nord express West

15. Juli 2015

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Das Tierheim sucht dringend Helfer Seite 2 Neue Düfte in alten Gewächshäusern Seite 3 Torwandschießen gegen Krone-Clown Seite 6 Acht Bands spielen an zwei Tagen Seite 7 Golf wird zum Familiensport

Seite 10

Pastor Poos bietet Markttreff an Seite 13 Auflage: 90120 41. Jahrgang - Ausgabe 28 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492

Eine Eule hatte der Drachenclub Padderborn nach Henstedt-Ulzburg mitgebracht. Malte Reimer (v.l.), Mariele Krüger und Dirk Krüger machten das Tier flugfertig.

Foto srs

Volksfeststimmung und riesige Drachen 쮿 Kisdorf/Henstedt-Ulzburg. 30 Meter lang, bestehend aus 8000 Quadratmetern Stoff und einige Tausend Euro wertvoll: So präsentierte sich beim Drachenfest auf dem Gelände von Landwirt Jakobs zwischen Kisdorf und Henstedt-Ulzburg ein spektaku-

lär großer Drachen in Walform. Das zweitägige Fest, das von den Organisatoren auch zum Gemeindenfest erweitert worden war, zog viele Tausend Besucher und 120 Drachenkünstler an.

Mitorganisator Frank Bueschler vom Verein Henstedt-

Ulzburg Bewegt war von der Hilfe aus Vereinen und Verbänden sowie vieler Schüler und der Resonanz der Besucherinnen und Besucher so angetan, dass er dieses Fest auch für das kommende Jahr versprach.

Bericht auf Seite 5

nord express Lokales

2

15. Juli 2015

Helfer für das Tierheim werden dringend gesucht 쮿 Henstedt-Ulzburg (ach) Viele niedliche Tiere, LiveMusik, eine große Tombola und Informationen über die Arbeit des Vereins Tierschutz Henstedt-Ulzburg erwartete rund 150 Besucher des Sommerfestes auf dem Gelände der Tierauffangstation am Kirchweg. Der Tierschutz Henstedt-Ulzburg ist Träger des Tierheims. Eigentümer der Immobilie und des Geländes ist der Zweckverband Fundtiere-Segeberg West. In diesem sind die Städte Norderstedt und Kaltenkirchen, die Gemeinden Ellerau und Henstedt-Ulzburg sowie die zu den Ämtern Kisdorf und Kaltenkirchen-Land gehörenden Dörfer zusammengeschlossen.

Den Tag der offenen nutzen Gaby Klönhammer, Vorsitzende des zurzeit etwa 400

Auch die Besucher Brigitte Völker und ihr Lebensgefährte Manfred Harders aus Kaltenkirchen, hier mit ihrer Mischlingshündin Summer, informierten sich beim Sommerfest über die Arbeit der Tierschützer in der Tierauffangstation in Henstedt-Ulzburg.

Foto ach

Mitglieder zählenden Vereins, die geplante Anschaffung eiund deren Mitstreiter auch, ner großen Transportbox für um mit Besuchern über aktu- Hunde und notwendige Saelle Projekte zu diskutieren, nierungsarbeiten in der Quadie der Vorstand in den nächs- rantänestation für Katzen. 쮿 Hasenmoor. Am Sonn- ten Wochen und Monaten rea- Für die Anschaffung der abend, 18. Juli, und Sonntag, lisieren möchte. Dazu zählt Transportbox und die Sanie19. Juli, veranstaltet der SC Hasenmoor zum zweiten Mal ein Fußball-Vorbereitungturnier mit namhaften Mannschaften der Region. Alle Mannschaften verzichten auf Preisgelder und bringen eine Spende für den guten Zweck mit. Beginn am Sonnabend ist um 14 Uhr mit dem VFL Struvenhütten,TSV Weddelbrook, TSV Wiemersdorf, Schmalfelder SV, TuS Teutonia Alveslohe und SC Hasenmoor. Am Sonntag geht es um 12 Uhr los mit TSV Gadeland, VFL Kellinghusen, Fetihspor Kaltenkirchen und SC Hasenmoor.

Die Spieldauer beträgt jeweils 30 Minuten. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Ein familienfreundliches Rahmenprogramm rundet die Veranstaltung ab. Unter anderem gibt es eine Ver- Peter Wulff-Thießen (von links), Dörte Thießen (beide aus Bilsen) sowie Frank und Wiebke Hansteigerung von Bundesligatri- sen (Kummerfeld) hatten sich ihre Liegestühle selbst mitgebracht und sich also das Motto des kots zugunsten der Abends zu Herzen genommen.

Foto isa Mukoviszidosehilfe. Alle weiteren Erlöse werden auch wieder der Mukoviszidosehilfe gespendet. 2014 konnten über 1000 Euro als Spende an den Verein übergeben werden. Al쮿 Alveslohe (isa) Schon Sie wurden im Beachvolley- noch viele Spenden und le Mannschaften erhalten für Monate im Voraus hatten der ball-Feld aufgestellt, auf dem Sponsorengelder eingeworihre Teilnahme Sachpreise.

Verein Kultur im Dorf und der auch die Band spielte. Cock- ben werden müssen, ehe das TuS Teutonia ihr Open-Air- tails gab es an der Bar; nur das Projekt starten kann. Das Konzert mit Sommerparty auf Meer musste sich jeder selbst Open-Air-Konzert war eine der ersten Veranstaltungen, dem Sportplatz geplant. Nun dazu denken. zeigte sich, dass der Termin Der Verein Kultur im Dorf bei denen für den Platz Geld perfekt gewählt war, denn das kann auf eine über 20-jährige eingenommen wurde.

Wetter passte hundertprozen- Erfahrung in der Organisati쮿 Kaltenkirchen.

Die tig. So kam beim Gastspiel der on von Theater-, Musik- oder nächste Bürgersprechstunde Gruppe „Urban Beach“ rich- auch Comedy-Veranstaltungen zurückblicken. Eintrittswird von Bürgermeister Han- tige Strandstimmung auf.

Die bis in den späten Abend geld wurde nicht verlangt, no Krause am Donnerstag, 16.

Juli, in der Zeit von 14 bis 18 sommerlichen Temperaturen aber ein Sammelhut ging he쮿 Henstedt-Ulzburg. Die Uhr durchgeführt. Eine An- trugen ihren Teil zum Gelin- rum. Der Erlös aus dem Kon- Sprechzeit des Seniorenbeimeldung ist nicht erforder- gen bei. Hinzu kam aber auch, zert ist für den geplanten rates ist am Donnerstag, 16. lich. Die Sprechstunde findet dass viele Gäste dem Aufruf Kunstrasenplatz des TuS Teu- Juli, von 10 bis 12 Uhr im Ratim Rathaus, Holstenstraße 14. der Organisatoren gefolgt wa- tonia bestimmt. Er dürfte haus. Formulare für Patienren und von zuhause Liege- mehrere Hunderttausend Eu- tenverfügungen, und Vollim 1. OG Zimmer, 113 statt. stühle mitgebracht hatten. ro kosten, und daher werden machten sind erhältlich.

Fußballturnier für guten Zweck

Spende kam von den Rotariern 쮿 Hartenholm/Kaltenkirchen (pa) In der vergangenen Woche berichtete der nord express über ein Reitprojekt der Kaltenkirchener JanuszKorczak-Schule auf dem Reiterhof bei Birgitt Thormählen in Hartenholm.

Dabei wurde angegeben, dass eine wertvolle Hilfe bei

der Vorbereitung für dieses Projekt die neuen gesponserten iPads lieferten. Neben dem Förderverein der Schule hatte diese Anschaffung der Rotary Club unterstützt und nicht, wie versehentlich berichtet, der Lions Club. Wir bitten für diesen Fehler um Entschuldigung.

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 1 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 9.00–12.00 u. 17.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 040 / 5283216

Weißer Ring Kreis Segeberg

Tel. 04192 / 819 02 69

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 18.07.15

Löwen-Apotheke Neumünster, Am Teich 9 Tel. 04321 / 4 44 40 18.07.15 Apotheke am Röterberg Wankendorf, Röterberg 2 Tel. 04326 / 12 16 18.07.15 Vitalhus. Die Apotheke Norderstedt, Stormarnstr. 33-41 Tel. 040 / 87 97 78 81 19.07.15 Spitzweg-Apotheke Bad Oldesloe, Schützenstr. 4 Tel. 04531 / 28 83 19.07.15 Center-Apotheke Neumünster, Goethestr. 13 Tel. 04321 /558 28 31 19.07.15 Wald-Apotheke Wahlstedt, Waldstr. 13-15 Tel. 04554 / 70 60 19.07.15 Rathaus-Apotheke Norderstedt, Rathausallee 11a Tel. 0 40 / 5 25 12 40 Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Jungfernstieg 18 Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr., 9.00–12.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /

75 00

Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36

rungsarbeiten werden insgesamt etwa 1400 Euro benötigt.

Freuen würde sich das Team des Tierheims zudem über weitere zuverlässige ehrenamtliche Helfer, die bei Reinigungsarbeiten mit zupacken oder mit den Hunden Gassi gehen. „Wir benötigen ehrenamtliche Unterstützung, am liebsten vormittags“, so Gaby Klönhammer. Deren besonderer Dank galt auch der Henstedt-Ulzburger Band Replay.

Die sechs Hobbymusiker musizierten beim Sommerfest ohne Gage und begeisterten mit Rock-, Pop- und CountryCoversongs.

Auf ein neues Zuhause warten zurzeit im Tierheim 51 Katzen, neun Hunde sowie 37 Kleintiere, wie beispielsweise Kaninchen und Meerschweinchen. Betreut werden die Bewohner von drei hauptamtlichen Mitarbeitern, darunter die Veterinärmedizinerin und Leiterin des Tierheims, Stefanie Reimer-Diesbrock, sowie etwa einem Dutzend ehrenamtlicher Helfer. Kontakt: www.tierheimwesterwohld.de.

Strandlaune auch ohne Meer

Sprechstunde für Bürger

Sprechzeit im Rathaus

Weißes Dinner im Strandbad 쮿 Henstedt-Ulzburg. Am Sonnabend, 18. Juli, ab 18 Uhr findet die nächste Veranstaltung des Vereins Bürger Aktiv statt. Aufgrund des Erfolges im vergangenen Jahr wird dieses wiederholt, im Beckersberg Bad. Mitzubringen sind: Tische, Stühle, Tischdecken, Dekoration, gefüllte Picknickkörbe und gute Stimmung. Teilnehmen kann jeder, der Spaß an Geselligkeit und gepflegtem Essen hat. Weiße Kleidung ist natürlich Pflicht.

Selbstverständlich nimmt jeder am Ende der Veranstaltung seine mitgebrachten Gegenstände wieder mit, sodass das Strandbad in einem sauberen Zustand hinterlassen werden kann.

Wir suchen ein neues Zuhause!

Tierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de

Vio ist eine Perserkatze, und etwa sieben Jahre alt. Vio ist zurückhaltend, mit etwas Geduld wird sie aber sehr zutraulich.

Kike, Neufundländer, sieben Jahre alt, sucht ein neues Zuhause. Er ist ein lieber kuschliger Hunde, der für sein Alter noch sehr mobil ist.

Albino-Kaninchen, 14 Wochen alt, Böckchen kastriert und Weibchen, sind sehr zutraulich. Abzugeben für Außenhaltung mit Gesellschaft.

Lokales nord express

15. Juli 2015

3

Aromatischer Kräuterduft 쮿 Struvenhütten (gug) Lange Jahre standen die alten Gewächshäuser der ehemaligen Gärtnerei am Deich 4 leer.

Jetzt kehrt Leben in sie zurück. Ein aromatischer Duft verschiedener Kräuter liegt jetzt in der Luft. Volker Wohler, Inhaber der Gärtnerei Wohler in Kaltenkirchen, hat das brach liegende Gelände gekauft und kultiviert hier Stauden und Gartenkräuter jeder Art. Am Sonnabend, 18.

Juli, gibt es einen Tag der offenen Gärtnerei, dann bietet er Besuchern die Gelegenheit, sich von 9 bis 17 Uhr umzuschauen und sich von den Aromen der verschiedenen Kräuterarten begeistern zu lassen.

Nur an diesem Tag werden auch Kräuter zum Kauf angeboten, ansonsten gibt es die Pflanzen bei Wohler in seinem Fachgeschäft in Kaltenkirchen, Am Bahnhof 19.

120 Sorten wachsen bei Wohler in den Gewächshäusern und auf dem Freigelände.

Volker Wohler inmitten einer kleinen Auswahl von Kräutern: Basilikum und Chiligewächse.

Foto gug

Dabei ist wirklich alles, was sich der Garten- und Küchenfreund wünschen kann. Angefangen von Petersilie bis zur scharfen Chilischote. Etliche unterschiedliche Varianten Basilikum wachsen bei ihm unter Glas: Strauch- und Zi-

tronenbasilikum und der im Geschmack und Geruch kräftige Pestobasilikum. Hier wächst auch der Hot and Spicy Oregano, das klassische Pizzagewürz.

Fruchtig wird es mit dem Ananas- und Apfelsalbei, der

Altes Handwerk zieht in eine neue Werkstatt 쮿 Klein Rönnau (jaa) Wenn es um das Aufpolstern oder die Neubezüge von Wohnwagenelementen, Garnituren, Stühle oder auch Bootspolster geht, ist Tilo Weiland schon lange ein Fachmann, der sein Handwerk versteht. Mit seiner Werkstatt Polsterei Weiland zog der junge Raumausstatter jetzt von Vierhöfen nach Klein Rönnau an die Eutiner Straße 29. In seiner Werkstatt und an der Nähmaschine übt der 24-Jährige ein altes Handwerk aus, das Sitzelementen zu neuem Glanz verhilft und durch die schönen und trendigen Stoffe wieder zum Hingucker werden lässt. Unterstützt wird er dabei von Swantje Werner, die als helfende Kraft die Büroarbeiten erledigt.

Ein großer Lieferwagen mit einer Fülle von Stoffen in den unterschiedlichsten Materialien und Farben und die Liebe zum Beruf: Wenn Tilo Weiland einen Auftrag bekommt, kann sich der Kunde auf das Fachwissen und die kostenlose Beratung vor Ort freuen. „Ich komme nach Hause oder auf den Campingplatz und schaue mir die Polster an“, sagt der Raumausstatter. Diese kostenfreie Beratung ist ein Service, der für den Jungunter-

Tilo Weiland wird in seiner Polsterei in Klein Rönnau von Mitarbeiterin Swantje Werner unterstützt.

Foto jaa

nehmer selbstverständlich ist.

Auch die Abholung und das Anliefern der Polster oder ganzer Sitzelemente gehören zum Service dazu. „Für das Beziehen einer WohnwagenAusstattung brauche ich ungefähr eine Woche“, erzählt Tilo Weiland. Doch auch der Verkauf und die Montage von Jalousien, Insekten- und Sonnenschutz, Plissees und Rollos sowie das Verlegen von Bodenbelägen, die Reinigung der Polstermöbel und sogar die Wintereinlagerung von

Wohnwagenpolstern sind Arbeiten, die von der Polsterei Weiland ausgeführt werden.

Als Eröffnungsangebot gibt es noch bis zum 31. Juli einen Rabatt von zehn Prozent. „Lassen Sie sich von mir unverbindlich beraten und von der guten Qualität meiner Arbeit überzeugen“, sagt Tilo Weiland.

Zu erreichen ist die neue Polsterei in Klein Rönnau Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr unter Telefon 01744287595 oder 04551-8916676.

Erdbeer- und Bananenminze und exotisch mit dem Vietnam-Koriander, dem Gotu Cola, dem Kraut des ewigen Lebens, dem Azteken Süßkraut und dem Cola-Strauch, der tatsächlich nach dem süßen Getränk duftet. Leuchtende Blüten tragen die Tagetes-Sorten: Lakritz-, Süßund Würztagetes. Auch ganz alte Gewürze, wie Großmutter sie schon im Garten hatte, gibt es: Portulak, Pimpinelle und Bohnenkraut wachsen bei Wohler.

Bei der Aufzucht der Kräuter setzt Fachmann Volker Wohler auf die Hilfe von Nützlingen statt auf den Einsatz von Chemie. Kräuter geben dem Garten nicht nur einen wunderbaren Geruchscocktail, sondern sie haben schöne Blüten und sind eine Bienenweide. „Wir sind an diesem Standort im Aufbau. Später ist hier auch ein Kräuter-Schaugarten geplant“, betont Volker Wohler.

Fahrpreise verteuern sich 쮿 Kreis Segeberg. Zum 1.

August werden die Preise für den Nahverkehr in Schleswig-Holstein angepasst. Die Fahrkartenpreise für die Nutzung von Bussen und Bahnen des landesweit gültigen Schleswig-Holstein-Tarifs (SH-Tarif) werden um durchschnittlich 1,9 Prozent angehoben. „Um auch weiterhin einen attraktiven und leistungsstarken Nahverkehr in Schleswig-Holstein gewährleisten zu können, ist die Preismaßnahme unumgänglich“, erklärt Heiko Hecht, Geschäftsführer der Nahverkehr Schleswig-Holstein GmbH. „Dennoch sind wir froh, dass die Anpassung im SH-Tarif moderater ausfällt als in vielen anderen Verkehrsverbünden.“ Fahrgäste, die ohne gültige Fahrkarte unterwegs sind, müssen ein erhöhtes Beförderungsentgelt in Höhe von 60 Euro - bisher 40 Euro - zahlen. Alle Informationen zum Nahverkehr in Schleswig-Holstein gibt es unter www.nah.sh. Dort können die neuen Preise in der Fahrplanauskunft und im Preisberater durch Vorwahl des Datums auf den 1. August oder später für jede Relation im SH-Tarif abgerufen werden.

Zehn Mal Ferienspaß 쮿 Hartenholm (pa) Sportcamp, Rallye und das Kennenlernen des Reitsports: Das sind nur drei von zehn Aktionen, die der Sozialausschuss der Gemeinde in sein diesjähriges Ferienangebot aufgenommen hat. Unter der Leitung des Vorsitzenden KarlHeinz Panten haben sich die Ausschussmitglieder um möglichst bunte Projekte bemüht, bei denen sich Vereine, Verbände und Privatpersonen für die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde engagieren. Eine kleine Pause legen die Verantwortlichen für die Angebote Schwimmkursus und Fahrt zum Hansa-Park ein. „Hier gab es in den vergangenen Jahren immer weniger Nachfrage“, berichtet Karl-Heinz Panten.

Los geht es mit den Aktionen am Donnerstag, 23. Juli.

Von 9 bis 16 Uhr bietet die Gärtnerei Büge kostenlos für Jungen und Mädchen ab 10 Jahren einen Tag im Garten an (Anmeldung: Telefon

04195/1383). Am 28. Juli können Kinder der 1. bis 4. Klasse von 15 bis 18 Uhr bei Heike Schweim das Leben auf einem Bauernhof erleben (10 Euro, Telefon 15316).

Fit mit dem Pferd werden Kinder ab 1. Schuljahr beim Reit- und Fahrverein am 30.

Juli von 10 bis 12 Uhr am Grüneneck 19 bei Birgitt Thormählen (10 Euro, Telefon 990844). Eine Radtour rund um das Dorf unternimmt Karl-Heinz Panten am 1. August, ab 14 Uhr. Treffpunkt ist der Juco (Telefon 613). Die Teilnahme ist kostenlos.

Eine Kanutour für Jugendliche ab zwölf Jahren mit Schwimmpass bietet Alf Locklair am 9. August an. Der Preis richtet sich nach der Teilnehmerzahl (Telefon 1220). Die Landfrauen bereiten eine Fußgängerrallye mit abschließendem Essen auf der Festwiese vor für den 14. August, 13.30 Uhr (5 Euro, Telefon 871).

Das Sportcamp eröffnet der

TuS am 17. August für fünf Tage für Kinder ab sechs Jahren (50 Euro, inkl. voller Verpflegung, Telefon 15953). Kostenlos gibt es am 22. August bei der Feuerwehr von 10 bis 18 Uhr einen Erlebnistag für junge Leute ab zehn Jahren.

Anmeldungen unter Telefon 850 bis Kai Oldenburg.

Die Kinder- und Jugendvertretung sowie Jugendbetreuerin Belinda Wiese laden am 27. August von 18 bis 21 Uhr zur Grillparty am Jugendcontainer ein. Kostenlos gibt es Gegrilltes, Spiele und Musik für Kinder ab neun Jahren (Telefon 990858). Termine nach Absprache bietet Jäger Meinert Schweim für eine kostenlose Naturbeobachtung auf dem Hochsitz an.

Wer mitmachen möchte, kann sich unter 316 anmelden.

Ein Flyer über alle Aktionen liegt in der Schule und im Gemeindebüro aus. Außerdem ist er im Internet einzusehen. Für einige Angebote sind Anmeldefristen zu beachten.

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 04192/94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

4

nord express Lokales

15. Juli 2015

Ehemalige Hauptschule wird jetzt als Plietschhuus genutzt

Als Dankeschön fürs Mitmachen bei den Kinderspielen wurden alle 80 Schulkinder, darunter auch Julius Mohr (von links), Melina Thomas, Leonie Gülk sowie Tommy Hachmann, mit Einkaufsgutscheinen im Wert von jeweils fünf Euro beschenkt.

Foto ach

Spaß und Spiele auf dem Schulhof 쮿 Wakendorf II (ach) „Spielen und Spaß haben“, lautete die Devise beim Sommerfest der Grundschule Wakendorf II. Rund 200 Kinder und Erwachsene genossen Kuchen und Torten, eisgekühlte Getränke sowie die familiäre Atmosphäre einer intakten Schul- und Dorfgemeinschaft.

Organisator der Veranstaltung war eine Arbeitsgruppe des Schulvereins. „Sie hat unter anderem beim Aufbau der Spielstationen geholfen, an denen die Kinder beispielsweise Sackhüpfen oder bei Pedalo-Rennen mitmachen

konnten“, erklärte Lehrerin Dörte Weinberg, die gemeinsam mit drei weiteren Kolleginnen die derzeit 80 Grundschulkinder unterrichtet. Als Dankeschön fürs Mitmachen bei den Spielen bekam jedes Kind einen Gutschein im Wert von jeweils fünf Euro für einen Einkauf in einem Schreibwarengeschäft.

Gut zu tun hatten die Helferinnen Maike Lorenz, Tina Rehmeier und Nicole GülkSchmuck. Sie bereiteten fruchtige Slush-Getränke zu. „Einfach lecker und so schön kalt“, schwärmte Zweitklässler Max-Ole Schmilewski.

쮿 Brokstedt (gug) Am Anfang war es nur die Idee, aus einer Schule eine Begegnungsstätte für Viele zu machen und das auch gemeindeund kreisübergreifend. Lange wurde geplant, verschiedene Nutzer wurden gehört und die unterschiedlichen Wünsche und Vorschläge versucht umzusetzen: Jetzt ist es vollbracht, das Plietschhuus in Brokstedt ist fertig. „Als uns die Hauptschule genommen wurde, blieben Grundschule und viele freie Räume zurück. Unser Ziel war es, all diese leeren Räume wieder mit Leben zu füllen“, sagte Schulverbandsvorsitzender Dr. Heinz Seppmann.

Um die umfangreichen Baumaßnahmen für die vielen guten Ideen durchführen zu können, wurden Gelder von der Landesregierung aus EUTöpfen bewilligt. Diese unterstützen besonders Bildungsprojekte im ländlichen Raum.

Als beispielhaftes Projekt förderte sie dafür das regionale Bildungshaus Plietschhuus mit rund 700 000 Euro. Den entsprechenden Bewilligungsbescheid überreichte damals die zuständige Staatssekretärin im Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume, Dr. Silke Schneider.

Jetzt freute sich Dr. Heinz Seppmann, ihr und auch vielen anderen Beteiligten, die zum guten Gelingen des Plietschhuuses beigetragen hatten, zu danken und die

Die Verantwortlichen für das Projekt Plietschhuus in Brokstedt: Schulverbandsvorsteher Dr. Heinz Seppmann, Staatssekretärin Dr. Silke Schneider, Diane Danielsen, Bürgermeister Clemens Preine und Schulleiterin Elsbet Glindemann. Sie und viele andere haben den Bau des Projektes in der ehemaligen Hauptschule auf den Weg gebracht.

Foto gug

neuen Räumlichkeiten zu zeigen. Mit Hilfe der Förderung wurden die vorhandenen Gebäude energetisch saniert.

Außerdem entstanden Möglichkeiten für Therapie- und Bewegungsräume, Räume für soziale und medizinische Angebote, ein Kulturraum, Einrichtungen der Volkshochschule, ein Kulturcafé und neue Begegnungsmöglichkeiten für Senioren. Eine neue Bücherei und ein Gemeindearchiv sind in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat entstanden, und der Hort konnte mit in den Schulalltag

integriert werden. „Jetzt können wir wirklich wieder von ,unserer Schule’ sprechen, weil sie für uns alle etwas bietet“, betonte Diane Danielsen aus Brokstedt, die maßgeblich an der Planung des Plietschhuuses und deren Durchführung beteiligt war. „Aus einem ehemaligen Physikraum ist jetzt beispielsweise ein Musikraum geworden“, so Diane Danielsen. Sie verwies damit auf den neuen Kulturraum mit Bühne, der für viele Vorführungen vorgesehen. In ihm treffen sich jetzt schon die Landfrauen regel-

mäßig.

Staatssekretärin Dr. Richter nannte das Plietschhuus beispielhaft. Es habe Vorbildcharakter für andere Regionen. „Das Projekt wird ein Signal sein für andere, sich dieser Idee anzuschließen.

Der Gedanke für diese einmalige Einrichtung wurde von vielen Bürgerinnen und Bürgern getragen. Deren Begeisterung und Leidenschaft, hier etwas Neues zu schaffen, war von Anfang an spürbar. Ich finde es richtig klasse, was hier entstanden ist“, betonte Dr. Silke Schneider.

Lokales nord express

15. Juli 2015

5

Henrik Wulf und Jelle Tim, beide aus Kisdorf (Foto links), pirschten als Räuber und Gendarmen mit Laserpistole über das Spielgelände. Henning Norden aus Rendsburg und Moritz Arndt aus Kaltenkirchen (Foo oben) zeigten einen mittelalterlichen Schwertkampf.

Ein Fest für zwei Gemeinden 쮿 Henstedt-Ulzburg/Kisdorf (srs) Der Verein Henstedt-Ulzburg Bewegt veranstaltete zum zweiten Mal das Fun Arena-Drachenfest, dieses Mal sogar erweitert zum Gemeindenfest für Kisdorf und Henstedt-Ulzburg. Vereinsvorsitzender Maurice Bornhorst und die Bürgermeister Reimer Wisch (Kisdorf) und Stefan Bauer (Henstedt-Ulzburg) eröffneten das zweitägige Fest auf dem Gelände von Silvia und Holger Jakobs. Ohne die Landwirtsfamilie wäre das Drachenfest auf dem 22 Hektar großen Gelände zwischen den Gemeinden nicht möglich.

Seit 15 Jahren unterstützt die Familie Jakobs Veranstaltungen wie Oldtimer-Treffen, Schlepperschau und andere.

Im vergangenen Jahr hatte es die Premiere des Drachenfestes gegeben. Ihr Einsatz und der der vielen Helfern war in allen Bereichen spürbar. Natürlich kam das leibliche Wohl nicht zu kurz. In diesem Jahr hat die Kochcrew von Radio H-U dafür gesorgt.

Zwei Köche mit langjähriger

Stand der „De fleigend Fischköpp“ unter professioneller Anleitung Drachen basteln.

Vom DJ-Tower gab es am Sonnabend die Top-Schlager zu denen bis in den frühen Morgen getanzt wurde.

Viele Gäste kamen vom Schlagermove Hamburg und feierten in ihren ausMaurice Bornhorst (v.l.) als Vorsitzender des Vereins Henstedt-Ulzburg Be- gefallenen wegt, Mitveranstalter Frank Bueschler sowie die Bürgermeister Reimer Kostümen auf Wisch (Kisdorf) und Stefan Bauer ( Henstedt-Ulzburg) eröffneten das zweite dem Drachenfest tanzend Drachen- und Gemeindenfest. weiter.

Auch am Sonntag gab es Für Kinder gab es ein vielBerufserfahrung arbeiteten fältiges und großes Spiel- wieder ein buntes Programm am heißen Grill. Über 120 Drachenflieger angebot. Auch in diesem Jahr mit Beteiligung vieler Vereine aus ganz Deutschland waren regnete es wieder Drachen- aus den beiden Gemeinden zur Flugshow gekommen. Der Fähre-Bonbons und Kuschel- und mit Live Musik.

Der eigens für das Fest geHimmel wurde zum farbigen tiere vom Himmel, die von den Spektakel selbstgebauter Kindern aufgefangen wur- schriebene Song „DrachenDrachen. Die größten hatten den. Natürlich konnte auch fest“, wurde von den MusiDurchmesser von über 30 Me- jeder Besucher eigene Dra- kern Nina & Hornsi aus Bad tern und durften bis zu 200 chen mitbringen, und die Jun- Bramstedt präsentiert und gen und Mädchen konnten am soll zur Hymne werden.

Meter hoch aufsteigen.

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Nahe, Hartenholm und Umgebung.

Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85 sven.kronemann@segeberger-zeitung.de

nord express

Informationen des Ämterlotsen 쮿 Kaltenkirchen (pks) Im Rahmen der Vortragsreihe „Kaltenkirchener Perspektiven“ referiert Stefan Kott, Koordinator der Ämterlotsen Süd der Diakonie Altholstein, am Donnerstag, 30. Juli, ab 19 Uhr im Raum 1.30 im Beratungszentrum Flottkamp13b zum Thema „Behördendschungel, Ämterlabyrinth und Papierflut“ im Haus der Sozialen Dienste. Interessierte finden moralische Unterstützung aber auch Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen und Begleitung bei heiklen Terminen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 04191/8040733.

Blutspende im Bus abnehmen 쮿 Kaltenkirchen (pks) Das Blutspendemobil befindet sich auf Sommertour durch den Norden. Bis zum 30. Juli hält der DRK-Blutspendebus an 16 Stationen.

Auch in der Sommer- und Ferienzeit brauchen Kliniken und Arztpraxen der Region lebensrettende Blutpräparate zur Behandlung schwerkranker oder verletzer Patienten.

Am Sonnnabend, 18. Juli, hält der Blutspendebus des DRK von 12.30 bis 16.30 Uhr bei Dodenhof, Auf dem Berge 1.

Alle 16 des DRK-Blutspendebus finden Interessierte unter www.blutspende.de.

Tore schießen mit den Clown-Schuhen 쮿 Kaltenkirchen (zwi) Clown Tonito vom Circus Krone lebt gern auf großem Fuß und ist für jeden Spaß zu haben: So spielt der Spanier in seinen Riesenlatschen (Schuhgröße 56) sogar Fußball. Den Beweis tritt er am Sonnabend, 18. Juli, vor dem Möbel-und Modehaus Dodenhof an - und hofft auf viele Gegner beim Torwandschießen. Von 11 bis 12 Uhr möchte der Clown sich mit Trainern und Betreuern von Kinderund Jugendteams (Fußball, Handball, Karate und andere Sportarten) aus Kaltenkirchen und Umgebung messen.

Treffen die Gäste besser als er, bekommen sie für sich und ihre komplette Mannschaft Freikarten für eine der Krone-Vorstellungen in der ersten Sommerferienwoche auf dem Festplatz am Freizeitpark geschenkt. Klingt einfach, wird es aber nicht: Denn die Trainer und Betreuer bekommen auch Riesenschuhe verpasst. Selbstverständlich dürfen auch Trainerinnen und Betreuerinnen Clown Tonito herausfordern. Anmeldungen vorab sind nicht erforderlich.

Das Torwandschießen ist eine Gemeinschaftsaktion von Dodenhof, Circus Krone und Segeberger Zeitung. „In einer kleine Pause gegen 11.30 Uhr starten einige Akrobaten und

men in seiner Sparte der Unterhaltungsbranche. Mehr als 50 Artisten wirken mit. Gezeigt werden unter anderem Luftakrobatik am Trapez und auf fliegenden Motorrädern, eine Dressurshow mit Löwen und Tigern sowie Kunststücke mit Elefanten, Seelöwen und einem Nashorn. Und selbstverständlich gibt es auch reichlich Clownereien.

Der Zirkus gastiert von Donnerstag, 23.

Juli, bis SonnClown Tonito aus dem Circus Krone fordert tag, 26. Juli in vor Dodenhof in Kaltenkirchen zum Tor- Kaltenkirchen. wandschießen in Clown-Schuhen heraus. Auf dem FestWer gewinnt, erhält Freikarten für sein gan- platz sind acht Vorstellungen zes Team. in dem bis zu Balletttänzerinnen eine 4000 Zuschauer fassenden Showeinlage“, kündigte Kro- Zelt geplant. An den ersten ne-Pressesprecher Markus drei Tagen beginnen die VorStrobl einen optischen Appe- stellungen jeweils um 15.30 titanreger für die Vorstellun- und um 20 Uhr, am Sonntag um 14 und 18 Uhr. Mehr Inforgen auf dem Festplatz an. zum Thema: Der Circus Krone ist das mationen größte europäische Unterneh- www.circus.krone.de.

Senioren gingen auf Weltreise

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt und Umgebung.

Telefon 04191/7 22 60-13, Fax -19 martin.sponholz@segeberger-zeitung.de

nord express

쮿 Henstedt-Ulzburg (ptl) Sieben Länder sind bei den Bewohnern des Seniorenzentrums Lühmannpark vertreten, drei bei den Bediensteten.

Gemeinsam mit ihren Gästen haben sie das Sommerfest des Hauses deshalb unter das Motto „Fest der Nationen“ gestellt.

Passend dazu unternahm das Kaltenkirchener Trio der C-Skipper mit seinem Publikum eine musikalische Reise in die Welt der 1950er bis 1970er Jahre. Ob „Tanze mit mir in den Morgen!“, „Seemann, lass das Träumen!“ oder „Eviva Espana“: Die Schlager von einst weckten schöne Erinnerungen. Senioren, Gäste und Mitarbeiter sangen mit, klatschten im Rhythmus und schunkelten dazu. Gerade bei den Älteren leuchteten die Augen.

Eine Rallye durch die Räumlichkeiten der Einrichtung animierte zum Nachdenken und machte auf das regelmäßiges Angebot aufmerksam. Dazu gehören Erzählcafé, Gesellschaftsspiele,

Das Kaltenkirchener Trio der C-Skipper sorgte für beste Stimmung beim Sommerfest im Seniorenzentrum Lühmannpark in Henstedt-Ulzburg.

Fotos ptl

Kraft- und Balancetraining, „Kreative Hände“ oder Gedächtnistraining.

Der Norweger Toralv Morsund hat die Auswahl der Möglichkeiten um eine persönliche Variante bereichert: Er hilft bei der Gartenarbeit.

Der 89-Jährige kam einst als Soldat für die britische Armee nach Schleswig-Holstein.

Hier lernte er seine spätere Frau kennen. Inzwischen ist er Witwer und freut sich, wenn seine in der Nähe wohnende Tochter vorbeischaut.

Verena Keller, die Leiterin

der sozialen Betreuung und in Chile geboren, führte durch das Programm.

Sie betonte: „Alle Bewohner haben ihre eigene Geschichte. Sie leben miteinander und ergänzen sich.“ Besonders freute sich die Leiterin über die durchweg positiven Rück- Verena Keller kommt aus Chile, Toralv meldungen zum Morsund aus Norwegen.

Sommerfest.

Schöpfungsweg erkunden 쮿 Norderstedt. Unter dem Motto „Und siehe, es war sehr gut“ laden alle Norderstedter Kirchengemeinden am Sonntag, 19. Juli, zu einem Rundgang über den Schöpfungsweg im Stadtpark Norderstedt ein. Der Rundgang startet um 15 Uhr und dauert etwa 90 Minuten. Treffpunkt ist auf der Promenade vor dem Haus am See. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Lokales nord express

15. Juli 2015

Acht Bands an zwei Tagen 쮿 Lentföhrden (osp) Eine Party für viele Altersgruppen versprechen die Organisatoren vom ersten Lentföhrden Open Air-Fest am Freitag, 4.

September und Sonnabend 5.

September. Acht Bands werden an den zwei Tagen für Stimmung sorgen. „Wir wollen aus Eigenmittel ein Open Air-Fest auf die Beine stellen“, erklärte der Geschäftsführer der „Lentföhrden Open Air“, Oliver Abraham.

Die nichtkommerzielle Gesellschaft wurde vor einem Jahr gegründet, um Veranstaltungen in Lentföhrden zu organisieren. Die Veranstalter hoffen auf freiwillige Helfer, um bei einem Eintrittspreis von 15 Euro an der Abendkasse, im Vorverkauf 11 Euro, die Kosten decken zu können.

Stattfinden wird die Veranstaltung im so genannten Bermuda Dreieck, wie Abraham den Veranstaltungsort nennt.

Es ist eine Koppel, an der die Straße Zur Waldburg und die Alte Landstraße zusammenstoßen. „Es ist das Gelände, auf der auch alle zwei Jahre das Kartoffelfest stattfindet“, beschreibt Oliver Abraham den Platz.

Gestartet wird am Sonnabend gegen 18 Uhr. Ab 18.30 Uhr tritt Anne Holmok mit vielfältigen Stilrichtungen life auf. Um 19.30 Uhr folgt die Jellyband mit Ohrwurm Pop. Die Steve Breit Band beschließt ab 21 Uhr mit gecovertem Rock die Lifeauftritte.

Ab 22.30 Uhr geht es mit einer Party weiter. „Am ersten Abend erheben wir noch keinen Eintritt, damit die Leute

Altes Ägypten erforschen 쮿 Kaltenkirchen (pks) In der Volkshochschule (VHS) Kaltenkirchen finden im Rahmen des diesjährigen Ferienprogrammes drei Kurse zum Themenkreis „Altes Ägypten“ statt. Diese Veranstaltungsreihe wurde speziell für Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahre konzipiert. „Wir wollen die faszinierenden Erkenntnisse über die ägyptische Kultur schon für diese Altersgruppe erfahrbar machen“, erklärt die Ägyptologin Ulrike Götz, die die Urheberin und Leiterin dieser Seminare ist.

Folgende Termine sind vorgesehen: Am Dienstag, 21. Juli, von 15 bis 17 Uhr startet der erste Kurs mit dem Thema „Kinder im Alten Ägypten“, in dem die Teilnehmer unter anderem untersuchen, womit die Kinder vor über 2000 Jahren spielten. Am Donnerstag, 23. Juli, heißt es dann von 15 bis 17 Uhr „Mumien und Jenseits“. Untersucht werden Fragen wie was sind Mumien, wer stellte sie her und wie stellen sich die Menschen damals das Jenseits vor.

Diese beiden Kurse kosten pro Teilnehmer 9 Euro. Von Dienstag, 28. Juli, bis Donnerstag, 30. Juli, jeweils von 15 bis 17 Uhr gibt es einen dritten Teil mit dem Thema „In der Schreiberschule“. An drei Tagen werden auf selbst hergestellten Papyrus mit selbst hergestellter Tinte die ersten Hieroglyphen geschrieben. Außerdem werden Geschichten und Märchen erzählt, die bereits vor über 2000 Jahren Kindern erzählt wurden.

Informationen und Anmeldungen unter Telefon 04191/ 91760 oder auf der Internetseite www.vhskaltenkirchen.de

Sie stellen mit vielen Helfern das ersten Open Air-Fest in Lentföhrden auf die Beine: (von links) Stefan Kern, Marion und Oliver Abraham, Ronny Sikora und Stefanie Kern-Wiech.

Foto osp

erst einmal schauen können, wie ihnen unser Programm gefällt“, erklärt Oliver Abraham.

Am Sonnabend geht es schon gegen 15.15 Uhr mit Lifemusik los. Rocksin unterhält mit Rock ’n’ Roll, Swing und Country. Es folgen gegen 16.30 Uhr die Bandits mit ihrem „Real Rock experience“.

Ab 18.15 Uhr will Beige mit dem von ihr erfundenen

„Hirnrock“ dem Publikum einheizen. Mit deutschsprachigem Rock tritt ab 20 Uhr die Band Rokkinger auf, die sich in der Region schon einen sehr guten Namen gemacht hat. Letzte Band des ersten Festivals wird Käp’n Moby sein, eine junge Band, die das Feeling von Meer, Strand und lauen Sommerabenden verbreiten möchte.

Vorbereiten werden von den

Helfern eine neun Mal sechs Meter große Bühne für die Bands. Außerdem soll noch eine Kleinkunstbühne diejenigen einladen sich zu präsentieren, die spontan gesanglich zum Festival beitragen möchten. Zwei Bier- und ein Cocktailstand sorgen dafür, dass der Durst der Gäste gelöscht werden kann. Außerdem wird es verschiedene kulinarische Angebote geben. Ein Festzelt bietet Unterstellmöglichkeit oder Gelegenheit zum Plaudern.

Security und ein Rettungsdienst sorgen für die Sicherheit und einen geordneten Ablauf, außerdem wird ein Taxi-Stand am Festival-Gelände eingerichtet werden. „Mit drei Toilettenwagen ersparen wir unseren Besuchern die Dixi-Klos“, verspricht Oliver Abraham.

Nähere Informationen, auch zu den verschiedenen Möglichkeiten, Karten im Vorverkauf zu erstehen sowie die genauen Anfahrtmöglichkeiten, finden sich unter www.lentfoehrdenopenair.de.

Wer als Helfer noch aktiv mitwirken möchte oder Fragen hat, kann sich per E-Mail an info@lentfoehrdenopenair.de wenden.

7

8

nord express Lokales

15. Juli 2015

Lokales nord express

15. Juli 2015

Rundgang durch das Arboretum 쮿 Hartenholm (pa) Die Mitglieder des Kulturausschusses der Hartenholmer Landfrauen bieten eine Fahrt zum Arboretum nach Ellerhoop an. Am Freitag, 17. Juli, soll es um 14 Uhr ab Raiffeisenbank mit Privatwagen in den Park gehen. Nach einem Rundgang über das weitläufige Gelände soll noch gemeinsam Kaffee getrunken werden. Anmeldungen nimmt

Vorsitzende Maren Schümann unter Telefon 04195/1031 entgegen.

Auch beschäftigen sich die Landfrauen bereits mit der Landesgartenschau im kommenden Jahr in Eutin. Dafür wollen die Frauen eine originelle Biene herstellen, wie vor Jahren bereits für eine Schau.

Damals war eine Blume aus Metall gefertigt worden, die heute vor der Gerhard-Lawe-

rentz-Mehrzweckhalle steht.

Wer Lust hat, in einem Arbeitskreis von Handwerkerinnen mitzuarbeiten, kann sich bei Birgit Wolf unter Telefon 1353 melden. Für die Ferienpassaktion der Gemeinde bieten die Landfrauen eine Fußgängerrallye am 14. August. Wer dabei helfen möchte, kann sich bei Birgit Hartmann, 871, oder Ellen Möller, 1021, melden.

CDU-Mitglieder sanierten Spielplatz Lange Zeit war der Generationenplatz in Lentföhrden gesperrt. Grund hierfür waren Sicherheitsmängel, die bei der jährlichen Sicherheitsüberprüfung festgestellt wurden. Eine Sperrung des Kletter- und Rutschenturms war die Folge (Foto links).

Da die Haushaltslage in Lentföhrden angespannt ist und kein Geld zur Sanierung des Spielplatzes vorgesehen war, stellte der CDU-Ortsverband Lentföhrden einen Antrag an die Gemeindevertretung mit dem Ziel, mittels Sponsoren und fleißigen Helfern die Mängel zu beseitigen. Verschiedene Gewerbetreibende angesprochen, um die Kosten für die Sanierung gering zu halten. Spontan erklärte sich die Fa. C.J.Wigger aus Hitzhusen bereit, die notwendigen Baumaterialien für die Sanierung

zu spenden. So konnten diverse Holzteile durch wetterfestes Bankirai ausgetauscht werden. Burkard Mohr aus Lentföhrden stellte eine Radlager zur Verfügung und sorgte für den Abtransport des verschmutzten Spielsandes. Der Holzturm wurde unter der Aufsicht des Zimmerermeisters Christian Wedtgrube von den CDU-Mitgliedern und Helfern komplett überarbeitet. Zum Schluss wurde der neue Spielsand ausgelegt und der gesamte Holzturm in kinderfreundlichen Farben angestrichen. Zur Übergabe des sanierten Generationenplatzes an Bürgermeister Norbert Dähling (Wählergemeinschaft) sprach CDU-Fraktionsvorsitzender Martin Mißfeldt den Sponsoren und Helfern Dank aus.

Fotos und Text hfr

9

Neues Mint-Projekt offen für Musiker und Sänger 쮿 Sievershütten.

Egal, welches Instrument sie in die Hand nimmt, sie holt Musik daraus hervor.

Musikerin Imme Demos begann bereits im Alter von vier Jahren Klavier zu spielen, darauf folgten Flöte, Gitarre, Akkordeon, Schlagzeug, Geige, Saxophon, Trommeln und, und. Heute unterrichtet sie all diese Instrumente bei sich in Sievershütten. Selbst wenn man mit Baß, Ukulele oder Harfe zu ihr kommt, vermittelt sie mit Leichtigkeit, wie darauf Musik gemacht wird. Auch Gesang unterrichtet sie, es war nach Klavier ihr zweites Hauptfach auf der Musikhochschule in Hamburg. Musik ist Im- Die Sievershüttener Musikerin Imme Demos startet wieder ein me Demos Beruf und Be- Mint-Projekt und bietet Musikschülern Unterricht auf ganz unterrufung geworden, „mein schiedlichen Instrumenten.

Segen“, wie sie selbst Anfragen zu Unterricht dem Sommer wird sie wieder sagt. dem Musikprojekt In etlichen Bands hat die mehr Zeit zum Unterrichten oder Musikerin gespielt, viele un- haben, derzeit ist sie mit der nimmt Imme Demos entgegen terschiedliche Musikrichtun- Produktion ihrer ersten CD unter Telefon 04194/980844 oder email imme-degen mit Kollegen aus aller beschäftigt.

Vor kurzem startete sie ein mos@web.de.

Welt. Sie war in Studios, im Fernsehen, auf Tourneen von neues Mint-Projekt. Mint ist Spanien bis zum Orient, so- Abkürzung für Music interdass sie auf einen reichen Er- national. Bei diesem Projekt fahrungsschatz zurückgrei- können Menschen mitmafen kann, um jeden Neuling an chen, die Lust haben zu tromdie Hand zu nehmen und ihn meln, zu singen, ein Instru쮿 Henstedt-Ulzburg (pa) zum nächsten Schritt auf sei- ment zu spielen, als Solist auf- Die Mitglieder im Kultur- und nem Instrument oder mit sei- zutreten oder in der Gruppe Sportausschuss der Gemeinner Stimme zu führen. Die zu sein. Die Musikerin fügt je- de kommen am Donnerstag, Musiklehrerin liebt es, Kinder den seinen Fähigkeiten ent- 16. Juli, ab 18.30 Uhr im Ratsund Erwachsene zu unter- sprechend ein. Ein Mint-Pro- saal zusammen. Unter anderichten und mitzuerleben, wie jekt ist immer auch Forum für rem soll die Erweiterung der sie über sich selbst hinaus- Talente. Für Interessierte, die Sportanlage an der Bürgersich genauer über das Projekt meister-Steenbock-Straße zu wachsen.

Imme Demos unterrichtet informieren möchten, über einem Fußballleistungszenmit oder ohne Noten jeden so, ihren Unterricht oder sie trum diskutiert werden. Auwie er es braucht. Diverse In- selbst, hat sie jetzt eine eigene ßerdem geht es um Saniestrumente stehen bei ihr zum Website im Netz unter rungsmaßnahmen der TennisAusprobieren bereit. Nach www.imme-demos.de. halle des TC Alsterquelle.

Leistungszentrum für Fußballer

Training vor der ersten Golfrunde: Ute Schurbohm aus Wrist (Foto links) ließ sich von Golflehrer Peter Mundy das perfekte Putten erklären.

Eva Lazina aus Norderstedt (Foto rechts) zeigte Peter Mundy die richtige Griffhaltung am Schläger sowie den Stand vor einem Schlag. Fotos gug

Acht Kilometer von Loch zu Loch

Rosige Aussichten Rosen jetzt im Angebot in über 40 Sorten. Die schönsten Rosenzüchtungen haben wir für Sie getopft und bieten diese Rosen jetzt im Container zum Auspflanzen an.

Kletter-, Strauch-, Edel-, Beet- u. Bodendeckerrosen, die gesund, öfter blühend und herrlich duftend sind! Beste Aussichten also für duftende Blütenträume im Jahr 2015. z. B. Rosenstämmchen in 60 cm oder 80 cm Kronenhöhe, aus eigener Topfung in Spitzensorten, auch duftend, möglichst robust, kleinblütig mit vielen Blüten oder großblütig!

Hortensien, Gartenhortensien, knospig und Farbe zeigend in weiß, rosa und blau jetzt reichlich im Angebot, auch größere Hortensien mit vielen Blüten im Bestand.

Außerdem alle anderen Gartenpflanzen wie Obstgehölze, Blütensträucher, Koniferen, Stauden u. Gräser und Rosenbegleitpflanzen.

ACHTUNG: geänderte Öffnungszeiten! ab dem 22.07.15 bis Ende August Mo.-Fr. 13.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Baumschulen Kieler Straße 6

24649 Fuhlendorf Tel. 04192 / 15 81 An der L 319/vor Bad Bramstedt

쮿 Bad Bramstedt (gug) Grund zum Feiern gibt es immer, aber der Golfclub an der Hamburger Straße 61 hatte einen besonderen Anlass. Er feierte sein 40-jähriges Bestehen. 44 Spieler traten im Präsidenten Cup gegeneinander an. Mit einem so genannten Kanonenstart, alle starten zur gleichen Zeit, ging der Wettkampf über den NeunLoch-Platz los. „Das war ein reines Spaß-Spiel ohne Vorgabe“, so der Präsident Frank Mißling. Trotzdem dauert so ein Spiel über den gesamten Platz um die vier Stunden, „man läuft dabei schon so seine acht Kilometer von Loch zu Loch“, erzählt er.

Das macht ja auch den Reiz des Sportes aus: In Gemeinschaft in der schönen Grünanlage zu spielen. „Das suchen auch viele bei uns, den Ausgleich bei Sport und Spiel in der freien Natur“, sagth seinen Worten immer beliebter.

Früher war er oft mit dem elitären Standesdünkel behaftet. Nun hat sich dieser Sport zunehmend zum Volkssport für die ganze Familie entwickelt. „Wir merken das an den Mitgliederzahlen. Mit den Jahren sind es immer mehr geworden, die am Golfspiel Spaß finden“, so der Präsident des Golfclubs Bad Bram-

stellen. Sie erhielt eine Einweisung in die richtige Griffhaltung von Peter Mundy.

Ute Schurbohm aus Wrist übte das Putten. Claudia und Andreas Galensa sind bereits seit vier Wochen aktiv und erhielten von Club-Mitglied Elke Hoffmann eiChristopher Petersen (v.l.), Frank Kühl, Stefan Goldau und Rolf Wagner sind ne Platzeinweisung. keine Anfänger. Sie spielen seit Jahren und trugen ein klines Turnier aus.

Das war die möglich. Über 20 Besucher Generalprobe für ihren Platzstedt.

Zurzeit hat der Club um die kamen vorbei und nutzen das führerschein. Zur Sicherheit 500 Mitglieder. Mißling selbst Angebot. Golflehrer Peter aller und zur eigenen Spielhat vor zwölf Jahren zum Mundy stand den Gästen mit freude muss jeder, der auf Spiel gefunden, einen Rat und Tat zur Seite, erklärte Golfplätzen spielen möchte Schnupperkursus belegt und die richtige Schlägerhaltung, vorher eine Platzreife ablesofort vom „Golf-Virus“ infi- den präzisen Stand, Körper- gen. Hundefreunde dürfen ziert worden. „Wer Golf mag, einsatz beim Schlag, das Ab- beim Golfclub Bad Bramstedt möchte nicht mehr aufhören schlagen und das Putten. Und auch ihre Vierbeiner bei entmit dem Spielen. Andere leh- ganz wichtig: Welchen Schlä- sprechender Erziehung und nen diesen Sport ab, dazwi- ger benutzt man wann und mit Leine auf den Platz mitwofür? Wie sehen die Regeln nehmen. Cidane, der Hund schen gibt es nichts.“ Möglichkeiten, das zu tes- beim Golf aus, was hat das mit von Jochen Leupelt, darf das sogar ohne Leine. „Wenn ich ten gab es beim Tag der offe- dem Handicap auf sich?

Ben Bornhöft (9) war mit stehen bleibe, setzt er sich hin, nen Tür anlässlich des 40. Bestehens. Aber auch jeden seiner Mutter Anja gekom- wenn ich den Schläger aus der Sonntag von 13 bis 14 Uhr men. Beide übten gemeinsam Tasche hole, legt er sich hin beim Schnuppergolf ist das den Abschlag. Eva Lazina aus und das immer hinter mir entNorderstedt kann sich Golf gegen der Schlagrichtung“, sehr gut als Sport für sich vor- lobte sein Herrchen.

BT-Fußball-Camp im August 쮿 Bad Bramstedt. Vom Donnerstag, 27., bis Sonnabend, 29. August, richtet die Fußballsparte der Bramstedter TS ihr beliebtes BT-Fußball-Camp für Mädchen und Jungen im Alter von sechs bis zwölf Jahren aus. Neben ei-

nem Trikotsatz sind die täglichen Trainingseinheiten sowie Mittagessen im Preis von 79 Euro enthalten. Geschwisterkinder zahlen 69 Euro. Anmeldungen sind unter der Internetadresse www.fussballgoenner.de möglich.

Seniorenbeirat hat gewählt 쮿 Bad Bramstedt. Der frisch gewählte Seniorenbeirat hat einen neuen Vorstand: Vorsitzender ist Hartmut Heidrich. Der 71-Jährige löst damit Karen Helmcke ab, die diesen Posten acht Jahre lang inne hatte. „Ich arbeite schon lange mit Hartmut Heidrich zusammen und halte ihn für sehr kompetent“, sagte sie.

Heidrich, der mit siebzehn Ja- und zwei Nein-Stimmen zum neuen Vorsitzenden ernannt wurde, nahm die Wahl an: „Ich bedanke mich bei denen, die mich gewählt haben, den anderen meinen Respekt.“ Zuvor wurde er von mehreren Mitgliedern vorgeschlagen, einen Gegenkandidaten gab es nicht.

Des weiteren wurden Doris Bubritzki und Uwe Dibbern als Stellvertreter gewählt, Detlef Ahrens ist neuer Schriftführer, Wolfgang Giehl Kassenwart und Karen Helmcke und Wolfgang Friedrichs sind Beisitzer. Alle 19 Mitglieder waren auf der konstituierenden Sitzung anwesend neun direkt gewählte und zehn Abgesandte von öffentli-

Bürgermeister Hans-Jürgen Kütbach (r.) und Bürgervorsteherin Annegret Mißfeldt (3.v.l.) mit dem neu gewählten Vorstand des Seniorenbeirates in Bad Bramstedt.

chen Einrichtungen und Organisationen.

Doch der Weg zum neugewählten Vorstand des ehrenamtlichen Gremiums war lang. Bürgermeister HansJürgen Kütbach, der die Versammlung leitete, stellte den Anwesenden frei, offene oder geheime Wahl zu vollziehen.

Bernhard Michael Domberg, von der katholischen Kir-

chengemeinde Jesus Guter Hirt als Mitglied benannt, bestand als Einziger auf geheimer Wahl. Nichts desto trotz war es nach mehr als einer Stunde erledigt: Der neue Vorstand war gewählt, fast immer einstimmig, manchmal mit zwei bis drei Enthaltungen oder Nein-Stimmen. Bürgermeister Kütbach gratulierte den sieben Vorstands-

mitgliedern und wünschte sich eine gute Zusammenarbeit.

Vorsitzender Hartmut Heidrich: „Der Schwerpunkt der Arbeit bleibt wie bisher: Wir wollen den Bürgern Angebote machen, damit sie nicht zu Hause sitzen bleiben.“ Der Seniorenbeirat ist die Interessenvertretung der rund 3700 Über-60-Jährigen.

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 04192/94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

41 Schülerinnen und Schüler bestanden an der Grundschule in Brokstedt die Fahrradprüfung, die Wolfgang Wein von der Polizeidirektion Itzehoe ihnen abnahm.

Fotos gug

Fahrrad-Führerschein für alle 쮿 Brokstedt (gug) Wenn Kinder der Grundschule entwachsen, werden sie immer mobiler, erweitern ihren Aktionsradius, erkunden die Gegend. Oft kommt das Fahrrad dabei zum Einsatz. Damit sind sie vermehrt den Gefahren des Straßenverkehrs ausgesetzt. Vieles überfordert Kinder noch im Verkehr, sie kennen sich nicht mit den Verkehrsregeln aus. Dazu kommt das manche noch nicht wirklich sicher auf dem Fahrrad sitzen oder es nicht richtig auf die jeweilige Größe des Kindes angepasst ist.

Ab der vierten Klasse gibt es deshalb den Fahrradführerschein. Den machten jetzt die 41 Schüler aus den vierten Klassen der Grundschule in Brokstedt. Dazu gehörte die Handhabung mit dem Fahrrad, technisches Wissen über den Drahtesel und seine Ver-

Auf dem Gelände rund um die Schule mussten verschiedene Aufgaben gemeistert werden.

kehrstüchtigkeit. Bei kleinen technischen Mängeln war Dirk Oberländer in seiner Fahrradwerkstatt behilflich. „Meistens war es die Beleuchtung, die nicht in Ordnung war“, so Wolfgang Wein von der Polizeidirektion Itze-

hoe. Er übernimmt die Prüfungen zum Fahrrad-Führerschein in den Grundschulen im Kreis Steinburg. Vorher hatten Klassenlehrerin Monika Boremski und Axel Holst, Lehrer an den Grundschulen Brokstedt und Wrist für Ver-

kehrserziehung, mit den Kindern geübt und sie auf die Prüfung vorbereitet.

Besonders die Vorfahrtsreglung und die Gefahren durch den toten Winkel der Autofahrer sowie parkenden Fahrzeuge am Fahrbahnrand wurden besprochen. Ebenso lernten die Kinder, dass Linksabbieger besonders schlecht wahrgenommen werden. Zur Prüfung ging es auf eine gemeinsame Radtour durch den Ort. „Gerade in der gewohnten Umgebung sind Kinder weniger aufmerksam, da kommt es viel eher zu Unfällen“, weiß Wolfgang Wein. Besonders wichtig ist ihm, dass die Kinder sicher auf dem Fahrrad sitzen können. „Man- Norman Behmer (von links) freute sich über die Spende von chen fällt es doch schwer, das Gerhard Schönau und Dirk Möhle für die Flüchtlinge in Bad Gleichgewicht zu halten. Bramstedt vom ASK Eintracht Bad Bramstedt.

Foto gug Aber diesmal konnten es alle ohne Ausnahme“, betonte er erfreut.

Wieder in den Beruf einsteigen

Die Waldgruppe der Kindertagesstätte Schatzkiste in Bad Bramstedt verabschiedeten sich von der Kindergartenzeit mit einem kleinen Theaterstück.

Foto fri

Theaterspiel der Waldgruppe 쮿 Bad Bramstedt (fri) Die Waldgruppe der evangelischen Kindertagesstätte Schatzkiste begeisterte mit einem eigenen Theaterstück über „Das Leben der kleinen roten Waldameise“. Mütter, Väter und Großeltern waren zu der Waldspielstätte neben ihrem Bauwagen an der Oskar-Alexander-Straße gekommen, wo die Kinder ihr

Jahresprojekt vorstellten. Die Vorschulkinder hatten es als Abschluss ihrer Kindergartenzeit in beeindruckender Weise selbst erarbeitet und gedichtet.

Aufgeregt waren alle 17 Waldgeister und liefen kreuz und quer über das Gelände.

Sie hatten einen süßen schwarzen Ameisenmund geschminkt bekommen und tru-

Tolles Ergebnis, aber Wette verloren 쮿 Bad Bramstedt. „Wetten dass?“, hatte die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Bad Bramstedt vor dem Internationalen Musikfest gefragt – und verloren. Sie hatte am Sonnabend vor der Kirche für 1 Euro Bändchen fürs Handgelenk verkauft.

Das Geld ist als Spende für den sanierungsbedürftigen Kirchturm gedacht. Da die Maria-Magdalenen-Kirche 1635 gebaut wurde, sollten auch 1635 Menschen zum

Gotteshaus kommen und ein Band kaufen, bis 18 Uhr, wenn die bereits wieder funktionstüchtigen Kirchenglocken läuten. Es kamen aber laut Pastor Rainer Rahlmeier nur 787, zumindest wurden so viele Bänder verkauft. „Ein tolles Ergebnis“, findet der Pastor, der auch die Idee zu der Aktion hatte. Es kamen nämlich 1857,16 Euro zusammen, weil manche Menschen mehr fürs Band bezahlten als sie mussten. ben

gen kleine dunkle Fühler auf dem Kopf. Ronja und Marit „verkauften“ für ein Lächeln sorgfältig bemalte Eintrittskarten und an den Bäumen konnte man die neuesten farbigen Werke der Kinder bestaunen.

Seit Mai hatten die beiden Erzieherinnen Kerstin Heyer und Ronja Gerlitz mit ihren dreibis sechsjährigen Schützlingen geprobt. Jedes Kind hatte in dem kleinen Theaterstück etwas zu tun.

Mit viel Spielfreude liefen sie in ihrem Ameisenhaufen herum und meisterten ihre Rollen perfekt - sie sprachen betont und beherrschten ihren Text.

Eine Jungkönigin (Marit Sellmann) wurde geboren und heiratete – sogar mit Küsschen - einen König (Simon Leupelt) - und zum Schluss feierten alle zusammen ein Hochzeitsfest mit Tanz und Gesang.

Viel Beifall gab es am Ende von den Zuschauern für das liebevoll von den Erzieherinnen einstudierte Stück und natürlich für die kleinen Schauspieler.

쮿 Bad Bramstedt. Frauen, die aus familiären Gründen lange Zeit aus dem Berufsleben ausgestiegen sind, haben es oft schwer, wieder einen Fuß in die Arbeitswelt zu bekommen. Gisela Malasch und Silke Knuth von der Frauund-Beruf-Beratungsstelle Segeberg helfen den Frauen individuell, diese Hürden zu nehmen. Sie beraten auch in Bad Bramstedt - jeden ersten Donnerstag im Monat im Rathaus. Der nächste Termin ist am 6. August. Ziel der Beratung ist es, den Frauen den Wiedereinstieg in den Beruf zu erleichtern. Das Angebot ist kostenfrei. Termine sollten vereinbart werden bei Jutta Salzmann (Telefon: 04551/ 944002). Sie ist erreichbar werktags von 9 bis 12.30 Uhr oder: frau-und-beruf@ wks-se.de.

Bälle und Bares für Asylsuchende

쮿 Bad Bramstedt (gug) Rund 80 Flüchtlinge haben in Bad Bramstedt eine Bleibe gefunden. Erst vor Kurzem kam ein Sammelaufruf für Spenden, dem die Bad Bramstedter auch gerne nachgekommen sind. „Wir haben jetzt die Küchenausstattung für 40 Familien und ungefähr 30 Fahrräder. Kleidung ist auch ausreichend vorhanden“, erzählte Norman Behmer von der Stadt. Was noch fehlt sind Kleinmöbel und kleine Extras.

Dafür hat jetzt der ASK Eintracht Bad Bramstedt gesorgt. Der Verein übergab neun Multibälle an Norman Behmer und der erste Vorsitzende des Vereins, Gerhard Schönau, gab noch eine Finanzspritze von 250 Euro dazu. „Die Bälle waren eine Fehlbestellung unserer Gymnastikabteilung“, sagte Dirk

Möhle vom Verein. Die bunten Bälle sind ideal und universell für jeden Ballsport einsetzbar, sie sind leicht und robust. „Die Bälle gehen nicht direkt an die Flüchtlinge, sondern werden an drei Schulen hier vor Ort verteilt, an denen auch die Flüchtlingskinder mit unterrichtet werden“, so Behmer, „und das Geld fließt mit in die Freizeitgestaltung für die Flüchtlinge ein, hiervon werden zum Beispiel Freibadkarten gekauft.“ Der Bramstedter Verein verfügt über 68 Mitglieder und ist mit den Sparten Fußball, Gymnastik und Badminton vertreten. „Gerne können auch Flüchtlinge bei uns mitspielen. Fußball ist international und auch Badminton ist nicht schwer, da braucht man nicht viel schnacken, das klappt so“, erklärten Dirk Möhle und Gerhard Schönau.

Neue Übungsleiterin vorgestellt Kurz vor der Sommerpause wurde die neue Übungsleiterin Angela Zahn (Mitte) bei der Seniorengymnastik 60+ des BSV Bad Bramstedt vorgestellt. Die jetzige Übungsleiterin Bente Speer (2.v.l.) wird aus beruflichen Gründen nach der Sommerpause die Sparte abgeben. Offiziell wird Angela Zahn die Gruppe am 9. September von Bente Speer übernehmen. Für die Teilnehmer und Teilnehmerinnen nutzte Sportwart Jörg Eickhoff die Möglichkeit, die neue Übungsleiterin vorzustellen. Auch Angela Zahn konnte sich so schon mal einen kleinen Überblick verschaffen, sich den

Mitgliedern präsentieren und ein wenig über ihr Konzept verraten. Frau Zahn brachte ihre beiden Kinder zur Vorstellung mit. Diese werden ab und an auch an den Übungsstunden teilnehmen und die Mitglieder tüchtig auf Trapp halten. Auf diesen „Trainerstab“ sind die Senioren schon jetzt sehr gespannt, bedeutet das doch, dass drei Generationen ein Ziel verfolgen: gemeinsam in Form halten und bleiben. Die Sparte kann noch einige Senioren aufzunehmen. Informationen dazu erteilt Jörg Eickhoff unter Telefon 04192/889945.

Foto und Text hfr

Lokales nord express

15. Juli 2015

13

Pastor Poos ist in Sülfeld angekommen 쮿 Sülfeld (hdb) „Bleiben Sie denn auch in Sülfeld?“ Mit dieser Frage wird der seit Anfang März diesen Jahres in der Sülfelder Kirchengemeinde tätige 35-jährige Pastor Steffen Poos oft konfrontiert.

Grund der Frage ist die fast zweijährige Vakanz mit den vielen Pastoren, die als Vertretungen die Pastorenstelle ausfüllten. „Hier bin ich ganz toll aufgenommen worden und somit angekommen. Natürlich lerne ich ständig noch hinzu. Ich habe mich gut eingelebt. Ich werde bleiben, das ist sicher“, betont der aus Böblingen (Baden-Württemberg) stammende über Nieder-Moos in Hessen nach Sülfeld gekommene Seelsorger.

Die Rückendeckung des Kirchenvorstandes hat der Pastor bei seinem Vorhaben, Neues zu versuchen und Altbewährtes zu übernehmen.

Das Gremium hatte sich Anfang des Jahres nach einem fulminanten Vorstellungsgottesdienst einstimmig für seine Anstellung ausgesprochen. „Wir haben hier eine schöne alte Kirche, in die ich noch mehr Leben bringen möchte“, hebt Pastor Poos hervor.

Schon in den ersten Tagen seiner Amtszeit sahen Interessierte im Internet, dass der Pastor die Kirchengemeinde mit einem Facebook-Auftritt bedacht hat. Auch seine private Internet-Seite www.Poositiv.eu sorgte für Aufsehen.

Doch nicht nur in den neuen Medien ist der Geistliche unterwegs. Gottesdienste sind zentraler Bestandteil seiner Arbeit. Sie finden nicht nur zu den üblichen Zeiten statt, sondern auch mal „außer der Reihe“. So gab es schon halbstündige in der Wochenmitte unter das Motto „Halt mal“

Programm für die Ferienzeit

Uwe Mohr aus Hartenholm ist verstorben.

Uwe Mohr † 쮿 Hartenholm. Viele Jahre hat der Hartenholmer Uwe Mohr einmal im Monat im nord express einen plattdeutschen Wetterrückblick veröffentlicht. Nun ist Uwe Mohr im Alter von 79 Jahren verstorben. Die Pflege der plattdeutschen Sprache war Uwe Mohr wichtig - und wenn er unsicher war über eine Schreibweise, dann zog er „den Sass“ hervor, das für ihn maßgebliche Wörterbuch.

Der pensionierte Schornsteinfegermeister mit Qualifikation als Umweltschutzberater im Handwerk hat Jahrzehnte lang täglich mehrmals gewissenhaft Wetterdaten gesammelt und an den Deutschen Wetterdienst gemeldet.

In seinen monatlichen Wetterrückblicken erfuhren die Leserinnen und Leser nicht nur Wissenswertes über die „Twölf Moonde“, sondern auch Bauernweisheiten oder Naturbeobachtungen aus dem eigenen Garten. Pusterich (Wind), Regentrude und Fruu Klara (Sonne) spielten in seinen Texten immer wieder die Hauptrolle, und ab und zu schilderte er auch, dass „Fruu Holle düchtig de Feddern schüddelt“.

Mehr als 50 Jahre war Uwe Mohr als Imker mit der Natur verbunden, gehörte ebenso lange der Freiwilligen Feuerwehr an und engagierte sich im örtlichen Bürgerverein. „Hartenholm hat ein Stück Hartenholm verloren“, formulierte es Bürgervereinsvorsitzender Burkhard Peisl. Ein weiteres Hobby war für den Verstorbenen die filigrane Arbeit mit Holz. Von dieser Kunstfertigkeit zeugt in der Weihnachtszeit eine wunderbarer Pyramide in der Emmauskirche und wird immer an Uwe Mohr erinnern.

BIRGIT PANTEN

쮿 Kaltenkirchen (pks) Wer in den Ferien zu Hause bleibt, muss sich nicht langweilen. Denn das Jugendhaus der Tausendfüßler Stiftung der Jugend von Kaltenkirchen bietet ein bewegungsreiches Ferienprogramm an. Das Pädagogische Team des Jugendhauses läd am Montag, 20. Juli, im Flottmooring an der Soccer-City-Anlage zu einer Fahrradwerkstatt und Sportaktivitäten ein.

Am Dienstag, 21. Juli, und am Donnerstag, 23. Juli, geht es für alle interessierten Kinder und Jugendlichen auf den neben der Bücherei gelegene Sportplatz, um Tennis, Fußballtennis und Baseball zu spielen. Auf dem Spielplatz an der Bramstedter Straße wird am Mittwoch, 22. Juli, Skateboard gefahren und Volleyball gespielt. Zu den weiteren Ferienangeboten des Jugendhauses gehören in diesem Jahr auch ein Mal-und Kreativkurs, der am Dienstag, 21.

Juli, und Donnerstag, 22. Juli, startet.

Außerdem werden eine Kanutour in Hamburg am Dienstag, 28. Juli, sowie ein Ausflug nach Barmstedt am Mittwoch, 29. Juli, angeboten. Die zuletzt genannten Aktionen können gegen eine Kostenbeteiligung direkt im Jugendhaus Kaltenkirchen, Marschweg 14, gebucht werden.

Fragen zu den Angeboten beantwortet das Team des Jugendhauses unter Telefon 04191/958904 oder per Email an jugendhaus@tf-stiftung.de.

Marktbesuch, Konzert und Lesung 쮿 Sarlhusen (pa) Schon jetzt müssen sich Landfrauen aus Sarlhusen und Umgebung entscheiden, wenn sie am Sonnabend, 28. November, an einem Besuch in der Hansestadt Bremen teilnehmen möchten. Dort steht neben einem Bummel über den traditionellen Weihnachtsmarkt auch Kultur auf dem Plan. Im Konzerthaus „Die Glocke“ werden die Besucher ein Weihnachtskonzert sowie eine Lesung mit Schauspieler Sky du Mont erleben. Die Teilnahme kostet 50 Euro. Der Bus fährt um 12.30 Uhr los.

Kurzfristige Anmeldungen nimmt Landfrau Frauke Kock unter Telefon 04324/297 entgegen.

gestellte Andachten, Taizéoder Familien-Gottesdienst für Kleine und Große. „Starr festgefügte Zeiten, wie in der Vergangenheit, wird es für die Gottesdienste nicht geben“, erklärt der Neu-Sülfelder. „Auch Gottesdienste außerhalb der Kirche kann ich mir gut vorstellen. Warum nicht mal auf dem Sportplatz oder an einem Arbeitsplatz. Ich hatte in meiner früheren Gemeinde einmal einen im Friseursalon mit der Thematik ,Schönheit’ durchgeführt.“ Gespräche mit einen Mitbürgern liegen Pastor Poos am Herzen. „Mit Eltern von Täuflingen, Konfirmanden und Trauernden habe ich schon viele intensive Gespräche geführt. Und natürlich habe ich auch schon einige kirchliche Gruppen besucht“, berichtet Poos, der in einem Jahr „herumgekommen“ sein will. „Gespräche auf der Bank“ gibt es im Juli und August bei gutem Wetter jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr. An der im Ortsmittelpunkt gelegenen Bushaltestelle „Am Markt“ stellt er zwei Bänke und einen Tisch auf und sucht das Gespräch. „Dieser unkonventionelle Ort soll auch den Menschen, die nicht in die Kirche oder ins Pastorat kommen, die Möglichkeit geben, sich mit mir zu

Jeden Donnerstag möchte Pastor Steffen Poos auf dem Markt in Sülfeld mit Einwohnern ins Gespräch kommen.

Foto hdb

unterhalten“, sagt der Pastor und freut sich auf viele Begegnungen. Schon beim ersten „Bank-Gespräch“ kamen

rund 40 Bürger, um dieses Angebot wahrzunehmen. „Wir haben über Gott und die Welt gesprochen. Kein Thema wur-

de ausgespart“, zog Poos Bilanz.

Voll des Lobes über das bisherige Wirken von Steffen Poos ist Ulrich Bärwald, Vositzender des Kirchengemeinderates: „Unser Pastor hat die besondere Gabe zuzuhören, aufzunehmen und angemessen zu reagieren. Steffen Poos setzt Impulse, denen die Gemeinde folgt.“ Auch seine Mitarbeiterführung, dazu gehört auch die evangelisch-lutherische Kindertagestätte, sei gradlinig, so Ulrich Bärwald.

In seiner Freizeit - „Freiräume für mich schaffen, ist mir wichtig. So tanke ich mein Akku auf und ziehe daraus Kraft“ - geht Steffen Poos mit seinem Lebenspartner Christian Paar und seinem Hund Schoko gerne spazieren. Die schöne Landschaft rund um Sülfeld kennenzulernen, sei ihm wichtig. „Und nach der Mittagszeit lege ich mich gerne einmal ein Stündchen aufs Ohr. Träumen und nachdenken ist auch sehr wichtig für mich“, sagt der Gottesmann. Als nächstes steht der Umzug seines Freundes in das Pastorat an. Christian Paar ist Lehrer und wird aus Eckernförde kommend in einer Kaltenkirchener Schule nach den Sommerferien arbeiten.

14

nord express Lokales

15. Juli 2015

Opel Adam Rocks Modell 1.0 Ecotec Turbo

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg, Bad Bramstedt und Umgebung.

Landweg 24, 24576 Bad Bramstedt Telefon 04192/8 99 0 33, Fax 94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

nord express

Originelles Design kann auch bei Autos ein zuverlässiger Erfolgsgarant sein. Opel hat mit dem Adam dafür ein fröhliches Beispiel geliefert. Ihn haben seine Schöpfer mit einigen pfiffigen Details aufgepeppt, ihm eine kräftige SUVOptik und die Zusatzbezeichnung Rocks verpasst.

Mit markanten Kunststoffanbauteilen, Unterfahrschutz, einem um 15 Millimeter höher gelegten Fahrwerk und breiten Puschen auf Alus macht er auf dicke Hose, die ihm aber gut steht. Trotz allem gehört dieser spezielle Adam eher in die Großstadt als auf schlecht präparierte Pisten, zumal auch ein Allradantrieb für den Kleinen aus Rüsselsheim nicht vorgesehen ist.

Eine besondere Zutat, die dem Rocks verpasst wurde, ist das große Stoff-Faltdach. Es vermittelt gerade bei hochsommerlichen Temperaturen ein schönes Open-Air-Erlebnis. Das Verdeck wird elektrisch betrieben und öffnet in nur fünf Sekunden bis zur BSäule und legt sich dabei in Wellen zusammen. Stauraum im Kofferraum benötigt es damit nicht. Angenehm ist ferner, dass es geschlossen kaum Windgeräusche verursacht.

Für den Rocks stehen zahlreiche Motoren zur Wahl, darunter auch neue Drei-Zylinder-Triebwerke. Der Testwagen war mit einem Drei-Zylinder-Turbo ausgestattet, der 90 PS leistet. Es gibt ihn auch noch in einer Variante mit 115 PS. Der kleinere Motor langt völlig, denn 180 km/h Höchstgeschwindigkeit und ein Sprint von 11.9 Sekunden aus dem Stand auf 100 km/h sorgen für angemessenes Vorankommen. Opel gibt den Verbrauch mit 4,5 Liter für die 100-Kilometer-Distanz an.

Solche Herstellerwerte haben meist mit der Realität nicht viel zu tun, aber auch mit dem

um rund 2 Liter höheren Testverbrauch lässt sich leben.

Ebenso mit der gut arbeitenden Sechs-Gang-Schaltung.

Der Rocks fährt sich so flott, wie er aussieht. Die Federung könnte einen Tick komfortabler ausfallen, passt aber zum urbanen Erscheinungsbild des Rocks, in dem es innen so wie im Standard-Adam aussieht. Das ist keine Herabstufung, denn das Interieur wirkt hochwertig und gut verarbeitet. Die Vordersitze sind perfekt geschnitten und absolut langstreckentauglich. Hinten geht es dagegen recht schmal zu, und auch der Kofferraum ist ziemlich eng bemessen.

Unwahrscheinlich groß sind dagegen die Individualisierungsmöglichkeiten für den Rocks. Es gibt diverse Außenfarben, Felgen-Alternativen oder Deko-Angebote für den Innenraum - vom Dachhimmel über Sitz- bis zur Cockpitfarbe. Hier braucht man Muße, um sich durch die Ausstattungslisten zu kämpfen.

Der Preis für den Opel Adam Rocks beginnt bei 15 990 Euro.

Für den 90-PS-Turbo mit StartStopp-Automatik rufen die Rüsselsheimer Autobauer 18 490 Euro ab. Das ist nicht wenig: Aber dafür gibt es ein witziges Fahrzeug, das nicht nur sehr viel Fahrspaß vermittelt, sondern auch technisch voll auf der Höhe der Zeit ist.tö

Jaguar

Auf Wunsch geht es im Innenraum des Opel Adam Rocks auch sehr farbenfreudig zu.

KLAUS-ULRICH TÖDTER (3)

AUTO IM TEST

Opel Adam Rocks 1.0 Ecotec Turbo Antrieb: Drei-Zylinder-Motor, 999 ccm, Vorderradantrieb, Sechs-GangGetriebe.

Maße: Länge 3,75 Meter, Breite 1,81 Meter, Höhe 1,50 Meter, Leergewicht 1156 Kilogramm, zulässiges Gesamtgewicht 1510 Kilogramm, Gepäckraum 170-663 Liter, Tankinhalt 35 Liter.

Leistung: 66 kW/90 PS, Höchstgeschwindigkeit 180 km/h, Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 11,9 Sekunden (Werksangaben), maximales Drehmoment 170 Nm. Verbrauch: 5,5 Liter innerstädtisch, 3,9 Liter außerstädtisch, 4,5 Liter im Durchschnitt (Werksangaben), Super, CO2-Ausstoß 105 g/km, Euro 6, Tankreichweite bei Normverbrauch 777 Kilometer.

Serienausstattung: unter anderem Brust-, Becken- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorne und hinten, Berg-

Anfahrassistent, Reifendruckkontrollsystem, Tagfahrlicht, Traktionskontrolle, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Leichtmetallräder, City-Modus, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Offroad-Optik, Unterfahrschutzoptik, Stoff-Faltdach, Fahrwerk höhergelegt, Geschwindigkeitsregelanlage, Bordcomputer, Klimaanlage, Zündschlüssel in Surf-Design, CD-Radio, Extras im Testwagen: Lederausstattung, Sitzheizung vorne, Lenkradheizung, Interior Color-Paket, Sonderfarbe Sunny-Yellow, Multicolor LED-LichtPaket, Radio IntelliLink (unter anderem mit 7-Zoll-TouchscreenFarbdisplay, Bluetooth und Navigation in Verbindung mit Smartphone-App), automatischer Parkassistent.

Preis: ab 18 490 Euro.

hat in diesem Monat die Mittelklasse-Limousine XE auf den Markt gebracht. Bis auf das Topmodell XE S sind die verbleibenden vier Modelllinien – Pure, Prestige, Portfolio, R-Sport - an keine Motorisierung gebunden und sowohl für die beiden Diesel mit 163 und 180 PS als auch für den Benziner mit 200 PS verfügbar. Lediglich der 340 PS starke XE S genießt sowohl in punkto Ausstattung als auch beim Design und Fahrwerksabstimmung eine Sonderstellung. Zu den Innovationen gehört die im Jaguar XE zum ersten Mal eingesetzte „All Surface Progress Control“. Das System baut zum Beispiel auf einer schneebedeckten Fahrbahn bis zu Tempo 30 vollelektronisch Traktion auf – und zwar ohne dass der Fahrer dazu irgendein Pedal betätigen müsste. Erhältlich ist die ASPC für alle XE-Varianten mit 8-Stufen-Automatikgetriebe. Serienmäßig ab Basis-Ausstattung „Pure“ sind unter anderem elektrische Parkbremse, Stopp & Start-Automatik, Notfall-Bremsassistent, Spurhalte- und Auffahrassistent sowie eine Zweizonen-Klimaautomatik. Herzstück des neuen „InControl“-Infotainment-Systems ist ein zentral in der Mittelkonsole platziertes 8-Zoll-Touchscreen-Display. Es umfasst unter anderem Funktionen wie eine drahtlose Steuerung per Smartphone, etwa zum Öffnen der Türen oder Fenster, zum Einsehen der Tankanzeige oder zum Vorheizen des Innenraums. Eine WLAN-Schnittstelle für bis zu acht Geräte kann eingerichtet werden, und „InControl“-Apps gewähren Usern Zugang zu praktischen Apple- und Android-Apps, wie Parkopedia, Hotelseeker oder Sygic Navigation. Ein Laser-Head-Up-Display sorgt für scharfe Bildwiedergabe. Die Einstiegsversionen starten bei 36500 Euro für die Dieselvariante XE E-Performance mit 163 PS und 36450 Euro für das Benzinmodell 20t mit 200 PS. su

Lokales nord express

15. Juli 2015

Roncalli erstmals in Lübeck 쮿 Lübeck. Auf der Veranda eines nostalgischen Circuswagens in der Sonne sitzen und genüsslich Erdbeeren mit Schlagsahne essen - das sind „Good Times“. Seit fast vierzig Jahren lockt Bernhard Paul mit diesem Versprechen erfolgreich die außergewöhnlichsten Künstler in die Mane-

ge des Circus Roncalli. Und „Good Times“ heißt auch das neue Programm, mit dem der Zirkus ab Mittwoch, 22. Juli, in Lübeck seine Zuschauer in ein längst entschwunden geglaubtes Land des Staunens und Träumens entführt. „Rockin‘ and Rollin’“ sorgt das mehrfach in Monte Carlo ausgezeichnete Circustheater Bingo für staunende Augen.

Das Golden Gate Trio erweckt die Tradition der Goldmenschen und der lebenden Bilder wieder zum Leben und löst alle Gesetze der Schwerkraft auf. Roncalli‘s Royal Clown Company spielt sich auf den Spuren von Fellini in die Herzen des Roncalli-Publikums.

Der Ausnahmekünstler Andreis Jacobs Rigolo, unangefochtener Meister der „Goldenen Mitte“, kreiert Die Clons des Circus Roncalli laden erst- schwebend leichte Gebilde. mals in Lübeck zu ihrem Programm ein.

Die olympisch

ausgezeichneten Rokashkovs erzählen ihre leidenschaftliche Liebesgeschichte am Reck. Les Paul drehen sich mit ihrer rasanten Rollschuhakrobatik in atemberaubende Figuren, und Sergi Buka haucht wundersamen Wesen aus Licht und Schatten Atem ein. Sie und weitere Künstler begrüßen ihr Publikum und nehmen es mit in eine Welt der Good (old) Times.

Feenhafte Beleuchtung, roter Samt, farbenfrohe Kostüme und liebevoll restaurierte historische Zirkuswagen werden zum rollenden Museum.

Zum ersten Mal in seiner Geschichte gastiert Roncalli in Lübeck direkt auf dem Holstentorplatz und stellt vom 22. Juli bis 16. August dort sein neues Programm vor.

Es ist die Mischung aus traditionellem Zirkus, poetischen Meisterwerken und Eigenkreationen, die die Erfolgsgeschichte von Roncalli ausmacht.

Vorstellungen gibt es mittwochs bis freitags ab 15.30 Uhr und 20 Uhr, sonnabends ab 15 und 20 Uhr sowie sonntags ab 14 und 18 Uhr. Tickets (ab 12 Euro) können gekauft werden telefonisch unter 0451-88079900 oder 0221-96494260 sowie im Welcome Center Lübeck am Holstentorplatz, unter www.roncalli.de und ab 22. Juli täglich ab 10 Uhr an der Zirkuskasse.

Auto - Technik Ankauf

Verkauf

nkauf zu besten Preisen alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o.

0172-4085761 !!! nkauf 1 für Export alle KFZ heil, Unfall, defekt VW, Toyota, Opel, udi, BMW, DB, Peugeot, Ford, Renault, alle Japaner, Skoda usw. Busse, Gelände-wg., Transporter, LKW, nmeld. kostenl. beste Preise, tgl. 04191 / 7226758

Ankauf-PKW, seriöse Dtsche.

Firma, sofort Bargeld, Abmeldung 콯 04192/889912 oder Bar KFZ nkauf für Export VW, lt- und Schrottfahrzeuge – 콯 0172/4594489 udi, Opel, Skoda, Merced. bholung kostenlos, zahle Toyota,Nissan,Mazda,Honda, Restwert. 콯 0162/4297931 KAUFEN ALLE PKW BMW, Seat, Ford, Fiat, Volvo, n- und Verkauf von Kfz. aller Peugeot heil defekt Unfall 0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, rt; auch Sa. + So. mögl., od.TÜV-fällig Motorschaden Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, bmelde-Service 콯 04192 hole vor Ort ab inkl. bmeld. /85637 nachmittags und zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl. zahle gut tägl. 04191/ 910587 0152/08859001 !! nkauf: PKW/LKW/Busse, Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn, alle Modelle, TÜV, KM, Unfall, Alveslohe, Ellerau, Norderstedt u. Umgebung,Tel. 04191/7 22 60-13, Fax -19 def. Zust. egal z. besten Preisen, bmeldg. d. uns. 04551/ 9631965 Deutsche Firma kauft PKW’s, Busse und Wohnwagen.

Hausbesuche auch Sa. + So. 콯 04552/418 Dirk Tiede Kfz-Handel – nkauf von Pkw aller rt, auch abends oder am Wochenende 콯 04192/2014144 od.

0172/4301644

Verschiedenes

Fiat Panda, nfängerauto (169) Euro 4, Steuer € 81,-, 54 PS, 40 kW, 1100 ccm, EZ 12/07, 79.200 km, CD/Radio, ZV, elektr. Fenster, BS, Spiegel innenverstellb., Frontairbag, Citydrive, TÜV 3/17, VB € 1.950,-, 콯 0152/33748317

Camping Suche Wohnwagen!! Typ, Gr., TÜV egal, trocken, heil, fahrbereit, 콯 0174/6988137 Wohnwagen, Münsterland Luxus, 1.300,- € VB, 04106/2622 WoWa Tabbert, 1000 kg, ält.

Model, trocken, o. TÜV, f. 400,€ zu verk., 0151/11688643

Zubehör 4 Sommerreifen ohne Felgen, 205/55 R 15 88V, Vredestein, Sportrac 5, Preis 120,- € 콯 04822/3785988

Horoskop

15

16

nord express Lokales

15. Juli 2015

Auf zwei Reifen in vollem Tempo mit dem Quad oder in der besonders „heißen Kiste“: Stuntfahrer Stefan Blank liebt waghalsige Manöver und rasantes Tempo. Der Bilsener hat sein Hobby zum Beruf gemacht und wird von Fans und Kollegen respektvoll „Dr. Stefan Blank“ genannt. Diese Anrede ist sein Markenzeichen.

In der Region war Stefan Blank beim Abschlusstreffen der Teilnehmer am Motorradgottesdienst in Hamburg aufgetreten. Dieses findet traditionell bei Dodenhof in Kaltenkirchen statt.

Fotos ptl

„Dr. Blank“ ist Stuntfahrer mit Herz 쮿 Bilsen. Fahrbare Untersätze aller Art haben Stefan Blank seit eh und je gefesselt.

Sie wecken in ihm ein ungestilltes Verlangen, Neues auszuprobieren, auch hart an der Grenze zum Beherrschbaren.

Damit imponiert der 49-Jährige bei seinen Stuntshows einem immer größer werdenden Publikum.

Besondere Herausforderungen suchte der Bilsener zunächst beim Fahren im Gelände. Mit einer Enduro überwand er Hindernisse, fuhr steile Passagen oder nutzte Bodenwellen als Rampe für weite Sprünge. Das war sein Metier.

Als Quads in Mode kamen, probierte Stefan Blank auch diese aus. Rasante Touren alleine reichten ihm bald nicht mehr für uneingeschränkten Fahrspaß. Er entwickelte Kunststücke und legte das vierrädrige Vehikel während der Fahrt plötzlich auf die Seite, um immer längere Passagen nur auf dem Vorderund Hinterrad (Sidewheely) zurückzulegen. Dann lupfte er sein Sportgerät während der Fahrt an und hielt auf den Hinterrädern (Backwheely) die Balance.

Sein Bekannter Marco Heinrich wurde auf die ungewöhnlichen Tricks aufmerksam. „Willst du das nicht einmal vor Publikum zeigen?“, fragte er und verwies auf die Hamburger Motorradtage.

Das wa2007. Blank sagte

Piraten und Hörspielkino in Roland Oase 쮿 Bad Bramstedt (pa) Einen Piratentag gibt es am Freitag, 17. Juli, von 14 bis 18 Uhr in der Roland Oase. Die Wirtschaftsbetriebe der Stadt laden pünktlich zum Ferienbeginn zu dieser Aktion ein, die jede Menge Spiel und Apß verspricht. Im Piratenlagen wird es einer Schwerterzielwurf geben, es darf Limbo und Hula getanzt und am Feuer Stockbrot gebacken werden. Ein Floßrennen wird im Wasser veranstaltet, Ringe sollen vom Grund geborgen und Haie abgewehrt werden.

Und das alles können Kinder und Jugendliche bei freiem Eintritt erleben. Am 31. Juli steht bereits die nächste Aktion im Schwimmbad der Stadt an. Dann gibt es ab 19 Uhr das Hörspielkino. Und wer nicht nur zuhören möchte, kann im Schwimmbad sogar übernachten und am nächsten Morgen frühstücken. Dafür wird ein Beitrag von 7,50 Euro (2,50 Euro, Eintritt, 5 Euro Frühstück) berechnet. Wer nicht übernachten möchte, zahlt für das Hörspielkino 2,50 Euro Eintrittsgeld. Baden ist bis 23 Uhr möglich.

spontan zu und legte wenig später los. „Die Leute waren begeistert; noch am selben Tag bekam ich Anfragen für weitere Auftritte“, erinnert er sich.

Ein Zuschauer drückte seine Anerkennung für die ungewöhnliche Darbietung aus, indem er vor die Anrede des Fahrkünstlers einen Doktor setzte. Irgendwie schien das zu passen, denn andere folgten. „Dr. Stefan Blank ist zu einem Markenzeichen geworden“, sagt der Geehrte. Der Titel sei ihm sogar später in aller Freundschaft und ganz offiziell geschenkt worden.

Der „Doktor“: „Mit einer Profilneurose hat das nichts zu tun.“ Es sei eher ein Spaß und erhöhe den Wiedererkennungswert. Es handele sich natürlich auch nicht um einen akademischen Grad, sondern um eine Ehrendoktorwürde.

Die dürfen in den USA kirchliche Einrichtungen verleihen. Das machen sie gerne gegen eine kleine Spende natürlich.

Inzwischen ist Stefan Blank von Flensburg bis Bayern unterwegs, während des Sommers nahezu an jedem Wochenende. Der Aufwand ist größer geworden. „Alleine ist das nicht mehr zu schaffen“, sagt er und verweist auf ein Team mit Lebensgefährtin Yvonne Lindemann an der Spitze, das ihm vieles abnimmt und das ihm die Möglichkeit bietet, sich aus-

Auf sein Team kann Stefan Blank sich voll verlassen. Es ist mit ihm in ganz Deutschland unterwegs.

schließlich auf seine Show zu konzentrieren. Er räumt ein, vor jedem Auftritt Respekt sowie Lampenfieber zu haben und ergänzt: „Das ist auch gut so. Dann bin ich konzentriert.

Das ist wie meine Lebensversicherung.“ Gerne bezieht der Stuntfahrer Damen in die Show ein, auch aus dem Publikum.

Männer eher nicht. Er sagt: „Frauen können so schön kreischen.“ Das passe besser zum Programm. Bei besonders kritischen Elementen seiner Darbietung arbeitet Stefan Blank ausschließlich mit Partnerinnen, die er gut kennt und auf die er sich vollständig verlassen kann. „Gegenseitiges Vertrauen muss da sein. Sonst geht das nicht. Machen sie Fehler, mache auch ich Fehler“, weiß er.

Die Shows liefern für die Zuschauer ein extremes Programm, zum Beispiel wenn Freiwillige beim Sidewheely nebeneinander auf dem Boden liegen und ihre Köpfe oder Körper sich beim Vorbeifahren des Quads exakt unter der angehobenen Seite desselben befinden. Ähnlich ist es, wenn Personen ein künstliches Hindernis verlängern und dieses mit dem Motorrad im großen Sprung überwunden wird.

Für gesteigerte Aufmerksamkeit beim Publikum sorgen auch kleine Mini-HotRods. Sie haben die Größe einer Badewanne, besitzen kein Dach und erinnern an Seifenkisten. Im Kreis Segeberg werden sie von der Norderstedter Firma Wenckstern produziert. Deren Fahrzeuge

baut Stefan Blank in seine Show ein. Im Handumdrehen bringt er die seltsamen Gefährte auf Touren, legt auf engstem Raum eine 360Grad-Drehung hin und lässt die Reifen qualmen.

Die Kleinen bieten dem Fahrer ein intensives Fahrgefühl. Es gibt keine Federung, keinen Komfort, alles ist sehr direkt. Eine Kopfsteinpflasterpassage sollte man sich damit lieber sparen. Zugelassen für den öffentlichen Verkehr sind sie. Damit fuhr Stefan Blank bereits 184 km/h. Die Fahrt ist für das GuinnessBuch der Rekorde angemeldet. Selbstkritisch meint er: „Das war dann auch nicht mehr lustig.“ Würde der eingereichte Versuch nicht anerkannt werden und müsste er ihn wiederholen, dann wäre das für ihn „der unschönste Wiederholungsversuch“.

Eingereicht für eine Eintragung ins Guinness-Buch der Rekorde sind drei weitere Leistungen mit dem Quad: der längste Sidewheely (32 Kilometer), der längste Sidewheely mit zwei Personen (6,8 Kilometer) und der Wechsel vom Sidewheely in den Backwheely mit vier Personen – ohne zwischendurch abzusetzen. „Ich bin noch erfolgshungrig“, sagt Stefan Blank. In ruhigen Minuten kommen ihm neue Ideen. Er spielt sie gedanklich bis ins Detail durch und probiert sie so lange aus, bis alles mit traumwandleri-

Kinderfest im Indian Village 쮿 Bad Segeberg. Man kann seinen Mut und seine Geschicklichkeit unter Beweis stellen, sich Indianergeschichten am Tipi vorlesen lassen, die gefiederten Stars der Karl-May-Spiele, Winnetous Adler „Ko-inta“ und Uhudame „Shadow“ kennen lernen und sie im Indian Village einmal ganz aus der Nähe beobachten - oder Stunden lang einfach nur Spaß haben und spielen. Das alles ist möglich beim großen Kinderfest der Karl-May-Spiele Bad Segeberg. Es steigt am Sonntag, 19. Juli, von 10 bis 14 Uhr auf dem Karl-May-Platz vor dem Freilichttheater am Kalkberg und im Indian Village. Alle Attraktionen sind kostenlos.

Die Autogrammjäger haben auf dem Kinderfest eine gute Gelegenheit, sich die Unterschriften aller Schauspieler der Inszenierung „Im Tal des Todes“ zu sichern. Von 12 bis 13 Uhr findet im Indian Village die große Autogrammstunde statt. Die Fans treffen „Winnetou“ Jan Sosniok, „Old Firehand“ Ralf Bauer, „Senorita Miranda“ Barbara Wussow und die anderen Schauspielerinnen und Schauspieler des Ensembles

Bei der Autogrammstunde der Darsteller bei Möbel Kraft kamen die Fans ihren Lieblingen, wie Barbara Wussow, ganz nah.

und können sich auf Programmheften, Flyern, Autogrammkarten und auf mitgebrachten Fotos die begehrten Unterschriften holen.

Auf dem Karl-May-Platz sorgen jede Menge MitmachAktionen für gute Laune. So gibt es beispielsweise einen Ausguck in 20 Metern Höhe, Bullriding, eine Kletterwand, eine Spielburg oder Kids-Single-High-Jumping. Eine neue Aktion von der Agentur für Werbung Meier & Konsorten ist „Leitergolf“. Zahlreiche Mitmachaktionen haben Lüt-

te Lüd Kindermoden und die Galerie Peters aus Bad Segeberg dabei.

Der Wildpark Eekholt zeigt eine Schlange, die man sogar anfassen kann und der Wildpark Lüneburger Heide bietet „Tierische Mitmachaktionen“. Beim Erlebniswald Trappenkamp kann man in diesem Jahr einen Tomahawk bauen. Die Musikschule Segeberg zeigt, wie man seine Trommelkünste noch verbessern kann. Auf dem Programm bei Räuberevents stehen Angebote wie Armband

flechten, Medizinbeutel basteln und Bogenschießen. Geschicklichkeit ist beim Laufen auf Shaddy-Hufen gefragt.

Gegen den kleinen Hunger kann man sich selbst eine Stockwurst grillen.

Die Kalkberg GmbH sorgt für Westernmusik im Indian Village. Neu im Programm sind Crossboccia und das Balancieren auf der Slackline.

Kids und Erwachsene können sich schminken lassen, ihr Glück beim Goldwaschen versuchen oder mit dem KarlMay-City-Express durch die Altstadt fahren.

Ute Thienel, Geschäftsführerin der Kalkberg GmbH: „Auch in diesem Jahr werden wir wieder von zahlreichen Vereinen und Verbänden unterstützt. Darüber freuen wir uns sehr. Diese gute Zusammenarbeit macht es erneut möglich, dass unsere kleinen und großen Gäste bei den vielen Angeboten spannende Stunden erleben können – und das alles kostenlos.“ Kinder im Wildwest-Kostüm können ab 15 Uhr die Vorstellung von „Im Tal des Todes“ im Freilichttheater am Kalkberg zum Sonderpreis besuchen.

scher Sicherheit klappt. Das Trainingsgelände stellt ihm das Norderstedter Unternehmen Kiesow zur Verfügung.

Dort, wo sich massenhaft Schrottautos stapeln, gibt es für ihn Platz, um ungestört etwas einzustudieren - mit spezieller Schutzkleidung, weil Stürze sonst schnell das Karriereende bedeuten könnten.

Bei den Shows werden die Vorsichtsmaßnahmen minimiert. „Die Leute wollen den Nervenkitzel.“ Einen Unfall hat der Bilsener, der betont, im Herzen eigentlich Hamburger zu sein, bei einem seiner Auftritte noch nicht gehabt. Auch von den Zuschauern oder Showbeteiligten ist noch nie jemand zu Schaden gekommen.

Eine Veranstalterhaftpflichtversicherung hat er aber abgeschlossen. Sicher ist sicher.

Zu buchen ist Stefan Blank für Events aller Art, zum Beispiel Messen, Rennveranstaltungen, Geschäftseröffnungen, Hochzeiten, Bikertreffen oder Stadtfeste. Bei einer Inklusionsveranstaltung in Höxter bereitete er Menschen mit Handicap unvergessliche Momente. Sie durften auch mal eine Runde mitfahren, in dem speziellen Fall ganz ohne Honorar. Diejenigen, die den „Doktor“ gut kennen, sagen: „Er ist der Stuntfahrer mit Herz.“ Näheres unter www.stefanblank275.de oder www.facebook.com/275stefanblank.

Wunsch-PIN bei Sparkasse möglich 쮿 Kreis Segeberg. So wird die Geheimzahl unvergesslich: Bei der Sparkasse Südholstein kann sich ab sofort jeder Kunde seine persönliche Wunsch-PIN für das Girokonto einrichten. Der Service ist schnell und unkompliziert an jedem Geldautomaten der Sparkasse verfügbar.

Wer seine bisherige Geheimzahl ändern möchte, kann dies ganz leicht selbst erledigen. Einfach die SparkassenCard eingeben und auf dem Display den Menüpunkt „Wunsch-PIN“ auswählen.

Nach der Identifizierung mit der bisherigen Geheimzahl dann die neue vier- bis sechsstellige Nummer eingeben.

Die Sparkassenmitarbeiter in den Filialen helfen bei Bedarf gern bei der Einrichtung.

Damit die neue WunschPIN wirklich sicher ist, sollte sie sich nicht auf den Karteninhaber oder eine bekannte Person beziehen, also zum Beispiel keine Geburts- oder Hochzeitstage. Auch sollte es sich um keine Nummer handeln, die bereits für eine andere Karte oder ähnliche Anwendungen benutzt wird.

Lokales nord express

15. Juli 2015

Spaß beim Geburtstagsfest 쮿 Bad Bramstedt (ro) Der Festkommers in der Feuerwache mit den Reden gehörte natürlich dazu. Aber nachmittags im Freibad, in T-Shirt und kurzer Hose, stellte Jugendwart Frederik Babel klar: „Wir wollten, dass die Kinder Spaß haben an ihrem Geburtstag.“ Darum tobten sich in der Bad Bramstedter Roland Oase rund 50 Kinder und Jugendliche und ein paar Erwachsene aus: im Wasser oder zwischen den Gummiwülsten, die das Spielfeld für den „Human Soccer“ begrenzen, einen überdimensionalen Kicker, bei dem menschliche Spieler die Rollen der Figuren übernehmen. Sie feierten mit lauter Musik das 40-jährige Jubiläum der Bramstedter Jugendfeuerwehr.

61 Prozent der aktiven Bramstedter Feuerwehrleute stammen aus der eigenen Jugendwehr; sechs von ihnen waren schon dabei, als am 20.

Ein „Human Soccer Turnier“ mit lebendigen Kicker-Figuren bil- Oktober 1975 die Jugendorgadete für die Kinder den Höhepunkt der Jubiläumsfeier und for- nisation gegründet wurde. derte sie zum Teil zu akrobatischen Leistungen heraus. Foto ro Dass es dazu kam, schrieb Ba-

Bad Bramstedts Feuerwehr-Jugendwart Frederik Babel verteilt Stücke vom Geburtstagskuchen.

Foto ro

bel dem ersten Jugendwart zu: Manfred Heier habe seinem Wehrführer Robert Liebig so lange „in den Ohren gelegen“, bis die Gründung in die Wege geleitet wurde. Mittlerweile sind Hunderte Jungen und Mädchen ab zehn Jahren durch die Jugendwehr gelaufen, die Plätze dort sind begehrt: Maximal 32 Jugendliche können mitmachen, Fre-

derik Babel führt eine Warteliste mit 75 Namen.

Sieger beim Turnier der acht beteiligten Mannschaften wurde schließlich das Team Bad Bramstedt 4 vor Lentföhrden und Bad Bramstedt 3. Zu gewinnen gab es, „was man am besten brauchen kann in der Jugend-Feuerwehr“, so Babel: Geldpreise.

Kluge Köpfe: Langeweile in den Ferien hat keine Chance 쮿 Norderstedt (pks) Immer dienstags in den Sommerferien von 15 bis 16 Uhr hat die Langeweile im Stadtpark Norderstedt keine Chance mehr. Im Rahmen der Wissensreihe für „Kluge Köpfe Klasse! Kinder wissen mehr“ sind unterschiedlichste Experten vor Ort, die ihr Fachgebiet kindgerecht und interaktiv erklären und sich von allen anwesenden Kindern gerne

Löcher in den Bauch fragen lassen. In diesem Jahr wird gemeinsam mit einem Bodenexperten das Erdreich untersucht, mit einem Klavierbauer ein Klavier auseinander und wieder zusammengebaut und mit einem Wasserspezialisten geforscht.

Zwei der diesjährigen Themen haben sich übrigens nicht die Veranstalter im Stadtpark ausgedacht, sondern zwei

Tommy's Trödelkiste

Teilnehmerinnen der Wissensreihe 2014. Interessierte Kinder bekommen dieses Jahr die Frage beantwortet, wie das Weltall entstand. Ermöglicht wurde die Veranstaltungsreihe durch die Unterstützung der Stadt. Los geht es am Dienstag, 21. Juli, von 15 bis 16 Uhr. Was hat der Apfel mit dem Erdreich zu tun? Diese Frage wird am Dienstag, 28. Juli, zur 200

Offen am 18.07. von 10 -16 Uhr. Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m.

Räumungen, Abhol. v. Waschm., Schrott, Altmetall & PKW. 24641 Sievershütten, Heide1, 콯 0160-8 13 50 32

Motorboot m. Schlupfkab., ca.

4,3 x 1,65 m, B-Jamaha, 25 PS, Einhandschltg., ruderbar.

Mit Echolot u. Fischfinder, Kompass, Rd. ,Spez. f. ngler, 콯 04551/4292 4 Barhocker, Gefriertr. Kühlsch.

Waschm. 2 Disco Boxen, Bezinrasenm. Motorsägen, gr.

Schraubstock, farbf. Hobelbank 콯 0176/78197330 Bauernschrank B 1,37, H 1,98 m, 90,- € VB, Bauernschrank, B 1,73, H 1,47 m, 90,- € VB, Fernsehschrank B 1,39, H 1,50 m, 40,- €, 콯 0176/82307270 pe 50 Kasten, Mai 2014, ca.

1 Jahr Garantie, erst 30 km gelaufen, VHB 4.780,€ 콯 01522/9146448 Oldtimer-Trecker, Bj. 1959, IHC, 17 PS, Papiere vorh. zum Restaurieren zu verk., 1.500,- €, 0151/11688643

Ankauf Altmetall Ankauf zu Tageshöchstpreisen in Kaltenkirchen.

Leibnizstr. 8, Annahme: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr u. Sa. 8 - 12 Uhr

콯 0 41 91 / 7 22 78 88

Tiermarkt Katze vermisst! Seit Sa., 4.7., Wiesengrund/SE, grau getigert mit Rot, heller Fleck/ Kehle, kastriert, ca. 12 Jahre, 콯 04551/999170 ( B) Golden Retriever Welpen bald abzugeben, 7 Wochen alt, € 600,-, 콯 0176/34633146 Kaninchen, 9 Wo. alt, ab sofort günstig abzug., 콯 0172/5471416 Kaninchen zu verkaufen. 콯 04191/957539

Kaufe Leica-Cameras, Rollei, Hasselblad, Contax, Olympus, Linhof, Nikon, Pentax u. a. sowie Zeiss-Ferngläser, 콯 0163/8220374 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen u. s. w., bis 1945, für private Sammlung gesucht. 콯 04393/969540 Kaufe Bernstein- und Korallenketten, Münzen aller rt. Suche Damen u. Herrenkleidung 콯0201/85837207 Modelleisenbahn v. Sammler + frika Trommelkurs mit Gesang. Geleitet von einem friLiebhaber gesucht, alle Spurkaner. 2 x im Mo. samstags in Größen 콯 04191/860660 Trappkamp. Info: 콯 04323/ Suche Rasenmähertraktor, 2879 günstig zum Kauf, auch defekt Verkaufe Mountainbike “26“, 18 콯 04324/736 Gang, Schimano SIS, 95,- € Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513 콯0152/21790107

Fahrräder

Unterricht

Verkauf Großer Outlet-Verkauf von Massivholzbetten direkt bei Yadros® in Quickborn-Heide massiv-holz-betten.de 04106/121 21 60

%

Reisemarkt FEWO Sylt, Westerland, 2 Zimmer, mit Balkon, strandnah, mit Fahrstuhl, 콯 0431/785129

Bad Bevensen, Lü. Heide. Neu möbl. 2-Pers.- pp., Kurzone 1, Jod-Sole-Therme, Rad + Wandern, preiswerte Restplätze, € 39,- pro Tag, 12. - 17. + 17. - 23. Juli, Buchung 콯 0172/ 9284869 Sylt/Westerland Ferien-WHG mit Charme + Wohlfühleffekt hat noch einige Termine für 2 3 Pers. frei, www.ferien-aufsylt-in-westerland.de 콯 0170 /9341763 auch Lastminute

gleichen Zeit beantwortet oder am Dienstag, 4. August, wie Bomben entschärft werden. „Wie kommt der Ton aus dem Klavier?“, heißt es am Dienstag, 11. August, von 12 bis 13.30 Uhr. „Wie kommt das Bild auf die Kinoleinwand?“ ist Thema am Dienstag, 18.

August, von 15 bis 16 Uhr. „Wie entstand das Weltall?“ erfahren Kids am Dienstag, 25. August, von 15 bis 16 Uhr.

Teilnehmer können unter anderem bei Ticket Corner am Rathausmarkt, Bücherei Friedrichsgabe in der Pestalozzistraße 1, in der Bücherei Glashütte in der Mittelstraße 62, Tickets für vier Euro erwerben. Weitere Informationen und Anmeldungen sind unter kartenbestellung@norderstedt.de oder www.norderstedt.de/veranstaltungskalender möglich.

Partnersuche für Jung und Alt! www.partnerboerse-nord.de Telefon (04 31) 2 39 81 34 Perser, deutsch, nfang 60, 1,62 Umwälzpumpe f. Schwimmgr. sucht eine nette ehrliche becken, für Sandfilteranlage Dame. 콯 0157/78364009 zu versch., 콯 04321/265686 ab 10 Uhr. Ständig Keramik zum Poltern, abholbereit in der Lindhofstr.

1, B.S., 콯 04551/83382 bluft-Wäschetrockner und ca. 68 Gehwegplatten zu verschenken. 콯 04552/1891 Eckküchenzeile 2,70x2m mit Herd und Kühlschrank ( zum Selbstabbau) zu verschenken 콯04192/8195394

17

Ferien mit Grillfest beginnen 쮿 Großenaspe. Wie in jedem Jahr läutet die Freiwillige Feuerwehr Großenaspe die Sommerferien wieder mit ihrem großen Grillfest ein. Allerlei Leckereien in fester und flüssiger Form warten am Freitag, 17. Juli, auf die Besucher am und im Gerätehaus in der Hauptstraße. Die Kleinen dürfen eine Runde im Feuerwehrauto mitfahren und an den vorbereiteten Spielen der Jugendfeuerwehr teilnehmen.

Die Großen können sich über die Rettungskarte, die auf keinem Pkw fehlen sollte, informieren und sich diese auch für den Verbleib im Auto ausdrucken lassen. Für alle spielt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Großenaspe ein abwechslungsreiches Konzert mit traditionellen und modernen Stücken. Zu späterer Stunde wird die Fahrzeughalle zur Disco bis zum Morgengrauen. Wehrführer Jürgen Pingel: „Wer zu Hause bleibt, ist selber schuld.“

Blut spenden in der Schule 쮿 Bad Bramstedt (pks) Am Montag und Dienstag, 27. und 28. Juli, laden der DRK Blutspendedienst Nord, der DRK-Ortsverein und der Bereitschaft Bad Bramstedt und Umgebung in der Gemeinschaftsschule Auenland, Haus Nord, Schäferberg 28 wieder zum Blutspenden ein.

Interessierte können an beiden Tagen von 15 bis 19.30 Uhr eine Blutspende abgeben. Im Anschluss an die Spende gibt es eine Stärkung.

Verschiedenes

Erotik-Kontakte

Von Herz zu Herz Ich, weibl., 66 J., 1,60 groß, schlank habe Sehnsucht nach einem männlichem Wesen bis Mitte 70, der es ehrlich mit mir meint. Hobbys: Tanzen, Radfahren, Lesen, spazierengehen u. gute Gespräche. Ist Ihr Interesse geweckt, würde ich mich über einen nruf freuen 0152/0384170

Cunnilingus: lecker, lecker! Te- Moin! Suche rbeit, kann Gehlefonsex!? Nur für die jungwegreinigung, Dacharbeiten gebliebene vernachlässigte und alles rund ums Haus.

Ehefrau; Foto im Bikini o. ohne Herr Zimmermann 콯 0162/ an: Wolfgang Geist, Wiebke7173971 Kruse-Str. 1, 24576 Bad Bramstedt 콯 04192/3064588 Sammler kauft jede RolexUhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/814646 o.

0172/4004620

Harz/Hohegeiß, Ferienwhg. bis 4 Pers. in Hotelanl. mit Gastronomie, Sauna u. Schwimmb. i.

Hs., € 35,- pro Nacht, € 25,Endr. zu verm., keine Haustiere. 콯 04323/1570 FEWO Fehmarn, Südstrand, 2 Zimmer, mit Balkon, Meerblick, strandnah, mit Fahrstuhl, 콯 0431/785129 Für hölzerne Hochzeit, HobelWer als Nichttänzer (kein spänenkranz gegen kleine GeSchürzenjäger bzw. Drauf- Traumprinz fällt nicht vom Himbühr zu verleihen, 콯 04554 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen gänger) eine nzeige schaltet mel. Frosch gibt es real! Wel/2752 -klar-, zieht die Marktlage che unkompl. Sie traut sich?

03944-36 160 www.wm-aw.de FA (fast 1:3) mit ins Kalkül, nicht 콯 170/1719072 Fliesenarbeiten führt preiswert ohne Common, weniger nach fachgerecht aus.

Tel. der Optik u. Vorderseite, mehr Claire, tabulos und 04191/5066808 o. 0174-4746212 Kaki, Feldstr. 1 nach der Rückseite usw. Opa bietet das an, was man mit 콯 0176 / 58573155 Ponyscheune in Brokenlande Geld nicht kaufen kann u. sollm. ußenbereich zu vermieWir bieten Hilfe bei Gartente. 1. Kont. erbeten: 콯 0177/ ten. 콯 04192/8192660 arbeit, z. B. Hecke/Bäume 9668972, wenn nur a. Sonntag schneiden, Unkraut jäten, anr.

Terrasse bauen 2 x 2 m und 2,50 Steine verlegen, usw. v. Priv., m hoch. Wer kann es für mich Humor- u. liebevoller Er, 57, mit 콯 0176/60990111 bauen? 0157/78364009 Niveau, finanz. u. berufl. gesiGärtner sucht rbeit, z. B. chert sucht auf diesem Weg Privathaus reifes Glück, direkt Hecke schneiden und Bäume die Frau, die Natur, Freizügigan der 7, Nähe NMS, endlich Tinnitus, Tinnitus. Wer kann fällen. 콯 0173/4613117 mich davon befreien! keit, Unternehmungen usw. wieder da: super süße Lena, 콯 0157/78364009 mag, wie ich, für e. absolut fesschlank, sexy, wunderschöner Suche tierliebe Beraterinnen ab te neue Dauerbez. Ernstgem. pfelbusen, 0157/51322620 10h/Wo., Infos: 0174/9156626 Prv. Massagen für Sie u. Ihn, TerBildzuschr. 쾷 SZ 274 402 www.nett-worken-mit-tier.de Maria, 42 Jahre, min u. 콯 0172/4073900 Suche diskr.

Frau, die Lust mollig und anschmiegsam.

Sämtliche Gartenarbeiten mit KLEINTR NSPORTE - K UFhätte, mir, m, 40, gepflegt, mit Feldstr. 1. 콯 01 76 / 58 57 31 55 bf., günstig 콯 04321/32507 HILFE 콯 0160/7763013 geleg. Tagesfreizeit, mobil, bis zur „vollkommenden Ent- Neu, Lena 31, attr., große OW, Top-Service, nur Haus und Hotel, spannung“ zuzuschauen! Tele 콯 0170/ 8442905 o. SMS: 0157/52811401 Schluss mit Frust! Jetzt die Er, 70+, 1,82 m, schlanker NR, Mahagoni-Stilschreibtisch, Lust! Sie 42 nur Hausbesuch sucht auf diesem Weg eine engl., 1,20 x 0,80 m, Regalbei Dir! 콯 0151/19681096 schlanke „SIE“, Rm. B. B./Haushaltsauflösung, besenrein, bord, Kirschbaum, 2,20 x 1,25 Kaki./Trappenk./NMS, Möbelankauf - wir nehmen Attr. Schmusegirl, auch Haus u. m, Sideboard, Kirschbaum, 콯 0157/57169280 Hotel. 콯 0175/9880776 alles mit.

Tel. 04120/707940 1,70 x 1,50 m, sehr guter Zuund 0172/4025572 stand, an Selbstabh. zu ver- nordsingle.de - Privater FreiFrauen pv. 0176-50309403 zeitclub f. Singles ab 40 in schenken, 콯 04551/999143 Fair - Fein - nke Norderstedt u.

B.Br. Pferdeäpfel ohne Stroh, in 콯 015 22 - 239 17 17 콯 04192/2010486 Beilagenauftrag lveslohe, zum Düngen an Selbstabholer zu verschen- Bin kein Bauer - suche trotzEinem Teil unserer heutigen dem! Wolfgang, Lehrer a. D., ken. 콯 0170/2268109 oder Ausgabe 72, NR, 콯 04192/5770 ( B 00173/8959707 24 Uhr) liegen Prospekte der Firmen Waschbetonplatten 59 St. 50 x NKD, Placke Immobilien und 50 cm und 41 St. 75 x 50 cm an Hagebaumarkt Hass & Hatje bei.

Selbstabholer zu verschenken. 콯 0176/49090830

Jobs

Die gute Tat

Haushalt

Telefon-Service

18

nord express Lokales

15. Juli 2015

Stellenmarkt Stellenangebote Wir suchen eine/n

Zusteller/in für die

Segeberger Zeitung in

Struvenhütten ab 18 Jahren.

PVG Presse-Vertriebs GmbH 23795 Bad Segeberg Am Landratspark 8 a 콯 04551/9088111 o. 112

Mitarbeiterin gesucht

Suche Sattelfahrer/LKW ab sofort mit Berufserfahrung Klasse 2

Baumschule mit Privatverkauf sucht ab sofort Mitarbeiterin

Forst-Martens Weddelbrook

콯 0171/2844530 o. 04192/9634

mit Pflanzenkenntnissen oder großem Interesse sich einzuarbeiten! Jetzt auf 450-€-Basis, später 20 Std./Woche nach Einarbeitungszeit.

forstmartens@aol.com

Reinigungskraft auf 450,-€Basis, 2x die Woche, für Gewerbebetrieb in Bad Bramstedt gesucht 쾷 SZ 274 679

Aufgabengebiet wäre die Pflege, das Umtopfen, Schneiden und eventuell verkaufsfertig machen von Baumschulpflanzen einschließlich der Beratung von Kunden beim Pflanzenkauf.

Tel. 04192 - 15 81

Baumschulen Kieler Straße 6

24649 Fuhlendorf Tel. 0 41 92/15 81 An der L 319/vor Bad Bramstedt

Martin Sponholz Ihr Anzeigenberater für Kaltenkirchen, Quickborn,Alveslohe,Ellerau,Norderstedt und Umgebung. Tel. 04191/7 22 60 13

nord express

Wir haben noch einen

Ausbildungsplatz zum Zahntechniker/in zu vergeben: Beginn: 01.09.2015 Voraussetzung: mittlere Reife, handwerkliches Geschick, gestalterische Fähigkeiten, teamfähig.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Dentallabor Meisterbetrieb Segeberg GmbH Kurhausstraße 51 · 23795 Bad Segeberg Telefon 0 45 51 / 849 55 · Fax 848 50

Mitarbeiter mit Führerschein der Klassen B, C und CE für die Industriereinigung gesucht.

Die Tätigkeiten werden überwiegend im Raum Hamburg und Schleswig-Holstein ausgeführt.

Stellengesuche Gärtner mit Erfahrung erledigt rbeiten aller rt. Einmalige oder Dauerpflege, Hecken, Baumschnitt, vertikutieren. 콯 04191/8679999 oder 0174/ 7765846 Hecke schneiden ll Inclusive!

Wir schneiden, kürzen und entsorgen Ihre Hecke zum Festpreis.콯 04191/8679999 oder 0174/7765846

IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 57 vom 1. Januar 2015. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

www.segeberger-spendenparlament.de e-mail: segeberger-spendenparlament@web.de

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Fa. AKO Industriereinigung GmbH in 24568 Kaltenkirchen unter der Tel. 04191/30 07

Wir suchen ab sofort eine freundliche und kompetente

zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) für die Assistenz am Stuhl. Verbinden Sie Spaß am Beruf mit Engagement, haben Computerkenntnisse und Interesse an Fortbildung?

Bewerbung bitte an

Gemeinschaftspraxis für Zahnheilkunde Jeanette Kirchmann, Derk Westheide Bleeck 15, 24576 Bad Bramstedt Telefon 04192 - 81070 mail@praxisambleeck.de

Wir suchen eine/n

Zusteller/in für die

Segeberger Zeitung in

Kaltenkirchen ab 18 Jahren.

PVG Presse-Vertriebs GmbH 23795 Bad Segeberg Am Landratspark 8 a 콯 04551/9088111 o. 112

Zuv. Reinigungskraft für Objekt in Henstedt-Ulzburg gesucht.

Z: Mo. - Sa., 1,5 Std./Tag, ab 8:00 Uhr. Tel. Bewerbungen unter 0172 - 4508178.

RAUMPFLEGERIN für unser Team in Kaltenkirchen Montag bis Freitag ab 17.00 Uhr.

Fa. WEISS Industrie- + Gebäudereinigung GmbH 콯 0160 - 8 12 06 55

Für die Zustellung Ihrer Briefpost in ganz Deutschland.

Alle Verkauf- und Annahmestellen unter www.nordbrief.de oder erfragen unter 0431/9 90 94 11.

Lokales nord express

15. Juli 2015

19

Immobilien Tensfeld, 2-Zi.-Whg., 53 m , V-Bad, Keller, PKW-Stellpl., € 286,- KM + NK, 3 MM KT, sof. frei, 콯 040/6431380 Wahlstedt, Garagen zu vermieten für PKW,콯 0172/4551935 B. Br. DHH, 6 Zi., 160 m2 , exkl. usst., Südgrdst., EBK, Carport, EG gefliest, teilw.

Fußbdhzg., OG Holzfußbd., 1.190,- € + NK, v. priv. 콯 0171/7713281

info@stoeben.de

Ankauf

Architekt im Ruhestand sucht eine architektonisch wertvolle Immobilie, mind. 150 m² Wfl., 2 Garagen, Preis bis € 450.000,–

Von Privat Bad Bramstedt 1 Zim.-Whg. ca,. 30 m , D-Bad, kl. Küchenzeile, Balkon, Kellerr., KM 280,-- € + NK 70,-- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/6056 oder 04193/ 8825516

0431 664030

8 x in Schleswig-Holstein

Bad Bramstedt oder HitzhusenHaus für unsere Familie zum Kauf gesucht: b 130 qm, mind. 5 Zimmer. Von privat, keine Makler. Rückmeldung bitte an: haus-in-BB@gmx.de Für Poolgenießer!

Bung., lleinstehender Pensionär mit oder 04192/89-19-400( B) Kater, sucht neues Zuhause, 200/971m , Sauna, D-Grg., E. w. f., 239T,-€ VB keine ca. 50 m2, im EG, gern mit BalWir suchen 1 EFH im Bereich Käufercourt. 04193 / 92 007 kon, Terrasse o. Garten, auch Kayhude, Sülfeld, Elmenhorst, www.thoben-immobilien.de ländlich gelegen, auch renov. ca. 100 m Wfl., ca. 800 m2 bed. 콯 04533/8239, B Grundstück, ca. € 230.000,-, EFH, 4 ½ Zi., Vollbad, Dusche, Sackgasse Bad Bramstedt, zu v. Privat. 콯 04535/2988636 verkaufen, 135.000,€ Mann mittl. lters, ruh., in FestWir über nehmen Ihre 콯 04192/5770 ( B) anstellung b. renom. KaltenHAUS- & WEG-VERWALTUNG kirchener Firma sucht ab Lentföhrden, EFH, 4 Zi.,ruhige kostenfrei 0800 7863236 Sept. 2 - 2,5 Zi.-Whg. in KalLage, zu verkaufen o. zu vertenk. m. EBK u. Balk., 500,- bis mieten, Preis VHS, sofort frei 600,-€ WM. 0152/25981347 info@stoeben.de IMMOBILIEN 콯 0177/3732826 Für die Generation 50+ suchen Bad Bramstedt, DHH, Bj. Suche 1 1/2 - 2-Zi.-Whg. im wir ebenerdiges Einfamilien1953/2000, ca. 110 m2 Wfl., 4 Raum Bad Segeberg mit Terhaus in Henstedt-Ulzburg, Zi., ca. 821 m2 Grdst., Carport, rasse od. Balkon zu sofort.

Kaltenkirchen, Nützen, Lent260,9 kWh, G, 249.000,- €, Evtl. auch WG 콯 0157/ föhrden, Bad Bramstedt oder keine Käufercourtage! „Haus 76392412 Quickborn, „Haus und Glück“, und Glück“, 04193-754579, 04193-754579, enex-service enex-service@email.de Suche 3 Zimmer-Wohnung @email.de Bad Bramstedt, EFH, Bj. 2001, ebenerdig zum Herbst 2015 ca. 140 m Wfl, 4-5 Zi., ca. 576 Suchen für nette Kunden EFH, Frühjahr 2016, ca. 80 m zu 2 m Grdst., Garage, Carport, B 4-5 Zi., ca. 150 m Wfl., ab 600 mieten. 콯 0177/4311531 2 74,6 kWh, FW, B, 329.000,- € m Grdst., in Bad Bramstedt, „Haus und Glück“, 04193Kaltenkirchen, Lentföhrden, 754579, enex-ser- Ich, (W/48) suche dringend 1 Nützen bis 500.000,- €, „Haus 1,5 Zi.-Whg. in H-U o. Umgeb. vice@email.de und Glück“, 04193-754579, bis 50m . 콯 01573/7055182 enex-service@email.de Bad Bramstedt, RMH, Bj. 1978, ca. 140 m2 Wfl., 4 Zi., ca. 310 m2 Grdst., Garage, E, V in Bearbeitung, 139.000,- €, „Haus und Glück“, 04193-754579, enex-service@email.de Gepflegte, sonnige 3-Zi.-Whg., Hitzhusen, EFH/ZFH, Bj. 1973, 3. OG, SE, Ihlseenähe, 80 m2, ca. 180 m2 Wfl., 7 Zi., ca. 900 m2 Bad Bramstedt, helle 2 Zi.-Whg. BJ 1984, EBK, Parkplatz, Kelim Zentrum der Stadt gelegen Grdst., Garage, Öl, B 223,2 ler, Balkon, Kabel-TV, Bad, kWh G, 229.000,- €, „Haus mit Blick auf die SchlosswieEn u107 KWH, € 99.000,-, und Glück“, 04193-754579, sen mit ca. 70 qm im 1. OG von von Privat 콯 0172/4228893 enex-service@email.de privat zu vermieten. WZ, SZ, Flur, Bad Küche, Gäste WC und Kellerraum. KM 420,- € zzgl. NK 160,- € 콯 04192/8352 12 - bis 17 Uhr außer Mittwoch

Verkauf

Vermietung

Bad Bramstedt, REH, 4 Zi., 125 SE, kl. See, 2-1/2-Zim.-Whg., mit m , 470 m Grundstück, EBK, ausgeb. Dachgesch. u. LogVollbad, G-WC, Kamin, Cargia, Holzbalken-Treppe, Lamiport u. Stellplatz, ruhige Lage, nat, VB, Pantryküche, Panorazu sofort über Postbank, € 543m Baugrdst.! 2. Baurei., ma-Fenster bis Boden, V 189 198.500,-, 콯 0178/7615286 Südlage, nur 49999€ VB keine KWH, F-Gas, 콯 04551/2519, Käufercourt.

04193508373 Anzeigenannahme Alveslohe: 11 - 17 Uhr tgl., www.thoben-immobilien.de

Grundstücke

Andrea Hennig, Bahnhofstraße 25, Telefon 0 41 93/96 97 0

Wrist, 4-Zi.-Eigent.-Whg., Erdgeschoss, 96 m², Carport, 500 m² herrl. Garten, Energiepass in Vorbereitung 89.000,- € Gitta Kiepert - Immobilien Tel. 04192-818845

B. Br., Bissenmoorweg, 100 m2, helle 3 Zi.-DG-Whg., ü. 2 Ebenen, Bj. 95, Parkett, Fbhzg., gr.

Blk., gefl. EBK, Eckwanne m.

Suche kleines Lager oder Du., gr. Keller, Carp., gepfl.

Garage in oder um Bad Bram nl., KM 710,- € + NK 155,- € ab stedt. 콯 04192/8169706 1.9. v.priv. 04324/8816120

Gesuche

Kaltenkirchen: Zentrale Lage mit Blick auf den Marktplatz.

Helle 4 Zi.-DG-Neubau-Whg., EBK, VB, 78 m , 750,-- € + NK + KT ab sofort frei.

Tel. 0175/9198540 Nahe, 3 Zi.-Whg., renov., ca. 86 Von Privat Bad Bramstedt, Blunk, 2 Zi.-Whg., 1. Stock, 80 m2, 2. OG, Fahrst., EBK, Keller, 2 Zim.-Whg., ca,. 57 m , m , EBK, V-Bad, bstellr., Garten, Stellpl., rhg. Lage, g.

D-Bad, Kellerr., KM 370,-- € + PKW-Stellpl., Miete 380,- € nb. an HH + SE, ab 01. 10., von 160,-- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/ kalt zzgl. NK, 98 Kwh, Privat, € 540,- + NK Z 6056 oder 04193/ 8825516 콯 04822/30723 콯0174/1924801 Weddelbrook, EFH, Bj. 65, ca.

SE, kl. See, großz. 4-Zim.-Whg. 110 m2, 5 Zi., VB, HWR, Doppelmit Galerie, Holztreppe u. Zimmer für Monteure /WECarport, 1.200 m2 , 600,- €, Fußb. zum OG, VB, EBK, LamiFahrer mit Bad und Kü.- Nutzzgl. Hzg.+NK, zum 1.10.15, nat, V 189 KWH, F-Gas, KM zung/ Grill u. Stellpl. in Nor콯 04192/4108 ab 18 Uhr € 590,-, 콯 04551/995588, 11 derstedt, Woche 60,- € 17 Uhr tgl. 콯 0176/20739716 Bad Bramstedt, 3 Zi., EG, 86 m2, PKW-Stellplatz, ruh., zentrale Lage, 520,- € kalt + 175,- € NK 콯 04192/3889

Itzstedt, 1,5 Zi.-Whg., EBK, ruhi- Hagen bei BB, 1 Zi. EG, ca. 45 m2, ge Lage, zu vermieten. € 355,frisch renov., KM 270,- €, 3 KM 콯 04535/1847 od. 0172/ MM KT, 콯 0173/8397825 4404978 2 Zi.-Whg. zu verm., 70 m2, ältere Dame bevorz., 450,- € + NK, Lagerflächen/Motorradstell콯 04551/3169 plätze mit ußenbereich, 7 bfahrt Großenaspe zu ver- Haus in Gnissau zu vermieten, mieten. 콯 04192/8192660 450,- € kalt, 0152/29070032 Bad Bramstedt: Möbl. Zimmer Bad Segeberg, 2 Zim. Wohng., in EFH, Sackgasse, 250,- € ca. 56 m2, ab 1.9. zu verm., EG warm, sof. frei 콯 04192/5770 mit Terrasse, PKW Stellpl., 350,-€ + NK, 2 MM Kaution Kaki, tr. Lagerkeller, 콯 04191/ 콯 04554/2671 88246 Wahlstedt, 1 Zim. Wohng. ab soV. priv. extravagante Whg. in fort für zubi. od. Rentner frei, der Südstadt von Bad BramZentrumsnahe, 210,-€ + NK + 2 stedt ab 01.10.15 zu verm., 3,5 MM Kaution 콯0172/4551935 2 Zi. 80 m , über 2 Ebenen, exkl.

1-Zi.-Whg. in Hitzhusen, 30 m2, Küche, Top Bad + neuer gr. eigener Eingang, EBK, Südbalkon: 570,- € + NK + KT Gashzg., Miete 220,- € + NK + 콯 0171/8612407 KT, 04192/4357 Bad Bramstedt, Landweg 47, B. B., von Privat, 3-Zi.-EG-Whg., helle gepfl. 2-Zi.-Whg., 72 m2, 110 m2, mit Kamin, VB, Winter1. OG, gehob. usst., KM 450,gart., D.-Terr., Carp., G-Häus€, NK 200,- €, zu verm. chen + Gart., KM 700,- € + NK Tiefgaragen-Platz möglich + 2 MM Kt., Z 04192/6019 od. 콯 04192/898030 0157/72982823 Wakendorf II, 3-Zi.-OG-Whg., Wakendorf II, 3 Zi.-Souterrain2 74 m , V-Bad, Wohnkü., GarWhg., 116 m2, VB, gr. Terr. mit tensitzplatz, NKM 490,- € + Garten, NKM 690,- € + 190,- € 180,- € NK + Kaut., zum 1.9.15, NK + Kt., Garage mögl., z. 콯 04535/299746 1.10.15, 콯 04535/299746 Schackendorf, Nachmieter Großenaspe, 3 Zi.-EG-Whg., gr.

Essküche, DB, Terr., Gart., Näges., idyllisch geleg., top-excl. he KN u. Edeka, Gas- Zentr.DHH, 2 Zi., ca. 65 m2, ruhig, Südterr. + Garten, EBK, V-Bad, Hzg., ab 1.8.15, 410,- € KM + G-Wc., Speicherbd., Stellpl., Betriebsk. + NK, 콯 480,- € + NK, 2 MM KT, z. 1.10.

04321/66783 od.

0179/ 2724559 ggf. früher, 04551/8965506

Beh. K.Raum 35 m2 sofort in Kaki zu vermieten 0179/6259568

Bad Br., 3 Zi.-Whg., 80 m2, Balkon, EBK, V-Bad, G-Wc, Kellerr., 689,- € inkl. NK, Garage 50,- € zum 1.10. zu verm., v. priv., 0173/6500545 Itzstedt, 1,5 Zi.-Whg., EBK, ruhige Lage, zu vermieten. € 355,KM 콯 04535/1847 od. 0172/ 4404978 Nachmieter in Hitzhusen gesucht! Kl. EG-Whg. mit Terrasse/Carport u. Schuppen/ (Neuw. Inventar könnte gegen bstand übernommen werden) Miete: € 310,00 warm frei ab 1.09. Tel.:0172-412 88 58

Umzüge

HoWe-Umzüge

Entrümpelung & Transporte • Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherung • Möbelmontage durch Tischler Kostenvoranschlag, Umzugkartons sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns!

Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Mobil: 0172 / 40 25 572

Familienanzeigen

Malina e o Z Lü

tt S

chütt

Freigelassen von Marco & Sabrina

100 Jahre Lebenszeit sind schon eine Besonderheit.

Am 12. Juli 2015 feiert unsere Oma und Uroma

3.7.2015 3200 Gramm 51 cm

Margarete Hamann ihren 100. Geburtstag.

Dat Kradhuus & Freunde sagen Euch:

Dazu gratulieren wir ganz herzlich!

Hendrik und Sandra Friederike und Marcel mit Tabea Christin mit Fenja und Jerik

Das ist prima !

Bad Segeberg, 12. Juli 2015

Die Hochzeitsgäste werfen nach der Trauung Reiskörner.

Dies soll nach alter Überlieferung die Fruchtbarkeit symbolisieren.

Statt Karten Danke für die Zuneigung und Freundschaft in seinem Leben, für die Begleitung auf seinem letzten Weg, für ein stilles Gebet und eine stumme Umarmung.

Horst Rabe † 28. 06. 2015

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Meyer für die einfühlsamen und tröstenden Abschiedsworte.

Elna Rabe mit Familie Seekamp, im Juli 2015

20

nord express Lokales

15. Juli 2015

Herzlichen Dank sagen wir allenVerwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme durch persönliche und schriftliche Worte sowie Blumen und Zuwendungen zum Ausdruck brachten.

Nimm mich, Herr, in Deine Hände, meine Kräfte sind zu Ende.

Ich will schlafen alle Zeit in Deiner Ewigkeit.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Christel Klose

Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Scheel für die würdevolle Trauerfeier und dem Bestattungsinstitut Wohlert für die gute Betreuung, sowie dem DRK-Team in Wahlstedt.

Hans Meier

geb. Grunau * 23. 12. 1928

† 11. 7. 2015 In stiller Trauer

Im Namen der Familie Elke Meier Christian Meier

† 12. 6. 2015

Hergard und Reimer mit Reimer Heidrun und Wolfgang Christina und Heiko mit Elli Florian

Wahlstedt, im Juli 2015

NACHRUF Am 21. Juni 2015 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Heinz Günther Rosin Herr Rosin war von 1970 bis 1989 als Straßenwärter beim Kreis Segeberg tätig.

Er hat die ihm gestellten Aufgaben stets zuverlässig und gewissenhaft erfüllt.

Wir trauern um einen freundlichen und hilfsbereiten Kollegen, dem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

Kreis Segeberg Jan Peter Schröder Landrat

Borstel

Ansgar Kruse Personalratsvorsitzender

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 17. Juli 2015, um 14.30 Uhr von der Kirche in Sülfeld aus statt.

Herzlichen Dank f�r einen letzten lieben Gr�ß, f�r die t�östenden Wor�e und liebevollen Zeilen, f�r den würdevollen Abschied und das ehrenvolle Geleit, f�r die bekundete Wer�schätzung seines Lebenswerkes, f�r alle Zeichen der Liebe, des Ver��auens und der Freundschaſt, die unserem Vater, Schwieger�ater und Opa

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

NACHRUF Am 24. Juni 2015 verstarb unsere ehemalige Mitarbeiterin

Es ist gute Sitte

Emil Schmelow * 6. September 1921 † 11. Juni 2015

Anteil zu nehmen

auf seinem letzten Weg entgegengebracht wurden.

am tragischen Geschick seiner Mitmenschen.

Im Namen der Familie

Regina Gr�be, geb. Schmelow Holger Schmelow Ellerau, im Juli 2015

„Ich bin umgezogen: Eiche 103, Hartenholm.

Reger Besuch erwünscht.“

Burghard Teegen † 24. 6. 2015

Eine Traueranzeige im nord express gibt Freunden, Bekannten, Nachbarn und Kollegen Kenntnis vom Tod eines lieben Menschen.

Für die vielen Zeichen der aufrichtigen Anteilnahme, die uns beim Heimgang unseres lieben Burghards entgegengebracht wurden, danken wir von ganzem Herzen.

Ein besonderer Dank gilt den Kollegen der Bundespolizei, der Jägerschaft, der Freiwilligen Feuerwehr sowie der Diakonin Frau Monika Pade für ihre passenden Worte und dem Bestattungsunternehmen Schlüter für die Begleitung.

Conny Maja und Eike Fehrenbötel, im Juli 2015

Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und wohltuende Weise zum Ausdruck brachten.

Ingeborg Damaschke

Ein ganz besonderer Dank gilt Herrn Pastor Pommerening für die einfühlsamen und tröstlichen Worte zur Trauerfeier.

Brunhilde Weirauch

Frau Brüske war bis zu ihrem Ausscheiden wegen Eintritts in den Ruhestand im Jahr 1995 im Kreissozialamt beschäftigt.

Sie hat die ihr gestellten Aufgaben mit großem Einsatz und persönlichem Engagement erfüllt.

Wir trauern um eine geschätzte und hilfsbereite Kollegin, der wir ein ehrendes Andenken bewahren werden.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

Kreis Segeberg Jan Peter Schröder Landrat

Ansgar Kruse Personalratsvorsitzender

Familien-Anzeigen im nord express – die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Die Zeit blieb für uns stehen, die Traurigkeit fand viele Wege.

Es waren die vielen tröstenden Worte, gemeinsamen Tränen, liebe Umarmungen, Unterstützungen in Rat und Tat, Wissen um des Gedenkens, die uns ins Hier und Jetzt zurück holten und halfen, den Abschied meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter und Oma zu akzeptieren und zu bewältigen.

Es ist so viel mehr als Dankbarkeit, das wir hierfür empfinden.

Und wir danken für die zahlreichen Spenden zugunsten des SGR Bad Bramstedt.

Siegfried Weirauch und Familie

† 27. Mai 2015 Bad Bramstedt, im Juli 2015

Willi Damaschke und Familie

† 20. 6. 2015

Hannelore Brüske

Bad Segeberg, im Juli 2015

Der Tod kann auch freundlich kommen, zu Menschen, die krank sind, deren Hand nicht mehr festgehalten werden will, deren Augen müde werden, deren Stimme nur sagt: „Es ist genug. Das Leben war auch schön.”

Herzlichen Dank für das große Mitgefühl für tröstende Umarmungen für Briefe, Anrufe und Besuche für Geldzuwendungen für Kränze und Blumengrüße für jeden, der bei der Trauerfeier dabei war.

Ingeborg Kausch geb. Weirich * 24. September 1928 † 9. Juli 2015

All das hat uns getröstet und geholfen.

Ernst Wetzel † 18. Juni 2015

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Seidler für seine trostreichen Worte sowie dem Beerdigungsinstitut Aug. Holdorf für die liebevolle Betreuung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma, unserer Schwägerin und Tante.

Ralf und Hella Lara Torben und Katharina sowie alle Angehörigen

Wilma und Dieter Schöning Lentföhrden, im Juli 2015

24568 Kaltenkirchen Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Die Trauerfeier findet statt am Dienstag, dem 21. Juli 2015, um 11.00 Uhr in der Naher Auferstehungskirche.

Lokales nord express

15. Juli 2015

Erlöst!

Nachruf

Nun kann ich Dich nicht mehr nach Hause holen.

Der Kreis Segeberg trauert um seinen ehemaligen Kreistagsabgeordneten

Ein erfülltes Leben ging zu Ende.

Hans-Joachim Hüttmann

Ewald Kramer

aus Nahe, der am 30. Juni 2015 verstorben ist.

* 9. 5. 1936

† 11. 7. 2015

In stillem Gedenken nehmen wir Abschied.

Deine Christa Deine Geschwister mit Familien Leezen

Wir trauern um einen beliebten Politiker, der sich um den Kreis Segeberg verdient gemacht hat.

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 16. Juli 2015, um 11 Uhr von der Auferstehungskapelle in Leezen aus statt.

Winfried Zylka Kreispräsident

Jan Peter Schröder Landrat

Wer möchte, kann anstelle von Blumen eine Spende für den Kindergarten und die Freiwillige Feuerwehr Leezen auf das Sonderkonto der Sparkasse Südholstein IBAN DE27 2305 1030 0143 0188 30 überweisen.

Hans-Joachim Hüttmann Wir nehmen Abschied von

Als Gründungsmitglied der Wasserversorgungsgenossenschaft Leezen - Budörp e. G. hat er von 1972 bis 2012 als stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender und als Unternehmer die Genossenschaft mit aufgebaut und unterstützt.

Er wird uns unvergessen bleiben.

Unsere Anteilnahme gilt seiner Frau Christa.

Reinhard Rode

Rüdiger Schwarz

Vorstandsvorsitzender

Aufsichtsratsvorsitzender

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Plattsnacker

Uwe Mohr Mit seinem plattdeutschen Wetterrückblick hat er jeden Monat den nord express bereichert.

Wir werden uns gern an ihn erinnern.

Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie.

Birgit Panten, Norbert Rochna, Nicole Scholmann Redaktion nord express

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem Kameraden Der WZV trauert um den früheren Bürgermeister der Gemeinde Nahe

Ewald Kramer

Wi to de Levenstieden, is dat ok mit de Doog.

Keeneen is goot genoog, keen is ganz schön, jeedeen hett doch sien Unvullkomenheit.

Over reken mol tosomen, so kümmt een Summ Freud und Leven dorrut.

Wie mit den Lebenszeiten, Fr. Hölderlin Plattdeutsch Uwe Mohr

Der Verstorbene gehörte dem Kreistag von 1977 bis 1978 an und engagierte sich in dem Ausschuss für Bauwesen und dem Gesundheitsausschuss.

Für seine umfassenden politischen Verdienste - insbesondere im Amt Itzstedt und der Gemeinde Nahe - erhielt er 1970 die Freiherr-vom-Stein-Medaille und 1982 wurde ihm das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen.

21

Hans-Joachim Hüttmann gehörte während seiner Amtszeit 20 Jahre als Bürgermeister der Verbandsversammlung an und stand dem Wege-Zweckverband und seinen Mitgliedsgemeinden als stellvertretender Verbandsvorsteher mit persönlichem Einsatz und großer Sachkenntnis zur Seite. In dieser Zeit haben wir ihn als engagierten und tatkräftigen Menschen schätzen gelernt.

Wir werden Hans-Joachim Hüttmann ein ehrendes Andenken bewahren und trauern mit seiner Familie.

Uwe Mohr Uwe war seit 1959 aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Hartenholm und trat 2002 nach über 40-jähriger aktiver Dienstzeit der Ehrenabteilung bei.

Er verstarb am 6. Juli im Alter von 79 Jahren.

Wir trauern um unseren immer hilfsbereiten Kameraden und werden sein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gehört seinen Angehörigen.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hartenholm

Hartenholm hat ein Stück Hartenholm verloren.

Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg Jens Kretschmer Verbandsvorsteher

Dr. Beatrix Klüver Vorsitzende der Verbandsversammlung

Wir trauern um

Uwe Mohr Uwe war seit 1977 Mitglied im Bürgerverein und über lange Jahre im Vorstand aktiv.

Unsere Gedanken sind bei seiner Familie.

Der Vorstand Burkhard Peisl Bürgerverein Hartenholm e.V.

Nachruf Die CDU Nahe trauert um ihr Gründungsmitglied Die Gemeinde Wittenborn trauert um

Herbert Lange Von 1959 bis 1988 gehörte Herr Lange der Gemeindevertretung Wittenborn an. Er war von 1974 bis 1982 stellvertretender Bürgermeister, von 1986 bis 1990 Vorsitzender des Bau- und Wegeausschusses und mehrfach auch 2. stellvertretender Bürgermeister. Während der gesamten Zeit war er Mitglied in verschiedenen Ausschüssen seiner Heimatgemeinde.

In den Jahren seines ehrenamtlichen Wirkens hat er sich in seiner freundlichen und menschlichen Art mit Pflichtbewusstsein und Engagement für die Weiterentwicklung der Gemeinde Wittenborn eingesetzt.

Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten und trauern mit seiner Familie.

Gemeinde Wittenborn Burkhard Stölck 1. stv. Bürgermeister

Hans-Joachim Hüttmann der am 30. Juni 2015 verstorben ist. Herr Hüttmann ist am 04. April 1951 in die CDU eingetreten, hat den CDU-Ortsverband Nahe und den CDU-Kreisverband Segeberg mit gegründet. Während seiner 40 Jahre andauernden ehrenamtlichen Tätigkeit hat er die Gemeinde Nahe und die Schule entscheidend geprägt. Er leitete die Geschicke der Gemeinde 20 Jahre als Bürgermeister und die Entwicklung der Schule 25 Jahre als Schulverbandsvorsteher. Er war lange unser CDU-Ortsvorsitzender und zudem auch Kreisgeschäftsführer. Für sein vorbildliches Engagement verlieh ihm die Gemeinde den Titel "Ehrenbürgermeister der Gemeinde Nahe". Wir Christdemokraten sind stolz darauf, ihn in unseren Reihen gehabt zu haben, und nehmen in Respekt und Trauer Abschied von unserem verdienten Mitglied.

Mit Betroffenheit müssen wir Abschied nehmen von unserem Kollegen

Bezirksschornsteinfegermeister

Uwe Mohr Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Schornsteinfegerinnung Lübeck Hartenholm

Kreisgruppe Segeberg

Im Namen aller Mitglieder des CDU-Ortsverbandes Nahe Dr. Manfred Hoffmann 1. Vorsitzender

Die CDU Wittenborn trauert um ihr Gründungsmitglied

Herbert Lange Herbert gehörte der Partei über 40 Jahre an. Er war 29 Jahre Gemeindevertreter, davon viele Jahre stellvertretender Bürgermeister. Als Unternehmer und Kommunalpolitiker hat er sich stets für die sozialen Belange seiner Mitbürger eingesetzt.

Wir werden ihn sehr vermissen.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Wer an den Sohn glaubt, der hat das ewige Leben 1. Joh. 5 Vers 12

Der allmächtige Gott hat meinen geliebten Ehemann, unseren guten Vater, Schwiegervater und unseren Großvater zu sich heimgeholt.

Karl-Heinz Müller

CDU-Ortsverband Wittenborn Burkhard Stölck Vorsitzender

Weinet nicht ich hab’ es überwunden, ich bin befreit von meiner Qual, doch lasst mich in stillen Stunden bei Euch sein so manches Mal.

Tischlermeister * 6. Dezember 1930

Lieselotte Zelmer

† 9. Juli 2015

geb. Jann

In Liebe und Dankbarkeit

Deine Liebgard Doris Frank und Dörte Anke und Thomas Johann, Jakob und Bea, Moritz Simon und Lea, Martin

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke.

Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.

Oma Anne Deine Annika & Timmy mit Joris & Enie

Henstedt-Ulzburg

* 16. 1. 1940

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau und Mutter und gedenken der schönen Zeit, die wir mit Dir verbringen durften.

Rudolf Zelmer Sabine und alle Angehörigen

sowie alle Angehörigen

Die Beisetzung findet am Freitag, dem 17. Juli 2015, um 12.00 Uhr, von der Kisdorfer Friedenskirche, Etzberg 59, aus statt.

Anstelle freundlichst zugedachter Blumen bitten wir im Sinne des Verstorbenen um eine Spende für die „v. Bodelschwinghsche Stiftung Bethel”; Sparkasse Bielefeld IBAN: DE48 4805 0161 0000 0040 77; Stichwort: Karl-Heinz Müller.

† 9. 7. 2015

Itzstedt Wir nehmen im engsten Familien- und Freundeskreis Abschied.

22

nord express Lokales

15. Juli 2015

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind glückliche Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken und Augenblicke, sie werden uns an Dich erinnern und uns glücklich und traurig machen, Dich nie vergessen lassen.

Ein langer Lebensweg ging zu Ende.

Wir nehmen Abschied von meiner lieben Mutter und Schwiegermutter, unserer Schwester, Schwägerin und Tante

Kurt Göttsch

Inge Runge

* 24. Februar 1935 † 2. Juli 2015

geb. Raddatz * 16. November 1930

Traurig, aber mit schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager und Onkel.

† 04. Juli 2015 In Liebe und Dankbarkeit Dieter und Edda sowie alle Angehörigen

Deine Magda Harald Ute und Jens mit Malte und Annika Anke und Kai mit Marvin und Janik Karin und Stefan mit Bjarne und Selina

Hitzhusen, den 04. Juli 2015 Forellenweg 32 Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 17. Juli 2015 um 11.30 Uhr in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt.

sowie alle Angehörigen 24558 Götzberg

Anschließend Überführung zur Einäscherung.

Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 16. Juli 2015, um 10.00 Uhr von der Erlöserkirche in Henstedt aus statt.

Anstelle evtl. zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zu Gunsten der DRK Sozialstation Bad Bramstedt auf das Konto bei der Sparkasse Südholstein IBAN-DE98 2305 1030 0015 1005 48, Kennwort: Inge Runge.

Wir trauern um unseren Kameraden, Ehrenwehrführer und Ehrenamtswehrführer Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag.

Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiß an jedem neuen Tag. Dietrich Bonhoeffer

Jürgen Buthmann Jürgen war über 50 Jahre Mitglied in unserer Wehr. Solange seine Gesundheit es zuließ, hat er sich für die Feuerwehren auf Gemeinde-, Amts- und Kreisebene eingesetzt. Er war Mitbegründer der Jugendfeuerwehr Wensin und hat die Freundschaft zu unseren Partnerwehren in Obertshausen und Röhrensee maßgeblich mit aufgebaut.

Wir nehmen Abschied von

Sigrid Gnerlich

In den Jahren als Mitglied der Gemeindevertretung Travenhorst hat er sich auch hier für die Menschen in unserer Gemeinde eingesetzt.

geb. Henke * 05. November 1928

† 05. Juli 2015

Die Freiwillige Feuerwehr und die Gemeinde Travenhorst danken Jürgen Buthmann für diesen jahrzehntelangen ehrenamtlichen Einsatz.

In Liebe und Dankbarkeit

Freiwillige Feuerwehr Travenhorst Karl-Heinz Ulverich

Michael und Monika Gnerlich Gertrud Buntrock und Familie und Deine Freundin Elli Franke sowie alle Angehörigen und alle, die sie gern hatten.

Familienanzeigen haben einen

Großenaspe, den 05. Juli 2015 Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 16. Juli 2015 um 14.30 Uhr in der Katharinen Kirche in Großenaspe, statt.

ermäßigten Anzeigenpreis.

Gemeinde Travenhorst Heike Gärtner

Unser Ehrenmitglied des Kreisfeuerwehrverbandes Segeberg

Ehren-Hauptbrandmeister

Jürgen Buthmann Träger des Deutschen Feuerwehr-Ehrenkreuzes in Silber

Nachruf

Nimm mich, Herr, in Deine Hände, meine Kräfte sind zu Ende, ich will schlafen allezeit in Deiner Ewigkeit.

Am 06.07.2015 ist unser früherer Mitarbeiter Herr

Winfried Konnowski im Alter von 76 Jahren verstorben.

Herr Konnowski war von 1967 zunächst als Arbeiter beim Klärwerk und ab 1970 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im Dezember 1998 als technischer Angestellter im Bauamt der Stadt Bad Bramstedt beschäftigt. Er war uns während seiner Betriebszugehörigkeit ein zuverlässiger und pflichtbewusster Mitarbeiter, der sich durch seine Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit auszeichnete.

Wir denken dankbar an die gute Zusammenarbeit zurück und werden Herrn Konnowski ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Anneliese Grüsing * 25. 2. 1933

ist für immer von uns gegangen.

Wir trauern um einen engagierten und vorbildlichen Feuerwehrkameraden.

Wir danken ihm besonders für die langjährige treue Pflichterfüllung als Beisitzer im Vorstand, als Kreissicherheitsbeauftragter und Leistungsbewerter des Verbandes.

Seine Persönlichkeit und sein Handeln werden uns in steter und guter Erinnerung bleiben.

† 5. 7. 2015

Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie.

In stiller Trauer Deine Kinder, Enkel und Urenkel Bad Segeberg

Kreisfeuerwehrverband Segeberg Der Kreiswehrführer Holger Gebauer

Stadt Bad Bramstedt Hans-Jürgen Kütbach

Burkhard Stölck

Bürgermeister

Vorsitzender des Personalrates

Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 15. Juli 2015, um 14 Uhr von der Christuskirche in Wahlstedt aus statt.

Von Beileidsbekundungen abzusehen.

am

Grab

bitten

wir

Wir trauern um unser Ehrenmitglied

Winfried Konnowski Konni war 63 Jahre Mitglied im B.T. Orchester Bad Bramstedt. Seinen ersten Auftritt hatte er als Flötist 1952 mit dem Kinderspielmannszug. Konni war der erste Fagottist in unserem Orchester und hat später Pauke gespielt.

Jahrzehnte hat er die erste Ausbildungsgruppe geleitet und dem Orchesternachwuchs auf der Melodica die Grundkenntnisse vermittelt. Die schönste Zeit war für ihn, als seine Frau Karin sowie die Kinder Beate und Knut ebenfalls mit im Orchester gespielt haben.

30 Jahre hat Konni außerdem im Vorstand gewirkt, lange Zeit als stellvertretender Vorsitzender von Walter Kruse, und hat die Internationalen Musikfeste mitorganisiert.

Er starb mit 76 Jahren, als der letzte Ton beim 18. Internationalen Musikfest verklungen war.

Konni, wir werden dich nicht vergessen!

Deine Freunde vom BT Orchester Bad Bramstedt

Ist der Tod nur ein Schlaf, wie kann dich das Sterben erschrecken? Hast du es je noch gespürt, wenn du des Abends entschliefst?

Hebbel

Die Mitglieder der Bramstedter Turnerschaft trauern um das Ehrenmitglied des BT-Orchesters

Winfried Konnowski Träger der Treuenadel Seinem langjährigen Engagement im BT-Orchester hat die Bramstedter Turnerschaft viel zu verdanken.

Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Bernd Käselau 1.Vorsitzender Bramstedter Turnerschaft von 1861 e.V.

Jessica Tonn 1. Vorsitzende BT Orchester

Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa

Helmut Habedank * 4. 9. 1935

† 11. 7. 2015 In stiller Trauer Kirsten und Gerhard mit Lena, Sarah und Paula sowie alle Angehörigen

Bad Segeberg, Sperberweg 26 Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 16. Juli 2015, um 11 Uhr von der Ihlwaldkapelle in Bad Segeberg aus statt.

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Stine ist qualifiziert für Landesrangliste 쮿 Kisdorf. Stine PingelSchümann (10) vom BSV Kisdorf erkämpfte sich den zweiten Platz bei der Bezirksrangliste in Pansdorf Schülerinnen C-Konkurrenz. Zuvor hatte die Tischtennisspielerin sich ebenfalls den zweiten Platz bei der Kreisrangliste gesichert. Qualifiziert für die Bezirksrangliste in Pansdorf hatten sich zehn Spielerinnen aus Trittau, Schwarzenbek, Lübeck, Fahrenkrug und Kisdorf. Gespielt wurde im System Jede gegen Jede.

Alle zehn Mädchen haben auf sehr hohem Niveau gespielt, sodass jeder einzelne Sieg erkämpft werden musste. Gegen die 9. Platzierte musste Stine sich leider ge-

schlagen geben, bezwang jedoch die spätere Siegerin des Turniers deutlich mit 3:0 Spielen. Mit insgesamt 7:2 Siegen lag Stine gleichauf mit der Siegerin aus Schwarzenbek. Allerdings hatte diese letztendlich ein besseres Satzverhältnis und sicherte sich so den ersten Platz der Bezirksrangliste.

Da sich die Inhaberinnen der ersten beiden Plätze für die Landesrangliste qualifizieren, geht es für die Kisdorferin Stine im September nach Quickborn, wo die besten Spielerinnen aus ganz Schleswig-Holstein zusammenkommen und um den Pokal kämpfen werden. Stine wird dabei ihr Bestes geben.

Neue Gürtelfarben Kurz vor den Sommerferien bestanden sieben Karate-Schüler der Kaltenkirchener Turnerschaft ihre Kyu- Prüfung (Prüfungen der Farbgurte). Stolz präsentiert die Karate Abteilung neue Weiß-, Gelb-, Orange- u Grüngurte. Bevor sich die Schüler einen höheren Gurt umbanden, zeigten die sieben Nachwuchssportler ihr Gelerntes in Kihon (Grundschultechniken), Kumite (Partnerübungen) und in der Kata (Formen). Das intensive

Training zahlte sich aus. Trotz sommerlichen Temperaturen führten die Kinder und Jugendlichen in der Erich Kästner Sporthalle unter den scharfen Augen der Prüfer ihr Können vor. Die Trainer gratulierten zum 9 Kyu (Weißgurt): Alexander Wachala; zum 8. Kyu (Gelbgurt): Luka Ekat und Julia Haß; zum 7. Kyu (Orangegurt): Sebastian Wendt und Dominik Herbst sowie zum 6.

Kyu (Grüngurt): Tim Michelmann und Lars Möhle. Foto/Text hfr

Die strahlenden Sieger des ersten Concept Store-Cups sind die Herren des TSV Wiemersdorf. In einem Jahr dürfen sie den Preis verteidigen.

Kampf um Concept Store-Cup 쮿 Wrist (gug) Einen ganzen Tag Sport und Spaß, das versprach der 1. Concept Store-Cup auf dem Sportgelände des TV Gut-Heil Wrist. Acht Gastmannschaften sowie zwei eigene Teams traten gegeneinander an, um um den neuen Wanderpokal zu kämpfen. Spieler des HSV V, VfL Kellinghusen, TSV Brokstedt, TSV Weddelbrook, FC St. Pauli V, SV Drochtersen/Assel, TSV Breitenberg und TSV Wiemersdorf jagten gemeinsam mit TV Gut-Heil über das Grün.

Ein Spiel dauerte jeweils 25 Minuten. Alle Beteiligten hatten sichtlich Spaß an dem Turnier. „Es ist super organisiert und es gibt keine lange Wartezeiten zwischen den Spielen“, lobte der Kellinghusener Trainer Kai Friedrichsen. „Es ist ein Anreiz hier zu spielen, das ist eine tolle zusätzliche Trainingseinheit mit Spaßfaktor“, so Michael Daasch, Trainer der fünften Mannschaft des HSV. „Alles gute Spieler hier, wir kommen gerne wieder“, hob Tim Schmahl für das fünfte Team des FC St. Pauli hervor. Die Brokstedter allerdings hätten sich gerne etwas mehr Publikum zum Anfeuern gewünscht. „Das kommt im nächsten Jahr“, sagte Mitorganisator Manfred Bube, „heute ist ja Premiere und die Qualität hat sich noch nicht so herum gesprochen.“ Der neue Vorstand des Vereins mit ihm an der Spitze erfüllte sich mit dem Turnier einen langgehegten Wunsch. „Wir sind dabei, den Fußball in unserem Verein wieder aufbauen.

Unsere Bemühungen haben auch schon die ersten Früchte getragen, die 1. Herren sind in die B-Klasse

Sven Lalla vom Turnierzweiten Drochtersen/Assel schaffte beim Torwandschießen mehrere Treffer.

Fotos gug

aufgestiegen in diesem Jahr“, betonte der Vorsitzende erfreut. Im Verein sind alle Mannschaften von den G- bis zur A-Jugend im Punktspielbetrieb, „und das ganz ohne Fremdspieler aus anderen Vereinen“.

Gemeinsam mit Taso Karabetsos, dem Inhaber von Snickers Workwear Concept Store in Kaltenkirchen als Sponsor des Vereins, organisierte der TV Gut-Heil den 1. Concept Store Cup. „Ich finde es toll, wie der Verein sich hier im Ort für die Jugend engagiert.

Das ist nicht selbstverständlich und ich möchte den Verein darin unterstützen“, so die Motivation des Geschäftsmannes.

Mit der neuen eigenen und hochwertigen Sportmode-Kollektion

„Profi Am Ball“ hat der Concept Store die passende Sportbekleidung für die Spieler. Die Kollektion gibt es in allen Größen, für die ganz Kleinen genauso wie für die Alt-Herren und sogar in Übergrößen. Beim Kick & Win-Spiel, dem Torwandschießen, konnten die Teilnehmer Sportbekleidung der Eigenmarke gewinnen. Das probierten viele der Spieler aus.

Als Favoriten bei dem Cup wurden lange Zeit die Brokstedter gehandelt, die in den ersten Runden jedes Spiel gewannen. Am Ende kamen sie aber nur auf den dritten Platz. Die Wiemersdorfer konnten soltz und glücklich den Pokal mit nach Hause nehmen. Die Spieler aus Drochtersen waren zufrieden mit ihrem zweiten Rang.

Sportkalender

Neue Bogentrainerin Mit Kati Franzen (Foto links) hat der SV Henstedt-Ulzburg für seine Bogensparte eine neue Trainerin für Anfänger und Jugendliche gewinnen können. Frau Franzen verfügt über eine zwölfjährige Erfahrung als Bogenschützin, sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene. Als Inhaberin eines Geschäften für Bogensport hat sie zudem umfassende Kenntnisse über Materialkunde. Sie kennt sich mit allen Bogenarten aus und kann den jeweilig genutzten

Bogen individuell einstellen und die Pfeile dafür abstimmen. Zum Einstand hat die neue Trainerin sieben Bögen und Zubehör gespendet. Dafür dankte der abteilungsleiter Bogenschießen, Hani Hamdan. Unterstützt wird Frau Franzen von Jugendassistenztrainer Maximilian Ahrens (rechts). Frau Franzen übernimmt auch das Training bei Hit Pink. Das ist eine Initiative für an Brustkrebs erkrankte Frauen und deren Angehörige. Text und Fotos hfr

Mittwoch, 15. Juli Wahlstedt, 9 Uhr: Tennis, 5. Junior Open, internationales Jugendturnier bei Tennis Wahlstedt (Nordlandstraße), Fortsetzung bis 19. Juli.

Schackendorf, 19 Uhr: Fußball, 19.

Heinz-Tohde-Gedächtnisturnier des SV Schackendorf, SG Rönnau-Segeberg – SV Wahlstedt; 20 Uhr: Leezener SC – Fetihspor Kaltenkirchen (Am Sportplatz), Fortsetzung bis 18. Juli.

Hartenholm, 19.30 Uhr: Fußball, Testspiel Männer, TuS Hartenholm – Eintracht Norderstedt (Timm-Schott-Weg).

Kisdorf, 20 Uhr: Kreisfußballverband, Arbeitstagung der AltherrenMannschaften (Strietkamp).

Freitag, 17. Juli Schackendorf, 18 Uhr: Fußball, Kings-Club-Cup, Turnier des SV Schackendorf für unterklassige Mannschaften (Am Sportplatz).

Sonnabend, 18. Juli Tensfeld, 9 Uhr: Motocross, ADAC MX-Masters beim MCE Tensfeld (Tarbeker Landstraße).

Sonntag, 19. Juli Tensfeld, 10 Uhr: Motocross, ADAC MX-Masters beim MCE Tensfeld (Tarbeker Landstraße).

Montag, 20. Juli Bad Bramstedt, 18.15 Uhr: Leichtathletik, 8. Speerwurfmeeting der Bramstedter TS mit Hochsprungwettbewerben (Am Sportplatz).

Dank für 100. Blutspende 100 mal Blut gespendet,100 mal Leben gerettet: Darauf kann Joachim Hauschild stolz sein.

Seit über 20 Jahren hat der 67Jährige kaum einen Blutspendetermin versäumt. Dafür wurde er anlässlich seiner 100. Blutspende im Gemeindesaal der St.Petrus-Kirche in Henstedt-Ulzburg vom Deutschen Roten Kreuz geehrt. Neben einer Urkunde und einer Anstecknadel erhielt der Weinfreund zum Dank einen Präsentkorb mit spanischem Rebensaft. „Zum Blutspenden bin ich durch eine Bekannte gekommen, die mir erzählt hat, wie

wichtig das ist“, berichtete er. „Ich gebe mein Blut gern für andere, da kann man doch helfen.

Außerdem habe ich auch selbst einen Vorteil davon: Wenn etwas mit meinem Blut nicht in Ordnung ist, bekomme ich vom Roten Kreuz Bescheid.“ Joachim Hauschildt ist aber kerngesund, deshalb wird er sicher noch die nächsten vier Jahre zu jedem Blutspendetermin erscheinen.

Mit 71 Jahren ist dann Schluss, ältere Menschen dürfen beim DRK-Blutspendedienst kein Blut mehr spenden.

Foto und Text hfr

Lena Ruch Ihre Medienberaterin für Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt Landweg 24, 24576 Bad Bramstedt Tel. 04192/8 99 0 33, Fax 94 04 lena.ruch@segeberger-zeitung.de

Anmelden für Riesen-Flohmarkt

Drachenfestival zwei Tage im Stadtpark 쮿 Norderstedt. Auch dieses Jahr kommt die erfolgreiche Eventreihe Drachenfestival on Tour nach Norderstedt.

Vom 18. (10 bis 24 Uhr) bis 19.

Juli (10 bis 17 Uhr) heißt es im Stadtpark Norderstedt: We are flying! Die Besucher erwartet ein eintrittsfreies Familienspektakel mit vielen Attraktionen: metergroße Drachenexponate und beeindruckende Airskulpturen.

Das Rahmenprogramm bietet den Besuchern neben Bühnenprogramm, Kinderanimationen und zahlreichen Mitmach-Aktionen auch eine vielfältige Cateringmeile.

Zahlreiche Partner präsentieren sich auf der Eventfläche mit Gewinnspielen, Glücksrädern, Hüpfburgen und Infoständen. Die kleinen Gäste werden im Kinderzelt vom Felix Club und seinem

reiselustigen Kuschelhasen persönlich empfangen. In den gemütlichen StrandmuschelArealen von Outdoorer.de können die Tobegeister dann wieder zur Ruhe kommen.

Die R.SH-Familienerlebniswelt gastiert auch beim Drachenfestival mit dem Kinderkletterabenteuer, der R.SH-Kletterwand, der Knipskiste mit kostenlosen Fotos zum Mitnehmen und einem Trendsportareal. Für das stimmungsvolle Abendprogramm am Sonnabend auf der Bühne sorgt ebenfalls R.SH durch die R.SH Party-Tour mit Hauke Hastig.

Ein zusätzliches Highlight am Sonnabend ist das Drachenschimmern mit selbstleuchtenden und angestrahlten Drachen.

Kontakt: www.drachenfestival-on-tour.de

쮿 Neumünster. Am Sonntag, 26. Juli, findet in der Zeit von 8 bis 16 Uhr auf dem Außengelände der Holstenhallen Neumünster wieder der Riesen-Flohmarkt statt. Es werden Marktbeschicker aus Norddeutschland mit einem großen Angebot an Trödel, Porzellan, Hausrat, Antiquitäten, Spielzeug, Kleidung sowie Neuware erwartet. Jeder kann mitmachen, auch private Anbieter können die Chance nutzen, um auf diese Weise ihren überfüllten Keller oder Dachboden zu entrümpeln.

Für das leibliche Wohl ist auf vielfältige Weise gesorgt.

Auch Sonntagsausflügler, die die Markt-Atmosphäre genießen und das eine oder andere Schnäppchen machen wollen, sind willkommen. Parkplätze sind ausreichend vorhanden, damit die Besucherinnen und Besucher ganz entspannt den Flohmarktbesuch genießen können. Informationen erhalten Interessenten unter Telefon 04121/4752808 oder unter www.Nord-Flohmarkt.de.