Omi und Uromi ist gestorben.

Margarete Gieger * 28.3.1915

Wir dachten immer, Du bist unsterblich, aber jetzt wissen wir, in unseren Herzen bleibst Du unsterblich. Mit Deiner unendlichen Liebe und Fürsorge warst Du zu jeder Zeit für uns da. Du warst und bleibst für uns ein Vorbild, um im Leben trotz vieler Schicksalsschläge immer ein zufriedener Mensch zu sein.

Danke, dass Du uns so lange begleitet hast.

Doris und Kurt Wesche Dr. Kai Oesterle Britta Wesche und Bernhard Tuchel Kerin, Clara und Philippa Witt Bad Segeberg, im Januar 2016 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 5. Februar 2016 von der kath. Kirche St. Johannes, der Täufer in Bad Segeberg aus statt. Anschließend bitten wir in den Central Gasthof, Bad Segeberg.

Ergänzung zur Traueranzeige

Margarete Gieger Die Beerdigung findet am Freitag, dem 5. Februar 2016 um 11.00 Uhr von der kath. Kirche St. Johannes der Täufer in Bad Segeberg aus statt.

Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, Friede sei Dir nun gegeben, ruhe aus und habe Dank.

Plötzlich und für uns alle unfassbar, verstarb heute mein lieber Mann, unser guter Vater und Opa

Harald Dibbern * 23. Februar 1947

† 06. Januar 2016 In Liebe und Dankbarkeit

Christa Kelpe

Klein Rönnau, im Februar 2016

† 29.1.2016

Rita Dibbern Kinder, Enkel sowie alle Angehörigen

Borstel, im Januar 2016

Bad Bramstedt, den 06. Januar 2016

Damit niemand vergessen wird.

Marianne Blunk geb. Brockstedt * 18. Juni 1924

Der richtige Weg, vom Tode eines lieben

† 24. Januar 2016

In Liebe und Dankbarkeit Deine Familie

Menschen Kenntnis zu geben, ist eine Traueranzeige im nord express.

Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Trauerfeier im engsten Familienkreis statt.

Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Beisetzung in aller Stille statt.

Der Tod ist ein Bote des Lebens, und dass wir jetzt schlafen, das zeugt vom nahen gesunden Erwachen.

Sterblichkeit ist Schein, ist wie die Farben, die vor unserem Auge zittern, wenn es lange in die Sonne sieht.

Hölderlin

Unser Dank

Ruth Lück

gilt allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Einen besonderen Dank an das Alten- und Pflegeheim Haus Stoltenhof für die liebevolle Pflege, an Frau Pastorin Grube für die sehr persönlich gestaltete Trauerfeier sowie an das Bestattungsinstitut Aug. Holdorf.

† 2. Januar 2016

Erich Blossey † 14. 12. 2015

Marita Fricke Hartmut Lück

Unser herzlicher Dank gilt allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise durch Wort, Schrift und Blumen zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Vielen Dank an die Freiwillige Feuerwehr für das ehrende Geleit.

Für das gespendete Geld wird eine Parkbank in der Gemeinde Leezen aufgestellt.

Im Namen der Familie Bernd Blossey Bettina Needel Leezen, im Januar 2016

Hartenholm, im Januar 2016 Die Spuren Deines Lebens und Deiner Liebe sind überall sie werden Dich uns immer ganz nah sein lassen.

Herzlichen Dank

Stefanie Loose geb. Schnell † 8. Januar 2016

Wir danken von Herzen allen, die uns während der Trauerfeier und Beisetzung nahe waren, die uns Tröstendes gesagt oder geschrieben haben und ihre Anteilnahme in so vielfältiger und liebevoller Weise zum Ausdruck brachten.

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.

Die vielen lieben Worte, Zeilen, Kränze und Blumen haben uns Kraft und Trost in schmerzlichen Stunden gegeben.

Im Namen aller Angehörigen

Karl-Heinz Loose Irene Petersen-Lund, geb. Loose Günter Loose Hartenholm, im Februar 2016

Gabriele Schwade Brigitte Roth Renate Lange und Familien

Hildegard Kordowitzki † 28. Dezember 2015

Lentföhrden, im Januar 2016

Lokales nord express

3. Februar 2016

Wir trauern um unseren ehemaligen Amtswehrführer und Mitarbeiter

Holger Wöhlke der am 27.01.2016 verstorben ist.

Herr Wöhlke war von 1994 bis 2000 zunächst stellvertretender Amtswehrführer und anschließend bis Mai 2006 Amtswehrführer der Amtswehr Bad Bramstedt-Land. Hierbei hat er sich immer mit ganzer Kraft für die Belange der Freiwilligen Feuerwehren eingesetzt und so für die Feuerwehrkameraden und die Bevölkerung einen bestmöglichen Schutz erreicht.

Mit großem Engagement und enormem Fachwissen lag ihm besonders die Ausbildung junger Kameraden/innen am Herzen.

Darüber hinaus war der Verstorbene in der Zeit von 2003 bis 2014 als freier Mitarbeiter der Amtsverwaltung für die Prüfung und Abnahme von Abwasseranschlüssen in den Amtsgemeinden tätig. Hierfür und für sein Wirken im Dienste der Allgemeinheit danken wir ihm.

Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Amt Bad Bramstedt-Land Holger Klose

Christian Stölting

Amtsvorsteher

Leitender Verwaltungsbeamter

Jürgen von Seelen Amtswehrführer

Wir trauern um

Holger Wöhlke

Für

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du so froh geschafft, siehst Deine Rosen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm alle Kraft.

Schlaf nun in Frieden und ruhe sanft.

Kassi Ich lernte DICH kennen als Schülerin.

DU wurdest meine Freundin, meine Ersatzmama und warst immer für mich da!

Dank DIR bin ich groß und stark geworden.

Ich danke DIR für soviel.

Ich bin sehr stolz, eine Frau wie DICH gekannt zu haben.

Ich behalte DICH für immer in meinem Herzen.

29

Elsbeth Harbeck geb. Ahrens * 13. 5. 1945

† 20. 1. 2016

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften.

Danke!!!!!

Birgit

Hans Andrea und Olaf Sven und Mira Gunnar und Kirsten mit Jesper und Joris sowie alle Verwandten

Kassi Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst DU von Deinen Freunden fort. DU hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen!!!!!!!!!!

Stuvenborn

Immer, wenn wir von DIR erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten DICH gefangen, so als wärst DU nie gegangen. Was bleibt ist unsere Erinnerung und Ehre.

Wir haben DICH als frühere Kollegin und gute Freundin verloren.

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 5. Februar 2016, um 13 Uhr von der Kirche in Todesfelde aus statt.

Wir werden DICH nie vergessen.

der am 27.01.2016 verstorben ist.

Herr Wöhlke hat in der Zeit von 1982 - 1994 als Gemeindevertreter, stellvertretender Bürgermeister und Bauausschussvorsitzender sowie Mitglied im Finanzausschuss mit viel Engagement, Tatkraft und persönlichem Einsatz maßgeblich an der positiven Entwicklung unserer Gemeinde mitgewirkt.

Für sein Wirken zum Wohle der Allgemeinheit danken wir ihm. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Gemeinde Hasenkrug Bernd Aszmoneit Bürgermeister

Rosi, Stefan und Birgit

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Marlene Heinitz geb. Lindenblatt * 02. März 1940

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, ist nicht tot, der ist nur fern.

Tot ist nur, wer vergessen wird.

Immanuel Kant

Brigitte Schneider geb. Dulischewski * 26. Oktober 1923

† 18. Januar 2016

† 27. Januar 2016 Am 11. Januar 2016 verstarb

In Liebe und Dankbarkeit

Herr Hans-Jürgen Altenhöner.

Volkmar Jörg und Andrea sowie alle Angehörigen Bad Bramstedt, den 27. Januar 2016 Schillerstraße 28 Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen.

In Liebe und Dankbarkeit Ulf und Wolfgang mit ihren Familien Wahlstedt, im Januar 2016 Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Herr Altenhöner gehörte von 1978 bis 1982 zunächst als bürgerliches Mitglied, im Anschluss von 1983 bis 1993 als Stadtvertreter der Stadtvertretung Kaltenkirchen an.

In dieser Zeit war Herr Altenhöner Mitglied im Ausschuss für Jugend und Sport, im Sozialausschuss, im Nachbarschaftsausschuss, im Kleingartenausschuss, im Bauausschuss, im Kindergartenausschuss und im Ausschuss für Umweltschutz und Landschaftspflege. In den Jahren von 1988 bis 1992 besetzte Herr Altenhöner außerdem den stellvertretenden Vorsitz im Ausschuss für Jugend und Sport und im Finanzausschuss.

Herr Altenhöner hat sich stets mit ganzer Kraft für die Belange der Stadt Kaltenkirchen engagiert. Hierfür danken wir und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Stadt Kaltenkirchen Rüdiger Gohde Hanno Krause Bürgervorsteher Bürgermeister

Dem Leben sind Grenzen gesetzt, die Liebe ist grenzenlos.

Werner Kröger * 30. November 1937 † 31. Januar 2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.

Deine Hanna Jessica und Hobe mit Lukas, Lena und Hannes Diana mit Chiara und alle Angehörigen 24629 Kisdorf Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 5. Februar 2016, um 15.00 Uhr im Turmhaus des Bestattungsinstituts Aug. Holdorf, Kieler Straße 14 in Kaltenkirchen statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zu Gunsten der Fördergemeinschaft Kinderkrebs-Zentrum Hamburg .V., Spendenkonto bei der Hamburger Sparkasse, IBAN: DE03 2005 0550 1241 1333 11, Stichwort: Werner Kröger.

30

nord express Lokales

3. Februar 2016

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du so froh geschafft.

Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm alle Kraft.

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft und hab´ für alles vielen Dank.

Dr. med. Wolfgang Straube * 28. Mai 1924

Siegfried Schröder

† 18. Januar 2016

In stiller Trauer Sigrid Straube

* 4. Mai 1932 † 15. Januar 2016

Dr. Torsten und Annett Straube mit Maarten und Elin

Mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater und Opa, unser Bruder, Schwager und Onkel durfte friedlich zu Hause einschlafen.

Wir haben Abschied genommen in Liebe und Dankbarkeit.

Dr. Gunnar Straube und Silke Renner mit Lennart und Emma

Deine Lisa Anke und Frank Heike Bernd und Silke Uwe Dirk und Heike André und Manuela seine Enkelkinder sowie alle Angehörigen

Bad Bramstedt, den 18. Januar 2016 Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen.

Wie tief kann ich fallen, nie tiefer als in Gottes Hand.

25486 Alveslohe

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Margarete Kaspritzki

Keine Blume ziert die Stelle, keine Hügel deckt den Ort, nur des Meeres ewige Welle zieht ruhig darüber fort.

geb. Radtke * 6. September 1939 † 30. Januar 2016

Ein langes, erfülltes Leben ist nach langer Krankheit zu Ende gegangen.

Klaus Ihfe * 18. Juli 1921

In unseren Herzen wirst Du unvergessen sein.

Marlis und Thomas Michael und Heike Carsten Tatjana und Steffen Claudia und Sascha mit Kindern mit Janosch Lenny

† 24. Januar 2016 In Liebe und Dankbarkeit Paula Ihfe Annegret und Christopher Smith Lisa Unruh mit Hans-Joachim sowie alle Angehörigen

Manuela und Fred Anika

24568 Kaltenkirchen Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 10. Februar 2016, um 11.00 Uhr im Turmhaus des Bestattungsinstituts Aug. Holdorf, Kieler Straße 14 in Kaltenkirchen statt.

Bad Bramstedt, den 24. Januar 2016 Strietkamp 19

Parkplatz: Kieler Straße 8

Die Urnentrauerfeier findet im engsten Kreise statt.

Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir im Sinne des Verstorbenen um eine Spende zu Gunsten des DRK Ortsverein Bad Bramstedt auf das Konto IBAN DE81 230510300000105333 bei der Sparkasse Südholstein - Kennwort Klaus Ihfe.

Erlöst!

Der Tod ist das Tor zum Licht auf einem mühsam gewordenen Weg. Heute entschlief unser lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Onkel

Wilhelm (Willi) Schütte * 16. 5. 1930

† 28. 1. 2016

Wir werden Dich vermissen Wilfried Volker und Maren mit Lea und Jan Heiko mit Felina

Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.

Borstel Ich bin das Licht der Welt.

Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben.

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 4. Februar 2016, um 11 Uhr von der Kirche in Sülfeld aus statt.

Der WZV trauert um den früheren Bürgermeister der Gemeinde Stipsdorf

Werner Henze

Joh. 8, 12

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter und Oma Am 28. Januar 2016 ist unser Kamerad Hauptlöschmeister

Wilhelm (Willi) Schütte verstorben. Willi wir danken für Deine Treue und Deinen Einsatz für unsere Wehr.

Dein Andenken werden wir in Ehren halten.

Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Borstel Stefan Pingel Ortswehrführer

Lieselotte Rupf geb. Müller * 26. 03. 1935

† 22. 01. 2016

Susanne Frank Thomas und Anna mit Gretchen, Friedrich, Mathilde, Wilhelm und Hermine Herrenmühle

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Werner Henze gehörte während seiner Amtszeit von 1978 - 1998 als Bürgermeister der Verbandsversammlung an, setzte sich in dieser langen Zeit stets umsichtig und engagiert für die Fortentwicklung des Wege-Zweckverbandes und seiner Mitgliedsgemeinden ein.

Wir haben ihn als verlässlichen und engagierten Menschen schätzen gelernt.

Wir werden Werner Henze ein ehrendes Andenken bewahren und trauern mit seiner Familie.

Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg Dr. Beatrix Klüver Vorsitzende der Verbandsversammlung

Jens Kretschmer Verbandsvorsteher

Die Beerdigung findet im engsten Familienkreis statt.

Traueranzeigen im nord express.

Ihr Verein Gut Heil Wrist ist offen für Flüchtlinge 쮿 Wrist (güc) Die Jahreshauptversammlung des TV Gut Heil Wrist v. 1906 im Saal des Cafe Sievert verlief mit 48 Vereinsmitgliedern äußert harmonisch und war vom gesamten Vorstand sehr gut vorbereitet. In seinem Begrüßungswort ging der alte und neue 1. Vorsitzende Manfred Bube auf den Verlauf der sportlichen Ereignisse des vergangenen Jahres in der Bramaugemeinde ein und bedankte sich bei allen Übungsleitern und Helfern für die geleistete Arbeit.

Dieses hatte in den Begrüßungsworten zu Beginn der Versammlung auch schon Bürgermeister Günther Biehl getan, der sich ausdrücklich im Namen der politischen Gemeinde bei dem gesamten Vorstand des TV Gut Heils und seinen Übungsleitern für den Einsatz in den vergangenen zwölf Monaten bedankte.

Im Bericht des Vorsitzenden wurden bemerkenswerte Leistungen der einzelnen Abteilungen hervorgehoben. Bu-

be lobt das Engagement der Übungsleiter und Übungsleiterinnen in den verschiedenen Sparten für den „Dienst an den Kindern und Jugendlichen sowie den vielen erwachsenen Sportlern im Verein“.

Die Integration der in Wrist lebenden Asylsuchenden ist ein besonderes Anliegen des Vorsitzenden Manfred Bube.

Er rief alle Mitglieder dazu auf, an diesem Projekt weiter mitzuarbeiten, um es zum Erfolg zu führen.

Bevor die Berichte der einzelnen Spartenleiter sich anschlossen und Kassenführer Kay Konopka erstmals seit Jahren mit roten Zahlen den Haushaltplan präsentierte, wurden neben dem allgemeinen Sportbetrieb für das Sportjahr einige Veranstaltungen angekündigt wie am 6.

Februar das Altliga Hallenturnier, am 13. Februar Kinderfasching in der Sporthalle, am 13. März der Hallenflohmarkt, am 26. März das Ostereiersuchen für Kinder und am 30. April das Mai-Feuer.

Flohmarkt in der Sporthalle

Grünkohl für Motorsportler

쮿 Hasenmoor. Ein Termin für Schnäppchenjäger: Am Sonnabend, 7. Februar, findet in der Sporthalle am Wolfsberg der mittlerweile traditionelle Hallenflohmarkt statt. Die Türen stehen von 9 bis 13 Uhr offen. Seit 18 Jahren wird der Markt ausgerichtet, zunächst im kleineren Rahmen und unter freiem Himmel, ab 2002 in der Sporthalle.

Ursprünglich von der Allgemeinen Wählervereinigung Hasenmoor (AWV) ins Leben gerufen, hat sich der Flohmarkt über die Jahre zu einem wichtigen Bestandteil im gemeinschaftlichen Leben des Ortes entwickelt. 2013 hat die Gemeinde Hasenmoor die Organisation der Veranstaltung übernommen, unterstützt von einer Vielzahl freiwilliger Helfer und Helferinnen. Speisen und Getränke gibt es zu moderaten Preisen. Seit 2014 ermöglicht ein Lifter auch Menschen mit Beeinträchtigungen den barrierefreien Zugang zur Sporthalle. Der Erlös des Flohmarktes wird gemeinnützigen Zwecken des Dorfes zugutekommen.

쮿 Kaltenkirchen/Winsen (hh) Für den MSC Kaltenkirchen war 2015 ein sehr erfolgreiches Sportjahr. Nun stehen die Motorsportler bereits für 2016 in den Startlöchern. Vorher aber will der Vorstand die abgelaufene Saison für seine Mitglieder mit dem traditionellen Grünkohlessen und der Ehrung der Klubmeister das alte Jahr abschließen. Aufgetischt wird die „Palme des Nordens“ am Sonnabend, 6.

Februar um 19.30 Uhr im Restaurant „Zur Waldklause“ in Winsen, Hauptraße 42.

Frühstück für Männer 쮿 Kaltenkirchen.

Das nächste Männerfrühstück findet am Sonnabend, 6. Februar, ab 9.30 Uhr im Gemeindehaus an der Michaeliskirche statt. Thema ist das Zusammenleben der Religionen. Gäste sind willkommen.

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Programm der Landfrauen 쮿 Hartenholm (pa) Beeindruckend war die Liste der Unternehmungen der Hartenholmer Landfrauen im vergangenen Jahr. Vorsitzende Maren Schümann erinnerte an zahlreiche Ausflüge und Veranstaltungen von Arboretum bis Weihnachtsmarkt. Vorträge, Hygieneschulung, Büchercafé und eine Ferienpassaktion für Schüler der Gemeinde wurden durchgeführt. Die 30 Teilnehmerinnen an der Jahresversammlung im Gasthaus „Zur Linde“ hörten zudem die Berichte aus den Arbeitsgruppen des Vereins.

Ingrid Schlenke schilderte die ersten erfolgreichen Auftritte des Chores unter Leitung von EvaChristine Lampe. „Wir werden schon für Auftritte außerhalb des Dorfes gebucht“, erzählte sie erfreut. Birgit Hartmann zeigte einige schöne Patchworkdecken, die von den Teilnehmerinnen des Handarbeitskreises gearbeitet worden sind. Auch das Stricken in der geselligen Runde komme weiterhin gut an. Für das angefangene Jahr stehen schon einige Veranstaltungen an. Am 9. Februar geht es nach Bad Segeberg ins Kino, am 24. Februar, trifft sich der Lesekreis ab 19.30 Uhr im Gemeindebüro.

Ellen Möller wurde als Beisitze-

Birgit Hartmann (rechts) und Ingrid Schlenke zeigten einige Patschworkarbeiten, die in der Handarbeitsgruppe hergestellt wurden. pa

rin wieder in den Vorstand gewählt, Kassenwartin Rita Oldenburg kündigte für das kommende Jahr eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrages an, da die Abgaben für Kreis und Land steigen werden.

Horst-Dieter Hartmann erfreute die Damen mit einer Schau alter Bilder, die er und der Geschichtskreis um Gertrud Köck, Jürgen Schweim und Erich Hartleben gesammelt hat. Vor drei Jahren hätten sie angefangen, alte Fotos zu

Kinoabend für die Landfrauen 쮿 Hartenholm (pa) Kino und Literatur stehen in diesem Monat im Kalender der Landfrauen. Am Dienstag, 9. Februar, hat der Kreisverband wieder das Cine Planet 5 in Bad Segeberg gebucht. Dort wird der Film „Man lernt nie aus“ mit Robert de Niro und Anne Hathaway gezeigt. In der Komödie geht es um die junge Betreiberin einer Modewebsite, die einen Senioren-Praktikanten aufnimmt, was sich bald als überaus wertvoll erweist. Die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr. Abfahrt mit Privatwagen ist 18.30 Uhr ab Raiffeisenbank. Der Eintritt kostet 6 Euro. Anmeldungen nimmt noch bis zum 5. Februar Ines Hartmann unter Telefon 1024 entgegen. Der nächste Literarische Abend findet am Mittwoch, 24. Februar, ab 19.30 Uhr im Gemeindebüro statt. Dabei geben Landfrauen Lesetipps.

archivieren und zu digitalisieren.

Entstanden ist ein großes gedrucktes Album für das Dorfarchiv. Alleine 85 verschiedene Ansichtskarten Hartenholms gebe es, die älteste von 1904. Viele Erläuterungen gab Hartmann den Frauen zu den historischen Bildern des Waldgutes, der Mühle oder der Meierei - und einige der Landfrauen konnten seine Kenntnisse noch aus Erfahrungen der Eltern und Großeltern bereichern.

Mittagessen nach den Regularien

Kleine und große Narren feiern 쮿 Weddelbrook. Viel Spaß und gute Laune ist auch dieses Jahr beim Kinderfasching garantiert. Bei Musik und Spielen auf dem Saal in Wolters Gasthof feiern Gruß und Klein. Am 7. Februar zwischen 15 und 17 Uhr sind die Narren los. Es wird ein Eintritt in Höhe von 99 Cent erhoben. Der Kulturausschuss der Gemeinde Weddelbrook veranstaltetdie Feier. Wer beim Schmücken helfen möchte, kommt am 7. Februar ab 11 Uhr zum Saal. Die Ausrichter freuen sich auf jede helfende Hand. Mehr Informationen unter www.weddelbrook.de.

쮿 Hartenholm (pa) Die Mitglieder der Ortsgruppe des Sozialverbandes Deutschland kommen am Sonntag, 7. Februar, zu ihrer Jahresversammlung zusammen. Treffpunkt ist 12 Uhr im Lokal „Der Tanzhase“ im Hasenmoorer Ortsteil Fuhlenrüe.

Bei den Regularien stehen laut Vorsitzenden Johannes Hermann Richter Neuwahlen des kompletten Vorstandes auf dem Programm. Außerdem soll das Programm für die kommenden Monate vorgestellt werden. Nach den Regularien gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Anmeldungen nimmt Johannes Hermann Richter noch unter der Telefonnummer 04195/807 entgegen.

Sportkalender

Erste Prüfung gleich bestanden Am vergangenen Freitag bestanden drei junge Karate Schüler der Kaltenkirchner Turnerschaft ihre Kyu- Prüfung (Prüfungen der Farbgurte). Ein ganzes Jahr intensives Training zahlte sich damit für die Kinder aus. Unter den scharfen Augen der Prüfer führten die Kinder ihren Ablauf vor.

Für Luca, den jüngsten Prüfling, war es eine Premiere. Mutig zeigte der Sechsjährige ganz alleine sauber das Programm zu seiner ersten Prüfung, die aus der Kata (Übungsform), Kihon (Grundschultechniken) sowie aus dem Kumite (Partnerübung) besteht. Entschlossen meisterte er zusammen mit der 8-jährigen Arija auch das Kumite.

Die Spartenleitung gratulierte zum 9. Kyu (Weiß-Gurt) dem Sportler Luca van Hänisch (Mitte) und zum 8.Kyu (Gelb-Gurt) den Kindern Arija Vezis (rechts) sowie Felix Azuka Mordi.

Kaum die Urkunden fest in den Händen, trainierten die Kinder gleich

fleißig mit den anderen Karateka weiter.

Die Kaltenkirchner Turnerschaft freut sich auf neue interessierte Karateka. Informationen zu den Trainingszeiten und den Sporthallen, in denen die Übungen stattfinden, stehen im Internet unter www. kt-karate.de oder sind unter Telefon (04191/85479 zu erfragen.

Foto hfr

Frauenfußball 2. Bundesliga Nord: SV Henstedt-Ulzburg - MSV Duisburg (So., 11 Uhr).

Fußball Testspiele: SV HenstedtUlzburg - TuRa Harksheide (Mi., 20 Uhr), SV HenstedtUlzburg II - SV Todesfelde II (Fr., 19.30 Uhr), SV HenstedtUlzburg - HFC Falke (Sbd., 14 Uhr, alle Theodor-StormStraße), Kaltenkirchener TS SSG Rot-Schwarz Kiel (Sbd., 14 Uhr), SG Bornhöved/ Schmalensee - ASV Dersau (Sbd., 14 Uhr, Grandplatz Jahnweg), Fetihspor Kaltenkirchen - Bargfelder SV (So., 14 Uhr, Schirnauallee).

Hallenfußball Kaltenkirchen: Segeberger Hallenmasters im Frauenfußball - So., ab 10 Uhr (Lakweg-

halle) Fahrenkrug: 19. Rolf-Hamann-Cup, Mitternachtsturnier des TuS Fahrenkrug Sbd., ab 19.30 Uhr (Halle Schackendorfer Weg).

Wahlstedt / Großenaspe: Vorrunde des Segeberger Ü40-Masters - Fr., ab 19.30 Uhr (Halle Scharnhorststraße / Rudi-Allais-Halle).

Handball Männer, 2. Bundesliga: SV Henstedt-Ulzburg - HSC Coburg 2000 (Sbd., 19 Uhr, Maurepasstraße); Landesliga Süd: SV Wahlstedt - HSG Holsteinische Schweiz (So., 17 Uhr).

Frauen, Oberliga HH/SH: SG Todesfelde/Leezen - THW Kiel (Sbd., 18 Uhr, Todesfelde); SH-Liga: SV HenstedtUlzburg II - Preußen Reinfeld (Do., 20.30 Uhr, Maurepas-

straße).

Weibliche Jugend B, Oberliga: SV Henstedt-Ulzburg TuS Esingen (So., 14 Uhr).

Tischtennis Kaltenkirchen: SeniorenLandesmeisterschaften, Altersklassen 60 / 65 / 70 / 75 / 80 - Sbd., Beginn 10.30 Uhr; Altersklassen 40 / 50 - So., Beginn 9.30 Uhr (Flottkamphalle).

Sportkegeln Bad Segeberg: Regionsmeisterschaften Männer und Frauen - Sbd., ab 14 Uhr / Sonntag, ab 9 Uhr (Kegelhalle Tulpenweg).

Basketball Verbandsliga, Männer: MTV Segeberg - Lübecker TS - Sbd., 16 Uhr (Städtisches Gymnasium)

Sonntagscafe am Valentinstag

8. Kinderkleider-/ Spielzeugmarkt Leezen Pastoratsscheune, Samstag 06.02.16 von 10.30 - 13 Uhr (Einlass f.

Schwangere ab 10 Uhr), Cafeteria.

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung. Tel. 04192/8 99 0 33

Hallenflohmarkt Hasenmoor: 7. Febr. 9-13 Uhr, Sporthalle am Wolfsberg (barrierefrei)

„Passion“ auf der Eiskunstbahn Sie gilt als eine der meistbesuchten Shows: „Holiday on Ice“ kommt wieder nach Norddeutschland. In Kiel ist die Show mit dem Titel „Passion“ im März achtmal in der Sparkassen-Arena zu sehen – von Donnerstag, 17. März, bis Sonntag, 20. März. Zu einem Musikprogramm namens „Swop“ – Swing meets Pop – bieten Annette Dytrt, fünffache Deutsche Meisterin im Eiskunstlauf, und weitere Profis atemberaubende Aufführungen. Für die Musik sorgt eine Band um Giovanni Zarrella. Für alle Vorstellungen – Informationen unter www.sparkassen-

arena-kiel.de – sind noch Karten erhältlich. Tickets ab 29,90 Euro für die Premiere am 17.

März ab 19 Uhr gibt es über den Lebensmittelkonzern coop in Kiel unter der Nummer 0431/ 7250499 (montags bis donnerstags 8 bis 17 Uhr, freitags 8 bis 13 Uhr). Für die weiteren Veranstaltungen gibt es Karten unter der Tickethotline 0431/98 210 226 (montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr, sonnabends von 9 bis 13 Uhr), im Ticketshop der Kieler Nachrichten am Fleethörn in Kiel und im Ticketcenter der Sparkassen-ArenaKiel.

Foto hfr

Flohmarkt in der Halle 쮿 Neumünster.

Am Sonntag, 7. Februar, findet in der Zeit von 8 bis 15 Uhr in den Holstenhallen Neumünster ein Hallen-Flohmarkt statt. Jeder kann mitmachen, auch private Anbieter können die Chance nutzen, auf diese Weise ihren überfüllten Dachboden oder Keller aufzuräumen. Auch Bummler, die einfach die Atmosphäre genießen und einen Klönschnack halten so-

wie das eine oder andere Schnäppchen ergreifen wollen, sind willkommen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Parkplätze sind ausreichend vorhanden, damit Gäste ganz entspannt den Flohmarktbesuch genießen können. Freie Standplätze werden ab 5.30 Uhr vergeben. Informationen gibt es unter Telefon 04121/4752808 oder im Internet unter www.Nord-Flohmarkt.de.

쮿 Alveslohe. Im Bürgerhaus Alveslohe findet am Sonntag, 14. Februar, ab 14.30 Uhr das dritte Sonntagscafé statt. Alvesloher sind eingeladen, zusammen einen gemütlichen, aber auch lebendigen Valentinssonntag zu verbringen. Neben einem großen Kuchen- und Tortenbuffet und der passenden Getränkeauswahl stellt sich dieses Mal der TuS Teutonia Alveslohe vor. Der Sportverein als Ausrichter möchte Einblicke in das sportlichaktive Vereinsleben geben.

Hierzu werden die Tanzminis mit Trainerin Nele Klipp für gute Stimmung sorgen. Parallel bestreiten die Handball-Herren ihr nächstes Punktspiel in der Bürgerhalle nebenan. Für Kinder wird es eine Bastelund Spielecke geben. Die Einnahmen aus dem Kuchen- und Tortenverkauf werden dem Fußball-Förderverein für den geplanten Kunstrasenplatz zu Gute kommen.

„Musenkuss“ mit Jahreskonzert 쮿 Ellerau. Sein Jahreskonzert gibt der Volkshochschulchor „Musenkuss Ellerau“ am Sonnabend, 7. Februar, ab 17 Uhr im Bürgerhaus. Er wiederholt dabei weitgehend sein Programm des Konzertes im Oktober vergangenen Jahres, diesmal allerdings begleitet von einem Streichquartett. Auch Liedfolge und Moderation werden verändert, so dass alle Gäste etwas Neues erwartet. Geboten werden Stücke aus dem Musiktheater des 17. bis zum 20.

Jahrhundert, vom klassischen „Gefangenenchor“ bis zum deutschen und amerikanischen Nachkriegsmusical.