Internet nordexpressonline.de Patrick Haacks (v.l.), Bernd Parlitz, Björn Christiansen und Jürgen Uppen aus der Modellflugsparte des GSV testen jetzt im Frühling ihre Flieger. Anfliegen ist am 1. Mai. Foto gug
Inhalt Ruhestand nach 50 Arbeitsjahren Seite 2 Mit kleinen Beiträgen Großes schaffen Seite 4 Tickets für 4 Events gewinnen Seite 6 Musiker im blauen Rock geben Konzert Seite 14 Senioren bleiben fit auf dem Rad Seite 15 Viele Beispiele für kreatives Bauen Seite 18
Auto im Test: Diese Woche der Seat Ibiza Seite 13 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 14 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492
Flugspaß mit kleinen und großen Maschinen 쮿 Großenaspe (gug) Die Modellflieger sind eine eigenständige Sparte im Großenasper Sportverein (GSV). Es gibt sie mittlerweile schon seit 30 Jahren. Spartenleiter ist Björn Christiansen. 40 Mitglieder zählen zu der Gruppe, davon sind 15 aktive Modellflieger. Ein Landwirt aus dem Ort hat ein Stück Land, etwa einen Kilometer hinter dem Sportplatz gelegen, zur Verfügung gestellt. Dort können die Modellbauer ihre Flieger starten und landen lassen. Die Modellauswahl ist groß: Hubschrauber in großer und kleiner Ausführung sowie Flugzeuge mit Elektromotor, als Sportversion oder Oldtimer. Halbgleiter sind dabei, die wenn sie erst einmal in der Luft sind, nur segeln und sogar einen Düsenjet gibt es.
Der fliegt nicht mit Batterien, sondern tatsächlich mit Kerosin, Benzin oder Petroleum. „Zum Start braucht er fast die ganze Länge der Wiese“, verrät Christiansen. Er ist der stolze Besitzer dieses Fliegers, der es in der Luft bis auf über 400 Stundenkilometer Geschwindigkeit bringt. Nach kurzer Flugzeit ist der Tank dann allerdings leer und es geht runter zur Landung. Hierfür hat der Jet sogar gebremste Räder. Björn Christiansen hat eine Lehrer-/Schüler-Fernbedienung. Damit kann jeder Interessent bei ihm das ModellFliegen erlernen. An Wettbewerben nehmen die Flugbegeisterten aus Alveslohe nicht teil. Ihnen geht es um den
Spaßfaktor und die Gesellschaft. Ein festes Training gibt es nicht, wenn das Wetter schön ist, trifft man sich am Wochenende auf dem Platz. Und im Sommer, wenn es abends länger hell ist, kommen die Flieger auch schon mal innerhalb der Woche. Offizielles Anfliegen ist am 1. Mai ab 14 Uhr. Für den 24. Juli ist ein Flugtag vorgesehen. Und auch in der Winterzeit haben die Modellfreunde außer der Pflege ihrer Maschinen eine Möglichkeit für Starts und Landungen: dann in der Sporthalle. Mehr interessante Geschichten aus Großenaspe gibt es in dieser Ausgabe auf den Seiten 7 bis 9.
2
nord express Lokales
6. April 2016
Werner Göttsch bestätigt 쮿 Hartenholm (ach) JensWerner Göttsch aus dem Barker Ortsteil Bockhorn bleibt Chef des Hegeringes Hartenholm. Das entschieden die 80 anwesenden Mitglieder während der Jahresversammlung im Saal des Gasthauses Zur Linde durch ihr einstimmiges Votum. Stellvertreter wurde Söhren Asmus Ralf aus Bark. Schriftführer wurde der Hartenholmer Martin Brüll. In seinem Jahresrückblick erinnerte Waidmann Göttsch an die wichtigsten Ereignisse des vergangenen Jahres. An erster Stelle stand hierbei der Meinert Schweim (rechts) wurde für 50-jährige, Bruno Karper Streckenbericht. Die Gesamt- aus Fehrenbötel für 40-jährige Mitgliedschaft im Hegering gestrecke aus 2015 betrug 1396 ehrt. Foto ach Wildtiere. Davon entfielen 1162 Exemplare auf die Jagd- ring, zu dem Hartenholm, (60 Jahre), Meinert Schweim strecke, 177 Tiere verloren ihr Bark, Wittenborn, Wahlstedt, aus Hartenholm (50 Jahre), Leben bei Verkehrsunfällen Fehrenbötel, Schönmoor, der Erich Wolgast aus Wittenborn und weitere 57 verendeten aus Bimöhlener Ortsteil Hof Wei- und Bruno Karper aus Fehanderen Gründen. Das Gros de sowie Hasenmoor gehören, renbötel (beide 40 Jahre) soder Strecke mit 343 Tieren bil- 204 Keiler, Bachen und wie Ole Wessel aus Heidmühlen (25 Jahre). Um die Hege dete das Rehwild. 189 Bock- Frischlinge gestreckt. Mit Urkunden und Ehren- und Kontrolle des Wildbekitze und Rehböcke sowie 154 Rickenkitze und Ricken wur- nadeln für langjährige Mit- stands im Hartenholmer Hegliedschaften geehrt wurden: gering kümmern sich derzeit den gestreckt. ebenso wie Reservierungen Zudem wurden im Hege- August Ralf aus Wittenborn 156 Jagdkameraden. unter Telefon 040/60941757, unter www.theaterpur.de/tickets und in den Vorverkaufsstellen in Norderstedt wie bei der TriBühne (Rathausallee 50), bei Lange (Marktplatz 10), bei der Buchhandlung am 쮿 Kisdorf (csr) Bereits der Ochsenzoll (Am Tarpenufer erste Tag seines Ruhestandes 3-5), Dit&Dat (Ulzburger Str. entpuppte sich als Unruhe451), Zeitschriftenshop im stand. Am Vormittag brachte OBI (Niendorfer Str. 85). In Uwe Plaumann sein FirmenHenstedt-Ulzburg beim Ti- fahrzeug in die Firma Elektro cket-Center (Hamburger Str. Pingel in Kisdorf zurück. Im 77), im Theater Pur - Junges Gepäck hatte er ein Fahrrad, Theater Norderstedt e.V. Wei- mit dem er nach Wakendorf tere Inforamtionen gibt es bei zurückfahren wollte. „Zu Ann-Kathrin Hubrich mit ak- meinem ersten Ausbildungshubrich@theaterpur.de, unter tag kam ich mit dem Fahrrad. 0176/31428274 und unter Und genauso mache ich es www.theaterpur.de. heute mit dem letzten Heimweg.“ Damit war der Tag für Altgeselle Uwe Plaumann noch nicht zu Ende. Dass er Ute und Andreas Pingel (v.r.) beschenkten ihren scheidenden am Abend mit seinem Chef Mitarbeiter Uwe Plaumann und dessen Ehefrau Angelika mit eiAndreas Pingel und dessen nem Reisegutschein. Foto ubu Vater Arnold Pingel im Mar쮿 Henstedt-Ulzburg (pks) garethenhoff seine Verab- hieß es immer. „Der wusste Senior. Der Verein Bürger Aktiv lädt schiedung in den Ruhestand Bescheid. Man musste gar „Danke für deine gute und alle Mitglieder am Donners- feiern würde, damit hatte der nichts sagen“, erklärt Andre- zuverlässige Arbeit“, Andreas tag, 14. April, ab 19.30 Uhr zur gelernte Elektroinstallateur as Pingel. Pingel bedauert den Weggang Jahreshauptversammlung in Uwe Plaumann aus WakenGab es zu Beginn seiner An- seines Altgesellen. „Es war eidas Bürgerhaus an der Beck- dorf nicht gerechnet. Uwe stellung noch viele Sanitärar- ne schöne Zeit“, sagte Plauersbergstraße 34 in Henstedt- Plaumann ist kein Mann der beiten, entwickelte sich der mann. „Ich konnte immer sehr Ulzburg ein. Auf der Tages- langen Reden und auch kei- Betrieb im Laufe der Jahre selbstständig arbeiten.“ Plauordnung stehen unter ande- ner, der gerne im Mittelpunkt zum reinen Elektrobetrieb. mann erzählte der Zeitung: rem Berichte, Ehrungen und steht. Aber Dank und Aner- Strom und Netzwerke, Bü- „Viele Kunden kannte ich Vorstandswahlen. kennung für 50 Jahre müssen roinfrastruktur, Video-Über- schon lange, bevor Andreas wachung und Telefonie, SAT- Chef wurde.“ schon sein. Langeweile wird der Vater In den zurückliegenden 50 Anlagen und Alarmanlagen: Jahren war Uwe Plaumann ei- Uwe Plaumann hat sich nicht zweier Töchter und eines Enne feste Größe im Elektro- nur um Neuinstallationen ge- kelkindes nicht haben. Er hat und früher auch Sanitärbe- kümmert. Er war immer auch Pläne für sein strohgedecktes trieb der Familie Pingel. Am 1. zur Stelle, wenn es eine Stö- Haus und einen großen Gar쮿 Bad Bramstedt (pa) Drei April 1966 als Lehrling einge- rung ab. „Er hat nie auf den ten. Auch das Familienleben Gesundheits- und Fitness- treten, arbeitete er unter Feierabend geschaut“, erin- nimmt einen hohen Stellenkurse bietet Kerstin Stein in Hans, Arnold und jetzt An- nert sich Arnold Pingel. Gerne wert ein. „Familienfeste werder Rolandstadt. Montags von dreas Pingel und verließ die arbeitete er auf neuen Bau- den immer bei Uwe und Ange18.45 bis 19.45 Uhr kann mit Firma nur für die Zeit des stellen und hat oft die Pla- lika Plaumann ausgerichtet“, Qigong Körper und Geist zur Wehrdienstes. Uwe Plaumann nung direkt mit den Kunden so Pingel. Und die gebe es Ruhe gebracht werden. Die kennt nahezu jedes Haus und besprochen. „Beleuchtungs- häufig. Weil das Ehepaar ruhigen fließenden Bewegun- jeden Laternenpfahl rund um planungen lagen ihm gut. Vie- Plaumann Urlaub in Dänegen werden mit der Atmung den Wirkungskreis seines Ar- le seiner Deckenplanungen mark besonders mag, gab es koordiniert und sollen das Im- beitgebers und war sehr be- sind symmetrisch-unsymme- als Abschiedsgeschenk einen munsystem und den Energie- liebt. „Schick mal den Uwe“, trisch ausgefallen“, so Pingel Dänemark-Gutschein. fluss der Mridiane aktivieren. Am Dienstag von 18.30 bis 19.30 Uhr gibt es das Angebot „Halt dich fit“ für Männer und Frauen der Altersgruppe 65+. Sie können bei den Tierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de Übungen ihre Durchblutung sowie das Herz-Kreislaufsystem stärken. Die Muskulatur und die Knochendichte sollen begünstigt sowie eventuell vorhandenes Übergewicht reduzert werden. Und jeden Mittwoch von 19.45 bis 21 Uhr können Berufstätige ein After Work Fitness-Programm absolvieren. Das Allround-Trining bietet ein schweißtreibendes Workout mit dynamischen Kräftigungsübungen für die Muskulatur. Das Trainingskonzept kann zudem als Fatburner und zum Stressabbau genutzt werden. Wer Nä- Diese Albino-Zwerge (zwei) Leon ist ein zauberhafter Ver- Merry kommt aus der reinen heres zu den Programmen stammen aus einer planlosen treter seiner Rasse. Kinder- Wohnungshaltung, würde sich wissen möchte und darüber, Vermehrung und wären fast lieb, er kennt Katzen und ist aber sicherlich auch über Freiwo die Trainingsstunden verstorben. Sie suchen, gerne nett zu Artgenossen. Sein gang freuen. Die Katze stattfinden, kann sich bei auch einzeln, eine artgerechte Frauchen wurde zu krank, um wünscht sich ein ruhiges ZuKerstin Klein unter Telefon Außenhaltung bei ihren neuen ihn zu behalten. Nun sucht er hause ohne kleine Kinder. 04192/3069604 melden. Besitzern. eine neue Familie. Merry kennt Hunde.
Englischer Humor im Theater 쮿 Norderstedt (pks) It’s time for Curtain Call im Theater Pur in Norderstedt – denn dessen englischsprachige Theatergruppe feiert in diesem Monat Premiere mit der Komödie „Fool's Paradise“ von Peter Coke. Unter der Leitung von Elaine Pahl inszeniert das Ensemble die Geschichte über Jane (Chris Brumm-Williamson) und Catherine (Simone Linde Caxton) am Sonnabend, 16., und Sonntag, 17. April, und noch einmal am Sonnabend, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, jeweils um 19 Uhr im Festsaal am Falkenberg, Langenharmer Weg 90, in Norderstedt. Jane und Catherine teilen nicht nur ein Haus voller Antiquitäten und unbezahlter Rechnungen. Sie waren auch mit dem gleichen, verstorbenen Mann Basil verheiratet.
Er vermachte ihnen das Wohnrecht im Haus unter der Bedingung, dass sie die Antiquitäten nicht verkaufen. Doch ein gerissener Antiquitäten-Händler bringt die Frauen dazu, eine Anzahlung auf die kürzlich entdeckten Juwelen anzunehmen. Nun nimmt das Unheil seinen Lauf. Die Witwen leihen sich Geld von Freunden, verpfänden die Möbel und plötzlich taucht auch noch die dritte Ehefrau des Verstorbenen auf. Neben Chris Brumm-Williamson (Jane) und Simone Linde (Catherine) spielen Jakob Schneider (Caxton), Elaine Pahl (Rose), Björn Gödelt ( Phillip), Dorothee Haman (Susan), Uli Manschke (Ashton) und Michaela Kluckert (Fiona) in der Komödie mit. Karten zu 7,50 Euro gibt es
Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg
AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr
HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr
Tel.
116 117
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr
Tel.
116 117
Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)
Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter
Tel. 04192 / 2014367
Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos
Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16
Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt
Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34
Apotheken-Notdienst 09.04.2016 Medio Apotheke im Famila Kaltenkirchen, Kisdorfer Weg 11 Tel. 04191 / 50 71 10 09.04.2016 Center-Apotheke Neumünster, Goethestraße 13 Tel. 04321 / 558 28 31 09.04.2016 Apotheke am Röterberg Wankendorf, Röterberg 2 Tel. 04326 / 12 16 09.04.2016 Rosen-Apotheke Norderstedt, Europaallee 32-34 Tel. 040 / 523 11 37 10.04.2016 Eichberg-Apotheke Bad Segeberg, Am Eichberg 3 Tel. 04551 / 90 85 00 10.04.2016 Hirsch-Apotheke Kaltenkirchen, Am Markt 3 Tel. 04191 / 21 91 10.04.2016 Mühlen-Apotheke im a&b-Center Neumüster, Baeyerstraße 1 Tel. 04321 / 840 02 30 10.04.2016 Coppernicus-Apotheke Norderstedt, Berliner Allee 34 a Tel. 040 / 523 65 69 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833
Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr
Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /
75 00
Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36
Abschied nach 50 Jahren
Ehrungen und Wahlen
Trainings für mehr Fitness
Wir suchen ein neues Zuhause!
Lokales nord express
6. April 2016
Lieber ein kleiner Herr, als ein großer Diener 쮿 Henstedt-Ulzburg. Vor 30 Jahren stieg der Kisdorfer Unternehmer Christian Beug in das Unternehmen Büroversand Hamburg ein, das damals noch in der Hansestadt beheimat war. Vor zwölf Jahren wagte er einen großen Schritt und verlegte seinen Fachhandel für Bürobedarf, Bürotechnik und -einrichtung nach Henstedt-Ulzburg an den Kirchweg 62. Gleichzeitig eröffnete er einen Büromarkt für jedermann mit ausreichend Parkplätzen. Das war eine Entscheidung, die dem umtriebigen Vertriebsmann aus Kisdorf mehr Zeit und Lebensqualität bescheren sollte. „Da wir bislang Business to Business machten, also nur Firmen belieferten, war das auch kein Problem. Deshalb blieb auch der Namen bestehen.“ Die Umsätze machten eine steile Kurve nach oben. Nicht nur die Umsätze veränderten sich, auch die Produkte. Mittlerweile gehören 35 000 Artikel zum Sortiment. 6000 Artikel sind ständig auf Lager. Dafür hat Beug eigens einen Lageristen und einen Fahrer eingestellt. „Wir leisten uns das und sind so immer nah am Kunden.“ Weil Christian Beug agieren und nicht reagieren will, schaut er rechtzeitig in die Zukunft und stellt sich auf die unterschiedlichen Bedürfnisse ein: Das Sortiment und die Beratung bei Büroeinrichtungen für Firmen wird zum Beispiel seit vielen Jahren ausgeweitet. Die eigenen Außendienst-
3
Landfrauen im Containerhafen
쮿 Seth (pks) Der Landfrauenverein Seth-Oering lädt alle Interessierten am Sonnabend, 23.April, zu einer Ausfahrt zum Containerhafen nach Hamburg ein. Die Rundfahrt durch den Containerhafen wird ausschließlich im Bus abgefahren und dauert etwa drei Stunden. Alle Fahrgäste müssen dafür ihren gültigen Personalausweis oder Reisepass dabei haben. Los geht es um 11 Uhr in Seth von der Alten Schule. Um 12.30 Uhr startet die Besichtigung von den Landungsbrücken aus. Die Heimfahrt ist für 16.30 Uhr vorgesehen. Kurzfristige Anmeldungen für Mitglieder und interessierte Gäste sind noch bei den jeweiligen Austrägerinnen möglich. Die Kosten für die Christian Beug betriebt seit 30 Jahren den Büroversand Ham- Teilnahme betragen 39 Euro burg, mittlerweile von Henstedt-Ulzburg aus. Foto csr pro Person.
mitarbeiter können aus dem Home-Office arbeiten. „Wir wollen auch attraktiv für unsere Mitarbeiter sein“, erklärt er. Vor allem genießt es der Firmeninhaber, in seinen Entscheidungen frei zu sein. Da erinnert er sich gerne an seine Großmutter: „Lieber ein kleiner Herr, als ein großer Diener sein“, ist zu seinem Leitspruch geworden. „Ich trage aber die Verantwortung für meine Mitarbeiter“, fügt er hinzu und nimmt diese ernst. Mittlerweile beschäftigt Beug zehn Mitarbeiter, einige sind schon seit über 25 Jahren im Betrieb. „Vor 20 Jahren haben wir schon über ein papierloses Büro geredet“, sinniert der 71-Jährige. Doch es kam anders: die Papiernachfrage so-
wie die Toner- und Tintennachfrage stieg kontinuierlich. Ein stetig wachsender Bereich wurde zusammen mit seiner Tochter Andrea Wilke aufgebaut: den Sortimentsbereich Facility. Regelmäßig benötigte Artikel wie Tee, Kaffee oder Toilettenpapier gehören dazu. „Wir bieten unseren Kunden mittlerweile ein Rund-um-sorglos-Paket“, erklärt Tochter und Geschäftsführerin Andrea Wilke, die 2007 erst als Angestellte mit einstieg und heute Geschäftsführerin ist. Mittlerweile sind individualisierte Werbeartikel - vom Schreibgerät, über bedruckte Haribopäckchen bis zum individuellen Kalender - ein ständig wachsendes Geschäftsfeld.
Beratung über Beeinträchtigung 쮿 Henstedt-Ulzburg (pks) Am Sonnabend, 9. April, lädt der der Ortsverein des Sozialverbands Deutschland Henstedt-Ulzburg in Zusammenarbeit mit dem Pflegedienst Bliev to Huus alle Interessierten zu einen Informationsnachmittag zum Thema „Inkontinenz“ ein. Die Veranstaltung beginnt um 14 Uhr in der Sportparkgastronomie Bürgermeister-SteenbockStraße 64. Gäste sind willkommen. Anmeldungen sind bis Donnerstag, 7. April, bei Evelyne Gaevert unter Telefon04193/92966 möglich.
Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung. Friedenstraße 7, 24568 Kaltenkirchen Telefon 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de
nord express
Kleine Beiträge schaffen Großes
Der vierjährige Justin Johannsen aus Großenaspe (links) und sein dreijähriger Bruder Te Jay waren überglücklich. Für wenig Geld erstand das Brüderpaar große Modellautos. Foto ach
Handeln und kaufen 쮿 Schmalfeld (ach) Zwei große Spielzeugautos und vier Malbücher für drei Euro, ein riesiger Plüschteddy, eine Kinderkarre, ein Korbstuhl und ein Puzzle für 20 Euro: Für Schnäppchenjäger hatte sich der Besuch beim ersten von insgesamt vier in diesem Jahr geplanten Trödelverkäufen auf dem Gelände des Schmalfelder Recyclinghofs des Wege-Zweckverbands des Kreises Segeberg (WZV) wahrhaftig gelohnt. Rund 500 Kinder und Erwachsenen nutzten die Gelegenheit, sich für wenig Geld mit gut erhaltenen Gebrauchsgegenständen, Möbelstücken, Bücher, Hausratsartikeln sowie Spielsachen einzudecken. Sehr zur Freude von WZV-Mitarbeiterin Bettina Kramer. „Der Trödelverkauf auf dem Schmalfelder Recyclinghof ist inzwischen Kult, und viele der Besucher sind schon seit Jahren Stammgäste“, sagte Bettina
Strauchgut kann auch abgeholt werden 쮿 Kaltenkirchen (pks) In diesem Frühjahr können alle Kaltenkirchener vom 18. April bis zum 13. Mai und im Herbst vom 31. Oktober bis zum 9. Dezember eine Freimenge von drei Kubikmeter Baum- und Strauchschnitt auf dem Recyclinghof in Schmalfeld abliefern. Eine telefonische Anmeldung ist dafür nicht erforderlich, die bisherigen Gutscheine entfallen. Im Rahmen eines Modellversuchs bieten die Stadt Kaltenkirchen und der Wege-Zweckverband (WZV) nun schon im zweiten Jahr alternativ allen Bürgern aus Kaltenkirchen, die ihr Strauchgut nicht selbst in Schmalfeld auf dem Recyclinghof anliefern können, die Abholung an. Dafür ist die vorherige telefonische Anmeldung beim WZV bis zum Freitag, 15. April, (im Herbst vom 4. bis 28. Oktober) unter der Hotline-Telefonnummer 04551/909222 oder unter www.wzv.de notwendig. Danach erhalten alle Interessierten einen Abholtermin. Dieser Service ist im Rahmen des Modellversuchs kostenfrei.
Kramer, auch Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit des zum WZV gehörenden MartinMeiners-Fördervereins für Jugend- und Umweltprojekte, der die Verkaufserlöse zur Finanzierung seiner Kinderund Jugendarbeit in der Aufklärung über Umweltschutz verwenden wird. Viele der eigentlich für Recycling- oder Entsorgungskreisläufe bestimmen Gegenstände waren den WZV-Mitarbeitern zu schade zum Wegwerfen. Die gut erhaltenen Second-Hand-Artikel landeten in der großen Lagerhalle, in der sich die neuen Besitzer nun die besten Stücke heraussuchen konnten. So wie Galina Ruge aus Bad Bramstedt, die für ihre Enkelin Alexandra unter anderem den großen Plüschteddy erstand. Um die Verpflegung der Besucher kümmerten sich Mitglieder des Landfrauenvereins Schmalfeld und Umgebung.
쮿 Henstedt-Ulzburg (gug) In den vergangenen fünf Jahren hat die Raiffeisenbank Bad Bramstedt/Henstedt-Ulzburg bildlich ein „Einfamilienhaus“ an Vereine, Verbände und Einrichtungen in ihrem Geschäftsgebiet gespendet: insgesamt 267 000 Euro. Rund 400 Projekte aus Sport, Bildung und Kultur, Feuerwehr und Sozialem wurden seit 2011 von der Raiffeisenbank unterstützt. Damals begann die Zusammenarbeit mit dem Gewinnsparverein. Dessen Erlöse machen die finanziellen Hilfen erst möglich. „Es ist einfach toll, wie man mit kleinsten Geldmitteln so viel erreichen kann“, betonte Vorstand Andreas Jeske. Jeder Kunde bei der Raiffeisenbank kann für einen geringen Einsatz Lose kaufen. Ein Teil des Einsatzes wird angespart, ein Viertel geht als Spende an gemeinnütze Projekte, und mit etwas Glück lassen sich attraktive Preise gewinnen. 35 Maßnahmen aus der Region Süd konnten im vergangenen Geschäftsjahr bedacht werden. Die Spendenempfänger hatte die Bank jetzt zu einer kleinen Veranstaltung in den Ratssaal eingeladen. „Uns ist das ehrenamtliche
weils verschiedenen Sparten erhalten. „Das ist Geld, mit dem wir sehr viel bewirken konnten“, hob Carsten Schittkowski vom SVHU Vorstand hervor. Der Kindergartenverein Wakendorf II konnte 500 Euro für die neue Kinderküche verwenden. Um noch mehr helfen und bewegen zu können, wurde neben dem herkömmlichen Gewinnsparen mit dem Crowdfunding zusätzlich ein InstruEva Bünning (v.l.), Gisela Neumann und Martina Jenning aus dem Vor- ment geschaffen, um stand des Kinderschutzbundes Kisdorf bedankten sich bei Vorstand dem genossenschaftliAndreas Jeske für die großzügige Spende der Raiffeisenbank. gug chen Gedanken „Was einer nicht schafft, Engagement in den Vereinen Freiwillige Feuerwehr Kis- schaffen viele“ noch mehr Geund Einrichtungen wichtig, dorf bei der Mitglieder- wicht zu verleihen. Auf einer und das unterstützen wir ger- werbung unterstützt. Für den Internetplattform, die von der Kinderschutz- Bank verwaltet wird, kann jene“, sagte Filialleiter Christi- Deutschen an Röpkes. So gab es zum Bei- bund in Henstedt-Ulzburg der gemeinnützige Verein im spiel für den Schulverein der und Kisdorf gab es jeweils ei- Geschäftsgebiet der Bank Grundschule Süd in Hen- ne Finanzspritze von 1000 und sein Projekt, für das er Unterstedt-Ulzburg Geld für die 500 Euro. Der Seniorenclub stützung sucht, einstellen. Anschaffung einer neuen Bilsen konnte sich über 400 Andere Bankkunden können Schaukel für den Schulhof Euro freuen und die Grund- sich das dort ansehen und wer Lütte School. Der TC Alster- schule Alveslohe über 800 Eu- Lust hat und das für sinnvoll quelle setzte seine Spende für ro. Hierfür war in der Schule hält, kann etwas dafür spendie Umwandlung des Tennis- neue Medientechnik ange- den. Mit vielen kleinen Beträplatzes in vier Kleinfelder für schafft worden. Der SVHU gen kann so ein Großes erhatte gleich Unterstützung reicht werden. Die Bank legt das Jugendtraining ein. Mit 750 Euro wurde die für mehrere Projekte in je- am Ende etwas dazu.
Das Organisationsteam der achten KuKuHu, der Kunst- und Kulturwoche in Henstedt-Ulzburg. Foto ubu
Twee Lüüd vertellen 쮿 Kaltenkirchen. Glieks twee Lüüd vertellen vun sik bi’n Kolenkarkener Krink an’n Donnersdag, 14. Avril, in Börgerhuus. Klaus Stuber warrt Klock söven dor sin un vertellt över sien Doon in’t Seniorenbiraat. Bi den annern Bidrag bericht’t Naturschütter Karl Ratjen vun siene Arbeit in’n Schmetterlingsgarden. De Krink dücht, dat warrt en interessanten Avend warn. Se freut sik, wenn vele Lüüd to’n Tohören kümmt. Ok Gäste künnt gern rinkieken.
Dias und ein Quiz 쮿 Itzstedt (pks) Am Mittwoch, 20. April, kommt Reinhard Albers mit seinem DiaVortrag über Schleswig-Holstein und einem Quiz zum Treffen der Landfrauen aus Nahe und der Umgebung. Ab 19 Uhr treffen sich die Interessierten in Juhls Gasthof in Itzstedt an der Schützenstraße. Zum Vortrag gibt es ein Essen mit Pellkartoffeln, Sourcreme und Salatbeilage. Die Teilnahme kostet 10 Euro für die Vereinsmitglieder, Gäste zahlen 12 Euro. Weitere Informationen gibt es unter www.landfrauen-nahe.de oder bei Birgit Giese unter der Telefonnummer 04537/1533.
Achte Kunst- und Kulturwoche 쮿 Henstedt-Ulzburg. Das umfangreiche Programm zur achten KuKuHu, der Kunstund Kulturwoche in Henstedt-Ulzburg, steht fest. Vom 16. bis 22. Mai werden sich über 100 Einzelkünstler und Gruppen an 33 verschiedenen Veranstaltungsorten in 44 Veranstaltungen und 42 Ausstellungen präsentieren. Die Veranstaltungsreihe beginnt traditionell am Pfingstmontag und wird von Bürgermeister Stefan Bauer und HansJürgen Schikofsky, Vorstandsmitglied von HenstedtUlzburg Marketing (HUM), an der Götzberger Mühle er-
öffnet. Ein buntes, musikalisches Programm von Rockund Countrymusik über Lateinamerikanische Rhythmen und mittelalterlicher Musik bis hin zu Dudelsackklängen findet im Anschluss auf dem Hof Schümann statt. Ausklingen wird der Tag auf dem Hof Hörnerkamp mit Rock op Platt bei Bier und Wein. Eine Woche lang wird Tag für Tag ein bunter Programmreigen mit Buchplaudereien, Trommelrhythmen in der Kirche, Bestattungskultur, Bilder- und Fotoausstellungen, einer Fahrradtour rund um Ulzburg und Dorfgeschichten
im Erzählcafé die Besucher unterhalten. Kinderkonzerte und Schlager erwarten die Besucher in den Seniorenzentren. Auch die Klassiknacht wird wieder für einen Besucheransturm sorgen und ebenso der Abend der Chöre, bei dem in diesem Jahr drei der fünf Chöre zum ersten Mal dabei sind. Am Wochenende findet dann der beliebte Kunsthandwerkermarkt mit Hofcafé und Musik auf dem Hof Hörnerkamp statt. Neu dabei sind in diesem Jahr unter anderem Lichtobjekte aus Treibholz und handgeschöpftes Papier
sowie Textilien aus Nepal. Im Schützenhaus gibt es einen Frühschoppen mit der New Mönkloh Bluesband am Sonntag. Das Alstergymnasium veranstaltet erstmals einen ganzen Nachmittag und Abend für die Jugend. Es wird ein Kindermusical aufgeführt, Jugendliche zeigen selbst entworfene und geschneiderte Kleidung und eine Bläsergruppe führt ihr Können vor. Am Abend lösen sich verschiedene Bands mit Rock-, Folk- und Bluesmusik ab.Programm unter www.kukuhu.de.
Glück gehabt bei der Osterei-Such-Aktion Die Mitglieder des Kaltenkirchener Ringes für hatten bei ihrem verkaufsoffenen Sonntag vor Ostern eine Suchaktion in den beteiligten Geschäften durchgeführt. Die speziellen Ostereier aufzuspüren, kam bei den Sonntagsbummlern gut an. Jetzt wurde
beim Elektro-Handel Ahrens durch Inhaber Jörg Rehder (vorne Mitte) die von den Geschäftsinhabern gestifteten Sach-Preise übergeben an Johanna Thun, Julia Engler, Justin Groth, Angelina Behrens, Andrea Hennemann, Moritz Engler, Emily Spiegel,
Tristan Heesch, Ilona Warncke, Holm Hoffmann, Mareike Riehn, Susanne Eggers, Iris Grimm, Katja Hoffmann, C&T Evert, Erik Spiegel, Renate Meyer, Uwe Möckelmann und Kim Löffka. Foto hfr
Lokales nord express
6. April 2016
Rang zwei für den nord express 쮿 Seth (ach) In vielen Orten gibt es Menschen, die geschichtliche Ereignisse in ihren Dörfern in Erinnerung bewahren. Diese Chronisten sammeln Dokumente, Fotos und Berichte, veröffentlichen die gesammelten Werke, um sie allen zugänglich zu machen. In Seth kümmert sich Detlev Kircher um diese Aufgabe. Doch Nachrichten sind für ihn mehr als Tinte auf Papier. Der 64-jährige Hausmeister ist Herausgeber des seit 1992 jährlich erscheinenden Sether Pressespiegels. In dieser Sammlung finden Bürger fast sämtliche Informationen, die in regionalen Printmedien oder auf Internetseiten über die knapp 2000 Einwohner zählende Gemeinde veröffentlicht wurden. So auch in der aktuellen Ausgabe für das Jahr 2015. Auf 145 Seiten finden Leser einen Fundus im vergangenen Jahr erschienener Familienanzeigen, Reportagen, Berichte, Bekanntmachungen sowie Veröffentlichungen von Vereinen, Verbänden und Institutionen. Der nord express landete dabei auf dem zweiten Rang mit 76 Veröffentli-
Ausflug an die Elbe 쮿 Kaltenkirchen (pks) Das Tausendfüßler Gemeinschaftshaus lädt am Dienstag, 12. April, alle Interessierten zu einem geführte Ausflug an. Um 13.30 Uhr geht es vom Gemeinschaftshaus, Schützenstraße 45, in einem Kleinbus nach Hamburg an die Elbe. Dort führt der Spaziergang von Teufelsbrück durch den Hindenburgpark und Schröders Elbpark bis zum Museumshafen Övelgönne, bevor es wieder nach Teufelsbrück zurückgeht. Zwischendurch können sich die Teilnehmer bei Kaffee und Kuchen stärken. Die Rückkehr nach Kaltenkirchen ist gegen 18 Uhr geplant. Der Kostenbeitrag für Beförderung und Führung liegt bei 15 Euro pro Person. Anmeldungen sind unter Telefon 04191/ 9579647 oder per Email an dagmar.druemmer@tausendfuessler-stiftung.de erforderlich.
Tai Chi lernen oder vertiefen 쮿 Kaltenkirchen (pks) Am Sonnabend, 16. April, bietet die Tai Chi-Lehrerin Silke Sander einen Tages-Workshop im Tausendfüßler Familienzentrum, Krückauring 114, an. Tai Chi ist für Menschen jeden Alters geeignet, die daran interessiert sind, ihren Körper besser kennenzulernen und auf schonende, ruhige Weise einen kraftvollen und geschmeidigen Körper zu erlangen sowie zu Gelassenheit und innerer Ruhe zu kommen. Das Tagesseminar der chinesichen Bewegungslehre dauert von 10 bis 13 und von 14 bis 16 Uhr. Es richtet sich sowohl an Personen, die Tai Chi kennenlernen möchten als auch an Freunde des Tai Chi Chuan, die bereits Tai Chi kennen und praktizieren und jetzt gern etwas Neues hinzulernen und ihr Körpergefühl intensivieren möchten. Die Teilnahme kostet 49 Euro pro Person. Weitere Informationen zu den Inhalten und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es im Tausendfüßler Familienzentrum bei Ulrike Böhl unter Telefon 04191506936 oder per email mit ulrike.boehl@tausendfuesslerstiftung.de.
Kindervogelschießerfest angefertigt hat. Der Aufwand für den jährlichen Pressespiegel ist immens. „An dem Exemplar für 2015 habe ich 170 Stunden gearbeitet. Jeder Zeitungsbericht musste ausgeschnitten, eingescannt und digital archiviert werden“, erklärt Kircher. Mit Jahresbeginn begannen die chronologische Sortierung und der abschließende Druck im heiArDetlev Kircher gibt in Seth einen jährlichen mischen Pressespiegel heraus. Foto ach beitszimmer. 11 745 Seiten chungen. An der Spitze liegt Papier mussten sortiert und in die Segeberger Zeitung mit Schnellheftern abgelegt werden. Rund 600 Euro für Papier 140 Beiträgen. Komplettiert wird das Jahr- und Druckerpatronen zahlte buch durch eigene Fotostre- Kircher aus seiner eigenen Tacken, die der Hobbyfotograf sche. „Viele Sether, die schon bei großen Dorffesten wie seit Jahren immer ungeduldig dem Lumpenball oder dem auf die neueste Ausgabe war-
ten, gaben mir jedoch freiwillig einen kleinen Obolus, sodass die Auslagen für Papier und Druckertinte nahezu ausgeglichen wurden.“ Auf die Idee, einen Pressespiegel für sein Heimatdorf herauszugeben, kam Kircher, der auch Vorsitzender des Sether SPD-Ortsvereins ist, im Jahr 1992. „Ich begann damals, mich kommunalpolitisch zu engagieren. Daher wollte ich so viel wie möglich über Seth wissen. Ich las sämtliche Zeitungsartikel über wichtige Ereignisse und sammelte sie.“ Im selben Jahr erschien die erste Ausgabe. 2002 gab es ihn erstmals mit farbigen Kopien der Zeitungsberichte. Neben der Arbeit an der aktuellen Ausgabe für 2016, die im Frühjahr 2017 erscheinen soll, widmet sich der Dorfchronist einem weiteren ehrgeizigen Projekt. „Nächstes Jahr erscheint der Sether Pressespiegel im 25. Jahrgang. Das wäre ein schöner Anlass für eine Sonderausgabe, in der die wichtigsten Nachrichten aus 25 Jahren Dorfgeschichte zusammengefasst sind. Ich hoffe, ich schaffe das.“
5
6
nord express Lokales
6. April 2016
470 Aussteller rund ums Pferd Pferdefreunde aus Nah und Fern werden wieder zur Messe Hansepferd von Freitag, 22. April, bis Sonntag, 24. April, in der Hamburg Messe erwartet. Mehr als 470 Aussteller aus 15 Nationen präsentieren in sieben Hallen Trends und Neuheiten, liefern spannende Informationen zu den Themen Pferdehaltung, -transport, Ernährung, Gesundheit sowie Hufpflege und eben Pferdesportzubehör. Rund 300 Pferde und Ponys aus über 35 Rassen können Pferdefans in allen Facetten live erleben. Besonders vielseitig zeigen sich die beliebten Vierbeiner im Rassen-Ring. Die Hansepferd Hamburg ist täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Beginn der großen Galashow „Dreams“ ist am 22., 23. und 24. April jeweils um 19.30 Uhr. Die Tageskarte kostet für Erwachsene 11 Euro. Für Jugendliche, Studenten, Rentner, Schwerbehinderte sowie Gruppen ab sechs Personen gilt der ermäßigte Eintrittspreis von 8,50 Euro pro Person. Kinder zahlen 7,50 Euro, unter sechs Jahren ist der Eintritt frei. Eine Galashow-Karte kostet zwischen 25 und 42 Euro, www.hansepferd.de. Der nord express ver-
lost drei Mal zwei Eintrittskarten für die Hansepferd. Wer sie kostenlos besuchen möchte, sollte eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 0455190477 oder eine Mail an gewinner@nordexpressonline.de senden. Einsendeschluss ist Mittwoch, 13. April. Das Stichwort lautet „Hansepferd“.
Verlosungen
Showpianisten im Theater am Markt Auf der Bühne zwei Konzertflügel und zwei Pianisten: David & Götz, die Showpianisten, verwandeln die Bühne binnen weniger Sekunden in ein RockFestival, ein Film-Event oder ein Opernhaus. Am Sonntag, 24. April, ist das Duo im Kleinen Theater am Markt in Wahlstedt zu Gast. Beginn ist um 19 Uhr. Jedes Stück ist eigenhändig von den Künstlern arrangiert, jedes Stück ein Unikat und mit feinem Humor präsentiert. Ein musikalisch-schauspielerisches Wechselspiel. Der Balanceakt zwischen Absurdität und Können fügt sich zu einem grandiosen Gesamtbild. Die Künstler bieten dem Publikum eine virtuose Liaison voll sprühender Lebensfreude. Von Mozart bis Metallica. Rock und Grand Hits gesungen im Duett an zwei Flügeln. Vergangenen Herbst waren David und Hötz in Afghanistan und gaben auf Einladung der Bundeswehr ein Konzert in Camp Marmal am Hindukusch für den Stab der ISAF-Truppen. Außerdem verbrachten sie einen musikalischen Tag mit afghanischen Kindern mit Musik aus beiden Kulturen. Näheres unter www.davidundgoetz.de.
Der nord express verlost zwei Mal zwei Eintrittskarten für das Konzert. Wer dabei sein möchte, sollte eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Einsendeschluss ist Mittwoch, 13. April. Stichwort: „Showpianisten“.
Semino Rossi: Sänger mit Samtstimme Unter dem Motto „Amor - Die schönsten Liebeslieder aller Zeiten“ steht das Konzert von Semino Rossi am Mittwoch, 13. April, ab 19.30 Uhr in der Sparkassen-Arena in Kiel. Semino Rossi wurde 1962 in Argentinien als Kind eines Tangosängers und einer studierten Pianistin geboren. Sein Talent und die Liebe zur Musik wurden Semino Rossi damit in die Wiege gelegt. Trotz ärmlicher Verhältnisse, in denen er aufwuchs, bezeichnet der Schlagerstar seine Kindheit als eine glückliche Zeit. Gemeinsam mit seinem Bruder Daniele wuchs er behütet auf. Obwohl sie auf zwei verschiedenen Kontinenten leben, ist Semino emotional eng mit seiner Mutter und seinem jüngeren Bruder verbunden. Im März 1985 reiste der begnadete Musiker ohne Rückflugticket nach Spanien: In Europa wollte er sein Glück als Musiker versuchen und die Menschen mit seinem außergewöhnlichen Talent erfreuen. Das hat geklappt. Seit elf Jahren verzaubert Semino Rossi das Publikum mit seiner packenden Mischung aus verträumter Romantik und feuriger Leidenschaft – mit seinem neuen Album macht der argentinische Herzensbrecher mit der unverwechselbaren Samtstimme seinen treuen Fans nun die größte Liebeserklärung: Auf „Amor“ interpretiert Semino Rossi die berühmtesten Lie-
beslieder der Welt in einem völlig neuen Soundgewand. Karten zum Preis von 61 bis 78 Euro gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.sparkassen-arena-kiel.de. Der nord express verlost fünf Mal zwei Eintrittskarten für den Auftritt. Wer dabei sein möchte, nimmt teil an einer Telefonaktion am Donnerstag, 7. April, von 14 bis 14.15 Uhr unter 04551-90430. Die ersten fünf Anrufer, die durchkommen, erhalten jeweils zwei Tickets zugeschickt.
Studioatmosphäre in der Arena Die Beatles sind bis heute die größte und einflussreichste Band der Popularmusik. Etliche Male wurde sich daran gewagt, die beispiellose Geschichte der Fab Four mit ihren unzähligen Hits auf der Bühne nachzuerzählen – ob als Musical, Artisten-Show oder Theaterstück. Doch noch nie wurde es so außergewöhnlich umgesetzt wie in der neuen Show „The Sessions - A Live Re-Staging of The Beatles at Abbey Road Studios“. Das Stück, das vor kurzem in der Londoner Royal Albert Hall Weltpremiere feierte und für fünf Termine nach Deutschland kommen wird, bietet eine andere Perspektive auf das Schaffen der Band, die mit über 600 Millionen verkauften Platten kommerziell erfolgreichste Gruppe der Musikgeschichte wurde. Zum ersten Mal wird der Blick auf das Herzstück der Beatles geworfen – ihre Aufnahme-Sessions im Studio 2 der Abbey Road Studios. Die Show ist am Mittwoch, 20. April, ab 20 Uhr in der Kieler Sparkassen-Arena zu sehen. Eintrittskarten kosten zwischen 47 und 66 Euro. Es gibt sie an Vorverkaufsstellen oder unter der Adresse
www.kj.de. Der nord express verlost fünf Mal zwei Eintrittskarten. Wer dabei sein möchte, sollte eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de senden. Einsendeschluss ist Mittwoch, 13. April. Stichwort: „Sessions“.
Ein recht seltener Achteckbau ist die Katharinenkirche in Großenaspe, die 1772 eingeweht wurde. Sie ist benannt nach der russischn Zarin Katharina II. Das Bauwerk von Johann Adam Richter zeichnet sich durch seine ungewöhliche Form mit dem schlanken Turm ebenso aus, wie durch die Rundbogenfenster und in dem Gotteshaus durch die Marcussen-Orgel von 1880, die 2007 generalüberholt wurde.
Viel Platz für 3000 Einwohner 쮿 Großenaspe ist ein typisches holsteinisches Dorf mit Störchen auf einem Schornstein mitten im Ort und viel Gemeinschaft: Hier pflanzen die Jäger einmal im Jahr mit Grundschülern Bäume; Gemeindevertreter, Jäger und Naturschützer kümmern sich gemeinsam um die Pflege der großzügigen Grünanlage in der Feldmark; die Früchte der Obstbäume dort holen sich im Herbst die Einheimischen, Krippenkinder feiern hier ihr Weihnachtsfest. Jedes Jahr wird der aktuelle „Baum des Jahres“ gepflanzt. Die Winterlinde, Baum 2016, wurde traditionell am Karfreitag gepflanzt. Das Dorfwappen, abgeleitet von einem archäologischen Fundstück, ist auf einer großen Grünfläche mit 51 Eichen nachgebildet. Aber Großenaspe ist auch ein untypisches Dorf: Hier gibt es Infrastruktur, die andernorts bereits wegfiel. Apotheke, Ärzte, Frisör, Kita, Krippe, Grundschule, ein paar Geschäfte; sogar einen Bahn-
Torsten Klinger ist Bürgermeister in Großenaspe. Fotos ro
hof hat die Gemeinde aufzuweisen. Der Autobahnanschluss Brokenlande liegt ebenfalls auf Großenasper Gebiet. Die Bad Bramstedter Tafel unterhält im Ort eine Außenstelle, die Gemeinde mit Bürgermeister Torsten Klinger an der
Spitze organisiert eine eigene Bücherei. Die Autobahnnähe begünstigt das Gewerbegebiet am Dorfrand, Glasfaserkabel sorgen für schnelle Kommunikation. Zu dieser Mischung aus dörflichen Elementen kommen viele Besonderheiten. Bekannteste ist der Wildpark Eekholt, der pro Jahr rund eine Viertelmillion Besucher verzeichnet. Zwei Mal im Jahr finden auf Hof Bissenbrook Gartenmessen statt, die jeweils um die 10 000 Menschen anlocken. In der Feldmark liegt ein professionell betriebenes Outdoor-Trainingsgelände. Und einmal pro Jahr finden im Ausflugsgebiet Ketelvierth zu Füßen des bekannten Aussichtsturms Windhundrennen statt. Großenaspe ist attraktiv: Die Gemeinde verzeichnet eine ungebrochene Nachfrage nach Bauland. Knapp 3000 Menschen wohnen schon heute in einem der größten Dörfer Schleswig-Holsteins: 4500 Hektar umfasst die Gemeinde zwischen Autobahn und Wildpark. ro
Ihre Austrägerin Den Frühling und die Osterzeit liebt Renate Wurr. Seit fast 17 Jahren trägt sie in Großenaspe schon den nord express aus. „Ich freue immer wieder über die verschiedenen Blumen im Frühjahr in den Vorgärten. Schaue mir die Osterdekoration an und überlege mir schon, wie ich selbst dekorieren möchte“, erzählt sie. Auch die Vorweihnachtszeit liebt sie zum Ideensammeln. Drei Stunden braucht sie für ihre Runde rund um den Edeka Markt, am Bahnhof entlang bis hin zur Freiweide am Mittwoch. Manchmal begleitet sie ihr klei-
ner Hund Russell auf der Tour. Renate Wurr ist immer mit ihrem „Hackenporsche“ unterwegs. Mittlerweile hilft ihr Mann ihr
bei der Tour durch das Dorf, indem er sie zwischendurch immer mit Zeitungsstapeln versorgt. „Die haben doch ganz schön Gewicht, deshalb lädt er sich immer Nachschub ins Auto“, sagt die 59-Jährige. Für sie ist das Austragen ein sportlicher Ausgleich, egal, wie das Wetter ist. „Nur bei Eis und Schnee muss man in den entlegenen Ecken ein wenig aufpassen, dort wird nicht viel geräumt“, meint sie. Foto und Text gug
Hamburger Str. 68
Hauptstr. 17
Telefon:
Bad Bramstedt
Großenaspe
04192 - 2680
n ist eröffnet! Die Motor radsaiso
Jetzt anmelden und tolle Frühlingsangebote für alle Klassen sichern! - bis 1. Mai 2016 -
www.ferienfahrschulekowald.de
Lieder von Mozart bis Platt 쮿 Der gemischte Chor Liederkranz ist in Großenaspe eine alteingesessene Institution. Gegründet wurde er 1871 als reiner Männerchor. Erst nach und nach lockerte sich die Aufnahme auch für Frauen. Der Chor hat mittlerweile nur noch 20 aktive Sängerinnen und Sänger und ein Durchschnittsalter von 73 Jahren. „Uns fehlt es an Nachwuchs“, so Vorsitzende Birgit Damit geht es dem Chor wie vielen anderen in den Dörfern. „Die Leute meinen immer, sie könnten nicht singen. Das stimmt aber nicht. Jeder, der sprechen kann, kann auch singen“, meint sie. Im Chor gelte das Motto: „Wenn einer den Ton nicht kann, dann singt ihn halt der Nebenmann.“ Spaß und Freude an der Gemeinsamkeit stehen im Vordergrund. „Wir singen und schnacken hinterher noch gerne miteinander“, so
Padenstedt. Gesungen wird alles, was Spaß macht. Chorleiterin Astrid Sepke aus Padenstedt sucht Stücke „von Mozart bis Platt“ aus. Besonders gut kommen aber Lieder aus den 1950er Jahren bei den Sängerinnen und Sängern an. Im vergangenen Jahr haben sie bei „Segeberg singt“ mitgemacht. „Das war schon wirklich etwas BesonDie Sängerinnen und Sänger des Liederkranz Großenaspe werden sich im kom- deres und wunmenden Jahr wieder bei „Segeberg singt“ beteiligen. Foto gug derschön“, betont Birgit Reichard Frau Reichard. bereich, die Sangesfreudigen und die Sänger hoffen, dass sie Auch Sänger aus dem weite- kommen auch aus Boostedt, beim nächsten Mal wieder in der ren Umland sind dabei, der Willingenrade, Bimöhlen, Kreisstadt beim großen Sängergug Chor hat einen großen Einzugs- Schmalfeld, Neumünster und treffen dabei sind.
Das Dorf ist Faustball-Hochburg 쮿 Wer hätte das gedacht, Faustball ist die älteste deutsche Ballsportart. Schon zu Goethes Zeiten versuchte man, den Ball über die Leine am Gegner vorbei zu schlagen. Und beim Zusehen wird schnell klar: Das muss Spaß machen. Der Großenasper Sportverein (GSV) ist mit seiner Faustball-Sparte eine der Hochburgen für diesen Sport in Schleswig-Holstein. Ähnlich stark vertreten ist die Sportart nur in Wiemersdorf, Wakendorf II und Kellinghusen. Mit 58 Jugendlichen hat er sogar die größte Jugendabteilung im Bundesland. Vier Trainer kümmern sich um zwölf Jugendmannschaften. „Das ist manchmal ein ganz schöner Spagat, aber wir kriegen das hin und haben Spaß dran“, sagt Spartenleiter Burkhard Maack. Es gibt mehrere Gründe Faustball attraktiv zu finden: Es ist ein enorm vielseitiger Sport, eine Verletzungsgefahr durch gegnerische Fouls gibt es nicht, der Sport ist le-
benslang spielbar, alle Altersklassen können miteinander und gemischt spielen und man weiß trotzdem nicht, wer am Ende gewinnt. Der Sport ist altersunabhängig. Im Sommer (April bis September) wird draußen auf dem Rasen gespielt und im Winter in der Halle. „Früher haben wir gesagt, Faustball ist ein Randsport, heute ist es Insidersport“, sagt Maack lachend, denn innerhalb recht kurzer Zeit haben sich viele Interessen- Die Faustballer des GSV sind eine junge lustige Truppe, die gerne auch ein ten für diesen Sport paar Erwachsene mit in ihren Reihen hätte. Foto gug im Ort gefunden. Faustball ist am ehesten mit einer Hand (Faust) oder einem ball gibt es feste Positionen für Volleyball vergleichbar. Fünf Arm gespielt. Der Ball darf drei- die Spieler. Faustball eignet sich Spieler stehen jeweils auf einer mal auf jeder Seite gespielt wer- nicht nur zum Wettkampfsport, Seite und versuchen, die Bälle den und dabei jeweils nur ein- sondern auch idealer Freizeitüber eine zwei Meter hohe mal von einem Spieler gespielt sport. Wer mehr wissen möchte: Schnur zu bringen. Es wird mit werden. Anders als beim Volley- www.grossenaspe-faustball.de.
Nachwuchs hat Freude an der Jugendwehr Mit fast 30 Jugendlichen im Alter zwischen zehn und 18 Jahren ist die Jugendfeuerwehr in Großenaspe eine der größten Jugendwehren des Kreises. Fast die Hälfte der Jugendwehr besteht aus Mädchen. Seit sieben Jahren bildet die Gemeinde jetzt ihren eigenen Feuerwehrnachwuchs aus. „Das war einfach nötig geworden“, so Jugendleiter Dennis Buroh (links), „wir hatten so viele Zugänge bei den Jugendlichen und keine ausreichende Möglichkeit mehr, sie für die Ausbildung zu den Wehren im Amt Bad Bramstedt-Land zu fahren“. Seit es die Jugendwehr gibt, sind fast immer jedes Jahr zwei Mitglieder in die Einsatzabteilung gewechselt. „Die Kameradschaft untereinander ist groß, die Jugendlichen fühlen sich wohl
und bleiben der Wehr erhalten. Das ist ein toller Erfolg. Und es bringt einfach Spaß zuzusehen, wie aus Kindern junge Erwachsene werden, die immer mehr Aufgaben übernehmen“, betont Buroh erfreut. Viele Kameraden stellen sich als Ausbilder zur Verfügung. Fast jedes Wochenende ist für die Jugendarbeit verplant. Es gibt Jugendfreizeiten wie Zeltlager und Aktionen wie Schwimmen und Ausflüge. Jedes Jahr am 1. Mai, dem Gründungsdatum, werden den Jugendlichen die Übungen für den Erhalt der Leistungsspangen abgenommen. Allen bringt es Spaß, sich untereinander zu messen. Alle zwei Wochen wird trainiert. „Hier wird kein Druck ausgeübt, es geht darum, miteinander Spaß zu haben“, so Buroh. gug
Skat kloppen fördert das Gehirn
Die neunköpfige Skatmannschaft hat jeden Donnerstag Spaß bei ihren gemeinsamen Spielrunden.im Schulungsraum der Sporthalle in Großenaspe. Eine Dame und die Herren spielen dann nach internationalen Regeln. Die Skatspieler würden sich sehr freuen, wenn sich neue Mitspieler fänden. Foto gug
쮿 Im Großenasper Sportverein (GSV) gibt es neben dem Modellfliegen noch eine weitere seltene Sparte: das Skat spielen. Das bekannte Kartenspiel wurde früher in jeder Dorfkneipe gespielt. Hier kam man zusammen zum Klönen und um dabei eine Runde Skat zu „kloppen“. Dafür reichten schon drei Leute und ein Kartenspiel mit 32 Blatt. Mit dem Aussterben der gemütlichen Kneipen ist auch die Tradition des Skatspiels ein wenig eingeschlafen. Schade, denn Skat ist ein spannendes und variantenreiches Kartenspiel. Kenner wissen, dass kein Spiel ist wie das andere. Skat können die Anhänger den ganzen Abend spielen, ohne dass es ihnen langweilig wird. Die Faszination ist, dass ein Spieler gegen zwei antritt, in der Hoffnung zu gewinnen. Dem geht das „Reizen“ vorweg, der eigentlichen Schwierigkeit des Spiels. Es bedarf einiger Erfahrung, bis man hier den Bogen raus hat und es richtig kann. Es ist aber wichtig, um ans Spiel zu gelangen und Sieger zu werden. Um 1820 entstand Skat in der Stadt Altenburg in Thüringen aus dem Kartenspiel
Vom Ketelvierth aus bis an die Ostsee blicken Am Stammtisch in Timms Gasthof wurde die Idee schon in den 1950er Jahren gewälzt: Großenaspe hat einen Berg, den Ketelvierth, also biete es sich doch an, auf diesen Berg einen Aussichtsturm zu setzen. Das vermerkte auch die Bewertungskommission, die Großenaspe im Jahr 2000 als Kreissieger beim Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“ auszeichnete. Drei Jahre später war es so weit: Im November 2003 wurde auf dem 73 Meter hohen Ketelvierth ein hölzerner Aussichtsturm eröffnet. Seit damals ist er sogar noch gewachsen: 2010 wurde der Turm auf seine heutige Höhe von 16,40 Meter aufgestockt. Das ging recht einfach, weil die erste Variante mit dickeren Hölzern als nötig gebaut worden war. 70 Stufen führen jetzt auf die überdachte Plattform, von der aus sich ein fantastischer Blick in die Ferne eröffnet. Schilder erläutern, was da in welcher Richtung gerade zu sehen ist. Angeblich soll bei guter Sicht sogar die Ostsee auszumachen sein. Immer wieder in der Diskussion stand die Finanzierung. Das Problem wurde aus Sicht der Gemeinde sehr elegant gelöst: Sie hat nicht einen Cent dazu bezahlt. Die Kosten für den Ursprungsbau in Höhe von 18 000 Euro übernahmen Sponsoren. Die Erhöhung 2010 kostete 12 000 Euro, das Geld kam von der EU und wiederum von Sponsoren. Die Kneipenidee aus den 1950ern hat inzwischen weitere Folgen: Das Aufstellen des Turms diente als Initialzündung für die Anlage des Naherholungsgebiets Ketelvierth mit viel Informationen zur Natur- und Heimatkunde unter freiem Himmel. Foto und Text ro
Drei Fragen an Professor E.-U. von Kameke 쮿 Ernst-Ulrich von Kameke kam erst nach seiner Pensionierung nach Großenaspe, er zog in den Heimatort seiner Frau Rosemarie. Aber das ist auch schon mehrere Jahrzehnte her, denn Professor Kameke ist inzwischen 90 Jahre alt. Ernst-Ulrich von Kameke arbeitete 35 Jahre als Kirchenmusiker an der Hamburger Hauptkirche St. Petri, er lehrte an der Musikhochschule Orgel und lernte bei Konzertreisen viele Länder kennen. Sein Engagement hielt sich auch im Rentenalter: Er gründete in Travemünde eine Musikakademie für Senioren, die er selbst 23 Jahre lang leitete. Von Kameke bereicherte das Großenasper Gemeindeleben: Er begründete einen Orgelzyklus. Seit zehn Jahren treten in der Katharinenkirche jeweils von Januar bis März bei acht Konzerten bekannte Organisten und andere Musiker auf und spielen „Musik auf höchstem Niveau“, wie er be-
tont. Der Eintritt zu diesen Konzerten ist kostenlos. Insgesamt besuchten schon mehr als 7000 Menschen die Darbietungen. Ich lebe gern in Großenaspe, weil … … ich in diesem Ort die schönste Frau heiraten konnte. Mein Lieblingsplatz ist … Ich habe eine Abneigung ge-
gen Superlative. Ich habe Freude an großen Städten und an schönen Landschaften; die Alpen oder das Meer, ich finde beides traumhaft schön. Verbessern könnte man … … dass es trotz AKN-Haltestelle keine wirklich gute Anbindung an das Verkehrsnetz gibt. Foto und Text ro
Schafskopf. Das Spiel erlebte einen wahren Boom, bereits 1886 fand der erste deutsche Skatkongress in Altenburg statt und 13 Jahre später wurde der Deutsche Skatverband gegründet. Skat ist in Deutschland weit verbreitet und wird, im Gegensatz zu den meisten anderen Kartenspielen, auch sportlich organisiert betrieben, mit Skat-Verband, Vereinen, Ranglisten und sogar einer Bundesliga. Der GSV hat eine Mannschaft mit acht spielfreudigen Skatbrüdern und einer –schwester, die die Fahne für diesen Sport hochhalten. Gespielt wird nach den internationalen Skatregeln. „Früher hatte unsere Sparte einmal 28 Mitglieder, leider sind wir immer weniger geworden“, bedauert Spartenleiter Rüdiger Hein. Das Spiel fordert die Gehirnzellen und ist deshalb ein gutes Training auch für ältere Spieler. Himmelfahrt gibt es traditionsmäßig einen Brunch und dann wird - natürlich - Skat gespielt. Die Skatfreunde treffen sich jeden Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr im Schulungsraum bei der Sporthalle. Neuzugänge sind willkommen und können jederzeit mit einsteigen. gug
10
nord express Lokales
6. April 2016
Musik als Ausdrucksmittel 쮿 Bad Bramstedt (pks) Die evangelische Familienbildungsstätte Bad Bramstedt bietet Eltern mit Kindern im Alter von eineinhalb bis drei Jahren den Kursus „Mit Musik geht alles besser“ in den Räumen an der Holsatenallee 7an. Ab Mittwoch, 13. April, sollen die Kinder in der Zeit von 9 bis 10 Uhr durch das Erkunden der eigenen Stimme im Singen und Sprechen, Musizieren auf elementaren Musikinstrumenten und durch die Bewegung zur Musik und aktives Musikhören die Musik für sich als Ausdruckmittel entdecken. Die Kursusgebühr beträgt für sieben Termine 29 Euro für Eltern mit Kindern. Weitere Informationen und Anmeldung sind unter Telefon 04192/1250 und unter www.fbs-neumuenster.de möglich.
Pilates für junge Mütter und Kinder 쮿 Bad Bramstedt (pks) Ab Donnerstag, 14. April, bietet das Diakonische Werk Altholstein jeweils von 10 bis 11 Uhr den Kursus „Pilates für Mutter und Kind“ in der evangelischen Familienbildungsstätte, Holsatenallee7, in Bad Bramstedt an. An 13 Kurstagen können Mütter 12 Wochen (bei Kaiserschnitt 16 Wochen) nach der Entbindung mit dem Training starten. Pilates ist eine hervorragende Methode, um nach der Schwangerschaft wieder fit zu werden. Die Kräftigung des Beckenbodens, der tiefen Bauch- und Rückenmuskulatur sowie die korrekte Haltung stehen im Vordergrund. Kinder bis 12 Monate sind willkommen. Die Kursusgebühr beträgt 75 Euro. Anmeldungen sind bei der Familienbildungsstätte im Servicebüro der Kindertagespflege in der Holsatenallee 7 möglich und unter der Telefonnummer 04192/1250
Kirchenmusik regelmäßig gefördert 쮿 Bad Bramstedt. Der Förderverein für Kirchenmusik der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde konnte 2015 viele Musiker unterstützen. Das gab der Vorstand auf der Jahreshauptversammlung bekannt. Neben der Förderung des Bramstedter Blockflöten-Ensembles und des Gemeindeorchesters Neues Ensemble gab es auch Zuschüsse für die Leitung der Jungbläserausbildung durch Heiko Kremers. Der Förderverein hatte für den Nachwuchs vier neue Trompeten angeschafft. Außerdem wurden ein Workshop
des Blockflöten-Ensembles und die Teilnahme des Posaunenchors am Evangelischen Kirchentag in Stuttgart unterstützt. Eine gemeinsame Fahrt mit Kantorei, Flötengruppe und Orchester nach Blankenburg/ Ostharz war dem Verein ebenfalls einen Zuschuss wert. Dort gaben die Musiker Konzerte in Kirchen und Klöstern. Auch die Aufführung des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach durch Kantorei, Solisten und Instrumentalisten wurde gefördert. Vereinsvorsitzender Volker
Malessa bedankte sich bei Mitgliedern und Spendern für die regelmäßige Unterstützung, die die vielfältige Förderung der Kirchenmusik erst möglich machten. Besonders erfreulich fand er, dass die Mitgliederzahl zu Jahresanfang auf 102 gestiegen war. Leider musste der Kinderchor seine Arbeit mangels Mitgliedern einstellen. Trotzdem bleibt die Nachwuchsförderung, wie die Jungbläser, für den Verein ein Schwerpunkt. Interessierte können sich bei Kantor Ulf Lauenroth melden, Telefon 04192/9060308.
Ernährung umstellen, fit werden 쮿 Bad Bramstedt. „Sie möchten Ihre Lebensqualität verbessern, Gewicht dauerhaft reduzieren, Ihre Figur modellieren? Dann ist ein Ernährungskurs mit 10 bis 20 Teilnehmern eine gute Wahl“,
sagt Coach Angela David. Zu Ernährungs- und Abnehmkursen können sich Interessenten jetzt anmelden. Studien ergeben nach ihren Angaben, dass Ziele eher erreicht werden, wenn man sie gemeinsam mit Menschen angeht. Der Ernährungskursus hilft nach ihrer Erfahrung, die Ernährung langfristig umzustellen. Ziel sei es, Gewicht zu reduzieren durch Abbau von Körperfett und Erhaltung sowie Aufbau der Muskelmasse. Und das ohne Hungern und Auslassen von Mahlzeiten. Die Empfehlungen basieren auf den neuesten Erkenntnissen zur Ernährung zum Beispiel von Prof. Dr. med David Heber und anderen Experten. In dem Ernährungslehrgang wird ein umfangreiches Wissen über den Körper und die ablaufenden ProAngela David ist Ernährungscoach in zesse vermittelt. So Bad Bramstedt. Foto hfr könnten die von ihr ge-
gebenen Empfehlungen nachvollzogen werden, berichtet Angela David. „Wir arbeiten mit einem Zwölf-Wochen-Ernährungskurs mit wöchentlichen Ernährungsvorträgen unter anderem über die Ernährung heute und ihre Auswirkungen, Wasser und Zellernährung.“ Der Ernährungskursus beinhaltet einen kompletten Wellness-Check inklusive Computer-Analyse, wöchentliche Gewichtskontrolle im Einzelraum, mehrmalige genaue Körperanalyse durch Messung mit Tanita-Innerscan, ein Ernährungshandbuch mit ergänzenden Informationen zum jeweiligen Thema, eine Abschluss-Computeranalyse der erreichten Werte und auf Wunsch individuelle Beratung und Betreuung. Die Kosten für den Ernährungskursus betragen 59 Euro. Interessenten können die Möglichkeit zu einem kostenlosen und unverbindlichen Erstgespräch nutzen und sich beim Ernährungsteam David im Vitaltreff anmelden. Aktueller Starttermin ist Dienstag, 12. April.
Schluss nach zehn Jahren 쮿 Bad Bramstedt (gug) Die Patienten des Klinikum Bad Bramstedt schätzen den Salon am Klinikum, Birkenweg 27, gegenüber des ehemaligen Friesencafes. Der Friseursalon von Waltraut Nobach-Borchert bietet das komplette Wohlfühl-Programm von Kopf bis Fuß. Hier gibt es nicht nur eine neue Frisur, seit über zehn Jahren bietet Cyril Siewert in einem Nebenraum auch die medizinische Fußpflege an. In einem weiteren Cyril Siewert hat über zehn Jahren als Raum, dem „Spiegel- medizinische Fußpflegerin im Salon saal“, gibt es für Kun- am Klinikum gearbeitet. Foto gug den des Salons auch bereits eine Nachfolgerin geKosmetikbehandlungen. „Wir holen unsere Kunden auf sucht, damit die Kunden auf Wunsch mit dem Rollstuhl ab, den bisherigen Service nicht damit sie ganz bequem zu uns verzichten müssen. kommen können. Wir haben hier einen guten Namen“, so Nobach-Borchert, „leider gab es vor kurzem das Gerücht, dass die Ladenzeilen abgerissen werden sollen, das stimmt aber nicht, wir werden unse쮿 Bad Bramstedt (pks) In ren Kunden auch weiterhin folgenden Kursen der VHS erhalten bleiben.“ gibt es noch freie Plätze: FitEine Veränderung wird es ness und Spaß (ab 11.April), allerdings geben: Ab dem 1. Qigong (ab 11.April), AfterJuli wird Cyril Siewert nicht Work-Fitness für Männer und mehr als Fußpflegerin im Sa- Frauen (ab 13. April) und lon tätig sein. „Das tut mir „Kleider machen Leute sehr leid, aber ich habe andere Farb- und Stilberatung“ (ab berufliche Verpflichtungen“, 11. April). Kontakt:www.vhserklärt Cyril Siewert. Es wird badbramstedt.de
Freie Plätze bei der VHS
Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung. Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 04192/94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de
nord express
Auf die Plätze, Frühling los! Die schönsten Frühjahrs- und Sommerblüher jetzt im Angebot. Viele attraktive Pflanzen jetzt zum Aussuchen aus über 3000 m2 Vorratsbestand! Immergrüne Heckenpflanzen jetzt im Container oder mit Ballen im Beet, Lebensbäume, Scheinzypressen, Eiben, Kirschlorbeer u.s.w.
z.B. Sonderangebot Thuja Yellow Ribbon, 150/175 cm, schöne gelbe Säulenthuja, gut für Hecke oder Einzelstand, Stck. 29,- ab 10 Stck. 24,90 Formschnittgehölze in Sorten jetzt in Größen bis 2 m vorrätig Bambus in Sorten und Größen bis 4 m vorrätig.
z.B Sonderangebot Fargesia Jadeberg, 125 -150 cm, im Container Stck. 36,- ab 10 Stck. 29,Außerdem alle Frühjahrsblüher und auch alle anderen Gartenpflanzen wie Rosen, Obstgehölze, Kletterpflanzen, Blütensträucher, Heckenpflanzen u.s.w. Mo. bis Fr. von 9.00–18.00 Uhr · Sa. von 9.00–13.00 Uhr Baumschulen Kieler Straße 6
24649 Fuhlendorf Tel. 04192 / 15 81 An der L 319/vor Bad Bramstedt
Lokales nord express
6. April 2016
13
Seat Ibiza Modell SC FR 1.0 EcoTSI Start & Stop 70kW 25 Modelle umfasst das Segment mit der Bezeichnung „Kleinwagen“ in der Statistik des Kraftfahrtbundesamtes. Wie hebt sich ein Hersteller da ab? Einer in der Regel preissensiblen Kundschaft kann man mit teurem Schnickschnack nicht kommen. Seat versucht es mit dem Ibiza ersichtlich mit dem Design: Der dreitürige SC kommt fast daher wie ein kleiner Sportwagen, mit kantig-schwungvollen Linien und coupéartiger Anmutung. Trotz flotter Optik: Kleinwagenkauf ist auch Vernunftsache, und da kommt der Antrieb ins Spiel. Seit dem jüngsten Generationswechsel im Sommer 2015, der am Aussehen des Ibiza allerdings wenig änderte, kommen neue Motoren zum Einsatz. Basistriebwerk ist ein Dreizylinder mit einem Liter Hubraum, den es mit 75 PS oder, von einem Turbolader beatmet, mit 95 oder 110 PS gibt. Die 95PS-Version ist ein guter Kompromiss aus genügendem Temperament und - für einen Benziner - sparsamem Verbrauch. 4,3 Liter pro 100 Kilometer sind der Normwert, aber der kleine Seat macht mit seinem behenden Charakter einfach zu viel Freude, um
mit ihm spaßbefreit in die Nähe dieser ohnehin nur theoretischen Zahl zu schleichen. Wer also die 95 Pferdestärken, immerhin 160 Newtonmeter Drehmoment und 190 km/h (Werksangaben: 187) hin und wieder mal auszureizen versucht, landet bei einem Verbrauch um die 6 Liter. An dem munteren Motörchen gibt es wenig auszusetzen, bis auf brummige Vibrationen rund um 2000 Umdrehungen und die Tatsache, dass Seat die 95PS-Version nur mit einem Fünf-Gang-Triebwerk kombiniert. Ein sechster, bei Autobahntempo drehzahlschonender Gang oder gar ein Sieben-Gang-Doppelkupplungsgetriebe sind anderen Motorisierungen vorbehalten, und davon gibt es - drei Diesel-Versionen inbegriffen immerhin weitere acht: vom braven 1.0 MPI mit 75 PS bis zum fulminanten 1.8 TSI mit 192 PS und 235 km/h Höchstgeschwindigkeit. Wer sich für den SC entscheidet, wird sich darüber im Klaren sein, dass er den bequemen Einstieg nach hinten der zweitürigen Coupelinie opfert. Unzumutbar ist es auf den Rücksitzen nicht, aber doch recht knapp geschnitten, und wer größer ist als 1,80 Meter, wird auf Dauer Knie- und Kopfraum vermissen. Einschränkungen im Laderaum hat der SC gegenüber dem
AUTO IM TEST
Seat Ibiza SC FR 1.0 EcoTSI Start & Stop Antrieb: Drei-Zylinder-Motor, 999 ccm, Vorderradantrieb, Fünf-GangSchaltgetriebe. Maße: Länge 4,07 Meter, Breite 1,69 Meter, Höhe 1,42 Meter, Leergewicht 1095 Kilogramm, Zuladung 495 Kilogramm, Gepäckraum 292 - 930 Liter, Tankinhalt 45 Liter. Leistung: 70 kW/95 PS, Höchstgeschwindigkeit 187 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 10,4 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 160 Nm, maximale Anhängelast 900 Kilogramm. Verbrauch: 5,1 Liter innerstädtisch, 3,6 Liter außerstädtisch, 4,3 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Super, CO2-Ausstoß 101 g/km, Tankreichweite bei Normverbrauch 1046 Kilometer, Abgasnorm Euro 6, Effi-
zienzklasse B. Serienausstattung: unter anderem Kopf-Seiten-Airbag vorn, Klimaelektronik , Einparkhilfe hinten, Abbiegelicht, Geschwindigkeitsregelanlage, Sportsitze, Sportfahrwerk, Müdigkeitserkennung, Außenspiegel elektrisch anklappbar, CD/MP3-Radio mit 6,5-Zoll-Touchmonitor; Extras im Testwagen: Sitzheizung vorn, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Navigationssystem, „Full Link“-System für Smartphone-Einbindung, Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn, Digitalradio, adaptive Fahrwerksregelung. Preis: 20605 Euro (Testwagen), 17290 Euro (Ibiza SC FR 1.0 EcoTSI in Serienausstattung, ohne Extras), 11990 Euro (Ibiza SC 1.0 MPI mit 75 PS)
Viertürer nicht. Das Ladeabteil des 4,07 Meter kurzen Ibiza fasst gut brauchbare 300 Liter, bei umgeklappter Rückbank sind es 930 Liter. Das langt im Alltag, wenn man nicht gerade einen Umzug organisieren muss. Für Kunden mit mehr Platzbedarf gibt es das Kombimodell Ibiza ST. „FR“ ist eine der Ausstattungslinien bei Seat und steht für „Formula Racing“. Ob das für einen Dreizylinder mit 998 Kubikzentimeter Hubraum womöglich etwas hoch gegriffen ist, sei dahingestellt, aber das Paket beinhaltet unter anderem Sportsitze, ein Sportfahrwerk und Leichtmetallräder, was zumindest in die angedeutete Richtung geht. Und - unbestritten - die Sitze sind wirklich angenehm konturiert, die Straßenlage lässt sich mit „Sport“-Schalter (Option) sportwagenmäßig knochig simulieren, und schick sehen die Alus sowieso aus. Im übrigen umfasst „FR“ noch diversen Komfort: unter anderem Geschwindigkeitsregelanlage, Müdigkeitserkennung, Einparkhilfe hinten und Abbiegelicht.
Zwei Stunden Cross-Rennen
Veteranen gehen auf Tour Am Sonntag, 10. April, treffen sich ab 8.30 Uhr die norddeutschen Mitglieder und Freunde des Veteranen Fahrzeug Verbandes auf Einladung des MSC Kaltenkirchen zu ihrem Frühlingstreffen am Gemeindehaus Hirtendeel in Schmalfeld. Nach einem Frühstück wird ab 10.15 Uhr zu einer gemeinsamen zwanglosen Ausfahrt zum Gutshaus Traventhal gestartet. Ein Zwischenstop ist zudem von 11 bis 12 Uhr am Opel Autohaus Jenz Schulz in Itzstedt vorgesehen. Nachmittags geht es dann zurück zur Hirtendeel. Dort wird als
Abschluss eine gemeinsame Kaffeetafel vorbereitet. Rund 60 Motorräder und 30 Automobile der Baujahre 1914 bis 1970 werden am Sonntag in Schmalfeld erwartet. Dabei sind klangvolle Namen wie Ford T (Baujahr 1914), Lancia Lambda (1928), Lagonda (1938), Horch (1939), New Imperial (1924), NSU (1927), Brough Superior (1939), Zündapp KS 750 (1944) sowie vier historische BMW-Motorräder aus dem Baujahr 1927. Nähere Informationen gibt es auf der Webseite: www.veteranenfahrtnorddeutschland.de.
쮿 Kreis Segeberg (hh) Der Saisonauftakt zur Klubmeisterschaft des MSC Kaltenkirchen wird statt in Oering an der Straße von Sievershütten nach Kisdorferwohld ausgetragen. Das Frühjahrs-CrossRennen wird als zweiStunden-Enduro durchgeführt. Starten werden Quads, Seitenwagen, Motocross und Enduro Motorräder. Gesamtleiter ist der MSC Motorrad Sportleiter Christian Tesdorff aus Kampen-Nützen, Fahrtleiter Dirk Nickel aus Kisdorferwohld. Der Zeitplan für Sonnabend, 9. April, sieht ab 9 Uhr die technische Abnahme vor, ab 13.30 Uhr die Fahrerbesprechung und ab 12.15 Uhr den Start der Kinder und Schülerklasse. Um 14 Uhr geht es für die Erwachsenen nonstop über zwei Stunde durch den Parcours. Gegen 17 Uhr erfolgt die Siegerehrung.
Ibiza ist nicht nur eine bekannte Urlaubsinsel, sondern auch das erfolgreichste SeatModell. In den vergangenen dreißig Jahren - ja, so lange gibt es ihn schon - wurde er über fünf Millionen Mal verkauft. Dass es - neben klassischem Schrägheck-ViertürerLayout und Kombi - auch eine kaum weniger praktische, etwas günstigere, dafür aber kesse SC-Version gibt (ab 11990 Euro), schadet der Beliebtheit sicher nicht. su
erneuert das SUV-Modell 2008. Unter anderem gibt es eine weitere Ausstattungsvariante. Neben Access, Active und Allure kommt als Topversion die GT Line hinzu. Mit dieser – auch in anderen Baureihen angebotenen Linie - können die Kunden ihrem Fahrzeug eine sportlich-schicke Note verleihen. Als Antriebsvarianten zur Wahl stehen neuentwickelte 1,2-Liter-DreizylinderBenzinmotoren (82. 110 und 130 PS) sowie 1,6Liter-Vierzylinder-Diesel (75, 100 und 120 PS). Je nach Motor verfügbar sind Fünf- oder Sechsgang-Schaltgetriebe, automatisiertes Sechsgang-Schaltgetriebe und eine neue SechsgangAutomatik. Das Transportvolumen lässt sich durch die im Verhältnis 1/3 : 2/3 umklappbare Rücksitzbank von 410 auf 1410 Liter erweitern. Der durchdachte Laderaum besitzt Haken zum Befestigen von Gepäck sowie zwei Staubereiche in den Seiten. Unter dem Gepäckraumteppich verbirgt sich ein zusätzliches, 22 Liter fassendes Fach. Über das auf der Mittelkonsole angeordnete Bedienrad lässt sich mit der „Grip Control“ das Einsatzspektrum des 2008 erweitern. Neben der Standardeinstellung gibt es einen Schnee-, einen Allwege- und einen Sand-Modus; der ESPOff-Modus stellt es dem Fahrer frei, das Stabilitätsprogramm und die Grip Control bis 50 km/h komplett auszuschalten und die Traktion damit selbstständig zu steuern. Die Funktion „Active City Brake“ vermag Unfälle zu vermeiden oder die Folgen eines Aufpralls zu mildern. Mit dem „Park Assist“ werden Parkmanöver automatisiert. Die Rückfahrkamera zeigt auf dem Display die Umrisslinien des Fahrzeugs an, um das Rangieren zu erleichtern. Über die Funktion Mirror Screen wird dem Fahrer der Inhalt seines Smartphones auf dem Touchscreen des Fahrzeugs angezeigt. So-
Peugeot
bald das Fahrzeug fährt, sind allerdings nur die für das Fahren nützlichen Applikationen verfügbar. Zu den Anwendungen gehören „Start MyPeugeot“, die App mit den digitalen Bordunterlagen des Fahrzeugs, „iCoyote“, die Community-App mit Verkehrsinformationen und Hinweisen zu Gefahrenbereichen, oder auch „Parkopedia“, die App mit Hinweisen auf freie Parkplätze. Der 2008 kam 2013 auf den Markt. Weltweit wurden über eine halbe Million Einheiten gebaut. su
14
nord express Lokales
6. April 2016
Vielfältiger Musikmix der Blauröcke „Für unsere Jahreskonzert haben wir ein nahezu neues Repertoire einstudiert“, sagt Meinert Schweim (vorne rechts), der Gruppenleiter des Feuerwehrmusikzuges Hartenholm. Unter der musikalischen Leitung von Claus Popp (vorne 2.v.r) werden die Musiker im blauen Rock am Sonnabend, 9. April, ab 19.30 Uhr in der Gerhard Lawerentz-Mehrzweckhalle ein Konzert geben, fernab der bekannten Märsche. Nach einer Fanfare zum Auftakt wird unter anderem der „Posthorn Galopp“ mit einem historischen Instrument zu hören sein. In den vergangenen Wochen haben sich die Musikerinnen und Musiker zweimal in der Woche zu den Proben getroffen. So können sie Neues
präsentieren wie „Fandango“, eine Form des Flamenco oder „Smoke on the Water“, den Klassiker von Deep Purple. Die Filmmusik aus „Mission Impossible“ wird ebenso erklingen wie „Highland Chathedral“, das eigentlich für Dudelsackspieler komponiert wurde. Der bunte Melodienmix wird von den Musikerinnen und Musikern dargeboten, von denen einige auch als Solisten glänzen wollen wie Martin Hahner und Björn Gerken mit ihren Flügelhörnern oder Claudia Popp mit der Tuba. Durch das Programm wird kenntnisreich Musiker Bernd Mähler führen. Der Eintritt ab 19 Uhr ist frei, über Spenden freut sich die Band. Foto ach/Text pa
Bildhauerei mit Speckstein erlernen 쮿 Weddelbrook (pks) Zu einem Wochenendkursus mit Speckstein lädt die VHS Bad Bramstedt alle Interessierten ein. Die Bildhauerin Susanne Kagelmann zeigt den Teilnehmern am Freitag, 15. April, von 18 bis 21 Uhr, Sonnabend, 16. April, von 10 bis 17 Uhr und Sonntag, 17. April, von 10
bis 13 Uhr in ihrem Atelier am See in Weddelbrook, wie man diesen ungewöhnlich weichen Stein bearbeitet. Das geht sowohl durch Sägen, Schneiden, Raspeln und Polieren und eignet sich für die Gestaltung von Reliefs und Skulpturen für den Innenraum. Specksteine faszinieren durch sehr
unterschiedliche Farben und ihren besonderen Glanz. Für die Bearbeitung sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Der Kurs kostet 48 Euro, Mitglieder zahlen 43 Euro, jeweils plus Material. Essen und Arbeitskleidung sind mitzubringen. Anmeldungen: Telefon 04192/710.
Auto - Technik Ankauf nkauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o. 0172-4085761
nkauf-PKW, seriöse dt. Firma, sofort Bargeld, bmeldung 콯 04192/889912 od. 콯 0172/4594489 Dirk Tiede Kfz-Handel – nkauf von Pkw aller rt, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/2014144 od. 0172/4301644
Verschiedenes
nkauf aller PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, auch defekt, Unfall, Motorschaden. Bieten Sie alles an. nruf lohnt sich. Zahle einen guten Preis und hole ab. Mo-So 0 41 91 / 9 10 58 79 oder 01 71 / 2 16 11 88
Horoskop
Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931
Renault Renault Kangoo 1,6 „Privilege“, EZ 5/04, 126-tkm, 70 KW, metallic, R/CD, el. FH, Klimaanlage, SV, Nebel, Zahnriemen + Reifen neu, Euro 4, WFS, 2 Schiebetüren, uvm., 3.500,€, 콯 0163/9643941
Camping 200
Martin Sponholz Suche Wohnwagen!! Hersteller, Typ, Größe und TÜV egal, aber fahrbereit, heil u. trocken, 콯 0160/2747596
Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung. Friedenstraße 7, 24568 Kaltenkirchen Telefon 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de
nord express
Fit bleiben mit dem Rad 쮿 Bad Bramstedt (bmd) Sie treffen sich zwischen April und Oktober jeden zweiten Sonnabend und haben seit ihrer Gründung 1996 - alle Radler zusammengerechnet- mehr als 100000 Kilometer mit dem Fahrrad zurückgelegt. „Damit haben wir die Erde mehr als zweieinhalb Mal umrundet“, berichtet Jürgen Rohde, derzeit Tourenleiter bei „Senioren – Mobil“. Die offene Radlergemeinschaft wurde als Angebot des Bad Bramstedter Seniorenbeirats von Werner Steffen und Willi Poggensee ins Leben gerufen. Sie ist eine der ältesten Radfahrergruppen der Kurstadt. „Am 9. April geht’s wieder los, es ist die erste von 14 Touren in dieser Saison“, kündigt Rohde an. Die Seniorenradler haben sich zum 20jährigen Jubiläum reizvolle Touren ausgedacht. Zum „Warmwerden“ soll die erste Ausfahrt 20 Kilometer rund um Bad Bramstedt gehen. Am Minigolfplatz im Kurgebiet können die Radler dann auf Kaffee
Auf der Osterauinsel haben sich einige Radler zum Fototermin eingefunden: Thomas Heinze (von links), Gisela und Jürgen Rohde, Uwe Boll, Peter Allenstein, Taher Mozy und Wolf Dieter Sannemann. Foto bmd
mit Kuchen einkehren. Auch auf allen anderen Touren bestehen Einkehrmöglichkeiten, wie das Fahrtenprogramm ausweist. Und dieses Programm lässt keine Wünsche offen: Die Keramikstadt Kellinghusen, das geschichtsträchtige Stellau mit seiner historischen Kirche und der Teufelsstein oder Bokel mit seinem Bade-
see, das beschauliche Dörfchen Lutzhorn, Willenscharen am Randes des Naturparks Aukrug. Die Moortouren führen ins Langloh-, Hasen-, Groort- und Heidmoor. „Der Höhepunkt der Radsaison ist seit zehn Jahren der Besuch des Gottesdienstes zum Tag der Deutschen Einheit bei der Waldkappelle Mönkloh“, schwärmt Tourenchef Rohde. „In diesem Jahr hat sich der katholische Erzbischof Stephan Heße angesagt“, sagt Rohde. Wenn die Saison am 8. Oktober anlässlich der Abschlussfahrt nach Kaltenkirchen endet, haben die wackeren Senioren knapp 400 Kilometer zurückgelegt. Jeden zweiten Sonnabend um 14 Uhr geht es vom AKN-Bahnhof in Bad Bramstedt aus los. Die Teilnahme ist kostenfrei. Sollte es zum Startzeitpunkt regnen, fällt die Tour aus. Das Tourenprogramm liegt aus im Tourismusbüro der Stadt und in der Stadtbücherei.
Gerade ältere und pflegebedürftige Menschen benötigen ein Umfeld, in dem sie sich wohlfühlen. Dabei achten wir auf die Förderung der Selbstständigkeit und auf ein persönlich zugeschnittenes Pflegeangebot. Wir bieten Einzelpersonen und Ehepaaren...
...ein Zuhause, wenn Sie mehr als Hilfe brauchen. · Beschützte Dementenwohngruppe mit intensiver Betreuung · Deutschsprachige, fachlich qualifizierte Mitarbeiter/-innen · Spezielle Beschäftigungsangebote, begleitet stedt.de durch regelmäßige Freizeitaktivitäten w.haus-itz w w · Erhaltung bzw. Förderung von Fähigkeiten durch entsprechendes pflegerisches Konzept
Urlaubspflege, Kurzzeitpflege und Probewohntage Lernen Sie unsere Leistungen kennen und überzeugen sich von unserer Qualität
Alten- und Pflegeheim Haus Itzstedt · Sabine und Markus Hinz GbR Segeberger Straße 38 · 23845 Itzstedt · Tel. 0 45 35/5 15 10
16
nord express Lokales
6. April 2016
Stellenmarkt Stellenangebote
Reinigungskraf te Stephan Eisele (l.) und Bürgermeister Hanno Krause (r.) freuten sich über den Richtspruch von Hans-Heinrich Hamdorf.
Aufwertung des Wohnquartiers 쮿 Kaltenkirchen (tö) „Bauen bringt mir einfach Spaß“, sagt Stephan Eisele. Der Wahlstedter weiß, dass er manchmal die Handwerker nervt, denn alles soll möglichst perfekt sein. Wie in der Straße Am Kretelmoor in Kaltenkirchen, wo Maurer und Zimmerleute derzeit für ihn arbeiten. Den Passanten gefällt das neue Wohn- und Geschäftshaus schon im Rohbau. Stephan und sein Vater Hans-Joachim Eisele betreiben in Wahlstedt ein Immobilienund Grundstücksverwaltungsunternehmen. Sie sind die Investoren des 5 Millionen Euro teuren Projekts, für das jetzt Richtfest gefeiert wurde. In das neue Gebäude wird der dritte Penny-Markt in der Stadt einziehen. Er soll mit einer Verkaufsfläche von 800 Quadratmetern spätestens im November eröffnen. Zudem stehen in dem Gebäude noch weitere 130 Quadratmeter Verkaufsfläche zur Verfügung, die noch nicht vergeben sind. Dazu kommen noch 18 Zwei- und Drei-Zimmer-Wohnungen mit insgesamt rund 1000 Quadratmeter Wohnfläche, jeweils zwischen 43 und 75 Quadratmeter groß. Laut Eisele sollen die ersten der Wohnungen, die alle im Bestand der Familie Eisele bleiben, bereits im Juni von den neuen Mietern übernommen werden. Ergänzt wird das Projekt, das vom Kaltenkirchener Architekturbüro Feldsien entworfen wurde, von 33 Parkplätzen. Für diese Fläche wird
noch ein Gebäude abgerissen. Es gehörte einst zum Volkshochschulkomplex. Weitere 16 Parkplätze entstehen östlich des neuen Penny-Marktes. Das hat zur Folge, dass die Haltestelle für den Stadtbus verlegt wird. Eisele dankte beim Richtfest insbesondere Kaltenkirchens Bürgermeister Hanno Krause für die Zusammenarbeit. Der freute sich über das Lob und sagte: „Aus Kaltenkirchen kommt immer etwas Gutes“, daran habe in diesem Fall das Unternehmen Eisele einen entscheidenden Anteil. Krause erinnerte daran, dass am jetzigen Standort einst ein Edeka-Markt war. Nach dessen Schließung stand das Gebäude lange leer und verfiel zusehends. Es sei die richtige Entscheidung der Stadtvertretung gewesen, das Grundstück zu kaufen, den alten Markt abzureißen und den bestehenden Bebauungsplan so zu ändern, damit das nun entstehenden Gebäude möglich wurde. „Ich freue mich sehr, dass nun wieder ein Verbrauchermarkt im Wohnquartier Flottkamp angesiedelt wird. Im näheren Umkreis können sich so über 4000 Bürger auf kurzem Weg mit Lebensmitteln versorgen“, fuhr der Bürgermeister fort. Dass durch den Neubau auch der Standort der nahen Volkshochschule gestärkt werde, bezeichnete er als positiven Nebeneffekt. Da deren Gebäude auch nicht im besten Zustand sind, hofft Krause auf bauliche Veränderungen – und ein weiteres Investment der Familie Eisele.
Jobs Wir suchen einen llroundHandwerker (Teppichlegen, Sanitär-, Elektrik-, Fliesenarbeiten) für immer wieder anfallende rbeiten in unseren 52 Wohneinheiten. Keine Festanstellung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben würden wir uns über einen nruf freuen. 콯 04193/966544 Kl. Hausmeisterstelle als Nebenverdienst, monatl. 160,- € als geringfügige Tätigkeit zu vergeben. Gern auch an einen handwerklich geschickten Rentner. 04193/8825516 oder 04193/6056
um zur Pflege unserer Bürorä t. in Kaltenkirchen gesuch 01 Kaltenkirchen, 0 41 91 / 46 eis.de kaltenkirchen@studienkr
Betriebswirtin (FH) 29 Jahre jung, mit abgeschlossener kfm. Berufsausbildung und erfolgreichem BWL-Abschluss sucht Festanstellung/ Traineestelle in den Bereichen Controlling/Buchhaltung/Marketing. Bitte nur seriöse Angebote (keine HGB § 84 o.ä.).
Zuschriften per E-Mail an: maria-schuetze@gmx.de
Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt Tel. 04192/8 99 0 33, Fax 94 04
Wir suchen per sofort eine/n
ReNo-Fachangestellte/n in Voll- oder Teilzeit mit Berufserfahrung im Notarbereich. Wir bieten eine überdurchschnittliche Vergütung. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail. ALBRECHT • SIEFERT Rechtsanwälte und Notare Holstenstraße 18, 24568 Kaltenkirchen Telefon 0 41 91 /90 87 0 E-Mail: as-kanzlei@versanet.de
Kräftigen Arbeitsmann
sucht zum zum nächstmöglichen Die Stadt Kaltenkirchen sucht Zeitpunkt die Stelle eines/einer Ordnung vollzeitbeschäftigten für den Fachbereich und Soziales eine/n
콯 04106/4175
pädagogischen Betreuung Verwaltungsfachangestellte/n
zu besetzen. Die Eingruppierung erfolgt nach Entgelt(Entgeltgruppe 6 TVöD) gruppe S 8 TVöD SuE. Bitte richten richten Sie Sie Ihre Ihre aussagekräftige aussagekräftige Bewerbung Bewerbung bis Bitte zumzum 20.04.2016 an die bis 29.01.2016 an die Stadt Kaltenkirchen, Kaltenkirchen, –– Der Der Bürgermeister Bürgermeister –, –, Stadt Holstenstraße 14, 14, 24568 24568 Kaltenkirchen. Kaltenkirchen. Holstenstraße Weitere Informationen Informationen erhalten erhalten Sie Sie im im Internet Internet unter unter Weitere www.kaltenkirchen.de in in der der Rubrik Rubrik „Aktuelles/ „Aktuelles/ www.kaltenkirchen.de Stellenausschreibungen“ oder oder telefonisch telefonisch bei bei Herrn Frau Stellenausschreibungen“ Wiencke unter Schroeder unter04191/939-127. 04191/939-115.
www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de
Anzeigenannahme Alveslohe: Andrea Hennig, Bahnhofstraße 25, Telefon 0 41 93/96 97 0
Zuverl. Haushaltshilfe f. älteres Ehepaar auf 450,-€ Basis in Bad Bramstedt gesucht. 3-5x wöchentl., vorzugsw. vormittags, 8-10 Std. insgesamt. 콯 01577/4175808 Wir bieten Hilfe bei Gartenarbeit, z. B. Hecke/Bäume schneiden, Unkraut jäten, Steine verlegen, usw. v. Priv., 콯 0176/63408795 Buchhalter (Rentner) möchte noch aktiv sein und bietet seine Hilfe an. ufarbeitung von Rückständen und lfd. Fibu. 콯 04192/2972
für Abbruch- und Entkernungsarbeiten mit Führerschein Kl. 3 zum sofortigen Eintritt dringend gesucht. Einsatzort: Norderstedt.
Gärtner sucht rbeit, z. B. Hecke schneiden und Bäume fällen. 콯 0173/4613117
Stellengesuche
Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut. Rasen vertikutieren all inklusive! Wir vertikutieren Ihren Rasen 콯 01 73 / 2 54 75 38 inkl. düngen, Nachsaat und Suche tierliebe Beraterinnen ab Entsorgung zum Festpreis! 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 콯 0 41 91 / 8 67 99 99 oder www.nett-worken-mit-tier.de 콯 0 1 74 / 7 76 58 46 Erfahrene Putzfrau bis 50 J. für Gärtner mit Erfahrung erledigt Haus gesucht. 콯 01520/44694 rbeiten aller rt. Einmalige Hobby Gärtner übernimmt oder Dauerpflege, Hecken, Pflanzengestaltung/GartenBauschnitt, vertikutieren. pflege./Strauchschnitt u. Klei콯 04191/8679999 oder 0174/ nigkeiten 콯 0176/20739716 7765846
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine
Pflegefachkraft (m/w) im Nachtdienst, in Vollzeit lten- und Pflegeheim Wiese Siek 19 • 24616 Brokstedt • Tel. 04324/89790
Lokales nord express
6. April 2016
Kräuter erkennen 쮿 Henstedt-Ulzburg (pks) Der Verein BürgerAktiv lädt erstmalig am Sonnabend, 16. April, um 14.30 Uhr zu einer Kräuterwanderung in den Bürgerpark Henstedt-Ulzburg ein. Die Gruppe startet von der Kulturkate, Beckersbergstraße 40, aus zu der Wanderung. Die Sachverständige Ulrike Rodowski, bekannt vom Norderstedter Stadtpark, zeigt und erklärt anhand der jungen Triebe den Teilnehmern die Heil- und Küchenkräuter in der heimischen Natur. Der Kostenbeitrag ist zwei Euro.
Afrikanische Rhythmen 쮿 Ellerau (pks) Die VHS Ellerau lädt am Sonntag, 17. April, 15 Uhr, zu einem Konzert der VHS-Trommelgruppe unter der Leitung des Dozenten Mawdo Marenah in das Bürgerhaus ein. Dreizehn Erwachsene und Kinder - der jüngste Trommler ist acht Jahre alt - werden das Publikum mit afrikanischen Rhythmen auf DjembeyTrommeln begeistern. Ab 14 Uhr sind alle Gäste zum Kaffeetrinken und zum Imbiss eingeladen. Der Eintritt ist frei, Spenden für das Verschicken von Hilfsgütern nach Gambia willkommen.
Lernziel: Deutschland verstehen 쮿 Amt KaltenkirchenKaltenkirchen (pa) „Die Deutschen nehmen ihre Arbeit ernst, machen Pläne und halten diese auch ein“. Vorbildlich hält der DeutschÄgypter Ahmed El Sukkary die Arbeitsmoral in Deutschland und Akram Al Shekha aus Syrien stimmt ihm zu. „Alles ist hier geregelt und läuft in festen Gleisen.“ Das Geheimnis des Erfolges, den die Deutschen als Staat haben, möchte er eines Tages gern mit zurück nehmen in seine Heimat. Der 43-jährige Ägypter und der 52-jährige Syrer sind seit kurzem Teil des Planes, den es in Deutschland gibt zur Integrierung der Hundertausende Flüchtlinge, die in den vergangenen Jahren hier Schutz vor Krieg und Terror gesucht haben. Seit kurzem arbeiten die beiden Männer, die Arabisch, Englisch und Deutsch sprechen, beim Amt Kaltenkirchen-Land als Mitarbeiter in der Flüchtlingsbetreuung – vorerst befristet auf zwei Jahre und mit eineinhalb Stellen, die sie sich teilen. Torsten Ridder ist Leitender Verwaltungsbeamter und froh, dass die Amtsverwaltung in diesem Bereich aufgestockt wurde. Zwei Kollegen aus dem Sozial- und einer aus dem Ordnungsamt hatten bislang die Belange der Asylsuchenden neben ihrer üblichen
Bauunternehmen WBI setzt auf Energiesparen 쮿 Wankendorf. Individuelle Planung – jedes Haus ist einzigartig – Innovationsfreude, regionales Meisterhandwerk und hohe Service-Qualität sind seit vielen Jahren die vier Erfolgsbausteine des Wankendorfer Familienunternehmens WBI. Bauherren profitieren von neuesten Produktstandards renommierter Markenhersteller: Bis zu 50 Prozent Heizkosten werden durch die innovative Technologie der Futura-Energiesparsohle eingespart, heißt es in einer Mitteilung. Die Fußbodenheizung mit Einzelraumregelung sorgt laut WBI im ganzen Haus für gesunde Strahlungswärme. Die solarthermische Anlage der im Standard enthaltenen Gasbrennwert-Solarzentrale deckt in den Sommermonaten weitgehend den gesamten Energiebedarf für die Warmwasser-Bereitung. Das vom Informationsverein Besser Bauen (IVBB) empfohlene Ziegelmauerwerk aus reinem ökologischem Baustoff hat neben vieler anderer Vorteile hervorragende Wär-
nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung. Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel. Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de
medämm-Eigenschaften. Die dreifach isolierten Fenster sorgen ebenso für eine hohe Energieeinsparung. Hervorzuheben ist die Wertbeständigkeit des Konstruktionsvollholzes für den Dachstuhl. Es ist nach Unternehmensangaben güteüberwacht und kammergetrocknet, hat gehobelte Oberflächen und ist maßgenau abgerichtet. Kontakt zu dem Unternehmen gibt es unter WBI Hausbau, Bornhöveder Landstraße 40 in Wankendorf, Telefon 04326-99750, www.wbihausbau.de
wenigen Wochen seine Frau und drei Kinder wieder in die Arme schließen. Diese hatten in Jordanien in einem Flüchtlingslager abgewartet, bis sie ohne Lebensgefahr einreisen konnten. Beide kennen die Lage vieler zerrissener Familien und möchten bei der Zusammenführung helfen. Sie sehnen sich für ihre Heimatregionen nach Frieden und Sicherheit: „Religion und GlauAhmed El Sukkary (links) und Akram Al Shekha sind im Amt Kaltenkirchen- ben muss zur SeiLand als Flüchtlingshelfer angestellt. Foto pa te geschoben und sich auf die Arbeit mit gemacht. „Das ha. Sie wüssten, worauf sie Menschlichkeit konzentriert ging so weit, dass sich ein Kol- achten müssen bei Besuchen werden.“ Was sie in Deutschland am lege auch am Sonntag auf den im Bundesamt für Migration, Weg gemacht hat, um Wohn- bei der Kreisbehörde oder im meisten vermissen? Bei El raum zu suchen und anzuse- Jobcenter. Die vielen Anlauf- Sukkary ist es die Sonne, bei stellen seien zwar in ihrem je- Al Shekha die Mutter und der hen“, sagt Ridder. Aufgabenbereich Bruder, die in Damaskus tägDer starke Aufgaben- weiligen zuwachs im Amt kann jetzt gut geschult, oftmals mangele lich die Bomben fallen und die durch El Sukkary und Al aber noch die Vernetzung. Da Schießereien hören müssen. Shekha zu einem Teil aufge- gelte es häufig, bei Anträgen Und auch wenn Akram Al fangen werden. Sie kümmern oder Wünschen einen langen Shekha im Frieden zurückgesich um Kontakte zu den ver- Atem zu haben. „Auch wir hen möchte nach Syrien, so schiedenen Ämtern für die 138 lernen immer noch dazu“, gab unterrichtet er doch jeden Tag zurzeit im Amtsbereich le- Thorsten Ridder zu, der froh seine drei Kinder eine Stunde benden Flüchtlingen. Deren ist, dass außerhalb der Ver- lang im Fach „Deutschland Zahl soll in den kommenden waltung so viele Deutsche be- verstehen“. Wochen anwachsen, wofür reit sind, sich der Probleme bereits die wohnlichen Vo- anzunehmen, oftmals bis an raussetzungen geplant wer- die Grenzen der Belastungsden, unter anderem durch die möglichkeiten. Es werde Sprachunterricht Erweiterung des Robinienhofs in Hartenholm für die erteilt, solange es noch keine Fußball Aufnahme von Familien. „Im- Integrationskurse gebe, FahrSH-Liga: TuS Hartenholm mer mehr Frauen und Kinder radfahren gezeigt oder auch SV Todesfelde (So., 15 Uhr). kommen jetzt“, betont Tors- die Anforderungen der deutVerbandsliga: SG Bornhöten Ridder. Allein 36 von ih- schen Mülltrennung. Auch bei ved/Schmalensee - SV Schanen leben jetzt im Amtsbe- der Vermittlung von Prakti- ckendorf (So., 13 Uhr). reich. Sie müssen Plätze in kumsplätzen oder bei der Kreisliga: SV Rickling Kindergärten Schulklassen Wohnungssuche von aner- SSC Phoenix Kisdorf (Mi., 20 oder Intergrationskursen fin- kannten Flüchtlingen wären Uhr); TSV Nahe - SSC Phoeden. Auf den Wegen dahin sol- es immer wieder die Helfer- nix Kisdorf (So., 13 Uhr); SG len die beiden neuen Amts- kreise, die aktiv sind. Bei all Rönnau/Segeberg - SV Wesdiesen muss Hilfestellung ge- terrade (So., 15 Uhr; Burgmitarbeiter helfen. Bislang waren es überwie- geben werden. Während El feldstraße). gend die rührigen Helferkrei- Sukkary bereits 1997 zum Frauenfußball se in den Gemeinden Harten- Studieren nach Deutschland Verbandsliga: SG Rönnau/ holm, Schmalfeld, Nützen, kam und seit Oktober 2014 Daldorf - SG Olympia-PTSK Lentföhrden und Alveslohe, Deutscher ist, der heute mit (So., 15 Uhr; Blunker Redder). die Hilfestellung boten. „Von seiner Frau in Hamburg Motocross diesen Helfern lernen wir sehr wohnt, konnte Al Shekha Tensfeld: Nordcup / MXSH, viel“, betont Akram Al Shek- nach seiner Flucht erst vor Rennen in verschiedenen
17
Kammermusik in der Kirche 쮿 Sülfeld (pks) Unter dem Titel „Der König tanzt“ hat die „Hamburger Ratsmusik” ein Programm zusammengestellt, zu dem der Verein „Kammermusik in Borstel und Sülfeld“ am Donnerstag, 14. April, 20 Uhr in die Sülfelder Kirche einlädt. Dort erklingt Musik, die am Hofe Ludwigs XIV. entstanden ist. Der Sonnenkönig widmete sich vier Stunden lang täglich dem Musik- und Tanz-Training und unterstützte diese Künste in hohem Maße. An seinem Hof versammelten sich die besten Musiker, die in Versailles für Glanz und Glamour sorgten. Seinen Beinamen „Sonnenkönig” erhielt er, nachdem er selbst in der Rolle der aufgehenden Sonne im Ballet royal de la nuit aufgetreten war. In Sülfeld werden Werke von Marin Marais, Francois Cuperin und anderen in der Besetzung Diskantund Bassgambe (Simone Eckert) und Theorbe und Barockgitarre (Ulrich Wedemeier) erklingen. Die „Hamburger Ratsmusik”, ein Ensemble mit über 500-jähriger Geschichte, wurde im Jahr 1991 von der Gambistin Simone Eckert wieder erweckt. Tickets kosten 15 Euro (reduziert 5 Euro). Anmeldungen unter der Telefonnummer 04194/988306, www.kammermusik-borstel.de .
Sportkalender Klassen (Sbd., ab 11.10 Uhr / So., ab 11.55 Uhr; ADAC-Anlage Damdorfer Kreuz). Laufsport Ellerau: 4. Ellerlauf der Sportinitiative Ellerau; Start und Ziel am Sportplatz Schülerlauf (1,7 km; 9 Uhr), Jugendlauf (3,4 km; 9.30 Uhr), Erwachsene und Walker (7,5 km; 10. Uhr), Jüngstenlauf (1,0 km; 10-15 Uhr). Handball SH-Liga, Frauen: SV Henstedt-Ulzburg II - HSG TarpWanderup II (So., 14 Uhr); Landesliga, Frauen: HSG Kaltenkirchen/Lentföhrden BSV Kisdorf (So., 16 Uhr; Lakweghalle).
18
nord express Lokales
6. April 2016
Casting für künftige Statisten 쮿 Bad Segeberg. Es ist die wohl abenteuerlichste Art, den Sommer zu verbringen: als Westmänner, Saloonladies, Eisenbahner, Farmarbeiter, Soldaten, Gangster oder Indianerkrieger bei den Karl-May-Spielen. Die Kalkberg GmbH sucht für ihre 65. Saison mit dem neuen Abenteuer „Der Schatz im Silbersee“ rund 40 Statisten, die den Wilden Westen bevölkern. Sie stehen dann gemeinsam mit Jan Sosniok („Winnetou“), Till Demtrøder („Old Shatterhand“), Susan Sideropoulos („Ellen Patterson“) und Oliver Stritzel („Cornel Brinkley“) auf der Bühne in Bad Segeberg. Das Statisten-Casting findet am Sonnabend, 16. April, ab 14 Uhr im Indian Village neben dem Freilichttheater am Kalkberg statt. Die Proben für „Der Schatz im Silbersee“ beginnen Ende Mai. Interessenten können sich vorab unter Telefon 04551/ 952133 bei der Kalkberg
GmbH anmelden oder am 16. April direkt ins Indian Village kommen. Ute Thienel, Geschäftsführerin der Karl-May-Spiele, freut sich auf die CastingTeilnehmer: „Wer sich bewerben will, muss mindestens 16 Jahre alt und sportlich fit sein. Natürlich müssen die Bewerber genügend Zeit für die Probenarbeit und die 72 Vorstellungen vom 25. Juni bis zum 4. September mitbringen.“ Beim Casting nimmt Stuntkoordinator Dr. Steve Szigeti die Bewerber unter die Lupe. Gemeinsam wird eine „handfeste Schlägerei“ eingeübt. Und weil im Wilden Westen auch getanzt wird, testet Choreograph Jean Marc Lebon können die Teilnehmer auf ihr Rhythmusgefühl. Im Anschluss verschafft sich Produktionsleiter Stefan Tietgen in einem kurzen Gespräch einen persönlichen Eindruck von den Bewerberinnen und Bewerbern.
Förderverein der Kirche führt Jahresversammlung durch 쮿 Nahe (pks) Der Förderverein der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Itzstedt, Kayhude, Nahe und Oering lädt am Donnerstag, 14. April, alle Mitglieder ab 20 Uhr zur Jahreshauptversammlung in das Gemeindehaus der Kirche in Nahe ein.
Neben Vorstandswahlen stehen auch die Rechenschaftsberichte 2015 der ersten Vorsitzenden und der Kassenwartin auf der Tagesordnung, ebenso wie ein Ausblick auf geplante Veranstaltungen in diesem Jahr und Beschlüsse über zu fördernde Projekte.
Thomas Kreiner (von links), Sabine Sattler und Axel Wandel ste- Hochwertige Ausstattungen werden den Kunden von KSW Massivhaus angeboten. hen für das Unternehmen KSW in Quickborn.
KSW steht für kreatives Bauen 쮿 Quickborn-Heide (ubu) Ab dem 1. Mai diesen Jahres sind die Musterhäuser der Firma KSW Massivhaus GmbH in der neuen Musterhaussiedlung an der Friedrichsgaber Straße 39 in Quickborn-Heide für Besichtigungen geöffnet. Mit einer kleinen Feier wird die gesamte Musterhaussiedlung am Sonntag, 8. Mai, eröffnet. Ein schickes Kapitänsgiebelhaus, ein Toscana-Haus mit zwei Vollgeschossen und ein Doppelhaus öffnen ihre Türen, um Interessenten Einblick in die hochwertige und individuelle Bauausführung zu geben. Eine Doppelhaushälfte in der reizvollen und zugleich verkehrsgünstigen Lage ist bereits verkauft. Nur wenige Hundert Meter sind es bis zur Autobahn 7Auffahrt Quickborn, auch zur AKN Haltestelle Ellerau ist es nicht weit. Zentral und somit verkehrsgünstig im Hamburger Speckgürtel, mit angren-
Markt und hat schon über 1000 Projekte für ihre Kunden zuverlässig realisiert. KSW steht für die Namen der Inhaber Thomas Kreiner, Sabine Sattler und Axel Wandel. Diese wiederum stehen auch für die Eigenschaften kreativ, solide, wertbeständig. In dem Unternehmen wird viel Wert auf qualitativ hohen Anspruch gelegt. Solide BauleisDetails, wie diese schöne Haustür, tungen werden mit redie Axel Wandel in Quickborn-Heide gional ansässigen, bepräsentiert, gehören zu den Hingu- währten Betrieben erbracht, den vielfältigen ckern der Häuser. Fotos gug Gestaltungsmöglichzenden Naherholungsgebie- keiten sind kaum Grenzen geten gelegen, bieten diese Häu- setzt. „Wir bauen keine Tyser ein hohes Ausstattungsni- penhäuser, sondern planen veau bei individueller mit unseren Kunden indiviGestaltung des Grundrisses duelle Architektenhäuser“, sagt Axel Wandel. Wer ein zusammen mit den Kunden. Die Firma KSW Massiv- Grundstück hat und bauen haus GmbH behauptet sich möchte, ist bei KSW Massivbereits seit 13 Jahren am haus GmbH genau richtig,
hier werden individuelle Häuser ganz nach Kundenwunsch erstellt. Nicht nur in QuickbornHeide ist die Firma KSW Massivhaus GmbH aktiv. Aktuell läuft gerade der Verkauf von Eigentumswohnungen in einem Mehrfamilienhaus-Neubau in Bad Oldesloe an der Bahnhofstraße. Auch in einer 7er-Reihenhausanlage in Wahlstedt sind noch einige Einheiten frei. Ein Doppelhaus in Halstenbek steht ebenfalls zum Verkauf. Planungen für das Jahr 2017 laufen auch schon. Dann wird an der Maurepasstraße in Henstedt-Ulzburg ein Gebäudekomplex mit 21 Wohneinheiten für die unterschiedlichsten Raumansprüche und einer Tiefgarage entstehen, verrät Axel Wandel die Zukunftspläne. Wer Interesse, hat kann sich auf der Homepage www.kswmassivhaus.de vorab informieren.
Immobilien 8 x in Schleswig-Holstein
Ankauf Seit über 50 Jahren
W E G -V E R WA LT U N G professionell – kompetent – vor Ort
kostenfrei 0800 7863236 info@stoeben.de
IMMOBILIEN
Für die Generation 50+ suchen wir ebenerdiges Einfamilienhaus in Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen, Nützen, Lentföhrden, Bad Bramstedt oder LadenQuickborn, „Haus und Glück“, Ein Garten zum usleben! RH DHH in Trappenkamp zu verk. SE-Fußgängerstr., 04193-754579, enex-service 103/40/545m2, V, 132 kWh, Bj. 2012, 134 m2 Wfl. mit Balk. u. geschäft, ca. 105 m , beste @email.de Gas, Bj. 1963, E, 172.900,-€ VB Keller, EG: Wozi., Küche, Gast, Werbelage, geeignet Büro/ k. Käufercourt. 04193/92007 bstellr., WC, OG: Schlafzi., 2 Laden/Gastronomie, EinrichSuchen für nette Kunden EFH, www.trepte-immobilien. de Kizi., Bad, Effizienshaus KfW tung kann übernommen wer4-5 Zi., ca. 150 m2 Wfl., ab 600 70, staatl. Zuschuss mögl., den, auch Zeitmietvertrag, m2 Grdst., in Bad Bramstedt, Unschlagbarer Preis! RH, 100/ Vorbereitung f. Solaranlage Preis VHS, V 150 kWh-Gas, Kaltenkirchen, Lentföhrden, 307m2,Treppenlift, B, 196kWh, vorh., evtl. noch kl. Restarbei콯 04551/2519, 11 - 17 Uhr Nützen bis 500.000,- €, „Haus Gas, Bj. 1910, F, 109.000,-€ VB ten erforderlich, 181.500,- €, werktags. und Glück“, 04193-754579, k. Käufercourt. 04193/92007 콯 0157/85205697 oder enex-service@email.de www.trepte-immobilien. de B. Bramstedt, Gewerbehalle 0151/72302606 320 m2, ab 01.07.16 oder früher zu vermieten. Stromanschluss 380V, Gasheizung, Büroraum, Wasseranschluss, Toilette u. 16 Stellplätze vorhanden. Suche zu „sofort“ Haus mit Niemand stört! EFH in lleinl. Miete 990,- € + NK+KT. 150/1000m2, 7 Zi., B, 74.5kWh, 1-2 Zi.-Whg., EBK, D-Bad, zum Gelände/Grdstk. gern Neben콯 04192/9742, Fax 9068930 Öl, Bj. 1950, B, 219.900,-€ VB gebäude, Zustand 2.-rangig, 1.7. im Raum SE gesucht, k. Käufercourt. 0419392007 gern lleinlage/Randlage Von Privat: Bad Bramstedt, 0170/5518965 www.trepte-immobilien. de zum Kauf bis 80.000,- € oder 1 Zim.-Whg., ca. 30 m2, D-Bad, zur Miete möglichst nah an Ehepaar sucht ein kleines EFH i. Suche Weideland zu pachten, kl. Küchenzeile, Balkon, Kelauch kleine Ecken sowie Stall Hamburg + 50 km nördlich lerr., KM 280,-- € + NK 70,-- € 10 km-Umkreis von Sülfeld, in zu mieten, gerne ußenz.B. Bargteheide, Kreis Storzzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 ländlicher Umgebung mit bereich. 콯 0172/4245998 od. marn, Kreis SE. 콯 040/ oder 04193/6056 größerem Grundstück, geeig콯 04194/980549 6470000 o. 0170/9802726 net für die Kleintierzucht, Bad Bramstedt, Landweg 47, 1. 콯 04535/2988636 Bad Bramstedt, UnterstellmögEtage, helle 2-Zi.Whg., 72 qm, lichkeit o. Garage für Motorrad EBK, gr. Bad, Keller, sofort frei, Bad Bramstedt, DHH, Bj. 2008, gesucht, West/Südweststadt ohne Balkon für 450,- € + ca. 120 Wfl., 4 Zi., ca. 420 m2 콯 0172/3824584 NK+KT - ggf. kostenpfl. Tiefg.Grdst., Carport, V, 96,6 kWh, platz vorh. 콯 04192 - 89 80 30 FW, € 239.000,- €,, „Haus und Glück“, 04193-754579, enexZentrum Kaltenkirchen von service@email.de Privat, 3-Zi.-Whg., 86 m2, EBK, VB/Dusche, Balkon, Keller u. Bad Bramstedt, DHH, Bj. Stpl., Miete € 650,-- + NK + Kt, 1953/2000, ca. 110 m2 Wfl., 4 Henst.-Ulzb., helle renov. 2 sofort frei. Tel. 0179/7600448 Zi., ca. 821 m2 Grdst., Werk2 , EBK, LaZi.Whg., ca. 59,44 m raum, Carport, 260,9 kWh, G, minat, Balkon, € 535,00 ex. + Wiemersdorf, EFH, ca. 110 m2, 4 VHB 199.999,- €, „Haus und NK, 3 MM Kt., ohne Court., Zi., EBK, 2 Bäder, Keller, GaraGlück“, 04193-754579, enexEnergieverbrauchskennwert: ge, Garten, SWN- nschluss, service@email.de 146 kw/h (m2*a Gas), Tel. 040/ KM 760,- €, frei ab 1.7., Familie sucht von Privat ein frei2000-130, www.nordelbe.de 콯 04192/6066 stehendes EFH oder Bauland in Oering und den Nachbargemeinden im Umkreis von ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenkrug auch interessant). 콯 0152/34106687 ab 19 Uhr Bad Bramstedt, 2 Zi., Küche, Kellinghusen, 2 Zi.-Dach-Whg. (keine Nachbarn), Balkon, KüBad, Keller, TiefgaragenstellNMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, che, Vollbad, in einer Stadtvilplatz, Dachterrasse, ca. 65 qm, + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. Sven Kronemann la, bevorzugte, ruhige, Wohn495,- € + NK, v. priv. 385 m2, v. Privat, 콯 0179 Ihr Medienberater für lage, Gartennutzung auf 콯 0173/6500545 /2724559 Nahe, Hartenholm Wunsch mgl., von priv., 325,- € Kellinghusen, 1-Zi.Whg., Dusch+ NK 콯 04822/37183 und Umgebung. Wrist, kleines gemütliches Haus bad, in einer Stadtvilla, GarHamburger Straße 26 v. Privat zu verk. Info unter tennutzung auf Wunsch mög- Kattendorf: 3-Zi.-Whg., 85 m2, 23795 Bad Segeberg www.immozentral.com/inselich, von privat, 200,- € + NK EBK, Dachboden, Garage, zu Telefon 04551/904-15, Fax -85 콯 04822/37183 rat/2548696, 01520/2383256 vermieten. 콯 04191/2172
Gesuche
Verkauf
Vermietung
Itzstedt, 1,5-Zi.-Whg, 36 m , KM Helle 2 Zi.-Whg. in Bad Bramstedt, 1. OG, EBK, Bad, Keller, € 300,-, EG, ruh. DorfrandlaBalkon, 60 m2, 490,- € Warmge, 0152/21025944 miete v. priv. (3 MM KT) Proberaum, 44 qm, (Mitbenut콯 0152/34572367 zung) in Wahlstedt zu verm., 콯 0176/24412283 Kaki, tr. Lagerkeller. 콯 04191/ 88246
Von hier für hier
II, 4-Zi.-Whg., OG, 3-Zi.-Wohnung, ca. 100 m2, OG, Wakendorf 93 m2, EBK, VB, Du., G-WC, EBK, Duschbad, Flur u. GaraLoggia, Garage/Stpl., € 650,-ge, Raum Hartenholm ab + NK/KT., Energieverbr. 125 sofort zu vermieten, 콯 04195/316 kWh/m2-a. 콯 04535/598286
Garagen in Henstedt-Ulzburg Beckersbergring – ab sofort zu vermieten –
€ 60,00 / Monat
SOKA-BAU, ZVK AG · Tel.: 04101 / 54 03 - 21 Neuw. 3 Zim. telier DG-Studio Whg. von privat in SE, Südstadt ca. 90m2, Loggia, PKWStellplatz, Keller, 595,-€ + NK + 1.000,- € Kaution, ab 1.6.16 zu verm. 콯 040/5516785 Segeberg, n der Trave, 3-Zi.Whg. zu vermieten, 80 m2, VBad, EBK, Südbalkon, renoviert, € 500,- + € 85,- NK + € 105,- Hzg., 콯 0152/23666783
SE, 2 Zi.-Whg., 70 m2, nur an ältere Dame zu verm., Parterre, Terr., 500,- € WM, 콯 04551/3169 Bornhöved, Zimmer zu vermieten, 콯 0157/55785171
Umzüge
HoWe-Umzüge
Entrümpelung & Transporte • Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherung • Möbelmontage durch Tischler Kostenvoranschlag, Umzugkartons sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns!
Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Mobil: 0172 / 40 25 572
www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de
Lokales nord express
6. April 2016
Ankauf
Unterricht
Altmetall Ankauf zu Tageshöchstpreisen in Kaltenkirchen.
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ 92340454
Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr
콯 0 41 91 / 7 22 78 88
19
Reisemarkt
Kaufe Bernstein, Orientteppiche, Münzen aller rt, Ta- Sylt/Westerland Ferien-WHG mit Charme + Wohlfühleffekt schenuhren u. rmbandhat noch einige Termine für 2 uhren. Su. Damen- u. Herren3 Pers. frei, www.ferien-aufbekleidung 콯 0163/2452964 sylt-in-westerland.de 콯 0170/ Bargeld lacht! Metalle, Kabel, 9341763 auch Lastminute E-Motoren etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ Büsum, Nordsee + Bad Beven4461 oder 0170/6860745 sen Lü-Heide, pp. f. 2 Pers., zentral, kompl. € 45,Sammler kauft jede Rolex-Uhr 콯 0172/9284869 oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Modelleisenbahn v. Sammler + Liebhaber gesucht, alle SpurGrößen 콯 04191/860660 Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513 Computertisch, metallgrau, L 63 cm, T 53 cm, H 73 cm, mit 2 ausziehb. bstellfl., 10,- €, Bürostuhl auf Rollen, 10,- €, Türschuhregal zum nhaken, für 54 Paar Schuhe, 10,- €, S T-Schüssel + Receiver + Kabel 30,- €, dig. Satellitenfinder, neu, mit Kompass + Tonsignal Angelika Svensson hat bereits zwei regionale Krimis geschrie10,- €, Bauchmuskelgürtel 15,NEU! Diskrete Haus- und €, Infrarot Heizgerät, neu 15,ben. Foto büh Hotelbesuche. Große OW ! €, Spültisch Einhebelmischer, 콯 0162 / 7352100 neu 20,- €, Z 04554/7165177 od. 0160/8508612
Erotik-Kontakte
Ein mörderisches Hobby
Über 100 Schallplatten aus den letzten 60 Jahren, dto. militärische Bücher und Modellautos, Weltstars, Schlager, Neu, Lena 31, attr., gr. OW, Top-Service, nur Haus u. Opern, Operetten, Chöre, Hotel, 콯 0170/8442905 usw., zur Selbstauswahl für bholer. 04554/ 쮿 Norderstedt (büh) An- che, dass der Kommissarin ein 9996383, 0173/6073474 gelika Svensson lacht gern, arroganter Oberstaatsanwalt
hat ihr Leben fest im Griff. Sie könnte ein ruhiges Leben führen. Seit 44 Jahren täglich beim Norddeutschen Rundfunk als Disponentin – abends gemütlich die Füße hochlegend. Doch Angelika Svensson aus Norderstedt reicht das nicht, sie hat ein mörderisches Hobby: Seit 2008 schreibt sie Kurzkrimis und Regionalkrimis – und das sehr erfolgreich. Vielleicht liegt es an ihren beruflichen Anfängen, als sie auf Produktionsseite an einer legendären deutschen Krimiserie mitwirken durfte: Die Serie „Sonderdezernat K1“ wurde vom Norddeutschen Rundfunk zehn Jahre, bis 1982, produziert. 2008 dann die ersten eigenen Veröffentlichungen von Svensson selbst. Der Windspiel-Verlag in Scharbeutz veröffentlichte einige Kurzkrimis. 2011, dank des Mentoring-Programms im Netzwerk „Die mörderischen Schwestern“, bekam sie die wohl mitentscheidende Hilfe durch Isabella Trummer: „Mit der erfolgreichen Krimiautorin aus der Steiermark habe ich immer wieder per E-Mail kommuniziert. Sie hat das Manuskript meines Debütromans gegengelesen“, erklärt Svensson. Handwerk habe sie durch diesen Kontakt gelernt. So gäbe es heute bei ihr keine „kleinen Häuschen“ mehr: „Ein Häuschen ist ja schon klein“, erklärt sie lachend. Ein ganzes Jahr lang wurde das Manuskript überarbeitet. Dem Netzwerk, das sich der Förderung der von Frauen geschriebenen, deutschsprachigen Kriminalliteratur widmet, ist sie noch immer dankbar. Heute steht sie auf sehr erfolgreichen eigenen Beinen, ihre Geschichten spielen in Kiel: „Ich habe die Landeshauptstadt gewählt, weil hier einfach mehr passiert“, erklärt die Autorin: „Das sind so tolle Gegenden und ich kenne sie alle“, erklärt Svensson. Zwei Mal hat die 61-Jährige inzwischen ihre Leser in Taschenbuchform in die KrimiPhantasien eintauchen lassen. Mit „Kiellinie“ - erschienen im Knaur-Verlag - geht es auf 384 Seiten gleich in die Vollen: Segler finden eine weibliche Leiche an der Kieler Förde. Dass es sich dabei um die Tochter eines ehemaligen Liebhabers der bis dato unbekannten Kriminalhauptkommissarin Lisa Sanders handelt, muss ebenso erzählt werden, wie die Tatsa-
zur Seite gestellt wird. Mit ihm muss sie ab sofort gemeinsam ermitteln. Auch die 432 Seiten starke Fortsetzung „Kielgang“ mit der Kriminalhauptkommissarin liest sich gut an: Darin werden zwei junge Männer an der Ostsee aufgefunden. Einer ist tot. Auch hier spielt der unbeliebte Oberstaatsanwalt wieder eine zentrale eine Rolle, ebenso wie die düstere Welt der Rockerbanden. Auch dieses Buch befindet sich in der zweiten Auflage. Angelika Svensson gesteht, dass sie mit so einem Erfolg nicht gerechnet hat. Ihre Bücher kommen an, ihre Geschichten interessieren und bewegen die Leser. Fans hoffen auf eine Fortsetzung: „Ja, die gibt es“, sagt die KrimiAutorin. Zwar sei alles fertig und würde nun nur noch auf den Erscheinungstermin im März 2017 warten, doch kein Titel, kein Inhalt wird verraten: „Selbst wenn ich wollte, ich darf nichts sagen. Der Verlag hat ja auch Rechte, die ich beachten muss.“ Erzählen darf sie aber über die Art, wie ihre Bücher entstehen. Profi ist sie geworden in den vergangenen Jahren: „Es soll ja nah an der Realität sein.“ Prominente Hilfe hat die Autorin sich organisiert, einen bekannten Gerichtsmediziner aus Hamburg, einen Chefermittler der Mordkommission aus Kiel und eine Polizistin aus Bad Segeberg dürfen die Manuskripte prüfen und allzu ausschweifende Phantasien drosseln, Fachwissen zusteuern oder die Geschichten von Svensson einfach loben: „Ich hatte ja keine Ahnung früher – aber beim Schreiben haben meine Figuren das Laufen gelernt. Und ich musste lernen, sie laufen zu lassen, nicht meine Meinung zu diktieren, während ich am Computer schreibe.“ Sofern ihr Hauptberuf es zulässt, begibt sie sich auf Lesungen. Nicht nur alleine mit ihren beiden Büchern Es gibt einen neuen Zirkel um sie herum: Ostern 2015 hat sie gemeinsam mit Ute Haese und Kirstin Warschau die „Ladies in Dead“ erfunden: Drei Mal geballte Krimi-Schreiberinnen-Power mit Tatorten in Schleswig-Holstein. Das Trio liest am Mittwoch, 13. April, ab 19 Uhr in der Kundenhalle der Kieler Nachrichten am Fleethörn. Mehr über die Autorin: www.angelika-svensson.de
Tommy's Trödelkiste
Fair - Fein - nke
Offen am 09.04. von 10 -16 Uhr. 콯 015 22 - 239 17 17 Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m. Räumungen, Abhol. v. Waschm., Attr. Schmusegirl, auch Haus u. Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Siever- Hotel. 콯 0175/9880776 shütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32
Gummireitstiefel in schw., kniehoch, 2 Paar, Gr. 41, nur 2 x getr. (neuw.), € 20,-, 2 Reithosen, Gr. 38/40, € 15,-, 콯 04554/ 7165177 od. 0160/ 8508612 Dän. Teak Highboard, 60-er Jahre, 2,25 x 0,44 x 1,40 m, Teak Sideboard, 2,25 x 0,44 x 0,90 m, sehr gut erhalten, zu verkaufen. 04554/4324 Gäste-WC usstattung HWB beige-matt Zubehör messingfarben Top Zustand, komplett oder einzeln, Preis VS an Selbstabholer.04106/762403 Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o. 0162/7646105 Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de 04394/991577•0172/4519635
Telefon-Service
Hose auf + los! 040-46085858
Verschiedenes
Tanz für Singles & Paare im Hotel Zur Bilsener Mühle, Sa., 16.4., 20 h, mit Flamingo Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen b. Quickborn 04106/68453 Übernehme alle anfallenden Gartenarbeiten und Hochdruckreinigungsarbeiten (Dachrinenreinigung und Terrasse) 콯 0152/26968334
Lea (18 J.) saugt gern! 089-44254318
Frauen pv. 0176-51640283
1=L
Die gute Tat
+T
Hallo Harley Fahrer! Suche Fahrer, lter ca. 60, im Umkreis Bad Bramstedt ca. 40 km. 30. April + 1. Mai Harley Sound kann 100 DZB Pferdeäpfel ohne Stroh, in haben. Gruß Meik lveslohe, zum Düngen an 콯 04192/8191124 Selbstabholer zu verschenSitzgruppe Rattan, grünblau, ken. 콯 0170/2268109 oder Tanz für Singles & Paare im HoRundtisch 1 m ausziehbar auf 0173/8959707 1,5 m, 4 rmlehnensessel, tel Zur Glashütte m. Flamingo 350,- € VHB 콯 04192/9491 Dancing, Sa., 9.4., 20 h, SegeFranzösisches Bett, 1,80 x 2 m berger Ch. 309, Norderstedt, mit Matratzen, Lattenrost verSammler kauft jede Rolex-Uhr 040/5298660 stellbar mit Überwurf, 2 oder Goldschmuck, bitte alles Nachttische mit je 3 Schubanbieten, zahle bar 콯 04192/ laden. 콯 04552/1744 814646 o. 0172/4004620 Ständig Keramik zum Poltern, Sammler kauft jede Rolex-Uhr abholbereit in der Lindhofstr. Briefmarkenbestellung im oder Goldschmuck, bitte alles 1, B.S., 콯 04551/83382 Onlineshop unter: anbieten, zahle bar. 콯 Farne und Kornblumen (Stauwww.nordbrief-kiel.de 0172/4004620 den) für Garten, 콯 04551/ Ich sticke und knüpfe für Sie! KLEINTR NSPORTE - K UF 2496 콯 0431/785550 HILFE 콯 01 60 / 7 76 30 13 Tanz für Singles & Paare im Hotel Zur Glashütte m. Flamingo Sämtliche Gartenarbeiten mit bf., günstig 콯 04321/32507 Dancing, Sa., 9.4., 20 h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt, ndrea, 27, 1,60, ist eine attrak040/5298660 tive zierliche Kindergärtnerin. Minibagger u. Radlader m. FahHaushaltsauflösungen Sie hat lange blonde Haare rer, mit langer Fahrpraxis, taund strahlend blaue ugen, geweise frei,0176/50041324 da sie etwas schüchtern ist und nicht gut tanzen kann, Wohnzimmerschrank, Chippen- Haushaltsauflösung, besenrein, Möbelankauf - wir nehmen sucht sie nun auf diesem dale- rt, 50er Jahre, B 2,05 m, alles mit. Tel. 04120/707940 Wege einen netten Mann, der H 1,5 m, T 0,43 m, Massiv Holz, und 0172/4025572 wie sie einer geregelten 150,- € VHB. 콯 04192/9491 rbeit nachgeht. Kannst Du treu sein? Ruf an o. sende eine SMS, damit ich mich bei dir melden kann. 0176/72600143
Von Herz zu Herz
Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 Kondenstrockner, Marke TRKK, wenig benutzt 콯 0176/ 78980413 Kaffeeservice, 6 Pers., Royal lbert, Enchantement. 220,- € 콯 04106/773281 Verk. Bierkrüge, Biergläser, Geschirr, Da.-Schuhe Gr. 39/40, neu, 0179/6104056 ab 19 Uhr Original Schreiner Hobelbank mit franz. Zwinge, Preis VHS 콯 04192/4555 Sympath. Er, 51 J., jünger und eigentlich ganz nett ausKaminholz inkl. Lieferung, sehend, keine Kinder, hu콯 04340/4009538 morvoll und berufstätig, Puky Kinderroller, 25,- € zu verk. sucht eine nette und attrakTel. 04191/7538 tive Sie. Bist Du ca. 35 - 51 Klavier Petrof zu verk., 980,Jahre alt, ca. 1,68 - 1,75 m VB, 콯 04106/773281 groß, dann könntest Du Dich ja mal bei mir melden, Private Sammlerin su. Pelze, 콯 0174/9807545 Modeschmuck, Silber, Besteck, Uhren, Münzen, Bruch- chtung, hier ist dein Herzblatt. gold u. Zahngold. Zahle bar u. Trau dich. Wo bist du? Er, 51 J., seriös. 콯 04321/7559291 190 gr., schlank u. blaue ugen aus Bad Bramstedt, sucht liebe, gepflegte Sie für eine feste Beziehung. lter egal. Nur die Liebe zählt. Freue mich auf dich, danke. 콯 0163/9830748 Wir lösen unseren Teich auf!
Tiermarkt
Verschiedene Teichpflanzen ttr. Er 47 J., 1,85 m, berufstätig, kinderlieb, treu und ehrlich, und viele Goldfische in versucht seine Herzdame zum schiedenen Größen und Far ufbau einer festen Beziehung ben zu verkaufen. Wochenauf ugenhöhe. Du darfst gerende 09.+10.04.2016 Informane ca. 1,65m-1,75m, 35-52 J., bis tion unter 콯 04192/3066680 Gr. 40 und möglichst attr. sein. DIE KLEINE HUNDEPENSION SMS 0176/53285980 mit Haus u. Garten (kein ZwinTanz für Singles & Paare im Hoger) freut sich auf Ihren Hund. tel Zur Bilsener Mühle, Sa., Bitte rufen Sie mich an unter 16.4., 20 h, mit Flamingo 콯 0 41 91 / 26 46 Dancing, Kieler Str. 25, Bilsen Biete Reitbeteiligung in Wakenb. Quickborn 04106/68453 dorf II auf sehr lieben NorweVPF = der Freizeitclub für Singer, 2 x wöchtenl., Reitplatz gles ab 40 in Norderstedt + und gutes usreitgelände ist Bad Bramstedt Info: vorh. 콯 0152/33898713 www.nordsingle.de od. m 3.4. ist unser türkisblauer 콯 04192/816099 junger Wellensittich Leo in Partnersuche für Jung und Alt! Bad Bramstedt entflogen. Bitwww.partnerboerse-nord.de te anrufen, wenn er gesehen wurde 콯 04192/7995 Telefon (04 31) 2 39 81 34
Familienanzeigen Dankeschön möchten wir allen sagen, die uns zu unserer
GOLDENEN HOCHZEIT mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken bedacht haben. Den lieben Kindern und Enkelkindern für ihre Mithilfe, den lieben Nachbarn für die tolle Girlande. Auch Dank für die lieben Worte, die uns überbracht wurden. Es war ein Fest, welches uns noch lange in Erinnerung bleibt.
Marlene und Heinz Möller Oering, im April 2016
Familien-Anzeigen im
nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.
20
nord express Lokales
6. April 2016
Wenn wir Dir auch die Ruhe gönnen, so ist voll Trauer unser Herz, dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser allergrößter Schmerz.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer geliebten Mutter und Oma, Schwester, Tante und Freundin
Erika Hormann geb. Paul
Hallo Bernd Udo Endejan,
* 29. 1. 1942
Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind.
zu Deinem Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche und noch viele gute und gesunde Jahre wünschen Dir von ganzen Herzen Deine Nichten Melanie, Pia und Paula
Harro Andresen Unser herzensguter, lieber, aber altersschwacher Mittelpunkt
Wir werden Dich vermissen
Herzlichen Dank - für die tröstenden Worte gesprochen oder geschrieben - für alle Zeichen der Freundschaft und herzlicher Verbundenheit - für die großzügigen Spenden
Klaus Ines mit Carlotta Ilja sowie alle Angehörigen Kayhude
Im Namen der Familie Ingrid Andresen
† 9. März 2016
Anne Selk
† 27. 3. 2016
Wir nehmen im engsten Familienkreis Abschied.
Wahlstedt, im April 2016
wird heute 100 Jahre alt. Es gratulieren mit den besten Wünschen unter gleichzeitigem Dank an das Team des Hauses Wiesengrund für die gute Pflege
die Kinder, Enkel- und Urenkelkinder
Mit Betroffenheit nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Vereinsmitglied
Blomnath/Travenhorst, 6. April 2016
Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst? Hebbel
Gernot Rausch † 12. 03. 2016
Eine Braut sollte vier Dinge am Hochzeitstag bei sich haben: etwas Altes (z. B. ein altes Familienschmuckstück), das für den Lebensabschnitt als ledige Frau steht; etwas Neues (z. B. der Ehering), welches das vor ihr liegende Leben als verheiratete Frau bezeichnet; etwas Geliehenes (z. B. eine geliehene Halskette), dies soll als Zeichen der Freundschaft dienen; und etwas Blaues (z. B. ein Strumpfband) als Sinnbild für die Treue.
Gerdt Lücke
Durch seine stete Freundlichkeit und seinen unermüdlichen Einsatz zum Wohle des Vereins erfuhr er große Anerkennung und Wertschätzung. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Segeberger Sportfischerverein e.V. Dieter Struck, Vorsitzender
Von Herzen Dank sagen wir allen, die uns so liebevoll ihr Mitgefühl durch Wort und Schrift zum Ausdruck brachten und persönlich oder in Gedanken mit uns Abschied nahmen. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Penner für die tröstenden Abschiedsworte.
Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren, aber tröstlich zu wissen, wie viel Verbundenheit und Mitgefühl uns von vielen Menschen entgegengebracht wurde. Für die große Anteilnahme sagen wir unseren herzlichen Dank.
Im Namen der Familie Hannelore Lücke
† 21. 2. 2016 Leezen, im März 2016
Helga Bornhöft geb. Schnoor
Menschen, die wir geliebt haben, gehen nie wirklich von uns. Sie leben für immer in unseren Herzen weiter.
† 29. Februar 2016
Sylvana Rossetti
Robert Wolf † 13. 02. 2016
Wir sagen Danke, allen die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl in liebevoller Weise durch Wort, Schrift, Kranz-, Blumenspenden und Geldzuwendungen zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Kristoffersen für die tröstenden Abschiedsworte und dem Bestattungsunternehmen Wohlert für die würdevolle Ausstattung der Trauerfeier. Christa Wolf Henning und Kirsten mit Familien Wahlstedt im April 2016
Herzlichen Dank
Im Namen der Familie
Jürgen Fischer
† 7. März 2016 Nützen, im April 2016
Wir sagen danke für die herzliche Anteilnahme durch Wort-, Schrift-, Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie die große Beteiligung an der Beerdigung von
Karl Conradt † 22. 03. 2016 Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Rahlmeier für die sehr persönliche Trauerfeier, dem Haus Waldeck für die liebevolle Betreuung und Pflege in den letzten Jahren sowie allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten. Horst mit Familie Heike mit Familie Hitzhusen, im April 2016
Claus Bornhöft und Familie
D A N K E
für die Zuneigung und Freundschaft in seinem Leben für die Begleitung auf seinem letzten Weg für ein stilles Gebet und eine stumme Umarmung für tröstende Worte und liebevolle Hilfe für die schönen Karten und Zuwendungen
Ein Dank gilt auch Herrn Pastor Kristoffersen für die einfühlsamen Abschiedsworte sowie dem Bestattungsinsitut Wohlert. Silke Ueck Claudia Ueck Carsten Ueck Gertrud Böttcher
Manfred Ueck
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen.
Erika Fischer
Besonders herzlich danken wir für jahrelange liebevolle Begleitung und Pflege ihren Freundinnen und den Pflegeteams von PAP und Haus Butendoor, Dr. Teschner, Heidrun und Dag Meholm, Frau Pastorin Schwetasch für ihre einfühlsame Trauerrede und dem Bestattungsinstitut Harbeck/Huß für die vorzügliche Begleitung und würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.
† 24. 2. 2016 Wahlstedt/Quaal
Lokales nord express
6. April 2016
Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. Jo. Wolfgang v. Goethe
Deine Hand mussten wir loslassen, nicht aber Deine Liebe, und all die schönen Erinnerungen. Diese halten wir ganz fest in unseren Herzen. Tausend Momente mit Dir leben in uns weiter. Danke, dass es Dich gab in unserem Leben.
Nach einem erfüllten Leben entschlief mein lieber Mann, unser Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Onkel und Schwager
Hans-Otto Wittorf
Heinz „Heiner“ Rickert * 30. Juli 1936
* 11. Februar 1936
† 30. März 2016 In Liebe Deine Gerda Maren und André mit Fenja und Kyra Berit und Volker mit Fynn Ole und Fleming Lou sowie alle Angehörigen
† 31. März 2016 In Liebe und Dankbarkeit Birgit und Ingo mit Jana und Yannic sowie alle Angehörigen
Lentföhrden, den 31. März 2016
Bad Bramstedt, den 30. März 2016 Traueranschrift: Maren Wittorf, Fuhlendorfer Weg 6, 24576 Bad Bramstedt
Die Trauerfeier findet am Freitag, den 08. April 2016 um 13.00 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.
Die Beerdigung findet am Freitag, den 08. April 2016, um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.
Anschließend Überführung zur Einäscherung.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Anstellte evtl. zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende zu Gunsten des „Verein Kirchenmusik und Jugendarbeit der Kirche“, Konto Maren Wittorf, IBAN: DE32 2129 0016 1096 8387 90, Kennwort: Hans-Otto Wittorf.
Familienanzeigen haben einen ermäßigten Anzeigenpreis.
Du bist mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall wo wir sind.
Gott sah, dass Du müde wurdest und geheilt wurdest Du nicht. So legte er seine Arme um Dich und flüsterte: „Komm mit mir.“
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserer lieben Mutter, meiner Schwester, unserer Schwägerin und Tante
Unser lieber Onkel Otto macht sich auf seinen letzten Weg. Du warst stets für uns da mit Rat und Tat. Vieles wird uns an Dich erinnern. Danke.
Angelika Haupt
Doris Blunck
geb. Tramm * 17. 8. 1953
geb. Jöhnk * 12. 09. 1936
Konditormeister
† 30. 3. 2016
Hans-Otto Wittorf
† 01. 04. 2016 Wir vermissen Dich sehr Dein Ernst Andrea und Beate sowie alle Angehörigen
21
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften.
Wir nehmen Abschied von unserem Onkel Otto Heike und Egon Silke und Thomas mit Tim, Jan und Ina Angela und Ralf mit Felica Frauke und Norman mit Svea und Veit Ralf und das Team der Bäckerei Wittorf
Mama Rolf und Veronika Klaus und Bärbel Jürgen und Heike Marita und Peter Jens Ina und Hansi ihre Neffen und Nichten ihre Freunde Gabi und Matthias
Bad Segeberg Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 13. April 2016 um 13.00 Uhr von der St. Marienkirche in Bad Segeberg aus statt. Neversdorf
Wir trauern um unser Ehrenmitglied
Löschmeister
Adolf Dwinger Er war 62 Jahre Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr. Wir danken ihm für seine Kameradschaft und seinen Einsatz in der Wehr und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Armstedt
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 6. April 2016, um 14 Uhr in der Auferstehungskapelle zu Leezen statt. Auf Wunsch der Verstorbenen bitten wir anstelle freundlich zugedachter Blumen um eine Spende zugunsten der Deutschen Krebshilfe auf das Sonderkonto IBAN. DE69 2305 1030 0143 0130 30 bei der Sparkasse Südholstein.
Es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen, aber meine Gnade soll nicht von dir weichen, und der Bund meines Friedens soll nicht hinfallen, spricht der Herr, dein Erbarmer. (Jes. 54,10)
Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bad Bramstedt trauert um
Hans-Otto Wittorf * 11. 02. 1936
Ein letzter Gruß an mein Frauchen von Malve
† 30. 03. 2016
In den Jahren von 1984 bis 2008 war Herr Wittorf als Mitglied des Kirchenvorstandes in unserer Kirchengemeinde ehrenamtlich tätig und darüber hinaus weiter in unserem Bau- und Friedhofsausschuss aktiv. Sein großes Engagement fand im Jahr 2008 Würdigung durch die Verleihung des Ansgarkreuzes. Mit großem Respekt und Dankbarkeit blicken wir auf diese Zeit. Unser Mitgefühl gilt der Familie.
Wir trauern um unseren ehemaligen Aufsichtsratsvorsitzenden Herrn
Peter Biehl Kisdorf Herr Biehl war von 1987 bis 2001 Mitglied des Aufsichtsrates unserer Meierei, davon von 1995 bis 2001 dessen Vorsitzender. Für seinen ehrenamtlichen Einsatz danken wir ihm. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir werden seiner in Ehren gedenken. Meierei Struvenhütten eG Vorstand, Aufsichtsrat und Geschäftsführung
Wir trauern um
Für den Kirchengemeinderat Ina Koppelin
Karl Conradt
Traueranzeigen im nord express.
Für seinen langjährigen, ehrenamtlichen Einsatz in der Gemeindevertretung und im V.f.L. Hitzhusen von 1926 e.V. danken wir ihm.
Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken und Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Gemeinde Hitzhusen
V.f.L. Hitzhusen von 1926 e.V.
Friedhelm Nüsken * 23. 03. 1936
Unerwartet, nach kurzer Krankheit und einem erfüllten Leben entschlief friedlich unsere geliebte Ehefrau und Mutter
Elke Ipsen geb. Maibaum * 30. 11. 1935
† 02. 04. 2016 In Dankbarkeit Paul Michael Jörg
Danke für die gemeinsame Zeit mit Dir Ingo und Susan Nüsken Lukas und Raika Sina und Philipp Lasse Hartmut und Ute Nüsken mit Friederike und Moritz Birgit und Martin Bobeth Hanna und Stefan Thilo und Kira Thorge sowie alle Angehörigen und Freunde
Mit tiefer Betroffenheit nehmen wir Abschied von unserem Rentner
Alfred Walendzik Von 1983 bis 1988 hat Alfred Walendzik beim WZV als Fahrer in der Abfallwirtschaft gearbeitet und uns darüber hinaus bei betrieblichen Veranstaltungen die Treue gehalten. Wir trauern um Alfred Walendzik und danken ihm für die gute und unkomplizierte Zusammenarbeit. Er wird uns fehlen.
Bad Segeberg Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 8. April 2016, um 13 Uhr in der St. Marienkirche zu Bad Segeberg statt. Die spätere Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.
† 25. 03. 2016
Verbandsleitung, Personalrat sowie Kolleginnen und Kollegen des Wege-Zweckverbandes der Gemeinden des Kreises Segeberg
Schafhaus Die Beerdigung findet am Freitag, dem 08. April 2016, um 13 Uhr von der Christuskirche in Wahlstedt aus statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für die Deutsche Krebshilfe e.V., Sparkasse Köln, IBAN: DE 65 3705 0299 0000 9191 91, Kennwort: Friedhelm Nüsken.
22
nord express Lokales
6. April 2016
Vergangen nicht, verwandelt ist was war. Rainer Maria Rilke
Ein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen.
Nach einem langen erfüllten Leben ist unser geliebter Vater, Opi und Uropi
Wolfgang Krause * 17. 10. 1922
Harald Dose
† 25. 03. 2016
im Kreise seiner Familie am Ihlsee friedlich eingeschlafen. Lutz und Gudrun Krause Svenja Krause Inga Krause und Konstantin Nagel Dr. Jörg und Magrit Krause Klaas und Irina Krause mit Johanna und Karl Kristof und Ann-Kathrin Krause mit Friedrich und Klara Kalle-Fritjof Krause und Laura Hamann Kaj-Frederik Krause und Lena Fritz Kai Krause-Rosbach und Dr. Anke Rosbach Ronja Rosbach und Jannik Broers Hanna Rosbach und Lennard Koth
* 17. 04. 1958
† 30. 03. 2016
Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem treuen und lieben Mitarbeiter, Kollegen und Freund.
Margit und Hans-Peter Goldnick mit Lena und Nora und das Team vom Hornbrooker Hof
Bad Segeberg, Am Ihlsee 38
Christina, Albrecht, Silvia, Jana, Elke, Bernd, Susi, Anna, Manfred, Adam, Ronny, Sascha, Sebastian, Slavek, Nicole, Jarek, Kerstin, Darek, Gregor, Viola, Paul, Thomas, Detlef, Thomas, Bernd, Cesare, Ewa, Birgit, Günna, Wilma, Ludwig, Bodo und Smietek
Der Abschied hat im engsten Familien- und Freundeskreis stattgefunden.
Leise kam das Leid zu dir, trat an Deine Seite. Schaute still und ernst dich an blickte dann ins Weite. Leise nahm es deine Hand, ist mit dir geschritten.
Ließ dich niemals wieder los, du hast viel gelitten. Leise ging die Wanderung über Tal und Hügel, und uns war`s als wuchsen Deiner Seele still die Flügel.
... und im Herzen tiefe Müdigkeit. Alles sagt mir: Es ist Zeit ...
Wir haben Abschied genommen von
Nach einem erfüllten langen Leben entschlief sanft und ruhig meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter und Schwiegermutter sowie liebevolle Oma
Peter Biehl * 19. Oktober 1943 † 17. März 2016
Lissi Dorwald
Du wirst immer bei uns sein
geb. Kochrian
Deine Lotte Kirsten und Matthias mit Caithy Matthias und Nadine mit Lucy-Mia
31. 10. 1926 - 01. 04. 2016 Dein Harald Britta und Tabea Helge und Monika Jennifer und Sören Vanessa und Sebastian
24629 Kisdorf
Wir nehmen Abschied mit einer Trauerfeier am 11. April 2016 um 13 Uhr in der St. Marien-Kirche zu Bad Segeberg. Anstelle evtl. zugedachter Blumen bitten wir auf Wunsch der Verstorbenen um eine Spende für den Evangelischen Kindergarten St. Marien unter Angabe „Gedenken an Lissi Dorwald“ IBAN: DE40 5206 0410 0106 4446 60.
Nach kurzer, schwerer Krankheit und viel zu früh...
Uwe Dammaß * 19. 01. 1945
† 17. 03. 2016 In Liebe Deine Hannelore Nicole und Peter mit Niklas und Neele
Wiemersdorf, Bäckertwied 21 Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen, und die Erinnerung an all das Schöne, mit dir wird stets in uns lebendig sein.
Sonja (Sonni) Stoffers Unser herzlicher Dank gilt allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied nahmen. Nicole, Michael, Martin und Matthias mit Familien sowie alle Angehörigen Oering, im April 2016
Am 23. März 2016 verstarb unser Kamerad
Paul Rehberg Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Trauer ist schwer in Worte zu fassen. Wir helfen Ihnen: nord express
Die Kameraden/-innen der Freiwilligen Feuerwehr Wakendorf I
Ihr Verein
In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de
Bushido mit guten Ergebnissen
Der Vorstand des ASK Bad Bramstedt.
Foto osp
Kleiner Verein, kleiner Beitrag 쮿 Bad Bramstedt (osp) Mit seinen 70 Mitgliedern dürfte der Allgemeine Sportclub (ASK) in der Region wohl einer der kleinsten Sportvereine sein. „Die Größe hängt auch mit in der ursprünglichen Gründungsidee zusammen“, erklärt Präsident Gerhard Schönau. „Eigentlich wollten wir uns an Sonntagnachmittagen nach durchfeierten Wochenenden beim Sport körperlich wieder etwas ertüchtigen“, erinnert sich Schönau. Deshalb traf man sich auf einer Wiese der Rheumaklinik zum Fußballspielen. „Wir hatten nur einfachste Ausstattung, die Tore wurden durch Hütchen markiert“, erzählt Schönau. Schließlich ging es aber darum, auch im Winter eine Halle nutzen zu können, ohne einem der großen Vereine angehören zu müssen. Und so wurde 1985 der ASK gegründet. Der Mitgliedsbeitrag ist mit 20 Euro im Jahr niedrig. Neben Fußball wird noch Badminton und Gymnastik angeboten.
Ein kleines Denkmal hat sich der Verein aber dennoch setzen können. Der ASK hatte in den 1990er Jahren die erste Skateranlage beim Freibad errichtet. Mit seinem geringen Mitgliedsbeitrag wollte es der ASK Jugendlichen ermöglichen, versichert ihrem Hobby nachgehen zu können. Heute ist es die Anlage der Wirtschaftsbetriebe Bad Bramstedt, die Betreiber des Freibades. Die Bahn kann nun jeder nutzen, auch ohne Mitglied im ASK zu sein. Den Schlüssel gibt es beim Schwimmmeister Hanspeter Kalusok, der direkt neben dem Freibad wohnt. Wer sich beim ASK sportlich betätigen möchte, hat dazu folgende Möglichkeiten: dienstags (18 bis 20 Uhr) Badminton in der Sporthalle der Jürgen-Fuhlendorf-Schule (JFS), mittwochs (19 bis 20 Uhr) Gymnastik in der Sporthalle der Grundschule Maienbeeck und freitags von 20 bis 22 Uhr Fußball in der kleinen Sporthalle der JFS.
쮿 Neumünster/Bad Bramstedt. Zum SchleswigHolstein-Cup in Neumünster kamen rund 350 Sportler aus Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und sogar aus Bayern. Der Karate-Dojo Bushido Bad Bramstedt nahm mit elf Sportlern in neun Kategorien im KataEinzel teil. Aaron Thies gewann alle Runden in der Kategorie Kata-Schüler männlich und holte sich den Pokal für den 1. Platz. Auch Karl Stübig startete in dieser Kategorie, allerdings zum ersten Mal auf einem Wettkampf, und erkämpfte sich gleich den 3. Platz. Hendrik Hamann, gestartet in der Kategorie Kata-Kinder männlich, gewann ebenfalls alle seine Runden, musste sich jedoch im Finale geschlagen geben und erkämpfte den 2. Platz. Ebenfalls gewann Koray Gargi alle seine Runden, verlor aber das Finale und erkämpfte sich so den 2. Platz in
Zweimal Platz zwei erkämpfte Karatesportler Arved Böttner.
der Kategorie Kinder männlich. In der Kategorie Kinder (2007 bis 2006) hatte Lucas Sakowski mit sehr starken Gegnern zu kämpfen, dennoch erreichte er das Siegerpodest mit dem 3. Platz. Die Bushido-Jugend und -Junioren starteten in ihren Einzel-Kategorien sowie in der Masterclass, eine ge-
mischte Klasse, in der männliche und weibliche Karateka starten. Lisa Raumer erkämpfte sich mit hervorragend gezeigten Katas in der Kategorie Junioren weiblich den 2. Platz. Tom Raumer kam in der Einzel-Kategorie auf Platz 2 und in der Masterclass auf Platz 3. Für Arvid Böttner, zweifacher Landesmeister sich der Schleswig-Holsteins, gab es erstmals starke Konkurrenz aus dem Landeskader Bayern. Seine Gegner aus Schleswig-Holstein konnte er souverän besiegen und erreichte die Finals ungeschlagen. In den Finalrunden der Einzel-Kategorie sowie in der Masterclass verpasste er knapp den Sieg und erreichte in beiden Kategorien jeweils den 2. Platz.
Einheitliche Trikots für 450 Fußballer
Der Vorstand und die Geehrten des TSV Weddelbrook .
Foto osp
Drei Ex-Vorsitzende zu Ehrenmitgliedern ernannt 쮿 Weddelbrook (osp) Rund 1000 Einwohner hat der Ort. Rein rechnerisch sind knapp drei Viertel davon Mitglied im TSV Weddelbrook, der derzeit 700 Mitglieder zählt. „1970 waren es gerade einmal 90“, stellte der Vereinsvorsitzende Heino Früchtenicht während der Jahreshauptversammlung im Sportlerheim fest. Anlass für seinen langen Rückblick war die Ernennung von drei ehemaligen Vorsitzenden zu Ehrenmitgliedern: Helmut Büsching, Peter Boyens und Benno Lehmann. Lehmann leitete den Verein acht Jahre lang von 1991 bis 1999. Davor war Peter Boyens 17 Jahre TSV-Vorsitzender. 1990 war Boyens auch noch zum Bürgermeister gewählt worden - was er heute noch ist. Die Doppelbelastung wurde ihm zu viel, so dass er den Posten abgab. Vor Boyens war Helmut Büschking zwei Jahre Vorsitzender. „Er brachte es aber als zweiter Vorsitzender immerhin auf 28 Jahre“, blickte Früchtenicht zurück. Insgesamt, so bilanzierte der Vorsitzende, hat der Verein in den 67 Jahren seines Bestehens nur acht Vorsitzende gehabt. Mit einem Augenzwinkern erinnerte Früchtenicht dran, dass er mit der diesjährigen Jahreshauptversammlung die Re-
kordzeit von Peter Boyens als erster Vorsitzender gebrochen habe. Boyens nutzte die Ehrung für einen persönlichen Rückblick. „Angefangen haben wir als kleiner Verein mit einer Grünfläche, zu der man kaum Sportplatz sagen konnte“, erzählte der Bürgermeister. „Die Tore waren selbst gezimmerte grobe Balken, die auch schon mal bei einem kräftigen Schuss umfielen.“ Im Laufe der Jahre seien zahlreiche Einrichtungen hinzugekommen: ein Vereinsheim, die Sporthalle, Tennisplätze und ein moderner Sportplatz. Trotz der beachtlichen Bilanz hat der TSV auch seine Sorgen. Während sich die Tennissparte mit 56 Erwachsenen und 11 Jugendlichen zufrieden zeigte, beklagten die Fußballer eine rückläufige Mitgliederzahl. Deswegen mussten schon Spielgemeinschaften mit Vereinen aus anderen Orten wie Nützen gebildet werden. Auch bei den Tänzern sieht es derzeit nicht gut aus. Nur noch neun Paare trainieren im TSV, was kaum ausreicht, um einen Trainer zu bezahlen. Viel Zulauf dagegen hat die Turnsparte, sodass überlegt werde, weitere Gruppen zu bilden, berichtete die Spartenleiterin Maren Krause den Mitgliedern.
Über eine wirklich freigiebige Spende konnten sich die die Fußballer der Bramstedter Turnerschaft (BT) freuen. Die Stadtwerke Bad Bramstedt sind neue Trikotwerbepartner der Fußballsparte und zwar für alle 20 Mannschaften. Von den 1. Herren über die A- bis zur G-Jugend, den Frauen- und Mädchen-Mannschaften bis zu den Altherren und UHU’s haben alle neue Trikotsätze erhalten. Die Fußballsparte zählt an die 450 Mitglieder. „Wir sind sehr dankbar für diese großzügige Unterstützung der Stadtwerke“, betonte Stephan Tanneberger (links), Vorsitzender der Fußballabteilung der Bramstedter TS. Die Trikots haben einen hohen Wert. Deshalb hatte die BT mit Hilfe von Ehrenamtlichen die Beflockung der Trikots in Eigenarbeit übernommen. Die Stadtwerke Bad Bramstedt setzten sich gerne für ihre Region ein und Fußball zählt zu einem absoluten Breitensport, bei dem viele begeistert mitmachen. „Ich habe früher selber Fußball gespielt als Torwart“, erzählte Marc Fischer, Geschäftsführer der Stadtwerke Bad Bram-
stedt (rechts). Gerade die BT-Fußballabteilung ist trendgegenläufig auf Wachstumskurs. In den letzten Jahren hat sich dort viel an Mitgliederzuwachs getan. Mehr als Zweidrittel der Fußballbegeisterten sind Minderjährige. Auch der Mädchen- und Frauenanteil ist rasant gewachsen. „Die Zeiten für den Fußball sehen bei uns wirklich rosig aus“, meinte Stephan Tanneberger. Die Fußballabteilung stellt innerhalb des 2 000 Mitglieder umfassenden Vereins die größte Ballsportabteilung und auch die größte Gruppe sportbegeisterter Kinder und Jugendlicher in Bad Bramstedt. Die Mannschaften werden von rund 40 Übungsleitern trainiert, wovon 30 selbst lizenziert sind oder sich in der Trainerausbildung befinden. Ballsport verbindet: Deshalb gibt es im Bereich der Flüchtlingsarbeit seit Mitte September 2015 ein offenes Trainingsangebot. Zwischen neun und 30 Teilnehmer aus unterschiedlichen Ländern nehmen das Angebot des Vereins wahr. Foto und Text gug
Neuer Vorstand beim Kulturverein Während der Mitgliederversammlung der KulturFörderungs-Vereinigung Henstedt-Ulzburg „Forum“ wurde ein neuer Vorstand gewählt, der sich nun wie folgt zusammensetzt: Günter Meeder (Beisitzer,v.l.), Hiltrud Krage (stellvertretende Kassenwartin), Gerd Pilkhahn (Kassenwart), Renate Berner-Bade (Vorsitzende), Dr. Jutta Nanninga (Schriftführerin), Birgit Kosinski (Beisitzerin), Reinhold Buchholz (Beisitzer), Heidrun Schichler (Bei-
sitzerin) und Hilke Lemke-Graap (Beisitzerin). Die 1978 gegründete Vereinigung hat heute rund 300 Mitglieder. Die Ziele sind die Förderung von Kunst und Kultur sowie des kulturellen Lebens in der Großgemeinde. Rund 30 Veranstaltungen werden im Jahr angeboten. Konzerte, Theater, Lesungen, Kabarett oder Jazz gehören dazu. Einen schönen Rahmen dafür bietet die Kulturkate, die dem Verein am Beckersberg zur Verfügung steht. Foto hfr
Auto-Eisenbahn MODELLBÖRSE
Kaffeetafel nach Regularien 쮿 Wrist (güc) Die Jahreshauptversammlung des DRK Ortsvereins in Wrist findet am Sonnabend, 9. April, ab 15 Uhr im Cafe Sievert an der Straße Sandburg 4 statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem neben dem Bericht aus der aktiven Arbeit des Ortsverbandes auch der Kassenbericht für das zurückliegende Jahr und die Wahl eines Kassenprüfers/in an, bevor es zur gemeinsamen Kaffeetafel geht. Am Montag, 11. April, findet der zweite Blutspendetermin in diesem Jahr statt. Der Ortsverein und der DRK Blutspendedienst NordOst würden sich freuen, wenn sich zu diesem Termin in der Zeit von 16 bis 19.30 Uhr viele Frauen und Männer im Alter von 18 bis 65 Jahren in der Grundschule Wrist einfinden, um Blut für lebensrettende Maßnahmen zu spenden. Spender bis zum 73. Geburtstag sind ebenfalls willkommen, wenn es der Gesundheitszustand zulässt.
40 Jahre CAM e.V.
10.4.16 von 11-16 Uhr RENDSBURG Nordmarkhalle
Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung. Tel. 04192/8 99 0 33
famila Reinfeld - überdacht möglich famila Wesloer Landstraße Lübeck IKEA & LUV-Shopping Lübeck plaza Lübeck - überdacht möglich
20.09. 20.09. 27.09. Horst 03.10.
11. OKTOBER 10. APRIL Elbmarschenhalle und Außenbereich
w w w. h o c h b e rg . t v
Führung durch das Haferland 쮿 Hartenholm (pa) Nach Hamburg fahren die Landfrauen und interessierte Gäste am Dienstag, 19. April. Besichtigt wird das „Haferland“ der Kölln-Flocken Fabrik in der Hansestadt. Los geht es in Privatwagen um 12.15 Uhr ab Raiffeisenbank. Ab Kaltenkirchen geht es mit der AKN weiter in die Metropole. Nach der Führung gibt es für die Gäste Kaffee und Kuchen. Die Kosten betragen 25 Euro. Anmeldungen nimmt Rita Oldenburg unter der Telefonnummer 04195/990052 entgegen.
Poetry Slam auf Hof Lübbe
Wickie-Musical in Kiel Das Musical über Wickie, den berühmten Wikingerjungen, geht ab September erstmals auf Tour und erobert die großen Bühnen, darunter auch in der Kieler Sparkassen-Arena. Dort gastiert die Show am Sonnabend, 1. Oktober. Sänger und Tänzer erwecken ein spannendes Abenteuer der Wikinger-Crew zum Leben. Mitreißende Lieder und herrliche Kostüme nehmen die Zuschauer mit auf eine abenteuerliche Reise in Wickies Welt – Mitwippen ist dabei vorprogrammiert. Die mu-
sikalische und künstlerische Leitung übernimmt Komponist und Erfolgs-Produzent Thomas Schwab. Über 30 Charaktere singen während der knapp 100-minütigen Show live. Das WikingerAbenteuer mit den starken Männern aus Flake startet um 17.30 Uhr. Karten sind im Ticketcenter der Sparkassen-Arena, im KN-Ticketshop der Kieler Nachrichten (Fleethörn) sowie an Vorverkaufsstellen erhältlich. Tickethotline: 0431 - 98210226, tickets@sparkassen-arena-kiel.de.
쮿 Boostedt (pks) Am Sonntag, 17. April, gastiert um 19 Uhr Björn Högsdal mit seinem Dichterwettbewerb im Hof Lübbe in Boostedt. Der aus Köln stammende Autor und Kulturveranstalter lebt in Kiel und ist mit Leib und Seele Poetry Slamer. Er gehört mit knapp 200 Auftritten im Jahr zu den aktiven Poeten. Im Hof Lübbe wird Högsdal einen stimmungsvollen Dichterwettbewerb moderieren, bei dem acht junge Poeten ein Feuerwerk der Dichtkunst präsentieren werden. Das Publikum entscheidet am Ende, welcher Text der beste ist. Der Eintritt beträgt für Jugendliche 5 Euro, Erwachsene zahlen 12 Euro. Weitere Informationen gibt es unter www.hof-luebbe.de.